Cuir véritable. Tableaux des finitions: Lits également dans 4 teintes différentes pour le cuir (voir page 79) Lits et Armoires

Transcription

1 ELUMO II ELUMO II est un programme de chambres à ccher expressif avec beaucp de place pr la personnalisation. Les différentes possibilités de présentation en accentuent le caractère représentatif grâce aux combinaisons en laqué blanc cœur de noyer et aux détails particuliers en cuir. Les options pr l éclairage LED moderne slignent les détails spécifiques de ELUMO II de façon fonctionnelle et émotionnelle et créent une atmosphère exceptionnelle dans la chambre à ccher. Armoires Recpes en hauteur par intervalles de 1,0 cm sans supplément de prix! Armoires à portes vrantes selon le principe des constructions sans fin Portes, au choix, avec application en cuir avec miroir (miroir impossible pr les portes avec application en cuir ) Au choix - avec sur la périphérie - avec lampes - avec sur la périphérie et lampes Eléments s en deux largeurs pr alléger l aspect général, au choix, avec différents aménagements pr TV Compartiment des éléments s dans la finition en en cuir, au choix, cleur noir, ngat, blanc sable Intérieur du corps d armoire, ainsi que l aménagement intérieur, tjrs en laqué blanc Aménagement intérieur standard: 2 tablettes, 1 tringle Aménagement fonctionnel de grande qualité pr l intérieur des armoires (voir chapitre séparé «Aménagement intérieur d armoire» Reportez-vs également au système d armoires neutres MULTI-ORMA II dans le chapitre séparé «MULTI-ORMA II». Lits Le système modulaire des lits propose, au choix, des lits avec tête de lit en bois/en laqué, avec tête de lit basse en cuir, avec tête de lit haute en cuir avec tête de lit fonctionnelle en cuir (inclinaison réglable), ainsi qu un cadre du lit dans la finition en bois/en laqué en cuir ; en trois largeurs et en deux longueurs. Les lits sont disponibles, au choix, équipés de têtes de lit habillées sur la face arrière. Accessoires pr lits Les lits associés au système de literie hülsta garantissent le meilleur confort possible. Le système de literie hülsta offre grâce à ses sommiers à lattes et ses matelas de grande qualité les conditions optimales pr un sommeil reposant (voir chapitre séparé «Literie»). Meubles d appoint Chevets et commodes, au choix, avec éclairage, avec compartiment finition en en cuir, au choix, cleur noir, ngat, blanc sable Tablettes murales et miroirs Lampe de table inition des poignées Armoires à portes vrantes Pr la finition des poignées des armoires à portes vrantes ELUMO II, il vs est possible de choisir entre le chrome brillant et le chrome mat. La finition shaitée pr les poignées doit impérativement être indiquée sur la commande. Si aucune finition n est mentionnée sur la commande, la poignée 029 sera livrée. Poignée 029 Poignée standard; chrome brillant Poignée 030 Chrome mat Détails de qualité Ttes les portes d armoires sont équipées de joints silencieux Portes avec poignées en forme de barre et charnières à ressorts Perçages discrets par intervalles de 2,5 mm pr les armoires Montants s et extérieurs des armoires avec réglage en hauteur dans le socle hülsta-softlow: tiroirs des éléments s et des meubles d appoint sur rails invisibles et fermeture automatique amortie hülsta-magicclose: ttes les portes vrantes en bois avec butée amortie Pr ELUMO II, ns n utilisons que du cuir de grande qualité Remarques importantes: Par principe en tant que vendeur monteur spécialisé, vs êtes responsables de la bonne fixation au mur des meubles. Pr cette raison, les fixations murales ne doivent être réalisées que par du personnel formé en conséquence. Pr presque ts les éléments, hülsta livre le matériel nécessaire pr la fixation murale, que vs devez utiliser pr des raisons constructives et de sécurité. Le matériel de fixation livré par hülsta (chevilles, vis) n est adapté qu au montage d éléments dans un béton d une classe de fermeté (C12/15). Pr les autres matériaux (voir tableau spécifique aux matériaux dans le chapitre concernant les fixations murales), ns proposons un set avec mortier de montage comme article pvant être commandé. Veuillez remarquer que ce set avec mortier de montage n est adapté qu aux matériaux mentionnés. En présence d autres caractéristiques (par exemple, murs en carton plâtre en maçonnerie légère), il est nécessaire de réaliser sur place une fixation adaptée à la charge. Veuillez remarquer que lors d une mauvaise fixation au mur des meubles, ceux-ci peuvent tomber se renverser, tt particulièrement lorsque des matériaux de fixation achetés sur place ayant d autres provenances sont utilisés. En raison des faits mentionnés ci-dessus, il est impératif de demander les caractéristiques des murs avant la conclusion du contrat de vente. Tableaux des finitions: Lits également dans 4 teintes différentes pr le cuir (voir page 79) Lits et Armoires tablettes murales Meubles d appoint Hauteur de la poignée: 77,0 cm Hauteur de la poignée: 77,0 cm Modèle Extérieur du corps d armoire, façade et Modèle Intérieur du corps d armoire et aménagement intérieur Modèle inition Modèle Corps et façade des meubles d appoint Les numéros de modèle pr l extérieur du corps d armoire, la façade, ainsi que pr le, sont à indiquer séparément en raison des possibilités de combinaisons. Schlafen: ELUMO II Seite

2 Armoires à portes vrantes Remarque concernant la réalisation d armoires à portes vrantes selon le principe des constructions sans fin Elles sont composées d éléments de base et complémentaires. Grâce aux différentes largeurs des éléments, il est possible de réaliser de nombreuses largeurs d armoires. Ainsi, la surface disponible peut être utilisée de façon optimale. Pr chaque combinaison d armoire, le premier élément de gauche est considéré comme l élément de base, il est équipé de deux faces extérieures. On ne peut installer qu un seul élément de base. Lors de l assemblage avec des éléments complémentaires, la face extérieure de droite de l élément de base est utilisée comme face de finition de l armoire. Pr les éléments à une porte vrante, la position des ferrures peut être choisie à gauche à droite. Les dessins ci-desss ne représentent qu une partie de l assortiment des armoires. L aménagement intérieur standard de chaque élément est composé de 2 tablettes et d une tringle. Ttes les surfaces intérieures sont en laqué blanc. Hauteurs, y compris socle Profondeurs Dimensions sans passepartt avec passepartt 229,6 cm 233,9 cm 61,0 cm ELUMO II sans passepartt, avec partt et avec passe- lampe LED en lampe LED en saillie saillie 234,5 cm Recpes en hauteur par intervalles de 1,0 cm sans supplément de prix 61,5 cm 72,0 cm 238,4 cm 72,0 cm Exemples d armoires Armoire à portes vrantes Largeurs Armoire à portes vrantes voir pages 76 à 77 Les armoires à portes vrantes peuvent être combinées avec des éléments s açade en miroir et avec application en cuir contre supplément de prix Largeurs extérieures des éléments: 52, 102 cm (éléments de base) 50, 100 cm (éléments complémentaires) Largeurs intérieures des éléments: 48, 98 cm Profondeur extérieure: 61,0 cm Profondeur intérieure: 56,0 cm Angle d ure des portes: environ 110 Pr le calcul de la largeur totale lors de l emploi du, il faut ajter 3,1 cm de surplomb de chaque côté! Armoire à portes vrantes avec élément intégré Les armoires à portes vrantes peuvent être combinées avec des éléments s Avec horizontal et vertical açade en miroir et avec application en cuir contre supplément de prix Eléments s, au choix, avec aménagement intérieur pr TV, pr alléger l aspect général Largeurs extérieures des éléments: 52, 102 cm (éléments de base) 50, 100 cm (éléments complémentaires) 80, 100 cm (éléments s) Largeurs intérieures des éléments: 48, 78, 98 cm Profondeur extérieure: 61,0 cm Profondeur intérieure: 56,0 cm Angle d ure des portes: environ 110 Pr le calcul de la largeur totale lors de l emploi du, il faut ajter 3,1 cm de surplomb de chaque côté! Schlafen: ELUMO II Seite Les armoires à portes vrantes peuvent être combinées avec des éléments s Avec horizontal et vertical açade en miroir et avec application en cuir contre supplément de prix Largeurs extérieures des éléments: 52, 102 cm (éléments de base) 50, 100 cm (éléments complémentaires) Largeurs intérieures des éléments: 48, 98 cm Profondeur extérieure: 61,0 cm Profondeur intérieure: 56,0 cm Angle d ure des portes: environ 110 Pr le calcul de la largeur totale lors de l emploi du, il faut ajter 3,1 cm de surplomb de chaque côté! Eclairage Ttes les armoires à portes vrantes peuvent être équipées, au choix, d une lampe. La lampe est montée au-dessus de chaque élément à 1 2 portes, 12 V; 2,4 W. Sur demande, il est possible de prévoir une lampe au milieu audessus de chaque porte. Dans ts les cas, il est indispensable de faire un dessin. La commande s effectue par interrupteur au sol. Une télécommande est également disponible comme variante contre payement d un supplément de prix. La télécommande est composée d un émetteur avec lequel il est possible d allumer et d éteindre l ensemble de l éclairage. Il est possible de commander d autres émetteurs contre payement d un supplément de prix. En présence de la télécommande, l interrupteur au sol n est pas livré. Attention: en présence d un avec lampes, il est indispensable de respecter un écart minimum de 2,0 cm avec le plafond. Télécommande télécommande (émetteur et récepteur) réf. 379 = émetteur complémentaire réf = récepteur complémentaire réf = Télécommande 4 canaux est également possible (voir chapitre «Possibilités de commande de l éclairage»)! Lampe chaque lampe complémentaire réf. 369 = 75

3 Armoires à portes vrantes Hauteur: Largeur: 229,6 cm (Hauteur avec et/ lampes : voir tableau page 75 en haut à droite; recpes en hauteur par intervalles de 1,0 cm sans supplément de prix) voir tableau (avec + 3,1 cm de chaque côté) Profondeur: 61,0 cm (Profondeur avec et/ lampes : voir tableau page 75 en haut à droite) Aménagement intérieur de chaque élément: 2 tablettes, 1 tringle; aménagement intérieur tjrs en laqué blanc. Portes vrantes avec poignée chromée, au choix, avec application en cuir avec miroir (contre supplément). Le supplément le d un élément de base est composé d un cadre gauche et droit, ainsi que le cadre horizontal. Le supplément de prix d un élément complémentaire ne comprend que du cadre horizontal. Lors de l assemblage avec des éléments complémentaires, le cadre de droite du de l élément de base est utilisé comme cadre de finition de l armoire. Le est d un seul tenant jusqu à une largeur de 302 cm. Eléments de base avec 2 faces extérieures (ép. 2 cm chacune) Pr chaque composition d armoire, le premier élément de gauche est considéré comme l élément de base qui est équipé de deux faces extérieures. On ne peut installer qu un seul élément de base. Lors de l assemblage avec des éléments complémentaires, la face extérieure de droite de l élément de base est utilisée comme face de finition de l armoire. Veuillez prévoir lors de chaque étude un espace de 2,0 cm vers le plafond et sur le côté pr le montage! de de prix pr passepartt la finition des poignées! de prix pr application en cuir Chaque porte d armoire peut être équipée d une application en cuir (100% cuir Nappa, pigmenté) contre payement d un supplément. Veuillez également consulter les aménagements intérieurs fonctionnels de grande qualité, ainsi que les articles spéciaux et les fabrications spéciales dans les chapitres spécifiques «Aménagement intérieur d armoire» et «abrications spéciales». Tableau des finitions: voir page 74 de prix pr miroir Chaque porte d armoire peut être équipée d un miroir (facettes verticales) contre payement d un supplément (miroir impossible pr les portes avec application en cuir ). L Elément 1 porte, gauche droit, largeur 52 cm A 2011 L A 2012 R sur le dessin sur la commande (à partir de la gauche) l emplacement exact des portes vrantes qui doivent être équipées d une application en cuir. sur le dessin sur la commande (à partir de la gauche) l emplacement exact des portes vrantes qui doivent être équipées d un miroir. Elément 2 portes, largeur 102 cm A application en cuir par porte: miroir par porte: Eléments complémentaires avec 1 cloison (épaisseur 2 cm) initions du cuir: noir ngat blanc sable L Elément 1 porte, gauche droit, largeur 50 cm A 0011 L A 0012 R Elément 2 portes, largeur 100 cm A Equipement supplémentaire pr éclairage Consulter les informations de la page 75! Télécommande Lampe 76 télécommande (émetteur et récepteur) réf. 379 = émetteur complémentaire réf = récepteur complémentaire réf = chaque lampe complémentaire réf. 369 = L/R = errures de porte à gauche / à droite Schlafen: ELUMO II Seite

4 Eléments s Veuillez prévoir lors de chaque étude un espace de 2,0 cm vers le plafond et sur le côté pr le montage! Hauteur: 229,6 cm (Hauteur avec et/ lampes : voir tableau page 75 en haut à droite) Largeur: voir tableau (avec + 3,1 cm de chaque côté) Profondeur: 61,0 cm (Profondeur avec et/ lampes : voir tableau page 75 en haut à droite) Eléments s disponibles également, sur demande, comme éléments de base et de finition placés indépendants. Il est également possible de prévoir deux éléments s l un à côté de l autre. En haut: 2 portes en bois avec hülsta-push-to-open et avec 2 tablettes en bois; au choix, également avec différents aménagements intérieurs pr TV (contre payement d un supplément; voir page suivante) Au centre: Compartiment, au choix, dans la finition en en cuir. Compartiment, au choix, avec rampe lumineuse LED, 12 V, 1,5 W pr un élément et 12 V, 1,7 W pr un élément d une largeur, avec rampe lumineuse LED avec capteur de mvements, 12 V, 6 W pr un élément et 12 V, 7,5 W pr un élément. La rampe lumineuse LED avec capteur de mvements étant allumée, la puissance de l éclairage augmente dans le secteur lorsque l on bge la main. En bas: Tiroirs (profondeur intérieure: 48,7 cm) Il est possible de choisir pr les tiroirs une autre finition en que celle des portes supérieures. Dans ce cas, veuillez l indiquer sur la commande. la finition des poignées! initions en : - Elément et/ compartiment initions en cuir (100% cuir Nappa, pigmenté): - Compartiment ELUMO II clairement sur la commande la finition en (au choix, laqué blanc cœur de noyer) la cleur shaitée pr le cuir (au choix, noir, ngat, blanc, sable), puisque les combinaisons de cleurs sont possibles. noir ngat blanc sable inition en Elément, au choix, avec compartiment dans la finition en (laqué blanc cœur de noyer) en cuir dans la cleur shaitée (noir, ngat, blanc, sable) Compartiment finition en bois/ en laqué clairement la finition sur la commande! Compartiment finition en cuir clairement la finition sur la commande! lampe LED en saillie rampe lumineuse LED (12 V; 1,5/1,7 W) rampe lumineuse LED avec capteur de mvements (12 V; 6/7,5 W) sur l élément dans compartiment dans compartiment 1 rampe lumineuse 1 rampe lumineuse Eléments s dans la finition en clairement la finition sur la commande! Schlafen: ELUMO II Seite Elément 2 portes, compartiment, 2 tiroirs, cm de large 80 cm de large 100 cm de large A 070 A A 071 A

5 Aménagements intérieurs TV s s Aménagement intérieur TV A s s Compartiment TV, y compris passage pr câbles dans le panneau TV (dimensions utiles: 67,0 cm en hauteur, 71,0 ( 91,0) cm en largeur, 35,5 cm en profondeur; charge maxi: 60 kg); en desss, 2 compartiments s pr appareils électroniques (dimensions utiles pr chaque compartiment: 10,0 cm en hauteur, 35,0 ( 43,0) cm en largeur, 47,0 cm en profondeur) Tableau des finitions: voir page 74 Veuillez respecter les espaces recommandés par les fabricants d appareils électroniques (risque d accumulation de chaleur)! Veuillez noter: Lors de l utilisation de l aménagement intérieur TV, les portes en bois de l élément sont équipées en usine de charnières 165. Les 2 tablettes en bois faisant partie de l aménagement standard derrière les portes en bois d un élément sont supprimées et ont déjà été déduites du prix. En raison des charnières 165 de l élément avec aménagement intérieur TV, le sens d ure de la porte d un élément d armoire à 1 porte éventuellement prévu directement à côté de l élément doit se faire en direction de celui-ci! aménagement intérieur TV A Aménagement intérieur TV B s s Compartiment TV, y compris passage pr câbles dans le panneau TV (dimensions utiles: 67,0 cm en hauteur, 71,0 ( 91,0) cm en largeur, 35,5 cm en profondeur; charge maxi: 60 kg) et avec support écran plat; réglage optimal; en desss, 2 compartiments s pr appareils électroniques (dimensions utiles pr chaque compartiment: 10,0 cm en hauteur, 35,0 ( 43,0) cm en largeur, 47,0 cm en profondeur) Veuillez respecter les espaces recommandés par les fabricants d appareils électroniques (risque d accumulation de chaleur)! Le support écran plat peut être réglé sur 3 axes. Il est adapté aux écrans plats de 81 à 165 cm (32 à 65 ; veuillez respecter les dimensions utiles TV; voir ci-dessus); charge maxi: 45 kg. Sur le site vs pvez contrôler que votre écran plat peut bien être monté sur ce support. Donnez le référence EW Après quelques étapes, vs pvez voir si votre écran est compatible avec le support. Veuillez noter: Lors de l utilisation de l aménagement intérieur TV, les portes en bois de l élément sont équipées en usine de charnières 165. Les 2 tablettes en bois faisant partie de l aménagement standard derrière les portes en bois d un élément sont supprimées et ont déjà été déduites du prix. En raison des charnières 165 de l élément avec aménagement intérieur TV, le sens d ure de la porte d un élément d armoire à 1 porte éventuellement prévu directement à côté de l élément doit se faire en direction de celui-ci! aménagement intérieur TV B Schlafen: ELUMO II Seite

6 Système modulaire de lits Veuillez également consulter les matelas et les sommiers à lattes dans le chapitre spécifique «Literie»! Système modulaire de lits avec, au choix, tête de lit en, tête de lit basse en cuir, tête de lit haute en cuir tête de lit fonctionnelle en cuir (inclinaison réglable), ainsi qu un cadre de lit dans la finition en en cuir Lits équipés de languettes d appuis pr sommiers à lattes et matelas Réglables en hauteur de 3,2 cm vers le haut et vers le bas Hauteur utile de l intérieur du lit (voir aussi les informations sur la page 284): 18,0 cm maxi inition en 18 Hauteur utile maximale de l intérieur du lit (languettes d appuis dans la position la plus basse) initions en : - Tête de lit et/ cadre de lit initions en cuir (100% cuir Nappa, pigmenté): - Tête de lit et/ cadre de lit ELUMO II noir ngat blanc sable clairement sur la commande la finition en (au choix, laqué blanc cœur de noyer) la cleur shaitée pr le cuir (au choix, noir, ngat, blanc, sable), puisque les combinaisons de cleurs sont possibles. 42,2 inition en 12 Pieds de lit standard: Chrome brillant Variante: pieds de lit en chrome mat Réf sans supplément de prix! Tête de lit dans la finition en clairement la finition sur la commande! 94 Dim. intérieures Dim. extérieures Référence Référence 160 x x x x x x ,2 x ,2 x ,2 x ,2 x ,2 x ,2 x 230 Cadre de lit dans la finition en clairement la finition sur la commande! Cadre de lit dans la finition en cuir clairement la finition sur la commande! habillage sur la face arrière de la tête de lit La tête de lit peut, au choix, être équipée d un habillage sur la face arrière contre un supplément de prix. Ainsi, le lit peut être librement positionné dans la pièce. A indiquer impérativement lors de la commande! Impossible Tête de lit basse dans la finition en cuir clairement la finition sur la commande! x x x x x x x x x x x x habillage sur la face arrière de la tête de lit: Tête de lit haute dans la finition en cuir clairement la finition sur la commande! x x x x x x x x x x x x habillage sur la face arrière de la tête de lit: Tête de lit fonctionnelle (inclinaison réglable) dans la finition en cuir clairement la finition sur la commande! ca Schlafen: ELUMO II Seite x x x x x x x x x x x x La tête de lit fonctionnelle est déjà habillée sur la face arrière! 79

7 Eclairages de lits Eclairage d ambiance pr lits avec tête de lit en 12 V, 3 W par mètre linéaire, lumière à intensité variable; interrupteur dans la tête de lit Montage ultérieur et télécommande impossibles. Tableau des finitions: voir page 74 pr une tête de lit avec une largeur intérieure de: 160 cm 180 cm 200 cm Eclairage d ambiance pr lits avec tête de lit basse haute en cuir 12 V, 3 W par mètre linéaire, lumière à intensité variable; interrupteur sur la tête de lit Montage sur lits avec habillage sur la face arrière de la tête de lit et télécommande impossibles. Lors d un montage ultérieur, la profondeur totale augmente de 2 cm. Eclairage LED des côtés de lit (paire) 12 V, 1,8 W avec capteur de mvements pr l allumage et l extinction (pas de temporisateur) pr une tête de lit avec une largeur intérieure de: 160 cm 180 cm 200 cm Schlafen: ELUMO II Seite

8 Chevets Chevets 43,7 cm de haut 45,2 cm de profondeur (+2,9 cm pr les chevets avec habillage sur le fond) Compartiment, au choix, dans la finition en en cuir (au choix, noir, ngat, blanc sable). Compartiment, au choix, avec rampe lumineuse LED (12 V; 0,6/ 1,2 W) avec rampe lumineuse avec capteur de mvements (12 V; 4,5 W). Lorsqu on bge la main dans le compartiment, la rampe lumineuse LED avec capteur de mvements s allume et la puissance de l éclairage augmente dans le secteur lorsque l on bge la main. Lorsque l on retire la main du secteur, l éclairage s éteint à nveau. La commande standard est effectuée à l aide d un interrupteur extérieur au sol; la commande de la rampe lumineuse LED sans capteur de mvements peut également s effectuer à l aide d une télécommande (contre supplément de prix, voir page 75). Pieds des chevets standard: Chrome brillant Variante: pieds des chevets en chrome mat Réf sans supplément de prix! initions en : - Chevets et/ compartiment initions en cuir (100% cuir Nappa, pigmenté): - Compartiment ELUMO II clairement sur la commande la finition en (au choix, laqué blanc cœur de noyer) la cleur shaitée pr le cuir (au choix, noir, ngat, blanc, sable), puisque les combinaisons de cleurs sont possibles. inition en noir ngat blanc sable Chevets, au choix, avec compartiment finition en (laqué blanc cœur de noyer) en cuir dans la cleur shaitée (noir, ngat, blanc, sable) Compartiment dans la finition en clairement la finition sur la commande! Compartiment finition en cuir clairement la finition sur la commande! rampe lumineuse LED (12 V; 0,6/1,2 W) dans compartiment 1 rampe lumineuse rampe lumineuse LED avec capteur de mvements (12 V; 4,5 W) dans compartiment 1 rampe lumineuse habillage sur le fond Le fond des chevets peut, au choix, être équipé d un habillage contre un supplément de prix. Ainsi, les chevets peuvent être librement positionnés dans la pièce. A indiquer impérativement lors de la commande! Chevet dans la finition en 2 tiroirs, compartiment clairement la finition sur la commande! 43,7 60 cm de large finition en bois/ en laqué: 10,3 cm de haut 39,4 cm de large 38,5 cm de profondeur Chevet dans la finition en 2 tiroirs, compartiment clairement la finition sur la commande! finition en cuir: 9,5 cm de haut 37,0 cm de large 37,0 cm de profondeur ,7 80 cm de large finition en bois/ en laqué: 10,3 cm de haut 59,4 cm de large 38,5 cm de profondeur finition en cuir: 9,5 cm de haut 57,0 cm de large 37,0 cm de profondeur Accessoires pr chevets Casier (lot de 2) revêtu de tissu, blanc crème 10,5 cm de haut 6,4 cm de large 40,0 cm de profondeur peut être utilisé dans les compartiments étroits des chevets derrière la façade des tiroirs à gauche et à droite, à côté 561 Eclairage LED de l intérieur du tiroir Les chevets à tiroirs peuvent être, au choix, équipés d un éclairage intérieur LED pr tiroirs (7,5 V, 1,0 W alimenté par piles standard AAA 1,5 V (utilisation d accus impossible); avec allumage et extinction automatiques). sur votre commande l emplacement exact des tiroirs devant être équipés d un éclairage LED de l intérieur du tiroir. éclairage LED de l intérieur du tiroir pr chaque tiroir: Schlafen: ELUMO II Seite

9 Commodes Commodes 85,3 117,3 cm de haut 45,2 cm de profondeur Compartiment, au choix, dans la finition en en cuir (au choix, noir, ngat, blanc sable). Compartiment, au choix, avec rampe lumineuse LED (12 V; 1,2/1,5 W) avec rampe lumineuse avec capteur de mvements (12 V; 4,5/6,0 W). La rampe lumineuse LED avec capteur de mvements étant allumée, la puissance de l éclairage augmente dans le secteur lorsque l on bge la main. La commande standard est effectuée à l aide d un interrupteur extérieur au sol; la commande de la rampe lumineuse LED sans capteur de mvements peut également s effectuer à l aide d une télécommande (contre supplément de prix, voir page 75). initions en : - Commodes et/ compartiment initions en cuir (100% cuir Nappa, pigmenté): - Compartiment Tableau des finitions: voir page 74 clairement sur la commande la finition en (au choix, laqué blanc cœur de noyer) la cleur shaitée pr le cuir (au choix, noir, ngat, blanc, sable), puisque les combinaisons de cleurs sont possibles. noir ngat blanc sable inition en Pieds des commodes standard: Chrome brillant Variante: pieds des commodes en chrome mat Réf sans supplément de prix! Commodes, au choix, avec compartiment finition en (laqué blanc cœur de noyer) en cuir dans la cleur shaitée (noir, ngat, blanc, sable) Compartiment dans la finition en clairement la finition sur la commande! Compartiment dans la finition en cuir clairement la finition sur la commande! rampe lumineuse LED (12 V; 1,2/1,5 W) rampe lumineuse LED avec capteur de mvements (12 V; 4,5/6 W) dans compartiment dans compartiment 1 rampe lumineuse 1 rampe lumineuse Commode dans la finition en 2 portes en bois, 1 tiroir, compartiment clairement la finition sur la commande! 85,3 85,3 117,3 120 cm de large Commode dans la finition en 3 portes en bois, 1 tiroir, compartiment (porte centrale avec ferrures à droite) clairement la finition sur la commande! 160 cm de large finition en bois/ en laqué: 20,0 cm de haut 80,0 cm de large 38,5 cm de profondeur finition en bois/ en laqué: 20,0 cm de haut 60,4 cm de large 32,5 cm de profondeur finition en cuir: 18,5 cm de haut 77,5 cm de large 37,0 cm de profondeur finition en cuir: 18,5 cm de haut 58,0 cm de large 37,5 cm de profondeur Commode dans la finition en Plateau supérieur avec décpe en verre teinté; en haut, 1 tiroir (avec 3 séparations, tiroir central avec habillage intérieur en cuir (finition standard: cuir blanc lorsque le corps de l élément est en laqué blanc cuir noir lorsque le corps de l élément est en cœur de noyer; également disponible, au choix, en cuir ngat en cuir sable) et avec éclairage LED, 12 V, 2,0 W; en bas, 3 portes en bois et 1 compartiment (porte centrale avec ferrures à droite). clairement ttes les finitions sur la commande! finition en bois/ en laqué: finition en cuir: cm de large 20,0 cm de haut 60,4 cm de large 32,5 cm de profondeur 18,5 cm de haut 58,0 cm de large 37,5 cm de profondeur Schlafen: ELUMO II Seite

10 Commode Commode 101,1 cm de haut 45,2 cm de profondeur 4 tiroirs ELUMO II L espace sur les côtés doit être de 10 cm afin de permettre une ure des tiroirs. 101,1 Pieds des commodes standard: Chrome brillant Variante: pieds des commodes en chrome mat Réf sans supplément de prix! Tablettes murales Tablettes murales Epaisseur: 4,5 cm Profondeur: 18,0 cm 80 cm de large cm de large 80 cm de large 120 cm de large Miroirs Miroirs 40,0 cm de haut 2,0 cm d épaisseur sur panneau porteur noir Peuvent être montés, au choix, horizontalement verticalement 60 cm de large cm de large 120 cm de large Lampe de table Lampe de table 41,0 cm de haut Revêtement extérieur de l abat-jr en semi-mat noir, intérieur cleur chrome; avec interrupteur à tirette 230 V, 2x 7 W; avec lampe à faible consommation Ø 30,0 cm 562 Télécommande Comme variante par rapport à l interrupteur standard, il est également possible de s équiper d une télécommande 4 fréquences (= émetteur) pr laquelle un supplément de prix sera facturé. A l aide de chaque fréquence, vs pvez allumer et éteindre plusieurs lampes (jusqu à une puissance totale de 400 W maxi par canal). De plus, il est possible d allumer et d éteindre ttes les lampes de ttes les fréquences à l aide de tches spéciales. Une seule télécommande peut commander jusqu à 4 récepteurs. Les émetteurs et les récepteurs sont à commander séparément. L interrupteur au sol n est pas livré lors de l utilisation d une télécommande. Veuillez impérativement respecter les informations et les remarques dans le chapitre «Possibilités de commande de l éclairage»! Prix pr chaque émetteur Réf Prix pr chaque récepteur Réf Schlafen: ELUMO II Seite

11 Compositions spéciales Veuillez également consulter les matelas et les sommiers à lattes dans le chapitre spécifique «Literie»! Les compositions spéciales sont composées d un ensemble lit (lit avec tête de lit basse en cuir et cadre de lit dans la finition en en cuir, et avec deux chevets à tiroirs sans éclairage) et une armoire. Recpes en hauteur par intervalles de 1,0 cm sans supplément de prix. Equipements complémentaires pr compositions spéciales: Les équipements complémentaires, comme les portes en miroir, un compartiment habillé de cuir, éclairage pr le compartiment, etc., peuvent être prévus contre un supplément de prix. Voir pr cela page 86! Pieds du lit et des chevets standard: Chrome brillant Variante: pieds du lit et des chevets en chrome mat (sans supplément de prix) Veuillez l indiquer clairement sur la commande! Si rien n est mentionné sur la commande, les pieds seront livrés en chrome brillant. AVAN- TAGE!! initions en : - Corps et façade de l armoire - Cadre de lit - Chevets et/ compartiment des chevets initions en cuir: - Application des portes de l armoire - Tête et/ cadre de lit - Compartiment des chevets (contre supplément de prix; voir page 86) Tableau des finitions: voir page 74 noir ngat blanc sable clairement sur la commande la finition en (au choix, laqué blanc cœur de noyer) la cleur shaitée pr le cuir (au choix, noir, ngat, blanc, sable), puisque les combinaisons de cleurs sont possibles. Important: choisissez un lit avec tête de lit basse en cuir (ttes les dimensions du lit sont possibles veuillez indiquer la référence; voir page 79), deux chevets (chevets référence 5002 et 5012 possibles veuillez indiquer la référence; voir page 81), ainsi qu une des armoires décrites à droite. Armoire avec 5 portes vrantes (porte centrale avec ferrures à droite) 252 cm de large Armoire avec 5 portes vrantes avec application en cuir (porte centrale avec ferrures à droite) 252 cm de large initions en cuir: noir ngat blanc sable Ensemble lit composé d un lit avec tête de lit basse en cuir et cadre de lit dans la finition en, ainsi que 2 chevets avec compartiment finition en bois/en laqué lisses de avec application en: de cuir noir A cuir ngat A avec cadre de lit dans la finition en cuir blanc A A cuir sable A Ensemble lit composé d un lit avec tête de lit basse et cadre de lit en cuir, ainsi que 2 chevets avec compartiment finition en lisses de avec application en: de cuir noir A cuir ngat A avec cadre de lit en cuir cuir blanc A A cuir sable A Schlafen: ELUMO II Seite

12 Compositions spéciales Veuillez également consulter les matelas et les sommiers à lattes dans le chapitre spécifique «Literie»! Les compositions spéciales sont composées d un ensemble lit (lit avec tête de lit basse en cuir et cadre de lit dans la finition en en cuir, et avec deux chevets à tiroirs sans éclairage) et une armoire. Recpes en hauteur par intervalles de 1,0 cm sans supplément de prix. Equipements complémentaires pr compositions spéciales: Les équipements complémentaires, comme les portes en miroir, un compartiment habillé de cuir, éclairage pr le compartiment, etc., peuvent être prévus contre un supplément de prix. Voir pr cela page 86! Pieds du lit et des chevets standard: Chrome brillant Variante: pieds du lit et des chevets en chrome mat (sans supplément de prix) Veuillez l indiquer clairement sur la commande! Si rien n est mentionné sur la commande, les pieds seront livrés en chrome brillant. AVAN- TAGE!! initions en : - Corps et façade de l armoire - Elément et/ compartiment de l élément - Cadre de lit - Chevets et/ compartiment des chevets initions en cuir: - Application des portes de l armoire - Tête et/ cadre de lit - Compartiment des chevets et de l élément (contre supplément de prix; voir page 86) ELUMO II noir ngat blanc sable clairement sur la commande la finition en (au choix, laqué blanc cœur de noyer) la cleur shaitée pr le cuir (au choix, noir, ngat, blanc, sable), puisque les combinaisons de cleurs sont possibles. Important: choisissez un lit avec tête de lit basse en cuir (ttes les dimensions du lit sont possibles veuillez indiquer la référence; voir page 79), deux chevets (chevets référence 5002 et 5012 possibles veuillez indiquer la référence; voir page 81), ainsi qu une des armoires décrites à droite. Armoire avec 4 portes vrantes avec élément avec compartiment dans la finition en cm de large Armoire avec 4 portes vrantes avec application en cuir avec élément avec compartiment finition en cm de large initions en cuir: noir ngat blanc sable Ensemble lit composé d un lit avec tête de lit basse en cuir et cadre de lit dans la finition en, ainsi que 2 chevets avec compartiment finition en lisses de avec application en: de avec élément A cuir noir A cuir ngat A cuir blanc A cuir sable A avec cadre de lit dans la finition en avec élément A cuir noir A cuir ngat A cuir blanc A cuir sable A Ensemble lit composé d un lit avec tête de lit basse et cadre de lit en cuir, ainsi que 2 chevets avec compartiment dans la finition en lisses de avec application en: de avec élément A cuir noir A cuir ngat A cuir blanc A cuir sable A avec cadre de lit en cuir Schlafen: ELUMO II Seite avec élément A cuir noir A cuir ngat A cuir blanc A cuir sable A

13 Equipements complémentaires pr compositions spéciales Equipement complémentaire pr armoires miroir Chaque porte d armoire peut être équipée d un miroir (facettes verticales) contre payement d un supplément (miroir impossible pr les portes avec application en cuir et pr les portes des éléments complémentaires). Télécommande télécommande (émetteur et récepteur) réf. 379 = émetteur complémentaire réf = récepteur complémentaire réf = Tableau des finitions: voir page 74 Lampe chaque lampe complémentaire réf. 369 = miroir par porte: Equipement complémentaire s s de prix pr habillage en cuir du compartiment clairement la finition sur la commande! rampe lumineuse LED (12 V; 1,5/1,7 W) dans compartiment rampe lumineuse LED avec capteur de mvements (12 V; 6/7,5 W) dans compartiment de prix pr aménagement intérieur TV A de prix pr aménagement intérieur TV B 1 rampe lumineuse 1 rampe lumineuse Equipement complémentaire pr lits habillage sur la face arrière de la tête de lit La tête de lit peut, au choix, être équipée d un habillage sur la face arrière contre un supplément de prix. Ainsi, le lit peut être librement positionné dans la pièce. Eclairage LED des côtés de lit (paire) 12 V, 1,8 W avec capteur de mvements pr l allumage et l extinction (pas de temporisateur) Eclairage d ambiance pr lits avec tête de lit basse en cuir 12 V, 3 W par mètre linéaire, lumière à intensité variable; interrupteur sur la tête de lit. Montage sur lits avec habillage sur la face arrière de la tête de lit impossible. habillage sur la face arrière de la tête de lit: pr une tête de lit avec une largeur intérieure de: 160 cm 180 cm 200 cm Equipement complémentaire pr chevets de prix pr habillage en cuir du compartiment clairement la finition sur la commande! rampe lumineuse LED (12 V; 0,6/1,2 W) dans compartiment 1 rampe lumineuse rampe lumineuse LED avec capteur de mvements (12 V; 4,5 W) dans compartiment 1 rampe lumineuse habillage sur le fond Le fond des chevets peut, au choix, être équipé d un habillage contre un supplément de prix. Ainsi, les chevets peuvent être librement positionnés dans la pièce. habillage sur le fond: pr chevets de 60 cm pr chevets pr chevets de 60 cm pr chevets pr chevets d une largeur de 60 cm pr chevets d une largeur Schlafen: ELUMO II Seite