SOCOFRI ZI De la Trésorerie BP WIMILLE tel : Fax :

Transcription

1 Sommaire SOCOFRI ZI De la Trésorerie BP WIMILLE tel : Fax : socofri@orange.fr -

2

3

4

5 1 VANNE A PASSAGE DIRECT 2 VANNE A GUILLOTINE 3 VANNE PAPILLON 4 ROBINET A SOUPAPE 5 ROBINET A PISTON 6 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 7 CLAPET DE NON RETOUR 8 FILTRE 9 ACTIONNEUR KINETROL

6 10 ROBINETTERIE AGRO-ALIMENTAIRE ALIMENTAIRE 11 SOUPAPE DE SURETE 12 PURGEUR - DETENDEUR 13 EQUIPEMENT DE CHAUFFERIE VAPEUR 15 BURKERT 16 AUTRE ROBINETTERIE - DIVERS 17 MEMO TECHNIQUE

7 Sommaire 1 VANNE A PASSAGE DIRECT

8 VANNE A PASSAGE DIRECT BRONZE À simple opercule, tige intérieure Simple opercule Passage intégral Femelle / Femelle Corps bronze Tige à filetage intérieur Taraudage suivant norme ISO 228/1 Directive 97/23/CE : relève de l article 3, 3 Pour fluides courants compatibles Température maxi : 80 C Pression maxi : 16 bars à 20 C A H Femelle/femelle 1/4" au 4" DN L H A B Poids B L Corps Bronze Chapeau Laiton EN Opercule Laiton EN Tige Laiton EN Joint de corps PTFE Presse étoupe PTFE Volant Fonte d aluminium Figure 100C

9 VANNE A PASSAGE DIRECT BRONZE À Simple / Double opercule, tige intérieure Simple / Double opercule, siège incliné A brides PN10/16 Corps bronze PN20 Tige à filetage intérieur, chapeau vissé Fig. 101A - opercule monobloc Fig. 103A - Double opercule Pression maxi : 20 bars à 20 C Température maxi : 205 C Vapeur : 8 bars maxi Figure 103A : DN 15 au DN 50 Figure 101A : DN 15 au DN 100 Corps Bronze Presse étoupe PTFE vissé Écartement suivant NFE B B H H D D A Figure 101A A Figure 103A DN A B D H Kg DN A B D H Kg Figure 101A & 103A

10 VANNE «POLICE» À fermeture rapide Vanne à fermeture rapide bronze Double opercule Passage intégral Femelle / femelle Taraudage suivant norme ISO 228/1 DIRECTIVE 97/23/CE : Relève de l'article 3, 3 Pour fluides courants compatibles Pression maxi : 16 bars à 20 C Température maxi : 110 C Du 3/8 au 4 1 Corps Bronze 2 Chapeau Laiton EN opercule Laiton EN Tige Laiton EN Joint de chapeau Fibre 6 Joint PTFE 3/8 1/2 3/ /4 1 1/ /2 3 4 L H H H P Poids Figure 106 SFO

11 VANNE A PASSAGE DIRECT corps acier forgé A105 série 800 lbs Série 800 lbs Corps acier forgé A105 Passage réduit Chapeau et PE boulonné Tige montante DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 3 Module H Pour tous fluides compatibles Pression maxi : 138 bars Température maxi : 440 C B DN 12 au DN 50 taraudé FF BSP à souder BW à souder BW Acier A105 ou Inox 316 C DN A B C D Kg A Corps Acier A 105 Chapeau Acier A 105 Opercule F6 Siège 410 stellité axe 410 Joint chapeau Graphite Garniture PE Graphite Ecrou PE Inox 316 volant Acier Carbonne Figure 170 RV

12 VANNE A PASSAGE DIRECT corps fonte EN JL-1040, tige intérieure, à siège incliné Opercule monobloc DN 32 - DN 150 Double opercule DN DN 400 Tige à filetage intérieur Siège incliné Brides PN10 Écartement selon NFE DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 1 Pression maxi : 10 bars à 120 C Pression maxi : 4 bars (DN350-DN400) Température : -10 C à 180 C DN 32 au DN 400 PN10 DN D E L G J H V1 Kg Fig. Portage Tige 109F Laiton / Laiton Laiton 109F Fonte / Fonte Laiton 109F Fonte / Laiton Laiton 109FII Inox / Inox Inox Figure 109F

13 VANNE A PASSAGE DIRECT corps fonte EN JL-1040, tige extérieur, à siège incliné Opercule monobloc DN 32 - DN 150 Double opercule DN DN 400 Tige à filetage extérieur Siège incliné Brides PN10 Écartement selon NFE DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 1 Pression maxi : 10 bars à 120 C Pression maxi : 4 bars (DN350-DN400) Température : -10 C à 180 C DN 32 au DN 400 PN10 Fig. Portage Tige 120F Laiton / Laiton Laiton 120F Fonte / Fonte Laiton 120F Fonte / Laiton Laiton 120FII Inox / Inox Inox DN D E L G J H1 H2 V2 Kg Figure 120F

14 VANNE A PASSAGE DIRECT corps acier GP 280-GH, tige intérieure, à siège incliné Opercule monobloc DN 40 - DN 150 Double opercule DN DN 300 Tige à filetage intérieur Siège incliné Brides PN10 Écartement selon NFE DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 2 Pression maxi : 16 bars à 110 C Pression maxi : 10 bars (DN250-DN300) Température : -20 C à 250 C DN 40 au DN 300 PN10 Fig. Portage Tige 109A Inox / Cuivreux Laiton 109AII Inox / Inox Inox DN D E L G J H V1 Kg Figure 109A

15 VANNE A PASSAGE DIRECT corps acier GP 280-GH, tige extérieure, à siège incliné Opercule monobloc DN 40 - DN 150 Double opercule DN DN 300 Tige à filetage extérieur Siège incliné Brides PN10 Écartement selon NFE DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 2 Pression maxi : 16 bars à 110 C Pression maxi : 10 bars (DN250-DN300) Température : -20 C à 250 C DN 40 au DN 300 PN10 Fig. Portage Tige 120A Inox / Cuivreux Laiton 120AII Inox / Inox Inox DN D E L G J H1 H2 V2 Kg Figure 120A

16 VANNE A PASSAGE DIRECT acier PN16 sièges parallèles à libre dilatation Sièges parallèles Obturateur à libre dilatation Tige à filetage extérieur Brides PN16 Écartement selon NFE DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 1 2 & 3 selon diamètres Utilisation sur circuit non corrosifs : eau, air, vapeur DN 15 au DN 400 PN16 Sur demande : By-pass, indicateur de position, fin de course, réducteur, volant à chaîne, actionneur électrique ou pneumatique Raccordement à brides à emboîtement. Corps Acier A 480 CP-M Sièges Inox Z20 C13 Obturateur Stellite tige Inox Z20 C13 DN DESP FAF H V D C Kg Kv C C C C C C C C C C C C C Figure 145

17 VANNE A PASSAGE DIRECT acier PN25 sièges parallèles à libre dilatation Sièges parallèles Obturateur à libre dilatation Tige à filetage extérieur Brides PN25 Écartement selon NFE DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 1 2 & 3 selon diamètres Utilisation sur circuit non corrosifs : eau, air, vapeur DN 15 au DN 400 PN25 Sur demande : By-pass, indicateur de position, fin de course, réducteur, volant à chaîne, actionneur électrique ou pneumatique Raccordement à brides à emboîtement. Corps Acier A 480 CP-M Sièges Stellite Obturateur Stellite tige Inox Z20 C13 DN DESP FAF H V D C Kg Kv C C C C C C C C C C C C C Figure 155

18 VANNE A PASSAGE DIRECT acier PN40 sièges parallèles à libre dilatation Sièges parallèles Obturateur à libre dilatation Tige à filetage extérieur Brides PN40 Écartement selon NFE DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 1 2 & 3 selon diamètres Utilisation sur circuit non corrosifs : eau, air, vapeur DN 15 au DN 400 PN40 Sur demande : By-pass, indicateur de position, fin de course, réducteur, volant à chaîne, actionneur électrique ou pneumatique Raccordement à brides à emboîtement. Corps Acier A 480 CP-M Sièges Stellite Obturateur Stellite tige Inox Z20 C13 DN DESP FAF H V D C Kg Kv C C C C C C C C C C C C C Figure 165

19 VANNE A PASSAGE DIRECT Série Pétrole classe PN20 Vane passage direct série pétrole Tige à filetage extérieur Brides PN20 - ANSI 150 Écartement selon ANSI B16-10 DN 50 au DN 600 PN20 - ANSI 150 N Désignation Matériaux 1 Écrou de volant A Volant Fonte 3 Écrou de douille A Douille A Arcade A 216 Gr WCB 6 Tige A 182 F304 7 Ecrou fouloir A 194 Gr.2H 8 Bride de fouloir A Boulon PE A 182 F Fouloir A 182 F Garniture PE JC 187-i Graphoil 12 Siège arrière A 182 F Chapeau A216 Gr WCB 14 Ecrou corps / chapeau A 194 Gr.2H 15 Boulon corps / chapeau A 193 Gr.B7 16 Joint corps / chapeau Acier doux 17 Corps A 216 Gr.WCB 18 Siège A 182 F Opercule A 182 F304 Pression maxi : 20 bars Température maxi : 400 C Testes hydrauliques : - Eau froide : 30 bars - Air : 6 bars DN O V H LB RF BW Kg Figure 130

20 VANNE A PASSAGE DIRECT Série Pétrole classe PN50 Vane passage direct série pétrole Tige à filetage extérieur Brides PN50 - ANSI 300 Écartement selon ANSI B16-10 DN 50 au DN 600 PN50 - ANSI 300 N Désignation Matériaux 1 Écrou de volant A Volant Fonte 3 Écrou de douille A Douille A Arcade A 216 Gr WCB 6 Tige A 182 F304 7 Ecrou fouloir A 194 Gr.2H 8 Bride de fouloir A Boulon PE A 182 F Fouloir A 182 F Garniture PE JC 187-i Graphoil 12 Siège arrière A 182 F Chapeau A216 Gr WCB 14 Ecrou corps / chapeau A 194 Gr.2H 15 Boulon corps / chapeau A 193 Gr.B7 16 Joint corps / chapeau Acier doux 17 Corps A 216 Gr.WCB 18 Siège A 182 F Opercule A 182 F304 Pression maxi : 50 bars Température maxi : 400 C Testes hydrauliques : - Eau froide : 76 bars - Air : 5,6 bars DN O V H LB RF BW Kg Figure 130

21 Sommaire 2 VANNE A GUILLOTINE

22 VANNE A GUILLOTINE Vanne à guillotine type Wafer Raccordement PN10 Eaux, liquides propres ou chargés en petites concentrations. Transport pneumatique de pulvérulents. Pâte a papier jusqu a une moyenne concentration. DN 50 au DN 1200 PN10 Sur demande : Actionneur pneumatique Actionneur électrique Commande rapide par levier Roue à chaîne Etc... DN FAF V H Fig. 182FIEV 182IIEV Corps Fonte GG-25 Inox 304 Pelle Inox 304 Inox 316 Joint EPDM EPDM PE Coton suiffé Coton suiffé Figure 182

23 VANNE GUILLOTINE CMO Autres modèles

24 Sommaire 3 VANNE PAPILLON

25 VANNE PAPILLON EBRO PRINCIPEAUX AVANTAGES Le système anti-éjection de l axe permet le démontage pour l entretien de l organe de manœuvre. Les robinets à papillon EBRO sont conformes aux exigences de la réglementation sur les systèmes de chauffage du 1juin La conception de la manchette* (positionnée dans le corps empêchant son éjection) assure l étanchéité parfaite au niveau du fluide, des passages d axes et des brides de fixation sans joint supplémentaire. L usinage de la portée de joint garantit un faible couple de manœuvre et une étanchéité parfaite jusqu à 16 bars. La conception hydrodynamique du papillon n engendre que des pertes de charge négligeable. Le corps de vanne est usiné afin que la manchette et l axe soient positionnés de façon précise, pour assurer une usure minimale et une durée de vie supérieure. L axe est guidé par des paliers, un fléchissement dû à une surpression est ainsi exclus. Le guidage reste précis même après plusieurs années de services. * voir figure 2 Figure 1 La manchette est maintenue dans le corps par une surmoulure qui s encastre dans le corps de la vanne. La manchette est aussi maintenue dans le corps de vanne par deux ergots moulés sur toute la circonférence. Le centrage de l axe est parfaitement assuré par les renforts de passage d axe de la manchette (à partir du diamètre 250 mm par un anneau en acier, vulcanisé dans la manchette). La portée de joint de la manchette au niveau de la bride est convexe. Lors du montage du robinet sur la tuyauterie la déformation est équilibrée lors du serrage entre brides grâce aux ergots qui pénètrent dans le corps (fig. 1). Cette déformation ne crée aucune augmentation de couple ni de détérioration de la manchette. Figure 2

26 VANNE PAPILLON EBRO Z011 & Z014 Vanne papillon toutes application conforme à la norme EN 593. Une large gamme de matériaux permet son utilisation dans tous les types d industries. Z011 oreilles de centrage Z014 oreilles taraudées Température : -20 C à 160 C en fonction du fluide, de la pression et des matériaux Pression maxi : 16 bars DN 20 au DN 1200 PN 6 / 10 / 16 / Class 150 Z011 Z014 Corps : fonte d aluminium, Fonte GG25, Fonte GS, Acier, Inox, Cupro-alu. Manchette : EPDM, NBR, VITON, SILICONE, PTFE, POLYURETHANE. Papillon : Fonte GS, Inox, Cupro-alu, Inox poli. Standards : Corps Fonte GG25 / Manchette EPDM / Papillon Inox DN A B C D Di E F H L Z Figure 196 EBZ

27 VANNE PAPILLON EBRO Z011 GMX Vanne papillon avec revêtement spécial pour les fluides abrasifs. Corps en 2 parties Fluide abrasifs, sable, ciment, etc... Température : -10 C à 90 C en fonction du fluide, de la pression et des matériaux Pression maxi : 6 bars DN 50 au DN 300 PN 6/10/16/Class 150 Corps : fonte d aluminium Manchette : GMX polyuréthane Papillon : Inox revêtu GMX polyuréthane DN A B C D Di E F H L Z Figure 196 GMX

28 VANNE PAPILLON EBRO Z011 GAZ Vanne papillon Gaz agrée DVGW Montage entre brides PN10 Z011 à oreilles de centrage Z014 à oreilles taraudés Utilisation sur réseaux Gaz Température : -20 C à 80 C Pression maxi : 10 bars DN 20 au DN 600 PN 10 / 16 Corps : Fonte GS Manchette : NBR Papillon : Inox 316 Couleur de corps : Ral 1016 DN A B C D Di E F H L Z Figure 196 GAZ

29 VANNE PAPILLON EBRO Autres modèles et accessoires AUTRES MODELES Vannes hautes performances Gros diamètres DN 400 à DN 1200 Chimie, agroalimentaire, pharmaceutique Double brides ACCESSOIRES Actionneurs pneumatiques simple et double effet Actionneurs électriques Boîtiers fin de courses Positionneurs Electro-distributeurs Figure 196 EB

30 Sommaire 4 ROBINET A SOUPAPE

31 ROBINET A SOUPAPE corps Bronze Robinet à soupape Bronze PN20 Chapeau union Tige à filetage intérieur Femelle / femelle Fig. 200M clapet bronze Fig. 200T clapet PTFE Eau, Eau de mer, Gaz non toxiques Vapeur : 16 bar Pression maxi : 20 bars à 20 C Température maxi : 225 C Fig. 200M Température maxi : 205 C Fig. 200T Fig. 200M 200T DN 08 au DN 50 Corps Bronze Bronze Siège Bronze Bronze Clapet Bronze PTFE Tige Laiton Laiton DN A B H maxi Kg Figure 200M - 200T

32 ROBINET A SOUPAPE corps acier forgé A105 série 800 lbs Série 800 lbs, Passage réduit Corps acier forgé A105 ou Inox 316 Chapeau et PE boulonné Tige montante DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 3 Module H Pour tous fluides compatibles Pression maxi : 138 bars Température maxi : 440 C DN 12 au DN 50 taraudé FF BSP à souder BW à souder BW Acier A105 ou Inox 316 DN A B C D Kg Corps Acier A 105 Chapeau Acier A 105 Opercule F6 Siège 410 stellité axe 410 Joint chapeau Graphite Garniture PE Graphite Ecrou PE Inox 316 volant Acier Carbonne Figure 210

33 ROBINET A SOUPAPE corps fonte PN16 Robinet à soupape à presse étoupe Corps fonte à brides PN16 Clapet d équilibrage à partir du DN200 Pour tous fluides compatibles Pression maxi : 16 bars à 20 C Température maxi : 250 C à 11 Bars DN 15 au DN 250 à brides PN16 Clapet de régulation sur demande Clapet de régulation Corps, Chapeau, Volant Fonte FT 25 Clapet Inox X 20 CR 13 Tige Inox X 20 CR 13 Garniture PE Tresse graphite Joint corps / chapeau Klinger SIL 4400 Siège Inox X 20 CR 13 DN Dz Dp Do do n g f DK L H Kg Kv Figure 215FII

34 ROBINET A SOUPAPE corps acier PN 40 Robinet à soupape à presse étoupe Corps Acier à brides PN40 Clapet d équilibrage à partir du DN125 Pour tous fluides compatibles Pression maxi : 40 bars à 20 C Température maxi : 425 C à 20 Bars DN 15 au DN 300 à brides PN40 Sur demande : - Embouts à souder - Clapet de régulation Clapet de régulation Corps et Chapeau Clapet Inox 316 Acier forgé C22 DN15 DN25 Acier moulé GSC25 DN32 DN 300 Tige Inox X 20 CR 13 PE Joint Tresse graphite Graphite Siège Inox 316 DN H H1 h L Dz Dp do Dk d n g Kg Figure 235 AI

35 ROBINET A SOUPAPE corps acier PN 40 - Clapet libre Robinet à soupape à presse étoupe Corps Acier à brides PN 40 Clapet libre Pour tous fluides compatibles Pression maxi : 40 bars à 20 C Température maxi : 425 C à 20 Bars DN 15 au DN 200 à brides PN40 Corps et Chapeau Acier forgé C22 du DN15 au DN25 Acier moulé GSC25 du DN32 au DN 200 Clapet Inox X 20 CR 13 Tige Inox X 20 CR 13 PE Joint Tresse graphite Graphite Siège Inox X 20 CR 13 DN Dz Dp g f n Do do L H h Dk Kg Figure 235 AICL

36 ROBINET A SOUPAPE D EQUERRE corps acier PN 40 - Clapet libre / Clapet attelé Robinet à soupape d équerre Corps Acier à brides PN 40 Fig. 235 EAICL : Clapet libre Fig. 235 EAICA : Clapet Attelé Pour tous fluides compatibles Pression maxi : 40 bars à 20 C Température maxi : 425 C à 20 Bars DN 15 au DN 200 à brides PN40 Corps et Chapeau Acier forgé C22 du DN15 au DN25 Acier moulé GSC25 du DN32 au DN 200 Clapet Inox X 20 CR 13 Tige Inox X 20 CR 13 PE Joint Tresse graphite Graphite Siège Inox X 20 CR 13 DN Dz Dp g f n Do do L H h S Dk Kg Figure 235 EAICL/CA

37 ROBINET A SOUFFLET BSA T Limiteur de course Volant ergonomique en acier Arcade à diffusion de chaleur Vis de blocage Presse-étoupe de sécurité Indicateur de position Système anti-rotation protégé et graissé à vie Tige montante non tournante Soufflet soudé sur la tige Soufflet double paroi en inox austénitique Clapet profilé, RPTFE en option Clapet libre et démontable

38 ROBINET A SOUFFLET PN 16 Fonte GG25 type BSA1 T Robinets à soupape avec soufflet d'étanchéité à brides PN 16. Clapet profilé permettant d'effectuer un réglage manuel. Dimensions face à face suivant norme EN 558 utilisation sur vapeur, gaz, liquide, condensat et eau. Condition de calcul du corps : PN 16 Température maxi : 300 C Pression d épreuve hydraulique : 24 bars DN 15 à 200 : brides PN 16 1 Corps Fonte GG25 2 Chapeau Fonte GGG Siege Inox AISI Clapet Inox X30 Cr 13 5 Soufflet Inox X6 Cr Ni Ti Tige Inox AISI Volant Acier 8 Garniture Graphite 9 Ecrous chapeau Acier 10 Joint corps/chapeau Graphite-Inox DN A B C Kg Figure 265RSSBSA1

39 ROBINET A SOUFFLET PN 16 / 25 Fonte GGG 40.3 (Fonte GS) type BSA2 T Robinets à soupape avec soufflet d'étanchéité à brides PN 16 et PN25. Clapet profilé permettant d'effectuer un réglage manuel. Dimensions face à face suivant norme EN 558 utilisation sur vapeur, gaz, liquide, condensat et eau. Condition de calcul du corps : PN 16 PN25 Température maxi : 350 C 350 C Pression d épreuve hydraulique : 24 bar 44 bar DN 15 à 200 : brides PN 16 /25 DN 250 : PN 25 uniquement 1 Corps Fonte GGG Chapeau Fonte GGG Siege Inox AISI Clapet Inox X30 Cr 13 5 Soufflet Inox X6 Cr Ni Ti Tige Inox AISI Volant Acier 8 Garniture Graphite 9 Ecrous chapeau Acier 10 Joint corps/chapeau Graphite-Inox DN A B C Kg Figure 265RSSBSA2

40 ROBINET A SOUFFLET PN 25 / 40 Acier type BSA3 T Robinets à soupape avec soufflet d'étanchéité à brides PN 25 et PN 40 Clapet profilé permettant d'effectuer un réglage manuel. Dimensions face à face suivant norme EN 558 utilisation sur vapeur, gaz, liquide, condensat et eau Condition de calcul du corps : PN 25 PN40 Température maxi : 400 C 400 C Pression d épreuve hydraulique : 44 bar 69 bar DN 15 à 150 : brides PN 40 DN 200 : Brides PN 25 1 Corps Acier GS-C 25N 2 Chapeau Acier GS-C 25N 3 Siège Inox AISI Clapet Inox X30 Cr 13 5 Soufflet Inox X6 Cr Ni Ti Tige Inox AISI Volant Acier 8 Garniture Graphite 9 Écrous chapeau Acier 10 Joint corps/chapeau Graphite-Inox DN A B C Kg Figure 265RSSBSA3

41 ROBINET A SOUFFLET PN 40 Inox type BSA6 T Robinets à soupape avec soufflet d'étanchéité à brides PN 40 Clapet profilé permettant d'effectuer un réglage manuel. Dimensions face à face suivant norme EN 558 utilisation sur vapeur, gaz, liquide, condensat et eau Pression maximale admissible : 40 bar à 50 C Température maximale admissible : 400 C à 25 bar Température mini : -10 C DN 15 à 100 : brides PN 40 1 Corps Inox ASTM A351CF8M 2 Chapeau Inox EN Siège Inox ASTM A351CF8M 4 Clapet Inox DIN Soufflet Inox DIN Tige Inox EN Volant Acier 8 Garniture Graphite 9 Écrous chapeau Inox A4 10 Joint corps/chapeau Graphite-Inox DN A B C Kg Figure 265RSSBSA6

42 ROBINET A FLOTTEUR Corps laiton, flotteur cuivre Robinet à soupape à commande par flotteur Corps laiton, flotteur cuivre DIRECTIVE 97/23/CE : produit exclu de la directive Pour réseau d eau. Pression maxi : 16 bars à 20 C Température maxi : 40 C DN 12 au DN 50 Flotteur cuivre polyéthylène sur demande Corps Laiton EN Siège Inox Pointeau Inox Flotteur Cuivre Joint EPDM DN L H A B C Diam flotteur Kg Figure 250SIV

43 ROBINET A FLOTTEUR corps inox, flotteur inox Robinet à soupape à commande par flotteur Corps Inox, flotteur Inox Passage intégral, Sortie à dégorgeoir Obturateur anti-bélier Pour fluides compatibles. Pression maxi : 10 bars Température maxi : 150 C DN 15 au DN 50 Flotteur Inox jusqu au DN 40 Flotteur PVC pour le DN 50 Corps Clapet Piston Flotteur Garniture Levier Inox 316L Inox 316L Inox 316L Inox ou PVC VITON Inox 316L DN A* alésage * Taraudé sur demande A* Taraudé D PN10 E E1 F G G1 H K L / / / / / / Figure 251 SII

44 ROBINET A FLOTTEUR corps Fonte à bride, flotteur PVC Robinet à soupape à commande par flotteur Corps Fonte, flotteur PVC Passage intégral, Obturateur anti-bélier Pression maxi : 10 bars jusqu au DN bars au delà Température maxi : 80 C Corps Clapet Garniture clapet Levier Flotteur Tige piston Fonte GG-25 Fonte GS Nitrile Acier PVC Fonte GS 7 Piston Fonte GS 8 Chemise Bronze 9 Garniture piston Nitrile DN 20 au DN 300 * Taraudé sur demande DN A* alésage A* Taraudé D PN10 E F G G1 H L Kg / / / / / / / Figure 251SIFBC

45 Sommaire 5 ROBINET A PISTON

46 ROBINET A PISTON Fonte GG-25 type RP11 Robinets à Piston Fonte taraudé passage intégral Pression maximale admissible : 16 bars Température maximale admissible : 300 C DN 12 à 50 : taraudé BSP DN A G H V Kg Corps Fonte GG Bague d'étanchéité Graphite lamellaire inférieure armé inox 2.2 Bague d'étanchéité Graphite renforcé supérieur 3 Lanterne Fonte GG-25 4 Piston Inox 5 Écrou fendu Bronze / Alu 6 Tige fileté Acier 7 Volant Acier Carbonne 8 Écrou de volant Acier Carbonne 9 Chapeau Fonte GG Écrous et goujon de fixation 11 Rondelle Belleville Acier Acier carbone 50 Plaque firme Aluminium Figure 266FRP11

47 ROBINET A PISTON Fonte GG-25 type RP13 Robinets à Piston Fonte à bride PN 16 Version à brides à passage intégral DN10 à 50 Version à brides à passage réduit DN65 à 150 Pression maximale admissible : 16 bars Température maximale admissible : 300 C DN 10 à 150 : a bride PN 16 DN A G H V Kg Corps Fonte GG Bague d'étanchéité inferieure Graphite lamellaire armé inox 2.2 Bague d'étanchéité supérieur Graphite renforcé 3 Lanterne DN25 et 32 Acier carbone DN10 à 20 et 40 à 50 Fonte GG-25 4 Piston Inox 5 Ecrou fendu DN10 a 50 Acier DN65 et 80 Bronze / Alu DN100 à 150 Laiton 6 Tige fileté Acier 7 Volant Acier Carbonne 8 Ecrou de volant Acier Carbonne 9 Chapeau Fonte GG Ecrous et goujon de fixation Acier carbone 11 Rondelle Belleville Acier 16 Manchon taraudé DN65 à 150 Laiton 17 Goupille DN65 à 150 Acier carbone 41 Rondelle de friction DN65 à 150 Laiton 50 Plaque firme Aluminium Figure 266FRP13

48 ROBINET A PISTON Acier A105 type RP31 Robinets à Piston Acier série ANSI 800 taraudé FF, passage intégral Pression maximale admissible : 130 bars Température maximale admissible : 425 C Vapeur saturé : 100 bars à 310 C DN 12 à DN40 - taraudés BSP ou NPT DN A d G H V Kg Corps Acier forgé ASTM A Bague d'étanchéité inf. Graphite inox T1 2.2 Bague d'étanchéité sup. Graphite inox T1 3 Lanterne Acier carbone 4 Piston Inox 5 Ecrou fendu Acier carbone 6 Tige fileté Acier 7 Volant Acier Carbonne 8 Ecrou de volant Acier 9 Chapeau Acier forgé ASTM A Ecrous et goujon Acier B7 11A Rondelle Acier carbone 13 Disque d appui Inox AISI Manchon taraudé Fonte nickelé e17 Goupille Acier carbone 50 Plaque firme Aluminium Figure 266ARP31

49 ROBINET A PISTON Acier A105 type RP33 Robinets à Piston Acier PN40 passage intégral du DN 15 au 50 passage réduit du DN 65 au 200 Pression maximale admissible : 40 bars Température maximale admissible : 400 C Vapeur saturé : 30 bars à 225 C DN 15 à DN200 - Brides PN 40 DN A G H V Kg Corps DN15 à DN40 DN32 et 50 DN65 à 200 Acier ASTM A105 Acier GS-C 25 GS-C 25 - A216 WCB 2.1 Bague d'étanchéité inf. Graphite inox T1 2.2 Bague d'étanchéité sup. Graphite inox T1 3 Lanterne DN15 à 50 DN65 à 200 Acier carbone Fonte GG 25 4 Piston inox ASTM A Tige fileté Acier ASTM A Volant Acier Carbonne 9 Chapeau DN15 à 50 DN65 à 200 Acier C 22.8 Acier GSC Garniture PE sup. Graphite inox T Garniture PE inf. Graphite inox T1 31 Piston équilibré Inox G-X 70 Cr Mo Chapeau Acier ASTM A105 Figure 266ARP33

50 Sommaire 6 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE

51 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE Corps laiton PN 30 Robinet BS laiton chromé PN30 Femelle / Femelle Passage intégral, axe inéjectable Bille pleine, étanchéité de l axe par joint torique DN08 à DN50 : Poignée plate acier revêtue polymère A partir du DN65 : fonte d aluminium émaillée Tous fluides compatibles Pression maxi : voir PN dans le tableau Température maxi : -20 C à 130 C DN 08 à DN 50 DN 65 à DN 100 DN 08 au DN 100 FF taraudé BSP 1 Corps Laiton 2 Manchon Laiton 3 Bille Laiton 4 Joints PTFE 5 Joint PTFE 6 O-Ring NBR 7 Ecrou Acier 8 Tige Laiton 9 Poignée Acier DN I L H CH R h PN Kg Figure 551 LLT

52 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE Corps laiton PN 64 Robinet BS laiton chromé PN64 Femelle / Femelle Passage intégral, axe inéjectable, bille pleine. Presse étoupe resserable Tous fluides compatibles Pression maxi : voir PN dans le tableau Température maxi : -20 C à 160 C DN 08 au DN 50 FF taraudé BSP 1 Corps Laiton 2 Manchon Laiton 3 Bille Laiton 4 Joints PTFE 5 Joint PTFE 6 O-Ring NBR 7 Ecrou Acier 8 Tige Laiton 9 Poignée Acier DN I1 L H CH R h PN Kg Figure 552 LLT

53 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE Corps fonte PN10/16 Robinet BS Fonte à bride PN10/16 Ecartement suivant NF29323 Passage intégral, axe inéjectable Bille pleine, étanchéité de l axe par joint torique DIRECTIVE 97/23/CE : Relève de l'article 3, 3 Tous fluides compatibles Pression maxi : 16 bars Température maxi : 100 C DN 40 au DN 150 PN10/16 Sur demande : écartement DIN 3202 Corps Sphère Axe Sièges O ring Poignée Fonte GG-25 Laiton chromé dur Laiton PTFE NBR Acier DN L H E B Kg Figure 557 FLT SFO

54 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE Monobloc inox Robinet monobloc inox PN64 Passage intégral, axe inéjectable poignée cadenassable rouge DIRECTIVE 97/23/CE : Catégorie de risque II Tous fluides compatibles Pression maxi : 64 bars voir Ps dans tableau Température maxi : 180 C à pression nulle DN 08 au DN 80 taraudé FF BSP Taraudé NPT sur demande Corps Inox A 351 CF8M Sphère Inox 316 Axe Inox 316 Siège PTFE 15% verre Joint PE PTFE Joint de corps PTFE Boulonnerie Inox 304 Poignée Inox 304 DN L H W Ps Kg Figure 550 IITSF

55 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 3 pièces acier Robinet 3 pièces acier PN64 Passage intégral, axe inéjectable poignée cadenassable rouge DIRECTIVE 97/23/CE : Catégorie de risque II Tous fluides compatibles Pression maxi : 63 bars voir Température maxi : 180 C à pression nulle DN 08 au DN 100 taraudé FF BSP à souder BW à souder SW Corps Embouts A 216 WCB Sphère Inox 316 Axe Inox 316 Siège Joint PE Joint de corps A 216 WCB PTFE PTFE PTFE Boulonnerie Inox 304 Poignée Inox 304 DN L B H E D (BW) D (SW) D EX Kg Figure 560 AIRI

56 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 3 pièces Inox Robinet 3 pièces Inox PN64 Passage intégral, axe inéjectable poignée cadenassable rouge DIRECTIVE 97/23/CE : Catégorie de risque II Tous fluides compatibles Pression maxi : 63 bars Température maxi : 180 C à pression nulle DN 08 au DN 100 taraudé FF BSP à souder BW à souder SW Corps Embouts A 351 CF8M Sphère Inox 316 Axe Inox 316 Siège Joint PE Joint de corps A 351 CF8M PTFE PTFE PTFE Boulonnerie Inox 304 Poignée Inox 304 DN L B H E D (BW) D (SW) D EX Kg Figure 560 IIRI

57 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 3 pièces Acier / Inox, joint Grafoil Robinet 3 pièces Acier ou Inox PN64, joint GRAFOIL Passage intégral, axe inéjectable Presse étoupe avec rattrapage de jeu par rondelles "Belleville" poignée cadenassable rouge Tous fluides compatibles Pression maxi : 63 bars Température maxi : 200 C Vapeur 15 bars à 200 C Fig. 560AIRIGL : Acier Fig. 560IIRIGL : Inox DN 08 au DN 50 taraudé FF BSP à souder BW à souder SW Corps A 216 WCB Embouts A 216 WCB Sphère Inox 316 Axe Inox 316 Siège PTFE 15% Carbonne Joint PE PTFE 15% Carbonne Joint de corps PTFE 15% Carbonne Rondelle Belleville Acier Boulonnerie Inox 304 Poignée Inox 304 A 351 CF8M A 351 CF8M Inox 316 Inox 316 PTFE 15% Carbonne PTFE 15% Carbonne PTFE 15% Carbonne Acier Inox 304 Inox 304 Figure 560 AIRIGL Figure 560 IIRIGL

58 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 3 pièces Acier / Inox, joint Grafoil DN L H A L B C D D E F G (BW) G (SW) K P Kg Figure 560 AIRIGL Figure 560 IIRIGL

59 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 3 pièces Acier / Inox à bride PN 40 Robinet 3 pièces Acier ou Inox à bride PN40 Passage intégral, axe inéjectable poignée cadenassable rouge DIRECTIVE 97/23/CE : Catégorie de risque II Tous fluides compatibles Pression maxi : 40 bars à 20 C Température maxi : 180 C à pression nulle DN 15 au DN 100 PN40 Fig. Fig. 570AIRISF Fig. 570IIRISF Corps A 216 WCB A 351 CF8M Embouts A 216 WCB A 351 CF8M Sphère Inox 316 Inox 316 Axe Inox 316 Inox 316 Siège PTFE 15% Verre PTFE 15% Verre Joint PE PTFE 15% Verre PTFE 15% Verre Joint de corps PTFE 15% Verre PTFE 15% Verre Boulonnerie Inox 304 Inox 304 Poignée Inox 304 Inox 304 DN L H E B C F K Kg Figure 570 IIRISF Figure 570 AIRISF

60 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 3 pièces Acier / bride PN 40, joint Grafoil Robinet 3 pièces Acier à bride PN40, joint Grafoil Passage intégral, axe inéjectable poignée cadenassable rouge DIRECTIVE 97/23/CE : Catégorie de risque II Tous fluides compatibles Pression maxi : 40 bars Température maxi : 200 C Vapeur : 13 bars maxi DN 15 au DN 100 PN40 Corps Embouts A 216 WCB A 216 WCB Sphère Inox 316 Axe Inox 316 Siège PTFE 15% Carbone Joint PE PTFE 15% Carbone Joint de corps PTFE 15% Carbone Boulonnerie Acier traité Poignée Inox 304 DN L H E B C F K Kg Figure 570 AI

61 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 2 pièces Acier / Inox Ps 70 bars ADLER Robinet 2 pièces Acier ou Inox Ps 70 bars Taraudé FF, Passage intégral, axe inéjectable Dispositif anti-statique, platine ISO 5211 DIRECTIVE 97/23/CE : Catégorie de risque III Tous fluides compatibles Pression maxi : 70 bars Température maxi : 180 C à pression nulle DN 08 au DN 50 taraudé FF BSP Fig. Fig. 554AI Fig. 554II Corps A105 Inox 316 Embouts A105 Inox 316 Sphère Inox 304 Inox 316 Axe Inox 304 Inox 316 Siège PTFE 15% Carbone PTFE 15% Carbone Joint PE PTFE graphite PTFE graphite Joint de corps PTFE VITON PTFE VITON Rondelle Belleville Acier zingué Acier zingué Poignée Acier zingué Acier zingué DN L H C D D R L Kg Figure 554AI Figure 554II

62 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE Modèle étroit Acier / Inox PN 40 ADLER Robinet BS Acier ou Inox Montage entre bride PN40 Passage intégral, axe inéjectable Platine ISO 5211 Trou de fixation taraudés Sphère non dépassante DIRECTIVE 97/23/CE : Catégorie de risque III module H Tous fluides compatibles Pression maxi : 40 bars à 20 C 16 bars à partir du DN100 Température maxi : 180 C à pression nulle Tenue au vide 10-2 Torr DN 15 au DN 80 : PN40 À partir du DN 100 : PN16 Sur demande : Levier cadenassable Réhausse Volant ovale 1/4" au 1" 1/4 Tenue intégrale Enveloppe de réchauffage Sièges PTFE chargé carbone Dégraissage oxygène ATEX. Sécurité feu BS 6755 Commande par réducteur ASA150/ASA300/ASA600 Fig. Fig. 572 AITSO Fig. 572 IITSF Corps Acier A105 Inox 316 Sphère Inox 304 Inox 316 Axe Inox 304 Inox 316 Sièges PTFE Inox 316 Joint PE PTFE PTFE Anneau VITON VITON Joint de corps PTFE PTFE Contact anti-statique Inox 304 Inox 316 Rondelle Belleville Acier zingué Acier zingué Boulonnerie Acier zingué Acier zingué Poignée Acier A105 Acier A105 Figure 572 AI TSO Figure 572 II TSF

63 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE Modèle étroit Acier / Inox PN 40 ADLER DN L H C R L ISO F03 F03 F03 F03 F05 F05 F07 F07 F07 F10 F12 F14 Axe 10x6 10x6 12x8 12x8 16x10 16x10 22x14 22x14 30x18 30x18 42x28 48x32 Kg Fig. DN15 à DN40 DN50 à DN100 DN125 DN 150 & DN200 Fig. 572 AI TSO FA1 FA2 FA1 FA2 Fig. 572 II TSF FA1 FA2 FB1 FB2 Figure 572 AI TSO Figure 572 II TSF

64 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 2 pièces (Split body) Acier / Inox PN 16 Robinet BS 2 pièces Acier ou Inox à bride PN16 Passage intégral, axe inéjectable Platine ISO 5211, Poignée cadenassable Dispositif anti-statique, Écartement DIN 3202 DIRECTIVE 97/23/CE : Catégorie de risque II Tous fluides compatibles Pression maxi : 16 bars à 20 C Température maxi : 150 C à pression nulle DN 15 au DN 200 : PN16 Sur demande : ASA150 / PN20 Fig. Fig. 585 AIITBA Fig. 585 IIIIBA Corps A 216 WCB A 351 CF8M Sphère A 351 CF8 A 351 CF8M Axe Inox 316 Inox 316 Sièges PTFE PTFE Joint PE PTFE PTFE Joint de corps PTFE PTFE Boulonnerie Inox 304 Inox 304 Poignée Inox 304 Inox 304 DN L H H H J A G K ISO F04 F04 F05 F05 F07 F07 M M5 M5 M6 M6 M8 M8 Kg Figure 585 AII TBA Figure 585 III IBA

65 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 2 pièces (Split body) Acier / Inox PN 16 DN L H H H J A G K ISO F04 F04 F05 M M5 M5 M6 Kg DN L H H H J A G 9 9 K ISO F04 F04 M M5 M5 Kg Figure 585 AII TBA Figure 585 III IBA

66 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 3 Voies laiton Robinet BS Laiton 3 voies PN16 taraudé FF Lumière en L ou en T Passage réduit Étanchéité par presse étoupe DIRECTIVE 97/23/CE : Relève de l'article 3, 3 Fluides courants compatibles Pression maxi : 16 bars Température maxi : 90 C DN 08 au DN 50 taraudé FF BSP Lumière en L ou en T Corps Laiton EN Sphère Laiton EN Axe Laiton EN Sièges Joint PE Poignée PTFE PTFE Acier DN L H A B F CH L Kg Figure 553 L/T LLTAS

67 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 3 Voies Inox Robinet BS Inox 3 voies PN40 taraudé FF Lumière en L ou en T Passage réduit, Axe inéjectables Platine ISO 5211 DIRECTIVE 97/23/CE : Catégorie de risque II Fluides courants compatibles Pression maxi : 40 bars Température maxi : 140 C DN 08 au DN 50 taraudé FF BSP Lumière en L ou en T Corps A 351 CF8M Sphère Inox 316 Axe Inox 316 Sièges PTFE Joint PE PTFE Poignée Inox 304 DN L H E D D B Kg Figure 553 L/T IITAS

68 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 3 voies Acier / Inox à bride PN10/16 Robinet BS 3 voies Acier ou Inox à bride PN10/16 Lumière en L ou en T Poignée cadenassable Passage intégral, axe inéjectable DIRECTIVE 97/23/CE : Catégorie II Tous fluides compatibles Pression maxi : 16 bars Température maxi : 150 C DN 50 au DN 150 PN10/16 Lumière en L ou en T Fig. Fig. 574 AI L/T SF Fig. 574 II L/T SF Corps A 216 WCB A 351 CF8M Embout A 216 WCB A 351 CF8M Sphère Inox 304 Inox 316 Axe Inox 304 Inox 316 Contacts antistatique Inox 316 Inox 316 Sièges PTFE PTFE Joint PE PTFE PTFE Joint de corps PTFE PTFE Boulonnerie Acier carbone Inox 304 Poignée Acier carbone Inox 304 Figure 574AI L/T SF Figure 574II L/T SF

69 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 3 voies Acier / Inox à bride PN 10/16 DN L H H H H E Y K K Z Z Kg DN L H H H E C K Z M12 M12 M16 Kg Figure 574AI L/T SF Figure 574II L/T SF

70 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 3 Pièces acier / Inox série RA Robinet BS 3 Pièces Acier ou Inox Taraudé FF, à souder BW, SW, Brides PN10, 16, 25, 40, ASA150, ASA300 Passage réduit, Passage intégrale Platine ISO 5211 Tous fluides compatibles Pression et Température en fonction des sièges pages DN ISO 5211 L L1 L2 L3 H4 08 F F F F F F F F F F F F F F F Figure RA

71 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE 2 Pièces acier / Inox série EA Robinet BS 2 Pièces «split-body» Corps moulé Inox Brides PN10, 16, 25, 40, ASA150, Passage intégrale Platine ISO 5211 Tous fluides compatibles Pression et Température en fonction des sièges pages DN ISO 5211 L3 Série 1 L5 H4 15 F F F F F F F F F F Figure EA

72 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE Caractéristiques P/T matériaux du siège

73 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE Caractéristiques P/T matériaux du siège

74 ROBINET BOISSEAU SPHERIQUE MECAFRANCE Autres modèles Actionneurs pneumatiques Série R Application standard Série RA Automatisable Regards de coulée Série CA Automatisable Haute pression / Cryogénie Série EA Automatisable 2 pièces / Corps moulé Robinets avec enveloppe de réchauffage Série ES Automatisable 2 pièces / Corps forgé Robinets Microclean Pharmacie / Chimie Robinets avec boîtier «homme mort» Robinets SEV Régulation Robinets fond de cuve Robinets 3 voies Robinets IPC Nettoyable en ligne

75 Sommaire 7 CLAPET DE NON RETOUR

76 CLAPET DE NON RETOUR Toutes positions Clapet laiton toutes positions, taraudé femelle / femelle DIRECTIVE 97/23/CE : Relève de l'article 3, 3 Agrément ACS Pour fluides courants compatibles Pression maxi : 16 bars (voir Ps dans tableau) Température maxi : 100 C DN 12 à DN 100 FF BSP 1 Corps Laiton EN Obturateur Hostaform 3 Joint Nitrile 4 Ressort Inox 304 DN L H F Ps (bars) Kg Figure 300

77 CLAPET DE NON RETOUR à battant laiton Clapet à simple battant taraudé FF laiton Fig.300CBB : battant laiton Fig.300 CBC : battant laiton+néoprène DIRECTIVE 97/23/CE : Produits exclus de la directive ( article 1, 3.2 ) Réseaux d'adduction et de distribution d'eau Pression maxi de service : 16 bars Température maxi de service: 90 C Fig.300CBC 60 C Fig.300CBB DN 12 au DN100 Fig. 300CCB Fig. 300CBC Corps Laiton EN Laiton EN Battant Laiton EN Néoprène Bouchon Laiton EN Laiton EN DN L H Kg Figure 300C

78 CLAPET DE NON RETOUR à simple battant «sandwich» Clapet à simple battant à insérer entre bride PN 10/16 Montage horizontal et vertical ascendant Fig.325AS : Corps acier zingué Fig.325II : Corps Inox 316 Pour fluides courants compatibles Pression maxi : 10 bars Température maxi : 100 C Fig. 325AS Température maxi : 200 C Fig. 325II DN 40 à DN 300 PN10/16 Fig. Fig. 325AS Fig. 325II Corps Acier zingué Inox 316 Battant Acier zingué Inox 316 Joint Nitrile Viton DN D A B E Kg Figure 325

79 CLAPET DE NON RETOUR à battant à brides PN16 Clapet à simple battant à brides PN16 Corps fonte DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 1 Module H Eau, Air,vapeur saturé, hydrocarbures Pression maxi de service : 10 bars Température maxi de service: Fig.320FFC : -10 C à 80 C Fig.320FII : -10 C à 120 C, 180 C à 8 bars DN 40 à DN 150 : PN16 Fig. 320FFC 320FII Corps Fonte EN JL 1040 Fonte EN JL 1040 Battant Fonte Inox Siège NBR Inox DN D E L G J H A Kg Figure 320

80 CLAPET DE NON RETOUR à battant à brides acier PN40 Clapet à simple battant à brides acier PN40 Corps Acier, Trappe de visite Écartement DIN EN Pression maxi : 40 bars de -10 C à 120 C Température maxi : 400 C à 21 bars DN 40 à DN 300 : PN40 Corps Acier GSC 25N Chapeau Acier GSC 25N Battant Acier C22.8 Axe Inox Joint corps/chapeau Métal graphite Sièges Inox DN D K D4 L h n d2 b f Kg Figure 330

81 CLAPET DE NON RETOUR à double battant Clapet à double battant à ressorts montage entre brides PN10/16 Montage toutes positions DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 1 Pour pompage, adduction, circuits généraux industriels Pression maxi : 16 bars Température maxi : -10 C à 100 C joint EPDM -10 C à 80 C joint NBR DN 50 à DN 300 : joint EPDM DN 350 à DN 600 : joint NBR DN B C D Kg Corps DN50 à 150 DN200 à DN300 DN350 à DN600 Fonte EN-GJL Époxy Fonte EN-GJS Époxy Fonte EN-GJL Époxy 2 Battants Bronze d aluminium 3 Joint DN50 à DN300 EPDM DN350 à DN600 NBR (nitrile) 4 Ressort Inox Axe Inox 316 / Entretoise PTFE 7 Anneau > DN150 Acier XC15 8 Bouchon Laiton Figure 326 RP

82 CLAPET DE NON RETOUR à membrane taraudé Clapet à membrane, taraudé femelle / femelle Non générateur de coups de bélier, très silencieux Toutes position, faibles pertes de charges DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 1 à partir du DN32 Pour liquides clairs, air comprimé, gaz Pression maxi : 16 bars Température maxi : -10 C à 60 C DN 12 à DN 80 FF BSP DN B C Kg Joint EPDM Corps DN 12 Aluminium DN 15 à DN 80 Fonte EN-GJL Époxy Siège DN 12 Aluminium DN 15 à DN 80 Acier rev. polyamide Coupelle DN 12 Aluminium DN 15 à DN 65 Inox 430 DN 80 Laiton 5 Membrane NR caoutchouc naturel 6 Vis Inox Vis Inox Ecrou Inox Ecrou Acier galvanisé Figure 362

83 CLAPET DE NON RETOUR à membrane à brides Clapet à membrane, à bride PN10/16 Non générateur de coups de bélier, très silencieux Toutes position, faibles pertes de charges DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 1 Pour liquides clairs, air comprimé, gaz Pression maxi : 16 bars sauf DN200, 10bars Température maxi : -10 C à 60 C DN 40 à DN 150 : PN10/16 DN 200 : PN 10 DN B C D Kg Joint EPDM 2 Corps Fonte EN-GJL Époxy 3 Siège Acier rev. polyamide 4 Coupelle DN40 à DN65 Inox 430 DN80 à DN200 Laiton 5 Membrane NR caoutchouc naturel 6 Ecrou Inox Vis Inox Ecrou Acier galvanisé 9 Vis Inox 304 Figure 363

84 CLAPET DE NON RETOUR à soupape bronze Clapet à levée verticale Taraudé femelle / femelle Bronze, à chapeau union Pour fluides courants compatibles Pression maxi : 20 bars Température maxi : 205 C Vapeur : 8 bars maxi DN 08 à DN 50 FF BSP NPT sur demande DN A B Kg Corps Bronze 2 Chapeau Bronze 4 Étanchéité clapet PTFE 5 Clapet Bronze 39 Siège Inox Figure 402 TI

85 CLAPET DE NON RETOUR à piston et à bille série 800lbs Clapet à bille ou à piston série 800lbs Passage réduit, Acier A105 ou Inox 316 DIRECTIVE 97/23/CE : CE N 003 Catégorie de risque III module H Pour tous fluides compatibles Pression maxi : 138 bars Température maxi : 440 C DN 12 au DN 50 taraudé FF BSP à souder BW à souder BW Acier A105 ou Inox 316 DN A C D Kg Corps Acier A105 Chapeau Acier A105 Piston 410 Siège 410 Stellite Ressort Inox 304 Bille 410 Joint chapeau Inox/graphite Figure 440

86 CLAPET DE NON RETOUR à soupape acier PN 40 Clapet à soupape acier PN 40 Ressort de rappel pour montage vertical Pour tous fluides compatibles Pression maxi : 40 bars à 20 C Température maxi : 425 C à 20 bars DN 15 au DN 200 PN 40 Corps et Chapeau Clapet Inox 316 Acier forgé C22 DN15 DN25 Acier moulé GSC25 DN32 DN 200 Tige Inox X 20 CR 13 Ressort Inox X 20 CR 13 Joint Graphite armé Siège Inox 316 DN L H Dz Dp Do do g Z Kg Figure 425AI

87 CLAPET DE NON RETOUR à clapet guidé Clapet guidé toutes positions taraudé FF Guidage axial, faible pertes de charges Fig.406 : Corps laiton Fig.407 : Corps fonte DIRECTIVE 97/23/CE : Relève de l'article 3, 3 Pour liquides clairs, gaz Fig.406 : Pression maxi : 10 bars Température maxi : -10 C à 80 C Fig.407 : Pression maxi : 16 bars Température maxi : -10 C à 100 C Fig. 406 : DN 08 à DN 50 FF BSP Fig. 407 : DN 65 à DN 100 FF BSP B Désignation Fig. 406 Fig. 407 Corps Laiton Fonte + époxy Bague POM Polyacetal Bronze obturateur DN08 à DN15 PA Polyamide DN20 à DN50 POM Polyacetal DN65 & DN80 Bronze DN100 Fonte + époxy Ressort Inox 302 Inox 302 Joint EPDM EPDM B C Fig. 406 Fig. 407 DN B C Kg Figure 406 & 407

88 CLAPET DE NON RETOUR à clapet guidé à bride PN16 Clapet guidé toutes positions à brides PN16 Guidage axial, faible pertes de charges DIRECTIVE 97/23/CE : Relève de l'article 3, 3 Pour fluides courants compatibles Pression maxi : 16 bars Température maxi : 110 C DN 50 au DN 250 PN16 DN H Kg PERTES DE CHARGES H 1 Corps Fonte GG-25 2 Obturateur Fonte GGG40 3 Guide / Axe Laiton 4 Ressort Inox Joint EPDM Figure 405

89 CLAPET DE NON RETOUR à disque type DCV3 Clapet à disque inox type DCV3 toutes positions montage entre brides PN6, 10, 16, 25, 40 Pour fluides courants compatibles Pression maxi : 40 bars Température maxi : -10 C à 300 C Pression d épreuve hydraulique : 60 bars DN 15 au DN 100 entre bride PN 6, 10,16,25, 40 Sur demande : jusqu au DN300 ANSI300 Version haute température jusque 400 C Étanchéité EPDM, VITON DN A B C D E F Kg Corps Inox aust Disque Inox Disque de maintien Inox Ressort Inox 316 Figure 413

90 CLAPET DE NON RETOUR 3 pièces à disque Clapet 3 pièces à disque inox toutes positions étanchéité métal/métal DIRECTIVE 97/23/CE : CE N 0035 Catégorie de risque II Pour fluides courants compatibles Pression maxi : 25 bars Température maxi : 200 C DN 08 au DN 100 Fig. 413IIMT : taraudé FF BSP Fig. 413IIBW : à souder BW Fig. 413IISW : à souder SW Corps Inox 316 Flasque Inox 316 Disque Inox 316 Ressort Inox 316 Joint PTFE Vis Inox 316 DN L L1* C D Kg * L1 = modèle BW Figure 413IIMT

91 CLAPET DE NON RETOUR à boule Clapet à boule taraudé FF Fonctionnement vertical ascendant et horizontal (logement de la boule au-dessus de l'axe de la canalisation). Faibles pertes de charges. DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 1 Pour fluides liquides chargés Pression maxi : 10 bars Température maxi : -10 C à 80 C DN 25 au DN 80 taraudé FF BSP DN B C Kg Corps Fonte + époxy 2 Boule densité 1.3 Thermodur 3 Joint NR 4 Bride Fonte + époxy 5 Ecrou Inox Vis Inox 304 Figure 409MT

92 CLAPET DE NON RETOUR à boule Clapet à boule à brides PN10/16 Fonctionnement vertical ascendant et horizontal (logement de la boule au-dessus de l'axe de la canalisation). Faibles pertes de charges. DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 1 Pour fluides liquides chargés Pression maxi : 10 bars Température maxi : -10 C à 60 C DN 50 au DN 150 : brides PN10/16 DN 200 au DN 350 : brides PN10 DN B C D Kg Corps DN50 à DN125 Fonte GG25+ époxy DN200 à DN350 Fonte GGG40 + époxy Boule DN50 à DN100 Alu revêtu NBR DN125, 250, 300 & 350 Fonte revêtu NBR DN150 & DN 200 Fonte revêtu NR 3 Bouchon DN50 à DN125 Fonte GG25+ époxy DN150 à DN350 Fonte GGG40 + époxy 4 Joint NBR 5 Vis Inox Figure 409

93 CLAPET DE PIED CREPINE Taraudé laiton / polyéthylène Fonctionnement toutes positions Faibles pertes de charges Guidage axial DIRECTIVE 97/23/CE : Relève de l'article 3, 3 Pour liquides clairs, hydrocarbures Pression maxi : 10 bars Température maxi : -10 C à 65 C DN 12 au DN 50 taraudé Femelle BSP ou NPT sur demande DN B C Kg Corps Laiton Bague POM polyacetal Obturateur POM polyacetal Ressort Inox 302 Joint FKM Crépine PE polyéthylène Joint chapeau Inox/graphite Figure 490SA

94 CLAPET DE PIED CREPINE Taraudé laiton Clapet de pied crépine laiton femelle Pour adduction et distribution d eau Montage vertical uniquement Pression maxi : 10 bars voir Ps dans tableau Température maxi : 100 C DN 15 au DN 100 taraudé Femelle BSP Crépine inox sur demande Corps Laiton EN Crépine Laiton EN Joint Caoutchouc DN L H h F Ps Kg Figure 490

95 CLAPET DE PIED CREPINE à bride PN10/16 Clapet de pied crépine fonte a bride PN10/16 Pour adduction et distribution d eau Montage horizontale et verticale ascendant DIRECTIVE 97/23/CE : catégorie 1 a partir du DN 250 Utilisation sur liquides clairs Pression maxi : 16 bars voir Ps dans tableau Température maxi : -10 C à 100 C DN 50 à DN 150 : PN10/16 DN 200 à DN 400 : PN 10 1 Corps Fonte GG25 2 Bague Bronze 3 Guide DN50 Bronze Autres DN Fonte GG25 + époxy 4 Ressort Inox Joint EPDM Obturateur DN50 & DN65 Bronze 6 Autres DN Fonte GG25 + époxy 7 Axe Bronze 8 Vis DN50 à DN150 Acier galvanisé DN200 à DN400 Laiton 9 Crépine Acier galvanisé DN B C D Ps Kg Figure 491

96 DISCONNECTEUR Type BA 2760 Disconnecteur Type BA à zone de pression réduite contrôlable Agrément : NF, ACS, EN NF EN12729 Utilisation sur eau claires Pression maxi : 10 bars Température maxi : 65 C DN 15 à DN 50 : taraudé MM BSP 1 CORPS Laiton 2 CHAPEAU Laiton 3 AXE Laiton 4 AXE Laiton 5 TETE CLAPET Laiton 6 JOINT EPDM 7 RESSORT Inox SOUPAPE Noryl 9 JOINT EPDM 10 RESSORT Inox MEMBRANE NBR + Polyamide 12 JONCS Inox 13 SIEGE AMONT Noryl 14 SIEGE AVAL Noryl 15 JOINT EPDM 16 ENTONNOIR PVC DN A B C D E F Kg Figure BA2760

97 DISCONNECTEUR Type BA 4760 Disconnecteur Type BA à zone de pression réduite contrôlable Agrément : NF, ACS, EN NF EN12729 Utilisation sur eau claires Pression maxi : 10 bars Température maxi : 65 C DN 65 à DN 250 : Brides PN10/16 1 CORPS Fonte 2 CHAPEAU Fonte 3 MEMBRANE EPDM 4 OBTURATEUR Laiton 5 JONCS Inox 6 SIEGE OBTURATEUR PPO 7 AXE OBTURATEUR Inox 8 AXE SOUPAPE Laiton 9 SIEGE SOUPAPE Inox 10 TETE SOUPAPE Bronze 11 GUIDE TETE SOUPAPE PPO 12 JOINT EPDM 13 RESSORT Inox 14 JOINT PLAT EPDM 15 ENTONNOIR Fonte 16 VABS Laiton 17 BUTEE Laiton 18 DISQUE Inox DN A B C D E F Kg Figure BA4760

98 Sommaire 8 FILTRE

99 FILTRE A TAMIS «Y» bronze Filtre à tamis bronze en «Y» taraudé femelle / femelle Agrément ACS Fig.800SFBI : maille 6/10ème Fig. 800SFGAZBI : maille 3/10ème Pour fluides courants compatibles Pression maxi : 16 bars jusqu au DN50, 10 bars au-delà Température maxi : 120 C DN 12 à DN 100 FF BSP Sur demande : avec robinet de rinçage 1 Corps Bronze 2 Bouchon Laiton 3 Tamis Inox Joint Fibre DN Maille L H Fig. 800SFBI 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 Fig. 800SFGAZBI 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 6/10 Kg Figure 800SFBI Figure 800SFGAZBI

100 FILTRE A TAMIS «Y» Acier A105 Filtre à tamis Acier en «Y» taraudé femelle / femelle Bouchon avec purge démontable DIRECTIVE 97/23/CE : N 1115 catégorie II Pour fluides courants compatibles Pression maxi : 55 bars à 120 C Température maxi : 300 C à 20 bars DN 08 à DN 50 FF BSP Sur demande : - FF NPT - à souder BW - à souder SW 1 Corps Acier forgé A105 2 Bouchon Acier forgé A105 3 Tamis Inox Joint 316 / graphite DN L H h Maille 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 Purge 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 Kg Figure 800AI

101 FILTRE A TAMIS «Y» Inox Filtre à tamis Inox en «Y» taraudé femelle / femelle Bouchon avec purge démontable DIRECTIVE 97/23/CE : N 0035 catégorie II Tous fluides compatibles du groupe 2 Pression maxi : 16 bars Température maxi : 180 C DN 08 à DN 50 FF BSP Maille 10/10ème 1 Corps Inox Tamis Inox Joint de corps PTFE 4 Couvercle Inox Joint de bouchon PTFE 6 Bouchon Inox 316 DN L H d Maille 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 Purge 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 1/2 1/2 3/4 Kg Figure 800II

102 FILTRE A TAMIS «Y» Fonte PN16 à brides Filtre à tamis Inox en «Y» Corps fonte PN16 Bouchon avec purge démontable Écartement selon DIN 3202/F1 Tous fluides compatibles Pression maxi : 16 bars de -10 C à 120 C Température maxi : 180 C à 13 bars DN 15 à DN 300 PN16 Sur demande : Norme ACS Corps fonte GS 1 Corps, Chapeau Fonte FT25 2 Tamis Inox Joint Klingersil DN L H H1 b D1 D2 n x d3 Purge maille Kg x x x x x 18 1/ x 18 3/ x 18 3/ x 18 1/ x 18 1/ x 18 1/ x 18 1/ x 22 1/ x 27 1/ x 27 1/ Kv Figure 800STFI

103 FILTRE A TAMIS «Y» Acier PN40 à brides Filtre à tamis Inox en «Y» Corps Acier PN 40 Bouchon avec purge démontable Écartement selon DIN 3202/F1 Tous fluides compatibles Pression maxi : 40 bars à 120 C Température maxi : 400 C à 21 bars DN 15 à DN 300 PN40 1 Corps, Chapeau Acier GSC 25 2 Tamis Inox Joint Graphite DN D K D4 L h h1 n x d2 b f maille Kg Kv x x x x x x x x x x x x x Figure 800STAI

104 FILTRE A TAMIS «Y» Inox PN16 à brides Filtre à tamis Inox en «Y» Corps Inox PN16 Bouchon avec purge démontable Ecartement suivant DIN NF DIRECTIVE 97/23/CE : N 0035 Tous fluides compatibles du groupe 2 Pression maxi : 16 bars à 20 C Température maxi : 180 C DN 15 à DN 200 Corps Inox 316 Bouchon Inox 316 Tamis Inox 316 Joint PTFE Boulonnerie Inox 304 DN L H Purge 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 3/ / Maille Kg Figure 800SFII

105 Sommaire 9 ACTIONNEUR KINETROL

106 ACTIONNEURS PNEUMATIQUES KINETROL Une seule pièce en mouvement Grande longévité sans maintenance Jusqu à 2 millions de cycles garantis Ni bielle, Ni pignon Revêtement anti-corrosion longue durée Montage direct des modules - Ressort de rappel - Indicateur de position - Distributeur - Positionneur

107 ACTIONNEURS PNEUMATIQUES KINETROL Montage modulaire des composants Indicateur de position Convertisseur I/P Stoppeur à 3 positions Positionneur 0.2-1bar Positionneur 4-20mA Moniteur de position Boîtier fin de course Ressort de rappel Actionneur Electro-distributeur Actionneur 180 Commande manuelle Adaptation

108 Sommaire 10 ROBINETTERIE AGRO-ALIMENTAIRE ALIMENTAIRE

109 RACCORD SMS Raccord SMS Inox 316L - Nez fileté à souder court Inox 316L - Douille à souder courte Inox 316L - Joint EPDM - Ecrou Inox 316L Item Désignation Matière 1 Nez Inox 316L 2 Douille Silicone 3 Joint Inox 304L 4 Ecrou Inox 316L - DN 25 à DN SMS, DIN, MACON - Corps Inox 316L ou 304L - Joint EPDM, FPM, D C A DN A C D L Poids (gr) B Figure SMS

110 RACCORD CLAMP Raccord CLAMP Inox 316L - Férule à souder Inox 316L - Joint EPDM - Collier Inox 316L Item Désignation Matière 1 Férule Inox 316L 2 Collier Inox 304L 3 Joint EPDM - DN 25 à DN SMS, DIN, ISO. - Matière Inox 316L ou 304L - Joint EPDM, Silicone, PTFE, FTM. DN B C D D C B 2 3 Figure CLAMP

111 VANNE BOISSEAU SPHERIQUE SMS Vanne à Boulle SMS BL/BL INOX 316L Joint PTFE Poignée ABS avec levier Pression maximum: 10 bars Pression de service : 6 bar Température : -10 c à +50 C - DN 25 à DN 76 - SMS, DIN, MACON - Bout Lisse, Bout Fileté, Bout Douille, Bride - Corps Inox 316L ou 304L - Commande par poignée Item Désignation Matière 1 Corps Inox 316L 2 Boulle Inox 316L 3 Brides Inox 316L 4 Axe Inox 304L 7 Joint PTFE 8 Entretoise Inox 304L 9 Rondelle PTFE 10 Poignée ABS 11 Joint Torique NBR 13 Joint Torique NBR 14 Vis 6 pans Inox 304L 17 Vis Allen Inox 304L 18 Rondelle PTFE 19 Joint PTFE DN A B C D Kg D C B A Figure RBSMS

112 VANNE PAPILLON SMS Vanne papillon SMS BL/BL INOX 316L Joint SILICONE Poignée ABS avec levier Pression maximum: 7 bars 2 bar maxi pour joint PTFE Température : -10 c à +95 C - DN 25 à DN Corps Inox 316L ou 304L - Joint sur demande : EPDM, FTM, FTM revêtu PTFE, PTFE + silicone. - Commande par poignée - Actionneur pneumatique simple/double Item Désignation Matière 1 Papillon Inox 316L 2 Joint Silicone Vis Inox 304L 4 Corps Inox 316L 5 Douille PTFE DN A C D L Poids (gr) Figure VPSMS

113 POMPES CENTRIFUGES SCAMI N10, N13, N130, N190 N200, N220 Pompes centrifuges monocellulaire Pour industrie alimentaire, pharmaceutique et chimique. Exemptes de zone de rétention Nettoyable et stérilisable en place (NEP, SEP) Température : -5 C à +140 C en fonction du fluides, de la pression et du temps d utilisation. Stérilisation à la vapeur d eau à 120 C pendant 30 minutes. Les parties en contact avec le fluide véhiculé sont en acier inoxydable , ou Étanchéité avec joints toriques et garnitures mécaniques simple ou double Volute à bouts lisses Motorisation conforme à la norme CEI 34-1 Tension : - 230/400 V / 50 Hz - 240/415 V / 50 Hz - 254/440 V / 60 Hz - 280/480 V / 50 Hz - 220/380 V / 60 Hz Sur demande : Carrosserie inox sur le moteur Raccords : CLAMP, SMS; DIN, Brides, etc...

114 Autres produits SCAMI Filtres Vanne SAFLO Vanne NDS

115 Sommaire 11 SOUPAPE DE SURETE

116 SOUPAPE DE SURETE Laiton à échappement libre - Air comprimé Soupape laiton Échappement libre PN20 Raccordement male Avec molette de relevage Air comprimé Tarage : de 3bars à 15 bars tous les 0.1 bars Température maxi : 55 C DN 08 au DN 20 Male BSP Fournit avec certificat de tarage 1 Corps CW614N 4 Clapet FPM 5 Porte clapet CW614N 23 Ressort XC48 24 Vis de réglage CW614N 25 Support CW614N 27 Pointeau CW614N 29 Molette CW614N 37 Embout à sertir CW614N 75 Anneau élastique Acier DN A B C D / / / /4 Figure

117 SOUPAPE DE SURETE Bronze à échappement libre / échappement canalisé Soupape Bronze PN20 Raccordement male Fig. 600 : échappement libre Fig. 601 : échappement canalisé Air comprimé, fluides compatibles Tarage maxi: 20 bars Température maxi : 200 C DN 08 au DN 80 entrée Male BSP Fournit avec certificat de tarage Corps Bronze Clapet VITON Fig. DN XX 6XX B Kg B C H Kg Figure 600 / 601

118 SOUPAPE DE SURETE Bronze à échappement libre / échappement canalisé Figure 600 / 601

119 SOUPAPE DE SURETE Bronze à échappement libre Soupape Bronze Échappement libre PN40 Raccordement male Haut débit Avec molette de relevage Air comprimé, gaz neutres, oxygène Tarage : 20 bars maxi tous les 0.1 bars Température maxi : 200 C DN 15 au DN 65 Male BSP Fournit avec certificat de tarage Sur demande : clapet PTFE Clapet dégraissé pour oxygène Nickelage / chromage Corps Clapet Ressort Bronze VITON Inox DN A B C Kg Figure

120 SOUPAPE DE SURETE Bronze à échappement libre Figure

121 SOUPAPE DE SURETE Bronze à échappement canalisé Soupape Bronze Échappement libre PN20 Entrée male / sortie femelle Avec anneau de relevage : DN08 & DN12 Avec levier d essai : DN15 à DN32 Eau chaude, fluide aqueux Tarage : 20 bars maxi tous les 0.1 bars Température maxi : 200 C Vapeur 8 bar maxi DN 08 au DN 80 Male BSP Fournit avec certificat de tarage Sur demande : clapet PTFE Clapet dégraissé pour oxygène Nickelage / chromage DN08 & DN12 DN15 à DN32 Corps Clapet Ressort Bronze VITON Inox DN40 à DN80 Figure 601

122 SOUPAPE DE SURETE Bronze à échappement canalisé Figure 601

123 SOUPAPE DE SURETE Bronze à échappement canalisé type SV615 Soupape de sûreté bronze à échappement canalisé PN25 femelle / femelle BSP Vapeur saturé, gaz, liquides non agressifs Tarage : 0.3 bar à 18 bars jusqu au DN32 14 bars au-delà. Température mini / maxi : Portée métal : -90 C à 230 C Portée Nitrile : -30 C à 120 C Portée EPDM : -50 C à 150 C Portée Viton : -20 C à 200 C DN 15 au DN 50 taraudé FF BSP Fournit avec certificat de tarage Sur demande : FF NPT Entrée CLAMP Finition électro-nickelage DN entrée Sortie levée A B C D Kg 15 1/ /4 1 1/ / / /2 2 1/ Figure 615

124 SOUPAPE DE SURETE Bronze à échappement canalisé type SV615 1 Corps Bronze 2 Embase Inox 3 Disque Inox 4 Carter levier Bronze 5 ressort 6 Guide de tige Laiton 7 Plateau de ressort Laiton 8 Tige Inox 9 Vis de réglage Laiton Acier chromevanadium 10 Levier Fonte GS 11 Goupille Inox 12 Circlip inox 13 Ecrou de réglage Laiton 14 Portée souple Inox / Nitrile Inox / EPDM Inox / Viton 15 Bouchon étanche Bronze 16 Étanchéité Nitrile 17 Porte-clapet Laiton 18 Vis Acier 19 Bille Inox Figure 615

125 SOUPAPE DE SURETE Bronze à échappement canalisé type SV615 Figure 615

126 SOUPAPE DE SURETE Bronze à échappement canalisé type SV615 Figure 615

127 SOUPAPE DE SURETE Fonte GS / Acier à échappement canalisé type SV607 / SV604 Soupape de sûreté fonte GS ou Acier carbone à échappement canalisé PN16 / PN25 / PN40 Eau, Vapeur, Gaz industriels inertes Tarage : 0.5 bar à 40 bars Température SV607 : -10 C à 350 C Température SV604 : -10 C à 400 C DN 20 au DN 150 à brides PN16, 25, 40, ANSI 300 Chapeau fermé, levier souple Chapeau fermé, bouchon étanche Chapeau fermé, levier étanche Chapeau ouvert, levier simple Fournit avec certificat de tarage Entrée Sortie Levée A B C D Kg SV 604 SV 607 DN 20 DN DN 25 DN DN 32 DN DN 40 DN DN 50 DN DN 65 DN DN80 DN DN 100 DN DN 125 DN DN 150 DN Figure 635

128 SOUPAPE DE SURETE Fonte GS / Acier à échappement canalisé type SV607 / SV604 Rep Désignation Matière SV 607/SV Corps Fonte GS/Acier 2 Siège Acier inox 3 Chapeau Fonte GS/Acier 4 Bouchon Fonte GS 5 Disque Acier inox 6 Ressort Standard 7 Guide disque Fonte GS 8 Jupe Acier inox 9 Tige Acier inox 10 Boulons de corps (4 pièces) Acier *11 Plateau de ressort Acier *12 Anneau de retenue (DN80 à 150 uniquement) Acier inox 13 Manchette guide Acier inox 14 Vis de réglage du ressort Acier inox 15 Ecrou de blocage Acier carbone zingué 16 Boulon de chapeau Acier zingué 17 Collier Acier carbone zingué 18 Levier Ouvert Fermé Fonte GS Laiton 19 Axe Acier carbone zingué 20 Circlip Acier à ressort 21 Axe Acier à ressort 22 Anneau de tige Acier inox 23 Bille de tige Acier inox 26 Goupille de collier Acier carbone zingué 27 Circlip de collier Acier inox à ressort 28 Tige de bouchon Acier inox 29 Fourchette de levé Acier carbone 30 Etanchéité Graphite 31 Garniture Acier inox 32 Ecrou de garniture Acier carbone 33 Joint de guide disque Graphite exfolié 34 Joint de bouchon d'étanchéité SA Universel 35 Joint de chapeau SA Universel 36 Bouchon de vidange du corps Acier *Nota : Le plateau de ressort (11) et l'anneau de retenue (12) varient selon le diamètre et la pression de réglage de la soupape. Figure 635

129 SOUPAPE DE SURETE Fonte GS / Acier à échappement canalisé type SV607 / SV604 Figure 635

130 SOUPAPE DE SURETE Fonte GS / Acier à échappement canalisé type SV607 / SV604 Figure 635

131 SOUPAPE DE SURETE Fonte GS / Acier à échappement canalisé type SV607 / SV604 Figure 635

132 Sommaire 12 PURGEUR - DETENDEUR

133 PURGEURS DE CONDENSAT SPIRAX SARCO Flotteurs fermés FT 14 FT 44 FT 43 FTS 14 Thermodynamiques TD 42 TD 32

134 PURGEURS DE CONDENSAT SPIRAX SARCO Thermostatiques à capsule BPC 32 BPT 13 Thermostatiques Bimétalliques BPW 32 F.I.O PB 20 ISMC 32 S4 SCAS SI 307

135 REDUCTEUR DE PRESSION DESBORDES Type 10 bronze Réducteur de pression DESBORDES bronze Avec prise pour manomètre Plage de réglage : 0.5 à 7 bar ACS Eau, Air, Fuel domestique Pression maxi : 25 bars Sauf Fig. 832 BB : 16 bars Température : -10 C à 80 C 40 C maxi sur Fuel Fig. 832MM Fig. 832FF Fig. 832MM : MM du DN15 au DN25 Fig. 832FF : FF du DN10 au DN100 Fig. 832BB : Brides PN16 du DN32 au DN100 Fig. 832BB DN A B C E F G H Figure 832

136 DETENDEUR A ACTION DIRECTE Fonte GS type BRV-2S Détendeur de pression à action directe Fonte GS taraudé FF BSP Ensemble soufflet inox Vapeur, Air comprimé, gaz Pression maxi: 25 bars à 120 C Température maxi : 210 C à 19 bars DN15 au DN25 FF taraudé BSP Sur demande : - Raccordement taraudé NPT, à brides PN25 - BRV-2B soufflet bronze phosphoreux - Prise d impulsion externe Plage de réglage : - Ressort Gris pression aval de 0,14 à 1,7 bar - Ressort Vert pression aval de 1,40 à 4,0 bar - Ressort Orange pression aval de 3,50 à 8,6 bar DN A C D Kg Kv Figure 832 BRV2

137 REGULATEUR DE PRESSION ACTION PILOTEE Fonte GS type DP-27 Détendeur régulateur de pression Fonte GS à brides PN16 Plage de 0.2 à 17 bars Vapeur, Air comprimé Pression maxi: 25 bars à 120 C Température maxi : 232 C à 21 bars DN15 au DN50 PN 16/25 Sur demande : - DP27E : avec EV de contrôle à distance - DP27G : pour air comprimé et gaz industrielles - DP27R : avec réglage de consigne à distance Taille PN16/PN25 A1 B D E F Kg DN15LC ,0 DN ,0 DN ,9 DN ,2 DN ,2 DN ,2 DN ,2 Figure 635