GUIDE ABRÉGÉ DES PROGRAMMES

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "GUIDE ABRÉGÉ DES PROGRAMMES 2015-16"

Transcription

1 GUIDE ABRÉGÉ DES PROGRAMMES

2 POUR TOUTE QUESTION, CONSULTEZ NOTRE SITE WEB, LA SOURCE D INFORMATION LA PLUS COMPLÈTE ET LA PLUS À JOUR SUR LA CITÉ. L information contenue dans cette brochure est exacte, en date du 5 septembre La Cité se réserve le droit, en tout temps, de modifier ou d annuler tout cours ou programme d études, ou d apporter des changements au lieu, au mode de livraison ou aux droits de scolarité afférents à un cours ou à un programme d études. Table des matières ADMISSION... 2 AIDE FINANCIÈRE ET BOURSES RAISONS POUR ÉTUDIER À LA CITÉ... 4 PROFIL DU DIPLÔMÉ... 5 SERVICES ET VIE ÉTUDIANTE... 6 LA CITÉ, C EST AUSSI... 7 MOBILITÉ ÉTUDIANTE ENTENTES D ARRIMAGE... 8 TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES...11 TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES (APPRENTISSAGE)...16

3 VÉRONIC DICAIRE À LA CONFÉRENCE DE PRESSE DU LANCEMENT DE LA BOURSE QUI PORTE SON NOM mot de la présidente En presque 25 ans d histoire, La Cité a contribué à la réussite et au succès de dizaines de milliers de diplômés qui s illustrent aujourd hui dans toutes les sphères d activités imaginables. Ce bilan, dont nous sommes extrêmement fiers, est en grande partie attribuable à nos installations du dernier cri, à nos professeurs connaissant à la fois leur domaine et les réalités du marché du travail, de même qu à notre désir constant de se renouveler afin de mettre en place des programmes pertinents et des services favorisant la réussite étudiante. Ce n est pas un hasard si notre porte-voix Véronic DiCaire, qui connaît un succès planétaire, a choisi de s associer à La Cité. Je vous invite à vous renseigner davantage sur nous. Vous constaterez pourquoi La Cité est LE collège d arts appliqués et de technologie. Lise Bourgeois, présidente de La Cité

4 02 ADMISSION COMMENT FAIRE UNE DEMANDE D ADMISSION À LA CITÉ EN 6 ÉTAPES? TROUVEZ LE DOMAINE D ÉTUDES QUI VOUS CONVIENT La Cité vous offre toutes sortes d outils pour vous aider à faire un choix. Planification d études et de carrière Information scolaire et professionnelle Activités à La Cité Journée Portes ouvertes Séances d information «Étudiant d un jour» Visites guidées Consultation avec un agent Atelier variés au rencontres avec des spécialistes Pour en savoir plus : DÉCOUVREZ LES PROGRAMMES D ÉTUDES DE LA CITÉ Vous trouverez des informations sur nos programmes d études aux pages Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter notre site web ( Vous y trouverez des renseignements sur les programmes tels que : la durée ; les coûts ; les conditions d admission ; les occasions d emploi ; des témoignages d employeurs et de diplômés ; les ententes d arrimage avec les universités et collèges VOUS NE DISPOSEZ PAS DES PRÉALABLES? LA CITÉ A CE QU IL VOUS FAUT! Si, pour une raison ou une autre, vous ne répondez pas à toutes les conditions d admission, diverses options s offrent à vous, dont : des tests diagnostiques pour mieux vous préparer; le test de candidat adulte (19 ans et plus) ; la Formation de base de l Ontario (19 ans et plus) ; des cours d appoint. Le personnel du Bureau des admissions et du registraire se fera un plaisir de vous donner plus de détails sur ces options. FAITES VOTRE DEMANDE D ADMISSION AU COLLEGESDELONTARIO.CA Sachez qu il n y pas de date limite pour faire votre demande mais que, dans certains cas, le Collège accorde la préséance aux demandes reçues avant le 1 er février. En faisant votre demande avant cette date, vous aurez de meilleures chances d être accepté. Un paiement de 95 $*, payable dans doit accompagner la demande pour qu elle soit traitée par Collèges de l Ontario ( ou ). Au moment de présenter votre demande, assurez-vous de bien choisir l année de début de vos études. Veuillez noter que le processus d admission diffère pour les programmes d apprentissage. *Sujet à changement 05 OBTENEZ UN APPUI FINANCIER En plus des bourses offertes par La Cité, profitez du programme d aide financière du gouvernement de votre province. Consultez la page 3 pour en savoir plus. Vous pouvez aussi consulter notre site web pour plus d info ( et 06 TERMINEZ VOTRE PROCESSUS D ADMISSION Une fois votre demande soumise, vous recevrez un courriel d accusé de réception de La Cité confirmant la réception de votre demande. Il se pourrait que vous ayez à remettre des documents supplémentaires, selon votre situation particulière. Lorsque votre dossier sera complet, une réponse vous sera fournie. Pour être officiellement inscrit, vous DEVEZ accepter l offre de La Cité au et payer vos frais d études ou faire une entente de paiement avec le Collège. LE TOUR EST JOUÉ! BIENVENUE À LA CITÉ!

5 AIDE FINANCIÈRE ET BOURSES 03 BOURSES : PLUS DE 1,5 MILLION $ REMIS CHAQUE ANNÉE AUX ÉTUDIANTS En plus de l aide financière gouvernementale, les étudiants qui ont un besoin financier ont accès aux bourses, dont les bourses d entrée, accordées par La Cité. Pour en savoir plus, consultez le VOUS AVEZ DES QUESTIONS? LE SERVICE D AIDE FINANCIÈRE EST LÀ POUR Y RÉPONDRE! , poste , poste 2059 aidefinanciere@lacitec.on.ca TRAVAILLEZ SUR LE CAMPUS PENDANT VOS ÉTUDES Grâce au Programme d emploi pour les apprenants (PEPA), plusieurs emplois à temps partiel sont offerts sur le campus aux étudiants inscrits à temps plein à un programme d études postsecondaires et démontrant un besoin financier. La liste des postes disponibles est affichée dans le portail étudiant dès la mi-août. FAITES VOTRE DEMANDE D AIDE FINANCIÈRE TÔT! N attendez pas que votre demande d admission soit acceptée : commencez, dès que possible, le processus de demande d aide financière dans votre province de résidence. DES BOURSES QUI FAVORISENT VOTRE RÉUSSITE La Fondation de La Cité participe activement au soutien financier des étudiants démontrant des défis financiers en remettant plus de $ en bourses annuellement. Elle aide ainsi des centaines d étudiants à obtenir un diplôme d études collégiales ( «Il y a un an, j étais un peu découragée. Mais en recevant une bourse de persévérance, j ai découvert que j étais sur la bonne voie. Cette bourse m encourage à poursuivre mes études.» MYRIAM CHRISTINA NICOLAS TECHNIQUES DE TRAVAIL SOCIAL GÉRONTOLOGIE FAITES VOTRE DEMANDE D AIDE FINANCIÈRE AU BON ENDROIT! Pour obtenir vos prêts et bourses pour la rentrée, assurez-vous : de bien répondre aux conditions d admissibilité du programme d études ; que votre programme d études est reconnu par le régime d aide financière de votre province. Votre province de résidence est : la province où vous avez toujours habité ; ou la province où vous avez habité pendant au moins 12 mois consécutifs avant le début de vos études postsecondaires, sans avoir été aux études à temps plein. Pour en savoir plus Régime d aide financière aux étudiants de l Ontario (RAFEO) Aide financière aux étudiants du Québec Aide financière aux étudiants du Nouveau-Brunswick

6 04 10 RAISONS POUR ÉTUDIER À LA CITÉ Si on nous demandait de résumer en un seul argument pourquoi La Cité constitue le meilleur choix, la tâche serait plutôt ardue. Nous avons tenté l exercice. Le mieux que nous ayons pu faire, c est de se limiter à dix. RÉPUTATION DU COLLÈGE En 25 ans d histoire, La Cité a formé quelque diplômés qui se démarquent à tous les niveaux. Par ailleurs, année après année, le Collège s illustre en ce qui concerne le taux d emploi, le taux de satisfaction des diplômés et le taux de satisfaction des employeurs envers les diplômés. «Ce qui m a impressionnée lors de mon passage à La Cité, c est le jumelage d une formation théorique solide avec des stages pratiques bien encadrés et très enrichissants en apprentissage. LATIFA RHEZZAL, DIPLÔMÉE EN ÉDUCATION EN SERVICES À L ENFANCE» FORMATION PRATIQUE L un des aspects qu apprécient les diplômés de La Cité, c est la formation pratique. L étudiant acquiert une expérience technique lui permettant d occuper un emploi dès la fin de ses études. TAUX DE PLACEMENT Les liens étroits qu entretient La Cité avec une multitude d employeurs, jumelés aux connaissances acquises en salle de classe, ouvrent les portes vers une carrière prometteuse pour les diplômés. ÉTUDIER EN FRANÇAIS En tant que plus grand collège d arts appliqués et de technologie francophone en Ontario, La Cité se fait un devoir de contribuer à la promotion et à l épanouissement de la langue française. PROGRAMMES DE COURTE DURÉE À La Cité, il est possible de compléter une vaste gamme de programmes d études en moins de deux ans. Il est également possible de suivre des programmes de trois ou quatre ans, selon la spécialisation. ENTENTES D ARRIMAGE VIE ÉTUDIANTE Grâce à des ententes d arrimage avec divers collèges et universités, nos diplômés se retrouvent devant une foule d options au terme de leur passage chez nous. AIDE À LA RÉUSSITE À La Cité, des gens de tous les horizons et de toutes les cultures viennent quotidiennement enrichir la vie sur nos campus verts, dynamiques et ultra-modernes. Des lieux de rencontres sont accessibles un peu partout dans les différents édifices et il est possible de participer à toutes sortes d activités qui sauront enrichir le séjour de l étudiant. Que ce soit sur le plan financier ou en matière de services d appui ou d accompagnement scolaire, La Cité met tout en place pour assurer la réussite étudiante. INNOVATION BILINGUISME Peu importe leur domaine d études, nos étudiants ont la chance de travailler à des projets innovateurs dans un environnement à la fine pointe de la technologie. La santé, les métiers spécialisés et la recherche appliquée sont quelques exemples de domaines dans lesquels nous excellons. En enseignant la terminologie bilingue dans bon nombre de ses 140 programmes, La Cité procure du même coup une longueur d avance à ses diplômés.

7 PROFIL DU DIPLÔMÉ 05 Étudier à La Cité, c est mettre toutes les chances de son côté afin de connaître une carrière fructueuse. Ci-dessous, voyez le type de diplômés que nous formons, les compétences et aptitudes qu un passage chez nous vous permet d acquérir, et les façons de compléter une formation collégiale. Mais surtout, découvrez qu à La Cité, votre réussite c est notre métier. UN DIPLÔMÉ DE LA CITÉ CONNAÎT : La terminologie bilingue propre à son domaine Les professeurs, employeurs et experts de son milieu Les avancées technologiques et réalités du marché du travail AFFICHE : Un esprit entrepreneurial aiguisé Un degré d engagement des plus élevés Un sens de la créativité et de l innovation inégalé DISPOSE : D une formation reconnue et pertinente D options permettant une grande mobilité étudiante D un apprentissage complété dans des installations ultra-modernes «La Cité s occupe de transmettre une éducation en français tout en veillant à communiquer les termes techniques en anglais.» RAYNALD LEROY, DIPLÔMÉ EN JOURNALISME COMMENT DEVENIR UN DIPLÔMÉ DE LA CITÉ? On dit que tous les chemins mènent à Rome. Pour décrocher un diplôme ou certificat de La Cité, plusieurs options s offrent aussi à vous, chacune de ces options vous procurant divers avantages. ÉTUDES À PLEIN TEMPS ÉTUDES À TEMPS PARTIEL FORMATION EN LIGNE ENTENTES D ARRIMAGE AVEC UNIVERSITÉS ET COLLÈGES ACCÈS RAPIDE À UN EMPLOI HORAIRE FLEXIBLE COURS À LA CARTE FORMATION DE SOIR ET DE FIN DE SEMAINE STAGES EN MILIEU DE TRAVAIL ET COOP

8 06 SERVICES ET VIE ÉTUDIANTE LES SERVICES DE LA CITÉ : OBJECTIF RÉUSSITE! Au Collège, profitez d une vaste gamme de services mis en place pour vous aider à atteindre vos objectifs, dont : orientation scolaire et professionnelle counselling personnel appui aux étudiants ayant des besoins spéciaux tutorat par les pairs jumelage interculturel entraide par les pairs ateliers (méthodes d étude et développement personnel) placement en emploi Vous trouverez aussi sur le campus principal, entre autres : clinique médicale clinique dentaire complexe sportif garderie restaurant gastronomique Les Jardins de La Cité une résidence de plus de 250 places wi-fi sur tous nos campus En plus, bien sûr, de tous les autres services auxquels vous vous attendez! SAVOIR : UN OUTIL POUR FAVORISER LA RÉUSSITE SCOLAIRE Toujours soucieuse d être à l avant-garde, La Cité a instauré en septembre 2013 l outil SAVOIR. Ce nouveau système unique de rétroaction en ligne a été élaboré dans le but de fournir un appui à la réussite additionnel pour tous les étudiants de La Cité. L outil offre une rétroaction et un suivi rigoureux durant certaines étapes charnières du cheminement de l étudiant. Si le besoin se fait sentir, un processus visant à assurer un suivi plus personnalisé auprès des étudiants est mis en marche afin que la réussite étudiante demeure la priorité numéro un. Ce sont de telles initiatives qui font en sorte que La Cité s avère le collège de la réussite. UN CAMPUS OÙ CHACUN A SA PLACE Ici, vous serez toujours plus qu un simple numéro! Dans un milieu francophone d une grande diversité, participez à toutes sortes d activités qui sauront enrichir votre séjour à La Cité, comme : sports intercollégiaux (basketball masculin, volleyball masculin et féminin et soccer masculin et féminin) sports intramuros impro clubs étudiants spectacles culturels et d humour concours de toutes sortes compétitions amicales variées

9 LA CITÉ, C EST AUSSI LA CITÉ DES AFFAIRES Profitez de nombreux programmes de perfectionnement et d appui destinés : AUX ADULTES Deuxième carrière (programme de recyclage professionnel pour chômeurs) Emploi Ontario (centres d emploi et de ressources) Formation de base de l Ontario (FBO) (enseignement de niveau secondaire préparant aux études collégiales ou au marché du travail) AUX IMMIGRANTS Arrimage emploi (accompagnement à l intégration au marché du travail) Formation linguistique axée sur les professions (FLAP) (construction, éducation à la petite enfance ou santé) Programme d accès aux Services de Santé pour les immigrants (PASSI) (pour professionnels en santé ayant étudié ou travaillé à l étranger) Programme d accès aux métiers de la construction pour les immigrants (PAMCI) Programme de soutien à l emploi dans le domaine des technologies de l information et des communications (PRATIC) AUX ENTREPRISES Services de formation professionnelle personnalisée Formation linguistique Location de locaux Services-conseils et élaboration d outils aux étudiants étrangers (programmes de mobilité étudiante à l étranger) et plus encore! Profitez de notre savoir-faire! Pour plus d information, communiquez avec nous au ou ou visitez le UN CENTRE DE FORMATION CONTINUE ET EN LIGNE VOUS OFFRANT UNE VASTE SÉLECTION DE PROGRAMMES QUI VOUS PERMETTENT D ATTEINDRE VOS OBJECTIFS PROFESSIONNELS : Aide en alimentation Comptabilité Communication et marketing d une entreprise Applications mobiles Développement Web Entrepreneur virtuel Gestion des ressources humaines Gestion d événements festivals et congrès Gestion de projets Médias sociaux Perfectionnement en langue française Sommellerie Stérilisation d instruments médicaux et plusieurs autres! Faites un premier pas vers votre perfectionnement! Pour plus d information, communiquez avec nous au , poste 2371, ou au , poste 2371, ou visitez le LA RECHERCHE APPLIQUÉE : L INNOVATION AU SERVICE DE L AVENIR ET DE LA COLLECTIVITÉ Depuis cinq ans, plus de 120 étudiants et des membres du personnel du Collège ont collaboré avec des entreprises privées à des projets de recherche appliquée. Biotechnologie, environnement, technologie, construction, design, santé, arts culinaires : autant de domaines dans lesquels la formation pratique offerte par La Cité prend un tout nouveau sens. Devenir assistant de recherche à temps partiel et travailler à l expérimentation de nouvelles technologies et de nouveaux procédés ainsi qu à l élaboration de nouvelles idées au Collège sont parmi les expériences générées par la recherche appliquée, devenue symbole de réussite pour les entreprises.

10 08 MOBILITÉ ÉTUDIANTE TABLEAU DES ENTENTES D ARRIMAGE ENTRE LA CITÉ ET DES UNIVERSITÉS ET COLLÈGES CANADIENS 1 Grâce à diverses ententes conclues avec des universités et des collèges canadiens, les étudiants peuvent venir compléter une formation pratique à La Cité avant d entreprendre des études universitaires. Selon ces ententes, les universités et collèges accordent des crédits aux détenteurs d un diplôme de La Cité. Voici la liste des ententes conclues. DIPLÔME OBTENU À LA CITÉ VERS UNE FORMATION COLLÉGIALE OU UNIVERSITAIRE TYPE D ENTENTE Administration des affaires Administration des affaires comptabilité Administration des affaires finance Administration des affaires gestion Administration des affaires marketing Baccalauréat en biotechnologie DECO (Diplôme d études collégiales de l Ontario 2 ans) et plus Bac en administration des affaires finance de l Université du Québec en Outaouais Bac en sciences commerciales de l Université d Ottawa Bac en sciences comptables de l Université du Québec en Outaouais Bac en administration des affaires finance de l Université du Québec en Outaouais Bac en sciences commerciales de l Université d Ottawa Certificat de 1 er cycle en planification financière à distance de l Université Laurentienne Bac en administration des affaires finance de l Université du Québec en Outaouais Bac en sciences commerciales de l Université d Ottawa Bac en administration des affaires finance de l Université du Québec en Outaouais Bac en sciences commerciales de l Université d Ottawa Bac en administration des affaires finance de l Université du Québec en Outaouais Bac en sciences commerciales de l Université d Ottawa Maîtrise ès sciences (Nutrition-Alimentation) de l Université de Moncton Maîtrise en chimie (option biochimie) de l Université du Québec à Montréal Maîtrise en bio-informatique ou Maîtrise en biochimie de l Université de Montréal Baccalauréat dans un domaine d études connexe de l Université d Ottawa Les diplômés bénéficient de 24 crédits. Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 45 crédits. Les diplômés bénéficient de 30 crédits. Les diplômés bénéficient de 24 crédits. Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 45 crédits. Les diplômés bénéficient de 12 crédits. Les diplômés bénéficient de 24 crédits. Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 45 crédits. Les diplômés bénéficient de 24 crédits. Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 45 crédits. Les diplômés bénéficient de 24 crédits. Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 45 crédits. L Université accueille les titulaires du bac de La Cité au programme de 2 e cycle. L Université accueille les titulaires du bac de La Cité au programme de 2 e cycle. L Université accueille les titulaires du bac de La Cité au programme de 2 e cycle. Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 30 crédits. Éducation en services à l enfance Bac ès arts en psychologie du Collège universitaire Glendon DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.* Interventions auprès de personnes ayant un handicap Bac en éducation formation à l enseignement, cycles primaire/ moyen (36 cr.) de l Université d Ottawa Bac Professional Arts Human Service Major Program (formation à distance) de l Université Athabasca en Alberta Les diplômés bénéficient de 30 crédits appliqués à la formation universitaire qui précède le baccalauréat en éducation.* Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 60 crédits. Journalisme Bac ès arts en études pluridisciplinaires, option communications du Collège universitaire Glendon Bac spécialisé en journalisme numérique (à compter de septembre 2015) de l Université d Ottawa DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.* DÉCO-BAC : l Université d Ottawa décernera un bac spécialisé en journalisme numérique (entente en cours de révison).* Publicité et communication marketing Radiodiffusion Relations publiques Bac ès arts avec majeure en communications sociales de l Université Saint-Paul Bac ès arts en études pluridisciplinaires, option communications du Collège universitaire Glendon Bac ès arts avec majeure en communications sociales de l Université Saint-Paul Bac ès arts avec majeure en communications sociales de l Université Saint-Paul Bac spécialisé en relations publiques et communication (programme en collaboration 120 cr.) de l Université d Ottawa Bac ès arts avec majeure en communications sociales de l Université Saint-Paul Bac ès arts en études pluridisciplinaires, option communications du Collège universitaire Glendon DÉCO-BAC : l Université Saint-Paul assure la formation théorique (60 crédits) tandis que La Cité offre la formation pratique (2 ans). DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.* Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 45 crédits. Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 42 crédits. DÉCO-BAC : l Université d Ottawa décernera un bac spécialisé en relations publiques et communication aux étudiants qui auront obtenu 75 crédits de l Université et 45 crédits du programme de Relations publiques de La Cité (un total de 120 crédits).* DÉCO-BAC : l Université Saint-Paul assure la formation théorique (60 crédits) tandis que La Cité offre la formation pratique (2 ans). DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.*

11 MOBILITÉ ÉTUDIANTE 09 DIPLÔME OBTENU À LA CITÉ VERS UNE FORMATION COLLÉGIALE OU UNIVERSITAIRE TYPE D ENTENTE Sciences infirmières Soins infirmiers auxiliaires Bac ès sciences en sciences infirmières (complètement intégré) de l Université d Ottawa Bac ès sciences en sciences infirmières de l Université d Ottawa Inscriptions à l Université d Ottawa. Les diplômés doivent s inscrire à la passerelle SIA BSCN. Passerelle : après avoir réussi le programme SIA avec une moyenne minimale de 3,0, le finissant doit avoir cumulé une année d expérience en milieu de travail et être membre de l Ordre des infirmières et infirmiers de l Ontario. Cheminement : Phase 1 3 cours supplémentaires au SIA offerts à La Cité Phase 2 Inscription à temps partiel à l Université d Ottawa pour compléter 8 cours universitaires Phase 3 Inscription à temps plein à l Université d Ottawa pour compléter les 2 dernières années du programme universitaire. Nombre de places limitées. Techniques d éducation spécialisée Bac en éthique de l Université St-Paul Les diplômés bénéficient de 60 crédits. Techniques de réadaptation et de justice pénale Bac spécialisé en études de conflits de l Université Saint-Paul Bac spécialisé en études de conflits de l Université Saint-Paul Les diplômés bénéficient de 30 crédits. Les diplômés bénéficient de 30 crédits. Techniques des services en loisirs Mineure en sciences du loisir de l Université d Ottawa Les diplômés bénéficient de 24 crédits. Ils devront compléter deux cours de niveau 3000 ou Certificat en interventions de groupe et leadership de l Université Saint-Paul Les diplômés bénéficient de 15 crédits. Techniques des services policiers Bac spécialisé en études de conflits de l Université Saint-Paul Les diplômés bénéficient de 30 crédits. Techniques de travail social Bac ès arts en psychologie du Collège universitaire Glendon DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.* Techniques de travail social gérontologie Techniques du génie électronique Techniques en environnement forestier Bac ès arts en sociologie du Collège universitaire Glendon Bac spécialisé en études de conflits de l Université Saint-Paul Bac ès arts en psychologie du Collège universitaire Glendon Programme d années préparatoires au Bac en travail social (60 cr.) de l Université de Moncton Bac en travail social (90 cr.) de l Université de Moncton Bac spécialisé en études de conflits de l Université Saint-Paul Bac en sciences appliquées en génie électrique de l Université d Ottawa Bac en sciences forestières de l Université de Moncton DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.* Les diplômés bénéficient de 30 crédits. DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.* DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.* Les diplômés bénéficient de 12 crédits. Les diplômés bénéficient de 30 crédits. Les diplômés bénéficient de 12 crédits.* Les diplômés bénéficient de 40 crédits. Les diplômés obtiennent une bourse d accueil de $. Technologie de l architecture Technologie de l information sécurité informatique Technologie du génie civil construction Technologie du génie électronique Technologie du génie informatique Bac en génie de l École de technologie supérieure de l Université du Québec (ÉTS) Bac en génie de l École de technologie supérieure de l Université du Québec (ÉTS) Bac en génie de l École de technologie supérieure de l Université du Québec (ÉTS) Bac en génie de l École de technologie supérieure de l Université du Québec (ÉTS) Bac en sciences appliquées en génie électrique de l Université d Ottawa Bac en génie de l École de technologie supérieure de l Université du Québec (ÉTS) Bac ès sciences spécialisé approfondi en informatique de l Université d Ottawa Bac en informatique de l Université Laval Les diplômés obtiennent la reconnaissance de leur diplôme collégial. Les diplômés obtiennent la reconnaissance de leur diplôme collégial. Les diplômés obtiennent la reconnaissance de leur diplôme collégial. Les diplômés obtiennent la reconnaissance de leur diplôme collégial. Les diplômés bénéficient de 12 crédits.* Les diplômés obtiennent la reconnaissance de leur diplôme collégial. Les diplômés bénéficient de 15 crédits.* Les diplômés obtiennent la reconnaissance de leur diplôme collégial.

12 10 MOBILITÉ ÉTUDIANTE DIPLÔME OBTENU À LA CITÉ VERS UNE FORMATION COLLÉGIALE OU UNIVERSITAIRE TYPE D ENTENTE Technologie du génie mécanique Bac en génie mécanique de l Université du Québec à Rimouski Les diplômés bénéficient de 27 crédits. Technologie en environnement forestier Thérapie respiratoire Légende : Bac en génie de l École de technologie supérieure de l Université du Québec (ÉTS) Bac en sciences forestières de l Université de Moncton Bac ès arts en études de la santé (option santé publique) (120 cr.) de l Université Laurentienne Les diplômés obtiennent la reconnaissance de leur diplôme collégial. Les diplômés bénéficient de 40 crédits. Les diplômés bénéficient de 54 crédits.* 1 La Cité travaille constamment à l élaboration de nouvelles ententes avec ses partenaires. Consultez notre site web pour une liste à jour des ententes sur la mobilité étudiante. * Consultez la page du programme concerné au pour en savoir plus. Passerelle : Entente qui permet d établir une équivalence entre un programme de formation technique de La Cité et les cours de certains programmes de baccalauréat. Les diplômés des programmes de La Cité visés par cette entente voient ainsi leurs études universitaires allégées par un nombre déterminé de crédits scolaires. DÉCO-BAC : Entente selon laquelle l établissement universitaire s engage à reconnaître aux étudiants les crédits de leur programme collégial de La Cité comme équivalent d une ou de plusieurs années d études universitaires. Cette formule permet aux diplômés de La Cité d obtenir, en quatre années d études, deux diplômes distincts, c est-à-dire un Diplôme d études collégiales de l Ontario et un grade universitaire. TABLEAU DES ENTENTES D ARRIMAGE AVEC LES CÉGEPS ET LES COLLÈGES FRANCOPHONES DU CANADA POUR L ADMISSION À UN PROGRAMME D ÉTUDES DE LA CITÉ Il est possible que La Cité reconnaisse aussi des crédits si le candidat souhaite être admis dans l un des programmes qu elle offre. Voici la liste des ententes conclues qui pourraient permettre à ces candidats d économiser temps et argent. 1 DIPLÔME OBTENU DANS UN ÉTABLISSEMENT COLLÉGIAL Techniques de laboratoire biotechnologies du CCNB Campus d Edmundston Techniques de laboratoire biotechnologies du Cégep de Sherbrooke Légende : VERS UN PROGRAMME D ÉTUDES DE LA CITÉ Baccalauréat en biotechnologie Baccalauréat en biotechnologie TYPE D ENTENTE Les diplômés du CCNB sont admissibles directement à la troisième année du programme de quatre ans de La Cité. Les diplômés du Cégep de Sherbrooke sont admissibles directement à la troisième année du programme de quatre ans de La Cité. 1 La Cité travaille constamment à l élaboration de nouvelles ententes avec ses partenaires. Consultez notre site web pour une liste à jour des ententes sur la mobilité étudiante. NOUVEAU : AVAN (APPORTEZ VOTRE PROPRE APPAREIL NUMÉRIQUE) En , La Cité instaurera, pour plus de 75 % de ses programmes d études, le concept AVAN (apportez votre propre appareil numérique). Les étudiants de ces programmes auront ainsi accès à tous les logiciels qui ne sont normalement disponibles qu en laboratoire sur leur appareil personnel, et ce, peu importe où ils se trouvent, même de la maison. Pour certains programmes d études, l achat de votre propre appareil répondant aux exigences du programme sera requis. Les coûts seront affichés sur le site web du Collège dès qu ils seront disponibles.

13 TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES 11 LÉGENDE TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES Nom du programme : Veuillez noter que les programmes en vert sont les programmes que La Cité est la seule à offrir en français, en Ontario. Diplôme : Type de diplôme décerné à la fin du programme BAC Baccalauréat CÉCO Certificat d études collégiales de l Ontario CÉLCC Certificat La Cité collégiale CERT Certificat CPDO Certificat postdiplôme de l Ontario DÉCO Diplôme d études collégiales de l Ontario DÉCOA Diplôme d études collégiales de l Ontario niveau avancé DÉCO-BAC Diplôme d études collégiales de l Ontario et baccalauréat universitaire Frais d études/an : Le total des frais de scolarité, accessoires et de laboratoire de la première année d études (soit deux ou trois étapes consécutives, s il y a lieu). Ces frais sont sujets à changement. Pour les frais d études à temps partiel ou pour les étudiants internationaux, prière de vous adresser au Bureau des admissions et du registraire ( ou ). Livres et fourn./an : Coût approximatif annuel des manuels et des fournitures scolaires. Des frais supplémentaires peuvent s ajouter. Veuillez consulter la description du programme d études concerné au pour plus de détails. Campus : Lieu où sont offerts les cours. Veuillez noter que les étudiants inscrits à certains programmes de métiers suivront certains de leurs cours au campus principal d Ottawa et d autres au campus d Orléans. AL Alfred CR Cornwall OT Ottawa HK Hawkesbury OR Orléans TO Toronto Début : Mois de début du programme d études. Offert : Information concernant la façon dont le programme d études est offert. T.PL Temps plein T.PA Temps partiel Conditions particulières d admission : Pour être admis à un programme postsecondaire de La Cité, vous devez soit détenir un diplôme d études secondaires ou l équivalent, soit être un candidat adulte (19 ans ou plus). Il est à noter que certains programmes disposent de conditions particulières d admission. Veuillez consulter les descriptions complètes des programmes pour une liste exhaustive des conditions particulières d admission. Pour les futurs étudiants provenant du Québec, vous trouverez plus d information dans les tableaux ci-dessous. Français Mathématique Chimie FRA 4 e (132406) ou FRA TS 4 e (064406) ou SN 4 e (065406) Chimie 5 e (051504) ou Physique ou (65 % et plus) Biologie 534 ou ou équivalent avec TS 5 e (064506) ou SN 5 e (065506) une moyenne de 65 % FRA 4 e (132406) ou FRA 486 (70 % et plus) TS 5 e (064506) ou SN 5 e (065506) ou Chimie 5 e (051504) Anglais Math 536 ou équivalent avec une moyenne de 65 % Santé ANG (136506) ou (134504) ou ANG 544 ou l équivalent Biologie Test d aptitudes en santé (TASAN) ST (055404) ou l équivalent ST (055404) ou STE (058404) Programme ADMINISTRATION Code Durée Frais d études Campus Diplôme Étapes Livres et fourn. Début Offert Conditions particulières d admission Ontario Cond. part. d admission Québec Administration de bureau adjoint administratif Administration de bureau commis ans 3595 $/an OT T.PL EAE3C (70 % ou plus) ou EAE3U (65 % ou plus) DÉCO 4 étapes 600 $/an Sept ou l équivalent sem $/an OT T.PL EAE3C (70 % ou plus) ou EAE3U (65 % ou plus) CÉCO 2 étapes 600 $/an Sept T.PA ou l équivalent MCF3M ou MCR3U ou MAP4C ou MBF3C DÉCOA 6 étapes 600 $/an Sept-Jan T.PA ans 3505 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C DÉCOA 6 étapes 600 $/an Sept-Jan ans 3505 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C DÉCOA 6 étapes 600 $/an Sept-Jan ans 3505 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C ou MBF3C DÉCOA 6 étapes 600 $/an Sept-Jan ans 3505 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C ou MBF3C DÉCOA 6 étapes 600 $/an Sept-Jan sem $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C ou MBF3C CÉCO 2 étapes 600 $/an Sept-Jan T.PA ans 3505 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C ou MBF3C DÉCO 4 étapes ND Sept-Jan T.PA Administration des affaires ans 3505 $/an OT T.PL Administration des affaires comptabilité Administration des affaires finance Administration des affaires gestion Administration des affaires marketing Pratiques en administration des affaires Techniques en administration des affaires Vente et représentation sem $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 600 $/an Sept T.PA

14 12 TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES Programme Code Durée Frais d études Campus Cond. part. Offert Conditions particulières d admission Ontario d admission Diplôme Étapes Livres et fourn. Début Québec ARTS ET DESIGN Animation 3D DÉCO 4 étapes 800 $/an Sept ans 3965$/an OT T.PL Présentation d un portfolio Animation 3D avancé ans 3885 $/an OT T.PL DÉCO en ou l équivalent Idem DÉCOA 6 étapes 800 $/an Sept Décoration intérieure ans 3575 $/an OT T.PL DÉCOA 4 étapes 600 $/an Sept T.PA Design graphique ans 3595 $/an OT T.PL DÉCOA 6 étapes 650 $/an Sept Photographie ans 4945 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 1900 $/an Sept COMMUNICATION Publicité et communication marketing Relations publiques (OT) ans 3645 $/an OT-TO T.PL FRA3C (65 % ou plus) ou FRA3U (60 % ou plus) DÉCO 4 étapes 500 $/an Sept 2 ans 3575 $/an OT-TO T.PL FRA3C (65 % ou plus) ou FRA3U (60 % ou plus) T.PA DÉCO 6 étapes 350 $/an Sept CONSTRUCTION ET MÉCANIQUE Pratique de l électricité sem $/an OR T.PL CÉCO 2 étapes 600 $/an Sept Rénovation résidentielle ND 30 sem $/an OR T.PL NOUVEAU CÉCO 2 étapes 200 $/an Sept Soudage-montage sem $/an OR-HK T.PL CERT 2 étapes 250 $/an Sept Techniques de chauffage, sem $/an OR T.PL de réfrigération et DÉCO 3 étapes de climatisation conséc $/an Sept Techniques de la sem $/an OR T.PL construction et DÉCO 3 étapes du bâtiment conséc. 400 $/an Sept Techniques de maçonnerie sem $/an OR T.PL DÉCO 3 étapes 300 $/an Sept conséc. Techniques de plomberie sem $/an OR T.PL DÉCO 3 étapes conséc. 300 $/an Sept Techniques des véhicules automobiles Techniques du génie électrique Technologie du génie mécanique ÉLECTRONIQUE ans 4595 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 650 $/an Sept T.PA ans 4325 $/an OR T.PL DÉCO 4 étapes 600 $/an Sept ans 3885 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C DÉCOA 6 étapes 700 $/an Sept Techniques du génie électronique Technologie du génie électronique ans 3665 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 1000 $/an Sept T.PA ans 3470 $/an OT T.PL DÉCO en ou l équivalent Idem DÉCOA 6 étapes 1000 $/an Sept ENVIRONNEMENT FORESTIER Pratiques en environnement forestier Techniques en environnement forestier Technologie en environnement forestier et faunique sem $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 600 $/an Sept ans 4035 $/an OT T.PL DÉCO 3 étapes 600 $/an Sept conséc ans 3840 $/an OT T.PL DÉCO en ou l équivalent Idem DÉCOA 6 étapes 600 $/an Sept

15 TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES 13 Programme Code Durée Frais d études Campus Diplôme Étapes Livres et fourn. Début Offert Conditions particulières d admission Ontario Cond. part. d admission Québec ESTHÉTIQUE ET COIFFURE Coiffure sem $/an OT T.PL DÉCO 3 étapes 2050 $/an Sept conséc. Cosmétologie sem $/an OT T.PL DÉCO 2 étapes 600 $/an Sept Techniques d esthétique sem $/an OT T.PL DÉCO 3 étapes conséc. 600 $/an Sept T.PA HABITATION ET AMÉNAGEMENT Technologie de l architecture ans 3655 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C Technologie du génie civil construction HÔTELLERIE DÉCOA 6 étapes 1200 $/an Sept ans 3655 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C DÉCOA 6 étapes 600 $/an Sept Arts culinaires sem $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 800 $/an Sept-Jan Gestion culinaire ans 4005 $/an OT T.PL (chef) DÉCO 4 étapes 800 $/an Sept-Jan Gestion hôtelière et de ans 4005$/an OT T.PL restaurant DÉCO 4 étapes 800 $/an Sept Gestion de la nutrition et ans 4665 $/an AL T.PL des services alimentaires DÉCO 4 étapes 800 $/an Sept Service de la restauration sem $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 600 $/an Sept Sommelier-bière NOUVEAU INFORMATIQUE Programmeur en informatique Soutien technique en informatique Techniques des systèmes informatiques Technologie de l information sécurité informatique Technologie du génie informatique MÉDIAS sem $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 150$/an Sept T.PA ans 3655 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C DÉCO 4 étapes 800 $/an Sept sem $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 550 $/an Jan-Sept T.PA ans 3655 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C DÉCO 4 étapes 800 $/an Jan-Sept T.PA ans 3460 $/an OT T.PL DÉCO en ou l équivalent Idem DÉCOA 6 étapes 800 $/an Sept ans 3655 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C DÉCOA 6 étapes 500 $/an Sept Journalisme ans 3585 $/an OT-TO T.PL FRA3C (70 % ou plus) ou FRA3U (65 % ou plus ) DÉCO 4 étapes 300 $/an Sept Production télévisuelle ans 3975 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 900 $/an Sept Radiodiffusion ans 3595 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 300 $/an Sept PROGRAMMES PRÉPARATOIRES Prémédias sem $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 500 $/an Sept Présciences de la santé sem $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 360 $/an Sept T.PA Programme général d arts et sciences sciences sociales Programme général d arts et sciences voie universitaire sem $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 500 $/an Sept T.PA sem $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 500 $/an Sept T.PA MCF3M ou MCR3U ou MAP4C

16 14 TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES Programme SCIENCES APPLIQUÉES Baccalauréat en biotechnologie Techniques de l environnement Technologie de l environnement SCIENCES DE LA SANTÉ Assistant de l ergothérapeute et assistant du physiothérapeute Gestion des services de santé et services communautaires an ND OT T.PA DÉCO 2 étapes ND Sept-Janen Mai ligne Détenir un diplôme collégial ou universitaire dans le domaine de la santé, des services sociaux et communautaires ou de la gestion. À défaut d un diplôme, le candidat adulte doit posséder de l expérience dans le domaine de la santé ou des services communautaires. Hygiène dentaire ans 4440 $/an OT T.PL SBI3U ou SBI3C et SCH3U ou SCH4C Test d aptitudes en santé (TASAN) DÉCO 6 étapes 4350 $/an Sept Préposé aux services de soutien personnels Soins dentaires (niveaux I et II) sem $/an OT T.PL T.PA CÉCO 2 étapes 500 $/an Jan-Sept Test d aptitudes en santé (TASAN) sem $/an OT T.PL SBI3C ou SBI3U Test d aptitudes en santé (TASAN) CÉCO 2 étapes + 3 sem. de stage 3000 $/an Sept Soins infirmiers auxiliaires ans 4490 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C SBI3C ou SBI3U DÉCO 4 étapes 1800 $/an Sept Test d aptitudes en santé (TASAN) Soins paramédicaux DÉCO 2 ans 4 étapes 3855 $/an 3100 $/an OT Sept T.PL Biologie : SBI3C ou SBI3U ou l équivalent De plus, le candidat doit avoir réussi 2 cours parmi les suivants : Chimie (SCH3U ou SCH4C ou l équivalent), Physique (SPH3U ou SPH4C ou l équivalent), Mathématique (MCR3U, MCF3M, MAP4C, MCT4C ou l équivalent). Permis de conduire : Détenir un permis de classe G avant le début des cours. Il faut obtenir le permis de classe F avant le début de la 3 e étape. Test d aptitudes en santé (TASAN) Soins paramédicaux avancés mois 7710 $/an OT T.PL Diplôme en soins paramédicaux primaires avec l accréditation de préposé aux soins médicaux spécialisés d urgence (PSMSU ou A-EMCA) du ministère de Techniques d électroneurophysiologie médicale Techniques pharmaceutiques Code Durée Frais d études Campus Diplôme Étapes Livres et fourn. Début CPDO 4 étapes consec. 400 $/an Sept Offert Conditions particulières d admission Ontario BAC 4 ans 8 étapes 8470 $/an 400 $/an OT Sept T.PL MHF4U ou MCV4U ou MDM4U ou l équivalent avec une moyenne de 65 % SCH4U ou SPH4U ou SBI4U ou l équivalent avec une moyenne de 65 % 6 cours de 12 e année préuniversitaires (U) ou préuniversitaires/précollégiaux (M) ans 3965 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U DÉCO 4 étapes 600 $/an Sept ou MAP4C ou MCT4C ans 3890 $/an OT T.PL DÉCO en ou l équivalent Idem DÉCOA 6 étapes 800 $/an Sept ans 3715 $/an OT T.PL SBI3C ou SBI3U Test d aptitudes en santé (TASAN) DÉCO 4 étapes 500 $/an Sept la Santé de l Ontario. Le dossier de candidature doit inclure la preuve de réussite à l examen d autorisation (PSMSU ou A-EMCA) ainsi que la note obtenue. Le processus d admission comprend un test de qualification DÉCO 2 ans 4 étapes 3765 $/an 1000 $/an OT Sept T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C SBI3C ou SBI3U Test d aptitudes en santé (TASAN) ans 3225 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C SBI3C ou SBI3U DÉCO 6 étapes 600 $/an Sept-Jan SCH3U ou SCH4C Test d aptitudes en santé (TASAN) Cond. part. d admission Québec Moyenne de 65 % ou plus au secondaire 5 Idem

17 TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES 15 Programme SCIENCES DE LA SANTÉ Code Durée Frais d études Campus Diplôme Étapes Livres et fourn. Début Thérapie respiratoire DÉCOA 3 ans 7 étapes 3825 $/an 1050 $/an OT Sept T.PL MCR3U (60 % +) ou MCF3M (60 % +) ou MAP4C (65 % +) ou MCT4C (65 % +) SBI3C ou SBI3U SCH3U ou SCH4C Test d aptitudes en santé (TASAN) SCIENCES HUMAINES Autisme et sciences du comportement Éducation en services à l enfance Intégration communautaire par l éducation coopérative Interventions auprès de personne ayant un handicap Santé mentale et toxicomanie Offert an 3375 $/an OT T.PL CPDO 2 étapes ND Sept-Jan T.PA Conditions particulières d admission Ontario Diplôme d études collégiales ou grade universitaire dans le domaine des sciences humaines et sciences sociales ans 3585 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 800 $/an Sept-Jan T.PA ans 3710 $/an OT T.PL Preuve attestant un handicap de développement CÉCO 4 étapes 200 $/an Sept Entrevue obligatoire ans 3575 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 450 $/an Sept T.PA an 3630 $/an OT T.PL Diplôme d études collégiales (2 ans ou plus) ou grade CPDO 2 étapes ND Sept T.PA universitaire dans le domaine des sciences humaines et sciences sociales ou sciences de la santé. Services paralangagiers CPDO 1 an 2 étapes ND ND OT Sept-Jan- T.PL T.PA Mai Techniques d éducation ans 3515 $/an OT T.PL spécialisée DÉCOA 6 étapes 350 $/an Sept Techniques de réadaptation et de justice pénale ans 3585 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 400 $/an Sept-Jan T.PA Techniques de travail social ans 3385 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 1300 $/an Sept-Jan T.PA Techniques de travail social gérontologie sem $/an OT-TO T.PL DÉCO 3 étapes 450 $/an Sept T.PA consec. Diplôme d études collégiales ou grade universitaire ou l équivalent. En qualité de candidat adulte, posséder de l expérience dans un domaine connexe. Cond. part. d admission Québec Idem Idem Idem Idem SERVICES D URGENCE Communication sem $/an OT T.PL DÉCO 3 étapes 1500 $/an Sept conséc. Gestion de la sécurité ans 3585 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 450 $/an Sept T.PA Protection et sécurité sem $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 450 $/an Sept T.PA Protection et sécurité aéroportuaire Services d incendie programme préparatoire Techniques des services policiers sem $/an OR T.PL CÉCO 2 étapes 450 $/an Sept T.PA sem $/an OT T.PL EAE4C ou EAE4U CÉCO 3 étapes 400 $/an Sept conséc ans 3605 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 500 $/an Sept-Jan SERVICES JURIDIQUES Adjoint juridique ans 3555 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 500 $/an Sept Parajuriste ans 3555 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 500 $/an Sept TOURISME ET LOISIRS Techniques des services en loisirs ans 3455 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 500 $/an Sept T.PA Tourisme et voyage ans 3385 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 350 $/an Sept

18 16 TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES (APPRENTISSAGE) Programme Code Durée Frais d études Campus Diplôme Étapes Livres et fourn. Début Offert Conditions particulières d admission Ontario Cond. part. d admission Québec PROGRAMMES D APPRENTISSAGE Briqueteur maçon sem. 400 $/niveau OR T.PL 10 e année ou être approuvé par le MFCU CÉLCC 3 niveaux de 8 sem. 300 $/niveau Charpenterie-menuiserie sem. 555 $/niveau OR T.PL 10 e année ou être approuvé par le MFCU CÉLCC 3 niveaux de 8 sem. 275 $/niveau Coiffeur sem. 465 $/niveau OT T.PL 12 e année ou être approuvé par le MFCU CÉLCC 2 niveaux de 8 sem. 300 $/niveau Cuisinier/cuisinière sem. 665 $/niveau OT T.PL 12 e année ou être approuvé par le MFCU CÉLCC 2 niveaux de 12 sem. 400 $/niveau Machiniste sem. 400 $/niveau HK T.PL 12 e année ou être approuvé par le MFCU Mécanicien de systèmes de réfrigération et climatisation Mécanicien-monteur industriel CÉLCC 3 niveaux de 8 sem. 300 $ au total sem. 400 $/niveau OR T.PL 12 e année ou être approuvé par le MFCU CÉLCC 3 niveaux de 8 sem 300 $/niveau sem. 400 $/niveau HK T.PL CÉLCC 3 niveaux de 300 $/niveau T.PA 8 sem 12 e année ou être approuvé par le MFCU Plombier sem. 400 $/niveau OR T.PL 10 e année ou être approuvé par le MFCU Praticien(ne) du développement de l enfant 3 niveaux de 8 sem 500 $/niveau cours 1335 $ au total OT-HK-CR T.PA 12 e année ou être approuvé par le MFCU 2 niveaux de 11 cours 600 $ au total Soudage sem $ au total OR-HK T.PA 12 e année ou être approuvé par le MFCU Technicien d entretien automobile Électricien construction et entretien 3 niveaux de 10, 6 et 8 sem. 550 $ au total sem. 555 $/niveau OT T.PL 12 e année ou être approuvé par le MFCU 3 niveaux de 8 sem. 400 $/niveau ND OR T.PL 10 e année ou être approuvé par le MFCU ND CHOISIR UN PROGRAMME D APPRENTISSAGE, C EST MANUEL, ÇA BOUGE ET C EST PAYANT! L apprentissage est l alternance travailétudes. Commencez votre carrière en obtenant une Certification de qualification professionnelle dans l un des 150 métiers spécialisés en Ontario. FRAIS DE SCOLARITÉ PEU ÉLEVÉS Frais variant entre 300 $ et 610 $ par niveau et un métier comporte habituellement trois niveaux (de base, intermédiaire et avancé). AIDE FINANCIÈRE POUR LES APPRENTIS Obtenez jusqu à $ en subvention incitative si vous choisissez un programme d apprentissage. Information : , poste 2059 PAJO Le Programme d apprentissage pour les jeunes de l Ontario ( permet aux étudiants de 12 e année de compléter leur niveau de base en février. INSCRIPTION L inscription en apprentissage, c est facile! Trouvez un emploi et un employeur qui vous parrainera comme apprenti. Communiquez avec La Cité et débutez votre inscription : , poste Inscrivez-vous comme apprenti avec le bureau local d apprentissage du MFCU. Ottawa : Cornwall : Devenez membre de l Ordre des métiers de l Ontario, si nécessaire : Finalisez votre inscription en payant vos frais de scolarité à La Cité. Nous serons dans les écoles secondaires pour l activité Performance Techno-Franco, le 18 février Consultez le calendrier des programmes d apprentissage afin de connaître les dates des cours offerts. apprentissage.htm QUESTION OU BESOIN D AIDE? Communiquez avec Julie Laflamme Coordonnatrice du recrutement / Métiers spécialisés et apprentissage , poste 2404 jlafla@lacitec.on.ca Facebook : JulieMétiers.LaCite

19 CARTE DU CAMPUS D OTTAWA DE LA CITÉ pr. de l Aviation ENTRÉE PRINCIPALE VERT ORANGE pr. Den Haag VISITEURS RÉSERVÉ CAMPUS PRINCIPAL 801, promenade de l Aviation Ottawa (Ontario) K1K 4R ch. Carson RÉSERVÉ 129 ch. Ogilvie ch. Montréal RÉSIDENCE BLANC OR ROUGE pr. Den Haag VIOLET BLEU pr. Bathgate 129 Stationnement Visiteur (horodateur) heure, journée, semain Avec permis CAMPUS DE HAWKESBURY 570, rue Kitchener Hawkesbury (Ontario) K6A 2P ASSOCIATION ÉTUDIANTE DE LA CITÉ Au cœur de La Cité se trouve l Association étudiante de La Cité, qui saura vous offrir une panoplie d activités afin de créer une vie étudiante inoubliable sur le campus. Parmi les activités offertes : Activités culturelles et sociales Concours Spectacles Clubs étudiants Sports intercollégiaux, intra-muros et extra-muros De plus, l Association étudiante de La Cité offre une multitude d autres services, comme : Assurance médicale Banque alimentaire Carte ISIC Représentation Bourses d études CAMPUS D ORLÉANS Centre des métiers Minto campus Alphonse-Desjardins 8700, boul. Jeanne D Arc Nord Orléans (Ontario) K4A 0S BUREAU D AFFAIRES DE TORONTO 21, rue College, 6 e étage Toronto (Ontario) M5G 2B , poste 4080 CAMPUS D ALFRED 31, rue Saint-Paul Alfred (Ontario) K0B 1A INSTALLATIONS La Cité, c est un magnifique campus principal, moderne, clair et vert un Centre de recherche appliquée en biovalorisation des studios de production télévisuelle entièrement en HD l Institut 911, un centre de formation en services d urgence unique en Amérique du Nord des cuisines industrielles et un restaurant-école Les Jardins de La Cité une station de radio de vastes studios de photographie des mannequins de simulation médicale de pointe... et bien plus! RÉSIDENCE À deux pas du campus, la Résidence de La Cité accueille 251 étudiants dans un environnement sécuritaire et convivial! Venez découvrir les nombreux services que vous offre la Résidence.

20 VOUS DÉSIREZ EN APPRENDRE DAVANTAGE AU SUJET DE LA CITÉ? VENEZ NOUS VOIR! JOURNÉE PORTES OUVERTES Pour tout savoir à propos de La Cité : Programmes (visites et ateliers) Aide financière Services aux étudiants Demande d admission sur place LE MARDI 4 NOVEMBRE h à 14 h et 17 h à 20 h (visites du campus d Orléans également disponibles) ÉTUDIANT D UN JOUR Vivez une journée en tant qu étudiant de La Cité, sur le campus et en salle de classe. Du 13 OCTOBRE au 5 DÉCEMBRE 2014 Du 9 FÉVRIER au 27 MARS 2015 VISITE GUIDÉE DU CAMPUS Découvrez les installations avec un agent : SUR RENDEZ-VOUS ADMISSION EXPRESS Venez compléter votre demande d admission pour janvier ou septembre 2015 et profitez-en pour visiter le campus. Nous pourrons répondre à toutes vos questions! 7 et 21 OCTOBRE et 25 NOVEMBRE DÉCEMBRE 2014 De 18 h 30 à 20 h 30 ATELIERS SUR L AIDE FINANCIÈRE, LES BOURSES DISPONIBLES ET LA PRÉPA- RATION D UN BUDGET Nouvel étudiant? Surveillez votre boîte de courriel pour votre invitation! Du 1 ER MAI au 30 JUIN 2015 SÉJOURS EXPLORATOIRES DE CARRIÈRES POUR JEUNES DE 12 À 16 ANS Offerts dans différentes disciplines ( Projets et activités de la discipline se succèdent tout au long de la semaine dans le plaisir et l entraide. JUILLET 2015 Du LUNDI au VENDREDI APPUI D UN AGENT Des questions? Prenez un rendez-vous ou communiquez avec nous , poste , poste 2420

À L AUBE D UN NOUVEAU DÉPART. Service d orientation Cité des Jeunes A.-M.-Sormany Septembre 2014

À L AUBE D UN NOUVEAU DÉPART. Service d orientation Cité des Jeunes A.-M.-Sormany Septembre 2014 À L AUBE D UN NOUVEAU DÉPART Service d orientation Cité des Jeunes A.-M.-Sormany Septembre 2014 Études ou marché du travail Formation (universitaire, collégiale, etc.) Programme Institution postsecondaire

Plus en détail

Courtage immobilier résidentiel - EEC.1Y

Courtage immobilier résidentiel - EEC.1Y Attestation d études collégiales Courtage immobilier résidentiel - EEC.1Y Le programme d attestation d études collégiales (AEC) Courtage immobilier résidentiel est d une durée de 570 heures L'objectif

Plus en détail

Tableau des ententes d articulations 2012-2013 entre le Collège Boréal et des universités canadiennes

Tableau des ententes d articulations 2012-2013 entre le Collège Boréal et des universités canadiennes Tableau des ententes d articulations 2012-2013 entre le Collège Boréal et des universités canadiennes Le Collège Boréal offre à ses diplômés plusieurs parcours d études de qualité! Notre but est de permettre

Plus en détail

DEC-BAC Dossier sur les nouveaux modèles de formation développés au Collège Édouard-Montpetit en collaboration avec ses partenaires universitaires

DEC-BAC Dossier sur les nouveaux modèles de formation développés au Collège Édouard-Montpetit en collaboration avec ses partenaires universitaires DEC-BAC Dossier sur les nouveaux modèles de formation développés au Collège Édouard-Montpetit en collaboration avec ses partenaires universitaires Tél : (450) 679-2631, poste 2415 1 Mise à jour : 2 septembre

Plus en détail

PROSPECTUS INTERNATIONAL. International FRANÇAIS LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA

PROSPECTUS INTERNATIONAL. International FRANÇAIS LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA FRANÇAIS PROSPECTUS INTERNATIONAL LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA International LETHBRIDGE COLLEGE Lethbridge College, le plus important collège communautaire subventionné par l État, est ouvert depuis 1957.

Plus en détail

Futurs étudiants 1 er Cycle

Futurs étudiants 1 er Cycle Futurs étudiants 1 er Cycle A d m i s s i o n P r o g r a m m e, c h e m i n e m e n t e t s t r u c t u r e P e r s p e c t i v e s p r o f e s s i o n n e l l e s, b o u r s e s e t e m p l o i s F o

Plus en détail

AUX ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX

AUX ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX BIENVENUE AUX ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX cegepat.qc.ca Photos : Hugo Lacroix,, Mathieu Dupuis, Fanny Chapelle, Cégep AT. NOS PROGRAMMES TECHNIQUES Technologie forestière Technologie du génie civil Technologie

Plus en détail

Le M.B.A. professionnel

Le M.B.A. professionnel Le M.B.A. professionnel Un M.B.A. à temps partiel pour les professionnels qui travaillent un programme unique Le nouveau M.B.A. professionnel de la Faculté de gestion Desautels de l Université McGill est

Plus en détail

Test d évaluation en éducation générale

Test d évaluation en éducation générale Test d évaluation en éducation générale GED : un service d évaluation permettant aux adultes d obtenir l équivalent d un diplôme d études secondaires INDEPENDE NT LE ARNI NG CE NTRE CENTRE D ÉTUDES INDÉPENDANTES

Plus en détail

RÈGLEMENT NUMÉRO 10 SUR LES CONDITIONS D ADMISSION AUX PROGRAMMES ET D INSCRIPTION AUX COURS

RÈGLEMENT NUMÉRO 10 SUR LES CONDITIONS D ADMISSION AUX PROGRAMMES ET D INSCRIPTION AUX COURS RÈGLEMENT NUMÉRO 10 SUR LES CONDITIONS D ADMISSION AUX PROGRAMMES ET D INSCRIPTION AUX COURS Adopté par le conseil d'administration lors de sa 224 e assemblée, le 11 décembre 2001 (résolution n o 1857)

Plus en détail

CaRMS en ligne Guide d aide pour les candidats Connexion à la plateforme CaRMS en ligne et remplir votre candidature

CaRMS en ligne Guide d aide pour les candidats Connexion à la plateforme CaRMS en ligne et remplir votre candidature CaRMS en ligne Guide d aide pour les candidats Connexion à la plateforme CaRMS en ligne et remplir votre candidature Le 22 juillet 2015 Ce guide a été conçu afin de faciliter votre utilisation de la plateforme

Plus en détail

RÈGLEMENT FACULTAIRE SUR LA RECONNAISSANCE DES ACQUIS. Faculté des lettres et sciences humaines

RÈGLEMENT FACULTAIRE SUR LA RECONNAISSANCE DES ACQUIS. Faculté des lettres et sciences humaines RÈGLEMENT FACULTAIRE SUR LA RECONNAISSANCE DES ACQUIS Faculté des lettres et sciences humaines PRÉAMBULE Ce règlement facultaire sur la reconnaissance des acquis s inscrit dans le cadre de la Politique

Plus en détail

guide d inscription SESSION HIVER 2015

guide d inscription SESSION HIVER 2015 guide d inscription SESSION HIVER 2015 pour les nouveaux élèves du Cégep de Saint-Jérôme du Centre collégial de Mont-Laurier du Centre collégial de Mont-Tremblant Ce guide constitue l outil à utiliser

Plus en détail

LE TABLEAU SYNTHÈSE DES BOURSES UNIVERSITAIRES 2015-2016

LE TABLEAU SYNTHÈSE DES BOURSES UNIVERSITAIRES 2015-2016 BISHOP S Bourses d admission automatiques CÉGEP ÉTUDIANTS DU BI Cote R 28 à 31 = 6 000 $ renouvelable 2000$/année 28 à 29 = 1 000 $ renouvelable Cote R 32+ = 9 000 $ renouvelable 3000$/année 30 à 35 =

Plus en détail

Gestion commerciale LCA.8Z. Information : (514) 376-1620, poste 419

Gestion commerciale LCA.8Z. Information : (514) 376-1620, poste 419 Gestion LCA.8Z Information : (514) 376-1620, poste 419 Programme de formation Type de sanction Attestation d études collégiales permettant de cumuler 35 unités 1/3. Buts généraux du programme Ce programme

Plus en détail

Le genre féminin utilisé dans ce document désigne aussi bien les femmes que les hommes.

Le genre féminin utilisé dans ce document désigne aussi bien les femmes que les hommes. Programme d intéressement pour l implantation du rôle de l infirmière praticienne spécialisée Modalités d application 15-919-04W RÉDACTION Direction des soins infirmiers Direction générale des services

Plus en détail

ET LES DISPONIBILITÉ ARMÉES NATIONALE. 1 er mars

ET LES DISPONIBILITÉ ARMÉES NATIONALE. 1 er mars Association des collèges communautaires du Canada LES COLLÈGES ET LES INSTITUTS CONTRIBUENT AU MAINTIEN DISPONIBILITÉ OPÉRATIONNELLE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES PAR LA FORMATION ET LE RECRUTEMENT EN

Plus en détail

ENTREVUE ÉCRITE. Code permanent : Inscrit sur vos bulletins ou sur votre carte étudiante

ENTREVUE ÉCRITE. Code permanent : Inscrit sur vos bulletins ou sur votre carte étudiante ENTREVUE ÉCRITE Nom : Prénom : Date de naissance : Code permanent : Inscrit sur vos bulletins ou sur votre carte étudiante No de téléphone : COCHEZ LE PROGRAMME POUR LEQUEL VOUS FAITES UNE DEMANDE D ADMISSION

Plus en détail

Bienvenue. au Collège Montmorency. Présentation destinée aux nouveaux admis

Bienvenue. au Collège Montmorency. Présentation destinée aux nouveaux admis Bienvenue au Collège Montmorency Présentation destinée aux nouveaux admis Document mis à jour le 3 avril 2015 Conditions d admission au collégial Conditions minimales pour être admis au cégep : Diplôme

Plus en détail

Vos élèves, nos étudiants!

Vos élèves, nos étudiants! Printemps 2014 numéro 28 Collège communautaire du Nouveau-Brunswick Vos élèves, nos étudiants! Depuis quelques mois déjà, nous publions des profils de vos anciens élèves sur la page Facebook CCNB sur la

Plus en détail

REGARDE L AVENIR D UN ANGLE DIFFÉRENT AVEC LA DRC!

REGARDE L AVENIR D UN ANGLE DIFFÉRENT AVEC LA DRC! REGARDE L AVENIR D UN ANGLE DIFFÉRENT AVEC LA DRC! EST 2012-2013 DES COURS DE NIVEAU COLLÉGIAL POUR TOI, MAINTENANT, À DISTANCE OU SUR LE CAMPUS LE PROGRAMME À DOUBLE RECONNAISSANCE DE CRÉDIT TE PERMET

Plus en détail

Style, format et longueur du CV

Style, format et longueur du CV Style, format et longueur du CV Il existe plus d une façon de structurer un CV, ce choix peut varier selon les demandes et les préférences personnelles. Il arrive que l employeur exige un format en particulier,

Plus en détail

BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC

BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC Diverses bourses d études sont accessibles aux membres actifs et libérés des Forces canadiennes et à leur famille. Bien que toutes les bourses ci-après

Plus en détail

Association d Accueil aux Médecins et Personnels de Santé Réfugiés en France (APSR)

Association d Accueil aux Médecins et Personnels de Santé Réfugiés en France (APSR) Association d Accueil aux Médecins et Personnels de Santé Réfugiés en France (APSR) POUVOIR EXERCER LA PHARMACIE EN FRANCE POUR LES PHARMACIENS À DIPLOME NON COMMUNAUTAIRE ET POUR LES PHARMACIENS À DIPLOME

Plus en détail

Formations. Générateur de. compétences Perfectionnement 2014-2015. www.cstjean.qc.ca. de jour, de soir et de fin de semaine

Formations. Générateur de. compétences Perfectionnement 2014-2015. www.cstjean.qc.ca. de jour, de soir et de fin de semaine Générateur de compétences Perfectionnement 2014-2015 Formations de jour, de soir et de fin de semaine Direction de la formation continue 30, boul. du Séminaire Nord, local H-004, Saint-Jean-sur-Richelieu

Plus en détail

Association d Accueil aux Médecins et Personnels de Santé Réfugiés en France (APSR)

Association d Accueil aux Médecins et Personnels de Santé Réfugiés en France (APSR) Association d Accueil aux Médecins et Personnels de Santé Réfugiés en France (APSR) POUVOIR EXERCER LA PROFESSION DE CHIRURGIEN DENTISTE EN FRANCE POUR LES CHIRURGIENS DENTISTES À DIPLOME NON COMMUNAUTAIRE

Plus en détail

A propos de notre collège

A propos de notre collège A propos de notre collège Le programme d enseignement à l École des gardes forestiers des Maritimes, au campus de Bathurst, a débuté le 9 janvier 1980. L école changea de nom pour celui de Collège de Technologie

Plus en détail

Guide du programme Transition vers l'après-secondaire

Guide du programme Transition vers l'après-secondaire Guide du programme Juin 2008 Attributs du diplômé de la Colombie-Britannique Au cours de consultations qui se sont échelonnées sur toute une année dans l ensemble de la province, des milliers de citoyens

Plus en détail

le système universitaire québécois : données et indicateurs

le système universitaire québécois : données et indicateurs le système universitaire québécois : données et indicateurs No de publication : 2006.04 Dépôt légal 3 e trimestre 2006 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada ISBN

Plus en détail

Année 10. Numéro 36. Octobre 2014. Message du président

Année 10. Numéro 36. Octobre 2014. Message du président Année 10 Numéro 36 Octobre 2014 Message du président Fernand Gaudet, président La semaine de la coopération (3 e semaine d octobre) fut une belle occasion pour le mouvement coopératif de démontrer à l

Plus en détail

Se former à l IIPE en planification & gestion de l éducation

Se former à l IIPE en planification & gestion de l éducation Institut international de planification de l éducation (IIPE) Un centre d excellence international en planification de l éducation Se former à l IIPE en planification & gestion de l éducation Votre formation

Plus en détail

POLITIQUES ET PROCÉDURES DE LA CERTIFICATION DES ENTRAÎNEURS

POLITIQUES ET PROCÉDURES DE LA CERTIFICATION DES ENTRAÎNEURS POLITIQUES ET PROCÉDURES DE LA CERTIFICATION DES ENTRAÎNEURS 31 mai 2012 ORGANISATION DU NOUVEAU PNCE Les ateliers du PNCE sont mis sur pied pour répondre aux besoins de tous les entraîneurs, de celui

Plus en détail

L éducation au Québec : L état de la situation

L éducation au Québec : L état de la situation Préscolaire Primaire Secondaire Collégial Universitaire 43101 45 509 93969 68 331 110 297 151 845 241019 251 612 240 980 251 237 L éducation au Québec : L état de la situation L éducation est un des sujets

Plus en détail

PROGRAMME DE BOURSES FONDATION J. ARMAND BOMBARDIER

PROGRAMME DE BOURSES FONDATION J. ARMAND BOMBARDIER PROGRAMME DE BOURSES FONDATION J. ARMAND BOMBARDIER DESCRIPTION GÉNÉRALE DU PROGRAMME Ce programme s adresse aux étudiants qui poursuivent, à temps plein, un programme d études reconnu au Canada et conduisant

Plus en détail

Objet et champ d application

Objet et champ d application Ordonnance du DEFR concernant les conditions minimales de reconnaissance des filières de formation et des études postdiplômes des écoles supérieures (OCM ES 1 ) du 11 mars 2005 (Etat le 1 er janvier 2015)

Plus en détail

LA ROBOTIQUE Formations et professions

LA ROBOTIQUE Formations et professions LA ROBOTIQUE Formations et s Ce document contient une panoplie d informations sur les formations et s du domaine de la. Ttes listes sont non exhaustives. Ce document doit servir à des fins d exploration

Plus en détail

INSPECTION EN BÂTIMENT EEC.2W

INSPECTION EN BÂTIMENT EEC.2W Attestation d études collégiales (AEC) INSPECTION EN BÂTIMENT EEC.2W Formation en classe virtuelle Responsable de la formation : Hélène Martin : 418 723-1880, poste 2547 ou 418 629-4190, poste 5225 Type

Plus en détail

RÈGLEMENT RELATIF À LA DÉLIVRANCE ET AU RENOUVELLEMENT DU CERTIFICAT DE REPRÉSENTANT (n o 1)

RÈGLEMENT RELATIF À LA DÉLIVRANCE ET AU RENOUVELLEMENT DU CERTIFICAT DE REPRÉSENTANT (n o 1) RÈGLEMENT RELATIF À LA DÉLIVRANCE ET AU RENOUVELLEMENT DU CERTIFICAT DE REPRÉSENTANT (n o 1) Loi sur la distribution de produits et services financiers (L.R.Q., c. D-9.2, a. 200, 1 er al., par. 1, 2, 3,

Plus en détail

Passeport pour ma réussite : Mentorat Vivez comme si vous mourrez demain. Apprenez comme si vous vivrez éternellement Gandhi

Passeport pour ma réussite : Mentorat Vivez comme si vous mourrez demain. Apprenez comme si vous vivrez éternellement Gandhi Passeport pour ma réussite : Mentorat Vivez comme si vous mourrez demain. Apprenez comme si vous vivrez éternellement Gandhi Éléments principaux de Passeport pour ma réussite Passeport pour ma réussite

Plus en détail

Bourse de mobilité internationale

Bourse de mobilité internationale Bourse de mobilité internationale Nom: Prénom: Numéro étudiant : A00 Année et programme d études : Faculté : Comment connaissez-vous le Service de mobilité internationale? Veuillez remettre ce formulaire

Plus en détail

NOTE DE SYNTHESE. PROGRAMMES d ECHANGES FRANCO-QUEBECOIS. Programme CREPUQ Ententes bilatérales franco-québécoises

NOTE DE SYNTHESE. PROGRAMMES d ECHANGES FRANCO-QUEBECOIS. Programme CREPUQ Ententes bilatérales franco-québécoises NOTE DE SYNTHESE PROGRAMMES d ECHANGES FRANCO-QUEBECOIS Programme CREPUQ Ententes bilatérales franco-québécoises PROGRAMMES D ECHANGES FRANCO CANADIENS UNIVERSITE D OTTAWA UNIVERSITE WESTERN ONTARIO UNIVERSITE

Plus en détail

Demande de permis Candidats du cheminement CPA, CA

Demande de permis Candidats du cheminement CPA, CA 5, Place Ville Marie, bureau 800, Montréal (Québec) H3B 2G2 T. 514 288.3256 1 800 363.4688 www.cpaquebec.ca Demande de permis Candidats du cheminement CPA, CA N.B. Il est inutile de présenter une demande

Plus en détail

FICHES DE PARCOURS DE FORMATION

FICHES DE PARCOURS DE FORMATION FICHES DE PARCOURS DE FORMATION Ce document comprend : 3 fiches générales L industrie de la métallurgie Parcours de formation Conditions d admissibilité générales Fiches de métiers, dont : Électricien

Plus en détail

Bourse d études de l Ontario pour les étudiants sourds fréquentant un établissement postsecondaire à l extérieur du Canada

Bourse d études de l Ontario pour les étudiants sourds fréquentant un établissement postsecondaire à l extérieur du Canada Direction de l aide financière aux étudiantes et étudiants Ministère de la Formation et des Collèges et Universités Régime d aide financière aux étudiantes et étudiants de l Ontario Bourse d études de

Plus en détail

www.u-bordeaux3.fr Master 2 professionnel Soin, éthique et santé Mention Philosophie

www.u-bordeaux3.fr Master 2 professionnel Soin, éthique et santé Mention Philosophie www.u-bordeaux3.fr Master 2 professionnel Soin, éthique et santé Mention Philosophie Une formation approfondie à la réflexion éthique appliquée aux secteurs du soin et de la santé En formation continue,

Plus en détail

Appel de mises en candidature et d inscriptions

Appel de mises en candidature et d inscriptions www.csae.com Prix Leadership 2013 Appel de mises en candidature et d inscriptions Prix Pinnacle Prix Griner Prix de membre honoraire à vie Prix Donna Mary Shaw Prix «Les associations, sources d un Canada

Plus en détail

ANNÉE D INITIATION AU LEADERSHIP À L INTENTION DES AUTOCHTONES (AILA) RENSEIGNEMENTS ET QUESTIONNAIRE À L INTENTION DES POSTULANTS PARTIE I

ANNÉE D INITIATION AU LEADERSHIP À L INTENTION DES AUTOCHTONES (AILA) RENSEIGNEMENTS ET QUESTIONNAIRE À L INTENTION DES POSTULANTS PARTIE I RENSEIGNEMENTS ET QUESTIONNAIRE À L INTENTION DES POSTULANTS RENSEIGNEMENTS ET INSTRUCTIONS GÉNÉRALES PARTIE I 1. Ce document se divise en trois parties. La Partie I (pages I-1/2 à I-2/2) présente des

Plus en détail

DES ACQUIS ET DES COMPÉTENCES

DES ACQUIS ET DES COMPÉTENCES (PROGRAMME EN ATTENTE) AEC en ASSURANCE DE DOMMAGES DÉMARCHE DE RECONNAISSANCE DES ACQUIS ET DES COMPÉTENCES Service de la reconnaissance des acquis et des compétences de Lanaudière T 1 888 758-3654 -

Plus en détail

Recommandations avant inscription à AC JumpStart

Recommandations avant inscription à AC JumpStart Recommandations avant inscription à AC JumpStart Qu est-ce qu AC JumpStart? AC JumpStart est un programme innovateur d incubation et d encadrement soutenant l implantation d entreprises en démarrage à

Plus en détail

COLLOQUE ARY BORDES. Investir dans les ressources humaines pour reconstruire un système de santé performant. Bilkis Vissandjée, PhD 24 mars 2011

COLLOQUE ARY BORDES. Investir dans les ressources humaines pour reconstruire un système de santé performant. Bilkis Vissandjée, PhD 24 mars 2011 COLLOQUE ARY BORDES Investir dans les ressources humaines pour reconstruire un système de santé performant Bilkis Vissandjée, PhD 24 mars 2011 Faculté des sciences infirmières Faculté des sciences infirmières

Plus en détail

RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

RENSEIGNEMENTS PERSONNELS FORMULAIRE DE RENOUVELLEMENT 2015-2016 BOURSES D ÉTUDES MAÎTRISE ET DOCTORAT POUR ÉTUDIANTS À TEMPS PLEIN Prière de lire les directives aux pages 4 et 5. www.fondationarbour.ca RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Plus en détail

Politique des stages. Direction des études

Politique des stages. Direction des études Direction des études Service des programmes et de la réussite scolaire Politique des stages Recommandée par la Commission des études du 6 décembre 2011 Adoptée par le conseil d administration du 15 mai

Plus en détail

Estimation en travaux de construction et de rénovation

Estimation en travaux de construction et de rénovation Attestation d études collégiales (AEC) Estimation en travaux de construction et de rénovation EEC.35 Responsable du programme : Catherine LeHir-Roy 418 723-1880, poste 2547 Type de sanction : Durée totale

Plus en détail

Profil du secteur de l hôtellerie et du tourisme

Profil du secteur de l hôtellerie et du tourisme Hôtellerie Introduction Hôtellerie Profil du secteur de l et du tourisme Par rapport à d autres industries, le secteur du tourisme a l avantage de proposer plus de 400 postes différents. On y trouve aussi

Plus en détail

Étape 1 La séance d information... p. 2. Étape 2 La préparation de votre dossier... p. 3. Étape 3 Le dépôt de votre demande... p.

Étape 1 La séance d information... p. 2. Étape 2 La préparation de votre dossier... p. 3. Étape 3 Le dépôt de votre demande... p. Document d information Faire une demande d admission en 5 étapes 1 Le processus d admission présenté dans ce document s applique aux programmes suivants, offerts à l Institut :: AEC en Techniques de procédés

Plus en détail

regarde l avenir d un angle différent avec la drc!

regarde l avenir d un angle différent avec la drc! regarde l avenir d un angle différent avec la drc! EST 2012-2013 des cours de niveau collégial pour toi, maintenant, à distance ou sur le campus le programme à double reconnaissance de crédit te permet

Plus en détail

Bachelor in Business. programme post-bac en 3 ans

Bachelor in Business. programme post-bac en 3 ans Bachelor in Business programme post-bac en 3 ans Bienvenue à l ISC Paris Andrés Atenza Directeur Général de l ISC Paris Formation généraliste, le Bachelor in Business de l ISC Paris vous donne toutes les

Plus en détail

Demande d examen du parcours d intégration au Québec en vue de l obtention du Certificat de sélection du Québec. Renseignements généraux

Demande d examen du parcours d intégration au Québec en vue de l obtention du Certificat de sélection du Québec. Renseignements généraux mande d examen du parcours d intégration au en vue de l obtention du Certificat de sélection du A-0523-IF (2015-02) Renseignements généraux titre de requérant principal ou de requérante principale, vous

Plus en détail

Les dossiers de l enseignement scolaire. l Éducation nationale et la formation professionnelle en France

Les dossiers de l enseignement scolaire. l Éducation nationale et la formation professionnelle en France Les dossiers de l enseignement scolaire 2010 l Éducation nationale et la formation professionnelle en France ministère éducation nationale L Éducation nationale et la formation professionnelle en France

Plus en détail

Marc-Olivier Cavanagh" New Richmond Centre de formation professionnelle Bonaventure-Paspébiac

Marc-Olivier Cavanagh New Richmond Centre de formation professionnelle Bonaventure-Paspébiac DEP en charpenteriemenuiserie Marc-Olivier Cavanagh New Richmond Centre de formation professionnelle Bonaventure-Paspébiac Après des études en briquetagemaçonnerie, Marc-Olivier a reçu le prix du perfectionnement

Plus en détail

Domaine Santé. Plan d études cadre Modules complémentaires santé. HES-SO, les 5 et 6 mai 2011. 1 PEC Modules complémentaires santé

Domaine Santé. Plan d études cadre Modules complémentaires santé. HES-SO, les 5 et 6 mai 2011. 1 PEC Modules complémentaires santé Domaine Santé Plan d études cadre Modules complémentaires santé HES-SO, les 5 et 6 mai 2011 1 PEC Modules complémentaires santé Plan d études cadre Modules complémentaires santé 1. Finalité des modules

Plus en détail

Université d Ottawa ÉCOLE DE GESTION TELFER. Le B.Com. Telfer. Des affaires hors de l ordinaire

Université d Ottawa ÉCOLE DE GESTION TELFER. Le B.Com. Telfer. Des affaires hors de l ordinaire Université d Ottawa ÉCOLE DE GESTION TELFER Le B.Com. Telfer Des affaires hors de l ordinaire Baccalauréat en Sciences commerciales ÉCOLE DE GESTION TELFER L École de gestion Telfer de l Université d Ottawa

Plus en détail

DIRIGEZ MIEUX. AMÉLIOREZ VOTRE COACHING AUPRÈS DES LEADERS. INSTAUREZ UNE MEILLEURE CULTURE DE LEADERSHIP.

DIRIGEZ MIEUX. AMÉLIOREZ VOTRE COACHING AUPRÈS DES LEADERS. INSTAUREZ UNE MEILLEURE CULTURE DE LEADERSHIP. DIRIGEZ MIEUX. AMÉLIOREZ VOTRE COACHING AUPRÈS DES LEADERS. INSTAUREZ UNE MEILLEURE CULTURE DE LEADERSHIP. MOBILIS PERFORMA PRÉSENTE LE PROGRAMME DE FORMATION PROFESSIONNELLE EN, UNE FORMATION ÉLABORÉE

Plus en détail

FORMULAIRE DE DEMANDE D EMPLOI POUR ÉTUDIANTS, ÉTÉ 2015

FORMULAIRE DE DEMANDE D EMPLOI POUR ÉTUDIANTS, ÉTÉ 2015 FORMULAIRE DE DEMANDE D EMPLOI POUR ÉTUDIANTS, ÉTÉ 2015 Critères Pour travailler à la Ville de Thetford Mines, vous devez demeurer sur le territoire de la Ville (une preuve pourra être exigée, telle que

Plus en détail

SOUS TITRAGE DE LA WEBÉMISSION DU PROGRAMME DE MATHÉMATIQUES 11 e ET 12 e ANNÉE

SOUS TITRAGE DE LA WEBÉMISSION DU PROGRAMME DE MATHÉMATIQUES 11 e ET 12 e ANNÉE SOUS TITRAGE DE LA WEBÉMISSION DU PROGRAMME DE MATHÉMATIQUES 11 e ET 12 e ANNÉE Table de matières INTRODUCTION 2 ITINÉRAIRE MEL3E/MEL4E 6 ITINÉRAIRE MBF3C/MAP4C 9 ITINÉRAIRE MCF3M/MCT4C 12 ITINÉRAIRE MCR3U/MHF4U

Plus en détail

Nos clients une réussite!

Nos clients une réussite! BULLETIN SARCA Commission scolaire des Premières-Seigneuries Volume 4, n o 3 Juin 2014 CONTENU Au babillard... 1 Nos clients une réussite!... 1 Retourner en classe Moi?.. 2 Démystifier la formation professionnelle...

Plus en détail

Gestionnaires. Parcoursd apprentissage

Gestionnaires. Parcoursd apprentissage Gestionnaires Parcoursd apprentissage V2 VOTRE PARTENAIRE EN APPRENTISSAGE L École de la fonction publique du Canada offre des produits d apprentissage et de formation qui contribuent au renouvellement

Plus en détail

Choix de cours 2015-2016

Choix de cours 2015-2016 Choix de cours 2015-2016 Le régime pédagogique 12 e année 1. Français 411 (1 crédit) 2. 9 cours option (9 crédits) TOTAL = 10 CRÉDITS POSSIBLES DIPLÔME: Minimum: 24 crédits obligatoires Maximum: 30 crédits

Plus en détail

SMU. SOUTH MEDITERRANEAN UNIVERSITY Première Université Anglophone en Tunisie (Depuis 2002) BACHELOR EN ADMINISTRATION DES AFFAIRES (BAA 2+2)

SMU. SOUTH MEDITERRANEAN UNIVERSITY Première Université Anglophone en Tunisie (Depuis 2002) BACHELOR EN ADMINISTRATION DES AFFAIRES (BAA 2+2) SMU SOUTH MEDITERRANEAN UNIVERSITY Première Université Anglophone en Tunisie (Depuis 2002) BACHELOR EN ADMINISTRATION DES AFFAIRES (BAA 2+2) Cheminement Vers une Carrière à l International Mot du Président

Plus en détail

Protocole institutionnel d assurance de la qualité. Université d Ottawa

Protocole institutionnel d assurance de la qualité. Université d Ottawa Protocole institutionnel d assurance de la qualité Université d Ottawa le 28 juin 2011 Table des matières 1. INTRODUCTION...1 1.1 Autorités...1 1.2 Personne-ressource...1 1.3 Définitions...1 1.4 Évaluation

Plus en détail

Polyvalente de la Forêt «À la Forêt, mes réussites sont ma fierté!»

Polyvalente de la Forêt «À la Forêt, mes réussites sont ma fierté!» Polyvalente de la Forêt «À la Forêt, mes réussites sont ma fierté!» Programme de prêts et bourses du Gouvernement du Québec 2010-2011 2011 www.afe.gouv.qc.ca 1. Qu est est-ce que le Programme de prêts

Plus en détail

REMISE A NIVEAU SCIENTIFIQUE Accessible à tous les baccalauréats

REMISE A NIVEAU SCIENTIFIQUE Accessible à tous les baccalauréats CHIMIE CONDUITE DE PROJETS PHYSIQUE MATHÉMATIQUES SCIENCES EN QUESTIONS BIOLOGIE REMISE A NIVEAU SCIENTIFIQUE Accessible à tous les baccalauréats Université Catholique de Lille 1 La FLST, au cœur du campus

Plus en détail

Politiques et lignes directrices

Politiques et lignes directrices Politiques et lignes directrices En vigueur le 13 janvier 2014 Le mandat du diplômes de droit (le «CNE») est d évaluer les titres de compétences et l expérience professionnelle des candidats ayant fait

Plus en détail

Procédures d admission par équivalence

Procédures d admission par équivalence Procédures d admission par équivalence Conformément à ses règlements et aux exigences prescrites par le Code des professions du Québec, l Ordre des conseillers et conseillères d orientation du Québec (OCCOQ)

Plus en détail

Pénuries de main-d oeuvre et mesures de transition professionnelle dans l industrie canadienne de l électricité

Pénuries de main-d oeuvre et mesures de transition professionnelle dans l industrie canadienne de l électricité Pénuries de main-d oeuvre et mesures de transition professionnelle dans l industrie canadienne de l électricité Sommaire Publié par le Conseil sectoriel de l électricité www.brightfutures.ca Le Conseil

Plus en détail

régie par l Autorité des marchés financiers

régie par l Autorité des marchés financiers Exercer une profession régie par l Autorité des marchés financiers Sommaire n Attributions et conditions pour exercer 1 une profession régie par l AMF n Obtention du certificat de représentant 2 n Assurance

Plus en détail

Rapport de données sur les élèves des programmes à double reconnaissance de crédit - Année scolaire 2012-2013

Rapport de données sur les élèves des programmes à double reconnaissance de crédit - Année scolaire 2012-2013 Rapport de données sur les élèves des programmes à double reconnaissance de crédit - 2012-2013 Renseignements généraux Les programmes à double reconnaissance de crédit, introduits dans le cadre de la stratégie

Plus en détail

1. L École de Langues du Collège Vanier

1. L École de Langues du Collège Vanier Guide d information 1. L École de Langues du Collège Vanier 2. Le Collège Vanier 3. Installations et Ressources 4. Montréal 5. Programme intensif d anglais 6. Curriculum 7. Programme de base en français

Plus en détail

FAQ LES ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX ET L IMPÔT SERVICE DE SOUTIEN À LA DÉCLARATION DE REVENUS 2012

FAQ LES ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX ET L IMPÔT SERVICE DE SOUTIEN À LA DÉCLARATION DE REVENUS 2012 FAQ LES ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX ET L IMPÔT SERVICE DE SOUTIEN À LA DÉCLARATION DE REVENUS 2012 Ce document ne contient que des informations générales sur les étudiants internationaux et l impôt. Pour

Plus en détail

FORMATION À DISTANCE - GUIDE D ÉTUDES - FORMATION PROFESSIONNELLE Diplôme d études professionnelles SECRÉTARIAT (5212) COMPTABILITÉ (5231)

FORMATION À DISTANCE - GUIDE D ÉTUDES - FORMATION PROFESSIONNELLE Diplôme d études professionnelles SECRÉTARIAT (5212) COMPTABILITÉ (5231) FORMATION À DISTANCE - GUIDE D ÉTUDES - FORMATION PROFESSIONNELLE Diplôme d études professionnelles SECRÉTARIAT (5212) COMPTABILITÉ (5231) Août 2014 La forme masculine est utilisée afin d alléger le texte.

Plus en détail

ENTREVUE ÉCRITE. Boucherie de détail (DEP) Boulangerie (DEP) Cuisine (DEP) Pâtisserie (DEP) Service de la restauration (DEP) Vente de voyages (DEP)

ENTREVUE ÉCRITE. Boucherie de détail (DEP) Boulangerie (DEP) Cuisine (DEP) Pâtisserie (DEP) Service de la restauration (DEP) Vente de voyages (DEP) 7, rue Robert-Rumilly Québec, G1K 2K5 ENTREVUE ÉCRITE Nom : Prénom : Date de naissance : Code permanent : Inscrit sur vos bulletins ou sur votre carte étudiante No de téléphone : COCHEZ LE PROGRAMME POUR

Plus en détail

On a changé de. de l Association des MBA du Québec RÈGLEMENTS DE SÉLECTION DES LAURÉATS ET D OCTROI DU PRIX. Édition 2015

On a changé de. de l Association des MBA du Québec RÈGLEMENTS DE SÉLECTION DES LAURÉATS ET D OCTROI DU PRIX. Édition 2015 On a changé de Programme de Bourse Émérite de l Association des MBA du Québec RÈGLEMENTS DE SÉLECTION DES LAURÉATS ET D OCTROI DU PRIX Édition 2015 Ces informations sont également disponibles sur le site

Plus en détail

Attentes et transitions vers les études postsecondaires : sondage auprès des élèves de 12 e année des Maritimes

Attentes et transitions vers les études postsecondaires : sondage auprès des élèves de 12 e année des Maritimes : sondage auprès des élèves de 12 e année des Maritimes Introduction Collaboration CESPM N.-B. N.-É. Î.-P.-É. Description du projet Dans le cadre de son programme de sondages auprès des diplômés, la Commission

Plus en détail

L'orientation Après La Seconde Générale et Technologique

L'orientation Après La Seconde Générale et Technologique L'orientation Après La Seconde Générale et Technologique Pour un adolescent, se projeter dans l avenir nécessite de : Se sentir bien au présent, être soutenu et encouragé dans son investissement scolaire.

Plus en détail

FORMATION DES ADULTES

FORMATION DES ADULTES La section de la formation des adultes s adresse à toute personne âgée de 16 ans et plus. SERVICE D ACCUEIL, DE RÉFÉRENCE, DE CONSEIL ET D ACCOMPAGNEMENT (SARCA) D abord et avant tout! Cette section vous

Plus en détail

Guide pour la poursuite des études

Guide pour la poursuite des études Mars 2015 Guide pour la poursuite des études à l intention des étudiants déjà inscrits au CRLA LA RENTRÉE S ANNONCE Chère étudiante, Cher étudiant, Nous voici déjà rendus à la période de paiement des frais

Plus en détail

PRÉSENTATION DE L ÉCOLE LÉCOLE POLYTECHNIQUE

PRÉSENTATION DE L ÉCOLE LÉCOLE POLYTECHNIQUE PRÉSENTATION DE L ÉCOLE LÉCOLE POLYTECHNIQUE Pierre Baptiste, professeur et Directeur Mario Bourgault, professeur Département de mathématiques et génie industriel École Polytechnique Montréal 2012 2 L

Plus en détail

Fonds Raglan pour l éducation Guide de demande de bourse. Dernière mise à jour : juin 2014

Fonds Raglan pour l éducation Guide de demande de bourse. Dernière mise à jour : juin 2014 Guide de demande de bourse Dernière mise à jour : juin 2014 Mine Raglan accorde des bourses à des étudiants originaires du Nunavik qui poursuivent des études postsecondaires dans les établissements suivants

Plus en détail

POUR UNE ÉDUCATION DE QUALITÉ

POUR UNE ÉDUCATION DE QUALITÉ POUR UNE ÉDUCATION DE QUALITÉ 1 Nos écoles secondaires Hearst École secondaire catholique de Hearst 30, 10e rue, sac postal 13 000 Hearst (Ontario) P0L 1N0 Tél. : 705-362-4283 Téléc. : 705-362-5005 Kapuskasing

Plus en détail

ECAP : Le niveau Accréditation du programme d études des comptables généraux accrédités

ECAP : Le niveau Accréditation du programme d études des comptables généraux accrédités ECAP : Le niveau Accréditation du programme d études des comptables généraux accrédités Les connaissances comptables et financières, le professionnalisme et le leadership pour les besoins d aujourd hui

Plus en détail

Documents requis et instructions pour l inscription

Documents requis et instructions pour l inscription Documents requis et instructions pour l inscription Dans un premier temps, le Collège d enseignement en immobilier inscrit tous les étudiants au Programme et, par la suite, au(x) cours Compléter et signer

Plus en détail

CAMPUS SANTÉ OUTAOUAIS : UNE SYNERGIE REMARQUABLE POUR PRENDRE SOIN DE LA SANTÉ DE L OUTAOUAIS

CAMPUS SANTÉ OUTAOUAIS : UNE SYNERGIE REMARQUABLE POUR PRENDRE SOIN DE LA SANTÉ DE L OUTAOUAIS Communiqué CAMPUS SANTÉ OUTAOUAIS : UNE SYNERGIE REMARQUABLE POUR PRENDRE SOIN DE LA SANTÉ DE L OUTAOUAIS Gatineau, le 14 septembre 2009. Campus santé Outaouais, le consortium créé en juin 2008 et dont

Plus en détail

Présentation du programme de Bourses d études INLB pour les personnes vivant avec une déficience visuelle

Présentation du programme de Bourses d études INLB pour les personnes vivant avec une déficience visuelle 1 Présentation du programme de Bourses d études INLB pour les personnes vivant avec une déficience visuelle En collaboration avec Les Sœurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe Le programme de bourses INLB

Plus en détail

FORMULAIRE D APPLICATION Feuilles supplémentaires d admission Programme d'éducation 12 mois

FORMULAIRE D APPLICATION Feuilles supplémentaires d admission Programme d'éducation 12 mois FORMULAIRE D APPLICATION Feuilles supplémentaires d admission Programme d'éducation 12 mois * Remarque: cette application peut être téléchargée et complétée en ligne. Cependant, une copie papier signée

Plus en détail

GUIDE D ENCADREMENT DES STAGES EN MILIEU DE TRAVAIL POUR LES ÉTUDIANTS INSCRITS À UN PROGRAMME DE DESS OU DE MAÎTRISE PROFESSIONNELLE ADMISSIBLE

GUIDE D ENCADREMENT DES STAGES EN MILIEU DE TRAVAIL POUR LES ÉTUDIANTS INSCRITS À UN PROGRAMME DE DESS OU DE MAÎTRISE PROFESSIONNELLE ADMISSIBLE DIRECTION DES AFFAIRES ACADÉMIQUES ET INTERNATIONALES GUIDE D ENCADREMENT DES STAGES EN MILIEU DE TRAVAIL POUR LES ÉTUDIANTS INSCRITS À UN PROGRAMME DE DESS OU DE MAÎTRISE PROFESSIONNELLE ADMISSIBLE Document

Plus en détail

Développement d applications pour appareils mobiles

Développement d applications pour appareils mobiles 2030, boul. Pie-IX Bureau 430 Montréal (Québec) H1V 2C8 514 254-7131, poste 4800 fc.cmaisonneuve.qc.ca sfc@cmaisonneuve.qc.ca Attestation d études collégiales LEA.C4 Développement d applications pour appareils

Plus en détail

Guide du concours d'admission au programme de formation et bourses

Guide du concours d'admission au programme de formation et bourses Guide du concours d'admission au programme de formation et bourses d'excellence MÉDITIS 28 novembre 2014 Ce document fournit des renseignements importants sur les règlements du concours d admission de

Plus en détail

LEA.C1. Réseautique et sécurité informatique

LEA.C1. Réseautique et sécurité informatique LEA.C1 Réseautique et sécurité informatique [Techniques de l informatique] LEA.C1 Le spécialiste en sécurité informatique répond à un nouveau besoin lié à la multiplication des nouvelles technologies dans

Plus en détail

Réalisez vos rêves de carrière

Réalisez vos rêves de carrière Réalisez vos rêves de carrière UN EMPLOYEUR DE CHOIX Premier employeur en TI au Canada, entreprise internationale en pleine croissance, CGI est constamment à la recherche de personnes compétentes, créatives

Plus en détail