Notices & Coming Events Comptes rendus & annonces

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Notices & Coming Events Comptes rendus & annonces"

Transcription

1 Congresses & Colloquia Congrès & colloques Notices & Coming Events Comptes rendus & annonces FIFTH EUROPEAN CONFERENCE ON FAMILY LAW : CIVIL LAW ASPECTS OF EMERGING FORMS OF REGISTERED PARTNERSHIPS (Legally Regulated Forms of Non-Marital Cohabitation and Registered Partnerships) / CINQUIÈME CONFERENCE EUROPEENNE SUR LE DROIT DE LA FAMILLE: ASPECTS DE DROIT CIVIL DES FORMES EMERGENTES DE PARTENARIAT ENREGISTRE (Formes de cohabitation non-maritale régies par la loi et partenariat enregistré) organised by the Council of Europe and the Ministry of Justice of the Netherlands in co-operation with the Hague Conference on Private International Law and the International Commission on Civil Status (CIEC), the Hague Academy of International Law / organisée par le Conseil de l Europe et le Ministère de la Justice des Pays-Bas en coopération avec la Conférence de La Haye de Droit International Privé et la Commission Internationale de l Etat Civil (CIEC), The Hague / La Haye (Netherlands / Pays-Bas), March / mars The programme in brief / Le programme en bref: 15 March / mars a.m. Chair / Prés: N. Riomet (Welcome / Bienvenue (G. De Vel, B. Korthals) I. General overview on legally regulated forms of non-marital cohabitation and registered partnerships / Panorama général des formes de cohabitation non-maritale régies par la loi et du partenariat enregistré (Introduction: Svend Danielsen, Denmark / Danemark; Rap.: C. Forder, Netherlands / Pays-Bas; Co-rap.: J. Bayo Delgado, Spain / Espagne; H. Ytterberg, Sweden / Suède; D. Borrillo, France; Y. Scherf, Netherlands / Pays-Bas); p.m. Chair / Prés.: R. Frank II. Civil status aspects / Aspects d état civil (Rap.: J. Massip; panel: M. Killerby, A. Lukacs) 16 March / mars a.m. Chair / Prés.: H. van Loon III. Private international law aspects / Aspects de droit international privé (Rap.: B. Vershraegen, Austria / Autriche; P. Sardevic, Croatia / Croatie; R. Spector, USA); discussion (W. Duncan, M. Requena, B. Vershraegen, P. Sardevic, R. Spector) p.m. Chair / Prés.: M. Hatapka IV. International co-operation and human rights / Coopération internationale et droits de l homme (R. Lawson) Follow-up action by the Council of Europe / Action de suivi du Conseil de l Europe (M. Killerby) Conclusions (G.-R. de Groot, General Rap. / Rap. général); Closing session / Session de clôture (R. Cohen). CURRENT ISSUES IN INTERNATIONAL COMMERCIAL LAW FROM A COMPARATIVE PERSPECTIVE, University of Verona, Faculty of Law, 25 March a.m. New paradigms in international trade law (Prof. F. Ferrari, Bologna Univ.) The revision of the American Commercial Code: The influence of international commercial law (Prof. H. Gabriel, Loyola Univ., New Orleans) Discussion. 694 Unif. L. Rev

2 p.m. The promise of mediation in resolving disputes in international trade and commerce (Prof. J. Epstein, Monash Univ., Australia) The effectiveness of international commercial arbitration in public international law (Prof. J: Waincymer, Deakin Univ., Australia) Discussion The American law of security rights in movables from a civilian perspective (Prof. D. Gruning, Loyola Univ., New Orleans). Information : Prof. F. Ferrari, Law Faculty, University of Verona. Fax. : (3945) ; e- mail : THE COMMON CORE OF EUROPEAN PRIVATE LAW Fifth General Meeting, R.B. Schlesinger Association (University of Trento), Trento, July July: Opening session Plenary session (U. Mattei, M. Bussani, M. Shapiro, K. Kerameus, N. Cohen, A. Hartkamp) State of advancement of the project Enforceability of promises (J. Gordley); Strict liability (F. Werro, V. Palmer); Property on information (J.S. van Erp, V. Zeno Zencovich); Mistake and misrepresentation (R. Sefton-Green, J. Ghestin); Property on environment (B. Pozzo); Pre-contractual liability (J. Cartwright, M. Hesselink); Complex liability (P.G. Monateri) Working sessions: Contract (chair: J. Gordley); Tort (Chair: M Reimann); Property (Chair: A. Gambaro) 16 July: Closing session Plenary session: Reports of Committee chairs General discussion Closing remarks (B. Rudden) Information: Mrs Carla Boninsegna, Dipartimento di Scienze Giuridiche, Via Verdi Trento (Italy) Fax: (39 461) <http://www.jus. unitn.it/dsg/common-core>. PROCEDURAL LAW ON THE THRESHOLD OF THE NEW MILLENNIUM XI th World Congress on Procedural Law, organised by the International Association of Procedural Law (IAPL), University of Vienna, (Center of Legal Competence for improving economic structure in Central and Eastern Europe & Central Asia) under the auspices of the Austrian Ministry of Justice, August Aug.: Procedural law Keeping society in movement (Prof. B.G. Garth, USA) 100th Anniversary of the Austrian Code of Civil Procedure (Prof. R. Sprung, Austria) Round table: Recent trends in the reform of civil procedure (Prof. F. Matscher, Sir R. Scott, Prof. J.C. Barbosa Moreira, Prof. Y. Taniguchi, Prof. P. Lindblom, Prof. P. Gottwald, Prof. V. Denti) 24 Aug.: Civil litigation without frontiers: harmonisation and unification of procedural law (Prof. G.C. Hazard Jr., USA; Prof. G. Tarzia, Italy) Towards procedural economy: reduction of duration and costs of civil litigation (Prof. A. Zuckerman, UK; Prof. S. Chiarloni, Italy) 25 Aug: The challenge of information society : application of advanced technologies in civil litigation and other procedures (Prof. H. Rüßmann, Germany; Prof. W. de Vos, South Africa) 26 Aug.: Recent tendencies in the position of the judge (Prof. G. Möller, Finland); Prof. R.O. Berizonce, Argentina) Recent tendencies in the position of the lawyer (Prof. M. Serra Dominguez, Spain; Prof. W. Fisch, USA) Rev. dr. unif

3 27 Aug.: Legal education and civil litigation in a changing and conflicting society (Prof. T. Ikeda, Japan; Prof. L. Cadiet, France) Information: Prof. W.H. Rechberger, Institut für Zivilgerichtliches Verfahren, Universität Wien, Schottenbastei 10-16, 1010 Wien. Fax: (431) univie.ac.at> INTERNATIONAL ARBITRATION IN POLAND, organised by the International Arbitration Commission and the International Association of Lawyers / L ARBITRAGE INTERNATIONAL EN POLOGNE, organisé par la Commission Arbitrage International et l Union Internationale des Avocats, Warsaw / Varsovie, September / septembre The programme in brief / Le programme en bref: 17 Sept. a.m. Welcome / Bienvenue (F. Kellerhals) Part I: International arbitration in Poland The legal basis / Arbitrage international en Pologne Les bases légales Transnational legal services Poland s expectations and contributions / Les services juridiques internationaux Attentes et contributions de la Pologne (H. Suchocka) Poland s new law on international arbitration / La nouvelle loi polonaise sur l arbitrage international (T. Szurski) The impact of UNCITRAL on Polish legislation in international arbitration / L impact de l UNCITRAL sur la législation polonaise d arbitrage international (G. Hermann) p.m. Part II: The independence of arbitrators / L indépendance des arbitres (Chair / Présidence: J. Okolski) viewed by permanent institutions or international arbitration / vue par les institutions permanentes d arbitrage international (D. Hascher) viewed by the parties and their counsels / vue par les parties et leur mandataire (A. Wisniewski) An American perspective / Une perspective américaine (W.K. Slate II)) 18 Sept. Claims Resolution Tribunal (CRT for dormant bank accounts: a model for mass arbitration? / Le tribunal arbitral pour les comptes en déshérence en Suisse (CRT): un modèle pour l arbitrage des plaintes populaires ( class actions )? (M. Ronca) / Part III: Arbitration clauses / Les clauses arbitrales (Chair / Présidence: E. Schwarz) Form and content of arbitration clauses / Forme et contenu des clauses arbitrales (J. Samochowiec) Scope and effect of arbitration clauses / Portée et effets des clauses arbitrales (C. Käin-Nauer). Information / Renseignements: Centre UIA, Paris (France) Fax: (331) website: <http:www.uianet.org>. SEMINAR ON INTERNATIONAL ARBITRATION (The law applicable to the substance of the dispute New aspects and judicial control) organised by the Lebanese Arbitration Center in collaboration with the International Chamber of Commerce / COLLOQUE SUR L ARBITRAGE INTERNATIONAL (Le droit applicable au fond du litige Aspects nouveaux et contrôle judiciaire) organisé par le Centre Libanais d arbitrage en collaboration avec la Chambre de commerce internationale, Beirut / Beyrouth, October / octobre The programme in brief / Le programme en bref: Opening session / Séance d ouverture (Chair / Prés.: M. El Kaissi) (Speakers / Intervenants: A. Kassar; R. Briner; A. Klimos; I. Abdel Meguid; B. Boutros Ghali; S. El-Hoss) 696 Unif. L. Rev

4 11 Oct. Session I. Applicable law to the substance of the dispute: Panel 1 (Chair / Présidence: M. Abou El Einein) The rules imposed on the arbitrators: those chosen by the parties and the customs of commerce / Le droit applicable au fond du litige: Les règles qui s imposent à l arbitre: celles choisies par les parties et les usages du commerce (S. Rozès; Ch. Molineaux; H. Slim; M. Samir El-Cherkakaoui; N. N. Antaki; F.H. Chahine) Panel 2 (Chair / Prés.: A. Hamid El-Ahdab) Rules freely chosen by the arbitrator: those that he deems appropriate or equitable in amiable composition / Le droit applicable au fond du litige: Les règles qui s imposent à l arbitre: Les règles librement choisies par l arbitre: celles qu il estime appropriées et celles qu il estime équitables quand il est amiable compositeur (S. Lazareff; J. Werner; W. Kassir; B. Hanotiau; A. El Kochery; Prince B. Ben Selman El-Saoud; T. Houzhi; Ph. Fouchard) 12 Oct. Session II. The control of the judge / Le contrôle de juge: Panel 3 (Chair / Présidence: P. Lalive) The invalidation of the arbitration award / L annulation de la sentence arbitrale (Sir M. Kerr; D. Wallace; Y. El-Jamal; H.M. Al-Baharina; M. El Alem; S. Aoun; S. Mansour; J. Huet) Panel 4 (Chair / Prés.: F. Terre) Effectiveness of the arbitration award / L effectivité de la sentence arbitrale (G. Bernini; S. El-Shawaff; M. Al-Ansari; M. El-Anbari; M. Soumrani) Panel 5 (Chair / Prés.: H. Grigera Naón) ICC arbitration with the Arab countries / L arbitrage CCI dans les pays arabes (A. Sawaya; L. Hobeika; K.M. Kadfoor Al-Mehairy) Summing-up / Rapport de synthèse: M. de Boisseson; I. Majjar Information / Renseignements: Lebanese Arbitration Center at Beirut & Mount Lebanon Chamber of Commerce, Industry & Agriculture / Centre Libanais d Arbitrage à la Chambre de Commerce, d Industrie et d Agriculture de Beyrouth et du Mont-Liban, Sanayeh, B.P , Beirut / Beyrouth (Lebanon / Liban) Fax: (961 4) /9 PREMIERE CONFERENCE EUROPEENNE SUR LA NATIONALITE : TENDANCES ET DÉVELOPPEMENT EN DROIT INTERNE ET INTERNATIONAL SUR LA NATIONALITÉ, organisée par le Conseil de l Europe à Strasbourg (France), octobre Le programme en bref: 18 oct. a.m.: Prés.: U. Hack Discours de bienvenue. I. La Convention européenne sur la nationalité: un code européen sur la nationalité est-il possible? (M. Autem) II. Pluralité de nationalité (G. Kojanec) p.m.: Prés.: B. Conforti III. Prévention et réduction de l apatridie (C. Batchelor) IV. L abus des lois sur la nationalité (A. Walmsley) 19 oct. a.m.: Prés.: G. Jansson V. Succession d Etat et nationalité (Z. Galicki) VI. La nécessité d un équilibre approprié entre les intérêts des Etats et ceux des individus dans les questions de nationalité (M. Zagar) p.m.: Prés.: H.-Chr. Krüger VII. L importance de la Convention européenne sur la nationalité pour les Etats non-européens (N. Sabourin) Session finale: Propositions pour une action de suivi approfondie du Conseil de l Europe (M. Killerby); Conclusions (R. Schärer); Clôture (L. Nyberg, H.-Chr. Krüger). Langues de la Conférence: français, anglais. Renseignements: Secrétariat de la 1 ère Conférence européenne sur la nationalité, Division I, Direction des Affaires juridiques, Conseil de l Europe, Strasbourg F Cédex (France) Fax: (33 3) ou (33 3) Rev. dr. unif

5 PRIVATE INTERNATIONAL LAW IN THE INTERNAL MARKET : THE EUROPEANISATION OF THE LAW ON CIVIL LIABILITY, organised by the Academy of European Law Trier (ERA) with the support of the European Union Trier, October Oct. a.m. Chair: W. van Gerven, Univ. Louvain, Maastricht. The harmonisation of civil law by Community law (P.Ch. Müller-Graff, Univ. Heidelberg) Survey of the scope of the Rome Convention (R. Plender QC, Univ. Cambridge) Consumer protection (D. Staudenmayer, European Commission) p.m.: Scope of the Rome Convention with regard to bank transactions (R. Welter, Univ. Leipzig) Restriction of the choice of law: internationally mandatory rules ( ordre public ) Survey of the legal systems of the Member States (O. Lando, Copenhagen Business School) Current case-law of the supreme courts of the Member States and the effects of the case-law of the court of Justice of the EC on the Rome Convention (M. Wilderspin, European Commission) 26 Oct. a.m. Chair: R. Plender QC. : The impact of the Treaty of Amsterdam Convention on the law applicable to tortious liability ( Rome II ) (B. von Hoffmann, Univ. Trier) Trends towards the development of a system of Community law on civil liability (W. van Gerven) Principles of a European tort law The European Group on tort law (U. Magnus, Univ. Hamburg) Legal comparison: international conflict of law provisions in Switzerland (K. Siehr, Univ. Zurich) Information: Academy of European Law Trier, Metzer Allee, 4, D Trier (Germany) Fax: (49 651) website: <http://www.era.trier.de>. INTERNATIONAL TRADE AND TRANSPORT CONFERENCE The successful practice and the required strategies for the new Millennium, organised by the International Multimodal Transport Association (IMTA) in co-operation with the Dubai Chamber of Commerce & Industry, Dubai, October Oct.: International transport and shipping: current developments, challenges and required strategies (Steps in the transport chain (M. Orthlieb, Trade Facilitation Section) Incoterms 2000 Shippers / carriers obligations and responsibilities (J. Ramberg, Swedish Maritime Law Association) Responsibilities under B/L and C/P. Code of conduct for ship agents (M. Faghfouri, Cross-Sectoral Legal Affairs Section) The modern concept of freight forwarding industry (responsibilities and challenges) (P. Neagle, through Transport Club) Electronic transport documents (BOLERO) (A. Nilson, ICC Electronic Commerce project) Transport insurance issues and the latest in insurance industry (A. Dahmani, FIATA)) 28 Oct.: International trade International contracts negotiations, standards, agency, distributorships and franchising, arbitration (G. Jimenez) International trade finance (V. O Brien, OBRITCO Ltd) Trade facilitation issues (H. Carl, Trade Facilitation Section, UNCTAD) WTO and trade facilitation issues (M. Jelitto, World Trade Organisation) Global electronic commerce (P. Kimberly, PKA) Information: (1) Mr S. Al-Muhaisen, IMTA Wst Asia Focal Point, P.O. Box , Amman (Jordan) Fax: (9626) (2) Dr H. Carl, IMTA Secretariat, Route de Pregny 8-10, CH-1211 Geneva 10 (Switzerland) Fax: (41 22) website: <www.wwif.com/imta.htm>. 698 Unif. L. Rev

6 INTERNATIONAL UNIFORM COMMERCIAL LAW CONVENTIONS, LEX MERCATORIA AND UNIDROIT PRINCIPLES, University of Verona, Faculty of Law, 4-6 November Nov.: Introduction (Prof. F. Ferrari) UNIDROIT Principles in arbitral tribunals (Prof. F. Bortolotti) 5 Nov.: Session I: International uniform commercial law Conventions: advantages and disadvantages (Prof. H. Kronke, UNIDROIT) The relationship between international uniform commercial law Conventions (Prof. F. Ferrari) Reservations to international uniform commercial law Conventions: a challenge to uniformity (Dr M. Torsello) Session II: International uniform law Conventions in arbitral tribunals (Prof. Ph. Kahn) UNIDROIT Principles and Private International Law (Prof. F.K. Juenger) The relationship between UNIDROIT Principles and Lex Mercatoria (Prof. K.P. Berger) 6 Nov.: Session III: International uniform commercial law Conventions and procedural law (Prof. Ch. Giovannucci Orlandi) Critical remarks on the Vienna Sales Convention s impact on jurisdiction (Dr M. De Cristofaro) The relationship between international uniform commercial law conventions and the UNIDROIT Principles (Prof. J. Basedow) The interpretation of international uniform commercial law Conventions (Prof. P. Mayer) Closing remarks (Prof. F. Ferrari). Acts of the Seminar to be published by Helbing & Lichtenhahn (Basle, Geneva, Munich) and Bruylant (Belgium). Information : Prof. F. Ferrari, Law Faculty, University of Verona. Fax. : (3945) ; UNIFORM COMMERCIAL LAWS, INFRASTRUCTURE AND PROJECT FINANCE IN AFRICA / DROIT COMMERCIAL UNIFORME, INFRASTRUCTURE ET FINANCEMENT DE PROJET EN AFRIQUE, Yaoundé (Cameroon / Cameroun), 9-11 December / décembre 1999 organised by / organisé par International Bar Association, 271 Regent Street, W1R 7PA London / Londres (UK) Fax: (44171) e- mail: website / site Internet: <www.ibanet.org>. The programme in brief / Le programme en bref: 9 Dec. / déc. a.m. Keynote address / Ouverture (L. Esso; A. Muna; M. Stasi; A. Polo; K. Mbaye) Session I (Chair / Prés.: A. Muna): The OHADA Uniform Act and the foreign legal community / Le droit uniforme de l OHADA et la communauté juridique internationale (Th. Lauriol, France) Paris Bar report / Rapport du Barreau de Paris American Bar Association report / rapport de l American Bar Association Session II p.m. (Chair / Prés.: J. David, France) The OHADA Uniform laws (OUL) on general commercial activities and their impact on international business / L Acte uniforme de l OHADA (AUO) relatif au droit commercial général et son impact sur le commerce international General presentation / Présentation générale (P. Santos, Togo) Trade agents and OHADA / Les agents commerciaux et l OHADA (M. Savadogo, Burkina Faso) International trade: a comparison between OUL, the Vienna Convention and sales of goods acts in some common law countries / Le commerce international: comparaison entre l AUO, le droit commercial dans certains pays de la Common law et la Convention de Vienne (L. Bernet, France) Rev. dr. unif

7 Session III p.m. (Chair / Prés.: J. M Bosso, Côte d Ivoire) The securities in OUL and their role to protect and promote international investment and international trade in the OHADA countries / l AUO sur les sûretés et son impact sur la protection et la promotion des investissements internationaux et du commerce international dans les pays de l OHADA General presentation / Présentation générale (J. Issa-Sayegh, Côte d Ivoire) Securities and OHADA: an appraisal / Le système des sûretés de l OHADA: un état des lieux (Th. Bajo, USA) The efficiency of the OHADA security system for international lenders / L efficacité du système des sûretés dans l OHADA pour les bailleurs de fonds internationaux (L. Mabilat, France) 10 Dec. / déc. Session IV a.m. (Chair / Prés.: Y. Guyon, France) The OHADA Uniform company and GIE laws and its impact on the development of international business / L AUO sur les sociétés commerciales et les GIE, et leur impact sur le développement du commerce international General presentation / Présentation générale (J. Nguebou, Cameroon / Cameroun) The management of the limited liability company in OUL / La gestion des sociétés à responsabilité limitée dans l AUO (L. Diawara, Burkina Faso) The impact of OUL on shareholders and joint venture agreements / L impact de l AUO sur les accords des actionnaires et de la co-entreprise (P. Agboyibor, France) and on the control and development of local companies / et sur le contrôle et le développement des entreprises locales (P.G. Pougoué, Cameroon / Cameroun) The practical use of GIE and other forms of regulated joint ventures under OUL / L utilisation pratique du GIE et des autres formes de partenariat institué par l AUO (Ch. Hausmann, France) Company law and emerging stock exchange in the OHADA countries / Le droit des sociétés et l émergence de la bourse dans les pays de l OHADA (S. Njamien, Côte d Ivoire) The impact of OUL on the development of an international company operating in several OHADA countries / L impact du droit des sociétés de l OHADA sur le développement d une entreprise internationale opérant dans plusieurs pays de l OHADA (J.-L. Delahaye, France) Session V p.m. (Chair / Prés.: F.M. Sawadogo, Burkina Faso) The OUL on insolvency and liquidation and its impact on international business / L AUO sur le redressement et la liquidation judiciaire et son impact sur le commerce international General presentation / Présentation générale (Ph. Anoukaha, Cameroon / Cameroun) The modern issues of recovery and claims / Problèmes actuels des procédures collectives (A. Wahab Berthe, Mali) The international aspects of the OHADA insolvency and liquidation procedures / Les aspects internationaux des procédures collectives dans l OHADA (R. Sorieul) Session VI p.m. The OUL for summary recovery procedures and attachments and foreclosure and its role for securitising international business / L AUO sur les procédures de recouvrement simplifié et voies d exécution, et son rôle dans la sécurité du commerce international General presentation / Présentation générale (A. Ondo Mve, Gabon) Summary procedures, attachment and foreclosure against public companies in the OHADA countries / Les procédures simplifiées et les entreprises publiques d OHADA (M. M Sissoko, Côte d Ivoire) Recovery of foreign debt in the OHADA countries / Comment sécuriser les financements des projets dans l OHADA? (J. Riggs, France) 11 Dec. / déc. a.m. Session VII (Chair / Prés.: M. Frilet, France) The underlying legal framework conductive to BOT schemes in public infrastructure in Africa / Le cadre juridique nécessaire pour faciliter la création ou l amélioration des infrastructures publiques dans les projets de type BOT en Afrique Procurement and transparence in BOT schemes / La sélection des entreprises et la transparence dans les projets BOT (N. Nassar, Egypt(e)) The benefit and pitfalls of administrative laws / Les vertus et les limites du Droit administratif pour les projets BOT (S. Brabant, France) The role of specific investment laws or agreements and the desirability of special BOT laws / Faut-il des textes ou des accords particuliers de type convention d Etablissement pour permettre la réalisation des projets BOT? (J.-F. Dupuy, USA) The 700 Unif. L. Rev

8 possible role of a regulating authority and the guarantees of fairness / L autorité de régulation et le projet BOT: son intérêt et son organisation juridique (F. Serres, France) The rights of the public authority to interfere and their consequences / Les droits exorbitants de l autorité publique dans les projets BOT et leurs conséquences (J. B. Kouadio, Côte d Ivoire) Session VIII p.m. (Chair / Prés.: K. Gadio, Côte d Ivoire) Key contractual clauses and schemes including dispute avoidance and dispute resolution clauses facilitating the BOT schemes in public infrastructure in Africa / Les principales clauses et schémas contractuels permettant de faciliter les projets BOT dans le domaine des infrastructures publiques en Afrique The uncommon clauses of particular relevance in a concession agreement (hardship renegotiation, continuing performance, public service obligations) / Revue des principales clauses originales, imprévision, renégociation, continuité d exécution, service public (F. Krotoff, A. Fontaine, France) The emergence of standard legal documentation for BOT schemes / L émergence de la standardisation des documents juridiques dans les projets BOT (R. Seidle da Fonseca, Austria / Autriche) Appropriate dispute avoidance Dispute Resolution clause as a means for development of BOT / Les clauses de prévention et de règlement des litiges susceptibles de faciliter le développement des projets BOT (Ph. Leboulanger, France) The specifics of arbitration in BOT / Les spécificités de l arbitrage dans les projets d infrastructure à long terme (M. Schneider, Switzerland / Suisse) Information / Renseignements: Please contact the International Bar Association at the above address / Veuillez contacter l International Bar Association à l adresse ci-dessus. WIRTSCHAFTSRECHT DES MERCOSUR Horizont 2000, Hamburg, Januar 2000, Max- Planck-Institut für Auslaändisches und internationales Privatrecht (Hamburg) 21 Jan. Begrüßung und Einführung (J. Basedow) MERCOSUR als Integrationsmodell (J. Basedow) MERCOSUR als Marktregelung (C. Salomão Filho) Diskussion (Leitung : E.-J. Mestmäcker) MERCOSUR als Rechtssystem (J. Samtleben) Diskussion (Leitung: M. Hilf) MERCOSUR als Wirtschaftsraum (H. Sangmeister) Diskussion Podiumdiskussion : MERCOSUR aus der Sicht der deutschen Wirtschaft (Leitung : H. Kronke; Teilnehmer : H.-G. Heydebreck, H. Mewes, A. Schäfer, P. Schindler, J. Strube) 22 Jan. Werkstattberichte : Wettbewerbsrecht (P. Bischoff-Everding) Transportrecht (G. Pfeifle) Diskussion (Leitung : J. Basedow) Einstweiliger Rechtsschutz (M. Böckel) Handelsschiedsgerichtsbarkeit (J. Kleinheisterkamp) Diskussion (Leitung: J. Samtleben) Gewerblicher Rechtsschutz im MERCOSUR (M. Hassemer) Diskussion (Leitung : S. Schlatter) Unternehmensrecht im MERCOSUR (R. Manóvil) Diskussion Schlußworte (J. Basedow). Information : Max-Planck-Institut für Ausländisches und internationales Privatrecht, Mittelweg 187, Hamburg Fax: (40 41) SCHMITTHOFF SYMPOSIUM 2000 Law and Trade in the 21st century Legal Problems in International Business at the Dawn of the New Millennium, London, 1-3 June 2000, organised by the Centre for Commercial Law Studies (Queen Mary and Westfield College, University of London) to launch the activities of the Schmitthoff Foundation. Rev. dr. unif

9 The preliminary programme in brief: 1 June Opening (Profs. A. Smith, I. Fletcher and R. Goode) Session I Law, international commerce and the formulating agencies The future of harmonisation and formulating agencies (Chair: Prof. R. Goode) Is harmonisation a necessary evil? use and abuse of comparative law and the future of harmonisation (Dr L. Mistelis) The role of UNCITRAL (Prof. G. Herrmann) The role of ICC (Ms M. Cattaui Livanos) The role of EU (Prof. S. Weatherill) The role of UNIDROIT (Prof. H. Kronke) The role of Hague Conference (Mr J.H.A. van Loon) Discussion Session II Current Issues in International Commercial Arbitration (Chair: The Rt Hon The Lord Mustill to be confirmed) Nature of disputes - factual and tactical issues (Dr J. DM Lew); Arbitral process: use and abuse (Prof. W. Park) Power of arbitrators to fill gaps and revise contracts to make sense (Prof. K.-P. Berger) Is there a genuine international arbitration procedure? (Dr H. Grigera Naón) Discussion After-dinner speech by the Solicitor General, Prof. Ross Cranston, QC MP 2 June Session III International sales - documents and dematerialization (Chair: Prof. U. Drobnig) The uniformity of the CISG in the first decade of its application (Ms C. Baasch Andersen) The UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts and the harmonisation of international sales (Prof. M.J. Bonell) Standardisation of contracts, regulatory contracts and harmonisation (Prof. A. Garro); The autonomous contract (Mr R. Amissah) Discussion Session IV Electronic Commerce (Chair: Prof. Ch. Reed) Facilitating on-line contracts (Prof. R. Nimmer) Creating the regulatory framework for electronic commerce (Mrs M. Froehlinger) Is regulation of electronic commerce necessary? (Mr L. Davies) Is taxation of electronic commerce possible? (L. Edgar) Discussion Session V Finance of international trade in the 21st Century (Chair: Prof. J. Norton) Trade in financial services (Dr R.M. Lastra) Payment systems in the 21st century (Dr R. Effros) Harmonisation of payment systems in Europe (Prof. N. Horn); Development in finance options (Dr G. Walker) Financing trade within a regional framework: legislative options (Ms A. Mörner) Discussion Session VI Reshaping the International Insolvency Process: Initiatives, Results and Prospects (Chair: The Rt Hon The Lord Millett) ALI Transnational Insolvency Project (Prof. J.L. Westbrook) UNCITRAL Projects; Insol International (R.W. Harmer) World Bank Global Insolvency Taskforce (G.W. Johnson) A Critical Appraisal (Prof. I. Fletcher ) Discussion 3 June Session VII Conflict of laws in the era of harmonisation of law Departure from localisation and territoriality? (Chair: Prof. K. Lipstein) Rights and remedies in commercial conflict of laws (Prof. O. Hartwieg) Renvoi: a necessary evil or is it possible to abolish it by statute? (Prof. K. Siehr); Territoriality, extraterritoriality, a-territoriality : property rights in the financial markets, the internet and conflict of laws (Dr J. Benjamin) The Hague Global Jurisdiction Draft Convention (Prof. C. Kessedjian) Hague Conference; modern perspectives of international jurisdiction (Prof. K. Kerameus) Discussion Session VIII Trade related issues of intellectual property (Chair: Prof. M. Blakeney) WIPO and trade related aspects of IP (Mr R. Wilder) The Community trade mark (Mr M. Desantes Real) Unfair competition (Prof. A. Kamperman Sanders) Intellectual property in the WTO millennium round (Prof. M. Blakeney) Discussion Session IX Regulation and Deregulation of International Trade (Chair: Prof. J. Jackson) From negative integration to positive integration in the WTO: need for constitutionalizing the WTO rule-making process (Prof. E.-U. Petersmann) Managing environmental regulations (Dr G. van 702 Unif. L. Rev

10 Calster and S.K. Berwin) The evolution of multilateral investment rules (Prof. P. Muchlinski) The United States EU banana dispute (Prof. R. Bhala) Discussion (Discussant: Marise Cremona) Concluding Remarks (M. Cremona, Prof. I. Fletcher, Dr L. Mistelis) Information : Dr Loukas A. Mistelis, Centre for Commercial Law Studies, Queen Mary and Westfield College, University of London, Fax: (44 171) ; Selected events in brief / Autres événements sélectionnés en bref: International Association of Lawyers / Union internationale des Avocats 25, rue du Jour, Paris (France) Fax: (331) website: congress website: 3-7 November / novembre 1999: 43rd Congress / 43ème Congrès Main topics / Thèmes principaux: Legal aspects of electronic commerce / Aspects juridiques du commerce électronique; The role of international and domestic courts in the defence and protection of human rights / Le rôle des tribunaux internationaux et nationaux dans la défense et la protection des droits de l homme / Lawyer s duty to maintain client confidences / L avocat et le devoir de secret professionnel. International Chamber of Commerce / Chambre de commerce internationale (ICC/CCI) (Institute of International Business Law and Practice / Institut du droit et des pratiques des affaires internationales) 38, Cours Albert 1er, Paris (France) Fax: (33 1) ; website: <www.iccwbo.org>. INCOTERMS September 1999: I General overview of Incoterms 2000 (J. Ramberg) II. Incoterms 2000: transport procedures and techniques (Ph. Rapatout) III. Incoterms 2000 and customs clearance procedures (F. Reynolds) IV. Incoterms 2000 and documentary practices (Ch. Debattista) V. Summary and conclusions (J. Ramberg) Société de législation comparée 28, rue Saint-Guillaume, Paris - Fax: (331) Programme des rencontres pour l an 2000 : 8èmes Journées juridiques franco-allemandes (Trèves, avril): La transposition des directives européennes Journées libanaises (Universités de Kraslik et Saint-Joseph, avril) : La dignité 11èmes Journées juridiques franco-nordiques (Helsinki, 7-9 juin) : L information; 6èmes Journées juridiques franco-japonaises (Tokyo- Hokkaido, 24 septembre-1er octobre): la famille 14èmes Journées juridiques franco-latinoaméricaines (Rio de Janeiro automne 2000) : Droit de l infrastructure, privatisations, concessions et autres formes de partenariat. Rev. dr. unif

CODE DE PROCÉDURE CIVILE

CODE DE PROCÉDURE CIVILE V CODE DE PROCÉDURE CIVILE TABLE DES MATIÈRES DU RECUEIL Page Abréviations... III CODE DE PROCÉDURE CIVILE (RLRQ, c. C-25.01) Table des matières... 3 Code de procédure civile... 15 Tables de concordance...

Plus en détail

Kathryn SABO. (Canada)

Kathryn SABO. (Canada) Kathryn SABO (Canada) Director and General Counsel International Private Law Section Department of Justice Canada 284 Wellington St. Ottawa, Ontario Canada K1A OH8 Telephone: 613 957-4967 E-mail: kathryn.sabo@justice.gc.ca

Plus en détail

WIPO LIST OF NEUTRALS BIOGRAPHICAL DATA

WIPO LIST OF NEUTRALS BIOGRAPHICAL DATA ARBITRATION AND MEDIATION CENTER WIPO LIST OF NEUTRALS BIOGRAPHICAL DATA Gérald PAGE Attorney-at-Law Grand-Rue 23 1204 Geneva Telephone: +41 22 839 81 50 Fax: +41 22 839 81 51 Email: gpage@e-avocats.ch

Plus en détail

Prof. Jean-Paul VULLIÉTY Associé

Prof. Jean-Paul VULLIÉTY Associé Prof. Jean-Paul VULLIÉTY Associé Rue de la Mairie 35 Case postale 6569 CH-1211 Genève 6 jpvulliety@lalive.ch Tél: +41 22 319 87 00 Fax: +41 22 319 87 60 Admission Genève, 1987 Nationalité Suisse Langues

Plus en détail

document établi par le Bureau Permanent * * *

document établi par le Bureau Permanent * * * AFFAIRES GENERALES ET POLITIQUE GENERAL AFFAIRS AND POLICY Doc. info. No 1 Info. Doc. No 1 mars / March 2011 APERÇU DES CONVENTIONS ET AUTRES INSTRUMENTS ÉTABLIS SOUS LES AUSPICES DE LA CNUDCI, D UNIDROIT

Plus en détail

1975-1979: Bachelor of Laws, Law School, University of Thessaloniki, (Grade: Distinction).

1975-1979: Bachelor of Laws, Law School, University of Thessaloniki, (Grade: Distinction). Asteris Pliakos Office Address: Athens University of Economics and Business Department of International and European Economic Studies; 76 Patission St., Athens 10434, Greece; Phone: (301) 210 8203128,

Plus en détail

Prescribed Deposits (Authorized Foreign Banks) Regulations. Règlement sur les dépôts (banques étrangères autorisées)

Prescribed Deposits (Authorized Foreign Banks) Regulations. Règlement sur les dépôts (banques étrangères autorisées) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Prescribed Deposits (Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les dépôts (banques étrangères autorisées) SOR/2000-53 DORS/2000-53 Current to January 25, 2016

Plus en détail

LES SOURCES EN DROIT DE L ARBITRAGE COMMERCIAL INTERNATIONAL. Natacha Pinon Atelier Juriconnexion, 11 septembre 2012

LES SOURCES EN DROIT DE L ARBITRAGE COMMERCIAL INTERNATIONAL. Natacha Pinon Atelier Juriconnexion, 11 septembre 2012 LES SOURCES EN DROIT DE L ARBITRAGE COMMERCIAL INTERNATIONAL Natacha Pinon Atelier Juriconnexion, 11 septembre 2012 CONVENTIONS INTERNATIONALES Tableau d adhésion par pays et par traités http://www.cailaw.org/ita/publications/scoreboard_current.pdf

Plus en détail

LISTE DES INTERMÉDIAIRES NEUTRES DE L OMPI DONNÉES BIOGRAPHIQUES

LISTE DES INTERMÉDIAIRES NEUTRES DE L OMPI DONNÉES BIOGRAPHIQUES ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE Centre d arbitrage et de médiation de l OMPI WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION WIPO Arbitration and Mediation Center LISTE DES INTERMÉDIAIRES

Plus en détail

LLM de droit des affaires (40 crédits)

LLM de droit des affaires (40 crédits) Langue française LLM de droit des affaires (40 crédits) I- Objectifs Le LLM en droit des affaires a vocation à assurer une formation de juristes de haut niveau, parfaitement bilingues, en français et en

Plus en détail

List of Countries to which Canada Accords Reciprocal Protection under the Act

List of Countries to which Canada Accords Reciprocal Protection under the Act CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION List of Countries to which Canada Accords Reciprocal Protection under the Act Liste de pays auxquels le Canada accorde la protection réciproque sous la Loi SOR/93-282

Plus en détail

LLM de droit des affaires (40 crédits)

LLM de droit des affaires (40 crédits) Langue française LLM de droit des affaires (40 crédits) I- Objectifs Le LLM en droit des affaires a vocation à assurer une formation de juristes de haut niveau, parfaitement bilingues, en français et en

Plus en détail

CADRE JURIDIQUE INTERNATIONAL POUR LA DÉVELOPPEMENT DE PROGRAMMES CONTRE LA CORRUPTION

CADRE JURIDIQUE INTERNATIONAL POUR LA DÉVELOPPEMENT DE PROGRAMMES CONTRE LA CORRUPTION CADRE JURIDIQUE INTERNATIONAL POUR LA DÉVELOPPEMENT DE PROGRAMMES CONTRE LA CORRUPTION International Legal Framework for Development of Anti-Corruption Programs 1 AUGMENTATION DES ACCORDS CONTRE LA CORRUPTION

Plus en détail

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI ICC International Court of Arbitration Bulletin Cour internationale d arbitrage de la CCI Extract for restricted use Extrait à tirage limité International Court of Arbitration 38, Cours Albert 1er, 75008

Plus en détail

List of Countries to which Liste de pays auxquels le Canada Accords Canada accorde la Reciprocal Protection protection réciproque

List of Countries to which Liste de pays auxquels le Canada Accords Canada accorde la Reciprocal Protection protection réciproque CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION List of Countries to which Liste de pays auxquels le Canada Accords Canada accorde la Reciprocal Protection protection réciproque under the Act sous la Loi SOR/93-282

Plus en détail

Aggregate Financial Exposure (Trust and Loan Companies) Regulations. Règlement sur le total des risques financiers (sociétés de fiducie et de prêt)

Aggregate Financial Exposure (Trust and Loan Companies) Regulations. Règlement sur le total des risques financiers (sociétés de fiducie et de prêt) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Aggregate Financial Exposure (Trust and Loan Companies) Regulations Règlement sur le total des risques financiers (sociétés de fiducie et de prêt) SOR/2001-365 DORS/2001-365

Plus en détail

Professor Christophe SERAGLINI Partner. Tel.: +33 (0) 1 40 55 38 77 Direct: +33 (0) 1 40 55 38 83 christophe.seraglini@bettoseraglini.

Professor Christophe SERAGLINI Partner. Tel.: +33 (0) 1 40 55 38 77 Direct: +33 (0) 1 40 55 38 83 christophe.seraglini@bettoseraglini. Professor Christophe SERAGLINI Partner Tel.: +33 (0) 1 40 55 38 77 Direct: +33 (0) 1 40 55 38 83 christophe.seraglini@bettoseraglini.com Christophe Seraglini is Professor of law and a partner at betto

Plus en détail

Table of Contents. Patent ambush in the US and the EU : How wide is the gap?

Table of Contents. Patent ambush in the US and the EU : How wide is the gap? Table of Contents PART I Patent ambush in the US and the EU : How wide is the gap? I the economics of patent ambush... 13 I. Introduction... 13 II. The U.S. patent system and its flaws... 14 III. Competition

Plus en détail

This is a preview - click here to buy the full publication NORME CEI INTERNATIONALE IEC INTERNATIONAL 60787 STANDARD

This is a preview - click here to buy the full publication NORME CEI INTERNATIONALE IEC INTERNATIONAL 60787 STANDARD NORME CEI INTERNATIONALE IEC INTERNATIONAL 60787 STANDARD Première édition First edition 1983-01 Guide d'application pour le choix des éléments de remplacement de fusibles à haute tension destinés à être

Plus en détail

FORMATIONS EN ANGLAIS JURIDIQUE

FORMATIONS EN ANGLAIS JURIDIQUE FORMATIONS EN ANGLAIS JURIDIQUE CATALOGUE 2015 ARE YOU PROFICIENT IN ENGLISH? assure la formation en anglais juridique des divers acteurs du monde du droit, avocats, juristes, notaires, paralegals, assistants

Plus en détail

CURRICULUM VITAE DESLAURIERS, PATRICE Tenured professor Faculty of Law University of Montreal (514) 343-7466 (514) 343-2199 (Fax) patrice.deslauriers@umontreal.ca EDUCATIONAL AND PROFESSIONAL QUALIFICATIONS

Plus en détail

Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires. Master I Law Level

Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires. Master I Law Level Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires Stéphane de La Rosa Master I Law Level Delivered Lectures Jean Monnet Chair «Droit de l Union Européenne et Mutations de l intégration

Plus en détail

This is a preview - click here to buy the full publication RAPPORT TECHNIQUE TECHNICAL REPORT. Instrumentation des véhicules électriques routiers

This is a preview - click here to buy the full publication RAPPORT TECHNIQUE TECHNICAL REPORT. Instrumentation des véhicules électriques routiers RAPPORT TECHNIQUE TECHNICAL REPORT CEI IEC 60784 Première édition First edition 1984-12 Instrumentation des véhicules électriques routiers Instrumentation for electric road vehicles IEC 1984 Droits de

Plus en détail

Executive Part-Time Master Real Estate, Building & Energy. Jean Carassus, FRICS, professor & Céline Boua, architect Director et academic head 2015

Executive Part-Time Master Real Estate, Building & Energy. Jean Carassus, FRICS, professor & Céline Boua, architect Director et academic head 2015 Executive Part-Time Master Real Estate, Building & Energy Jean Carassus, FRICS, professor & Céline Boua, architect Director et academic head 2015 Summary 1/ Objectives, uniqueness, target 2/ Active industry

Plus en détail

Order Transferring Certain Portions of the Department of Foreign Affairs to the Department of International Trade

Order Transferring Certain Portions of the Department of Foreign Affairs to the Department of International Trade CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Order Transferring Certain Portions of the Department of Foreign Affairs to the Department of International Trade Décret transférant certains secteurs du ministère des

Plus en détail

Appel à Présentations de PMEs. «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014. En présence de la GSA (European GNSS Agency)

Appel à Présentations de PMEs. «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014. En présence de la GSA (European GNSS Agency) Appel à Présentations de PMEs «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014 En présence de la GSA (European GNSS Agency) 1. TOULOUSE SPACE SHOW Le Toulouse Space Show 2014 se tiendra du 30 Juin

Plus en détail

33rd Session of the NEPAD Heads of State and Government Orientation. Committee (HSGOC) Sandton Convention Centre, Johannesburg, South Africa

33rd Session of the NEPAD Heads of State and Government Orientation. Committee (HSGOC) Sandton Convention Centre, Johannesburg, South Africa 33rd Session of the NEPAD Heads of State and Government Orientation Committee (HSGOC) Sandton Convention Centre, Johannesburg, South Africa June 13th 2015 Report on the NEPAD Agency s Support for Regional

Plus en détail

Origin Regulations (Safeguard Measures in Respect of the People s Republic of China)

Origin Regulations (Safeguard Measures in Respect of the People s Republic of China) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Origin Regulations (Safeguard Measures in Respect of the People s Republic of China) Règlement sur l origine (mesures de sauvegarde visant la République populaire de Chine)

Plus en détail

FINAL REPORT. Organized by

FINAL REPORT. Organized by 2011 FINAL REPORT Organized by ForumLED Europe 2011 Succès incontestable pour cette édition 2011! Avec une fréquentation en forte hausse, la 3 ème édition de ForumLED, qui s est tenue au Palais des congrés

Plus en détail

Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires. Master I Law Level

Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires. Master I Law Level Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires Stéphane de La Rosa Master I Law Level Delivered Lectures Jean Monnet Chair «Droit de l Union Européenne et Mutations de l intégration

Plus en détail

Factoring Entity Regulations. Règlement sur les entités s occupant d affacturage CONSOLIDATION CODIFICATION

Factoring Entity Regulations. Règlement sur les entités s occupant d affacturage CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Factoring Entity Regulations Règlement sur les entités s occupant d affacturage SOR/2001-387 DORS/2001-387 Current to October 15, 2015 À jour au 15 octobre 2015 Published

Plus en détail

TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 02-502. Agreement Between the UNITED STATES OF AMERICA

TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 02-502. Agreement Between the UNITED STATES OF AMERICA TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 02-502 DEFENSE Agreement Between the UNITED STATES OF AMERICA and FRANCE Effected by Exchange of Notes Dated at Paris April 15 and May 2, 2002 NOTE BY THE DEPARTMENT

Plus en détail

Most-Favoured-Nation Tariff Rules of Origin Regulations. Règlement sur les règles d origine (tarif de la nation la plus favorisée) CONSOLIDATION

Most-Favoured-Nation Tariff Rules of Origin Regulations. Règlement sur les règles d origine (tarif de la nation la plus favorisée) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Most-Favoured-Nation Tariff Rules of Origin Regulations Règlement sur les règles d origine (tarif de la nation la plus favorisée) SOR/98-33 DORS/98-33 Current to September

Plus en détail

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations Règlement sur l utilisation de la dénomination sociale (entités du même groupe qu une banque ou société

Plus en détail

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE A new offer adapted to English speaking companies May 30th, 2013 19.06.2013 - Page 1 SWISS PILOT PROJECT DEVELOPED IN GENEVE Project from the Swiss Confederation

Plus en détail

LISTE DES INTERMÉDIAIRES NEUTRES DE L OMPI DONNÉES BIOGRAPHIQUES

LISTE DES INTERMÉDIAIRES NEUTRES DE L OMPI DONNÉES BIOGRAPHIQUES ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE Centre d arbitrage et de médiation de l OMPI WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION WIPO Arbitration and Mediation Center LISTE DES INTERMÉDIAIRES

Plus en détail

EN/FR. Europaudvalget 2013 Rådsmøde 3229 - transport, tele og energi Bilag 3 Offentligt COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 11 March 2013 7342/13

EN/FR. Europaudvalget 2013 Rådsmøde 3229 - transport, tele og energi Bilag 3 Offentligt COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 11 March 2013 7342/13 Europaudvalget 2013 Rådsmøde 3229 - transport, tele og energi Bilag 3 Offentligt COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 11 March 2013 7342/13 TRANS 106 INFORMATION NOTE from: General Secretariat to: Council

Plus en détail

Loi sur le Bureau de la traduction. Translation Bureau Act CODIFICATION CONSOLIDATION. R.S.C., 1985, c. T-16 L.R.C. (1985), ch.

Loi sur le Bureau de la traduction. Translation Bureau Act CODIFICATION CONSOLIDATION. R.S.C., 1985, c. T-16 L.R.C. (1985), ch. CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Translation Bureau Act Loi sur le Bureau de la traduction R.S.C., 1985, c. T-16 L.R.C. (1985), ch. T-16 Current to September 30, 2015 À jour au 30 septembre 2015 Published

Plus en détail

Regulatory Capital (Cooperative Credit Associations) Regulations. Règlement sur le capital réglementaire (associations coopératives de crédit)

Regulatory Capital (Cooperative Credit Associations) Regulations. Règlement sur le capital réglementaire (associations coopératives de crédit) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Regulatory Capital (Cooperative Credit Associations) Regulations Règlement sur le capital réglementaire (associations coopératives de crédit) SOR/92-528 DORS/92-528 Current

Plus en détail

Hubert TCHAKOUTE TCHUIGOUA

Hubert TCHAKOUTE TCHUIGOUA Hubert TCHAKOUTE TCHUIGOUA Associate Professor of Corporate Finance and Microfinance Kedge Business School hubert.tchakoute@kedgebs.com Current Position Since July 2013 Kedge Business School, Campus of

Plus en détail

Security Certificate Transfer Fee (Banks, Bank Holding Companies, Insurance Companies and Insurance Holding Companies) Regulations

Security Certificate Transfer Fee (Banks, Bank Holding Companies, Insurance Companies and Insurance Holding Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Security Certificate Transfer Fee (Banks, Bank Holding Companies, Insurance Companies and Insurance Holding Companies) Regulations Règlement sur les droits exigibles pour

Plus en détail

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada s Economy Act

Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada s Economy Act CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada s Economy Act Loi visant le soutien aux aînés vulnérables et le renforcement de l économie canadienne S.C. 2011,

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

Règlement sur les avances comptables pour frais de voyage et de déménagement (Forces canadiennes)

Règlement sur les avances comptables pour frais de voyage et de déménagement (Forces canadiennes) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Accountable Travel and Moving Advance Regulations (Canadian Forces) Règlement sur les avances comptables pour frais de voyage et de déménagement (Forces canadiennes) C.R.C.,

Plus en détail

Crédit Agricole CIB. Les 5èmes Rencontres des Professionnels des Marchés de la Dette et du Change. Paris, Jeudi 6 Février 2014. www.ca-cib.

Crédit Agricole CIB. Les 5èmes Rencontres des Professionnels des Marchés de la Dette et du Change. Paris, Jeudi 6 Février 2014. www.ca-cib. Crédit Agricole CIB Les 5èmes Rencontres des Professionnels des Marchés de la Dette et du Change Paris, Jeudi 6 Février 2014 www.ca-cib.com Le marché Euro PP Le développement du marché Euro PP Volumes

Plus en détail

Prof. Jean-Paul VULLIÉTY Associé

Prof. Jean-Paul VULLIÉTY Associé Prof. Jean-Paul VULLIÉTY Associé Rue de la Mairie 35 Case postale 6569 CH-1211 Genève 6 jpvulliety@lalive.ch Tél: +41 58 105 2000 Fax: +41 58 105 2060 Admission Suisse, 1987 Nationalité Suisse Langues

Plus en détail

Evènement formulaires Namur 02/12

Evènement formulaires Namur 02/12 Evènement formulaires Namur 02/12 Formulaires électroniques à la Commission européenne Philippe Biérlaire Chef de l unité Systèmes d information pour la gestion des ressources humaines Direction Systèmes

Plus en détail

Remission Order Concerning Interest Accruing on Certain Unemployment Insurance Overpayments

Remission Order Concerning Interest Accruing on Certain Unemployment Insurance Overpayments CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Remission Order Concerning Interest Accruing on Certain Unemployment Insurance Overpayments Décret de remise visant l intérêt à payer à l égard de certains trop-payés

Plus en détail

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations Règlement sur les emprunts des sociétés d assurances multirisques et des sociétés d assurance

Plus en détail

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations Règlement sur les emprunts des sociétés d assurances multirisques et des sociétés SOR/92-281

Plus en détail

CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to September 27, 2015. À jour au 27 septembre 2015. Last amended on July 1, 2010

CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to September 27, 2015. À jour au 27 septembre 2015. Last amended on July 1, 2010 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Mortgage Insurance Business (Banks, Authorized Foreign Banks, Trust and Loan Companies, Retail Associations, Canadian Insurance Companies and Canadian Societies) Regulations

Plus en détail

Loi liquidant Sport Sélect et Loto Canada. Sports Pool and Loto Canada Winding-Up Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 1985, c. 22 S.C. 1985, ch.

Loi liquidant Sport Sélect et Loto Canada. Sports Pool and Loto Canada Winding-Up Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 1985, c. 22 S.C. 1985, ch. CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Sports Pool and Loto Canada Winding-Up Act Loi liquidant Sport Sélect et Loto Canada S.C. 1985, c. 22 S.C. 1985, ch. 22 Current to October 27, 2015 À jour au 27 octobre

Plus en détail

Subsidiaries Holding Association Shares (Cooperative Credit Associations) Regulations

Subsidiaries Holding Association Shares (Cooperative Credit Associations) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Subsidiaries Holding Association Shares (Cooperative Credit Associations) Regulations Règlement sur la détention des actions de l association par ses filiales (associations

Plus en détail

Addressing the implementation challenges of regional integration. Intégration régionale : comment répondre aux défis de mise en œuvre

Addressing the implementation challenges of regional integration. Intégration régionale : comment répondre aux défis de mise en œuvre Addressing the implementation challenges of regional integration Intégration régionale : comment répondre aux défis de mise en œuvre Intégration régionale: défis migratoires L intégration régionale est

Plus en détail

Loi sur la remise de certaines dettes liées à l aide publique au développement. Forgiveness of Certain Official Development Assistance Debts Act

Loi sur la remise de certaines dettes liées à l aide publique au développement. Forgiveness of Certain Official Development Assistance Debts Act CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Forgiveness of Certain Official Development Assistance Debts Act Loi sur la remise de certaines dettes liées à l aide publique au développement S.C. 1987, c. 27 L.C. 1987,

Plus en détail

Conférence ASA. Réflexions critiques sur le chapitre 12 LDIP: le droit suisse de l'arbitrage international doit-il être révisé?

Conférence ASA. Réflexions critiques sur le chapitre 12 LDIP: le droit suisse de l'arbitrage international doit-il être révisé? Conférence ASA 28 septembre 2012 13h30 17h30 Réflexions critiques sur le chapitre 12 LDIP: le droit suisse de l'arbitrage international doit-il être révisé? Hôtel Bellevue, Berne Kochergasse 3-5 3000 Berne

Plus en détail

Notices of Uninsured Deposits Regulations (Trust and Loan Companies)

Notices of Uninsured Deposits Regulations (Trust and Loan Companies) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Notices of Uninsured Deposits Regulations (Trust and Loan Companies) Règlement sur les avis relatifs aux dépôts non assurés (sociétés de fiducie et de prêt) SOR/2008-64

Plus en détail

Loi sur l immunité de la Banque des règlements internationaux. Bank for International Settlements (Immunity) Act CODIFICATION CONSOLIDATION

Loi sur l immunité de la Banque des règlements internationaux. Bank for International Settlements (Immunity) Act CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Bank for International Settlements (Immunity) Act Loi sur l immunité de la Banque des règlements internationaux S.C. 2007, c. 5, s. 140 L.C. 2007, ch. 5, art. 140 Current

Plus en détail

_COURSES SPRING SEMESTER 2011

_COURSES SPRING SEMESTER 2011 _COURSES SPRING SEMESTER 2011 Spring semester from January 3 rd to July 2 nd 2011 (exact dates of the semester depends on the courses taken, please refer to the calendar per school and year) Important

Plus en détail

Séminaire de formation Nouvel Acte Ohada sur le Droit des Sociétés Commerciales et du GIE : Ce qu il faut savoir!

Séminaire de formation Nouvel Acte Ohada sur le Droit des Sociétés Commerciales et du GIE : Ce qu il faut savoir! Séminaire de formation Nouvel Acte Ohada sur le Droit des Sociétés Commerciales et du GIE : Ce qu il faut savoir! 30 Avril 2014 Le Méridien Re Ndama Libreville, Gabon Bienvenue Séminaire de formation Nouvel

Plus en détail

CEFTA Tariff Preference Regulations. Règlement sur la préférence tarifaire (ALÉCA) CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to October 27, 2015

CEFTA Tariff Preference Regulations. Règlement sur la préférence tarifaire (ALÉCA) CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to October 27, 2015 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION CEFTA Tariff Preference Regulations Règlement sur la préférence tarifaire (ALÉCA) SOR/2009-200 DORS/2009-200 Current to October 27, 2015 À jour au 27 octobre 2015 Last

Plus en détail

LISTE DES INTERMÉDIAIRES NEUTRES DE L'OMPI DONNÉES BIOGRAPHIQUES

LISTE DES INTERMÉDIAIRES NEUTRES DE L'OMPI DONNÉES BIOGRAPHIQUES ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE Centre d arbitrage et de médiation de l OMPI WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION WIPO Arbitration and Mediation Center LISTE DES INTERMÉDIAIRES

Plus en détail

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Le dispositif L Institut suisse de brainworking (ISB) est une association

Plus en détail

A shared wealt Initiatives to promote Moroccan diaspora

A shared wealt Initiatives to promote Moroccan diaspora Royaume du Maroc Le Premier Ministre Agence pour la Promotion et le Développement Economique et Social de la Préfecture et des Provinces de la Région de l Oriental du Royaume Agence de l Oriental A shared

Plus en détail

Conférence Perspectives pour une nouvelle Agence Méditerranéenne de la Logistique?

Conférence Perspectives pour une nouvelle Agence Méditerranéenne de la Logistique? Conférence Perspectives pour une nouvelle Agence Méditerranéenne de la Logistique? Mardi 3 juin 2014 Younes TAZI Directeur Général Agence Marocaine de Développement de la Logistique younes.tazi@amdl.gov.ma

Plus en détail

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. Il y a trois approches possibles du produit intérieur brut : Optique de la production Optique

Plus en détail

RÈGLEMENT RELATIF AU CERTIFICAT D'ARRIÉRÉS D'IMPÔTS R.R.T.N.-O. 1990, ch. P-4. CERTIFICATE OF TAX ARREARS REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c.

RÈGLEMENT RELATIF AU CERTIFICAT D'ARRIÉRÉS D'IMPÔTS R.R.T.N.-O. 1990, ch. P-4. CERTIFICATE OF TAX ARREARS REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c. PROPERTY ASSESSMENT AND TAXATION ACT CERTIFICATE OF TAX ARREARS REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c.P-4 LOI SUR L'ÉVALUATION ET L'IMPÔT FONCIERS RÈGLEMENT RELATIF AU CERTIFICAT D'ARRIÉRÉS D'IMPÔTS R.R.T.N.-O.

Plus en détail

Regulatory Capital (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur le capital réglementaire (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION

Regulatory Capital (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur le capital réglementaire (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Regulatory Capital (Insurance Companies) Regulations Règlement sur le capital réglementaire (sociétés d assurances) SOR/92-529 DORS/92-529 Current to September 30, 2015

Plus en détail

Educational planning school census by mobile phone technology PPP-EMIS AFRICA PROJECT. Ilona Genevois & Khadim Sylla

Educational planning school census by mobile phone technology PPP-EMIS AFRICA PROJECT. Ilona Genevois & Khadim Sylla Educational planning school census by mobile phone technology PPP-EMIS AFRICA PROJECT Ilona Genevois & Khadim Sylla Summary of presentation I. Background of the project II. Implementation process of data

Plus en détail

CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to August 30, 2015. À jour au 30 août 2015. Last amended on December 12, 2013

CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to August 30, 2015. À jour au 30 août 2015. Last amended on December 12, 2013 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Order Transferring to Shared Services Canada the Control and Supervision of Certain Portions of the Federal Public Administration in each Department and Portion of the

Plus en détail

Eligible Financial Contract General Rules (Bankruptcy and Insolvency Act)

Eligible Financial Contract General Rules (Bankruptcy and Insolvency Act) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Eligible Financial Contract General Rules (Bankruptcy and Insolvency Act) Règles générales relatives aux contrats financiers admissibles (Loi sur la faillite et l insolvabilité)

Plus en détail

Gouvernance européenne sur les technologies énergétiques

Gouvernance européenne sur les technologies énergétiques Gouvernance européenne sur les technologies énergétiques Gouvernance européenne sur les technologies énergétiques 9 Plateformes technologiques européennes sur l Energie (ETP) Industrie + Recherche Association

Plus en détail

Site personnel : http://www.u-paris10.fr/11300/0/fiche annuaireksup/&rh=pers_annuaire

Site personnel : http://www.u-paris10.fr/11300/0/fiche annuaireksup/&rh=pers_annuaire Nom : du Marais, Bertrand Titre : Professeur associé de droit public, Université de Paris Ouest Nanterre, France Conseiller d Etat Paris, France Affiliations : CRDP, Chercheur associé à EconomiX Tel :

Plus en détail

Life Companies Borrowing Regulations. Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie CONSOLIDATION CODIFICATION

Life Companies Borrowing Regulations. Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Life Companies Borrowing Regulations Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie SOR/92-277 DORS/92-277 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published

Plus en détail

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan»

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan» ESHA «Création de 4 Ecoles Supérieures Hôtelières d'application» R323_esha_FT_FF_sup_kaza_fr R323 : Fiche technique «formation des enseignants du supérieur» «Rénovation des curricula de l enseignement

Plus en détail

DEA ès Sciences de Gestion. DES en Sciences Economiques. Ingénieur diplômé de l'ecole Polytechnique de Paris.

DEA ès Sciences de Gestion. DES en Sciences Economiques. Ingénieur diplômé de l'ecole Polytechnique de Paris. Education René Demeestere Emeritus Professor, Department Accounting and Management Control DEA ès Sciences de Gestion. DES en Sciences Economiques. Ingénieur diplômé de l'ecole Polytechnique de Paris.

Plus en détail

EURO ZONE: economic impact of the financial crisis

EURO ZONE: economic impact of the financial crisis 1 EURO ZONE: economic impact of the financial crisis Michel Aglietta Univ Paris West, Cepii and Groupama-am Euro zone and European Union: a generalized slump with a recovery starting in Q3 2009 2 Euro

Plus en détail

Exemption from Approval for Certain Investments in Intragroup Service Entities (Trust and Loan Companies) Regulations

Exemption from Approval for Certain Investments in Intragroup Service Entities (Trust and Loan Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Exemption from Approval for Certain Investments in Intragroup Service Entities (Trust and Loan Companies) Regulations Règlement sur la dispense d agrément pour certains

Plus en détail

For the attention of all Delegations/ A l attention de toutes les Délégations

For the attention of all Delegations/ A l attention de toutes les Délégations Postal address Adresse postale F-67075 Strasbourg Cedex France With the compliments of the Human Resources Directorate 17 September 2013 Avec les compliments de la Direction des Ressources Humaines DRH(2013)529

Plus en détail

Securities Dealing Restrictions (Trust and Loan Companies) Regulations

Securities Dealing Restrictions (Trust and Loan Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Securities Dealing Restrictions (Trust and Loan Companies) Regulations Règlement sur les restrictions applicables au commerce des valeurs mobilières (sociétés de fiducie

Plus en détail

Corporate Interrelationships (Insurance Companies and Insurance Holding Companies) Regulations

Corporate Interrelationships (Insurance Companies and Insurance Holding Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Corporate Interrelationships (Insurance Companies and Insurance Holding Companies) Regulations Règlement sur les relations intersociétés (sociétés d assurances et sociétés

Plus en détail

ONAMBELE ANCHANG & ASSOCIATES AVOCATS ASSOCIES CABINET BILINGUE ANGLAIS / FRANCAIS ENGLISH / FRENCH

ONAMBELE ANCHANG & ASSOCIATES AVOCATS ASSOCIES CABINET BILINGUE ANGLAIS / FRANCAIS ENGLISH / FRENCH ONAMBELE ANCHANG & ASSOCIATES AVOCATS ASSOCIES CABINET BILINGUE ANGLAIS / FRANCAIS ENGLISH / FRENCH Fondé en 1990 Membre de la Chambre de Commerce International Rue Face Ambassade des Etats Unis Golf Ntougou

Plus en détail

«Value Creation and the Impact of Corporate Real Estate Assets», (2009) Journal of Corporate Real Estate, with I. Nappi-Choulet and M. Cancel.

«Value Creation and the Impact of Corporate Real Estate Assets», (2009) Journal of Corporate Real Estate, with I. Nappi-Choulet and M. Cancel. Articles scientifiques «Value Creation and the Impact of Corporate Real Estate Assets», (2009) Journal of Corporate Real Estate, with I. Nappi-Choulet and M. Cancel. «Les clauses des contrats de dette

Plus en détail

AFECA 2010 PROGRAM - OVERVIEW. 26 th September 6 th October. Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nuremberg

AFECA 2010 PROGRAM - OVERVIEW. 26 th September 6 th October. Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nuremberg Association de Formations Européennes à la Comptabilité et à l Audit AFECA 2010 26 th September 6 th October Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nuremberg PROGRAM - OVERVIEW INTRODUCTIONS Presentations

Plus en détail

Regional case studies in France & Switzerland

Regional case studies in France & Switzerland Regional case studies in France & Switzerland Bruna Carchia Daniel Loeffler Contents Innovation challenges Results of the survey of regional spin-out companies from CERN Support available in the Geneva

Plus en détail

Exchange Rate (Authorized Foreign Banks) Regulations. Règlement sur le taux de change (banques étrangères autorisées)

Exchange Rate (Authorized Foreign Banks) Regulations. Règlement sur le taux de change (banques étrangères autorisées) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Exchange Rate (Authorized Foreign Banks) Règlement sur le taux de change (banques étrangères autorisées) SOR/99-273 DORS/99-273 Published by the Minister of Justice at

Plus en détail

Satellites and Satellite Subsystems Remission Order, 1982. Décret de remise de 1982 sur les satellites et leurs sous-systèmes CONSOLIDATION

Satellites and Satellite Subsystems Remission Order, 1982. Décret de remise de 1982 sur les satellites et leurs sous-systèmes CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Satellites and Satellite Subsystems Remission Order, 1982 Décret de remise de 1982 sur les satellites et leurs sous-systèmes SI/82-229 TR/82-229 Current to October 27,

Plus en détail

Le règlement des litiges relatifs aux inventions d employés panorama international

Le règlement des litiges relatifs aux inventions d employés panorama international relatifs aux inventions d employés panorama international CEIPI CASRIP 19 septembre 2014 Paris An international overview CEIPI CASRIP 19 September 2014 Paris Pierre Véron Président d honneur EPLAW (European

Plus en détail

London Stock Exchange. Bourse de Casablanca le 12 mars 2011

London Stock Exchange. Bourse de Casablanca le 12 mars 2011 Le développement du marché d ETFs sur London Stock Exchange Bourse de Casablanca le 12 mars 2011 Programme Présentation du marché Croissance des produits ETFs & ETPs Renseignements opérationnels Admission

Plus en détail

ACCUEIL ACTIVITES AVOCATS PUBLICATIONS NEWS CONTACT

ACCUEIL ACTIVITES AVOCATS PUBLICATIONS NEWS CONTACT Activités Avocats Publications EYER FABRE AVOCATS est un cabinet français indépendant, spécialisé dans la résolution des litiges par voie amiable ou contentieuse, devant les juridictions étatiques et les

Plus en détail

Curriculum vitae Europass

Curriculum vitae Europass Curriculum vitae Europass Information personnelle Nom(s) / Prénom(s) Inacio, Emmanuelle Domaine de compétence Collaboratrice d Administrateur Judiciaire - Juriste Expérience professionnelle De novembre

Plus en détail

Julien FOURET Associé

Julien FOURET Associé Julien FOURET Associé Tél. : +33 (0) 1 40 55 38 77 julien.fouret@bettoseraglini.com Julien Fouret est associé au sein du cabinet betto seraglini. Julien est spécialisé en arbitrage international et plus

Plus en détail

La résolution des litiges de propriété intellectuelle Resolution of intellectual property disputes

La résolution des litiges de propriété intellectuelle Resolution of intellectual property disputes Journée de droit de la propriété intellectuelle La résolution des litiges de propriété intellectuelle Resolution of intellectual property disputes lundi 8 février 2010 Professeur Jacques de WERRA Faculté

Plus en détail

General Import Permit No. 106 Apparel Goods or Other Textile Articles. Licence générale d importation n o 106 vêtements ou autres articles textiles

General Import Permit No. 106 Apparel Goods or Other Textile Articles. Licence générale d importation n o 106 vêtements ou autres articles textiles CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION General Import Permit No. 106 Apparel Goods or Other Textile Articles Licence générale d importation n o 106 vêtements ou autres articles textiles SOR/97-170 DORS/97-170

Plus en détail

Safety Management Regulations. Règlement sur la gestion pour la sécurité de l'exploitation des bâtiments CODIFICATION CONSOLIDATION

Safety Management Regulations. Règlement sur la gestion pour la sécurité de l'exploitation des bâtiments CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Safety Management Regulations Règlement sur la gestion pour la sécurité de l'exploitation des bâtiments SOR/98-348 DORS/98-348 Current to May 11, 2015 À jour au 11 mai

Plus en détail

A / BIOGRAPHY. 2005-2009 : Doctorat en Sciences Economiques et de Gestion (Ph.D.), Louvain School of Management Université catholique de Louvain

A / BIOGRAPHY. 2005-2009 : Doctorat en Sciences Economiques et de Gestion (Ph.D.), Louvain School of Management Université catholique de Louvain Albert B.R. LWANGO, PhD. Finance, Innovation and Entrepreneurship Groupe ESC Troyes Contact address : 217 avenue Pierre Brossolette BP 710 10002 Troyes cedex - France Phone : +33(0)3 25 71 22 79 Mail :

Plus en détail

(Note préparée par le Secrétariat)

(Note préparée par le Secrétariat) CONSEIL DE DIRECTION 90 ème session Rome, 9-11 mai 2011 UNIDROIT 2011 C.D. (90) 5 a) Original: français avril 2011 FR Point No. 6 de l ordre du jour: Opérations sur les marchés de capitaux interconnectés

Plus en détail

Me Mandessi Bell Evelyne. www.ohadalegis.com. Avocat - Consultante. 2013. Tous droits réservés

Me Mandessi Bell Evelyne. www.ohadalegis.com. Avocat - Consultante. 2013. Tous droits réservés Me Mandessi Bell Evelyne Avocat - Consultante www.ohadalegis.com 2013. Tous droits réservés Version française du Kit, à partir de la p. 3. Sommaire p. 6. Version anglaise du Kit, à partir de la p. 110.

Plus en détail

Minority Investment (Banks) Regulations. Règlement sur les placements minoritaires (banques) Current to January 25, 2016. À jour au 25 janvier 2016

Minority Investment (Banks) Regulations. Règlement sur les placements minoritaires (banques) Current to January 25, 2016. À jour au 25 janvier 2016 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Minority Investment (Banks) Regulations Règlement sur les placements minoritaires (banques) SOR/2001-402 DORS/2001-402 À jour au 25 janvier 2016 Published by the Minister

Plus en détail