Copyright FSI power-tech, Erhvervsparken 4, Blok 2, DK-7160 Tørring ST65H. Manuel

Transcription

1 Copyright FSI power-tech, Erhvervsparken 4, Blok 2, DK-7160 Tørring ST65H Manuel

2 DECLARATION DE CONFORMITÉ CE Fabricant :... FSI power-tech aps... Erhvervsparken 4, Blok 2... DK 7160 Tørring... Tel Responsable technique autorisé :... Hr. Henning Schmidt... Erhvervsparken 4, Blok 2... DK 7160 Tørring... Tel Déclare par la présente que Modèle de machine :... ST65H Numéro de série :... Année de production : Fonction :... Dessoucheuse Est conforme à toutes les exigences pertinentes à la directive relative aux machines 2006/42/EC. Danemark le 11/ Signature : Henning Schmidt, Directeur Garantie 12 mois à partir de la date de livraison, sauf pièces d'usure. Le montage de pièces non originales excluent le recours à la garantie. 2

3 INFORMATIONS GÉNÉRALES Poids kg Diamètre coupant, y compris les dents... Ø 720 mm Nombre de dents pcs. Pression hydraulique... Maximum 350 bar Selon la taille du moteur la charge permise est la suivante : L/Min... Maximum 76 kw (L/Min. est mentionné sur la plaque signalétique) 160 L/Min... Maximum 85 kw 200 L/Min... Maximum 117 kw Rotation de la roue coupante... Maximum 1300 rpm. Le rabot de souche est pour le montage sur un excavateur ou une mini chargeuse ou similaire. La machine est inventée pour la coupe de souches et ne peut être utilisée pour autre chose. 650 mm 235 mm 18x18 mm 550 mm Ø 17mm 3

4 MONTAGE Le rabot de souche est pour le montage sur un excavateur ou similaire. Le support de montage doit être construit solidement et pour un montage sûr l'excavateur. Raccordement hydraulique Pression Tuyau 1 pour 350 Bar Fil 1 DIN 2999-Rp Retour Tuyau 1 pour 350 Bar Fil 1 DIN 2999-Rp Fuite d'huile Direct au réservoir Pression maximum 3 Bar Tuyau ½ Fil ½ DIN 2999-Rp Attention La fixation doit être effectuée avec précaution. Ajuster les tuyaux hydrauliques et marquer clairement pour un remontage facile. Ne jamais dépasser la charge maximale de la pression hydraulique. Éviter la poussière sur les attaches rapides hydrauliques. Changer l'huile hydraulique et le filtre, selon le manuel de l'excavateur. 4

5 SÉCURITÉ En cas de danger, stopper immédiatement la dessoucheuse Tester les fonctions de sécurité quotidiennement Arrêter le disque coupant avant de quitter la barre de commande Remplacer les parties défectueuses Explications des avertissements de sécurité Lire le manuel d'utilisation avant la mise en route de la machine Distance de sécurité 30 mètres En cas de question, contacter le fournisseur ou le fabricant L'opérateur doit s'assurer que la distance de sécurité est respectée Couteaux rotatifs Stopper la machine avant tout entretien Lunettes de sécurité et protection auditives sont requis pour la protection individuelle 5

6 UTILISATION Couteau parallèle Balancement latéral de l'excavateur Couteau tourné Mouvement d'avant en arrière Le rabot bouge constamment et pas trop vite. Ici 2-8 cm en fonction du type de bois et la performance de l'excavateur. 6

7 PIÈCES D'USURE Important Vérifier quotidiennement les pièces d'usure et les resserrer si nécessaire. Toujour remplacer les pièces d'usure en cas de besoin. Ne jamais utiliser la machine si des pièces d'usure sont manquantes, cela peut être dangereux et causer une usure extraordinaire sur les pièces d'usure restantes et la machine entière. Les résultats sont meilleurs lorsque cette partie de la dent est tranchante. Pivot 3 x 120⁰. 4 Accent sur le point ❶ et ❷, ici toujours une dent tranchante. Pour les points 3 à 7, cela est moins important Nm 250 Nm 70 7

8 ENTRETIEN 25 8 Action 1 heure Lorsqu'elles sont nouvelles : resserrer les pièces d'usure Quotidiennement Vérifier les pièces d'usure et resserrer si nécessaire 8 heures Graisse 25 heures Graisse Pcs

9 PIÈCES DE RECHANGE ST65H No. de pièce Quantité Description Arbre avec moyeu pour disque Disque coupant Roulements à rouleaux coniques Rotules Disque d'espacement pour rotules 0,1 mm Joint d'étanchéité pour l'arbre Moteur max 130 L/min Moteur max 160 L/min Moteur max 200 L/min Soupape de dérivation Moteur de moyeu ø45 (Sunfab) Moteur de moyeu ø50 (Rexroth) Moteur de moyeu ø50 (Parker) jeu Cache pour moteur de moyeu (ø45 arbre de moteur Sunfab) jeu Cache pour moteur de moyeu (ø50 arbre de moteur Rexroth) jeu Cache pour moteur de moyeu (ø50 arbre de moteur Parker) Prise de vapeur Boîtier de roulement intérieur Boîtier de roulement extérieur Ensemble porte-dents Porte-dents Vis pour porte-dents Dent ø28mm avec écrou (et un supplémentaire)