À travers la Cerisaie

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "À travers la Cerisaie"

Jean-Philippe Grenier
il y a 7 ans
Total affichages :

1 Objets du passé et du présent Tout public à partir de 14 ans Un solo de Vera Rozanova À travers la Cerisaie d après La Cerisaie d Anton Tchekhov Création Automne 2016 rozanovavera89@gmail.com administration.tmn@wanadoo.fr

2 Pourquoi La Cerisaie? Pourquoi monter une pièce de si nombreuses fois analysée et mise en scène, et par les plus grands, Stanislavsky, Brook, Streiler, Zadek, Stein, Efros, Serban, etc.? Parce que c est une pièce qui nous parle si l on y prête attention. Et y prêter attention est de plus en plus difficile au fûr et à mesure que les temps changent. Le spectateur d aujourd hui n est pas le même que celui d hier, nos références ont changé. Et pourtant. Et pourtant chacun de nous a sa propre Cerisaie. Il y a certains milieux pour lesquels cette pièce est un monument de Théâtre. Mais pour une autre partie de la société, La Cerisaie est peu connue. Je ne suis pas Peter Brook ou Peter Stein, je suis une femme russe, née dans une ville, dans un pays, dont les noms ont changé, je vis en France, et je me retrouve comme tant d autres prise en deux mondes, deux époques. Cette pièce je la sens, elle me questionne, elle me travaille. Je me retrouve dans chacun des personnages. C est pourquoi j ai voulu en faire une adaptation pour une comédienne-manipulatrice. Vera Rozanova

3 Passé, present, futur... Les objets de la vie quotidienne reflètent la façon de penser, de sentir, de communiquer avec les autres. Ils reflètent également l époque à laquelle ils appartiennent. À travers les objets, nous pouvons voir le développement de notre société. Chaque personnage et chaque situation de la pièce seront traités théâtralement et métaphoriquement à l aide d objets. Les objets évoluent au fur et à mesure, installant une atmosphère de plus en plus contemporaine. Une marionnette cherchera à se faire entendre. Une comédienne tissera des liens entre les personnages de ce début du XXème siècle et sa propre personnalité, celle d une russe vivant en France au XXIème siècle. Le temps passe...

4 Un abandon précipité, une capitulation sans combat face à l émergence de ce Nouveau qui entraîne le naufrage de l Ancien... Georges Banu / Notre Théâtre, La Cerisaie

5 «J ai écrit une comédie, mais vous en avez fait un drame psychologique!» Anton Tchekhov, 1904 La Cerisaie est la dernière pièce d Anton Tchekhov, écrite en Cette époque, pour les russes, est pleine de pressentiments de révolution, de changements et du sentiment qu une époque se termine. L auteur lui même sent la fin de sa vie assez proche, mais il veut en rire. Il s inspire des gens qu il rencontre et qu il côtoie un certain temps dans la datcha de Stanislavsky. Il dresse un portrait du peuple russe à travers les personnages dans sa pièce. J aimerais rendre accessible et partager avec le public français ce portrait auquel j appartiens d une certaine façon. Mon arrivée en France m a rendue plus sensible aux thématiques de la pièce. La distance permet parfois de voir les choses plus clairement. Elle permet aussi le détachement qui, lui, permet le rire. Si je veux travailler sur la pièce de Tchekhov, c est aussi en raison de la réflexion qu il développe autour de la notion de temps qui change : la vie avance de plus en plus vite et beaucoup de gens n arrivent pas à la suivre, et ceux qui y arrivent perdent quelque chose d important du passé. Où se trouve chacun de nous dans ce marathon?

6 Vera ROZANOVA Collectif 23h50 Après une formation de cinq ans à l Académie des Arts du Théâtre de Saint- Pétersbourg en Russie ( , spécialité mise en scène), elle intègre L Ecole Nationale Supérieure des Arts de la Marionnette de Charleville- Mézières en France (ESNAM, ), où elle approfondie la manipulation et l interprétation. Lors de ses études à l ESNAM, elle met en scène deux spectacles pour le jeune public en Russie (Théâtre de la Marionnette «La clé d or», Sibérie), puis elle met en scène le spectacle ONE FOR TWO, autour duquel se construit le collectif 23h50. Elle se concentre ensuite sur le travail d interprétation. Depuis 2014, elle travaille comme comédienne-marionnettiste, principalement en France avec Le Collectif 23h50 (Les Peluches d Hippolyte, Grasse Carcasse, Les Animaux Inéluctables, Partir..., HUMAINS), Les Ateliers de Pénélope (Faire la Guerre), Le Fresnoy (création de bandes sonores pour le projet A Mind- Body Problem), mais également à l étranger avec Frank Soehnle (regard extérieur sur Le concert de Nuit) et Le Théâtre «La clé d or» (mise en scène). Elle découvre l impression 3D comme outil pour la construction de marionnette à l Institut de Formation Technique Supérieur à Charleville- Mézières en novembre 2014 lors d un atelier de manipulation et de construction. En décembre 2014 elle devient artiste-compagnon du Théâtre aux Mains Nues pour la création de son projet-solo À travers la Cerisaie d après La Cerisaie d Anton Tchekhov. Parallèlement, elle continue à développer le projet EXISTE autour de l existentialisme et anime de nombreux ateliers de manipulation et construction pour divers publics. EQUIPE ARTISTIQUE Vera ROZANOVA Conception, mise en scène et interprétation Lucas PRIEUX Création lumière, regard extérieur Nawelle AÏNECHE Création costume Thomas DEMAY Création sonore Camille PRIEUX Regard sur la chorégraphie

7 CALENDRIER DE CRÉATION Août 2015 au Théâtre aux Mains Nues, à Paris Recherche dramaturgique. Septembre 2015, au Festival de Charleville-Mézières Présentation aux À VENIRS. Octobre 2015 au Théâtre Massenet, à Lille Recherche scénographique. Novembre 2015 à L IIM, à Charleville-Mézières. Construction, Scénographie, marionnette. Février 2016 à La Nef Manufacture d Utopies, à Pantin. Résidence de création, création costume, création sonore. Mars 2016 (lieu à définir) Recherche chorégraphique Avril 2016 au Bouffou Théâtre à la Coque, à Hennebont. Résidence de création. ÉTAPES DE TRAVAIL 11 février 2016 à La Nef - Manufacture d Utopies, Pantin. Août 2016 au Theatre aux Mains Nues, à Paris. Résidence de création, création lumières. Sept/Octobre 2016 au Theatre aux Mains Nues, à Paris. Résidence de création Octobre 2016 Premières du spectacle (Paris, Théâtre Jean Arp de Clamart) 15 avril 2016 au Bouffou Théâtre à la Coque, Hennebont. 19 avril 2016 au Théâtre Massenet, Lille.

8 AUTOUR DU PROJET Intervention dans une classe de lycée Je fais partie de la génération qui ne connaissait pas dès la naissance ni internet, ni le téléphone portable, ni l écran tactile. Tout cela est arrivé plus tard. Dans mon travail, j ai envie de rencontrer les jeunes adultes qui eux n ont jamais connu le monde sans toutes ces choses de notre présent. Un échange au sein de cette création me semble très important. Les objets de la vie quotidienne reflètent notre façon de penser, de communiquer avec les autres, de vivre en général. Nous pouvons voir les changements des époques et les conflits entre les générations à travers les objets. Le changement des époques est le conflit central de cette pièce de Tchekhov. Les participants sont invités à explorer, à réfléchir et à découvrir comment notre quotidien change et comment nous pouvons créer des métaphores avec des objets et un texte classique. 1ère rencontre (2h): Lecture de quelques extraits de la pièce La Cerisaie d Anton Tchekhov. Est-ce que ce texte du début de XXème siècle nous parle encore? 2ème rencontre (2h): À chaque participant est demandé d apporter deux objets de son quotidien : un ancien et un neuf. Après une observation et une exploration de ces objets à travers des exercices, une recherche de métaphore commence avec les objets et le texte. 3ème rencontre (2h): Les participants sont invités dans le lieu de travail de l artiste pour assister à une présentation d une étape de travail. Un échange suivra la présentation en forme de discussion sur le côté métaphorique des objets, sur le texte et sur notre rapport au passé et au futur

9 FICHE TECHNIQUE PRÉVISIONNELLE Durée 1h Tout public à partir de 14 ans 150 spectateurs 2 personnes en tournée Plateau : 5m par 6m Hauteur sous perches minimum : 5m Gril et possibilités d accroche Son : Système de diffusion Table de mixage Lumières/Vidéo : Vidéo projecteur avec platine Création lumière en Août 2016 Contact : rozanovavera89@gmail.com administration.tmn@wanadoo.fr SOUTIENS Théâtre aux Mains Nues, Lieu Compagnie marionnette missionné pour le compagnonnage en Ile de France (production déléguée dans le cadre d un compagnonnage de Vera Rozanova) La Nef - Manufacture d utopies dans le cadre d un compagnonnage du Collectif 23h50, soutenu par le Département de la Seine-Saint-Denis. Institut International de la Marionnette, dans le cadre du programme Création/ Compagnonnage, soutenu par la région Champagne Ardenne. Bouffou Théâtre à la Coque, Theatre Massenet. Pré-achats : Théâtre Jean Arp, Théâtre aux Mains Nues

Documents pareils

Après une pratique du théâtre amateur avec Karim Daci et Karine Warlop, il se professionnalise en 2002 et joue dans Le Rose et le Noir (Serge Bagdassarian et Cyril Vialon). En 2005, avec la Cie La Cuillère,