V FREESLIDE. Cloison coulissante - accordéon Manuel de montage

Transcription

1 FREESLIDE Cloison coulissante - accordéon Manuel de montage

2 Les éléments et châssis en profilé sont emballés séparément. Faire attention lors du déballage car les ferrures sont situées dans la zone de bande collante jaune. Déballer ces endroits avec précaution de sorte que les pièces contenues ne soient pas perdues. Couper l'emballage de sorte à ne pas endommager les éléments et profilés qui se trouvent au-dessous. Figure 1 Ferrures Figure 1 Schéma 1 Page 2

3 Distance = Profilé latéral Mettre le rail inférieur à niveau, le fixer et faire soigneusement l'étanchéité au silicone. S'assurer que les fentes d'évacuation d'eau soient tournées vers l'extérieur. Figure 2 Lors du montage des rails de sol et de plafond, il faut absolument s'assurer que les galets de sortie soient parfaitement alignés! Mettre le rail à niveau par rapport au point du sol le plus haut. Figure 2 Effectuer l'aplomb des châssis en profilé latéraux à l'aide d'un niveau à bulle ou d'un fil à plomb et les visser au mur. Profilé latéral côté porte profilé en L avec brosse (la brosse est tournée vers l'extérieur), autre côté profilé en U (brosse plus épaisse tournée vers l'extérieur). Bien étancher les coins au silicone. Voir Schéma 1, Schéma 2 et la Figure 3. intérieur Schéma 2 Figure 3 Page 3

4 Le rail de plafond doit être mis à niveau par rapport au point de plafond le plus bas. Il est important que les rails de sol et de plafond soient bien alignés axialement. Schéma 3 Le rail de compensation supérieur sera fixé au plafond ensemble avec le rail de guidage (disposant de sorties). Ensuite le rail de plafond doit être ajusté à l'horizontal à l'aide de la vis d'ajustage et fixé en position à l'aide de la vis de serrage. Figure 4 Après le montage il faut nettoyer les faces de roulement des galets. Les surfaces de guidage du rail de plafond ne doit comporter aucun copeau ou poussière de perçage. Vis de serrage Vis d'ajustage Vis d'ajustage Vis de serrage Schéma 3 Figure 4 Il faut démonter le premier galet de sortie sur le rail de plafond. Figure 5 Figure 5 Il faut maintenant déterminer l'ordre de montage des éléments. (En fonction des dimensions sur le plan / ou numérotation). Le panneau pivotant doit toujours être monté en dernier. Le montage doit commencer par l'élément qui s'ouvre en dernier. La numérotation est toujours faite depuis la gauche en regardant depuis l'intérieur. Chaque élément dispose d'un chariot de guidage variable (avec ressort) et d'un chariot de guidage fixe (sans ressort). Sur les installations qui ne sont pas à hauteur du sol, chaque élément dispose d'un guidage fixe et d'un pion de guidage variable. Sur les installations au sol il s'agit uniquement d'un montage fixe. Page 4

5 Pour accrocher les éléments : Il faut lever les battants avec un angle de 90 par rapport aux rails de sol et de plafond. Le chariot de guidage fixe doit être introduit en haut dans l'encoche le galet est tourné vers l'extérieur (Figure 6). L'élément doit être soulevé de biais et introduit dans le guidage du bas avec le galet fixe (Figure 7), puis il doit être déposé sur le premier galet de sortie (Figure 8). Figure 6 Figure 7 Figure 8 Maintenant on tourne le battant et le guidage variable (avec ressort) doit être dégagé et introduit dans le bras pivotant (le galet tourné vers le bras) Figure 9. Sur les installations qui ne sont pas au niveau du sol il faut également introduire le galet variable du bas dans le logement prévu à cet effet (dévisser sur la face frontale avec une clé allen) Figure 10. Pousser le battant en position de fin. Le guidage et le galet variables ne doivent pas encore être fixés! Le réglage final se fait plus tard. Figure 9 Figure 10 Page 5

6 Il faut maintenant accrocher tous les battants coulissants de la même manière. A la fin il faut monter le battant pivotant. Variante 1 : Il faut démonter le couvercle latéral de la charnière de porte supérieure (Figure 11). La position de la charnière de porte doit être marquée, et cette dernière doit être ensuite démontée (clé allen de 2.5 mm) et déposée (Figure 12). Figure 11 Figure 12 La charnière de porte doit être repoussée en position prévue dans le rail de plafond et vissée par le bas (clé allen de 5 mm). La position est donnée par un bloc de fixation prémonté. Il faut de même visser le deux vis M5 à tête fraisée à l'intérieur et à l'extérieur. Figure 13 Figure 13 Page 6

7 Ensuite on accroche le battant. Pour cela disposer le pion pivotant du profilé de battant inférieur dans la douille tournante du rail de sol (Figure 14). Ensuite il faut repousser la charnière supérieure de nouveau dans le profilé (Figure 15) et la fixer dans sa position d'origine (marquage) (Figure 16), et il faut remonter le couvercle latéral. Figure 14 Figure 15 Figure 16 Page 7

8 Variante 2 : Le battant complet avec la charnière de porte montée doit être accroché dans l'ouverture prévue à cette effet (Figure 17). Il faut presser la charnière de porte vers le haut de sorte à pouvoir à pouvoir introduire en bas le pion pivotant dans la douille tournante (Figure 18). Ensuite on peut visser en haut la charnière dans la position prévue. Il faut également visser les deux vis M5 à tête fraisée à l'extérieur et à l'intérieur. (Figure 13; page 6) Figure 17 Figure 18 Ensuite il faut remonter sur le rail de plafond la plaque de dégagement démontée au départ. Ensuite il faut effectuer le réglage des différents battants : Ouvrir le battant pivotant à 90 et repousser l'élément suivant dans la zone de garage. Ouvrir le battant d'env. 50 mm entre le bord externe de l'élément et le rail de plafond. Fixer le galet variable dans cette position à l'aide d'une clé allen de 2.5 mm (Figure 19). Sur les installation au-dessus du niveau du sol le pion de guidage variable sera fixé dans la même position que le galet variable. Le blocage s'effectue se fait côté frontal avec une clé allen. (Figure 20) Figure 19 Figure 20 Tous les autres éléments doivent être réglés de la même manière. Ensuite on ferme tous les éléments afin d'effectuer le réglage final. Page 8

9 Ajustage des éléments : L'écart entre les différents battants se règle en ajustant le rail de compensation au plafond. Pour cela il faut utiliser une clé allen de 6 mm. (Figure 21) Figure 21 L'ajustage des éléments est effectué comme suit :: Le galet fixe peut être réglé, sur la face frontale, vers le haut ou vers le bas à l'aide d'une clé à fourche de 6 mm, après avoir desserré la vis six pans creux (2,5 mm). Attention réglage maxi de 1-2 mm, sinon les galets de guidage ne rentrent plus suffisamment dans les plaques de sortie. (Figure 22) Figure 22 Après l'ajustage des éléments la position correcte du butoir est déterminée sur le dernier élément ouvrant. Le butoir doit être bloqué à l'aide d'une clé allen de 3 mm. Figure 23 Page 9

10 Pour terminer il faut insérer le joint à brosse dans la rainure externe du rail de plafond et le couper à la longueur correcte. Il faut encore monter le butoir du premier battant (le battant perpendiculaire à l'installation) ainsi que les liaisons entre les battants. (Figure 24) Figure 24 Situations de montage particulières : Rails de plafond et de sol à plusieurs sections : Sur les installations d'angle ou à rails multiples, les rails de sol et de plafond doivent complètement assemblées par vis avant d'effectuer le montage (à l'aide des liaisons préfabriquées), et ensuite montés d'un seul tenant au plafond ou au sol. Introduction des éléments coulissants : Sur les installations d'angle ou à battants étroits, il se peut que lors de l'introduction du battant coulissant il soit nécessaire de faire sortir le galet variable et le guidage variable. Pour cela il faut démonter le couvercle latéral. Guidage sur installations d'angle : Sur les installations d'angle, l'élément situé avant le renvoi d'angle dispose d'un guidage spécial en deux parties, de même qu'une entretoise sur le galet fixe. Le guidage spécial en deux parties doit être introduit de telle sorte que la prolongation soit tournée vers le coin. Page 10

11 Notice : Attention pour les cotes : La hauteur correspond à la distance entre le point le plus bas du plafond et le point le plus haut du sol. Nous recommandons de laisser un jeu de 5-10 mm. Pour la largeur il faut aussi s'assurer que les parois soient bien verticaux. Là il faut également choisir la cote la plus petite. Nous recommandons là aussi de laisser un jeu de 5-10 mm. Sur les installations d'angle il faut penser que les éléments se décalent au point de renvoi d'angle. Il repérer les éventuelles balustrade ou poteau ou autres obstacles, de sorte à pouvoir prévoir l'installation correctement. Points importants du montage : Le rail de plafond doit absolument être à niveau. La distance entre le rail de sol et le rail de plafond est égale à la cote du profilé latéral. Réglage axial du rail de plafond par rapport au rail de sol. Les plaques de sortie sur les rails de plafond et de sol doivent absolument être à l'aplomb. La fixation dans la zone de garage doit être absolument rigide car c'est là que pèse tout le poids des battants ouverts. Possibilités de réglage : Réglage horizontal du rail de plafond à l'aide d'un profilé de compensation de plafond : env. 5-6 mm avec une clé allen de 6 mm. (Figure 4) Réglage de hauteur : le galet fixe peut être déplacé vers le haut ou vers le bas de 1-2 mm sur la face frontale à l'aide d'une clé à fourche de 6 mm après avoir débloqué à l'aide de la vis six pans creux (six pans creux de 2.5 mm). (Figure 22) Ecart : l'écart entre les différents battants peut être ajusté à l'aide du réglage du rail de compensation de plafond avec une clé allen de 6 mm. (Figure 21) Réglage du butoir : le butoir doit être bloqué dans le rail de sol à l'aide d'une clé allen de 3 mm. (Figure 23) Réglage du battant tournant : en desserrant la charnière de porte (clé allen de 2.5 mm) et en déplaçant le battant on peut faire un ajustage minimal. Service et maintenance : Il faut pulvériser tous les six mois les galets et pièces de fermeture à l'aide de spray au silicone. Il faut maintenir les rails de plafond et de sol libres de tout encrassement. Page 11

12 SUNPARADISE Est. Benderer Strasse 29 FL 9494 Schaan Téléphone Fax SUNPARADISE Deutschland Sunparadise Alutechnik Vertriebs GmbH Rickenbacher Strasse 1 D LINDAU info-de@sunparadise.com Téléphone Fax Page 12