HU 1107 PURGEUR DE FREINS ELECTRIQUE 12V 6bar

Transcription

1 HU 07 PURGEUR DE FREINS ELECTRIQUE 2V 6bar ELECTRIC BRAKE BLEEDER 2V 6bar clas-equipements.com

2 HU 07 PURGEUR DE FREINS ELECTRIQUE 2V 6bar MESURES DE SECURITE N utilisez le purgeur que dans le but prévu. Maintenez le purgeur dans le meilleur état possible. Tenez-le propre pour le faire fonctionner au mieux et en toute sécurité. Ne pas utiliser ce purgeur dans un autre but que celui qui est prévu. Le HU 07 ne doit être utilisé que pour purger les circuits de freins ou d embrayage hydrauliques. Ne pas laisser le purgeur fonctionner sans surveillance. SEULEMENT APPROPRIÉ POUR DOT 3/4/5. N UTILISEZ PAS D HUILE MINERALE PIECES DETACHEES Repère Désignation Qté Repère Désignation Qté 4 raccord rapide femelle 7 kit maintenance pour pompe 7 roue pivotante 5cm avec frein 2 8 relai 8 pompe 9 nourrice 9 bouchon réservoir supérieur 20 fusible 5A 3 manomètre haut 22 câble d alimentation 4 réducteur de pression 23 tuyau spirale 5 interrupteur 24 joint bouchon maitre cylindre 6 bouchon maitre cylindre 90

3 HU 07 PURGEUR DE FREINS ELECTRIQUE 2V 6bar CARACTERISTIQUES TECHNIQUES portable et autonome (H : 63cm / L : 29cm / l : 33cm / Poids : 3) compatible avec les systèmes ABS compatible DOT3, DOT4 et DOT5 alimentation 2v avec prévention contre les inversions de polarités corps en acier inoxydable pompe avec arrêt automatique, pas de contact direct entre le liquide, l air et les parties mobiles de la pompe réservoir de 5 litres avec niveau visible et indication de niveau minimum arrêt automatique de la pompe au niveau minimum ouverture large du réservoir pour un nettoyage facile câble d alim 2v avec prise "jack" (L: 4m) flexible d alimentation liquide de freins avec raccords rapide (L: 4m) livré avec bidon de récupération du liquide avec chaînette d accrochage et bouchon à visser PANNEAU DE CONTROLE Manomètre de pression Interrupteur ON/OFF Manette de mise sous pression (bypass)pression) Régulateur de pression UTILISATION. Remplir le réservoir avec le nouveau liquide de freins. Afin d éviter tout débordement, ne jamais remplir le réservoir à plus de 80%. 2.Connecter le câble 2V sur le connecteur électrique de l'apparil et connecter la pince rouge sur le pôle positif de la batterie et la pince noire sur son pôle négatif. 3. Brancher le tuyau hydraulique sur le raccord rapide de la machine. 4. Purger l air dans les tuyaux

4 HU 07 PURGEUR DE FREINS ELECTRIQUE 2V 6bar 4.. Fixer le bouchon du maître-cylindre sur le connecteur rapide 4.2. Appuyer sur le de l interrupteur 4.3. Lorsque le liquide arrive dans le bouchon, appuyer sur le «0» de l interrupteur3. Installer le bouchon sur le bocal réservoir. 5. Installer le bouchon sur le bocal réservoir. 6. Vérifier que le régulateur de pression soit au minimum en tirant sur le bouton vers le haut et en le tournant vers la gauche jusqu à ce que le bouton soit libre. 7. Vérifier que la manette de mise sous pression «bypass» soit tournée vers la droite. 8. Mettre en marche : appuyer le de l interrupteur 9. Actionner la manette «bypass» de droite à gauche pour mettre en pression le circuit. 0. Régler le régulateur de pression suivant les données du constructeur. A droite, on augmente et à gauche on diminue la pression.. Fixer le bidon récupérateur sur la vis de purge de l étrier de frein : dévisser la vis de purge. 2. La purge de frein commence. 3. Revisser la vis de purge lorsque le liquide de frein neuf arrive dans le bidon 4. Pousser sur le «0» de l interrupteur 5. Actionner la manette «bypass» sur «ON» pour relâcher la pression. 6. Déconnecter les tuyaux. 7. Vérifier que le niveau d huile dans le réservoir est correct. CONFORMITE Ce produit est en conformité avec les normes ou documents normalisés : EN5504- : 2006 EN5504-2: 997+A

5 HU 07 ELECTRIC BRAKE BLEEDER 2V 6bar SAFETY MEASURES Only use this bleeder for its intended purpose. Keep the bleeder in the best possible state. Keep it clean in order to make it work at best and safely. DO NOT use this bleeder for another purpose than the intended one. The HU07 must ONLY be used for bleeding brake circuits or hydraulic clutches. DO NOT leave the bleeder in working state unattended. ONLY SUITABLE FOR DOT 3/4/5. DO NOT USE MINERAL OIL SPARE PARTS Repère Désignation Qté Repère Désignation Qté 4 female quick connector 7 pump maintenance kit 7 spinning wheel 5cm with brake 2 8 relay 8 pump 9 refill reservoir 9 upper container cap 20 fuse 5A 3 pressure manometer 22 power cables 4 pressure regulator 23 fluid hose 5 switch 24 O ring for master cylinder cap 6 master cylinder cap 90

6 HU 07 ELECTRIC BRAKE BLEEDER 2V 6bar TECHNICAL FEATURES portable and self-powered (H : 63cm / L : 29cm / l : 33cm / Poids : 3kg) compatible with ABS systems compatible DOT3, DOT4 and DOT5 2v powering with reverse polarity warning stainless steel body new pump with automatic power off valve, no direct contact between fluid, air and mobile parts of the pump auto power OFF when min level large reservoir opening for easy cleaning 2V power cable with jack (L: 4m) power cable for brake fluid with quick coupling system (L: 4m) delivered with fluid refill reservoir with chain and screw-on adaptor CONTROL PANNEL Pressure manometer Switch ON/OFF Pressure regulator Bypass lever USE. Fill the reservoir with new brake fluid. Do not fill the reservoir over 80% in order to avoid overflow. 2. Connect 2V cable on the device electrical connector and connect red clamp on the battery positive pole and black clamp on negative pole. 3. Plug fluid hose on the bleeder quick connector. 4. Purge the air from the device lines

7 HU 07 ELECTRIC BRAKE BLEEDER 2V 6bar a. Attach master-cylinder cap to the quick connector b. Push ON or of the switch c. When the fluid reaches the plug, push OFF or 0 5. Attach the plug to the reservoir 6. Check that the pressure regulator is at its minimum by PULLING UP the regulator and TURNING it to its maximum to the left 7. Check that the bypass lever is turned to the right 8. Switch on the device by pushing on or ON 9. Move the bypass lever from right to left 0. Adjust the pressure regulator according to the manufacturer s instructions. Turning to the right increases pressure and turning to the left decreases pressure. Attach the drained fluid container to the brake caliper purge screw. Loosen the nut 2. The brake purge will start 3. Retighten the nut when new brake fluid reaches the container 4. Push OFF or 0 5. Move the «bypass» lever to «ON» to release the pressure 6. Disconnect the lines 7. Check that the fluid level in the container is correct CERTIFICATION This device complies to the norms mentionned below: EN5504- : 2006 EN5504-2: 997+A

8 CLAS Equipements ZA de la CROUZA CHIGNIN FRANCE Tél. +33 (0) Fax. +33 (0) HU 07 PURGEUR DE FREINS ELECTRIQUE 2V 6bar ELECTRIC BRAKE BLEEDER 2V 6bar Si vous avez besoin de composants ou de pièces, contactez le revendeur En cas de problème veuillez contacter le technicien de votre distributeur agréé If you need components or parts, please contact the reseller. In case of problems, please contact your authorized technician. clas-equipements.com