Drone AEROWING MINI. Notice d'utilisation. Pour vous aider à bien vivre votre achat

Transcription

1 Drone AEROWING MINI Notice d'utilisation Pour vous aider à bien vivre votre achat

2 Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier à la FIABILITÉ, à la FACILITÉ D'USAGE et au DESIGN de nos produits. Nous espérons que ce drone vous donnera entière satisfaction.

3 sommaire votre produit 7 Contenu de l emballage 7 Caractéristiques techniques 7 Description de l appareil 8 mises en garde 11 avant la première utilisation 12 Charger et insérer la batterie 12 Retirer la caméra 13 Vérifier le placement des hélices Contrôler votre drone avant le premier vol 15 Allumer votre drone 15 Effectuer le calibrage de votre drone 16 Activer le drone 16 Maîtriser le pilotage 17 utilisation de l application dédiée 20 Télécharger l application 20 Prise en main de l application sous Android 20 Pilotage du drone avec l application 22 guide de dépannage 27 déclaration de conformité 29

4 votre produit Contenu de l emballage 1 drone Aérowing mini avec sa caméra 1 télécommande (4 piles AA non fournies) 2 tournevis 16 hélices (dont 4 installées) 1 câble de charge 1 support pour smartphone 2 batteries li-po 700 mah, 3,7 V 4 protections d hélices (installées) 1 guide rapide d utilisation 1 guide complémentaire Caractéristiques techniques Drone Caméra Compatibilité appareils mobiles Pilotage via l application smartphone ou via la télécommande avec retour vidéo sur smartphone Pilotage sur 3 axes : avant/arrière, gauche/droite, haut/bas Trois vitesses : débutant, intermédiaire, expérimenté Capteur gyroscopique et accéléromètre pour stabiliser le drone Fonction flip 360 Boutons de prise de vue : vidéo ou photo Portée : 15 mètres Hauteur maximum : 30 mètres Batterie amovible et rechargeable par USB Autonomie : 6 minutes par batterie Bande fréquence : Wi-Fi 2,4 GHz Poids (sans la batterie) : 52 g Dimensions : 15 x 15 x 5 cm Amovible Résolution : 640 x images / seconde Application dédiée : Aerowing ios* ou supérieur Android* 4.0 ou supérieur votre produit 7

5 Description de l appareil LA TÉLÉCOMMANDE LE DRONE ET SES COMPOSANTS Protections d hélices (x4) 2 Hélices (x4) 3 Caméra et module Wi-Fi amovibles 4 Batterie amovible 1 Système de fixation pour smartphone (ajustable) 2 Sélectionner la vitesse du drone en ajustant l angle d inclinaison de l appareil : 30% (lent), 60% (rapide) ou 100% (pleine vitesse). 3 Effectuer un flip à Interrupteur marche/arrêt 5 Monter/Descendre/Pivoter à droite/pivoter à gauche 6 Avancer/Reculer/Tourner à droite/tourner à gauche 7 Trims haut/bas pour compenser les dérives de l appareil (puissance des quatre moteurs) 8 Trims avant/arrière (pour compenser les dérives de l appareil) 9 Trims gauche/droite (pour compenser les dérives de l appareil) 10 Trims rotation gauche/droite (pour compenser les dérives de l appareil) 11 Touche inactive 8 votre produit 12 Touche inactive votre produit 9

6 INSERTION DES PILES mises en garde VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER L APPAREIL ET CONSERVEZ-LES POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT. Utilisez un tournevis pour retirer la vis sur la partie arrière de la télécommande. Prenez garde à ne pas accélérer trop rapidement au décollage, au risque de faire tomber brutalement votre drone et de casser les parties amovibles. Pour vous familiariser avec votre drone, commencez par tester en intérieur les différentes techniques de pilotage en maintenant votre drone à une hauteur d 1 mètre environ. Prenez garde de ne pas faire voler votre drone dans des espaces encombrés. Insérez 4 piles 1,5 V de type AA/LR06 (non fournies). Respectez les polarités (+) et (-) indiquées dans le compartiment. 10! Refermez et verrouillez le compartiment à piles en serrant la vis dans le sens horaire. Le témoin lumineux de la télécommande s éclaire en bleu et reste fixe lorsque vous placez l interrupteur ON/OFF sur la position ON. Utilisez uniquement le type de pile spécifié dans cette notice. Si un bip sonore retentit à intervalles réguliers et que le témoin lumineux clignote en bleu sur la télécommande, cela signifie que les piles sont usagées, et qu il est nécessaire de les remplacer. Remplacez les piles en cas de fuite. N utilisez pas des piles neuves avec des piles anciennes, ou différents types de piles ensemble. Retirez les piles en cas de non utilisation prolongée de la télécommande. votre produit Attention! Ce modèle réduit radio-commandé n est pas un jouet. Il ne convient pas aux personnes de moins de 14 ans. Il peut causer des blessures aux personnes, animaux et/ou des dommages matériels, s il n est pas utilisé correctement. Vous devez respecter les consignes de sécurité énumérées dans cette notice ainsi que la législation du pays en vigueur lorsque vous faites voler ce drone. Ne dépassez pas l altitude maximum autorisée dans le pays où vous vous trouvez. Ne faites pas voler votre drone au-dessus des zones peuplées, des espaces publics et des agglomérations. Ne survolez pas de sites sensibles. Certains sites et leurs abords sont interdits de survol (centrales nucléaires, terrains militaires, monuments historiques, aéroports, aérodromes, etc.). Utilisez uniquement l appareil dans des zones sécurisées et autorisées, et dénuées d obstacles. Assurez-vous que les conditions météorologiques sont bonnes lorsque vous faites voler l appareil, et que le vent n excède pas les 10 km/h. N utilisez pas l appareil la nuit ou dans des conditions de visibilité limitées (neige, brouillard, etc.). Ne filmez jamais des personnes sans leur consentement. Toute diffusion de prises de vues sans l accord des personnes concernées et/ou pour une exploitation commerciale ou professionnelle est interdite. Il est recommandé aux utilisateurs débutants de se familiariser avec l appareil et de s entourer d un pilote expérimenté avant le premier vol et durant la phase d apprentissage. N utilisez jamais l appareil à proximité d enfants ou d animaux. Respectez toujours une distance de sécurité pendant le vol. Veillez à rester à l écart de l appareil et des hélices en fonctionnement. Ne perdez jamais le drone de vue. Cet appareil ne convient pas aux personnes souffrant d épilepsie, sauf avis médical contraire. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou dont l expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, sauf si elles bénéficient d une surveillance ou ont reçu des instructions quant à l utilisation de l appareil en toute sécurité et dans la mesure où elles en comprennent bien les dangers potentiels. mises en garde 11

7 avant la première utilisation Charger et insérer la batterie Votre appareil est fourni avec 2 batteries Lithium-polymère d une capacité de 700 mah, qui peuvent être utilisées immédiatement même si elles ne sont pas chargées au maximum de leur capacité. Nous vous conseillons toutefois de charger entièrement l une des deux batteries avant d utiliser votre drone. 7. Lorsque le témoin lumineux s éteint, la batterie est chargée. Débranchez-la du câble de chargement et replacez-la dans son logement sous le drone. 8. Connectez le câble d alimentation, puis refermez la trappe jusqu au clic de verrouillage. Pour plus de facilité, vous pouvez retirer la caméra pour replacer la trappe. AUTONOMIE DE LA BATTERIE Environ 110 minutes (1h50 minutes) sont nécessaires pour charger entièrement une batterie. Une batterie entièrement chargée permet une autonomie de 6 minutes, selon les conditions d utilisation. Afin de garantir une meilleure longévité, vérifiez que chaque batterie est entièrement chargée et déchargée pendant les trois premières utilisations.! Si l'appareil n'a pas été utilisé pendant une période prolongée, effectuez une charge complète de la batterie. Retirer la caméra La caméra amovible (qui comprend le module Wi-fi intégré) est installée par défaut sur votre drone. Celle-ci peut être retirée si vous pilotez le drone avec la télécommande, afin de gagner en légèreté. A l inverse, elle doit être en place si vous souhaitez piloter le drone avec votre smartphone. 1. Pour retirer la caméra, poussez le module comme indiqué sur le schéma ci-contre. 2. Débranchez le câble de connexion avec le drone en tirant délicatement sur le connecteur Assurez-vous que l interrupteur ON/OFF de la télécommande est sur la position OFF. 2. Ouvrez la trappe du logement de la batterie située sous le drone. 3. Déconnectez le câble d alimentation de la batterie. 4. Faites glisser la batterie hors de son logement en la tirant avec précaution. 5. Connectez une extrémité du câble de chargement fourni au port mini USB de la batterie, puis connectez l autre extrémité à un port USB libre de votre ordinateur ou à un chargeur secteur. 6. Le témoin lumineux sur le câble de chargement s allume en rouge. La charge de la batterie débute. avant la première utilisation 1. Pour remettre la caméra en place, commencez par rebrancher le câble de connexion. 2. Ensuite, positionnez votre pouce à proximité de l objectif et poussez jusqu à entendre un déclic. 3. Prenez garde de bien positionner les câbles de connexion entre le drone et la caméra pour ne pas les endommager. avant la première utilisation 13

8 Vérifier le placement des hélices Avant de mettre votre drone en service, ou par le suite si vous devez remplacer une hélice, veuillez prêter attention au sens de rotation : Contrôler votre drone avant le premier vol A Sens horaire Avant de procéder à votre premier vol, veuillez vérifier l ensemble des éléments suivants : B Sens anti-horaire A Avant B 1. Vérifiez que le drone est assemblé correctement et prêt à voler. 2. Vérifiez que les hélices sont correctement installées, au bon endroit, et que les hélices et les protections sont solidement fixées. 3. Assurez-vous que les piles sont correctement installées dans la télécommande. 4. Assurez-vous que la batterie du drone est totalement chargée et correctement insérée. 5. Si vous êtes un utilisateur débutant, faites vous accompagner par un pilote expérimenté avant le premier vol et durant toute la phase d apprentissage. 6. Il est recommandé de se familiariser avec l appareil en effectuant les premiers vols en intérieur, dans une zone sans obstacle. 7. Pour les vols en extérieur, choisissez un jour calme sans trop de vent. Allumer votre drone B Arrière A 1. Faites glisser la manette de gauche vers le bas. 2. Allumez la télécommande en mettant l interrupteur ON/OFF sur la position ON. 3. La télécommande émet deux signaux sonores longs. L association entre le drone et la télécommande a été réalisée avec succès. 14 avant la première utilisation 15

9 Effectuer le calibrage de votre drone Il est recommandé d effectuer un calibrage de votre drone avant de faire décoller l appareil. Cette opération permet de stabiliser le drone pendant le vol. Par la suite, si vous remarquez que le drone est devenu moins stable, renouvelez cette opération. Maîtriser le pilotage SÉLECTIONNER LA VITESSE Ce réglage permet d ajuster la prise d angle de l appareil : le drone avance lentement lorsque la prise d angle est faible. A l inverse, il avance rapidement lorsque la prise d angle est importante. Trois positions sont disponibles : 30% (lent), 60% (rapide) ou 100% (pleine vitesse). Mode Basse vitesse Mode intermédiaire Appuyez une fois sur la touche H/L. Un bip sonore retentit. Appuyez deux fois sur la touche H/L. Deux bips sonores retentissent. 1. Vérifiez que le drone est allumé et posé sur une surface plane et stable. 2. Orientez la manette de gauche vers le coin gauche inférieur, et dans le même temps la manette de droite vers le coin gauche supérieur. 3. Maintenez ces deux manettes dans cette position pendant 5 secondes. Activer le drone A présent, vous devez donner à votre drone l autorisation de voler. En effet, par mesure de sécurité, votre drone ne peut voler immédiatement après l association avec la télécommande. Pour cela, effectuez les manipulations suivantes : 1. Poussez la manette de gauche complètement vers le haut. Un bip retentit. 2. Poussez la manette de gauche cette fois complètement vers le bas. Un second bip retentit. 3. Poussez très légèrement la manette de gauche vers le haut pour vérifier que les quatre hélices se mettent à tourner conformément au sens indiqué sur le schéma en page 14. Si c est le cas, votre drone est prêt à voler. Mode Haute vitesse ORIENTER LE DRONE Monter (décoller) Baisser (atterrir) Pivoter jusqu à 360 sur la gauche Pivoter jusqu à 360 sur la droite Aller en avant Appuyez trois fois sur la touche H/L. Trois bips sonores retentissent. Poussez doucement la manette de gauche vers le haut. Poussez doucement la manette de gauche vers le bas. Poussez doucement la manette de gauche vers la gauche. Poussez doucement la manette de gauche vers la droite. Poussez doucement la manette de droite vers le haut. Aller en arrière Poussez doucement la manette de gauche vers le bas. 16 Aller à gauche Aller à droite Poussez doucement la manette de droite vers la gauche. Poussez doucement la manette de droite vers la droite. 17

10 UTILISER LES TRIMS RÉALISER UNE ACROBATIE À 360 Un trim est un compensateur de direction permettant de jouer sur l équilibre du drone. Parfois, soit parce que les réglages d usine ont été modifiés, soit parce que les chocs ont modifié l équilibre de votre appareil, votre drone se met à dériver légèrement. Pour contrer ces mouvements parasites, il est nécessaire d utiliser les boutons trims avant/arrière, gauche/droite et rotation gauche/droite dans la direction opposée au déplacement. Par exemple, si votre drone part vers la droite, appuyez sur le bouton trim gauche/droite petit à petit vers la gauche jusqu à ce que le drone se remette bien à plat. Contrairement à un axe qui revient toujours au centre quand on le lâche, le trim reste dans la position réglée. Décaler le trim vers la gauche revient à maintenir en permanence l axe correspondant légèrement vers la gauche. Nous vous déconseillons d utiliser le bouton trim haut/bas, au risque de ne plus pouvoir arrêter les hélices ou au contraire de ne pas atteindre la puissance maximale des quatre moteurs. A noter que les réglages des quatre trims sont réinitialisés dès que la télécommande est éteinte. Maintenez votre drone à une altitude minimum de 2 mètres. Stabilisez l appareil et appuyez sur la touche. Trim haut/bas (puissance des moteurs) Trim avant/arrière La télécommande émet un bip sonore. Il vous suffit alors de choisir la direction de l acrobatie en actionnant la manette de droite. Trim rotation gauche/droite Trim gauche/droite Trim arrière Trim avant Trim gauche 18 Trim droit 19

11 utilisation de l application dédiée L application essentiel b drone Aerowing vous permet d utiliser votre smartphone ou votre tablette pour piloter en Wi-Fi votre drone (nécessite ios* minimum ou Android* 4.0 minimum). Télécharger l application Procédure de téléchargement sous Android* Ouvrez le Play Store sur votre smartphone ou votre tablette, tapez «essentiel b Drone» dans la barre de recherche. Une fois l application trouvée cliquez sur «Installer» et cliquez sur «Accepter et télécharger» pour finir l installation. Procédure de téléchargement sous ios* Ouvrez l App Store sur votre iphone, tapez «essentiel b Drone». Une fois l application trouvée, cliquez sur «télécharger» et entrez vos codes App Store afin de télécharger l application. 1 Accéder à la notice explicative de l application Accéder aux réglages avancés Sauvegarde automatique des paramètres (activée lorsque le curseur est vert, désactivée lorsque le curseur est gris) Réinitialisation des paramètres par défaut 2 Accélérateur à droite (actif lorsque le curseur est vert) ou à gauche (actif lorsque le curseur est gris) Rotation de l écran automatique (activée lorsque le curseur est vert, désactivée lorsque le curseur est gris) 3 Utiliser l application pour piloter le drone Après avoir appuyé sur Voler, vous pouvez à présent pré-visualiser l image envoyée par la caméra du drone sur l écran du téléphone ou de la tablette, et effectuer les premiers réglages Prise en main de l application sous Android Allumez votre drone. Activez le Wi-Fi sur le smartphone ou la tablette. Sélectionnez le signal sans fil Essb Drone_5778bc puis connectez-le à votre drone Cliquez sur l icône suivante apparaît : dans la liste des applications du téléphone ou de la tablette. L interface Revenir à la page précédente 2 Prendre une photo 3 Enregistrer une vidéo 4 Visualiser vos photos ou vos vidéos 20 utilisation de l application dédiée Sélectionner la vitesse du drone, en ajustant l angle d inclinaison de l appareil : 30% (lent), 60% (rapide) ou 100% (pleine vitesse). 21

12 Activer la commande gyroscopique du drone : Le drone se pilote alors en inclinant le téléphone et non plus avec les axes dessinés à l écran. 6 Sélectionner la commande de pilotage du drone (On/Off) : ON : Piloter le drone avec le smartphone (L interface de contrôle apparaît. La 7 télécommande est inactive). OFF : Piloter le drone avec la télécommande (Vous pouvez visualiser l image Lorsque vous faîtes glisser votre doigt vers le haut, la rotation des hélices s accélère progressivement. Votre drone décolle et gagne en altitude tant que vous maintenez votre doigt vers le haut. Lorsque vous faîtes glisser votre doigt vers le bas, la rotation des hélices ralentit progressivement. Votre drone perd en altitude. relayée par la caméra sur votre smartphone ou sur votre tablette). 8 Inverser l affichage de l écran 9-10 Réglage vol avant/arrière Réglage vol droite/gauche Réglage rotation droite/gauche 15 Contrôle de l accélération CONTRÔLER L INCLINAISON AVANT/ARRIÈRE. Contrôle de l orientation droite/gauche Contrôle de la rotation droite/gauche Pilotage du drone avec l application CONTRÔLER LA PUISSANCE DES MOTEURS Faîtes glisser votre doigt vers le haut sur l écran pour incliner le drone vers l avant. Les deux hélices arrières tournent plus rapidement. Faîtes glisser votre doigt vers le bas sur l écran pour incliner le drone vers l arrière. Les deux hélices avant tournent plus rapidement. CONTRÔLER L INCLINAISON GAUCHE/DROITE. Lorsque vous faîtes glisser votre doigt vers le haut, la rotation des hélices s accélère progressivement. Votre drone décolle et gagne en altitude tant que vous maintenez votre doigt vers le haut. Lorsque vous faîtes glisser votre doigt vers le bas, la rotation des hélices ralentit progressivement. Votre drone perd en altitude. CONTRÔLER LA DIRECTION GAUCHE/DROITE 22 Faîtes glisser votre doigt vers la gauche sur l écran pour incliner le drone vers la gauche. Les deux hélices droites tournent plus vite. Faîtes glisser votre doigt vers la droite sur l écran pour incliner le drone vers la droite. Les deux hélices gauches tournent plus vite. 23

13 UTILISER LA COMMANDE GYROSCOPIQUE CONTRÔLER LA PUISSANCE DES MOTEURS Cette option vous permet d activer un mode de pilotage dans lequel le pilote sert de point de référence : quelle que soit la direction à laquelle fait face le drone, il ira dans la direction vers laquelle vous inclinez votre smartphone. Le drone se pilote en inclinant le téléphone et non plus avec les axes dessinés à l écran. Appuyez sur la touche pour activer ou désactiver la commande gyroscopique. L icône sur l écran devient colorée lorsque cette commande est activée. A l inverse, elle reste sombre si ce mode de pilotage n est pas activé. Fonction désactivée : capteur sombre Lorsque vous faîtes glisser votre doigt vers le haut, la rotation des hélices s accélère progressivement. Votre drone décolle et gagne en altitude tant que vous maintenez votre doigt vers le haut. Lorsque vous faîtes glisser votre doigt vers le bas, la rotation des hélices ralentit progressivement. Votre drone perd en altitude. CONTRÔLER LA DIRECTION GAUCHE/DROITE Fonction activée : capteur lumineux Inclinez votre smartphone ou votre tablette vers la gauche pour diriger le drone vers la gauche. Une hélice avant et une hélice arrière tournent plus rapidement. Le drone va tourner dans le sens antihoraire, tout en restant à la même hauteur Inclinez votre smartphone ou votre tablette vers la droite pour pour diriger le drone vers la droite. Une hélice avant et une hélice arrière tournent plus rapidement. Le drone va tourner dans le sens horaire cette fois, tout en restant à la même hauteur CONTRÔLER L INCLINAISON AVANT/ARRIÈRE

14 Inclinez votre smartphone ou votre tablette vers l avant pour incliner le drone vers l avant. Les deux hélices arrières tournent plus rapidement. Inclinez votre smartphone ou votre tablette vers vous pour incliner le drone vers l arrière. Les deux hélices avant tournent plus rapidement. guide de dépannage Avant de contacter votre service après-vente, effectuez les vérifications élémentaires suivantes. Symptômes Causes possibles La batterie n est pas correctement branchée. La batterie est déchargée. Rechargez la batterie en utilisant le câble USB fourni, et utilisez la seconde batterie fournie si celleci est chargée. Il n y a pas de piles dans la télécommande, ou les piles sont usées. Vérifiez que les piles sont correctement insérées. Vérifiez les piles. Si elles sont usées, remplacez-les. L association entre le drone et la télécommande n est pas effectuée. Éteignez la télécommande et débranchez la batterie du drone. Allumez à nouveau la télécommande et le drone après avoir rebranché la batterie en les plaçant à moins de 50 cm de distance l un de l autre. Vous avez activé le pilotage du drone par un smartphone (commande gyroscopique). Dans ce mode, la télécommande devient inactive. Désactivez la commande gyroscopique (page 24) pour retrouver l usage de la télécommande. Le drone est hors de portée de la télécommande. Ne faites pas voler le drone trop loin de vous. La portée (15 mètres maximum) dépend de l environnement et des objets environnants. Certains équipements parasitent le signal radio de la télécommande. Éloignez tout matériel susceptible d émettre ou de recevoir un signal radio (Clavier ou souris sans fil, casque sans fil, appareil de transmission d images, télécommande...). CONTRÔLER L INCLINAISON GAUCHE/DROITE. Le drone ne s allume pas. Faîtes glisser votre doigt vers la gauche sur l écran pour incliner le drone vers la gauche. Les deux hélices droites tournent plus vite. Faîtes glisser votre doigt vers la droite sur l écran pour incliner le drone vers la droite. Les deux hélices gauches tournent plus vite. La télécommande ne s allume pas. Le drone ne réagit pas aux actions de la télécommande. 26 Solutions Vérifiez que la batterie est correctement branchée sur le connecteur d alimentation. Les quatre témoins lumineux sous le drone s allument lorsque le branchement est correct. guide de dépannage 27

15 Dysfonctionnement. Le drone ne décolle pas. Le drone ne semble pas réagir correctement. La batterie du drone est faible, ou les piles de la télécommande sont usagées. Le vent est trop puissant. Avant chaque vol, il est conseillé d effectuer un calibrage de votre drone à l aide de la télécommande. Reportez-vous à la rubrique Effectuez le calibrage de votre drone en page 16. Pour effectuer un retour aux réglages d usine, débranchez puis branchez à nouveau la batterie. Rechargez la batterie en utilisant le câble USB fourni, et utilisez la seconde batterie fournie si celleci est chargée. Changez les piles de la télécommande. Ne faites pas voler votre drone dans des conditions météorologiques défavorables (vent, pluie, etc) Retrouvez les vidéos de remplacement des hélices, de la batterie et des quatre moteurs de votre drone sur le site internet déclaration de conformité Sourcing & Création déclare que ce produit est conforme aux exigences des directives européennes. Vous trouverez une copie de la déclaration de conformité à l'adresse suivante : L une des hélices ne tourne pas. L hélice est freinée par la protection d hélice. L un des moteurs est défectueux. Pliez délicatement l extrémité de l hélice pour éviter qu elle entre en contact avec sa protection. Remplacez le moteur défectueux. Le drone vibre très fort. Les hélices sont déformées ou endommagées. Changez les hélices. Absence de connexion Wi-Fi avec le smartphone. Les paramètres de connexion Wi-Fi ne sont pas corrects, ou la fonction Wi-Fi n est pas activée sur votre smartphone. Votre drone et votre smartphone sont trop éloignés l un de l autre. Consultez le manuel d utilisation de votre smartphone pour plus de détails. Rapprochez les deux appareils et tentez à nouveau d effectuer la connexion sans fil. Le drone ne réagit pas aux actions du smartphone. Vous avez activé le pilotage du drone par la télécommande. Dans ce mode, seul l écran de la caméra s affiche sur votre smartphone. Activez le pilotage du drone par un smartphone pour utiliser toutes les fonctions de l application essentiel b Drone. 28 guide de dépannage déclaration de conformité 29

16 Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relèvent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se réserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toute copie ou reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrefaçon. All information, designs, drawings and pictures in this document are the property of SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION reserves all rights to its brands, designs and information. Any copy and reproduction through any means shall be deemed and considered as counterfeiting.

17 Drone AEROWING MINI GARANTIE 1 an G A R A N TIE Protection de l environnement Ce symbole apposé sur le produit signifie qu il s agit d un appareil dont le traitement en tant que déchet est soumis à la réglementation relative aux déchets d équipements électriques et électroniques (DEEE). Cet appareil ne peut donc en aucun cas être traité comme un déchet ménager, et doit faire l objet d une collecte spécifique à ce type de déchets. Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités locales (déchèterie) et les distributeurs. En orientant votre appareil en fin de vie vers sa filière de recyclage, vous contribuerez à protéger l environnement et empêcherez toute conséquence nuisible pour votre santé. Testé dans nos laboratoires Garantie valide à partir de la date d'achat (ticket de caisse faisant foi). Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte, ou de l'usure normale du produit. Art Réf. Aerowing mini Faites un geste eco-citoyen. Recyclez ce produit en fin de vie. Service Relation Clients Avenue de la Motte CS Lesquin Cedex FABRIQUÉ EN R.P.C. SOURCING & CREATION 21 Avenue de l'harmonie Villeneuve d'ascq Cedex