Solène'LE'DOUAIRON'LAHAYE' '' Laboratoire'«'Mouvement'Sport'Santé'»' Université'de'Rennes'2' '

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Solène'LE'DOUAIRON'LAHAYE' '' Laboratoire'«'Mouvement'Sport'Santé'»' Université'de'Rennes'2' solene.ledouairon@univerennes2.fr' '"

Transcription

1 Solène'LE'DOUAIRON'LAHAYE' '' Laboratoire'«'Mouvement'Sport'Santé'»' Université'de'Rennes'2' ' 1

2 ORIENTATION'DE'L ENTRAINEMENT'SPORTIF' Orientation Contrôle Suivi PLANIFICATION,PROGRAMMATION,PERIODISATION Capacitésdu sportif Processusd entrainement QUALITES REQUISESPOUR LA PERFORMANCE 2

3 ORIENTATION'DE'L ENTRAINEMENT'SPORTIF' Orientation Contrôle Suivi PLANIFICATION,PROGRAMMATION,PERIODISATION Capacitésdu sportif Processusd entrainement QUALITES REQUISESPOUR LA PERFORMANCE 3

4 ORIENTATION'DE'L ENTRAINEMENT'SPORTIF' Connaissances desexigences actuellesdela discipline Connaissances descapacités réellesdu sportif Orienter'avec'le'plus'de'pertinence'possible'le'processus'd entrainement:' planification,'programmation,'périodisation'des'charges'd entrainement' 4

5 ORIENTATION'DE'L ENTRAINEMENT'SPORTIF' Connaissances desexigences actuellesdela discipline Connaissances descapacités réellesdu sportif I Etudedelalittérature I Vécudumondesportif: situationréellesd entrainement etdecompétition 5

6 ORIENTATION'DE'L ENTRAINEMENT'SPORTIF' Analysedesexigencesdel activité:laveillescientifique Impossible d'afficher l'image. Votre ordinateur manque peut-être de mémoire pour ouvrir l'image ou l'image est endommagée. Redémarrez l'ordinateur, puis ouvrez à nouveau le fichier. Si le x rouge est toujours affiché, vous devrez peut-être supprimer l'image avant de la réinsérer. Caractéristiquesgénérales: INbredekmparcourus/an INbredejoursdecompétition ITypedecompétitions IIntensitésrépartitions ) Profilanthropométrique Profilphysiqueetphysiologique: PMA,VO2max,CMA, qualitésanaérobieslactiques, puissancemax 6

7 ORIENTATION'DE'L ENTRAINEMENT'SPORTIF' Analysedesexigencesdel activité:décryptagedelacompétition Photographie d un d triathlon CD au niveau international Coupe du Monde Championnat d Europe d - Championnat du Monde Frank BIGNET - FFTRI 7

8 ORIENTATION'DE'L ENTRAINEMENT'SPORTIF' Analysedesexigencesdel activité:décryptagedelacompétition 8

9 ORIENTATION'DE'L ENTRAINEMENT'SPORTIF' Analysedesexigencesdel activité:décryptagedelacompétition 9

10 ORIENTATION'DE'L ENTRAINEMENT'SPORTIF' Analysedesexigencesdel activité Identificationdescomposantesclésdelaréussiteetdesfacteursdéterminantsdela performance Orienterl entrainementsurlescapacités/qualitésdéterminantesdanslasituationde compétition =spécificitédescontenusd entraînementsurlelongterme =prioritésdetravailhiérarchiedansletempsetlescontenus) Réductiondel écartentrecesexigencesetlescapacitésactuellesdusportif 10

11 ORIENTATION'DE'L ENTRAINEMENT'SPORTIF' Connaissances desexigences actuellesdela discipline Connaissances descapacités réellesdu sportif Lerespectduprinciped individualisation nécessaireàl efficacitédel entrainement 11

12 ORIENTATION'DE'L ENTRAINEMENT'SPORTIF' Uneindispensableconnaissancedusportif Agechronologique etbiologique Sexe Niveaude pratique Degréde disponibilité Expérience sportive Qualitéspropres Physiques Psychologiques TechnicoItactiques 12

13 ORIENTATION'DE'L ENTRAINEMENT'SPORTIF' Uneindispensableconnaissancedusportif L évaluation,unenécessitépourdonnerdusensauprojetd entraînement Choixetmiseenplacedetestsetd évaluationspertinents I BUT' I mettreenévidenceleprofildusportif déterminerledegréd adéquationentrelesexigencesdel activitéetleprofildusportif Iélaboreruneprogrammationd entraînementindividuelleetadaptée Iévaluerlaprogressionàdiversmomentsclésdelasaison Iajusterlaprogrammationaufuretàmesuredecestests 13

14 LE'MONITORING' ElévationprogressiveetquasiIpermanenteduniveaudeperformance Marathon 400mNagelibre Nécessitédeperfectionnersanscessetouslesaspectsdelapréparationdusportif Rationalisationduprocessusd entrainement: optimisationducouple«chargesd entrainementirécupération» Mujika'et'al.'2010' 14

15 LE'MONITORING' Nécessitédecontrôler,mesureretquantifieraveclemaximumdeprécisionlescharges d entrainement Optimiserlesadaptationsphysiologiquesetin'fine'laperformance Prévenirlesrisquesdefatigue,desurentrainementetdeblessures LE'MONITORING,' ' unoutilpermettantunsuiviextrêmementprécisde: laquantificationdelacharged entrainement l étatdeformedel athlète 15

16 LE'MONITORING' 2typesdemonitoring CONTROLE delacharge d entrainement SUIVI' desadaptations àl entrainement Quantifierlestimulus d entrainement Vérifierquel athlètes adapte favorablementauxstimuli d entrainement Vérifiersonétatdeforme 16

17 LE'MONITORING' 1IContrôledelacharged entrainement «'Pour'bien'planifier,'il'faut'd abord'bien'quantifier'»' Orientation Contrôle Suivi PLANIFICATION,PROGRAMMATION,PERIODISATION Athlète Processusd entrainement PERFORMANCE 17

18 LE'MONITORING' 1IContrôledelacharged entrainement «'Pour'bien'planifier,'il'faut'd abord'bien'quantifier'»' Lesoutilsdemesuredelacharged entrainement,uneaidedansladémarchede planification I I Programmationdescharges I Contrôledescharges Vérificationdel adéquationentrelachargeprévueetlachargeréellementvécue 18

19 1IContrôledelacharged entrainement Différentesméthodesdequantificationdelacharged entrainement Borresen'et'Lambert,'2009' Quantification delacharge externe Plusgrandeadéquationpossible Quantification delacharge interne Stimulus d entrainementimposé àl athlète distance,puissance ) Réponsesdel athlèteà lachargeexterne FC,perceptionde l effort ) 19

20 1IContrôledelacharged entrainement REVIEW ARTICLE Sports Med 2009; 39 9): /09/ /$49.95/0 ª 2009 Adis Data Information BV. All rights reserved. The Quantification of Training Load, the Training Response and the Effect on Performance Jill Borresen and Michael Ian Lambert MRC/UCT Research Unit for Exercise Science and Sports Medicine, Department of Human Biology, University of Cape Town, Cape Town, South Africa Contents Abstract Quantifying Training Questionnaires and Diaries Physiological Measures

21 1IContrôledelacharged entrainement Lecontrôledelafréquencecardiaque Méthodeobjectivelaplusfréquemmentutiliséepourévaluerlachargeinterne indicedel intensitédel exercice) Achten'et'Jeukendrup,'2003' RelationFC/intensitédel exercice %VO2max=%FCréserve Karvonen,'1988' 21

22 1IContrôledelacharged entrainement Lecontrôledelafréquencecardiaque Limites'à'l utilisation'de'la'fc'comme'indice'de'l intensité:' I influencée par de nombreux facteurs qui modifient la relation chargedetravail/réponsecardiaque: variationintraiindividuellejournalière niveaudefatigue conditionsenvironnementales hydratation altitude traitementmédicamenteux Enconditionscontrôlées,laFCpeutêtreutiliséecommeindicateur del intensitédel exercice Lambert'et'al.'1998' 22

23 1IContrôledelacharged entrainement Lecontrôledelafréquencecardiaque Limites'à'l utilisation'de'la'fc'comme'indice'de'l intensité:' I appropriée uniquement pour les activités d endurance sollicitationcardiovasculaireetrespiratoiresuffisante) Problèmepourlesactivitésdeforce,vitesseetlessportscollectifs Nécessitéd utiliserd autresoutilspourquantifieretcontrôlerla charged entrainement 23

24 1IContrôledelacharged entrainement LaméthodeTRIMPTrainingIMPulse)deBanister Méthodederéférencepourquantifierlacharged entrainementbaséesurun indicateurobjectif,l évolutiondelafréquencecardiaquependantl entrainement Banister''et'al.'1991' Miseenrelationdelafréquencecardiaquemoyennedelaséanceavecles caractéristiquesindividuelsdel athlètefcreposetfcmax,sexe) pourquantifierlachargeréellementvécue TRIMPshomme)=duréeséancemin)x%FCderéservex0,64xe 1,92x%FCderéserve) TRIMPsfemme)=duréeséancemin)x%FCderéservex0,86xe 1,67x%FCderéserve) 24

25 1IContrôledelacharged entrainement LaméthodeTRIMPTrainingIMPulse)deBanister Limites' à' l utilisation' de' la' méthode' TRIMP' Banister' comme' indice'de'l intensité:' I nécessitel utilisationdecardiofréquencemètres I I appropriée uniquement pour les activités d endurance sollicitationcardiovasculaireetrespiratoiresuffisante) le moyennage de la FC minimise l impact des efforts de haute intensitéutilisationlimitéepourleseffortsintermittents) 25

26 1IContrôledelacharged entrainement LaméthodeTRIMPTrainingIMPulse)deEdwards MéthodeobjectivepourquantifierlachargeàpartirdelaFCpourl entrainement intermittent Edwards,'1993' Zones' %'FC'max' Coefficient' Zone1 50I60% 1 Zone2 60I70% 2 Zone3 70I80% 3 Zone4 80I90% 4 Zone5 90I100% 5 TRIMPs=duréedanschaquezoned intensitéxcoefficientcorrespondant =duréezone1x1)+...+duréezone5x5) 26

27 1IContrôledelacharged entrainement LaméthodeTRIMPTrainingIMPulse)deEdwards Limites' à' l utilisation' de' la' méthode' TRIMP' Edwards' comme' indice'de'l intensité:' I surousousestimationdelacharged entrainementparrapportà la méthode subjective RPE, selon le temps passé à haute ou basseintensité Borresen'et'Lambert,'2008' Limitepouvantêtreliéeausystèmedepondération: lesfcles+faibleet+élevéedechaquezoneontlemême coefficientalorsquelachargephysiologiqueestdifférente unbattement/minsuffitàpasserdanslazoneinférieureou supérieure,diminuantouaugmentantlachargedefaçon disproportionnée 27

28 1IContrôledelacharged entrainement LaméthodeTRIMPTrainingIMPulse)deEdwards Limites' à' l utilisation' de' la' méthode' TRIMP' Edwards' comme' indice'de'l intensité:' I méthodenonvalidéescientifiquement I nécessitel utilisationdecardiofréquencemètresde«hautegamme» permettantledécoupageautomatiquedutempspassédanschaque zonedefcex:logicielpolar) 28

29 1IContrôledelacharged entrainement LaméthodeTRIMPTrainingIMPulse)deLucia TRIMPEdwardsmodifié Lucia'et'al.'2003' Earnest'et'al.'2004' Impellizzeri'et'al.'2004'' Zones' Zone'de'FC' Coefficient' Zone1 <SV1 1 Zone2 EntreSV1etSV2 2 Zone3 >SV2 3 TRIMPs=duréedanschaquezoned intensitéxcoefficientcorrespondant =duréezone1x1)+duréezone2x2)+duréezone3x3) 29

30 1IContrôledelacharged entrainement LaméthodeTRIMPTrainingIMPulse)deLucia Limites'à'l utilisation'de'la'méthode'trimp'lucia'comme'indice' de'l intensité:' I LimitesidentiquesauTRIMPEdwards Stagno'et'al.'2007'' 30

31 1IContrôledelacharged entrainement LaméthodeRPERatingofPerceivedExertion) Méthodesubjectived évaluationdeladifficultéperçuedel effort trèsaccessiblepourquantifierlachargeinterne MéthodevalidéeàpartirdelaméthodeTRIMPcommeréférence Foster'et'al.'2001' Charged entrainement=rpedelaséanceéchelledeborg)xduréemin) Echellede Borg L entraineur multiplie ensuite cette note par la durée de la séance en minutes pour obtenir la charge d entraînement. 31 Exemple : Un individu fait une séance de 1h10 min et situe la difficulté de la séance à 6. Donc :

32 1IContrôledelacharged entrainement LaméthodeRPERatingofPerceivedExertion) Méthode'simple,'pratique'et'validée' dansdiverssports: Iindividuelsd endurance Iindividuelsforce/vitesse I collectifs Impellizerri'et'al.'2004'' Day'et'al.'2004' Coutts'et'al.'2003,'2007' Gabbett'et'al.'2007' Minganti'et'al.'2010' Manzy'et'al.'2010' Haddad'et'al.'2011' Psycharakis'et'al.'2011' 32

33 1IContrôledelacharged entrainement LaméthodeRPERatingofPerceivedExertion) Limites'à'l utilisation'de'la'rpe'comme'indice'de'l intensité:' I la perception individuelle de l effort est influencée par de nombreuxfacteurs personnalité niveaudefatigue conditionsenvironnementales concentrations hormonales catécholamines) substrats énergétiques glucose, glycogène,lactate) William'et'al.'1989' Bienquedesmesuresphysiologiquesobjectivessoientplusprécises,la méthodesubjectiverperesteefficaceetprécisepourévaluerlacharge d entrainement 33

34 1IContrôledelacharged entrainement LaméthodeRPERatingofPerceivedExertion) Le'cas'particulier'de'l entrainement'en'résistance'force)' Charged entrainement=rpedelaséanceéchelledeborg)xnombrederépétitions Sweet'et'al.'2004' McGuignan'et'al.'2004' Day'et'al.'2004' 34

35 1IContrôledelacharged entrainement LaméthodeRPERatingofPerceivedExertion) Limites' à' l utilisation' de' la' RPE' comme' indice' de' l intensité' du' travail'de'résistance:' I La RPE est influencée davantage par l intensité que par le I I volume LaRPEvarieenfonctiondesgroupesmusculairessollicitées Sweet'et'al.'2004' McGuignan'et'al.'2004' LaRPEestinfluencéepar: typedemouvement typologiemusculaire modedecontraction Sweet'et'al.'2004' Day'et'al.'2004' niveaud expérience délaideréponse Sweet'et'al.'2004' Day'et'al.'2004' 35

36 1IContrôledelacharged entrainement LaméthodeRPERatingofPerceivedExertion) Au'delà'de'ces'limites laméthoderpefournitplusieurs indicateursutilesdanslecadredel optimisationdel entrainement: I la'charge'hebdomadaire=sommedeschargesdechaqueséance, I> Mise en relation avec la charge hebdomadaire optimale fonction de la programmation et de la planification de la saison, bessures I l indicateur'de'monotonie= Moyennedelachargehebdomaire EcartItypedelachargehebdomadaire 36

37 1IContrôledelacharged entrainement LaméthodeRPERatingofPerceivedExertion) Au'delà'de'ces'limites laméthoderpefournitplusieurs indicateursutilesdanslecadredel optimisationdel entrainement: I l indicateur'de'contrainte=monotoniexchargehebdomadaire I l indicateur'de'fitness=chargehebdomadaireicontrainte 37

38 1IContrôledelacharged entrainement Eur J Appl Physiol DOI /s ORIGINAL ARTICLE A comparison of methods for quantifying training load: relationships between modelled and actual training responses L. K. Wallace K. M. Slattery Aaron J. Coutts Received: 24 March 2013 / Accepted: 30 September 2013 Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2013 ValidationdelaméthodeobjectiveTRIMPBanisteretdelaméthodesubjective RPEparunmodèlemathématique Abstract Purpose To assess the validity of methods for quantifying training load, fitness and fatigue in endurance athletes using a mathematical model. Methods Seven trained runners VO 2 max: 51.7 ± 4.5 ml kg 1 min 1, age: 38.6 ± 9.4 years, mean ± SD) completed 15 weeks of endurance running training. Training sessions were assessed using a heart rate HR), running pace and rating of perceived exertion RPE). Training dose was calculated using the session-rpe method, Ban- HR) for the session-rpe 0.43 ± 0.37) and TRIMP 0.48 ± 0.39) methods and moderate-to-large correlations between modelled and actual fatigue measured through HRV indices for both session-rpe 0.48 ± 0.39) and TRIMP 0.59 ± 0.31) methods. Conclusions These findings showed that each of the training load methods investigated are appropriate for quantifying endurance training dose and that submaximal HR and HRV may be useful for monitoring fitness and fatigue, respectively. 38

39 LE'MONITORING' 2 Suividesadaptations «'Pour'bien'planifier,'il'faut'mesurer'et'quantifier'les'adaptations'induites'par'l entrainement'»' Orientation Contrôle Suivi PLANIFICATION,PROGRAMMATION,PERIODISATION Athlète Processusd entrainement PERFORMANCE 39

40 2 Suividesadaptations Inductiondesadaptationsoptimales Nécessitéd unéquilibreentrelacharged entrainementetlarécupération Etudessurl effetdoseiréponsedustimulusd entrainementsurlaperformance Foster'et'al.'2001' Uusitalo'et'al.'2001' 40

41 2 Suividesadaptations Effets'positifs:'' adaptations physiologiques, neuroimusculaires, psychologiques Athlète Condition physique Charges' d entrainement' Force mentale +/I Performance' Effets'négatifs:'' diminutiondesréserves énergetiques, inflammation,dommages musculaires, stresspsychologique Fatigue D après'banister'et'al.''1991' modifié)' 41

42 2 Suividesadaptations Charges' d entrainement' Athlète Condition physique+++ Force mentale+++ Capacité'de' performance'max' FatigueIII D après'banister'et'al.''1991' modifié)' 42

43 2 Suividesadaptations Lecontrôledelacharged entrainementdoitêtrecomplétéetcorrélé parunsuividesadaptationsbasésur: Etatdeforme Niveaude fraicheur Lesuividesadaptationsinterindividuellesàl entrainementnécessairepourcontrôler: I laconditionphysique I lesniveauxdefatigue,destressetderécupération 43

44 erature is that they are not sport-specific. 30 Indeed, several studies evaluating training-induced fatigue in athletes used incremental 23,35,46 or time-to-exhaustion tests 25 that fail to replicate the movement or physiological demands of the sport. However, the recent development of a reliable rugby league match-simulation protocol 48,49 provides a model 6-week intensified training period. that replicates the movement demands 35 In overreached players of a match. Where maximal running speed was reduced by ~5% and ~10% at perceptual and neuromuscular data alert the practitioner weeks 5 and 6, respectively. However, practitioners should to signs of fatigue, having players perform short cycles carefully consider the utility of maximal-performance tests, ~5 10 min) of the simulation protocol would enable an given their potential to cause additional fatigue. understanding of the player s match-performance 31 capacity. This should be coupled with movement GPS), physi- A criticism of many performance tests used in the literature is that they are not sport-specific. ological heart rate), and perceptual measures 30 Indeed, several RPE) to studies evaluating training-induced fatigue in athletes used quantify fatigue status. In addition, the simulation could incremental be used to establish 23,35,46 or time-to-exhaustion tests the fact that athletes have 25 that fail to recovered replicate the movement or physiological demands of the from a period of intensified training or their suitability to sport. However, the recent development of a reliable rugby resume playing after injury and rehabilitation. league match-simulation protocol 48,49 provides a model that replicates the movement demands of a match. Where Interpretation perceptual and neuromuscular of Fatigue data Data alert the practitioner to signs of fatigue, having players perform short cycles While several tools exist for the measurement of fatigue 2 Suividesadaptations Testsdeperformance identify a fatigued condition, as this may fall within the boundaries of typical variation for some measurements eg, jump Fatigue measurements and Recovery ~1 6%; in Rugby Cormack League et al 42 ) 471 but not others eg, CK ~27%; C. Twist, unpublished observations). Likewise, the simple observation of a change in any measure, while appealing, should be interpreted with the magnitude of change in any measurement that warrants intervention for an individual is not clear. This is caution if its reliability is poor. Therefore, we believe that the first stage of detecting a meaningful change in fatigue exacerbated by the varied reliability associated with status should be to establish the interday reliability of each measure of fatigue discussed herein. Accordingly, the measure CV) for each individual by simply taking we would discourage the use of arbitrary cutoff points repeated measures in similar conditions ie, nonfatigued, eg, change of 5%) across different measurements to same time of day, controlled diet, etc) and calculating identify a fatigued condition, as this may fall within the the SD/mean) 100. Based on modified standardized boundaries of typical variation for some measurements effects, this can be multiplied by factors of 0.3, 0.9, and eg, jump measurements ~1 6%; Cormack et al 1.6 to determine what would be small, moderate, 42 ) but and not others eg, CK ~27%; C. Twist, unpublished observations). Likewise, the simple observation of a change 50 in large changes, respectively, in the measure of fatigue. In this way, the reliability of the measure is accounted for any measure, while appealing, should be interpreted with when detecting a meaningful change, and the magnitude caution if its reliability is poor. Therefore, we believe that of that change can be determined. the first stage of detecting a meaningful change in fatigue Unfortunately, given the categorical nature of questionnaire data, such an approach to measuring a mean- status should be to establish the interday reliability of the measure CV) for each individual by simply taking ingful change in perceptual fatigue is not appropriate ~5 10 min) of the simulation protocol would enable an in the days after training and rugby league matches, understanding of the player s match-performance capacity. This should be coupled with movement GPS), physi- same time of day, controlled diet, etc) and calculating repeated measures in similar conditions ie, nonfatigued, ological heart rate), and perceptual measures RPE) to the SD/mean) 100. Based on modified standardized quantify International fatigue Journal status. of Sports In Physiology addition, and Performance, the simulation 2013, 8, could effects, this can be multiplied by factors of 0.3, 0.9, and 2013 Human Kinetics, Inc. Table be 1 used An to Overview establish the of fact Tools that for athletes Measuring have recovered Fatigue and 1.6 Recovery to determine Status what in would Rugby be League small, moderate, Players and from a period of intensified training or their suitability to large changes, respectively, in the measure of fatigue. 50 BRIEF REVIEW resume playing after injury and rehabilitation. Change after In this way, the reliability of the measure is Minimum accounted for Tool Measures match Reliability when Advantages detecting a meaningful Disadvantages change, and the recommendation magnitude Questionnaire Muscle soreness peak 1 2 d Unknown Easy to administer Subjectivity Record weekly, Interpretation of Fatigue Monitoring Data of that change can be determined. Fatigue peak 1 2 dfatigue and sensitive Unfortunately, Recovery given means the players categorical can nature within of 2 3 questionnaire Players data, such an approach to measuring a mean- While several to changes in easily manipulate d postmatch Mood tools exist for the measurement in? Rugby of fatigue League in the days after training and rugby league matches, ingful performance. change in perceptual responses. fatigue is not depending appropriate on Sleep quality? training schedule). Blood-borne Creatine kinase peak Craig 1 d Twist Varied and Jamie Useful Highton Costly and Only use markers understand the invasive. Poor when other Rugby Testosterone:cortisol league a contact team sport performed at an average intensity similar to that of other team sports peak 1 d mechanisms of temporal markers suggest Table 1 An ~70 80% Overview VO 2max of ), Tools made up for of Measuring unsystematic movements Fatigue and of varying fatigue Recovery type, and health duration, Status and relationship in frequency. Rugby with League The high investigation Players of number Glutamate:glutamine of collisions, repeated eccentric muscle contractions status. associated with accelerating performance and decelerating, health status. and prolonged aerobic nature of Change rugby league after matches result in the development of fatigue and perceptual in the days after Minimum Tool exercise. Measures Monitoring the presence match and magnitude Reliability of this fatigue Advantages to maximize performance changes. Disadvantages and training adaptation is an important consideration for applied sports scientists. Several methods have been proposed to measure recommendation Neuromuscular Questionnaire CMJ Muscle flight soreness time the magnitude of fatigue in athletes. peak Perceptual 11 2 d d Good Unknown Indirect Easy to marker administer of Difficult Subjectivity to Record weekly, measures eg, questionnaires) are easy to employ and are performance fatigue and can be identify matchspecific fatigue. depending on 2 3 d postmatch sensitive Fatigue to changes in performance. peak However, 1 2 d and sensitive means players can within 2 3 the subjective nature of such measures should be considered. easily embedded Blood Force biochemical markers of to changes in easily manipulate d postmatch Mood? fatigue may provide a more objective measure of homeostatic disturbances associated with fatigue; however, the cost, level of expertise required, in performance. the training responses. and high degree of variability of many training depending schedule). on Power of these Sleep measures quality often preclude? them from being used in the program. applied setting. Accordingly, simple measure training schedule). Blood-borne of muscle Creatine function kinase eg, jump height) peak 1 and d simulated Variedperformance Useful offer to the most practical Costly and appropriate Only use Performance markers method Running of determining velocity the extent of fatigue experienced Good by rugby Can understand identify league the matchspecific determined, fatigue provided and causes that the reliability players. A Time-consuming invasive. meaningful Poor change in Use when when other other tests each measure Testosterone:cortisol of fatigue for the monitoring of players can be easily peak 1 d mechanisms of temporal markers suggest of the measure is known. Multiplying the coefficient of variation and by performance 0.3, 0.9, and 1.6 can additional be used to fatigue. determine fatigue or when a small, RPE fatigue and health relationship with investigation of Glutamate:glutamine moderate, and large change, respectively. capability. status. performance returning health status. from Heart rate and perceptual Keywords: collision sport, muscle damage, underperformance injury. changes. Definitions:, increased;, decreased;, unchanged; CMJ, countermovement jump; RPE, rating of perceived exertion. Neuromuscular CMJ flight time peak 1 d Good Indirect marker of Difficult to Record weekly, performancerugby league is a high-intensity collision sport running fatigue ~ and can km/h), be moderate-intensity identify match- running 2 3 d postmatch 44

45 2 Suividesadaptations Testsdeperformance Un'exemple'de'test'de'performances'maximales'en'rugby' Eur J Appl Physiol DOI /s z ORIGINAL ARTICLE Monitoring for overreaching in rugby league players Aaron J. Coutts Æ Peter Reaburn Æ Terrence J. Piva Æ Greg J. Rowsell CorrélationentrelesvariationsdeVO 2 maxetlesperformancesaumsfttestnavettesur20m) surpériodesd entrainementintensifetaffûtage Accepted: 7 November 2006 Ó Springer-Verlag 2006 MSFTutilepourévaluerlatolérancedel athlèteàl entrainementdehauteintensitéenrugby Abstract The aim of this study was to identify indicators of non-functional overreaching NFOR) in team sport athletes undertaking intensive training loads. Eighteen semi-professional rugby league players were randomly assigned into two pair matched groups. One nificantly different between the IT and NT group was the glutamine to glutamate Gln/Glu) ratio even though testosterone, testosterone to cortisol T/C) ratio, plasma glutamate, and CK activity were significantly changed after training in both groups. Positive 45

46 endurance performance. 3-km RTT performance was significantly reduced 3.7 ± 7.5%; p < 0.05) following four weeks of overload training in the IT group confirming a state of overreaching. During the same period, 3-km RTT performance significantly improved in the NT group 3.0 ± 1.1%; p < 0.05). Following the two-week taper, 3-km RTT performance significantly improved in the IT group 7.0 ± 5.6%; p < 0.05). Hemoglobin concentration in K O lo Introduction Overreaching is defined as an accumulation of training and/or non-training stress resulting in a short-term decrement in performance capacity, in which restoration of performance capacity m o q o [1 2 Suividesadaptations Testsdeperformance Human Performance Laboratory, School of Leisure, Sport and Tourism, U Journal of Science and Medicine in Sport 2007) 10, Aaron J. Coutts Ph.D. School of Leisure, Sport and Tourism University Kuring-gai Campus P.O. Box 222 Lindfield, NSW 2070 Sydney Australia P Fax: Accepted after r ORIGINAL PAPER Practical tests for monitoring performance, fatigue and recovery in triathletes Aaron J. Coutts, Katie M. Slattery, Lee K. Wallace A. J. Coutts L. K. Wallace K. M. Slattery Int J Sports Med 2007; 28: Georg Thieme Verlag K DOI /s Publish Monitoring Changes in Performance, Physiology, Biochemistry, and Psychology during Overreaching and Recovery in Triathletes School of Leisure, Sport and Tourism, University of Technology, Sydney, Australia Received 1 August 2006; received in revised form 1 February 2007; accepted 2 February 2007 KEYWORDS Overreaching; Athlete monitoring; DALDA; Jump tests I Abstract Performancessur untestmaxde3kmencap durantlapériodedesurcharge:! I Summary Few studies have described simple tests which can be used to provide an early warning of overreaching. The purpose of this study was to examine selected practical tests for monitoring changes in performance, fatigue and recovery of endurance athletes. Sixteen male triathletes were randomly assigned into matched groups. The normal training NT) and intensified training IT) groups completed 4 weeks of training followed by a 2-week taper. Physiological measures were taken pre- and post-overload and post-taper periods during an incremental treadmill test to exhaustion. Performance was assessed weekly using a 3-km run time trial 3kmTT). Five-bound jump for distance 5BT) and submaximal running heart rate HRsubmax) test were measured twice weekly and the Daily Analyses of Life Demands for Athletes DALDA) were recorded. During the overload training period, the IT suiteàl affûtage:" group completed 290% more training load than the NT group p < 0.001). After the overload training period, 3kmTT in the IT group was reduced compared to both pre-training 3.7%, p <0.05) and the NT group 6.8%, p <0.05). 5BT was decreased by 7.9% in the IT group following the overload period p < 0.05). The IT group also demonstrated increases in stress reaction symptoms from the DALDA. Following the taper, the IT group improved 3kmTT. In contrast, the performance, physiological and psychological markers of NT group remained relatively unchanged throughout the 6-week training period. There were weak significant correlations between weekly changes in 3 kmtt and 5BT r = 0.37, p < 0.01). The DALDA and 5BT may be practical tests for assessing changes in performance, fatigue and recovery of endurance athletes Sports Medicine Australia. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved. Testmax#fatigue The present investigation compared responses in previously identified physiological, biochemical, and psychological markers of overreaching in triathletes. Sixteen experienced male triathletes V O 2max [mean ± SD] = 55.7 ± 4.9 ml kg 1 min 1, age = 31.3 ± 11.7 yr) were divided into matched groups according to physical and performance characteristics, and were randomly assigned to either intensified training IT) or normal training NT) groups. Physiological, biochemical, and psychological measures were taken at baseline, following four weeks of overload training and following a two-week taper. The IT group completed 290% greater physical training load than the NT group during the overload period. The subjects completed a 3-km run time trial 3-km RTT) each week in order to assess the time course of change in endurance performance. 3-km RTT performance was significantly reduced 3.7 ± 7.5%; p < 0.05) following four weeks of significantly decreased and urea increased in both groups during the overload period p < 0.05). During the taper hemoglobin normalized with a greater increase in the IT group compared to the NT group p < 0.05). A significant increase in free testosterone to cortisol ratio was also observed in the IT group compared to the NT group during the taper p < 0.05). No significant changes were observed for any other biochemical variables during the period of investigation. The RESTQ-76 Sport questionnaire showed an impaired recovery-stress state with increased training load, which improved following the taper in the IT group p < 0.05). These present results suggest that none of the physiological and biochemical variables measured in this study were effective for the early identification of overreaching in experienced triathletes. However, the RESTQ-76 Sport questionnaire may provide 47 a practical tool for recognizing overreaching in its early stages. These findings have implications for monitoring training status in athletes in a practical training setting. Evaluerl efficacitéd outilssimples n induisantpasdefatiguesupplémentaire pourrefléterleschangementsde performancesmax Training & Testing

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Face Recognition Performance: Man vs. Machine

Face Recognition Performance: Man vs. Machine 1 Face Recognition Performance: Man vs. Machine Andy Adler Systems and Computer Engineering Carleton University, Ottawa, Canada Are these the same person? 2 3 Same person? Yes I have just demonstrated

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

Exemple PLS avec SAS

Exemple PLS avec SAS Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that

Plus en détail

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' RESUME

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE' RESUME RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' ERTUGRULALP BOVAR-CONCORD Etwiromnental, 2 Tippet Rd. Downsviel+) ON M3H 2V2 ABSTRACT We are faced with various types

Plus en détail

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D ICM STUDENT MANUAL French 2 JIC-FRE2.2V-12 Module Change Management and Media Research Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième édition,

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

Polar. Nouveautés Polar

Polar. Nouveautés Polar Polar Nouveautés Polar POLAR ELECTRO Fondé en 1977 Premier moniteur de fréquence cardiaque sans fil au monde Travail en collaboration avec les plus grands instituts sportifs & universités Reconnu comme

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Interest Rate for Customs Purposes Regulations Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes SOR/86-1121 DORS/86-1121 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août

Plus en détail

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA DOSSIER DE CANDIDATUREAPPLICATION FORM 2012 Please tick the admission session of your choice FévrierFebruary SeptembreSeptember MASTER OF ART (Mention the subject) MASTER OF SCIENCE (Mention the subject)

Plus en détail

Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté

Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté Introduction Regulatory document REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews, sets out the

Plus en détail

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Calculation of Interest Regulations Règlement sur le calcul des intérêts SOR/87-631 DORS/87-631 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published by the Minister

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

sur le réseau de distribution

sur le réseau de distribution EDF-R&D Département MIRE et Département EFESE 1, avenue du Général de Gaulle 92141 Clamart Impact qualité du site photovoltaïque "Association Soleil Marguerite" sur le réseau de distribution Responsable

Plus en détail

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 The UNITECH Advantage Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 Two key aspects of UNITECH Distinctive by being selective Standing out while fitting in The Wide and Varied

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile RÉSUMÉ DE THÈSE L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile avec des estimations de deux projets sur trois peinent à donner un résultat satisfaisant (Nelson,

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS OPPA investigated in March 2013 its members, in order to design a clear picture of the traffic on all devices, browsers and apps. One year later

Plus en détail

iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2

iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2 iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2 134712-LLP-2007-HU-LEONARDO-LMP 1 Information sur le projet iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner

Plus en détail

TARIFS PIETONS SAISON PEDESTRIAN RATES SEASON 2014/2015 TARIFS ASSURANCE CARRE NEIGE CARRE NEIGE INSURANCE RATES 2014/2015

TARIFS PIETONS SAISON PEDESTRIAN RATES SEASON 2014/2015 TARIFS ASSURANCE CARRE NEIGE CARRE NEIGE INSURANCE RATES 2014/2015 FORFAITS PIETONS PEDESTRIAN PASSES TARIFS PIETONS SAISON PEDESTRIAN RATES SEASON 2014/2015 Adulte / Adult 14 à 64 ans inclus 14 to 64 years old Réduit / Reduced 5 à 13 ans inclus / 65 à 74 ans inclus 5

Plus en détail

REMOTE DATA ACQUISITION OF EMBEDDED SYSTEMS USING INTERNET TECHNOLOGIES: A ROLE-BASED GENERIC SYSTEM SPECIFICATION

REMOTE DATA ACQUISITION OF EMBEDDED SYSTEMS USING INTERNET TECHNOLOGIES: A ROLE-BASED GENERIC SYSTEM SPECIFICATION REMOTE DATA ACQUISITION OF EMBEDDED SYSTEMS USING INTERNET TECHNOLOGIES: A ROLE-BASED GENERIC SYSTEM SPECIFICATION THÈSE N O 2388 (2001) PRÉSENTÉE AU DÉPARTEMENT D'INFORMATIQUE ÉCOLE POLYTECHNIQUE FÉDÉRALE

Plus en détail

Marie Curie Individual Fellowships. Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France

Marie Curie Individual Fellowships. Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France Marie Curie Individual Fellowships Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France Deux Soumissions de Projet Marie Curie International Incoming Fellowship Finance

Plus en détail

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot. Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.Mu Date: Jeudi 12 Avril 2012 L heure: 9h15 Venue: Conference Room,

Plus en détail

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de

Plus en détail

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY Université de XY University of XY Faculté XY Faculty of XY Le présent supplément au diplôme suit le modèle élaboré par la Commission européenne, le Conseil d'europe et l'unesco/cepes. Le supplément vise

Plus en détail

FICHE D INSCRIPTION ET FICHE D INFORMATION MEDICALE POUR ELEVES LYCEE FRANÇAIS INTERNATIONAL

FICHE D INSCRIPTION ET FICHE D INFORMATION MEDICALE POUR ELEVES LYCEE FRANÇAIS INTERNATIONAL FICHE D INSCRIPTION ET FICHE D INFORMATION MEDICALE POUR ELEVES LYCEE FRANÇAIS INTERNATIONAL Information sur participant Nom de l élève Prénom Age Sexe Date de naissance J M A ID/ Numéro de passeport Nom

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CEI IEC 747-6-3 QC 750113 Première édition First edition 1993-11 Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets Partie 6: Thyristors Section trois Spécification

Plus en détail

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.

Plus en détail

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION 1 12 rue Denis Papin 37300 JOUE LES TOURS Tel: 02.47.68.34.00 Fax: 02.47.68.35.48 www.herve consultants.net contacts@herve consultants.net TABLE DES MATIERES A Objet...1 B Les équipements et pré-requis...2

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Export Permit (Steel Monitoring) Regulations Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) SOR/87-321 DORS/87-321 Current to August 4, 2015 À jour

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012 Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN Présentation publique du jeudi 10 septembre, 2009 Public presentation of Thursday, September

Plus en détail

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure. Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been

Plus en détail

Loi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch.

Loi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch. CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION National Blood Donor Week Act Loi sur la Semaine nationale du don de sang S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch. 4 Current to June 9, 2015 À jour au 9 juin 2015 Published by the

Plus en détail

Eléments de statistique

Eléments de statistique Eléments de statistique L. Wehenkel Cours du 9/12/2014 Méthodes multivariées; applications & recherche Quelques méthodes d analyse multivariée NB: illustration sur base de la BD résultats de probas en

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de compte

Plus en détail

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership:

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: Supporting policy dialogue on national health policies, strategies and plans and universal coverage Year 2 Report Jan. 2013 - - Dec. 2013 [Version

Plus en détail

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree French Programme of Studies (for courses commencing October 2009 and later) YEAR ONE (2009/10) Year (These units start in and continue in.) FRE1001 Linguistique théorique 1 4 credits Non Compensatable

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement et des réseaux Session 3 Big Data and IT in Transport: Applications, Implications, Limitations Jacques Ehrlich/IFSTTAR h/ifsttar

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

Module Title: French 4

Module Title: French 4 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2

Plus en détail

Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations

Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations Règlement sur la forme des actes relatifs à certaines successions de bénéficiaires

Plus en détail

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April

Plus en détail

Monitoring des classes de neige des calottes polaires par Envisat

Monitoring des classes de neige des calottes polaires par Envisat Monitoring des classes de neige des calottes polaires par Envisat (Résultats de WOOPI) N. Tran, A. Vernier (CLS) F. Rémy R (LEGOS) P. Féménias F (ESA) Calottes glaciaires & classification de la neige/glace

Plus en détail

QUEL AVENIR POUR LA PHARMACIE HOSPITALIERE EN SUISSE?

QUEL AVENIR POUR LA PHARMACIE HOSPITALIERE EN SUISSE? QUEL AVENIR POUR LA PHARMACIE HOSPITALIERE EN SUISSE? Regard critique sur nos filières de formation Symposium GSASA, Berne, 12 mai 2009 André Pannatier 1 PLAN 1. Les filières de formation de base et postdiplôme

Plus en détail

Sub-Saharan African G-WADI

Sub-Saharan African G-WADI Sub-Saharan African G-WADI Regional chapter of the Global network on Water and Development Information for Arid Lands Prof. Cheikh B. Gaye G-WADI Workshop 20-21 April 2010 Dakar, Senegal 35 participants

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

BILL 203 PROJET DE LOI 203

BILL 203 PROJET DE LOI 203 Bill 203 Private Member's Bill Projet de loi 203 Projet de loi d'un député 4 th Session, 40 th Legislature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014 4 e session, 40 e législature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR

Plus en détail

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel.

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel. page: pror3 1. dont, où, lequel 2. ce dont, ce + preposition + quoi A relative pronoun introduces a clause that explains or describes a previously mentioned noun. In instances where the relative pronoun

Plus en détail

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande

Plus en détail

THÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par.

THÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par. École Doctorale d Informatique, Télécommunications et Électronique de Paris THÈSE présentée à TÉLÉCOM PARISTECH pour obtenir le grade de DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH Mention Informatique et Réseaux par

Plus en détail

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013 CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH THE EUROPEAN STANDARD EN 350-+A: 203 and in compliance with the French Home Office Regulation dated November 2 st, 2002 concerning

Plus en détail

Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference

Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference Brussels 18 May 2010- Dr Pascale GILLI-DUNOYER General Directorate for Food Ministry of Food,

Plus en détail

Les contraintes de financement des PME en Afrique : le rôle des registres de crédit

Les contraintes de financement des PME en Afrique : le rôle des registres de crédit Les contraintes de financement des PME en Afrique : le rôle des registres de crédit Ondel ansek Kay Sommaire Il ressort du débat sur le développement économique de l Afrique subsaharienne (ASS) que les

Plus en détail

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE 1 ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement Federal Public Service Foreign Affairs, External

Plus en détail

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees For Immediate Release October 10, 2014 Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees The Senate Standing Committee on Banking, Trade, and Commerce resumed hearings

Plus en détail

Revision of hen1317-5: Technical improvements

Revision of hen1317-5: Technical improvements Revision of hen1317-5: Technical improvements Luca Felappi Franz M. Müller Project Leader Road Safety Consultant AC&CS-CRM Group GDTech S.A., Liège Science Park, rue des Chasseurs-Ardennais, 7, B-4031

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Miroir de presse International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Contenu 1. L Agefi, 9'510 ex., 02.03.2015 2. Market, online, 12.3.2015 3. Studyrama, online, 13.3.2015 4. Venture Magazine, online, 15.3.2015

Plus en détail

BELAC 1-04 Rev 1-2015

BELAC 1-04 Rev 1-2015 BELAC 1-04 Rev 1-2015 PROCEDURE ET MODALITES D APPLICATION POUR L ACCREDITATION DES ORGANISMES D EVALUATION DE LA CONFORMITE OPERANT AU DEPART DE PLUSIEURS SITES (ORGANISMES MULTI-SITES) Les versions des

Plus en détail

Medication management ability assessment: results from a performance based measure in older outpatients with schizophrenia.

Medication management ability assessment: results from a performance based measure in older outpatients with schizophrenia. Medication Management Ability Assessment (MMAA) Patterson TL, Lacro J, McKibbin CL, Moscona S, Hughs T, Jeste DV. (2002) Medication management ability assessment: results from a performance based measure

Plus en détail

Scénarios économiques en assurance

Scénarios économiques en assurance Motivation et plan du cours Galea & Associés ISFA - Université Lyon 1 ptherond@galea-associes.eu pierre@therond.fr 18 octobre 2013 Motivation Les nouveaux référentiels prudentiel et d'information nancière

Plus en détail

Import Allocation Regulations. Règlement sur les autorisations d importation CONSOLIDATION CODIFICATION

Import Allocation Regulations. Règlement sur les autorisations d importation CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Import Allocation Regulations Règlement sur les autorisations d importation SOR/95-36 DORS/95-36 Current to May 17, 2011 À jour au 1 er 17 mai 2011 Published by the Minister

Plus en détail

Monitor LRD. Table des matières

Monitor LRD. Table des matières Folio :1/6 Table des matières 1.Installation du logiciel... 3 2.Utilisation du logiciel... 3 2.1.Description de la fenêtre de commande... 3 2.1.1.Réglage des paramètres de communication... 4 2.1.2.Boutons

Plus en détail

Consultants en coûts - Cost Consultants

Consultants en coûts - Cost Consultants Respecter l échéancier et le budget est-ce possible? On time, on budget is it possible? May, 2010 Consultants en coûts - Cost Consultants Boulletin/Newsletter Volume 8 Mai ( May),2010 1 866 694 6494 info@emangepro.com

Plus en détail

Life Companies Borrowing Regulations. Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie CONSOLIDATION CODIFICATION

Life Companies Borrowing Regulations. Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Life Companies Borrowing Regulations Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie SOR/92-277 DORS/92-277 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published

Plus en détail

Evaluation practices to support learning in the classroom: How to assess competencies in arithmetic?

Evaluation practices to support learning in the classroom: How to assess competencies in arithmetic? Evaluation practices to support learning in the classroom: How to assess competencies in arithmetic? Gery.Marcoux@unige.ch Framework Educational psychology Teacher assessment Specificity: resolution of

Plus en détail