Mon don en nature pour le WWF

Transcription

1 WWF Suisse Action tricot Case postale 8010 Zurich Mon don en nature pour le WWF Nombre de cache-bouillottes: N de membre: Madame Monsieur Prénom: Nom: Adresse: NPA/Localité: Tél.: *: (*obligatoire, afin que le WWF puisse vous envoyer votre bon de réduction de 25%) S abonner à la newsletter WWF: je souhaite recevoir des informations sur l action tricot et les autres actions du WWF. Participation au concours du cache-bouillotte le plus original sur wwf.ch/tricoter Le gagnant remportera une randonnée en raquettes pour deux personnes avec un guide dans l une des zones de projet du WWF en Suisse: Je souhaite participer au concours. Le WWF Suisse publiera une photo de mon cache-bouillotte avec mon prénom sur wwf.ch/tricoter. Non, je ne souhaite pas participer au concours. Date, lieu: Signature:

2 Instructions pour tricoter Temps nécessaire à la confection d un cache-bouillotte: de 6 à 10 heures, en fonction du modèle et de votre expérience. Taille de la bouillotte WWF verte fabriquée en caoutchouc naturel FSC: 22 cm de large et 36 cm de long, dont 7 cm pour le goulot. Matériel: environ 100 g de pure laine vierge. Les modèles ont été tricotés avec des aiguilles de taille n 5. Echantillon 10 x 10 cm: 16 m. x 23 rangs (laine: Bingo de Lana Grossa). Grille: 1 maille (m.) endroit (end.) 1 m. envers (env.) Tricoter 2 m. ensemble à l endroit. Augmenter d 1 m.: tricoter 1 m. end. + piquer à nouveau l aiguille sur l envers et tricoter la 2 e m. Surjet simple: glisser 1 m., tricoter 1 m. end. et rabattre la m. glissée sur la maille tricotée. 4 4 Torsade à 8 m. croisées vers la droite: glisser 4 m. sur une aiguille à torsade et les laisser en attente à l ARRIÈRE de l ouvrage, tricoter 4 m. end. et tricoter les 4 m. laissées en attente sur l aiguille à torsade à l end. 4 4 Torsade à 8 m. croisées vers la gauche: glisser 4 m. sur une aiguille à torsade et les laisser en attente sur le DEVANT de l ouvrage, tricoter 4 m. end. et tricoter les 4 m. laissées en attente sur l aiguille à torsade à l end.

3 Instructions pour tricoter Le cache-bouillotte à torsades Niveau de difficulté: moyen Tricoté avec un jeu de 5 aiguilles n 5. Ce modèle se tricote en rond, comme un bonnet. L image ne montre qu une face de la bouillotte. Tricoter à l identique l autre face. Monter 48 m. Tricoter le 1 er rang à l end. en répartissant chaque fois 12 m. sur chacune des 4 aiguilles. 2 e rang: la 1 re m. permet de terminer le cercle et de commencer à tricoter en rond. Tricoter une 2 e m. end. dans la 1 re m., puis conformément aux instructions, tricoter 2 m. end., 1 m. env., 8 m. end. Passer sur la 2 e aiguille: 8 m. end., 1 m. env., 1 m. end, à la fin toujours tricoter une 2 e m. dans l avant-dernière m., dernière m. end. Passer à la 3 e aiguille: procéder comme pour le devant en tricotant une 2 e m. end. dans la 1 re m., etc. On augmente donc d 1 m. par rang sur chaque aiguille, jusqu à obtenir 20 m. sur chaque aiguille. Commencer les diminutions après avoir tricoté 60 rangs: 1 re m. end., tricoter ensemble la 2 e et la 3 e m. à l end. A la fin de la 2 e aiguille, glisser la 3 e m. avant la fin du rang pour le surjet, tricoter l avant-dernière m. comme sur le modèle et rabattre la m. glissée dessus. Toujours tricoter la dernière m. à l end. On diminue donc d 1 m. par rang sur chaque aiguille jusqu à ce qu il reste 10 m. sur chaque aiguille. Tricoter les 19 derniers rangs en torsades. Pour réaliser le col, tricoter les 4 derniers rangs en alternant les m. end./env. Rabattre ensuite les mailles et rentrer le fil. Enfin, coudre le trou en bas de la housse de bouillotte sur l envers de l ouvrage. Motif: commencer les torsades au 4 e rang. Pour réaliser le croisement, nous conseillons d utiliser une aiguille à torsade ou, à défaut, une aiguille courte. La torsade est croisée tous les 10 rangs, donc 9 fois en tout.

4

5 Instructions pour tricoter Le cache-bouillotte «Ecureuil» Niveau de difficulté: difficile Tricoté avec deux aiguilles n 5. En raison du motif bicolore, le modèle est tricoté en deux parties. L image représente uniquement le devant de la bouillotte avec l écureuil. Pour le dos, tout tricoter d une seule couleur. Monter 24 m. Tricoter tout le 1 er rang à l end. Puis tricoter tout le 2 e rang à l env.: tricoter une 2 e m. dans la 1 re env., à la fin tricoter une 2 e m. dans l avant-dernière m., dernière m. env. Tricoter tout le 3 e rang à l end. On augmente donc d 1 m. au début et à la fin de chaque rang, jusqu à obtenir 40 m. sur chaque aiguille. Commencer maintenant le motif écureuil. Il faut laisser courir le fil de la couleur principale (dans notre cas, le vert). Nous conseillons de croiser le fil blanc avec le fil vert à l arrière de l ouvrage toutes les 7 m. maximum, afin qu il ne soit pas relâché sur une trop grande longueur. Attention à ne pas trop tendre les fils! Le fil vert ne doit ni resserrer le motif blanc, ni être trop lâche, sinon les mailles seront irrégulières et de gros trous apparaîtront. Le motif se termine au 53 e rang. Commencer les diminutions après avoir tricoté 55 rangs: 1 re m. end., tricoter ensemble la 2 e et la 3 e m. à l end. A la fin, glisser la 3 e m. avant la fin du rang pour le surjet, tricoter l avant-dernière m. et rabattre la m. glissée dessus. Tricoter la dernière m. à l end. On diminue donc d 1 m. au début et à la fin de chaque rang jusqu à ce qu il reste 22 m. sur chaque aiguille. Pour réaliser le col, tricoter les en alternant 2 m. end. / 2 m. env. Rabattre les mailles après 18 rangs et laisser assez de longueur de fil pour coudre les deux parties ensemble. Tricoter ensuite le dos d une seule couleur comme indiqué sur le modèle, puis coudre ensemble les deux parties sur l envers de l ouvrage.

6

7 Instructions pour tricoter Le cache-bouillotte «Flocon de neige» Niveau de difficulté: difficile Tricoté avec un jeu de 5 aiguilles n 5. Ce modèle se tricote en rond, comme un bonnet. L image ne montre qu une face de la bouillotte. Tricoter à l identique l autre face. Monter 48 m. Tricoter le 1 er rang à l end. en répartissant chaque fois 12 m. sur chacune des 4 aiguilles. 2 e rang: la 1 re m. permet de terminer le cercle et de commencer à tricoter en rond. Tricoter une 2 e m. end. dans la 1 re m., puis toutes les m. à l end. Passer sur la 2 e aiguille: tricoter toutes les m. à l end., à la fin toujours tricoter une 2 e m. dans l avant-dernière m., dernière m. end. Passer à la 3 e aiguille: procéder comme pour le devant en tricotant une 2 e m. end. dans la 1 re m., etc. On augmente donc d 1 m. par rang sur chaque aiguille, jusqu à obtenir 19 m. sur chaque aiguille. Le motif de flocon de neige commence après 21 rangs. Il faut laisser courir le fil de la couleur du motif (dans notre cas, le blanc). Nous conseillons de croiser au moins une fois le fil blanc avec le fil vert à l arrière de l ouvrage dans les grands intervalles (7 premiers rangs du motif), afin qu il ne soit pas relâché sur une trop grande longueur. Attention à ne pas trop tendre les fils! Le fil blanc ne doit ni resserrer le motif, ni être trop lâche, sinon les mailles seront irrégulières et de gros trous apparaîtront. Le motif se termine au 44 e rang. Couper le fil du motif et le rentrer. Commencer les diminutions après avoir tricoté 56 rangs: 1 re m. end., tricoter ensemble la 2 e et la 3 e m. à l end. A la fin de la 2 e aiguille, glisser la 3 e m. avant la fin du rang pour le surjet, tricoter l avant-dernière m. et rabattre la m. glissée dessus, tricoter la dernière m. à l end. On diminue donc d 1 m. par rang sur chaque aiguille jusqu à ce qu il reste 10 m. sur chaque aiguille. Tricoter les 13 rangs suivants à l end. Pour réaliser le col, tricoter les 4 derniers rangs en alternant les m. end./env. Rabattre ensuite les mailles et rentrer le fil. Enfin, coudre le trou en bas de la housse de bouillotte l envers de l ouvrage.

8