le traitement de la douleur

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "le traitement de la douleur"

Transcription

1 le traitement de la douleur

2 Chère patiente, cher patient Vous allez bientôt être admis dans l un des hôpitaux de jour de l az groeninge en vue d un traitement de la douleur. Dans cette brochure, vous trouverez des informations pratiques afin de préparer votre hospitalisation au mieux, ainsi qu un aperçu des traitements de la douleur les plus courants. Si vous avez besoin de plus amples informations, vous pouvez contacter le secrétariat de l anesthésie (t ou t ). D autres numéros de téléphone utiles sont repris sur le dos de ce dépliant. Vous trouverez également d information sur les hôpitaux de jour de l az groeninge dans les brochures spécifiques. Votre rendez-vous d admission Nous vous attendons à l accueil du campus loofstraat campus kennedylaan campus vercruysselaan le à...heure Si un imprévu empêchait votre admission, merci d en informer le secrétariat de l anesthésie au plus vite. En dehors les heures d ouverture de l hôpital de jour, vous pouvez nous contacter en appelant le numéro général de l az groeninge ( ). Heures d ouverture Nos hôpitaux de jour sont ouverts tous les jours de la semaine, à l exception des jours fériés: l hôpital de jour chirurgical du campus loofstraat: 06H30 18H30 l hôpital de jour du campus vercruysselaan: 06H30 18H30 l hôpital de jour du campus kennedylaan: 06H30 18H30

3 Informations pratiques Préparation au traitement Si vous êtes malade le jour du traitement, ou si vous présentez de la fièvre, veuillez contacter le secrétariat de l anesthésie. En cas de prise d anticoagulants, vous devez avertir à l avance votre médecin généraliste et le médecin référent. Votre médecin peut prendre un échantillon de sang afin de vérifier la coagulation et commencer l'administration des médicaments de remplacement. Informez également votre médecin en cas de saignements de nez fréquents ou d apparition facile d ecchymoses. Vous pouvez trouver l'organigramme en rapport avec l arrêt et/ou le remplacement des médicaments anticoagulants dans le livret du patient concernant la chirurgie et les examens interventionnels, sur le site de la clinique de la douleur (www.azgroeninge.be/preoperatief_patientenboekje). N oubliez pas de notifier à l avance si vous êtes allergique ou présentez une sensibilité particulière à certains médicaments, produits de contraste (iode), sparadraps, latex ou composés alimentaires. Dans ce cas nous adapterons notre programme; si vous êtes enceinte (nous travaillons avec des radiations ionisantes). Le matin de votre traitement, vous pouvez boire et manger de façon légère sauf si votre médecin traitant a donné un avis contraire. Laissez vos bijoux et objets de valeur chez vous. Ne mettez pas de maquillage ni de vernis à ongles. Il n est pas nécessaire d apporter un vêtement de nuit. N oubliez pas d apporter les choses suivantes: documents médicaux: la lettre médicale de liaison, les radiographies, les analyses de sang, la carte de vaccination, la carte du groupe sanguin, la carte d allergie, le livret du patient complété pour la chirurgie et les traitements interventionnels les médicaments que vous prenez, et un aperçu. Utilisez de préférence le schéma des médicaments de l az groeninge que votre médecin traitant vous a probablement fourni ou que vous trouvez sur notre site internet sous nuttige documenten. Si vous avez pour certains médicaments, reçu un accord du médecin conseil de la mutualité, emportezle. A l hôpital, présentez-vous à l accueil situé à l entrée principale du campus. Le collaborateur de la réception lira votre carte d identité et vérifiera les données de votre admission. Vous pourrez ensuite vous rendre à l hôpital de jour. L infirmier/infirmière vous indiquera la chambre où vous pouvez changer et enfiler votre blouse chirurgicale. Il/elle posera, si nécessaire, un goutte à goutte grâce auquel le médecin pourra administrer des médicaments pendant le

4 traitement. L infirmier/infirmière vous accompagnera jusqu à la salle de traitement. Sortie de l hôpital Après votre traitement, vous devrez rester un certain temps alité. L infirmier/ infirmière vous aidera à vous lever. Après une heure ou plusieurs heures suivant le traitement, vous pourrez quitter l hôpital. Il est conseillé de vous faire accompagner par un chauffeur, car vous ne serez en aucun cas autorisé à conduire un véhicule. Suite au traitement d essai, le résultat sera réévalué par le médecin qui fixe également le rendez-vous suivant avec vous. Après le traitement final, vous pouvez avoir du mal, mais le médecin peut vous prescrire un analgésique. Sauf exigence contraire de votre médecin traitant, vous pourrez reprendre vos activités normales (travail) le lendemain. Si vous êtes diabétique, contrôlez attentivement votre glycémie les jours après l administration du traitement. En cas d effets secondaires tels que maux de tête sévères, forte fièvre, vomissements intenses, augmentation importante de la douleur, perte de puissance croissante, ou autres symptômes pénibles, veuillez contacter votre médecin généraliste ou le secrétariat du service d anesthésie. Après 18h00, le week-end et les jours fériés, vous êtes prié d appeler le service des urgences et de contacter l anesthésiste de garde.

5 Infiltration épidurale La recherche médicale a démontré que votre douleur est causée par une pression sur les nerfs qui traversent l espace péridural. En conséquence, un mélange composé d un anesthésique local et d un corticoïde retard sera injecté dans cet espace. Ces produits ont contact avec les nerfs enflammés et pourront exercer de manière très progressive leur action anti-inflammatoire et décongestionnante et ainsi soulager votre douleur. Traitement Pour ce traitement, votre dos doit être courbé. Après une désinfection très soigneuse de la peau, le médecin donne une anesthésie locale avec une aiguille très fine. L anesthésiste insère ensuite une aiguille spéciale entre deux vertèbres dorsales jusqu à l espace péridural et injecte le médicament lentement. Selon l emplacement des nerfs enflammés, le médecin pourra appliquer cette technique du cou jusqu au bas du dos. L intervention est relativement indolore. Si vous ressentez quand même une douleur, avertissez le médecin immédiatement et ne bougez surtout pas. Suivi L effet du traitement est perceptible au bout de quelques jours. Parfois une deuxième et/ou une troisième injection s avère nécessaire à intervalles de quelques semaines. Le médecin-titulaire prendra cette décision en accord avec vous. Effets secondaires En principe, les risques liés à une infiltration épidurale sont assez rares et limités. Un contact entre l aiguille et l os de la vertébré est toujours possible, vous ressentirez alors une brève douleur. De même si l aiguille touche le nerf atteint vous ressentirez éventuellement une douleur dans la jambe. Prévenez immédiatement l anesthésiste, il déplacera alors l aiguille pour ne pas endommager le nerf concerné. Si la membrane derrière l espace péridural est perforée, vous pourrez souffrir des maux de tête pendant un certain temps. Ces maux de tête typiques sont plus marqués en position assise ou debout et disparaient en position allongée. Dans ce cas, l intervention peut être répétée afin d injecter une petite quantité de votre sang pour obturer la perforation de la membrane. Cette complication est toutefois rare.

6 Infiltration épidurale transforaminale Avec une infiltration transforaminale, nous traitons les cervicalgies et les dorsalgies avec irradiations dans les bras ou les jambes. La colonne vertébrale se compose de plusieurs vertèbres empilées, sous forme de blocs les uns sur les autres. Les racines nerveuses sortent entre les vertèbres. Un anesthésique local à action rapide est infiltré au niveau des racines, bloquant ainsi la conduction des stimuli douloureux. Cette infiltration de corticostéroïdes vise à éliminer l inflammation autour du nerf. L administration de ces substances nous permet dans de nombreux cas, de désactiver une partie des signaux qui causent la douleur. En ce faisant, la douleur disparait tout en maintenant le nerf en bon fonctionnement. Pour venir complètement à bout de la douleur, il est habituellement nécessaire de procéder à deux ou trois infiltrations, séparées d un intervalle de trois semaines chacune. Traitement L injection se fait sous scopie (rayons X). En fonction de la localisation du site d infiltration, vous devrez vous positionner d une façon particulière. En cas de blocage au niveau du cou, vous vous allongerez sur le dos. En cas de blocage au niveau du dos, vous vous allongerez sur le ventre. L infirmier/infirmière vous indiquera comment vous positionner au mieux. Le médecin détermine le lieu approprié du traitement et l indique avec un marqueur sur la peau. Il désinfecte alors la région repérée avec un désinfectant froid et rouge. Il dispose ensuite des champs stériles autour du site d injection, afin de réaliser le traitement sans risques d infection. L injection de l anesthésique local peut entrainer des sensations de brûlure ou d engourdissement. Le médecin fait progresser l aiguille dans l espace péridural à travers l espace transforaminal sous contrôle radioguidé (rayons X). La bonne position de l aiguille est validée par l injection additionnelle d un produit de contraste. Si l aiguille est bien positionnée, le médecin injecte un mélange de corticostéroïdes et d anesthésique à action rapide. Il est alors possible de ressentir des picotements ou une douleur irradiants dans le bras ou la jambe. Suivi Après l infiltration, vous pouvez ressentir un effet de chaleur et/ou une perte de force dans les bras ou les jambes, selon le lieu de l injection. Ceci n'est pas inquiétant, et est causé par le liquide anesthésique qui diffuse pendant deux à huit heures. Si la douleur persiste après ce temps, c est parce que le traitement a eu lieu dans un tissu déjà irrité. Cela peut durer plusieurs semaines, mais disparaît presque toujours. Vous pouvez prendre un antalgique pour lutter contre cette douleur.

7 Effets secondaires Les effets secondaires sont rares. De temps à autre un vaisseau sanguin peut être touché, causant une hémorragie. Des complications graves comme la méningite sont extrêmement rares, mais peuvent se présenter. Une méningite doit être traitée avec des antibiotiques. Les principaux symptômes sont de la fièvre et du maux de tête.

8 Infiltration facettaire et infiltration sacro-iliaque L infiltration facettaire et l infiltration sacro-iliaque sont surtout utilisées en cas de lésions arthrosiques. L anesthésiste injecte un mélange composé d un anesthésique local et d un corticoïde retard dans les espaces articulaires intervertébraux. Ce médicament développe un effet anti-inflammatoire. Traitement Pour ce traitement, vous devez être couché sur le ventre. Le site de la piqure est désinfecté et anesthésié en vue de l infiltration. Si vous ressentez un courant électrique dans les jambes, signalez-le immédiatement au médecin. Suivi L effet du traitement est perceptible après cinq à sept jours. L intervention devra être renouvelée jusqu à trois fois.

9 Dénervation par radiofréquence La dénervation par radiofréquence est un traitement qui influence la conduction de la douleur dans les articulations de la colonne vertébrale. Le traitement peut consister en deux ou plusieurs blocs d essai et un traitement définitif. Bloc nerveux d essai: Les blocs d essai nous permettent de découvrir quelles sont les articulations qui provoquent la douleur. Pour ce faire, nous endormons les nerfs qui vont aux articulations. De cette manière, nous pouvons déterminer si la douleur disparaît. Si cette anesthésie s'avère utile, nous passons à un bloc permanent lors du traitement suivant. Bloc nerveux définitif: les fibres nerveuses sont chauffés à l endroit déterminé précédemment avec du courant électrique de radiofréquence (RF). Cela permet de réduire la douleur pendant une période prolongée. Ce bloc réduit la conduction nerveuse de la douleur et est en principe possible à tous les niveaux de la colonne vertébrale: du cou jusqu'au coccyx. Traitement L injection se fait sous scopie (rayons X). En fonction de la localisation du site d infiltration, vous devrez vous positionner d une façon particulière. En cas de blocage au niveau du cou, vous vous allongerez sur le dos. En cas de blocage au niveau du dos, vous vous allongerez alors sur le ventre. L infirmier/infirmière vous indiquera comment vous positionner au mieux. Le médecin détermine le lieu approprié du traitement et l indique avec un marqueur sur la peau. Il désinfecte alors la région repérée avec un désinfectant froid et rouge. Il dispose ensuite des champs stériles autour du site d injection, afin de réaliser le traitement sans risques d infection. L injection de l anesthésique local peut entrainer des sensations de brûlures ou d engourdissement. Une fois que la peau est anesthésiée, Le médecin recherche sous guidage radiologique quelles facettes articulaires peuvent être à l'origine de la douleur. Au cours du bloc nerveux d essai, nous injectons une petite quantité de substance anesthésiante à proximité des articulations. Cela bloque temporairement la conduction nerveuse dans les articulations zygapophysaires (facettes) et il est alors fort possible que vous ressentiez moins de douleur. Au cours du bloc nerveux définitif, nous utilisons un faible courant électrique. Nous créons une sensation de picotement (fourmillement) dans le nerf. En cas de ressenti, vous le devez toujours signaler et décrire sa situation et son moment d apparition, uniquement de façon verbale, sans désigner l endroit sur le champ opératoire qui ne serait alors plus stérile. N attendez pas d avoir trop mal. Le moindre changement de picotement ou de pression est suffisant. Nous pouvons ainsi déterminer la distance au nerf. Lorsque l aiguille est au bon endroit, nous cautérisons le nerf avec un courant électrique de radiofréquence, ce qui est pratiquement indolore.

10 Suivi Lors du bloc d essai, l effet de l anesthésique et de la substance narcotique qui vous ont été administrées s estompe après quelques heures. Vous ressentirez probablement la même douleur qu avant l intervention. Il peut persister des douleurs après le bloc final car le traitement a été réalisé sur des tissus déjà irrités. Cela peut perdurer plusieurs semaines mais fini presque toujours par disparaitre. Vous pouvez prendre un antalgique. Le résultat optimal du bloc nerveux final est obtenu après 6 à 8 semaines. Effets secondaires Vous pouvez ressentir temporairement comme effet secondaire une atténuation des sensations au niveau de la peau peut apparaître sur les articulations zygapophysaires (facettes) traitées. Le contact quand on se lave ou quand on se peigne les cheveux, voire sous la douche, donne parfois un sentiment étrange. Après quelques semaines, les sensations normales reviennent.

11 Bloc du ganglion stellaire Traitement Le bloc du ganglion stellaire anesthésie temporairement le système nerveux autonome (au moyen d une injection cervicale), afin de traiter une atrophie de SUDECK au niveau du bras. La piqûre est effectuée à proximité des gros vaisseaux sanguins du cou et du sommet du poumon, il est donc impératif de rester parfaitement immobile. Le traitement même n est pas vraiment douloureux. Suivi L effet du traitement est très vite perceptible mais dure peu de temps. L intervention doit donc être renouvelée assez rapidement. Effets secondaires Un rétrécissement de la pupille et un affaissement de la paupière supérieure au niveau de l œil du côté traité sont des effets secondaires passagers très fréquents. Vous pouvez également être temporairement enroué ou avoir des difficultés à déglutir. Par conséquent la prudence est de mise lorsque vous vous alimentez ou buvez dans les heures qui suivent l intervention. Autres infiltrations nerveuses et musculaires Il existe d autres infiltrations spécifiques pour lesquelles votre médecin peut vous proposer une hospitalisation de jour. Il vous fournira en personne de plus amples informations. Si vous désirez obtenir de plus amples renseignements sur le traitement proposé ou des explications sur les traitements de la douleur non mentionnés dans cette brochure, nous vous invitons à consulter le site web de notre clinique de la douleur:

12 Numéros de téléphone utiles Service anesthésie / réanimation secrétariat: t t anesthésiste de garde: via le service des urgences: t Hôpitaux de jour hôpital de jour campus loofstraat Loofstraat Kortrijk t hôpital de jour campus vercruysselaan Burg. Vercruysselaan Kortrijk t hôpital de jour campus kennedylaan Pres. Kennedylaan Kortrijk t Infiltration réalisée:... Date:... Médecin:... Pour plus d informations sur le traitement de la douleur, consultez notre site: az groeninge asbl siège: President Kennedylaan Kortrijk t f er: Jan Deleu, President Kennedylaan Kortrijk doc juillet 2015

French translation OAA leaflet. Maux de tête après péridurale ou rachianesthésie Ce que vous devez savoir

French translation OAA leaflet. Maux de tête après péridurale ou rachianesthésie Ce que vous devez savoir French translation OAA leaflet Maux de tête après péridurale ou rachianesthésie Ce que vous devez savoir Nous avons écrit ce fascicule pour vous donner des informations sur les maux de tête qui peuvent

Plus en détail

Interventional Pain Medecine. Dr Nathalie MATHIEU Coordination de la Clinique de la Douleur Anesthésiologie CHU BRUGMANN

Interventional Pain Medecine. Dr Nathalie MATHIEU Coordination de la Clinique de la Douleur Anesthésiologie CHU BRUGMANN Interventional Pain Medecine Dr Nathalie MATHIEU Coordination de la Clinique de la Douleur Anesthésiologie CHU BRUGMANN Interventional Pain Medecine in ONE DAY Blocs facettaires Péridurales Lombaires Cervicales

Plus en détail

hôpital de jour chirurgical

hôpital de jour chirurgical hôpital de jour chirurgical Cher patient D ici peu, vous serez hospitalisé dans un des hôpitaux de jour de l az groeninge pour une opération ou un examen/ traitement. Dans ce dépliant, vous trouverez des

Plus en détail

POUR VOUS QUI SEREZ OPÉRÉ POUR UNE CHIRURGIE DE L OEIL

POUR VOUS QUI SEREZ OPÉRÉ POUR UNE CHIRURGIE DE L OEIL 23 POUR VOUS QUI SEREZ OPÉRÉ POUR UNE CHIRURGIE DE L OEIL Informations générales sur les étapes entourant votre séjour à l hôpital et votre chirurgie Pour vous, pour la vie En externe, chirurgie d un jour

Plus en détail

LIVRET DE CHIRURGIE AMBULATOIRE

LIVRET DE CHIRURGIE AMBULATOIRE CENTRE HOSPITALIER La Palmosa LIVRET DE CHIRURGIE AMBULATOIRE Ce document a pour but de vous aider et de vous accompagner dans les différentes étapes de votre prise en charge. Vous êtes invités à le garder

Plus en détail

Vous allez avoir une saccoradiculographie

Vous allez avoir une saccoradiculographie Vous allez avoir une saccoradiculographie Madame, Monsieur, Votre médecin vous a proposé un examen radiologique. Il sera pratiqué avec votre consentement. Vous avez en effet la liberté de l accepter ou

Plus en détail

Votre examen ou votre opération en ambulatoire

Votre examen ou votre opération en ambulatoire Votre examen ou votre opération en ambulatoire Introduction Qu est-ce que la chirurgie ambulatoire? La chirurgie ambulatoire est une intervention programmée sur une seule journée. Ainsi, vous êtes admis

Plus en détail

Qu est-ce que l anesthésie?

Qu est-ce que l anesthésie? Qu est-ce que l anesthésie? Le mot «Anesthésie» signifie «insensibilité à la douleur et autres sensations» provoquées par les actes diagnostiques ou thérapeutiques. L anesthésie, en réalité, n est pas

Plus en détail

SYNDROME DU TUNNEL CARPIEN

SYNDROME DU TUNNEL CARPIEN SYNDROME DU TUNNEL CARPIEN Symptômes, traitements et chirurgie Pour vous, pour la vie Chirurgie d un jour Cette brochure contient des informations générales sur le syndrome du tunnel carpien, ses symptômes,

Plus en détail

Cette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise.

Cette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise. Qu est-ce qu une arthroscopie? Il s agit d une intervention chirurgicale mini-invasive dont le but est d explorer l articulation du genou et de traiter la lésion observée dans le même temps. Comment se

Plus en détail

GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Pour la clientèle admise avant l'opération

GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Pour la clientèle admise avant l'opération GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Pour la clientèle admise avant l'opération Voici un petit guide qui vous renseignera sur tous les éléments à connaître concernant votre chirurgie. AVANT L OPÉRATION Les

Plus en détail

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions L opération de la cataracte Des réponses à vos questions Qu est-ce que la cataracte? Quel objectif? Cette brochure vous donne toutes les informations utiles concernant l opération de la cataracte. Définition

Plus en détail

DRAINAGE PERCUTANE DES VOIES BILIAIRES

DRAINAGE PERCUTANE DES VOIES BILIAIRES Formulaire d information au patient DRAINAGE PERCUTANE DES VOIES BILIAIRES Madame, Monsieur, Votre médecin vous a proposé un examen radiologique. Il sera pratiqué avec votre consentement. Vous avez en

Plus en détail

D INFORMATIONS RECONSTRUCTION DU LIGAMENT CROISÉ ANTÉRIEUR EN AMBULATOIRE CAPIO CLINIQUE DE LA SAUVEGARDE. 480 avenue Ben Gourion, 69009 Lyon

D INFORMATIONS RECONSTRUCTION DU LIGAMENT CROISÉ ANTÉRIEUR EN AMBULATOIRE CAPIO CLINIQUE DE LA SAUVEGARDE. 480 avenue Ben Gourion, 69009 Lyon LIVRET D INFORMATIONS CAPIO CLINIQUE DE LA SAUVEGARDE 480 avenue Ben Gourion, 69009 Lyon 04.72.17.26.26 Accès bus : C6, 89, C14, 66, 19 RECONSTRUCTION DU LIGAMENT CROISÉ ANTÉRIEUR EN AMBULATOIRE Accès

Plus en détail

BIOPSIE PAR ASPIRATION Sous stéréotaxie

BIOPSIE PAR ASPIRATION Sous stéréotaxie Vous avez appris qu une anomalie a été détectée lors de votre mammographie. Afin d investiguer cette anomalie, le radiologue a pris la décision d effectuer une biopsie par aspiration sous stéréotaxie.

Plus en détail

Soulagement de la douleur pendant le travail et l accouchement : Quels sont mes choix?

Soulagement de la douleur pendant le travail et l accouchement : Quels sont mes choix? Soulagement de la douleur pendant le travail et l accouchement : Quels sont mes choix? Pendant que vous vous préparez à la naissance de votre bébé, ce livret répondra à plusieurs questions que vous vous

Plus en détail

Informations pour la clientèle : LA CÉSARIENNE

Informations pour la clientèle : LA CÉSARIENNE Informations pour la clientèle : LA CÉSARIENNE Bienvenue au Centre de santé et des services sociaux du Granit. Vous serez admise à l hôpital pour une césarienne. Votre séjour sera d environ trois à quatre

Plus en détail

STENOSE LOMBAIRE DU CANAL RACHIDIEN OU CANAL LOMBAIRE ETROIT

STENOSE LOMBAIRE DU CANAL RACHIDIEN OU CANAL LOMBAIRE ETROIT STENOSE LOMBAIRE DU CANAL RACHIDIEN OU CANAL LOMBAIRE ETROIT Madame, Monsieur, Vous souffrez d une sténose du canal lombaire, une intervention chirurgicale est envisagée. Afin de prendre une décision en

Plus en détail

Après l intervention des varices. Informations et conseils sur les suites du traitement. Réponses aux questions fréquemment posées

Après l intervention des varices. Informations et conseils sur les suites du traitement. Réponses aux questions fréquemment posées Brochure à l attention du patient Après l intervention des varices Informations et conseils sur les suites du traitement Réponses aux questions fréquemment posées Les suites de l intervention En résumé

Plus en détail

Conseil péri opératoire : Greffe osseuse

Conseil péri opératoire : Greffe osseuse Conseil péri opératoire : Greffe osseuse AVANT L INTERVENTION CHIRURGICALE DE GREFFE OSSEUSE Afin de vous préparer à votre intervention chirurgicale de greffe osseuse, d assurer votre confort et d obtenir

Plus en détail

UNE CURE DE HERNIE. Informations générales

UNE CURE DE HERNIE. Informations générales UNE CURE DE HERNIE Informations générales Cette brochure contient les réponses aux questions plus souvent posées à propos de la cure de hernie. Il est donc recommandé de garder cette brochure à la portée

Plus en détail

Centre d apprentissage. Extraction de cataracte. Carnet d'enseignement à la clientèle

Centre d apprentissage. Extraction de cataracte. Carnet d'enseignement à la clientèle Centre d apprentissage Extraction de cataracte Carnet d'enseignement à la clientèle Janvier 2013 Ma chirurgie est le : Me présenter à l admission #, pour l inscription à heures. AIDE MÉMOIRE POUR VOTRE

Plus en détail

Informations sur les infilrations rachidiennes et du bassin

Informations sur les infilrations rachidiennes et du bassin Centre d imagerie Ostéoarticulaire Clinique du Sport Informations sur les infilrations rachidiennes et du bassin Madame, Monsieur, Vous avez prochainement rendez-vous dans notre service pour passer une

Plus en détail

Chirurgie Ambulatoire: Les enjeux d une organisation efficace dans le changement de paradigme.

Chirurgie Ambulatoire: Les enjeux d une organisation efficace dans le changement de paradigme. Chirurgie Ambulatoire: Les enjeux d une organisation efficace dans le changement de paradigme. Pauline Viguerie Infirmière Responsable de l unité de Chirurgie Ambulatoire Clinique Médipôle Garonne HISTORIQUE

Plus en détail

Fiche : TH 3 Vous allez avoir une Ponction-biopsie transthoracique

Fiche : TH 3 Vous allez avoir une Ponction-biopsie transthoracique Fiche : TH 3 Vous allez avoir une Ponction-biopsie transthoracique en radiologie Madame, Monsieur, Votre médecin vous a proposé un examen radiologique. Il sera pratiqué avec votre consentement. Vous avez

Plus en détail

LA VACCINATION, Le vaccin DCaT-Polio. Entre 4 et 6 ans. Ce vaccin protège contre :

LA VACCINATION, Le vaccin DCaT-Polio. Entre 4 et 6 ans. Ce vaccin protège contre : LA VACCINATION, UNE BONNE PROTECTION En faisant vacciner votre enfant, vous lui offrez la meilleure protection contre certaines maladies graves. Comment agissent les vaccins? Les vaccins amènent nos cellules

Plus en détail

L exploration électrophysiologique

L exploration électrophysiologique L exploration électrophysiologique CHR Namur - Edition 2011 Unité de cardiologie L EXPLORATION ELECTROPHYSIOLOGIQUE. Mettez votre cœur à l aise Sur une demande de votre médecin traitant ou de votre cardiologue,

Plus en détail

Une information vous est fournie sur le déroulement de l intervention et de ses suites.

Une information vous est fournie sur le déroulement de l intervention et de ses suites. Formulaire d information Biopsie osseuse Madame, Monsieur, Votre médecin vous a proposé une intervention radiologique. Elle sera pratiquée avec votre consentement. Vous avez en effet la liberté de l accepter

Plus en détail

Fiches Réalisées Par La Société Française De Radiologie (SFR) Scanner

Fiches Réalisées Par La Société Française De Radiologie (SFR) Scanner Fiches Réalisées Par La Société Française De Radiologie (SFR) Madame, Monsieur, Scanner Un examen radiologique a été proposé pour votre enfant. Une information vous est fournie sur le déroulement de l

Plus en détail

Voici ce qu est le zona

Voici ce qu est le zona Voici ce qu est le zona Le zona est plus courant que vous ne le croyez. Lisez ce qui suit pour savoir si vous présentez un risque de développer le zona. Qu est-ce que le zona? Le zona est une éruption

Plus en détail

Information au patient

Information au patient Information au patient Hôpital de jour médico-chirurgical Je vais subir une intervention chirurgicale en hôpital de jour, cela signifie que l intervention et le retour à domicile s effectueront le même

Plus en détail

Leucémies de l enfant et de l adolescent

Leucémies de l enfant et de l adolescent Janvier 2014 Fiche tumeur Prise en charge des adolescents et jeunes adultes Leucémies de l enfant et de l adolescent GENERALITES COMMENT DIAGNOSTIQUE-T-ON UNE LEUCEMIE AIGUË? COMMENT TRAITE-T-ON UNE LEUCEMIE

Plus en détail

Service d anesthésiologie. Anesthésie et visite préanesthésique

Service d anesthésiologie. Anesthésie et visite préanesthésique Service d anesthésiologie Anesthésie et visite préanesthésique Le but de cette brochure est de vous aider à comprendre comment se déroulera l anesthésie nécessaire lors de l intervention que vous allez

Plus en détail

Q U EST CE QU UNE DISCOPATHIE DEGENERATIVE LOMBAIRE?

Q U EST CE QU UNE DISCOPATHIE DEGENERATIVE LOMBAIRE? Q U EST CE QU UNE DISCOPATHIE? La colonne vertébrale est constituée d un empilement de vertèbres. Les cinq vertèbres du bas constituent la colonne lombaire ou rachis lombaire qui repose sur le sacrum.

Plus en détail

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans) La drépanocytose Sikkelcelziekte (Frans) Qu est-ce que la drépanocytose? La drépanocytose est une maladie causée par un changement héréditaire du pigment rouge dans les globules rouges : l hémoglobine.

Plus en détail

Clinique universitaire de médecine nucléaire Carcinome thyroïdien, soins postopératoires

Clinique universitaire de médecine nucléaire Carcinome thyroïdien, soins postopératoires Clinique universitaire de médecine nucléaire Carcinome thyroïdien, soins postopératoires Chère patiente, cher patient, Au nom de la direction de la clinique et de l hôpital, nous vous souhaitons la bienvenue

Plus en détail

Quelles sont les causes de douleur pendant un cancer?

Quelles sont les causes de douleur pendant un cancer? Quelles sont les causes de douleur pendant un cancer? Les douleurs liées à la tumeur Les douleurs provoquées par les traitements du cancer 22 24 Chaque patient et chaque cancer sont différents. Les douleurs

Plus en détail

Les Bougainvilliers 9 allée Lazare Sauvaigo 98000 Monaco Tél. : +377 97 77 89 60 www.imagein.pro

Les Bougainvilliers 9 allée Lazare Sauvaigo 98000 Monaco Tél. : +377 97 77 89 60 www.imagein.pro Vous allez avoir une infiltration SOUS RAYONS X (TDM OU RADIOGRAPHIE) DE CORTISONE Madame, Monsieur, Votre médecin vous a proposé une intervention radiologique. Elle sera pratiquée avec votre consentement.

Plus en détail

Réduit la douleur articulaire et améliore la fonction Solution stérile d hyaluronate de sodium à 1,0 %

Réduit la douleur articulaire et améliore la fonction Solution stérile d hyaluronate de sodium à 1,0 % DOULEUR AUX GENOUX? Réduit la douleur articulaire et améliore la fonction Solution stérile d hyaluronate de sodium à 1,0 % La douleur articulaire est souvent reliée à l arthrose L arthrose ne touche pas

Plus en détail

Livret destiné au patient - chirurgie et examens interventionnels chez les enfants

Livret destiné au patient - chirurgie et examens interventionnels chez les enfants Livret destiné au patient - chirurgie et examens interventionnels chez les enfants Madame, Monsieur, Avant l'admission de votre enfant, il convient de régler un certain nombre de choses. Lisez chez vous

Plus en détail

Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire

Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire GUIDE POUR LES PARENTS 514-412-4400, poste 23310 hopitalpourenfants.com/trauma Le fémur est l os le plus long du corps humain : il

Plus en détail

HERNIE DISCALE LOMBAIRE

HERNIE DISCALE LOMBAIRE Feuillet d'information complémentaire à l'attention du patient HERNIE DISCALE LOMBAIRE Madame, Monsieur, Suite aux examens, une hernie discale au niveau du rachis lombaire a été diagnostiquée ; il faudrait

Plus en détail

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN Informations générales Pour vous, pour la vie Cette brochure vise à vous fournir des informations générales concernant l intervention chirurgicale que vous

Plus en détail

Ponction-biopsie abdominale en radiologie

Ponction-biopsie abdominale en radiologie Formulaire d information Ponction-biopsie abdominale en radiologie Madame, Monsieur, Votre médecin vous a proposé un examen en radiologie. Il sera pratiqué avec votre consentement. Vous avez en effet la

Plus en détail

Questions et réponses sur le cancer du sein Guide 10. Le traitement de la douleur persistante après un traitement contre un cancer du sein

Questions et réponses sur le cancer du sein Guide 10. Le traitement de la douleur persistante après un traitement contre un cancer du sein Questions et réponses sur le cancer du sein Guide 10. Le traitement de la douleur persistante après un traitement contre un cancer du sein J ai reçu un traitement contre le cancer du sein et je ressens

Plus en détail

Comment se déroule un scanner?

Comment se déroule un scanner? Comment se déroule un scanner? Vous serez allongé sur un lit qui se déplace dans un large anneau, le plus souvent sur le dos et seul dans la salle d examen ; nous pourrons communiquer avec vous grâce à

Plus en détail

CHIRURGIE OPHTALMIQUE Trou maculaire

CHIRURGIE OPHTALMIQUE Trou maculaire CHIRURGIE OPHTALMIQUE Trou maculaire Définition : Il s agit d un trou qui apparaît au niveau de la macula (zone de rétine correspondant à la vision centrale, vision de lecture, vision de précision). Il

Plus en détail

L ANALGÉSIE CONTRÔLÉE PAR LE PATIENT (ACP)

L ANALGÉSIE CONTRÔLÉE PAR LE PATIENT (ACP) L ANALGÉSIE CONTRÔLÉE PAR LE PATIENT (ACP) Réponses à vos inquiétudes Pour vous, pour la vie Quel est le principe de l ACP? La technique d analgésie contrôlée par le patient (ACP) que vous propose votre

Plus en détail

Recommandations pour la chirurgie de la CATARACTE en ambulatoire

Recommandations pour la chirurgie de la CATARACTE en ambulatoire Recommandations pour la chirurgie de la CATARACTE en ambulatoire AVANT L INTERVENTION : 1) Un rendez-vous en consultation d anesthésie au moins 8 jours avant l intervention vous a été donné. Venez ce jour-là

Plus en détail

GUIDE D ACCOMPAGNEMENT AUX PATIENTS TRAITEMENT DE RADIOCHIRURGIE PAR SCALPEL GAMMA GAMMA KNIFE BIEN COMPRENDRE MON TRAITEMENT POUR MIEUX LE VIVRE

GUIDE D ACCOMPAGNEMENT AUX PATIENTS TRAITEMENT DE RADIOCHIRURGIE PAR SCALPEL GAMMA GAMMA KNIFE BIEN COMPRENDRE MON TRAITEMENT POUR MIEUX LE VIVRE GUIDE D ACCOMPAGNEMENT AUX PATIENTS TRAITEMENT DE RADIOCHIRURGIE PAR SCALPEL GAMMA GAMMA KNIFE BIEN COMPRENDRE MON TRAITEMENT POUR MIEUX LE VIVRE Votre médecin vous a recommandé un traitement de radiochirurgie

Plus en détail

Traitements du glaucome par laser

Traitements du glaucome par laser Traitements du glaucome par laser Avertissement Ces renseignements ont été préparés par L Hôpital d Ottawa et ne visent pas à remplacer les conseils d un fournisseur de soins de santé qualifié. Veuillez

Plus en détail

comment préparer le biberon à la maison?

comment préparer le biberon à la maison? comment préparer le biberon à la maison? Chers parents Vous venez de quitter la maternité ou le service de néonatologie de l az groeninge avec votre bébé et vous vous demandez peut-être comment bien préparer

Plus en détail

Opération de la hernie discale. Des réponses à vos questions

Opération de la hernie discale. Des réponses à vos questions Opération de la hernie discale Des réponses à vos questions Introduction Quel objectif? Cette brochure résume les informations reçues lors de l entretien que vous avez eu avec le neurochirurgien concernant

Plus en détail

Prévenir... le mal de dos

Prévenir... le mal de dos Prévenir... le mal de dos 5 Mal de dos mal du siècle Qui n a pas un jour souffert du mal de dos? 8 personnes sur 10 souffrent ou souffriront du dos Plus d un français sur trois déclare avoir souffert du

Plus en détail

Direction générale. Vous avez mal? Agissons ensemble!

Direction générale. Vous avez mal? Agissons ensemble! Direction générale Vous avez mal? Agissons ensemble! Vous avez mal? Vous redoutez de souffrir à cause d une intervention ou d un examen? Un de vos proches est concerné par ce problème? Cette brochure vous

Plus en détail

un curetage Si vous devez subir CLINIQUE DE PLANIFICATION DES NAISSANCES Guide d accompagnement et d enseignement

un curetage Si vous devez subir CLINIQUE DE PLANIFICATION DES NAISSANCES Guide d accompagnement et d enseignement CLINIQUE DE PLANIFICATION DES NAISSANCES - 2705, boulevard Laurier, local 1185, 1er étage Québec (Québec) G1V 4G2 Téléphone : 418 654-2167 poste 1 Fax : 418 654-2172 Guide d accompagnement et d enseignement

Plus en détail

RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR

RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR Menveo MC Vaccin oligosaccharidique contre le méningocoque des groupes A, C, W-135 et Y conjugué au CRM 197 Le présent dépliant constitue la troisième et dernière partie

Plus en détail

Parents Note H1N1 : n o 3

Parents Note H1N1 : n o 3 École primaire Laurentia Parents Note H1N1 : n o 3 Destinataires : Tous les parents de L ÉCOLE PRIMAIRE LAURENTIA Date : Le 16 novembre 2009 Objet : Expéditrice : Transport des élèves vers les centres

Plus en détail

Chirurgie du pied e. La Clinique Ambroise Paré. sommaire. Drs Bourse, Delannes, Jaffé, Fabié, Ferrière

Chirurgie du pied e. La Clinique Ambroise Paré. sommaire. Drs Bourse, Delannes, Jaffé, Fabié, Ferrière Chirurgie du pied Manuel du patient e opéré en ambulatoire Drs Bourse, Delannes, Jaffé, Fabié, Ferrière Service de chiruirgie orthopédique Clinique Ambroise Paré Toulouse La Clinique Ambroise Paré La clinique

Plus en détail

Poids à la naissance : kg Votre enfant suit-il un régime particulier? oui non* Lequel?

Poids à la naissance : kg Votre enfant suit-il un régime particulier? oui non* Lequel? SERVICE ANESTHESIE Questionnaire préopératoire pour les enfants Prof. dr. P. Wouters HOPITAL DE JOUR CHIRURGICAL Dr. M. Coppens CONTACT HOPITAL DE JOUR CHIRURGICAL N TELEPHONE E-MAIL +32 (0)9 332 53 84

Plus en détail

CURE DE HERNIE INGUINALE OU OMBILICALE

CURE DE HERNIE INGUINALE OU OMBILICALE 23 CURE DE HERNIE INGUINALE OU OMBILICALE Recommandations à suivre après la chirurgie Pour vous, pour la vie Vous venez de subir une cure de hernie. Cette brochure contient les principales réponses aux

Plus en détail

QU EST CE QU EST UNE HERNIE DISCALE LOMBAIRE?

QU EST CE QU EST UNE HERNIE DISCALE LOMBAIRE? QU EST CE QU EST UNE HERNIE DISCALE? La colonne vertébrale est constituée d un empilement de vertèbres. Les cinq vertèbres du bas constituent la colonne lombaire ou rachis lombaire qui repose sur le sacrum.

Plus en détail

Table des matières. Introduction. L ergonomie au bureau

Table des matières. Introduction. L ergonomie au bureau 5e édition Résumé L ergonomie s intéresse à l adaptation du travail au travailleur. Par «travail», on entend ici le milieu de travail, le poste de travail et les tâches à accomplir. Les conditions ergonomiques

Plus en détail

Après votre chirurgie à la rétine

Après votre chirurgie à la rétine 2011 Après votre chirurgie à la rétine Le Eye Care Centre Veuillez apporter la présente brochure à l hôpital le jour de votre opération. Après votre chirurgie à la rétine Après la chirurgie...2 Injection

Plus en détail

HERNIE DISCALE LOMBAIRE

HERNIE DISCALE LOMBAIRE Service de Chirurgie orthopédique et Traumatologique Hôpital Beaujon 100, boulevard du général Leclerc 92110 CLICHY Accueil : 01 40 87 52 53 Consultation : 01 40 87 59 22 Feuillet d information complémentaire

Plus en détail

CHIRURGIE THORACIQUE. Information sur la préparation et les différents aspects de votre chirurgie thoracique. Pour vous, pour la vie

CHIRURGIE THORACIQUE. Information sur la préparation et les différents aspects de votre chirurgie thoracique. Pour vous, pour la vie 23 CHIRURGIE THORACIQUE Information sur la préparation et les différents aspects de votre chirurgie thoracique Pour vous, pour la vie Cette brochure contient des informations concernant la chirurgie que

Plus en détail

Table des matières. 5 Préparations à la coronarographie. 6 Soins après la coronarographie. 8 Sortie après la coronarographie

Table des matières. 5 Préparations à la coronarographie. 6 Soins après la coronarographie. 8 Sortie après la coronarographie EXAMENS coronaires INTERVENTIONNELS Table des matières 3 Préface 4 Introduction 4 Généralités 5 Préparations à la coronarographie 6 La coronarographie 6 Soins après la coronarographie 7 Complications possibles

Plus en détail

DOSSIER DE LIAISON. Service de Pneumologie Centre Hospitalier de Rodez

DOSSIER DE LIAISON. Service de Pneumologie Centre Hospitalier de Rodez DOSSIER DE LIAISON Service de Pneumologie Centre Hospitalier de Rodez SOMMAIRE I Coordonnées Utiles II Comprendre la Chimiothérapie III Précautions à prendre IV Déroulement Pratique I Coordonnées Utiles

Plus en détail

Nodule thyroïdien sans hyperthyroïdie. Quel est mon parcours de soins?

Nodule thyroïdien sans hyperthyroïdie. Quel est mon parcours de soins? Nodule thyroïdien sans hyperthyroïdie Quel est mon parcours de soins? Nodule thyroïdien sans hyperthyroïdie Votre médecin peut adapter et compléter ces informations en fonction de votre situation personnelle.

Plus en détail

La prothese de la hanche

La prothese de la hanche La prothese de la hanche Cotyle Tête Tige fémorale Bienvenue au Centre Hospitalier Emile Mayrisch. Vous avez décidé avec votre chirurgien de faire un remplacement de votre hanche par une prothèse total

Plus en détail

la chirurgie de la cataracte

la chirurgie de la cataracte Guide de préparation à la chirurgie de la cataracte Un livret pour le patient: Guide de préparation à la chirurgie de la cataracte Ce livret vous aidera à comprendre votre chirurgie et à vous y préparer.

Plus en détail

l accouchement par césarienne

l accouchement par césarienne Guide de l accouchement par césarienne Votre césarienne est prévue pour le Veuillez vous présenter au Centre de naissance (5 ème étage, Pavillon B) à cette date à heure(s) avec votre carte d hôpital rouge.

Plus en détail

QUESTIONS /REPONSES PATIENTS, à propos de l Angioplastie rénale : - Pourquoi m a-t-on proposé une dilatation de l artère rénale?

QUESTIONS /REPONSES PATIENTS, à propos de l Angioplastie rénale : - Pourquoi m a-t-on proposé une dilatation de l artère rénale? QUESTIONS /REPONSES PATIENTS, à propos de l Angioplastie rénale : - Pourquoi m a-t-on proposé une dilatation de l artère rénale? La «sténose» ou diminution du diamètre de l artère ( d au moins 50% ) peut

Plus en détail

GUIDE D INFORMATION. sur la coronarographie et la dilatation coronarienne

GUIDE D INFORMATION. sur la coronarographie et la dilatation coronarienne GUIDE D INFORMATION sur la coronarographie et la dilatation coronarienne Table des matières Maladie coronarienne athérosclérotique 1 Coronarographie 2 Dilatation coronarienne 2 Préparation avant l examen

Plus en détail

LE TRAITEMENT DE RADIOCHIRURGIE

LE TRAITEMENT DE RADIOCHIRURGIE LE TRAITEMENT DE RADIOCHIRURGIE QU EST-CE QUE LA RADIOCHIRURGIE? La radiochirurgie, qui vous est proposée est une technique non invasive de radiothérapie, qui permet de traiter plusieurs sortes de maladies

Plus en détail

Quelles sont les maladies contre lesquelles mon enfant devrait recevoir une protection?

Quelles sont les maladies contre lesquelles mon enfant devrait recevoir une protection? Qu est-ce que l immunisation? L immunisation est un processus qui permet au corps de lutter contre les maladies causées par certains virus et bactéries. L un des moyens d être immunisé est de recevoir

Plus en détail

Les thèmes abordés sont :

Les thèmes abordés sont : Ceci est un protocole réalisé afin de vous guider dans les démarches à suivre en cas de soins à apporter à un enfant. Si un enfant se blesse ou tombe malade dans l établissement, les parents doivent obligatoirement

Plus en détail

Information d un patient devant bénéficier de la mise en place d un catheter à Chambre Implantable Percutanée (CIP)

Information d un patient devant bénéficier de la mise en place d un catheter à Chambre Implantable Percutanée (CIP) Information d un patient devant bénéficier de la mise en place d un catheter à Chambre Implantable Percutanée (CIP) «Dr Claude Benedetto» Votre médecin vous propose de vous mettre en place un accès veineux

Plus en détail

L anesthésie de votre enfant. Informations utiles

L anesthésie de votre enfant. Informations utiles L anesthésie de votre enfant Informations utiles La consultation d anesthésie Quel objectif? Cette brochure vous donne toutes les informations utiles sur l anesthésie proposée à votre enfant afin que celle-ci

Plus en détail

Laminectomie lombaire avec arthrodèse pour spondylolisthesis dégénératif

Laminectomie lombaire avec arthrodèse pour spondylolisthesis dégénératif Laminectomie lombaire avec arthrodèse pour spondylolisthesis dégénératif Fiche réalisée à partir de la fiche d'information de la SFCR QU EST CE QU UN CANAL LOMBAIRE ETROIT? La colonne vertébrale (ou rachis)

Plus en détail

Nom : Nom du chirurgien : Date ou mois présumé :

Nom : Nom du chirurgien : Date ou mois présumé : CONSIGNES PRÉOPÉRATOIRE Nom : Nom du chirurgien : Date ou mois présumé : Heure : À déterminer Vivre une chirurgie constitue un événement important. Nous vous présentons donc cet aide-mémoire, afin que

Plus en détail

Se péparer à un CT scan ARF (ablation par radiofréquence) au poumon. Tomodensitométrie (CT scan)

Se péparer à un CT scan ARF (ablation par radiofréquence) au poumon. Tomodensitométrie (CT scan) Se péparer à un CT scan ARF (ablation par radiofréquence) au poumon Tomodensitométrie (CT scan) Avertissement Ces renseignements ont été préparés par L Hôpital d Ottawa et ne visent pas à remplacer les

Plus en détail

Se préparer à une angiographie artérielle

Se préparer à une angiographie artérielle Se préparer à une angiographie artérielle Table des matières Sujet Page Qu est-ce que l athérosclérose?... 1 Durcissement graduel des artères (athérosclérose)... 2 Pourquoi dois-je subir une angiographie

Plus en détail

CHIRURGIE AMBULATOIRE

CHIRURGIE AMBULATOIRE DOCUMENT PERSONNEL À CONSERVER P A S S E P O R T D E CHIRURGIE AMBULATOIRE Coordonnées téléphoniques Unité de chirurgie ambulatoire Secrétariat : 05 31 15 53 12 Fax : 05 31 15 53 23 Ou le soir après 19h

Plus en détail

Vous avez de la douleur? glace ou chaleur?

Vous avez de la douleur? glace ou chaleur? Vous avez de la douleur? glace ou chaleur? Équipe de réalisation : Marie-Renée Chartrand, Louise Courtois, Jacynthe Paré et Danielle Richer, physiothérapeutes. Avec la collaboration de Jean-Pierre Dumas,

Plus en détail

Vivez et Bougez! Schéma de traitement. Conseils pratiques aux patients souffrant d arthrose

Vivez et Bougez! Schéma de traitement. Conseils pratiques aux patients souffrant d arthrose Schéma de traitement OSTENIL, OSTENIL PLUS et OSTENIL MINI sont des dispositifs médicaux stériles, disponibles sur prescription auprès de votre pharmacien. D autres canaux de distribution existent également,

Plus en détail

C L I N I Q U E S A I N T - J E A N

C L I N I Q U E S A I N T - J E A N C L I N I Q U E S A I N T - J E A N LIVRET D INFORMATION DES PATIENTES ENTRANT POUR UNE INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE (IVG) Clinique Saint-Jean Avenue Georges Bizet 83000 TOULON Tél : 0 826 00 44

Plus en détail

La dysplasie cervicale

La dysplasie cervicale La dysplasie cervicale Avertissement Ces renseignements ont été préparés par L Hôpital d Ottawa et ne visent pas à remplacer les conseils d un fournisseur de soins de santé qualifié. Veuillez consulter

Plus en détail

Guide bébé. Premiers pas, premiers bobos : guide de premiers secours chez les 0 à 3 ans

Guide bébé. Premiers pas, premiers bobos : guide de premiers secours chez les 0 à 3 ans Guide bébé Premiers pas, premiers bobos : guide de premiers secours chez les 0 à 3 ans Avec les bébés et les enfants, avoir des yeux dans le dos est presque une deuxième nature. Ils échappent malheureusement

Plus en détail

Prothèse totale de hanche

Prothèse totale de hanche Cabinet de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie du Sport Dr CHAUMONT P.L., Dr WASSER L. 156 avenue d Alsace - 68000 Colmar Tél. 03 89 24 29 37 www.chirurgie-orthopedique-colmar.com Docteur Pierre-Louis

Plus en détail

LETTRE INFORMATION PATIENT EXTRACTIONS DENTAIRES MULTIPLES

LETTRE INFORMATION PATIENT EXTRACTIONS DENTAIRES MULTIPLES LETTRE INFORMATION PATIENT EXTRACTIONS DENTAIRES MULTIPLES Cher Patient voici une feuille explicative en rapport avec l intervention chirurgicale dont vous allez bénéficier. Si vous avez la moindre question,

Plus en détail

Non. Peu. Jamais. Parfois. Souffrez-vous de : 0 ± + ++ +++ 1. Régime végétalien ou végétarien 0 1 2 3 4. 2. Sécheresse des yeux 0 1 2 3 4

Non. Peu. Jamais. Parfois. Souffrez-vous de : 0 ± + ++ +++ 1. Régime végétalien ou végétarien 0 1 2 3 4. 2. Sécheresse des yeux 0 1 2 3 4 Carence en vitamine A? Suivez-vous un : 1. Régime végétalien ou végétarien 2. Sécheresse des yeux 3. Cheveux secs 4. Peau sèche et rêche sur la partie supérieure du bras et du dos 5. Eczéma, dermatite

Plus en détail

LE TEST DE PAP. Pour comprendre vos résultats

LE TEST DE PAP. Pour comprendre vos résultats LE TEST DE PAP Pour comprendre vos résultats Le Programme manitobain de dépistage du cancer du col utérin dépend de Santé Manitoba et est géré par Action Cancer Manitoba Qu est-ce qu un test de Pap? Il

Plus en détail

Renseignements sur la rétine et traitements

Renseignements sur la rétine et traitements 2011 Renseignements sur la rétine et traitements Le Eye Care Centre Veuillez apporter la présente brochure à l hôpital le jour de votre opération. Renseignements sur la rétine et traitements La rétine...

Plus en détail

Guide et recommandations

Guide et recommandations LA VEILLE DE VOTRE INTERVENTION : APPELER le 04 72 19 32 39 entre 14H et 17H * * Appeler le vendredi si intervention le lundi Guide et recommandations 1/9 Les exigences de la Chirurgie Ambulatoire Un séjour

Plus en détail

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE Une technique chirurgicale Pour vous, pour la vie Qu est-ce que la cholécystectomie? C est l intervention chirurgicale pratiquée pour enlever la vésicule biliaire.

Plus en détail

Analyse du DFG (débit de filtration glomérulaire)

Analyse du DFG (débit de filtration glomérulaire) Analyse du DFG (débit de filtration glomérulaire) Avertissement Ces renseignements ont été préparés par L Hôpital d Ottawa et ne visent pas à remplacer les conseils d un fournisseur de soins de santé qualifié.

Plus en détail

Qu est-ce que l hémophilie?

Qu est-ce que l hémophilie? Qu est-ce que l hémophilie? 1425 boul. René-Lévesque Ouest, bureau 1010 Montréal (Québec) H3G 1T7 Canada Qu est-ce que l hémophilie? L hémophilie est un trouble de saignement. Les personnes atteintes

Plus en détail