Rêver, y croire, réussir! Un guide de planification d'études supérieures pour les apprenants de l anglais et leurs familles

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Rêver, y croire, réussir! Un guide de planification d'études supérieures pour les apprenants de l anglais et leurs familles"

Transcription

1 Rêver, y croire, réussir! U guide de plaificatio d'études supérieures pour les appreats de l aglais et leurs familles

2 Notes

3 Itroductio Itroductio 4 Iformatios pratiques permettat aux ELL de s'y retrouver das le système scolaire de New York City 5 Aperçu gééral sur l'éducatio au lycée 7 Que se passe-t-il après l'obtetio du diplôme d études secodaires? 10 Préparatio aux études supérieures & à l'emploi 12 Caledrier pour la plaificatio des études supérieures 16 Établissemets d'eseigemet supérieur/uiversités aux États Uis 18 Fiacemet des études supérieures 22 Activités et programmes de préparatio aux études supérieures 26 Glossaire et termes à coaître 29 Remerciemets Ce guide est le fruit d'ue collaboratio etre de ombreuses persoes apparteat au Départemet de l'éducatio (DOE). Nous teos à remercier plus particulièremet : Pat Lo, qui occupait la haute foctio de spécialiste des programmes scolaires au Bureau des Appreats de l'aglais (OELL), pour avoir veillé au lacemet de ce projet ; Agelica Ifate, Directrice géérale du Bureau des Appreats de l'aglais pour so egagemet au reforcemet des ressources pour les élèves ELL et leurs parets ; tout le persoel du Bureau OELL pour so expertise et ses remarques ; le persoel du Bureau de préparatio à l'après-lycée pour avoir préparé des documets pleis de ressources utiles et le persoel chargé de la politique académique pour avoir veillé à la vérificatio de l'exactitude et de la haute qualité des iformatios présetées das ce guide. U guide de plaificatio d'études supérieures pour les appreats de l aglais et leurs familles 2

4 Chers élèves et familles, Félicitatios! Il est claire que si vous parcourez ce guide, c'est parce que vous êtes sur le poit de plaifier votre prochaie étape das le chemi de votre éducatio. Quelle aveture exaltate e perspective. Au bureau des Appreats de l'aglais (Office of Eglish Laguage Learers), ous croyos fermemet e votre capacité de pouvoir réaliser vos objectifs et e votre détermiatio pour le succès. Pour vous aider à aviguer les derières aées de lycée, ous avos préparé ce guide qui cotiet de ombreuses ressources précieuses aisi que des caledriers à suivre et des sites iteret à cosulter. Rappelez-vous qu'être biligue est u atout dige d'être célébré : les établissemets d'eseigemet supérieur et les employeurs sot à la recherche de cadidats qui peuvet commuiquer et réussir das u cadre iteratioal. Nous vous coseillos d'adopter ue approche proactive pour la plaificatio de votre aveir delà du lycée et de peser à faire des études uiversitaires et au delà. Nous voulos vous voir réussir et c'est pour cela que ous avos préparé ce guide. Notre aveir déped de votre succès. Veillez à vous référer à ce guide et 'hésitez surtout pas à demader des coseils aux professioels de votre école otammet votre coseiller d'éducatio (guidace couselor) car ous voulos tous au Départemet de l'éducatio vous voir atteidre vos objectifs. Nous vous souhaitos boe chace das votre quête pour les études supérieures et ue carrière professioelle! Agelica Ifate Directrice géérale Bureau des Appreats de l'aglais rattaché au DOE de NYC 3 RÊVER, Y CROIRE, RÉUSSIR!

5 Itroductio Nous avos créé ce guide pour les Appreats de l'aglais (ELL) actuels 1 et acies 2 aisi que pour leurs familles. Le système scolaire des États-Uis est différet de ceux de ombreux autres pays. Nous voulos vous aider à compredre ce qui s'y passe tout au log des aées du lycée jusqu'à l'obtetio du diplôme de fi d études secodaires et au delà. La scolarité au lycée est très importate pour les élèves qui souhaitet poursuivre des études supérieures aisi que pour ceux qui veulet se préparer pour le marché de l'emploi. Ce guide est riche e iformatios sur la maière de aviguer le système scolaire de la Ville de New York par u ELL et les coditios d obtetio du diplôme de fi d'études secodaires. Il cotiet otammet u caledrier pour la plaificatio des études supérieures, des coseils pratiques pour choisir u établissemet d'eseigemet supérieur ou ue uiversité, des optios pour le fiacemet des études supérieures aisi que de ombreuses autres iformatios utiles. Nous souhaitos que ce guide aide les élèves à réaliser leurs rêves d'obtetio d'u diplôme uiversitaire et de poursuivre ue carrière professioelle brillate. Pour accéder à des iformatios supplémetaires sur la préparatio aux études supérieures, ous vous ecourageos à vous coecter et à ouvrir ue sessio à ces sites web du DOE : et qui compreet des iformatios supplémetaires sur les études supérieures et des ressources sur le mode de l'emploi. Par ailleurs, si vous recotrez u terme icou, veuillez vous référer au glossaire qui se trouve à la fi de ce guide. Ue ote spéciale pour les élèves qui liset ce guide avec leurs parets : Se préparer pour les études supérieures et le mode de l'emploi après le lycée est ue tâche qui écessite u egagemet persoel qui vous aidera à exploiter votre potetiel au maximum. Vous devez predre e charge votre appretissage pour satisfaire aux critères d'obtetio du diplôme de lycée aisi que votre préparatio aux études supérieures sas oublier de faire le suivi écessaire afi de e pas maquer les délais spécifiés das les coditios d'admissio aux établissemets d'eseigemet supérieur. Tout au log de ce processus, ous vous ecourageos à demader de l'aide, o seulemet de vos parets mais aussi de vos eseigats et de vos coseillers d'éducatio ou des coseillers e études supérieures. 1 U élève ELL est u élève qui a besoi d'u appui scolaire supplémetaire pour pouvoir améliorer ses compéteces e aglais. Ce statut est détermié par les résultats des exames LAB-R et NYSESLAT admiistrés par l'état de New York. 2 U acie ELL est u élève qui était iscrit das u programme ELL et qui a été retiré de ce programme sur la base de ses résultats aux exames et suit actuellemet tous ses cours avec des élèves dot l'aglais est la lague materelle. U guide de plaificatio d'études supérieures pour les appreats de l aglais et leurs familles 4

6 Iformatios pratiques Si votre efat a été idetifié comme état u ELL, vous avez le droit de choisir l'u des trois programmes ELL (voir ci-dessous pour e savoir plus sur chaque programme). La loi exige que tous les élèves ELL suivet au mois des cours d'appretissage d'aglais lague secode (ESL). Si vous choisissez d'iscrire votre efat das u programme biligue, vous devez cotacter u représetat de cetre d'iscriptio, u coseiller scolaire (School Couselor) ou d'autres membres du persoel scolaire pour savoir quelles écoles proposet ces programmes. Quel que soit le programme que vous choisissez, votre efat suivra le même programme scolaire que les élèves compétets e aglais et devra acquérir les mêmes coaissaces et compéteces que ses camarades o ELL. Voici ue descriptio des trois optios des programmes ELL : Éducatio biligue passerelle Programme d'éducatio double-lague Cours e aglais avec prise e compte des besois spécifiques des o-aglophoes Les Programmes d'éducatio biligue passerelle (Trasitioal Biligual Educatio programs - TBE) correspodet à des cours de toutes les matières, e aglais comme das la lague materelle des élèves. Ils compreet aussi u eseigemet itesif de l'aglais Lague Secode. Au fur et à mesure que l'élève développe sa maîtrise de l'aglais, avec l'appui reforcé de coaissaces et capacités das les matières académiques acquises e lague materelle, il aura de plus e plus de cours e aglais et de mois e mois das sa lague materelle. Les programmes Double-Lague (Dual Laguage programs - DL) prévoiet ue partie des cours e aglais et l'autre das la lague materelle des élèves ELL qui y sot iscrits (par exemple e espagol, chiois ou créole haïtie) selo le modèle du programme. Les élèves dot la lague materelle est la lague eseigée e plus de l'aglais étudiet aux cotés des élèves aglophoes. Aisi tous les élèves devieet biligues et biculturels. Les programmes e aglais pour oaglophoes (freestadig ESL) proposet l'itégralité de leurs cours, de lague et des autres matières, e aglais, avec des méthodes pédagogiques spécifiques et des aides das la lague materelle des élèves. Visitez pour e savoir plus sur toutes ces optios de programmes. Ue ote spéciale pour les parets d'élèves qui liset ce guide avec leurs efats : Demadez chaque jour à votre efat, das votre lague, de vous parler e détails précis, d'ue chose particulière qu'il a apprise à l'école. Parlez à votre tour de quelque chose que vous avez apprise ce jour là. C'est très importat que vous apportiez toute l'aide écessaire à l'éducatio de votre efat e lui motrat que l'appretissage e s'arrête pas au seuil de la salle de classe. 5 RÊVER, Y CROIRE, RÉUSSIR!

7 Faisos la coaissace d'hele Samuels C'est ue élève qui est arrivée aux États-Uis lorsqu'elle était au 9 e grade et a obteu so diplôme de fi d'études secodaire parmi les meilleurs de sa promotio (salutatoria) au lycée iteratioal de Brookly. Hele Samuels se souviet de so premier jour de cours d'été lorsque so frère se coteta de l'accompager jusqu'à la porte d'etrée du bâtimet scolaire croyat que les familles 'étaiet pas autorisées à etrer das les locaux de l'école. Elle racote qu'après s'être habituée à la routie de l'école et avoir commecé à appredre l'aglais, elle setait qu'elle compreait mieux ce qu'elle écoutait même si elle e pouvait pas s'exprimer aussi bie. Mais grâce à so attitude bieveillate et au soutie de ses eseigats, elle setait sa cofiace e elle-même croître avec le temps. Elle cotiue e s'expliquat «[Mes eseigats] e me doaiet pas les réposes. Ils m'aidaiet à les découvrir. C'est pour cela que je suis deveue la persoe que je suis aujourd'hui....» Après avoir fii ses études secodaires e tête de sa promotio au lycée iteratioal de Brookly à l'autome de 2012, Hele s'est iscrite à Triity College. Faits itéressats sur les ELL de la Ville de New York 41 % des élèves des écoles publiques de NYC vieet de foyers où l'o parle ue lague autre que l'aglais. Pour l'aée scolaire , 14,4 % des élèves des écoles publiques (u total de ) étaiet des ELL. Les élèves ELL deveus compétets e aglais (à savoir les acies ELL) obtieet des diplômes de fi d'études secodaires à u taux plus élevé que celui des élèves qui faisaiet partie de la populatio d'élèves e éducatio géérale. U guide de plaificatio d'études supérieures pour les appreats de l aglais et leurs familles 6

8 Aperçu gééral sur l'éducatio au lycée Les études de lycée aux États-Uis duret quatre aées. Elles commecet au 9 e grade et preet fi au terme du 12 e grade. Pour passer e classe supérieure ou au iveau de grade suivat, l'élève doit avoir accumulé des «crédits scolaires» e réussissat aux cours de certaies matières (aglais, scieces, mathématiques, etc.). Les élèves doivet aussi réussir aux exames Regets admiistrés pour certaies matières spécifiques au fur et à mesure du progrès de leurs cours. Vous pouvez suivre les progrès de votre efat vers la satisfactio de ces coditios e examiat ses relevés de otes du lycée, que vous pouvez cosulter 24h/24 grâce au Système de Suivi e Lige de la Vie Scolaire (Achievemet Reportig ad Iovatio System ou ARIS) du Départemet de l'éducatio(https://arisparetlik.org/paretlik). Coditios d'obtetio du diplôme de fi d'études secodaires (graduatio) : les crédits 3 Les élèves doivet accumuler 44 crédits de travail scolaire das des matières spécifiques et réussir aux exames Regets afi de pouvoir obteir le diplôme de fi d'études secodaires. Les exames Regets sot des tests ormalisés que tous les élèves des écoles publiques de l'état de New York doivet passer avat de pouvoir obteir le diplôme de fi d'études secodaires. Chaque exame est cetré sur ue disciplie particulière (aglais, scieces, mathématiques, etc.). Les élèves peuvet obteir soit u diplôme Regets soit u diplôme Regets avacé selo les cours qu'ils suivet ou les exames qu'ils passet. Les élèves hadicapés peuvet égalemet obteir u diplôme local. Visitez le site iteret du DOE pour e savoir plus sur les coditios d'obtetio de diplôme de fi d'études secodaires : Matière Diplôme Regets Diplôme Regets avacé Aglais 8 crédits 8 crédits Études sociales 8 crédits répartis comme suit 8 crédits répartis comme suit 4 e histoire modiale 4 e histoire modiale 2 e histoire des États Uis 2 e histoire des États Uis 1 e gouveremet 1 e gouveremet 1 e écoomie 1 e écoomie Mathématiques 6 crédits 6 crédits Scieces 6 crédits répartis comme suit 6 crédits répartis comme suit Au mois 2 crédits e scieces de la vie Au mois 2 crédits e scieces de la vie Au mois 2 crédits e scieces physiques Au mois 2 crédits e scieces physiques Lague autre que l aglais (LOTE) 2 crédits 6 crédits Arts visuels, musique, dase et/ou théâtre 2 crédits 2 crédits Éducatio physique 4 crédits 4 crédits Saté 1 crédit 1 crédits Cours à optio 3 crédits 3 crédits 3 Ces doées correspodet aux critères stadards du DOE au momet de la publicatio de ce guide au pritemps de RÊVER, Y CROIRE, RÉUSSIR!

9 Crédits pour des cours suivis e dehors des États-Uis Si votre efat a fréqueté l'école das votre pays das des iveaux correspodat aux 9 e, 10 e, 11 e ou 12 e grades, vous devez motrer so relevé de otes à u coseiller d'éducatio secodaire (high school guidace couselor). Certais travaux scolaires peuvet être trasférés sous forme de crédits das le système scolaire de la Ville de New York. Cela permettra à votre efat d'être placé das le iveau de grade correspodat. Coditios d'obtetio du diplôme de fi d'études secodaires (graduatio) : Exames E plus de l'accumulatio de crédits, tous les élèves doivet réussir à ciq exames Regets avec des otes supérieures ou égales à 65 pour pouvoir obteir leur diplôme de fi d'études secodaires. De ombreux exames Regets sot admiistrés e chiois, créole haïtie, corée, russe et espagol. Les élèves qui réussisset à d'autres exames e mathématiques, scieces et ue lague autre que l'aglais (LOTE) peuvet recevoir u diplôme Regets avacé. Pour e savoir plus sur les coditios d'exame pour les élèves hadicapés, visitez ce site iteret du DOE : default.htm. Voir le tableau ci-dessous pour e savoir plus sur les exames Regets spécifiques obligatoires pour les lycées. Matière Diplôme Regets Diplôme Regets avacé Aglais Exame Regets d'aglais Complet Exame Regets d'aglais Complet Études sociales Épreuve d'histoire modiale des exames Regets ET Histoire des États-Uis Épreuve d'histoire modiale des exames Regets Épreuve d'histoire modiale des exames Regets ET Histoire des États-Uis Épreuve d'histoire modiale des exames Regets Toutes les épreuves suivates de mathématiques des exames Regets : Algèbre itégrée Géométrie Algèbre 2/Trigoométrie Mathématiques Ue des épreuves suivates de mathématiques des exames Regets : Algèbre itégrée Géométrie Algèbre 2/Trigoométrie Scieces Ue des épreuves suivates de scieces des exames Épreuve d'eviroemet vivat des exames Regets : Regets : Eviroemet vivat ET Scieces de la Terre Ue des épreuves suivates des exames Regets Chimie Scieces de la Terre Scieces physiques Chimie Scieces physiques Lague autre que l aglais (LOTE) Pas d'exame obligatoire. Exame LOTE de NYC D'autre ressources cocerat les exames Regets et d'autres exames sot accessibles à : et à : U guide de plaificatio d'études supérieures pour les appreats de l aglais et leurs familles 8

10 Il 'est peut être pas trop tard pour obteir u diplôme de fi d'études secodaires Si vous êtes u élève âgé etre 15 et 21 as 'ayat pas assez de crédits requis, il 'est pas ecore trop tard pour vous pour obteir votre diplôme de fi d'études secodaires. La Ville de New York est dotée de plusieurs écoles et programmes pour vous aider à vous remettre sur la boe voie pour obteir le diplôme de fi d'études secodaires. Ils vous préparerot égalemet à la vie après le lycée, que vous fassiez des études supérieures, etriez au mode du travail ou suiviez u programme de formatio professioelle. Coseil pratique pour les parets : Les compéteces biligues de votre efat lui doerot u avatage compétitif essetiel das le futur marché de l'emploi. Il est importat d'aider votre efat et de l'ecourager à maiteir ses compéteces liguistiques materelles. Écoles passerelles (trasfer schools) - Les élèves âgés etre 15 et 21 as, qui ot fait ue aée complète de lycée, ot le droit de s'iscrire das ue école passerelle. L'âge miimum et le ombre de crédits requis variet selo les écoles. Les élèves suivet des cours pedat la jourée pour obteir u diplôme de lycée. Cetres de Borough pour les Jeues Adultes (Youg Adult Borough Ceters) Les élèves etre 17 et demi et 21 as, qui sot das leur ciquième aée de lycée et ot accumulé au mois 17 crédits scolaires ot le droit de s'iscrire das u Cetre du Borough pour les Jeues Adultes (YABC). Les élèves suivet des cours e fi d'après-midi/du soir pour obteir u diplôme de lycée. Programmes d'études Secodaires Géérales (Geeral Educatioal Developmet - GED) Les élèves etre 18 et 21 ot le droit de s'iscrire das u programme GED Plus. Les élèves peuvet trouver u programme qui propose des cours pour toute la jourée ou des cours du soir. Ils peuvet suivre des cours à plei temps ou à temps partiel pour pouvoir obteir u diplôme d'études Secodaires géérales (Geeral Educatioal Developmet - GED) Faisos la coaissace de Berie St. Pierre À la suite d'u massif tremblemet de terre qui a ravagé sa ville atale, il a recommecé sa vie das la Ville de New York Quad u tremblemet de terre d'ue magitude de 7,0 a frappé Haïti, le pays atal de Berie St. Pierre e 2010, la vie de celui s'est retrouvée ses dessus dessous. Deux semaies plus tard, à l'âge de 14 as, e pouvat pas parler aglais et 'emportat qu'ue partie de ses affaires, Berie s'est vu obligé de quitter sa ville atale pour aller avec sa sœur aîée aux États-Uis. Il s'est istallé avec sa tate das le Quees, où sa sœur et lui se sot iscrits au lycée Arts High School (HAHS). Pedat les aées qu'il a passées à HAHS, Berie a fait beaucoup d'efforts pour maitriser l'aglais. «J'ai pu appredre l'aglais très vite, grâce à l'aide de mes professeurs,» a-t-il dit. «Ils m'ecourageaiet et se motraiet patiets avec moi. C'est grâce à leur appui que j'ai pu réussir du premier coup à l'exame Regets d'aglais.» E fait, Berie a réussi à tous ses exames Regets obligatoires e deux as seulemet. Sa famille lui maque éormémet so père est à Haïti mais il s'e ispire et les cosidère comme sa source de motivatio la plus importate. «Je e voulais pas décevoir ma famille elle comptait sur moi,» a-t-il ajouté. «Je savais que je devais servir d'exemple à suivre par mes petits frères. Je devais faire preuve de beaucoup de courage et leur motrer que rie 'est impossible.» La persévérace et le travail acharé de Berie l'ot aidé à obteir so diplôme. Il est actuellemet iscrit à Nassau Commuity College et poursuit ses études e scieces de l'iformatique. Pour avoir ue liste complète des optios dispoibles pour les élèves qui sot e retard das leurs études, visitez 9 RÊVER, Y CROIRE, RÉUSSIR!

11 Que se passe-t-il après l'obtetio du diplôme d études secodaires? Beaucoup de familles vieet aux États-Uis pour assurer ue meilleure éducatio pour leurs efats. Il est importat de e pas oublier que l'éducatio d'u efat e pred pas fi avec le lycée elle doit cotiuer par des études post-secodaires. Les études post-secodaires correspodet à l'appretissage qui se fait das des istitutios qui délivret aux étudiats des diplômes académiques ou des certificatios professioelles, que ce soit u établissemet d'eseigemet supérieur, ue uiversité ou ue école professioelle 5. Das ce guide, ous ous cocetreros sur les iformatios dot les élèves ot besoi pour leur faciliter l'admissio das u établissemet d'eseigemet supérieur ou à l'uiversité. Pourquoi est-il importat de faire des études supérieures? Les études supérieures permettet aux élèves d'acquérir les compéteces essetielles dot ils ot besoi pour être e mesure d'affroter la cocurrece. Il existe de ombreuses boes raisos pour faire des études supérieures. Les plus coues sot : (1) Ue sécurité fiacière future (2) La Liberté et flexibilité das le choix de carrière professioelle (3) L'aveture et le défi (4) Faire la coaissace et établir des lies avec d'autres persoes L'éducatio paye bie Ces chiffres proveat du Bureau du recesemet des États-Uis fot ue comparaiso etre le reveu auel moye d'u idividu par rapport à la durée de sa scolarité e aées : N'a pas fii le lycée = $ Diplômé de lycée = $ A fait quelques aées d'études supérieure ou obteu u diplôme uiversitaire (Associate degree) = $ A obteu u Bachelor's degree (équivalet d'ue licece) après quatre as d'études = $ A obteu u diplôme d'études plus avacées = $ Avec le temps, u diplômé d'établissemet d'eseigemet supérieur peut s'assurer u salaire double de celui de quelqu'u qui 'a pas fii le lycée. 5 Vous remarquerez que, das le préset documet, ous employos les termes établissemet d'eseigemet supérieur (college) et uiversité (uiversity) de faço iterchageable. Das le lagage gééral, aux États-Uis, ces termes sigifiet la même chose. Le cas d'ue école de formatio professioelle est différet. C'est ue istitutio où les élèves acquièret les compéteces et le savoir écessaires pour u métier ou ue carrière professioelle spécifiques (comme par exemple les techologies de gestio d'istallatios ou les études parallèles). Les doées du recesemet des États-Uis sot accessibles à ://www.cesus.gov/prod/2012pubs/p pdf. U guide de plaificatio d'études supérieures pour les appreats de l aglais et leurs familles 10

12 Ce que votre efat doit faire pour se préparer aux études supérieures pedat ses aées au lycée Lors de l'exame des demades d'admissio aux établissemets d'eseigemet supérieur, la moyee géérale 6 des otes de votre efat (grade poit average - GPA) obteue das les trois premières aées du lycée sera prise e cosidératio. Votre efat a doc itérêt à bie se cocetrer et à faire tous ces devoirs pour démotrer sa capacité à bie travailler das toutes les disciplies. Ecouragez votre efat à suivre des cours qui le mettet e défi, tels que des cours de spécialisatio (hoors) ou des cours avacés de iveau uiversitaire (AP) : ces cours rigoureux peuvet démotrer aux resposables des admissios que votre efat est bie préparé pour des cours uiversitaires plus rigoureux. Demadez à votre efat de participer aux activités parascolaires e adhérat aux clubs scolaires ou e se portat volotaire das des orgaisatios commuautaires. Ces activités 'ot pas seulemet l'avatage d'aider votre efat à acquérir des compéteces e commuicatio et à savoir assumer des resposabilités civiques, mais elles aiderot égalemet les établissemets d'eseigemet supérieur à mieux compredre la visio et les compéteces de votre efat. Cela est d'autat plus importat pour les élèves qui ot récemmet immigrés car ils e saurot plus sur la lague aglaise et la culture américaie grâce à l'iteractio avec les autres. Les compéteces biligues sot autat d'atouts pour la préparatio aux études académiques et au marché de l'emploi Savez-vous que lorsque deux cadidats ot des qualificatios similaires, le cadidat qui parle deux ou plusieurs lagues a plus de chaces d'obteir u emploi qu'ue persoe qui e parle qu'ue seule lague? Les domaies professioels qui iteragisset avec l'écoomie modiale, otammet ceux de la médecie et de la sécurité atioale, privilégiet les membres du persoel qui maîtriset ue lague supplémetaire. 6 Le GPA est u chiffre qui reflète la qualité du travail scolaire de l'élève das tous ses cours : Le GPA le plus bas que l'élève peut avoir est 0,0, alors que le plus haut (sas faire des cours de spécialisatios ou avacés de iveau uiversitaire) est de 4,0. 11 RÊVER, Y CROIRE, RÉUSSIR!

13 Préparatio aux études supérieures & à l'emploi Les efats de familles immigrées peuvet être les premiers membres de leur famille à pouvoir faire des études supérieures. C'est u phéomèe itéressat mais il faut se rappeler que le fait d'être diplômé de lycée e garatit pas la réussite aux études supérieures. Les élèves doivet se préparer pour les cours uiversitaires rigoureux. Que sigifie d'avoir ue attitude académique? Les élèves doivet avoir ue éthique de travail solide pour pouvoir être prêts aux études supérieures. Les élèves qui travaillet bie à l'uiversité sot ceux qui gardet ue attitude positive vis à vis des défis que représete le travail scolaire, développet des habitudes de travail qui reflètet les exigeces des travaux e classe et utiliset les ressources offertes par le campus, otammet les professeurs et les coseillers, lorsqu'ils ot besoi d'aide. Cette préparatio se fait des aées avat que l'élève soit accepté par u établissemet d'eseigemet supérieur. Les parets jouet u rôle essetiel das le développemet des attitudes, croyaces et espéraces de leurs efats à l'égard de la valeur et de l'importace de l'éducatio. La gestio du temps et les compéteces académiques sot autat d'outils écessaires pour l'orgaisatio du travail quotidie de l'élève et qui l'aiderot à réussir académiquemet tout au log des aées du lycée et au delà. Gestio du temps Faites ue liste de «tâches à faire». Utilisez u cahier de texte pour marquer les devoirs et les dates pour les redre. Faites de courtes poses lorsque vous travaillez. Dormez bie et preez des repas sais. Commecez les devoirs le plus tôt possible. Fixez-vous des objectifs scolaires et persoels à log terme. Méthodes de travail scolaire Preez des otes et faites u résumé des poits essetiels des cours du jour. Créez u eviroemet d'étude bie orgaisé et traquille. N ayez pas peur de poser des questios. Orgaisez des groupes d'étude. Faites des tests pour vérifier votre compréhesio de la matière étudiée. Faites tous vos devoirs et préparez-vous pour les exames à l'avace. Pour les Parets : Allez aux recotres parets-eseigats et aux réuios de l'associatio PTA. Pour les Parets : Utilisez le site iteret du DOE, aisi que les ressources/lies cités à la fi de ce guide, pour e savoir plus sur ce que vous pouvez faire pour aider votre efat. L'eviroemet à la maiso doit être e mesure de faciliter ces pratiques d'étude. Les parets doivet ecourager leurs efats à développer de boes méthodes de travail et à les trasformer e habitudes. Les familles doivet avoir des discussios régulières sur l'importace des études supérieures et élaborer u pla pour les etrepredre. Pour avoir plus d'iformatios et de coseils sur les moyes d'aider votre efat, lisez le guide de la ligue urbaie de New York (New York Urba League) publié à : U guide de plaificatio d'études supérieures pour les appreats de l aglais et leurs familles 12

14 Qu'elles sot les coditios d'admissio à l'uiversité? Bie que de ombreux parets souhaitet que leurs efats fasset des études uiversitaires, ils e sot pas e gééral cosciets des défis qu'il faut surmoter pour atteidre cet objectif. La sectio suivate doe des iformatios sur les coditios pour l'admissio à l'uiversité aisi que sur les types d'établissemet d'eseigemet supérieur que les élèves peuvet fréqueter. Chaque établissemet peut exiger d'autres iformatios (supplémetaires) à ses cadidats ; Certaies de ces iformatios supplémetaires peuvet être obligatoires alors que d'autres sot facultatives. Préparatio académique Relevé de otes Le relevé de otes (trascript) est u documet qui liste les cours suivis par l'élève, la période pedat laquelle ils ot été suivis par l'élève, qui les a eseigés et les otes obteues par l'élève das chaque cours. Les établissemets d'eseigemet supérieur accordet de l'importace aux cours suivis par l'élève aisi qu'aux otes qu'il a obteues das ces cours. Il e faut pas oublier qu'u relevé de otes qui motre u progrès académique costat est u atout importat! Notes obteues e termiale : Bie que l'admissio aux établissemets d'eseigemet supérieur soit basée sur les relevés de otes des classes allat du 9 e au 11 e grade, la performace scolaire tout au log du 12 e grade est égalemet très importate das la décisio d'admissio. Les établissemets d'eseigemet supérieur peuvet reveir sur ue décisio d'admissio si ue baisse sigificative des otes de l'élève est observée au cours de so aée termiale (seior year). Exames ormalisés : Le SAT est u exame ormalisé accepté par la majorité des établissemets d'eseigemet supérieur. Le SAT est proposé sept fois par aée et relève du College Board, ue orgaisatio des États-Uis à but o lucratif, qui le prépare et le publie. Les écoles de la Ville de New York proposet des modèles d'exame gratuits, tel que le Practice SAT ( PSAT ), aux lycées juiors. Parlez à u coseiller scolaire (School Couselor) pour vous reseiger si le PSAT est proposé das votre régio. L'exame ACT est u autre exame ormalisé bie cou. Comme le SAT, l'exame ACT est proposé sur le pla atioal. Il est utilisé par les établissemets d'eseigemet supérieur e guise d'outil d'évaluatio des demades d'admissio des élèves. Les élèves doivet gééralemet passer l'exame SAT I Reasoig ou l'exame ACT plus Writig. Certais établissemets d'eseigemet supérieur peuvet demader aux élèves de passer deux épreuves SAT II das des matières doées pour démotrer leurs compéteces das les disciplies cocerées. Ces tests sot importats o seulemet pour l'admissio mais aussi pour décrocher des bourses basées sur le mérite. E passat ces exames, les élèves peuvet démotrer leur compétece e aglais. Par exemple, pour City Uiversity of New York (CUNY), ue ote à l'oral supérieure ou égale à 480, ue ote supérieure ou égale à 480 e Critical readig à l'exame SAT I ou ue ote supérieure ou égale à 20 à l'exame ACT d'aglais est suffisate pour démotrer la compétece de l'élève e aglais. Preuve de compétece e aglais Élèves N'oubliez pas de demader au coseiller scolaire (School Couselor) de votre lycée ou au persoel chargé de l'admissio à l'uiversité aux établissemets d'eseigemet supérieur où vous souhaitez être admis ce que leurs demades d'admissio exiget spécifiquemet. Les établissemets d'eseigemet supérieur veulet bie s'assurer que les élèves sot prêts aux études de iveau uiversitaire. La compétece e aglais est doc l'ue des qualificatios importates pour l'admissio des cadidats. Voici ce que l'élève peut etrepredre pour motrer sa compétece e aglais : Travaux persoels : Pour pouvoir être diplômés de lycée, les élèves ELL doivet accumuler huit crédits e cours d'aglais, qui peuvet compredre des cours d'aglais Lague Secode (ESL). Exame de Maîtrise de l'aglais Lague Secode de l'état de New York (NYSESLAT) : Au pritemps de chaque aée scolaire, les élèves ELL des classes allat du Kidergarte au 12 e grade passet l'exame de Maîtrise de l'aglais Lague Secode de l'état de New York (NYSESLAT), coçu pour cotrôler le développemet de la lague. Réussir à cet exame est l'u des 13 RÊVER, Y CROIRE, RÉUSSIR!

15 moyes de faire preuve de maîtrise de l'aglais. Exame Regets d'aglais de NYS : Pour réussir à l'exame Regets d'aglais, l'élève doit obteir ue ote supérieure ou égale à 65. Cepedat, certais établissemets d'eseigemet supérieur, otammet City Uiversity of New York (CUNY) demadet que les élèves obtieet ue ote supérieure ou égale à 75 comme preuve de leur maîtrise de l'aglais. SAT 1 : Ue ote supérieure ou égale à 480 à l'épreuve de lecture critique (Critical Readig) de l'exame SAT est ue preuve de la maîtrise de l'aglais. TOEFL : Les établissemets d'eseigemet supérieur peuvet exiger que les cadidats qui ot émigrés récemmet passet l'exame d'aglais lague étragère (Test of Eglish as a Foreig Laguage - TOEFL). Cet exame proposé sur le pla atioal, évalue la capacité de l'élève de compredre et d'employer l'aglais das u eviroemet académique. Exames par les établissemets idividuels : E plus des exames Regets et TOEFL, certais établissemets peuvet proposer des exames d'etrée aux appreats de l'aglais ou les placer das des classes de rattrapage. Par exemple, les cadidats à l'uiversité de l'état de New York (State Uiversity of New York - SUNY) qui, d'après les résultats des exames, e satisfot pas les critères miimum de maîtrise de la lague peuvet se faire accepter sous coditio das certais campus de SUNY. Ces élèves doivet suivre et réussir à des cours de perfectioemet d'aglais au cours de leur première aée à l'uiversité pour pouvoir y maiteir leur iscriptio. E outre, les cadidats qualifiés à CUNY, qui 'ot pas fait preuve d'ue maîtrise miimum das toutes les matières peuvet s'iscrire das le programmes d'immersio (Skills Immersio Program - USIP), Witer Immersio Program, ou Prelude to Success program das le but de mieux se préparer sur le pla académique aux études supérieures. Statut d'immigratio Citoye américai ou ayat droit au statut de résidet aux États-Uis : Les élèves devrot fourir ue preuve de citoyeeté (avec u passeport) et/ou de droit au statut de résidet (avec u documet attestat le droit au statut de résidet ou carte verte) lorsqu'ils déposet leur demade d'admissio à u établissemet d'eseigemet supérieur. Les élèves sas papiers : Les élèves sas papiers peuvet déposer ue demade d'admissio à l'uiversité. Les politiques des établissemets d'eseigemet supérieur variet e ce qui cocere ces documets. Certais établissemets exiget que les cadidats aiet u uméro de sécurité sociale, alors que d'autres permettet à leurs cadidats de e pas répodre à la rubrique cocerat le «statut d'immigratio». E plus, comme ce sera discuté das la sectio de l'aide fiacière de ce guide, les élèves sas papiers de New York peuvet être admissibles pour des aides relatives à des frais d'études au sei de l'état das des établissemets d'eseigemet supérieur gérés par l'état, ce qui peut cosidérablemet alléger le fardeau fiacier à la fois pour les élèves et leurs familles. Par exemple, le fods Hispaic Outlook Scholarship Fud offre des bourses d'études à des élèves sas papiers. Traits positifs de persoalité et qualités persoelles Texte persoel : La majorité des établissemets d'eseigemet supérieur demadet aux élèves d'écrire u texte e se basat sur les expérieces ou les ges qui les ot ispirés ou sur leurs propres qualificatios et sujets d'itérêts. Ce texte est u moye par lequel les élèves peuvet motrer leurs capacités et leurs passios. Les élèves peuvet y aborder les thèmes de voyages, d'adhésio à des clubs scolaires ou leurs expérieces uiques e tat qu'élèves appreats de l'aglais. De ombreux établissemets demadet égalemet aux élèves d'écrire u essai supplémetaire où ils expliqueraiet pourquoi ils veulet etrepredre des études uiversitaires ou répodraiet à des questios sur des iformatios spécifiques qui les coceret. Pour chaque essai, les cadidats doivet s'exprimer avec leurs propres mots et répodre à toutes les questios posées. Activités parascolaires : Les établissemets d'eseigemet supérieur les plus compétitifs e se cotetet pas des performaces académiques des cadidats et recherchet des élèves qui peuvet costituer u atout pour le complexe uiversitaire. La Ville de New York offre tat de possibilités pour découvrir de ouveaux poits d'itérêts et des perspectives de carrières professioelles. Visitez le site iteret du Départemet de la jeuesse et des services à la commuauté (Departmet of Youth ad Commuity Service) de la Ville de New York où vous trouverez des détails sur ces programmes et activités ou tout autre domaie qui vous itéresse : U guide de plaificatio d'études supérieures pour les appreats de l aglais et leurs familles 14

16 Maifester so itérêt pour les études uiversitaires Les établissemets d'eseigemet supérieur aimet bie voir l'itérêt porté par les élèves à leurs campus, à leurs étudiats et à leur corps eseigat. O peut motrer so itérêt pour u établissemet d'eseigemet supérieur de plusieurs faços : faire u tour das l'établissemet cotacter u représetat de l'établissemet et faire u suivi avec lui ou elle. aller à ue jourée porte ouverte orgaisée par l'établissemet s'iscrire sur la liste de distributio de l'établissemet, l'ajouter comme ami sur facebook ou le suivre sur Twitter avoir u etretie avec le membre du persoel chargé des admissios ou le porte parole des acies étudiats Coseil aux parets : Ecouragez votre efat à employer ses vacaces d'été et so temps libre tout au log de l'aée scolaire pour faire du volotariat ou participer à des activités sportives, adhérer à des clubs, faire des stages, trouver de l'emploi, etc. Coseil aux élèves : Vous devez savoir e tat que cadidats qu'il est importat de motrer que vous avez d'autres poits forts e dehors de votre performace académique. Coseil aux parets : Il existe des ouvrages et des ressources e lige pour aider les élèves à écrire leurs textes persoels. Il est importat que vous les ecouragiez tout au log du processus de rédactio! 15 RÊVER, Y CROIRE, RÉUSSIR!

17 Caledrier pour la plaificatio des études supérieures L'admissio das u établissemet d'eseigemet supérieur aux États-Uis se fait par u processus de demade d'admissio. Les resposables d'admissio das ces établissemets examiet chaque demade d'admissio et évaluet les relevés de otes, les otes aux exames ormalisés, le texte persoel et tous les autres documets présetés par l'élève. La préparatio pour l'etrée à l'uiversité peut sembler très compliquée pour les parets et les élèves. Rappelez-vous que les coseillers sot le cetre de ressources le plus importat pour vous préparer. Les parets et les élèves doivet procéder par aticipatio e cherchat l'iformatio auprès des coseillers. N'ayez pas peur de demader des redez-vous avec eux bie avat d'evoyer votre demade d'admissio. Lors de votre etretie avec u coseiller, voici quelques questios importates à cosidérer : (1) Qui se charge de l'evoi des demades d'admissios aux établissemets d'eseigemet supérieur, les élèves ou les lycées? (2) Quels sot les délais impartis par chaque établissemet d'eseigemet supérieur pour les demades d'admissio? (3) Combie coûtera chaque demade d'admissio? Faisos la coaissace d'elizabeth Caela C'est ue aciee élève ELL qui a obteu u Master de Duke Uiversity Lorsqu'Elizabeth Caela a obteu ue Maîtrise de Duke Uiversity e 2012, sa mère 'a pu reteir des larmes de joie. Elizabeth était ée à Brookly et élevée das u foyer où o e parlait que l'espagol. Elle a commecé sa scolarité e tat qu'élève ELL. Après avoir quitté le programme ESL à P.S. 94 au premier grade, elle a rejoit la classe ordiaire mais elle s'est setie étragère et éprouvait des difficultés. Pour l'aider à améliorer ses compéteces académiques, sa mère l'a ecouragée à ameer à la maiso des camarades aglophoes pour étudier esemble. Elle se rappelle l'isistace de sa mère pour souliger l'importace de l'éducatio (Sa mère lui motrait souvet ses mais à la peau rugueuse et calleuse e retrat à la maiso après ue jourée de travail das ue usie.) Elizabeth était détermiée à aller à ue uiversité prestigieuse et commeça à faire beaucoup de recherches et de travail de préparatio. Elle a suivi des cours avacés de iveau uiversitaire (AP) et étudié pedat de logues heures chaque jour e préparatio pour l'exame SAT. Grâce à l'aide des eseigats et des amis, elle a refait plus de 30 fois le texte persoel accompagat sa demade d'admissio à l'uiversité. Sa détermiatio et so travail acharé ot porté leurs fruits. Elizabeth a été acceptée à Duke Uiversity et elle a reçu ue bourse complète (basée sur le besoi fiacier). Ue fois à l'uiversité, Elizabeth a appris que beaucoup de travail ardu l'attedait ecore. E effet, à Duke, elle a cotiué à cosacrer so temps et so éergie à ses études. Elle profita du cetre uiversitaire d'écriture et demada de l'aide supplémetaire à ses professeurs. Elle fut placée das la liste du Doye et obtit so Master à Duke. Elizabeth est actuellemet membre de New York City Coro. U guide de plaificatio d'études supérieures pour les appreats de l aglais et leurs familles 16

18 Voici pour les élèves quelques suggestios cocerat les stratégies de préparatio et de plaificatio tout au log du processus de demade d'admissio : Caledrier gééral pour la plaificatio des études supérieures 9 e grade (Freshma) Présetez-vous à votre coseiller d'éducatio (guidace couselor) et exprimez votre souhait de faire des études uiversitaires. 10 e grade Passez l'exame blac de SAT (PSAT) e octobre. (Il est gratuit pour les élèves de NYC). (SOPHOMORE) Parlez à u coseiller d'éducatio (guidace couselor) et reseigez-vous sur les mesures à predre pour obteir ue metio sur votre diplôme idiquat la maîtrise de la lecture et de l'écriture das deux lagues Septembre/octobre : Cotactez le coseiller d'éducatio (guidace couselor) de votre lycée pour discuter des procédures de demade d'admissio aux établissemets d'eseigemet supérieur. Javier, mai ou jui : Passez les exames SAT ou ACT. Mai : Demadez à des eseigats (de deux matières différetes), avec qui vous etreteez de boes relatios, d'écrire des 11 e grade (JUNIOR) lettres de recommadatios pour vous aux établissemets d'eseigemet supérieur. Demadez à votre coseiller d'éducatio (guidace couselor) d'écrire ue lettre de recommadatio pour vous. Mai : Passez les exames des cours avacés (AP) si ceux-ci sot offerts. Pritemps : Passez le SAT II si écessaire. Tout au log de l'aée : Visitez les établissemets d'eseigemet supérieur tout au log de l'aée scolaire ou pedat l'été, et si possible, les parets doivet participer aux visites. Autome : Passez le SAT ou l'act ue deuxième fois. Les établissemets d'eseigemet supérieur e predrot e compte que vos otes les plus élevées de chaque épreuve pour les deux dates. Septembre : Cosulter votre Coseiller e études supérieures. Septembre : Examiez les coditios de dépôt de demade d'admissio pour les établissemets d'eseigemet supérieur 12 e grade (SENIOR) qui vous itéresset. Chaque demade peut coûter de 20 à 100 $. Reseigez-vous sur les possibilités de dispeses des frais (élimiatio ou réductio des frais). Tout au log de l'aée : Reseigez-vous et faites des demades de bourses d'études et reseigez-vous sur les prêts à faibles taux d'itérêt. (Ne jamais croire qu'u établissemet d'eseigemet supérieur est trop cher pour vous). Novembre : Déposez les demades qui écessitet des actios/décisios précoces. Tout au log de l'aée : Reseigez-vous pour savoir si les établissemets d'eseigemet supérieur ot reçu tous vos documets. Vous pouvez faire cela e appelat le bureau des admissios ('oubliez pas de toujours garder ue attitude professioelle). Décembre : Arrivée des réposes des établissemets cocerat les actios/décisios précoces. Javier : Remplissez le FAFSA (u documet fiacier qui sera expliqué das la sectio d'aide fiacière) avec tous les formulaires d'impôts du tuteur et de l'élève. Mars/avril : Arrivée des décisios d'admissio Mai : Les élèves doivet accepter u seul établissemet d'eseigemet supérieur et les parets doivet faire le payemet des frais de scolarité (Les élèves peuvet cotribuer au payemet s'ils travaillet après l'école ou pedat l'été.) Pour e savoir plus sur les mesures à etrepredre par les élèves pour se préparer aux études supérieures, cosulter les documets du DOE ititulés Expect Success : Tout au log de vos aées de lycée : preez de boes habitudes d'étude décrochez de boes otes suivez des cours qui vous mettet au défi participez à des activités sportives, clubs et/ ou activités de services à la commuauté explorez les domaies qui vous itéresset cosacrez du temps pour peser à votre future carrière professioelle explorez les uiversités et autres établissemets d'eseigemet supérieur écoomisez de l'arget pour couvrir les frais des demades d'admissio, d'exames et autres dépeses similaires 17 RÊVER, Y CROIRE, RÉUSSIR!

19 Établissemets d'eseigemet supérieur/ Uiversités aux États Uis Les États-Uis regorget de milliers d'établissemets d'eseigemet supérieur et d'uiversités. Chercher le bo établissemet est ue etreprise qui demade du temps et de l'effort et qui peut s'avérer bie compliquée, surtout lorsque le système d'éducatio supérieure est différet de ce que vous avez l'habitude de voir das votre pays d'origie. Cette sectio doe des iformatios sur les différets types d'établissemets d'eseigemet supérieur et d'uiversités aux États-Uis pour vous aider à predre ue décisio éclairée sur vos études supérieures. Établissemets d'eseigemet supérieur et uiversités des secteurs public et privé : quelle est la différece? La différece pricipale etre les établissemets publics et privés est leur méthode de fiacemet. Les impôts collectés par l'état aidet au fiacemet des établissemets d'eseigemet supérieur. Les frais d'études sot doc mois élevés pour les élèves qui vivet das l'état où se trouve l'établissemet. Pour cette raiso, les frais des études serot mois chers pour u New Yorkais iscrit das u établissemet public tel que Brookly College ou SUNY Bighamto, qui sot tous les deux situés à New York. Par cotre, u New Yorkais qui s'iscrit das u établissemet public qui se trouve e dehors de l'état de New York (que ce soit au New Jersey, comme Rutgers ou e Carolie du Nord, comme l'uiversité de Carolie du Nord) payera des frais d'études plus élevées qu'u élève origiaire de l'état où se trouve l'établissemet. Les établissemets privés d'eseigemet supérieur, comme Vassar College et l'uiversité de New York, ot comme sources de fiacemet les frais d'études payés par les étudiats iscrits aisi que les cotributios des acies étudiats, ce qui fait que les frais d'études y sot gééralemet plus élevés qu'aux établissemets publics. Cepedat, certais de ces établissemets privés offret des subvetios gééreuses et des possibilités de bourses d'études pour aider les élèves à payer ue partie des frais d'études. Programmes de deux as et ceux de quatre as : quelle est la différece? Les élèves iscrits das u programme de premier cycle peuvet décrocher deux types de diplômes : u diplôme uiversitaire (Associate degree) et ue licece (bachelor s degree). Les élèves diplômés d'u établissemet de deux as d'eseigemet supérieur (souvet appelé établissemet commuautaire d'eseigemet supérieur ou commuity college), décrochet u diplôme uiversitaire (associate degree). Comme so om l'idique, pour être diplômé de ce type d'établissemet, l'étudiat doit faire au mois deux as etiers d'études à plei temps. Certais étudiats aurot besoi de plus de temps s'ils doivet suivre des cours de rattrapage ou s'ils e peuvet étudier qu'à temps partiel. Après avoir reçu leur diplôme, de ombreux étudiats décidet de trasférer vers u établissemet de quatre as d'eseigemet supérieur. Les frais d'études sot gééralemet beaucoup mois élevés das u établissemet commuautaire que das u établissemet de quatre as d'études uiversitaires. Les élèves diplômés d'u établissemet de quatre as d'eseigemet supérieur reçoivet ue licece. Il faut gééralemet au mois quatre aées pour faire le ombre de cours obligatoires das ce type d'établissemet. Comme ceux de deux as d'études uiversitaires, les établissemets de quatre as d'études uiversitaires peuvet être grads ou petits. Cooper Uio à Mahatta e compte que 900 étudiats alors que Quees College à Flushig, Quees, compte plus de étudiats. U guide de plaificatio d'études supérieures pour les appreats de l aglais et leurs familles 18

20 Iformatios importates pour les diplômés des lycées de la Ville de New York Il y a u ombre très importat d'uiversités et d'établissemets publics d'eseigemet supérieur à New York. Les élèves qui habitet das l'état de New York ot droit à des frais d'études mois élevés das tous les établissemets d'eseigemet supérieur des systèmes SUNY et CUNY : L'uiversité d'état de New York (SUNY) : SUNY est le système uiversitaire complet pour l'eseigemet supérieur le plus large du pays. Il regroupe 64 établissemets d'eseigemet supérieur à travers l'état de New York, y compris les établissemets de deux et de quatre as d'études supérieures. L'uiversité de la Ville de New York (CUNY) : Le système CUNY, qui regroupe 23 établissemets d'eseigemet supérieur à travers la Ville de New York, propose de ombreuses optios pour les élèves qui souhaitet faire des études supérieures tout près de chez-eux. Les étudiats qui s'iscrivet au CUNY peuvet faire des écoomies o seulemet sur les frais d'études qui sot mois élevés mais aussi sur les autres dépeses liées aux coûts de la vie. Ressources qui vous aiderot à explorer vos optios d'études supérieures Le coseiller d'éducatio (guidace couselor) est la persoe qui, au sei de l'école, se charge gééralemet de fourir les iformatios sur les études supérieures, rédiger des lettre de recommadatio et rassembler les documets à evoyer aux établissemets d'eseigemet supérieur : ue boe préparatio commece toujours par la prise de cotact avec le coseiller d'éducatio pour discuter des optios possibles d'études supérieures. Vous pouvez étalemet lire sur les établissemets d'eseigemet supérieur et uiversités das des ouvrages tels que Fiske Guide to Colleges, Priceto Review, et Admissio Matters. Vous pouvez chercher les iformatios les plus récetes sur les procédures de dépôt de demade d'admissio, les délais et les coditios spécifiques pour u établissemet d'eseigemet supérieur doé das so propre site iteret (www.yu.edu/ ou edu/, par exemple). E outre, le College Board, ue orgaisatio dédiée à la préparatio pour les études supérieures, fourit ue multitude d'iformatios cocerat les établissemets d'eseigemet supérieur (voir Visiter les foires et les campus uiversitaires est u moye pour les élèves et leurs parets de s'iformer sur ces istitutios. Saisissez l'occasio de vos visites au campus pour faire la coaissace des coseillers aux admissios, du corps eseigat et des étudiats. Devat autat d'optios, commet décidez-vous où evoyer ue demade d'admissio? CONSEIL AUX PARENTS Vous devez travailler avec votre efat dès qu'il commece à plaifier pour déposer des demades d'admissio aux établissemets d'eseigemet supérieur. Parcourir ce guide est u premier pas das la boe directio! Le choix d'u établissemet d'eseigemet supérieur qui coviee aux besois de votre famille exige que vous cosidériez de ombreux facteurs. Les familles doivet discuter hoêtemet les facteurs qui peuvet ifluecer la décisio de demader l'admissio à u établissemet d'eseigemet supérieur. Parmi ces facteurs, o peut citer : les cetres d'itérêts et les poits forts de l'élève sur le pla académique l'eviroemet social et culturel qui coviet à votre efat et qui l'aidera à faire de so mieux les moyes qui permettrot à votre famille de gérer les frais d'études supérieures et les autres dépeses similaires 19 RÊVER, Y CROIRE, RÉUSSIR!

G U I D E DE LA CANDIDATE ET DU CANDIDAT 2016 FORMATION INITIALE POUR LES CLASSES ENFANTINES ET PRIMAIRES. www.hepvs.ch. e a p. r e nd. n e.

G U I D E DE LA CANDIDATE ET DU CANDIDAT 2016 FORMATION INITIALE POUR LES CLASSES ENFANTINES ET PRIMAIRES. www.hepvs.ch. e a p. r e nd. n e. t e x t e a p s b p z f y l r e d e r e FORMATION INITIALE POUR LES CLASSES ENFANTINES ET PRIMAIRES G U I D E DE LA CANDIDATE ET DU CANDIDAT 2016 u r r e c d i d m La Haute Ecole Pédagogique du Valais

Plus en détail

Comment utiliser ce que vous POSSÉDEZ pour réduire ce que vous DEVEZ

Comment utiliser ce que vous POSSÉDEZ pour réduire ce que vous DEVEZ Commet utiliser ce que vous POSSÉDEZ pour réduire ce que vous DEVEZ Survol du compte Mauvie U La majorité des Caadies gèret leurs fiaces comme suit : 1. Ils déposet leur reveu et autres actifs à court

Plus en détail

Été 2007 l Numéro 1. Division des enquêtes spéciales. Un mot de la rédactrice... 2. ELNEJ disponible en ligne!... 2. Coup d oeil sur les cycles

Été 2007 l Numéro 1. Division des enquêtes spéciales. Un mot de la rédactrice... 2. ELNEJ disponible en ligne!... 2. Coup d oeil sur les cycles Été 2007 l Numéro 1 Divisio des equêtes spéciales U mot de la rédactrice... 2 ELNEJ dispoible e lige!... 2 Coup d oeil sur les cycles.. Cycle 6...3.. Cycle 7...3.. Cycle 8... 3 Faits saillats.. La dispositio

Plus en détail

Annuaire Professionnel des NTIC. Présentation aux Membres du Club.Sénat.fr Octobre 2002

Annuaire Professionnel des NTIC. Présentation aux Membres du Club.Sénat.fr Octobre 2002 Auaire Professioel des NTIC Présetatio aux Membres du Club.Séat.fr Octobre 2002 NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION DEVENEZ RESPONSABLE DE THEME OU SPECIALISTE DE LA PREMIERE

Plus en détail

Accor recrute chaque année plusieurs milliers de collaborateurs dans le monde. É v o l u t i o. t é. C o n v i v i

Accor recrute chaque année plusieurs milliers de collaborateurs dans le monde. É v o l u t i o. t é. C o n v i v i Votre sourire a de l aveir 38 Accor est préset das près de 100 pays avec 160 000 collaborateurs. Il met au service de ses cliets, particuliers et etreprises, le savoir-faire acquis depuis près de quarate

Plus en détail

Faites prospérer vos affaires grâce aux solutions d épargne et de gestion des dettes

Faites prospérer vos affaires grâce aux solutions d épargne et de gestion des dettes Faites prospérer vos affaires grâce aux solutios d éparge et de gestio des dettes Quelques excelletes raisos d offrir des produits bacaires et de fiducie à vos cliets Vous avez la compétece écessaire pour

Plus en détail

Orange Graduate Programme. Edition 2016

Orange Graduate Programme. Edition 2016 Orage Graduate Programme Editio 2016 Commet Orage vous rapproche de l essetiel? Editorial Vous êtes passioé(e) par les progrès rapides et multiples du umérique? L Orage Graduate programme, c est pour vous!

Plus en détail

Plan éducatif personnalisé. Guide d élaboration et de mise en œuvre d un PEP

Plan éducatif personnalisé. Guide d élaboration et de mise en œuvre d un PEP Pla éducatif persoalisé Guide d élaboratio et de mise e œuvre d u PEP P la éducatif Persoalisé Guide d élaboratio et de mise e œuvre d u PeP 2010 éducatio Maitoba Doées de catalogage avat publicatio Éducatio

Plus en détail

Demandes de prêt REER FAQ

Demandes de prêt REER FAQ Demades de prêt REER FAQ Commet soumettre des demades de prêt REER e lige 1. Commet puis-je accéder à l outil e lige? Pour accéder à l outil e lige, redez-vous à l adresse mauvie.ca/pretreer. Etrez votre

Plus en détail

1 ère année > Programme

1 ère année > Programme Istitut Supérieur de Plasturgie d Aleço 1 ère aée > Programme Igéieur Polymères & Composites L igéieur ISPA est u expert e Polymères et Composites ayat ue visio globale de l etreprise lui permettat de

Plus en détail

AUX PROJETS. Soutenue par la Ville d'illkirch-graffenstaden. Service Jeunesse

AUX PROJETS. Soutenue par la Ville d'illkirch-graffenstaden. Service Jeunesse BOURSE Illkirch-Graffestade AUX PROJETS JEUNES Souteue par la Ville d'illkirch-graffestade Service Jeuesse 2 rue des Soeurs 67400 Illkirch-Graffestade Tél. 03 88 66 80 18 / 06 99 07 64 18 Cadre réservé

Plus en détail

Compte Sélect Banque Manuvie Guide du débutant

Compte Sélect Banque Manuvie Guide du débutant GUIDE DU DÉBUTANT Compte Sélect Baque Mauvie Guide du débutat Besoi d aide? Preez quelques miutes pour lire attetivemet votre Guide du cliet. Le préset Guide du débutat vous facilitera l utilisatio de

Plus en détail

Votre compte Manuvie Un peut continuer à travailler... même lorsque vous ne le pouvez pas L ASSURANCE CRÉDIT MANUVIE UN

Votre compte Manuvie Un peut continuer à travailler... même lorsque vous ne le pouvez pas L ASSURANCE CRÉDIT MANUVIE UN Votre compte Mauvie U peut cotiuer à travailler... même lorsque vous e le pouvez pas L ASSURANCE CRÉDIT MANUVIE UN Sas reveu, auriez-vous ecore ue maiso? Si vous avez des dettes à rembourser, ue blessure

Plus en détail

à l intention du personnel enseignant aux élèves de maternelle (4-5 ans)

à l intention du personnel enseignant aux élèves de maternelle (4-5 ans) Guide pédagogique sur le thème de la prévetio des icedies à l itetio du persoel eseigat aux élèves de materelle (4-5 as) Service de sécurité icedie de Motréal 2010 Illustratios : Roxae Fourier, Lise Moette

Plus en détail

Suggestions d activités d animation de la lecture du magazine

Suggestions d activités d animation de la lecture du magazine Suggestios d activités d aimatio de la lecture du magazie 7A D epuis 2005, le Cetre fraco-otarie de ressources pédagogiques élabore et produit ue ressource qui répod aux besois et aux champs d itérêt des

Plus en détail

U NITÉ 1: GESTION PERSONNELLE

U NITÉ 1: GESTION PERSONNELLE U NIT 1: GESTION PERSONNELLE Pla d évaluatio RAG A : Bâtir et maiteir ue image de soi positive 39 RAG B : Iteragir de faço efficace et positive avec autrui 39 RAG C : voluer et croître tout au log de sa

Plus en détail

La France, à l écoute des entreprises innovantes, propose le meilleur crédit d impôt recherche d Europe

La France, à l écoute des entreprises innovantes, propose le meilleur crédit d impôt recherche d Europe 1/5 Trois objectifs poursuivis par le gouveremet : > améliorer la compétitivité fiscale de la Frace > péreiser les activités de R&D > faire de la Frace u territoire attractif pour l iovatio Les icitatios

Plus en détail

Kaizen & Kanban. Réalisé par : ELBARAKA Abdelkader Club industrielle AIAC

Kaizen & Kanban. Réalisé par : ELBARAKA Abdelkader Club industrielle AIAC Kaize & Réalisé par : ELBARAKA Abdelkader Club idustrielle AIAC Itroducti o Itroductio: vidéo Kai ze coclusio 1 Itroducti o Kai ze La méthode du coclusio 2 Itroducti o Kai ze A- Les types d étiquettes

Plus en détail

3.1 Différences entre ESX 3.5 et ESXi 3.5 au niveau du réseau. Solution Cette section récapitule les différences entre les deux versions.

3.1 Différences entre ESX 3.5 et ESXi 3.5 au niveau du réseau. Solution Cette section récapitule les différences entre les deux versions. 3 Réseau Le réseau costitue u aspect essetiel d u eviroemet virtuel ESX. Il est doc importat de compredre la techologie, y compris ses différets composats et leur coopératio. Das ce chapitre, ous étudios

Plus en détail

SIDEX, soutien individualisé aux démarches à l export pour les PME/TPE

SIDEX, soutien individualisé aux démarches à l export pour les PME/TPE SIDEX, soutie idividualisé aux démarches à l export pour les PME/TPE SIDEX est ue aide spécifiquemet destiée aux PME et TPE fraçaises. Souple et très simple d accès, elle leur permet de fialiser u projet

Plus en détail

Divorce et séparation

Divorce et séparation Coup d oeil sur Divorce et séparatio Être attetif aux besois de votre efat Divorce et séparatio «Les premiers mois suivat u divorce ou ue séparatio sot très stressats. Votre patiece, votre cohérece et

Plus en détail

INSTITUT NATIONAL POLYTECHNIQUE DE TOULOUSE. n r e. a u t r e. s p. d i m. t u d. n V o. s é. s i o n

INSTITUT NATIONAL POLYTECHNIQUE DE TOULOUSE. n r e. a u t r e. s p. d i m. t u d. n V o. s é. s i o n e INSTITUT NATIONAL POLYTECHNIQUE DE TOULOUSE e s p r e e t u e a u t r e t u d d i m s é V o s i o La puissace de l Uiversité, la force de 7 Grades Écoles. Uiversité origiale das le paysage de l'eseigemet

Plus en détail

CLUB ENTREPRISES FRANCE OLYMPIQUE. «Sport & Entreprises : un enjeu de performance économique et sociale»

CLUB ENTREPRISES FRANCE OLYMPIQUE. «Sport & Entreprises : un enjeu de performance économique et sociale» CLUB ENTREPRISES FRANCE OLYMPIQUE «Sport Etreprises : u ejeu de performace écoomique et sociale» LE COMITÉ NATIONAL OLYMPIQUE ET SPORTIF FRANÇAIS, ACTEUR RÉFÉRENT ET D AVANT-GARDE Le Comité Natioal Olympique

Plus en détail

Accueil chez l assistante maternelle

Accueil chez l assistante maternelle Accueil chez l assistate materelle 2 Ce livret a été réalisé par u groupe d assistates materelles idépedates qui se réuisset régulièremet pour réfléchir à leurs pratiques professioelles. Ce groupe est

Plus en détail

Estimations et intervalles de confiance

Estimations et intervalles de confiance Estimatios et itervalles de cofiace Estimatios et itervalles de cofiace Résumé Cette vigette itroduit la otio d estimateur et ses propriétés : covergece, biais, erreur quadratique, avat d aborder l estimatio

Plus en détail

Le meilleur scénario pour votre investissement

Le meilleur scénario pour votre investissement ivestir Best Strategy 2012 Le meilleur scéario pour votre ivestissemet U ivestissemet diversifié U coupo uique de 0% à 50% brut* à l échéace Ue courte durée : 4 as et demi Votre capital garati à l échéace

Plus en détail

en 2014, je deviens rge guide pratique tous métiers travaux d amélioration énergétique énergies renouvelables

en 2014, je deviens rge guide pratique tous métiers travaux d amélioration énergétique énergies renouvelables e 2014, je devies rge tous métiers travaux d amélioratio éergétique éergies reouvelables e 2014, je devies rge rge, c est quoi? Vous avez sas doute déjà etedu parler de la metio RGE. Ce sige de qualité

Plus en détail

UNIVERSITE MONTESQUIEU BORDEAUX IV. Année universitaire 2006-2007. Semestre 2. Prévisions Financières. Travaux Dirigés - Séances n 4

UNIVERSITE MONTESQUIEU BORDEAUX IV. Année universitaire 2006-2007. Semestre 2. Prévisions Financières. Travaux Dirigés - Séances n 4 UNVERSTE MONTESQUEU BORDEAUX V Licece 3 ère aée Ecoomie - Gestio Aée uiversitaire 2006-2007 Semestre 2 Prévisios Fiacières Travaux Dirigés - Séaces 4 «Les Critères Complémetaires des Choix d vestissemet»

Plus en détail

École de technologie supérieure

École de technologie supérieure École de techologie supérieure Mat 165-04 Algèbre liéaire et aalyse vectorielle A-015 Michel Beaudi michel.beaudi@etsmtl.ca Liste d exercices à faire e T.P./Caledrier des évaluatios Itroductio au cours

Plus en détail

le billet vert Autocall EUR/USD investir n Profiter d une possible appréciation du dollar américain

le billet vert Autocall EUR/USD investir n Profiter d une possible appréciation du dollar américain ivestir Autocall EUR/USD Feu vert pour le billet vert Profiter d ue possible appréciatio du dollar américai U coupo uique évetuel de 8% brut la 1 re aée à 40% brut la 5 e aée U capital garati à 100% à

Plus en détail

Une action! Un message!

Une action! Un message! Ue actio! U message! Cotact Master est u service exclusif de relaces automatiques de vos actes vers vos cliets, par SMS, messages vocaux, e-mails, courrier... Il se décleche lorsque vous réalisez ue actio

Plus en détail

trouve ton équilibre

trouve ton équilibre trouve to équilibre www.bee-secure.lu FR Trouver so équilibre Es-tu allé à u cocert ou à la piscie récemmet? A quad remote ta derière recotre avec des amis? Combie de temps passes-tu sur les réseaux sociaux?

Plus en détail

La Médiathèque du Grand Troyes et son réseau

La Médiathèque du Grand Troyes et son réseau La Médiathèque du Grad Troyes et so réseau Ces médiathèques vous proposet ue carte d aboemet et u catalogue iformatique commus, vous offrat aisi l accès à plus de 700 000 documets. La Médiathèque du Grad

Plus en détail

Les salaires équitables et la responsabilité sociale des entreprises

Les salaires équitables et la responsabilité sociale des entreprises C y c l e d e 7 c o f é r e c e s Les salaires équitables et la resposabilité sociale des etreprises 18 avril 20 jui 2012 Faculté des scieces écoomiques et sociales Départemets d écoomie de sociologie

Plus en détail

PEGA-MSB1 Mise à jour BIP Remote Camera et CLIE Viewer

PEGA-MSB1 Mise à jour BIP Remote Camera et CLIE Viewer v PEGA-MSB1 Mise à jour BIP Remote Camera et CLIE Viewer Cliquez sur le lie pour accéder au mauel correspodat. Importat Remote Camera Versio 1.0 CLIE Viewer (BIP Fuctios) Versio 1.0 Importat Importat Importat

Plus en détail

AVRIL 2012 CONCOURS INGÉNIEURS DES TRAVAUX STATISTIQUES. ITS Voie B Option Économie. MATHÉMATIQUES (Durée de l épreuve : 4 heures)

AVRIL 2012 CONCOURS INGÉNIEURS DES TRAVAUX STATISTIQUES. ITS Voie B Option Économie. MATHÉMATIQUES (Durée de l épreuve : 4 heures) ÉCOLE NATIONALE SUPÉRIEURE DE STATISTIQUE ET D ÉCONOMIE APPLIQUÉE ENSEA ABIDJAN AVRIL 2012 CONCOURS INGÉNIEURS DES TRAVAUX STATISTIQUES ITS Voie B Optio Écoomie MATHÉMATIQUES (Durée de l épreuve : 4 heures)

Plus en détail

Chap. 6 : Les principaux crédits de trésorerie et leur comptabilisation

Chap. 6 : Les principaux crédits de trésorerie et leur comptabilisation Chap. 6 : Les pricipaux crédits de trésorerie et leur comptabilisatio Les etreprises ot souvet besoi de moyes de fiacemet à court terme : elles ot alors recours aux crédits bacaires (découverts bacaires

Plus en détail

Régime d encouragement à l éducation permanente (REEP)

Régime d encouragement à l éducation permanente (REEP) Régime d ecouragemet à l éducatio permaete (REEP) RC4112(F) Rev. 01 Avat de commecer Ce guide s adresse-t-il à vous? Ce guide vous itéressera si vous voulez participer au Régime d ecouragemet à l éducatio

Plus en détail

Création et développement d une fonction audit interne*

Création et développement d une fonction audit interne* Créatio et développemet d ue foctio audit itere* Ue démarche e 10 étapes [ Sommaire] Dix étapes pour réussir... 7 Étapes 1 à 4 Défiitio du cadre d itervetio... 9 1 Idetifier les attetes des parties preates...

Plus en détail

Chap. 6 : Les principaux crédits de trésorerie et leur comptabilisation

Chap. 6 : Les principaux crédits de trésorerie et leur comptabilisation 1 / 9 Chap. 6 : Les pricipaux crédits de trésorerie et leur comptabilisatio Le cycle d exploitatio des etreprises (achats stockage productio stockage vetes) peut etraîer des décalages de trésorerie plus

Plus en détail

Point presse. Jeudi 1 er octobre 2015 FRARU ANGERS

Point presse. Jeudi 1 er octobre 2015 FRARU ANGERS Poit presse Jeudi 1 er octobre 2015 FRARU ANGERS Sommaire 2015 : du PNRU au NPNRU, d ue aveture à l autre Ue ouvelle ambitio au service des quartiers Objectifs icotourables Chiffres clés Top départ Des

Plus en détail

DEVOIR SURVEILLE DE MATHEMATIQUES 3 heures Probabilités conditionnelles - Suites géométriques - fonctions exponentielles Calculatrice autorisée

DEVOIR SURVEILLE DE MATHEMATIQUES 3 heures Probabilités conditionnelles - Suites géométriques - fonctions exponentielles Calculatrice autorisée DEVOIR SURVEILLE DE MATHEMATIQUES 3 heures Probabilités coditioelles - Suites géométriques - foctios epoetielles Calculatrice autorisée Termiale ES123 Eercice 1 : 5 poits Partie A : Ue agece de locatio

Plus en détail

Chèque Isolation. Le Petit Guide Pratique du. Des questions? Contacter l Espace Info Energie du Conseil Général des Pyrénées-Orientales 04.68.85.82.

Chèque Isolation. Le Petit Guide Pratique du. Des questions? Contacter l Espace Info Energie du Conseil Général des Pyrénées-Orientales 04.68.85.82. Le Petit Guide Pratique du Chèque Isolatio Des questios? Cotacter l Espace Ifo Eergie du Coseil Gééral des Pyréées-Orietales 04.68.85.82.18 www.cg66.fr > L Accet Catala de la République Fraçaise Le mot

Plus en détail

Certificate of Advanced Studies. F o r m a t i o n e n c o u r s d e m p l o i

Certificate of Advanced Studies. F o r m a t i o n e n c o u r s d e m p l o i CAS Certificat de formatio cotiue Certificate of Advaced Studies Iterprétatio javier 2016 > février 2017 F o r m a t i o e c o u r s d e m p l o i Ce CAS s iscrit das le cadre d u programme complet. Après

Plus en détail

Chapitre 1: Calcul des intérêts

Chapitre 1: Calcul des intérêts Chapitre 1: Calcul des itérêts Ce chapitre vise à familiariser le lecteur avec les otios suivates : Itérêt Taux d itérêt omial Taux d itérêt périodique Valeur acquise Valeur actuelle Capitalisatio Le lecteur

Plus en détail

B) CHAÎNES DE SOLIDES

B) CHAÎNES DE SOLIDES Chaîes de solides B) CHAÎNES DE SOLIDES Objectifs Cette théorie a pour but d'aalyser les comportemets statique et ciématique d'u mécaisme à partir d'u modèle défii par le schéma ciématique du mécaisme.

Plus en détail

Fiche standardisée pour plan tarifaire mobile à prépayement

Fiche standardisée pour plan tarifaire mobile à prépayement Fiche stadardisée pour pla tarifaire mobile à prépayemet Opérateur Mobile Vikigs Pla tarifaire 10 Date de derière mise à jour 27/05/2015 Date de limite de validité Ne s applique pas Valeur de recharge

Plus en détail

ÉTAT DES LIEUX DU PATRIMOINE DES INSTITUTIONS MUSÉALES ET DES ARCHIVES. Les archives au Québec, des ressources documentaires à découvrir

ÉTAT DES LIEUX DU PATRIMOINE DES INSTITUTIONS MUSÉALES ET DES ARCHIVES. Les archives au Québec, des ressources documentaires à découvrir ÉTAT DES LIEUX DU PATRIMOINE DES INSTITUTIONS MUSÉALES ET DES ARCHIVES cahier 6 Les archives au Québec, des ressources documetaires à découvrir Pour tout reseigemet cocerat l'isq et les doées statistiques

Plus en détail

Lignes directrices applicables aux régimes de capitalisation

Lignes directrices applicables aux régimes de capitalisation Solutios Retraite collectives Liges directrices applicables aux régimes de capitalisatio RÉPONDEZ AUX EXIGENCES ÉNONCÉES DANS LES LIGNES DIRECTRICES GRÂCE AUX EXCELLENTS OUTILS DE LA FINANCIÈRE MANUVIE

Plus en détail

RECHERCHE DE CLIENTS simplifiée

RECHERCHE DE CLIENTS simplifiée RECHERCHE DE CLIENTS simplifiée Nous ous occupos d accroître votre clietèle avec le compte Avatage d etreprise Pour trouver des cliets potetiels grâce à u simple compte bacaire Vous cherchez des idées

Plus en détail

Mobile Business. Communiquez efficacement avec vos relations commerciales 09/2012

Mobile Business. Communiquez efficacement avec vos relations commerciales 09/2012 Mobile Busiess Commuiquez efficacemet avec vos relatios commerciales 9040412 09/2012 U choix capital pour mes affaires Pour gérer efficacemet ses affaires, il y a pas de secret : il faut savoir predre

Plus en détail

MATHÉMATIQUES Corrigé

MATHÉMATIQUES Corrigé Exame de ovembre 009 Exame du premier trimestre Le 30 ovembre 009 Classes de ère STG Durée 3 heures MATHÉMATIQUES Corrigé Note aux cadidats L emploi des calculatrices est autorisé (circulaire 99 86 du

Plus en détail

Dénombrement. Chapitre 1. 1.1 Enoncés des exercices

Dénombrement. Chapitre 1. 1.1 Enoncés des exercices Chapitre 1 Déombremet 1.1 Eocés des exercices Exercice 1 L acie système d immatriculatio fraçais était le suivat : chaque plaque avait 4 chiffres, suivis de 2 lettres, puis des 2 uméros du départemet.

Plus en détail

Penser pour agir, agir en pensant

Penser pour agir, agir en pensant Peser pour agir, agir e pesat Claisse & associés est u Cabiet d avocats dédié aux droits de l etreprise et des persoes publiques. SPECIALISATION Fort de sa vigtaie d avocats spécialisés, Claisse & associés

Plus en détail

Ce que les Afro-Américains atteints de diabète ou d hypertension artérielle doivent savoir

Ce que les Afro-Américains atteints de diabète ou d hypertension artérielle doivent savoir Ce que les Afro-Américais atteits de diabète ou d hypertesio artérielle doivet savoir Faites-vous examier pour les maladies réales Natioal Kidey Disease Educatio Program Que puis-je faire pour garder mes

Plus en détail

Séquence 8. Suites arithmétiques et géométriques. Sommaire

Séquence 8. Suites arithmétiques et géométriques. Sommaire Séquece 8 Suites arithmétiques et géométriques Sommaire Pré-requis Suites arithmétiques Suites géométriques Sythèse du cours Exercices d approfodissemet Séquece 8 MA Ced - Académie e lige Pré-requis A

Plus en détail

Chapitre 4 Lois discrètes

Chapitre 4 Lois discrètes Chapitre 4 Lois discrètes 1. Loi de Beroulli Ue variable aléatoire X est ue variable de Beroulli si elle e pred que les valeurs 0 et 1 avec des probabilités o ulles. P(X = 1) = p, P(X = 0) = 1 p = q, avec

Plus en détail

Mobile Business Communiquez efficacement avec vos relations commerciales

Mobile Business Communiquez efficacement avec vos relations commerciales Mobile Busiess Commuiquez efficacemet avec vos relatios commerciales Uique! Exteded Fleet Appels illimités vers les uméros Mobistar et les liges fixes! U choix capital pour mes affaires Pour gérer efficacemet

Plus en détail

Pourquoi une réforme de la protection des données dans l Union est-elle nécessaire?

Pourquoi une réforme de la protection des données dans l Union est-elle nécessaire? Pourquoi ue réforme de la protectio des doées das l Uio est-elle écessaire? La directive européee de 1995 relative à la protectio des doées a marqué u jalo das l histoire de la protectio des doées à caractère

Plus en détail

Université de Provence 2011 2012. Planche 6. Nombres réels. Suites réelles. Nombres réels.

Université de Provence 2011 2012. Planche 6. Nombres réels. Suites réelles. Nombres réels. Uiversité de Provece 011 01 Mathématiques Géérales I Plache 6 Nombres réels Suites réelles Nombres réels Exercice 1 Mettre sous forme irréductible p/q les ratioels suivats (les chiffres souligés se répètet

Plus en détail

LES MESURES CLÉS DU PROJET DE LOI ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE

LES MESURES CLÉS DU PROJET DE LOI ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE LES MESURES CLÉS DU PROJET DE LOI ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE Qu est-ce que l Écoomie sociale et solidaire? Coopératives Etreprises sociales Scop Fiaceurs sociaux Scic CAE Mutuelles Coopératives d etreprises

Plus en détail

Orientation professionnelle

Orientation professionnelle Orietatio professioelle Mauel didactique à l itetio des pays à reveu faible ou moye Elle Hase Départemet des compéteces et de l employabilité Orietatio professioelle Mauel didactique à l itetio des pays

Plus en détail

Suggestions d activités d animation de la lecture du magazine

Suggestions d activités d animation de la lecture du magazine Suggestios d activités d aimatio de la lecture du magazie 7B D epuis 2005, le Cetre fraco-otarie de ressources pédagogiques élabore et produit ue ressource qui répod aux besois et aux champs d itérêt des

Plus en détail

Les solutions mi-hypothécaires, mi-bancaires de Manuvie. Guide du conseiller

Les solutions mi-hypothécaires, mi-bancaires de Manuvie. Guide du conseiller Les solutios mi-hypothécaires, mi-bacaires de Mauvie Guide du coseiller 1 2 Table des matières Itroductio... 5 La Baque Mauvie...5 Le compte Mauvie U...5 Le compte Sélect Baque Mauvie...5 1. Les solutios

Plus en détail

capital en fin d'année 1 C 0 + T C 0 = C 0 (1 + T) = C 0 r en posant r = 1 + T 2 C 0 r + C 0 r T = C 0 r (1 + T) = C 0 r 2 3 C 0 r 3...

capital en fin d'année 1 C 0 + T C 0 = C 0 (1 + T) = C 0 r en posant r = 1 + T 2 C 0 r + C 0 r T = C 0 r (1 + T) = C 0 r 2 3 C 0 r 3... Applicatios des maths Algèbre fiacière 1. Itérêts composés O place u capital C 0 à u taux auel T a pedat aées. Quelle est la valeur fiale C de ce capital? aée capital e fi d'aée 1 C 0 + T C 0 = C 0 (1

Plus en détail

Chap. 5 : Les intérêts (Les calculs financiers)

Chap. 5 : Les intérêts (Les calculs financiers) Chap. 5 : Les itérêts (Les calculs fiaciers) Das u cotrat de prêt, le prêteur met à la dispositio de l empruteur, à u taux d itérêt doé, ue somme d arget (le capital) qu il devra rembourser à ue certaie

Plus en détail

FEUILLE D EXERCICES 17 - PROBABILITÉS SUR UN UNIVERS FINI

FEUILLE D EXERCICES 17 - PROBABILITÉS SUR UN UNIVERS FINI FEUILLE D EXERCICES 7 - PROBABILITÉS SUR UN UNIVERS FINI Exercice - Lacer de dés O lace deux dés à 6 faces équilibrés. Calculer la probabilité d obteir : u double ; ue somme des deux dés égale à 8 ; ue

Plus en détail

É C O L E N A T I O N A L E D A D M I N I S T R A T I O N RAPPORT ANNUEL 2014

É C O L E N A T I O N A L E D A D M I N I S T R A T I O N RAPPORT ANNUEL 2014 É C O L E N A T I O N A L E D A D M I N I S T R A T I O N RAPPORT ANNUEL 2014 Documet édité par l École atioale d admiistratio Directrice de la publicatio : Nathalie Loiseau Coordiatio : Service commuicatio

Plus en détail

La fonction de la maîtrise des vitesses est d assurer un temps

La fonction de la maîtrise des vitesses est d assurer un temps sas frotière OÎTE À OUTILS Guide de dimesioemet La maîtrise des vitesses hydrauliques JEN ROUSSEU 1 La oîte à outils du précédet uméro de Techologie traitait du choix d u distributeur pour l actioeur hydraulique.

Plus en détail

La calculatrice est autorisée. Le sujet comporte un total de 5 exercices. ( ) ( ) ( )

La calculatrice est autorisée. Le sujet comporte un total de 5 exercices. ( ) ( ) ( ) Aée 01-013 Mathématiques Décembre 01 Durée : 3 heures BAC blac N 1 La calculatrice est autorisée. Le sujet comporte u total de 5 exercices. Les élèves e suivat pas l eseigemet de spécialité traiterot les

Plus en détail

One Office Voice Pack Vos appels fixes et mobiles en un seul pack

One Office Voice Pack Vos appels fixes et mobiles en un seul pack Oe Office Voice Pack Vos appels fixes et mobiles e u seul pack Commuiquez et travaillez e toute liberté Mobistar offre des solutios itégrées pour optimiser la mobilité et la productivité de votre etreprise.

Plus en détail

Parlez l anglais Tout simplement! Formations 2014/2015

Parlez l anglais Tout simplement! Formations 2014/2015 Parlez l aglais Tout simplemet! Formatios 2014/2015 sommaire L équipe.... 4 Modalités de suivi et évaluatio.... 4 Nos formules.... 6 Cours idividuels et cours collectifs....6 Speak Eglish Luch/Breakfast

Plus en détail

Le facteur f i s c a l

Le facteur f i s c a l Stratégies de plaificatio fiscale de BDO Duwoody s.r.l./ S.E.N.C.R.L. N u m é r o 2008-01 Déclaratios de reveus des particuliers de 2007 Quoi de euf? Questios fiscales e cas de séparatio de cojoits Mise

Plus en détail

relatif à la transmission d ordres par fax et téléphone

relatif à la transmission d ordres par fax et téléphone Règlemet Télé-Equity relatif à la trasmissio d ordres par fax et téléphoe (Cliets de détail) 02541 Pour des raisos d efficacité et de rapidité, le Cliet peut trasmettre ses ordres par fax et/ou téléphoe

Plus en détail

www.toyota-forklifts.fr SOLUTIONS DE FINANCEMENT 100 % Toyota Material Handling France

www.toyota-forklifts.fr SOLUTIONS DE FINANCEMENT 100 % Toyota Material Handling France www.toyota-forklifts.fr SOLUTIONS DE FINANCEMENT 100 % Toyota Material Hadlig Frace SOLUTIONS DE FINANCEMENT TOYOTA MATERIAL HANDLING Parce qu avat tout ous sommes Toyota NOS SOLUTIONS DE FINANCEMENT Coçues

Plus en détail

Les principales pratiques exemplaires des campagnes efficaces de prévention de la violence à caractère sexuel : Sommaire

Les principales pratiques exemplaires des campagnes efficaces de prévention de la violence à caractère sexuel : Sommaire Les pricipales pratiques exemplaires des campages efficaces de prévetio de la violece à caractère sexuel : Sommaire LES PRINCIPALES PRATIQUES EXEMPLAIRES DES CAMPAGNES EFFICACES DE PRÉVENTION DE LA VIOLENCE

Plus en détail

Renseignements et monitoring. Renseignements commerciaux et de solvabilité sur les entreprises et les particuliers.

Renseignements et monitoring. Renseignements commerciaux et de solvabilité sur les entreprises et les particuliers. Reseigemets et moitorig. Reseigemets commerciaux et de solvabilité sur les etreprises et les particuliers. ENSEMBLE CONTRE LES PERTES. Reseigemets Creditreform. Pour plus de trasparece. Etreteir des rapports

Plus en détail

One Office Voice Pack Vos appels fixes et mobiles en un seul pack

One Office Voice Pack Vos appels fixes et mobiles en un seul pack Uique! Exteded Fleet Appels illimités vers les uméros Mobistar et les liges fixes! Oe Office Voice Pack Vos appels fixes et mobiles e u seul pack Commuiquez et travaillez e toute liberté Mobistar offre

Plus en détail

La maladie rénale chronique

La maladie rénale chronique La maladie réale chroique Qu est-ce que cela veut dire pour moi? Natioal Kidey Disease Educatio Program La maladie réale chroique: l essetiel Vous avez été iformé(e) que vous êtes atteit(e) de la maladie

Plus en détail

2 ième partie : MATHÉMATIQUES FINANCIÈRES

2 ième partie : MATHÉMATIQUES FINANCIÈRES 2 ième partie : MATHÉMATIQUES FINANCIÈRES 1. Défiitios L'itérêt est l'idemité que doe au propriétaire d'ue somme d'arget celui qui e a joui pedat u certai temps. Divers élémets itervieet das le calcul

Plus en détail

Chapitre 3 Détermination de la taille de l'échantillon

Chapitre 3 Détermination de la taille de l'échantillon Chapitre 3 Détermiatio de la taille de l'échatillo Lorsqu o prélève u échatillo pour estimer u paramètre, o court toujours le risque de découvrir u peu trop tard que l'échatillo prélevé est trop petit

Plus en détail

CHARTE GRAPHIQUE POUR L UNIVERSITÉ P ARIS SORBONNE P ARIS IV

CHARTE GRAPHIQUE POUR L UNIVERSITÉ P ARIS SORBONNE P ARIS IV CHARTE GRAPHIQUE POUR L UNIVERSITÉ P ARIS SORBONNE P ARIS IV Charte réalisée par DAWANT PRODUCTION GRAPHIQUE 26, rue Marsoula - 75012 PARIS Tél : 01 44 75 85 85 - Fax : 01 44 75 01 11 - e-mail : dawat@microet.fr

Plus en détail

La Participation accrue des Personnes Vivant avec le VIH (GIPA)

La Participation accrue des Personnes Vivant avec le VIH (GIPA) Soutiet l actio des commuautés das les pays e voie de développemet La Participatio accrue des Persoes Vivat avec le VIH (GIPA) itroductio 1 Les guides de boe pratique Ce guide fait partie d ue série de

Plus en détail

Organisme de recherche et d information sur la logistique et le transport LES PREVISIONS DES CONSOMMATIONS

Organisme de recherche et d information sur la logistique et le transport LES PREVISIONS DES CONSOMMATIONS LES PREVISIONS DES CONSOMMATIONS Les logiciels utilisés pour la gestio des stocks itègret de ombreuses foctios de calcul. L ue des plus importates est l exécutio des prévisios des cosommatios futures d

Plus en détail

Questions Chapitre 2 L approche statistique de la réalité 1

Questions Chapitre 2 L approche statistique de la réalité 1 Questios Chapitre 2 L approche statistique de la réalité 1 Expliquer la otio de variable et défiir les différets types de variables Décrire les échelles de classificatio et trasformer les doées pour passer

Plus en détail

n Le choix entre plusieurs possibilités d investissement. n Des versements libres. n Une épargne disponible.

n Le choix entre plusieurs possibilités d investissement. n Des versements libres. n Une épargne disponible. L UN DES MEILLEURS CONTRATS D ASSURANCE-VIE DU MARCHÉ ACTÉPARGNE Actéparge : l u des meilleurs cot Actéparge, la solutio persoalisée LES FRANÇAIS ET L ASSURANCE-VIE Optimisatio fiacière Gestio souple Régime

Plus en détail

REQUÊTES. Il est possible de créer des formulaires ou des états à partir de requête.

REQUÊTES. Il est possible de créer des formulaires ou des états à partir de requête. Cliclasolutio Aée 2006/2007 REQUÊTES Utilité des requêtes QUESTIONNER LA BASE DE DONNÉES La foctio classique d'ue requête est de répodre à ue questio sur la base de doées. "Quels sot les cliets habitat

Plus en détail

GUIDE METHODOLOGIQUE INDUSTRIES, OUVREZ VOS PORTES

GUIDE METHODOLOGIQUE INDUSTRIES, OUVREZ VOS PORTES GUIDE METHODOLOGIQUE INDUSTRIES, OUVREZ VOS PORTES SOMMAIRE Les visites d etreprises : pourquoi ouvrir ses portes?.... 8 1.1 Des motivatios variées pour les etreprises... 8 1.2 Les freis à l ouverture

Plus en détail

Comment les Canadiens classent-ils leur système de soins de santé?

Comment les Canadiens classent-ils leur système de soins de santé? Novembre Les sois de saté au Caada, c est capital bulleti o 4 Commet les Caadies classet-ils leur système de sois de saté? Résultats du sodage iteratioal du Fods du Commowealth sur les politiques de saté

Plus en détail

FORMATION CONTINUE RÉPERTOIRE FORMATIONS ET SERVICES. Un monde de possibilités CENTRE DE SERVICES AUX ENTREPRISES CENTRE D ÉDUCATION MULTICULTUREL

FORMATION CONTINUE RÉPERTOIRE FORMATIONS ET SERVICES. Un monde de possibilités CENTRE DE SERVICES AUX ENTREPRISES CENTRE D ÉDUCATION MULTICULTUREL FORMATION CONTINUE RÉPERTOIRE FORMATIONS ET SERVICES U mode de possibilités ÉDUCATION PERMANENTE CENTRE D ÉDUCATION MULTICULTUREL CENTRE DE SERVICES AUX ENTREPRISES BUREAU DE LA RECONNAISSANCE DES ACQUIS

Plus en détail

Une approche stratégique à la planification de la main-d œuvre dans l industrie minière

Une approche stratégique à la planification de la main-d œuvre dans l industrie minière Gestio tout au log du cycle Ue approche stratégique à la plaificatio de la mai-d œuvre das l idustrie miière Gestio tout au log du cycle Ue approche stratégique à la plaificatio de la mai-d œuvre das l

Plus en détail

Bienvenue! Conditions d acces

Bienvenue! Conditions d acces Coditios d acces Bieveue! Etudiats et persoels de l ub : vous êtes iscrits automatiquemet pour l aée uiversitaire e cours. Votre carte multiservices vous sert de carte de bibliothèque. Autres lecteurs

Plus en détail

DIDIER AUROUX POLYTECH NICE-SOPHIA MAM5 - OPTION IMAFA 2010-2011

DIDIER AUROUX POLYTECH NICE-SOPHIA MAM5 - OPTION IMAFA 2010-2011 MÉTHODES NUMÉRIQUES POUR LE PRICING D OPTIONS DIDIER AUROUX POLYTECH NICE-SOPHIA MAM5 - OPTION IMAFA 2010-2011 Table des matières 1 Notatios et équatio de Black-Scholes 2 11 Notatios 2 12 Équatio de Black-Scholes

Plus en détail

Cryptographie et algorithmique

Cryptographie et algorithmique F.Gaudo 1 er ovembre 2010 Table des matières 1 Avat de commecer 2 2 Préformattage d'u texte pour aalyse 3 2.1 Élimiatio de la poctuatio et des espaces das u texte................. 3 2.2 Formatage du texte

Plus en détail

GUIDE DE RÉFÉRENCE POUR UNE MEILLEURE GOUVERNANCE DES SOCIÉTÉS D ÉTAT. Les devoirs et les responsabilités d un conseil d administration

GUIDE DE RÉFÉRENCE POUR UNE MEILLEURE GOUVERNANCE DES SOCIÉTÉS D ÉTAT. Les devoirs et les responsabilités d un conseil d administration GUIDE DE RÉFÉRENCE POUR UNE MEILLEURE GOUVERNANCE DES SOCIÉTÉS D ÉTAT Les devoirs et les resposabilités d u coseil d admiistratio RÉALISATION École atioale d admiistratio publique Jea Asseli, professeur

Plus en détail

Précis DÉPARTEMENT DE L ÉVALUATION DES OPÉRATIONS PRINTEMPS 1999 N U M É R O 1 8 2. Afrique subsaharienne : Enseignements tirés de quatre secteurs

Précis DÉPARTEMENT DE L ÉVALUATION DES OPÉRATIONS PRINTEMPS 1999 N U M É R O 1 8 2. Afrique subsaharienne : Enseignements tirés de quatre secteurs Précis DÉPARTEMENT DE L ÉVALUATION DES OPÉRATIONS PRINTEMPS 1999 N U M É R O 1 8 2 Afrique subsahariee : Eseigemets tirés de quatre secteurs NTRE 1992 ET 1997, LA BANQUE A MENÉ À BIEN EN Afrique subsahariee

Plus en détail

GUIDE PRATIQUE. www.communaute-urbaine-alencon.fr

GUIDE PRATIQUE. www.communaute-urbaine-alencon.fr GUIDE PRATIQUE XEDE SÉJOU TA R s r u e g r e b é h s e d à l attetio www.commuaute-urbaie-aleco.fr sommaire 1. Qu est-ce que la taxe de séjour? 3 2. Qui peut istaurer la taxe de séjour? 3 3. Quelle peut

Plus en détail

COMMUNIQUÉ DROIT DE LA FAMILLE ET DES PERSONNES Juin 1997

COMMUNIQUÉ DROIT DE LA FAMILLE ET DES PERSONNES Juin 1997 COMMUNIQUÉ DROIT DE LA FAMILLE ET DES PERSONNES Jui 1997 RÉFORME MAJEURE DANS LE DOMAINE DE LA FIXATION ET DU TRAITEMENT FISCAL DES PENSIONS ALIMENTAIRES Le mode de fixatio et la fiscalité des pesios alimetaires

Plus en détail

Logiciel de synchronisation de flotte de baladeurs MP3 / MP4 ou tablettes Androïd

Logiciel de synchronisation de flotte de baladeurs MP3 / MP4 ou tablettes Androïd easylab Le logiciel de gestio de fichiers pour baladeurs et tablettes Visualisatio simplifiée de la flotte Gestio des baladeurs par idividus / classes / groupes / activités Activatio des foctios par simple

Plus en détail

Gérer les applications

Gérer les applications Gérer les applicatios E parcourat les rayos du Widows Phoe Store, vous serez e mesure de compléter les services de base de votre smartphoe à travers plus de 10 000 applicatios. Gratuites ou payates, ces

Plus en détail