Exemples : Guides cliniques, Memento de CdP, Abrégés de Masson, Réussir de Quintessence

Transcription

1 FICHE N 1 - DOCUMENTS DISPONIBLES A LA BIBLIOTHEQUE I. LIVRES Pour défricher un thème, faire des révisions ou vérifier des informations ponctuelles, les livres proposent des synthèses des connaissances sur un sujet et, souvent en odontologie, de belles illustrations. Identifier le niveau et le contenu d'un livre Auteur : la qualité de l auteur est un bon indicateur de la qualité du livre. Il faut apprendre, au cours des études, à connaître les auteurs de référence d une spécialité. Éditeurs et collections : les collections sont ciblées et structurées. Les ouvrages sont choisis ou commandés par un directeur de collection qui en définit les caractéristiques, le niveau et la présentation. Il existe des éditeurs de référence en odontologie (CdP Éditions, Elsevier-Masson, Quintessence) et chez ces éditeurs des collections de référence. Table des matières, date de publication (toujours privilégier l édition la plus récente), illustrations, bibliographie(s), index Principaux types de livres Manuels, précis et mémentos Ils aident les débutants à construire leurs connaissances, exposent ou rappellent brièvement les points principaux d'une question. Certaines simplifications, le côté parfois superficiel des explications et le côté «daté» des informations sont les points faibles. Ils se présentent souvent sous forme de collection. Exemples : Guides cliniques, Memento de CdP, Abrégés de Masson, Réussir de Quintessence Ouvrages de synthèse Ils offrent une vue d'ensemble sur un sujet, de nombreuses références bibliographiques pour approfondir et mettre à jour les données. Ils sont utiles pour la formation tout au long de la carrière, sur des thématiques précises et pour l approfondissement des connaissances des chirurgiens-dentistes dans des domaines plus larges, enveloppant les orientations d exercice des praticiens. Exemple : collection JPIO de CdP 1

2 II. REVUES (OU PÉRIODIQUES) Les revues peuvent être disponibles sur papier et/ou en ligne et permettent de prendre connaissance des informations les plus récentes sur un sujet. On peut distinguer trois catégories de revues à la bibliothèque : Grand public spécialisé Actualités scientifiques au sens large, vulgarisation scientifique faite par des journalistes ou articles de synthèse faits par des spécialistes du domaine. À la bibliothèque : Pour la science et La Recherche Information professionnelle Actualités médicales, informations collectées par des journalistes et des collaborateurs médecins ou dentistes qui ne sont pas toujours des spécialistes des questions traitées. Intéressantes pour leur aspect «didactique» et synthétique mais attention à l indépendance des informations, notamment en matière de prescription ou de matériel. À la bibliothèque : La Lettre du Conseil de l Ordre des Chirurgiens-Dentistes, ID (Information dentaire), Indépendentaire, Revues scientifiques Articles contenant des résultats de première main (par exemple, études de cas, revues de la littérature faisant le point sur un sujet, essais cliniques) ou des synthèses didactiques, après avis d un comité de lecture qui valide les articles avant publication. Tout travail scientifique de «recherche» doit s appuyer sur des articles de ce type et non sur ceux parus dans la presse grand public ou d information professionnelle. À la bibliothèque : Clinic, Réalités Cliniques, Cahiers de prothèse etc. et toutes les revues anglo-saxonnes 2

3 III. VIDEO DVD CD-ROM En odontologie, il existe plusieurs collections de DVD et CD-Rom, qui peuvent accompagner un livre ou constituer à eux seuls une vidéo dentaire permettant d observer les gestes techniques du praticien. À la bibliothèque : voir la collection Œil Dentaire pour les gestes techniques Pour les livres accompagnés d un DVD/CD-Rom : voir dans le rayon DVD/CD à la même cote IV. BASES DE DONNEES Les bases de données sont des outils de recherche permettant de trouver et de consulter de la documentation numérique sous forme de fiches bibliographiques, de résumés ou également en texte intégral. En fonction de leur contenu, on en distingue plusieurs types : les «bases documentaires» rassemblent par exemple différentes données (chimiques, statistiques, articles en texte intégral, articles d encyclopédie, ) tandis que les «bases bibliographiques» permettent de trouver les références bibliographiques d articles publiés sans donner accès à leur texte intégral. Voici un exemple de chacun de ces types de base parmi les outils spécialisés dans le domaine médical et dentaire : Encyclopédie Médico-Chirurgicale (EMC), disponible sur EM-Premium Base documentaire conseillée pour initier une recherche documentaire ou faire des révisions Le texte intégral des articles d encyclopédies et d un bouquet de revues médicales sont disponibles grâce à l abonnement de la bibliothèque (connexion avec les identifiants ENT) Caractéristiques de la base - Encyclopédie médicale en ligne, organisée sous forme de traités thématiques - Permet de trouver des informations de base, récentes et fiables, en français - Auteurs reconnus, spécialistes des thématiques abordées - Articles régulièrement mis à jour Pubmed - Medline Base bibliographique pour trouver des études scientifiques originales se référant à un sujet défini Gratuite, elle est disponible depuis tout poste connecté à Internet Caractéristiques de la base - Rassemble les références d une sélection de plus de 5600 revues internationales en sciences biomédicales, dont 165 titres indexés en dentaire, à 85% anglophones - Base anglophone : interrogation de la base en anglais (langage libre ou mots-clés MESH) et références/résumés des articles en anglais uniquement - Consultation du texte intégral des articles : gratuit depuis la base pour une sélection d articles proposés en libre-accès, ou à rechercher via les abonnements des bibliothèques de l Université. 3

4 FICHE N 2 - RECHERCHER DE LA DOCUMENTATION Utilisez les bibliographies Les premières bibliographies que vous utiliserez sont celles données par vos enseignants. Pour trouver d autres lectures conseillées sur un sujet ou approfondir un cours, pensez également à consulter les bibliographies des articles EMC sur le même thème, celles présentes à la fin des ouvrages ou chapitres d ouvrages conseillés par vos enseignants, ou encore proposées à la fin des articles de revues. Comment trouver un livre ou une revue dont vous avez la référence? Les catalogues de bibliothèque permettent de retrouver l ensemble des livres, revues, DVD, thèses d une bibliothèque. Il est la liste complète de documents que l on peut y trouver mais il ne signale en revanche ni les chapitres des livres, ni les articles des revues. Il permet de rechercher par titre, auteur, mots-clés etc. et donne accès à des notices bibliographiques qui donnent des d'informations sur le document (titre exact, auteur, année de publication, éditeur, collection...) et à la cote, qui permet de retrouver le document sur les rayonnages de la bibliothèque. Le catalogue du SCD de Paris Diderot est l outil à interroger pour trouver un document à Garancière ou dans une autre bibliothèque de l université. Le catalogue du SUDOC (Système Universitaire de Documentation) permet d élargir la recherche à l ensemble des bibliothèques universitaires de France. Comment faire une recherche sur un sujet défini? Les catalogues de bibliothèque permettent aussi d identifier des livres, DVD ou revues sur un sujet défini. Il suffit d y faire une requête sur tous les champs («Partout»), sur les mots du titre, ou les mots «Sujet» (interrogation par mots-clés) pour faire une première recherche de base. Pour élargir cette recherche en interrogeant plus précisément les chapitres des livres ou les articles des revues, il faut utiliser un autre outil, complémentaire au catalogue : la base de données bibliographiques. Elle permet en effet de trouver des références d articles ou de chapitres dont le contenu est décrit grâce à des mots-clés, et d identifier ensuite les documents dont ils sont extraits. Pour accéder à leur texte intégral, il est en général nécessaire d interroger à nouveau un catalogue de bibliothèque pour localiser les documents dont vous avez besoin et ainsi vérifier leur disponibilité, en version papier et/ou éventuellement en version numérisée, accessible le cas échéant librement sur Internet ou via votre connexion ENT pour les contenus sous abonnement. En biomédical, la base de données bibliographiques de référence est Pubmed, diffusée gratuitement sur Internet par la National Library of Medecine (USA), voir la fiche n 1. En dentaire, il existe également la base bibliographique Dentistry and Oral Sciences Source (DOSS) qui indexe le contenu de tous les grands journaux dentaires. C est une base disponible uniquement sous abonnement (connexion gratuite via l ENT). 4

5 FICHE N 3 - RÉDIGER ET LIRE DES RÉFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES Une bibliographie est une liste de références bibliographiques signalées et classées dans un ordre prédéfini (alphabétique, thématique ). Vous aurez à en rédiger lorsque vous ferez votre thèse d exercice. Le principe est de noter les références de façon homogène et structurée pour pouvoir les retrouver facilement : une référence mal rédigée est une référence introuvable. Voici donc les règles de rédaction normalisées conseillées : ordre des éléments et ponctuation toujours identique par type de document. Livre Titre du livre. Nième édition si précisée. Ville d'édition : éditeur, année d'édition. PERTOT WJ, SIMON S. Le Traitement endodontique. Paris : Quintessence, NB : - on mentionne tous les auteurs dans l ordre d apparition sur le livre, séparés par une virgule - la mention de 2 e édition ou plus n est à indiquer que si elle figure sur le livre Chapitre de livre Titre du chapitre. In : Titre du livre. Nième édition. Ville d'édition : éditeur, année d'édition, pages du chapitre. LAUTROU A Anatomie des dents. Considérations générales, nomenclature et terminologie. In : Anatomie dentaire. 2 e éd. Paris : Masson, 1997, Article de revue Titre de l'article. Titre de la revue, Année, tome (n du fascicule), pages. MISSIKA P, ABBOU M, RAHAL B. Osseous regeneration in immediate postextraction implant placement. Pract Periodontics Aesthet Dent. 1997, 9(2), NB : Le titre des revues médicales est en général abrégé ; la pagination de l article est simplifiée. Article tiré de l Enclyclopédie Médico-Chirurgicale (EMC) Titre de l'article. Encycl Méd Chir, Nom du traité. Année ; [numéro de l article] :pages. BRICHE T, RAYNAL M, KOSSOWSKI M et al. Relations pathologiques entre les dents et les sinus maxillaires. Encycl Méd Chir, Odontologie ;[ F- 10] :1-8. NB : Sur le modèle des titres des revues médicales, le nom de l encyclopédie est également abrégé. 5

6 Exemple de bibliographie Les références bibliographiques sont classées par ordre alphabétique d auteur Le nom de famille précède toujours le prénom des auteurs pour permettre ce classement Veiller à l harmonisation des références et à leur complétude BRICHE T, RAYNAL M, KOSSOWSKI M et al. Relations pathologiques entre les dents et les sinus maxillaires. Encycl. Méd. Chir., Odontologie. 2003;[ F-10]:1-8. LAUTROU A Anatomie des dents. Considérations générales, nomenclature et terminologie. In : Anatomie dentaire. 2 e éd. Paris : Masson, 1997, MISSIKA P, ABBOU M, RAHAL B Osseous regeneration in immediate postextraction implant placement Pract Periodontics Aesthet Dent. 1997,9(2): PERTOT WJ, SIMON S. Le Traitement endodontique. Paris : Quintessence,