APPRENDRE LE VOCABULAIRE

Transcription

1 Knicke zuerst die rechte Spalte ab Lies dann den deutschen Satz links und schreibe die französische Vokabel mit Bleistift in die mittlere Spalte Überprüfe danach anhand der solutions, ob du sie richtig geschrieben hast Unité 1 Volet 1 (Buch, S 174) Solutions Herzlich Willkommen bei uns! Bienvenue chez nous! Bienvenue chez nous! Die Altstadt von Montpellier ist nett La Montpellier est sympa de La vieille ville de Montpellier est sympa Es gibt es viele Restaurants in der Fußgängerzone Il y a beaucoup de restaurants dans la Il y a beaucoup de restaurants dans la rue piétonne Ich spiele Flöte Je de la flûte Je joue de la flûte Die Flöte ist ein (Musik-) Instrument Abends spiele ich eine Stunde Klavier In einem Chor wird gesungen Lisa kann sehr gut schwimmen der Schwimmverein La flûte est un La flûte est un instrument Le soir, je fais une heure de Dans une chante Lisa est très bonne en, on Le soir, je fais une heure de piano Dans une chorale, on chante Lisa est très bonne en natation le club de natation 2014 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin Alle Rechte vorbehalten Gehst du zum Fußballverein? Est-ce que tu vas au de foot? Est-ce que tu vas au club de foot? Der alte Hafen von Marseille ist berühmt Le Vieux-Port de Marseille est Le Vieux-Port de Marseille est célèbre er/sie kommt il/elle vient Kommst du am Mittwoch zu mir? Tu mercredi? chez moi Tu viens chez moi mercredi? APLUS Unité 1 Seite 1 von 5

2 Ferienhefte sind Hausaufgaben für die Ferien, aber es macht Spaß! Les, ce sont des devoirs de vacances, mais ça reste sympa! Les cahiers de vacances, ce sont des devoirs de vacances, mais ça reste sympa! Wie alt bist du? Ich bin zwölfeinhalb Jahre alt Tu as quel âge? J ai Tu as quel âge? J ai douze ans et demi Bilal wird die Ferien bei seiner Familie in Tunesien verbringen Bilal va passer ses vacances dans sa famille en Bilal va passer ses vacances dans sa famille en Tunisie Lisa ist am 21 Juni geboren Lisa est le 21 juin Lisa est née le 21 juin Unserer Physiklehrer ist toll! Ich liebe es, Fußball zu spielen Im Park gibt es Tischtennisplatten Bilal ist in einem Handballverein Er wohnt am Ufer eines Sees Rom Im Sommer spielen Bilal und seine Freunde Beachvolleyball am Strand Notre prof de est génial! Notre prof de physique est génial! J adore au foot J adore jouer au foot Dans le parc, il y a des tables de Bilal est dans un club de Il habite lac d un En été, Bilal et ses copains font du sur la plage Dans le parc, il y a des tables de ping-pong Bilal est dans un club de handball Il habite au bord d un lac Rome En été, Bilal et ses copains font du beach-volley sur la plage 2014 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin Alle Rechte vorbehalten Das Akkordeon ist ein (Musik-)Instrument L est un instrument L accordéon est un instrument In Brüssel wird auch Französisch gesprochen À aussi français, on parle À Bruxelles, on parle aussi français Lisa ist seit drei Jahren im Schwimmverein, Lara seit Mai Lisa va au club de natation trois ans, Lara mai Lisa va au club de natation depuis trois ans, Lara depuis mai APLUS Unité 1 Seite 2 von 5

3 Unité 1 Volet 2 (Buch, S 176) Solutions Nathan und Bilal sind zwei Jungen, die in Montpellier wohnen Nathan et Bilal sont deux garçons habitent à Montpellier Nathan et Bilal sont deux garçons qui habitent à Montpellier Der Tag der offenen Tür der Schule lockt viele Leute an La journée portes ouvertes du collège beaucoup de monde La journée portes ouvertes du collège attire beaucoup de monde Ich mag es, moderne Sachen in meinem Zimmer zu haben J aime avoir des choses chambre dans ma J aime avoir des choses modernes dans ma chambre Es gibt eine angesagte Saftbar bei mir in der Nähe Ich kann nicht verstehen, dass die Leute zu spät zum Kino kommen Zum Ausgehen ist Montpellier toll! Das Tanzfestival von Montpellier ist berühmt Nathan gefällt die Musik, die sein Bruder hört Das Restaurant bietet günstige und sehr leckere Gerichte an Il y a un bar à jus de fruits près de chez moi Je ne comprends pas les retard au ciné Pour c est génial! Le Montpellier est célèbre qui arrivent en, Montpellier de danse de Nathan aime bien la musique son frère écoute Le restaurant des plats pas chers et très bons Il y a un bar à jus de fruits branché près de chez moi Je ne comprends pas les gens qui arrivent en retard au ciné Pour sortir, Montpellier c est génial! Le festival de danse de Montpellier est célèbre Nathan aime bien la musique que son frère écoute Le restaurant propose des plats pas chers et très bons 2014 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin Alle Rechte vorbehalten Was für Ausstellungen gibt es im Augenblick? Qu est-ce qu il y a comme en ce moment? Qu est-ce qu il y a comme expositions en ce moment? Das Planetarium ist von 14 bis 1830 Uhr geöffnet Le de 14 h à 18 h 30 est ouvert Le planétarium est ouvert de 14 h à 18 h 30 Das Planetarium ist fantastisch Le planétarium est Le planétarium est fantastique APLUS Unité 1 Seite 3 von 5

4 Nachts kann man die Sterne betrachten La nuit, on peut regarder les La nuit, on peut regarder les étoiles Ich habe ein Aquarium mit drei Fischen und einer Schildkröte in meinem Zimmer J ai un avec trois poissons et une tortue dans ma chambre! J ai un aquarium avec trois poissons et une tortue dans ma chambre! Ich sehe was, was du nicht siehst, und das ist schwarz Je chose que tu ne pas et c est noir quelque Je vois quelque chose que tu ne vois pas et c est noir Zoé macht wunderschöne Fotos Zoé fait des photos Zoé fait des photos magnifiques Lass uns draußen spielen gehen, das Wetter ist schön! Was kann man in Montpellier machen? Man kann zum Beispiel ins Aquarium Mare Nostrum gehen Allons jouer fait beau! Qu est-ce qu on peut faire à Montpellier? On peut visiter l aquarium Mare Nostrum, il Allons jouer dehors, il fait beau! Qu est-ce qu on peut faire à Montpellier? On peut visiter l aquarium Mare Nostrum par exemple Das ist ein gutes Beispiel C est un bon C est un bon exemple Bei schönem Wetter sind die Terrassen der Cafés geöffnet Er geht ins Kino, um einen Film anzusehen Quand il fait beau, les ouvertes Il va au cinéma voir un film des cafés sont Quand il fait beau, les terrasses des cafés sont ouvertes Il va au cinéma pour voir un film 2014 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin Alle Rechte vorbehalten Wenn man Durst hat, geht man ins Café, um etwas zu sich zu nehmen Quand on a soif, on va au café pour quelque chose Quand on a soif, on va au café pour prendre quelque chose Zoé möchte etwas für den Geburtstag ihrer Mutter vorbereiten Zoé veut préparer de sa mère pour l anniversaire Zoé veut préparer quelque chose pour l anniversaire de sa mère Ich liebe Einkaufsbummel! J adore faire du J adore faire du shopping APLUS Unité 1 Seite 4 von 5

5 Der Sommer ist ideal, um Montpellier zu besichtigen L été est visiter Montpellier pour L été est idéal pour visiter Montpellier Zoé und Lisa gehen manchmal zusammen ins Schwimmbad Zoé et Lisa vont à la piscine ensemble Zoé et Lisa vont parfois à la piscine ensemble ich gehe los / ich fahre weg je pars Fährst du in den Ferien nach Rom weg? Est-ce que tu Rome pendant les vacances? à Est-ce que tu pars à Rome pendant les vacances? etwas befindet sich quelque chose se trouve Das Elsass ist eine Gegend in Frankreich Ich liebe das Mittelmeer! die Cevennen Lisa fährt übers Wochenende zu ihren Großeltern Die Klasse 5B fährt zum Wandern in die Pyrenäen L Alsace est une J adore la Lisa grands-parents! de France La classe de 5B en randonnée dans les Pyrénées chez ses L Alsace est une région de France J adore la mer Méditerranée! les Cévennes Lisa part en week-end chez ses grands-parents La classe de 5B part en randonnée dans les Pyrénées 2014 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin Alle Rechte vorbehalten APLUS Unité 1 Seite 5 von 5