BIENVENUE AUX COURS DE FRANÇAIS DE L INSTITUT FRANÇAIS DE DAKAR

Transcription

1 BIENVENUE AUX COURS DE FRANÇAIS DE L INSTITUT FRANÇAIS DE DAKAR Guide pour les apprenants Voici un guide destiné à vous orienter dans votre quotidien à l Institut français. Vous y trouverez les clés pour la réussite de votre projet linguistique. Toute l équipe reste à l écoute de vos commentaires et suggestions. Aldiouma.sow@institutfrancais-senegal.com 1

2 1. Présentation de l Institut L Institut français du Sénégal participe au partage de la création intellectuelle française et à la promotion des échanges artistiques internationaux. Il soutient le développement culturel sénégalais, développe le dialogue des cultures et encourage la diffusion et l apprentissage de la langue française. Nos activités linguistiques se répartissent sur deux sites au centre-ville de Dakar : À la rue Gomis pour : les inscriptions aux cours et aux examens, l achat de manuels, les cours et l apprentissage en semi-autonomie, les divers ateliers, les résultats des examens, et les réclamations À la rue Parchappe pour : les informations pédagogiques, les cours, le passage des examens, et les attestations de cours DES COURS SUR 2 SITES site Gomis site Parchappe 1 2 Entrée principale Rue Vincens Rue de Thiong Rue de Thiong Rue Moussa Diop Av. G. Pompidou Rue Mohamed V Rue W. Diouf Rue W. Diouf Place de l'indépendance Av. Hassan II Rue Parchappe Rue Mage 2 Rue J. Gomis Rue Assane Ndoye Rue B. Ferand Rue Huart Rue Salva 1 Rue Carnot Vous pouvez vous adresser au secrétariat situé au 3 rue Parchappe lors de vos démarches administratives. Tél. : aldiouma.sow@institutfrancais-senegal.com La directrice des cours (Angèle Priolot angele.priolot@institutfrancais-senegal.com), les coordinatrices pédagogiques (Anne-Sophie Gomis annesophie.gomis@institutfrancais-senegal.com et Cécile Gloanec cecile.gloanec@institutfrancais-senegal.com) ainsi que les professeurs sont disponibles pour répondre à vos questions. 2

3 2. Les cours L offre de cours L Institut propose en accord avec la division du cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) : des cours d alphabétisation en langue française (ALPHA) pour des adultes ayant été peu ou pas scolarisés ou ne maîtrisant pas l alphabet latin des cours de français langue seconde (FLS) pour des adultes ayant été peu scolarisés en français des cours de français langue étrangère (FLE) pour les membres de la communauté internationale (adultes) et des cours de français général (FG) pour tous ceux souhaitant perfectionner leur niveau oral et écrit Les cours s appuient sur un manuel dont l achat est obligatoire. Alpha 1 et 2 Alpha 3 et 4 FLS A2.1 à A2.3 FLS B1.1 à B1.3 FLE A1.1 à A1.3 FLE A1.2 à A2.3 FLE B1.1 à B1.3 Vous pouvez feuilleter un extrait du manuel Alter Ego + en cliquant sur le lien suivant : Alter Ego + 1_Dossier 5 Il revient à chaque apprenant(e) d acquérir ce livre au moment de son inscription au pôle Accueil (rue Gomis), avant le début du cours. L Institut propose également : des cours de wolof, niveaux 1 et 2 des modules spécifiques («prenez la parole», «techniques de rédaction professionnelle», etc.) pour les personnes de niveaux B1 (intermédiaire) et B2 (avancé) en français ayant un objectif spécifique. 3

4 L organisation des cours Les cours sont dispensés majoritairement sur le site de Parchappe. Il y a quatre sessions extensives et 8 sessions intensives par an. Le rythme intensif est réservé aux apprenants de FLE niveaux débutants (A1.1 à A2.3). Les sessions sont de 45h, excepté pour les modules spécifiques. Sessions Hiver 2014 Printemps 2014 Été 2014 Automne 2014 Dates sessions extensives (2 à 3 fois par semaine) 6 janvier 14 mars 31 mars 12 juin 30 juin 8 septembre 29 septembre 17 décembre Dates sessions intensives (5 fois par semaine) 6 janvier 29 janvier 3 février 26 février 31 mars 24 avril 5 mai 30 mai 30 juin 24 juillet 4 août 28 août 29 septembre 22 octobre 3 novembre 27 novembre Tout cours non assuré pour cause de jour férié ou d examens sera rattrapé au cours de la session ou en fin de session. Les périodes d inscription et de tests diagnostiques précèdent chaque début de session. Pour connaître les dates exactes, cliquez ici. 4

5 3. Les formalités d inscription Adhésion L adhésion à l Institut français est obligatoire pour participer aux cours. Elle est valable 12 mois. Elle s effectue au pôle Accueil (rue Gomis) du lundi au samedi de 9h à 21h (avec une photocopie de votre pièce d identité et de votre justificatif de réduction éventuel). Pour plus d informations, cliquez sur le lien suivant : Devenez adhérent(e) Test diagnostique Vous devez passer un test diagnostique avant toute première entrée en formation à l Institut. Vous serez ainsi orienté(e) dans un groupe en fonction de votre niveau. L équipe pédagogique vous accueille le lundi et le mercredi de 14h30 à 17h ou sur rendez-vous. Le test coûte 5000 F cfa. Il est gratuit si vous adhérez le même jour! Inscription Une fois que vous êtes adhérent(e) et que vous avez passé un test diagnostique, vous réglez les frais d inscription et achetez le manuel correspondant à votre niveau (pendant les périodes d inscription). Après la date de la rentrée, les frais d inscription sont majorés de F cfa. Tout cours non ouvert en début de session impliquera un transfert vers la session suivante ou dans certains cas un remboursement. Tarifs Forfait 45h FLE : FCFA Forfait 45h Alpha et FLS : FCFA Forfait 30h Modules spécifiques : FCFA Manuel (selon niveau) : entre et FCFA 5

6 4. Les règles de vie Assiduité et ponctualité L assiduité et la ponctualité sont prises en compte par l enseignant(e) lors de l évaluation de la participation des apprenants. Merci d arriver à l heure à votre cours afin de ne pas perturber son bon déroulement. 9 H 00 / 17 H 30 9 H 03 / 17 H 37 Téléphone portable L usage du téléphone portable en classe n est pas permis. Les téléphones doivent être en mode silencieux et les étudiants sont encouragés à prendre les appels urgents uniquement, et ce, à l extérieur de la classe. Nourriture et boissons Il vous est demandé de ne pas boire ni manger en salle de classe afin de favoriser la concentration et de maintenir une certaine propreté. Merci de nous faire part de toute contre-indication médicale le cas échéant. Absence anticipée En cas d absence prévue, nous vous saurons gré de bien vouloir avertir l enseignant(e), et rattraper le cours manqué auprès des autres étudiants. Si vous avez des questions sur la leçon a posteriori, merci d attendre la fin de la séance pour vous adresser à votre enseignant(e). 6

7 5. Les évaluations Dès le début de la session, l enseignant(e) vous communique les dates des évaluations. Vous pouvez également consulter le calendrier étudiant affiché dans toutes les salles de classe. En FLE, en FLS et en FG le système d évaluation s articule sur 100 points : 30 points au test de mi session (contrôle continu), 60 points au test final (12 points par compétence évaluée : compréhension orale, compréhension écrite, expression orale, expression écrite et connaissance de la langue) 10 pour la participation. Vous devez obtenir minimum 60/100 (et minimum 4 sur 12 dans chaque compétence à l examen final) si vous souhaitez vous inscrire au niveau supérieur. Les évaluations finales en FLE et FG sont conçues sur le modèle du DELF et du DALF, cela vous permet donc aussi de vous entraîner si vous souhaitez vous présenter à ces examens. En Alpha le système d évaluation s articule sur 120 points : 20 points en lecture, 20 points en compréhension orale, 20 points en compréhension écrite, 20 points en expression orale, 20 points en expression écrite 20 points en connaissance de la langue Vous devez obtenir minimum 70/120 (et minimum 10 sur 20 en lecture et en expression écrite) si vous souhaitez vous inscrire au niveau supérieur. NB : Si vous ne pouvez pas être présent pendant les évaluations, parlez-en suffisamment en avance à votre professeur(e). Une attestation de suivi ou de réussite vous sera remise par votre professeur(e) lors du dernier cours. Vous pouvez aussi la retirer plus tard au secrétariat du pôle linguistique (rue Parchappe). 7

8 6. Les certifications et diplômes L Institut français de Dakar est centre de passation pour tous les examens de français permettant la délivrance des diplômes officiels et internationaux reconnus par les entreprises et les universités du monde entier. Vous pouvez consulter le calendrier des examens en cliquant ici. Les diplômes des ministères de l Éducation nationale et de l Enseignement supérieur : le Diplôme d Études en Langue Française (DELF) et le Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF) Ces diplômes sont indépendants et sanctionnent la maîtrise des quatre compétences langagières (compréhension orale et compréhension écrite, production orale et production écrite). Ils correspondent aux 6 niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues. Ils sont valables sans limitation de durée. Le DELF B2, le DALF C1 et le DALF C2 dispensent de tout test linguistique d entrée dans les universités françaises. Les tests des ministères de l Éducation nationale et de l Enseignement supérieur : le Test de Connaissance du Français (TCF) : Le TCF est un test de niveau linguistique en français langue générale destiné à tous les publics qui souhaitent, pour des raisons professionnelles, personnelles ou d études, faire évaluer et valider leurs connaissances en français de façon simple, fiable et rapide. Tous les candidats reçoivent une attestation de résultats qui les positionne sur l un des six niveaux (de A1 à C2) de l échelle de compétences définie par le Conseil de l Europe (CECR). L attestation délivrée est valable deux ans. 8

9 9

10 7. En complément des cours Le laboratoire de langue Lors de chaque session de cours, vous effectuez au minimum une séance au laboratoire (rue Gomis). Le laboratoire multimédia vous propose des séances d apprentissage en semi-autonomie suivant des parcours personnalisés, adaptés à vos besoins. Une tutrice vous accompagnera et vous guidera dans les ressources afin d atteindre vos objectifs de formation ou préparer un examen : Tarif étudiant aux cours de l Institut 10h : FCFA Tarif non étudiant aux cours de l Institut 10h : FCFA Préparation aux examens, 10h : FCFA La médiathèque Des vidéos, romans, périodiques, journaux, CD, DVD sont à votre disposition, ainsi qu une bibliothèque de l apprenant(e), présentant les ouvrages classés par niveaux du CECR selon un code couleurs pour vous guider dans vos choix de lectures. Le programme culturel Des conférences, séances de cinéma, spectacles, expositions, concerts... vous offrent l opportunité de diversifier votre apprentissage de la langue française. Vous retrouverez la programmation sur ou dans notre brochure bimensuelle. Des ateliers Vous avez la possibilité de participer à des ateliers de conversation, des cours d informatique, des formations en régie générale et son. Les ateliers de conversation se découpent en 4 séances d 1h30 par mois de 11h30 à 13h le lundi, le mardi ou le jeudi, ou encore de 10h à 11h30 le samedi. Vous pouvez vous inscrire en fin de mois pour le mois suivant. 10