Consultez la programmation AVANT la date d inscription afin d effectuer votre choix d activité. Nous vous invitons à prévoir des alternatives.

Transcription

1 ACTIVITÉS AQUATIQUES NOUVEAUTÉ! HORAIRES DES COURS pour enfants, adolescents et de formation EN LIGNE SEULEMENT! Consultez la programmation AVANT la date d inscription afin d effectuer votre choix d activité. Nous vous invitons à prévoir des alternatives. INFORMATION DISPONIBLE À BROSSARD.CA RENSEIGNEMENTS : Services Brossard Sur la page d accueil, cliquez sur «Activités aquatiques» visible sous «Services en ligne» MODALITÉS ET DATES D INSCRIPTION Pages 12 et 13 SESSION PRINTEMPS Évaluation Me 19 h 00 à 21 h 00 L. Teasdale 16 mars Gratuit des habiletés aquatiques 3 ans + Ve 18 h 00 à 21 h 00 A. Brossard 18 mars Gratuit Séance d évaluation gratuite des habiletés aquatiques par des moniteurs de natation. S adresse aux personnes qui n ont jamais suivi de cours de natation afin de déterminer le niveau qui correspond le mieux aux besoins du participant. Vous ne savez pas dans quel niveau vous inscrire, venez nous rencontrer! Aucune inscription requise Natation préscolaire 4 mois à 6 ans Responsable : Ville de Brossard. Du 4 avril au 12 juin (session de 10 semaines). Doit avoir l âge requis au premier cours, aucune exception ne sera considérée. Douche et bonnet de bain obligatoires. Aucun accompagnateur n est admis sur la promenade. Les cours indiquant la mention avec aide exigent que l enfant porte son aide flottante. L aide flottante est requise pour les cours Tortue de mer, Loutre de mer, Salamandre et Poisson-lune ; elle doit être fournie par le client (voir les ceintures de flottaison acceptées, p. 22). À noter : Il n est pas possible de reprendre un cours manqué. Renseignements : Inscription : p. 12 et 13 ou brossard.ca Étoile de mer 4-12 mois Être âgé de 4 mois au premier cours Être capable de lever la tête sans aide Initiation à l environnement aquatique - Présence d une personne responsable dans l eau Canard mois Être âgé de 12 mois au premier cours Initiation à l environnement aquatique - Présence d une personne responsable dans l eau Tortue de mer mois Être âgé de 24 mois au premier cours Avoir sa ceinture de flottaison Initiation à l environnement aquatique - Présence d une personne responsable dans l eau - À la fin du niveau, l enfant devra flotter sur le dos et le ventre avec aide Mon Loisard printemps-été

2 Loutre de mer Cours 1 à 5 Cours 6 à ans Être âgé de 3 ans au premier cours Flotter seul sur le ventre et le dos avec aide Avoir sa ceinture de flottaison Présence d une personne responsable dans l eau au premier cours - Cours de transition : après 5 cours, retrait complet de la personne responsable - Pour réussir le niveau, l enfant doit nager 1 mètre à l horizontale avec aide Salamandre 3-5 ans Être âgé de 3 ans au premier cours Loutre de mer réussi OU équivalent Connaître les battements de jambes sur le dos et le ventre avec aide Nager 1 mètre à l horizontale avec aide Avoir sa ceinture de flottaison L enfant est autonome (sans parent) - Pour réussir le niveau, l enfant doit nager 2 mètres à l horizontale avec aide Poisson-lune 3-6 ans Être âgé de 3 ans au premier cours Salamandre réussi OU équivalent Connaître les battements de jambes sur le dos et le ventre avec aide Nager 2 mètres à l horizontale avec aide Avoir sa ceinture de flottaison L enfant est autonome (sans parent) - L aide flottante sera retirée graduellement - Pour réussir le niveau, l enfant doit nager 5 mètres à l horizontale sans aide Crocodile 4-6 ans Être âgé de 4 ans au premier cours Poisson-lune réussi OU équivalent Maîtriser les battements de jambes sur le dos et le ventre sans aide Nager 5 mètres à l horizontale sans aide L enfant est autonome (sans parent, sans aide flottante) - Pour réussir le niveau, l enfant doit nager 10 mètres à l horizontale sans aide Baleine 5-6 ans Être âgé de 5 ans au premier cours Crocodile réussi OU équivalent Être à l aise en partie profonde et nager sur place 30 secondes sans aide Nager 10 mètres à l horizontale sans aide L enfant est autonome (sans parent, sans aide flottante) - Pour réussir le niveau, l enfant doit nager 15 mètres à l horizontale sans aide Natation enfants 6 à 17 ans Responsable : Ville de Brossard. Du 4 avril au 12 juin (session de 10 semaines). Doit avoir l âge requis au premier cours, aucune exception ne sera considérée. Douche et bonnet de bain obligatoires. Aucun accompagnateur n est admis sur la promenade. À noter : Il n est pas possible de reprendre un cours manqué. Renseignements : Inscription : p. 12 et 13 ou brossard.ca Junior ans Être âgé de 6 ans au premier cours Avoir une crainte de l eau ou nager avec un objet flottant Aucune expérience requise Cours d initiation aux techniques de base de la natation pour les enfants qui nagent avec aide (ou objet flottant) et/ ou qui ont une crainte de l eau - Développer l aisance dans l eau peu profonde et profonde - Pour réussir le niveau, l enfant doit nager 15 mètres à l horizontale sans aide Junior ans Junior 1 réussi OU Baleine réussi OU équivalent Maîtriser les battements de jambes sur le dos et le ventre Nager 15 mètres sans aide Apprentissage du crawl (initiation) - Pour réussir le niveau, l enfant doit nager 20 mètres à l horizontale sans aide 18 Mon Loisard printemps-été 2016

3 Junior ans Junior 2 réussi OU équivalent Maîtriser les battements de jambes (droites, en alternance) sur le dos et le ventre Nager 20 mètres Apprentissage du crawl (respiration) - Perfectionnement du battement de jambes sur le dos - Pour réussir le niveau, l enfant doit nager 25 mètres à l horizontale sans aide Junior ans Junior 3 réussi OU équivalent Maîtriser les battements de jambes (droites, en alternance) sur le dos et le ventre Nager sur le ventre en tournant les bras et en expirant sous l eau Nager 25 mètres Consolidation du crawl (coordination) - Apprentissage du dos crawlé (initiation) - Pour réussir le niveau, l enfant doit nager 1 longueur sans aide et nager le crawl Junior 5 40 minutes/10 semaines 6-14 ans Junior 4 réussi OU équivalent Nager sur place 45 secondes Nager le crawl en respirant sur le côté Nager 25 mètres Pour réussir le niveau, l enfant doit nager 2 longueurs sans aide, nager le crawl, le dos crawlé et maîtriser les jambes au dos élémentaire Junior 6 40 minutes/10 semaines 6-14 ans Junior 5 réussi OU équivalent Nager sur place 1 minute Maîtriser le crawl Nager le dos crawlé et le dos élémentaire Pour réussir le niveau, l enfant doit nager 3 longueurs sans aide, nager le crawl, le dos crawlé et le dos élémentaire Junior ans Junior 6 réussi OU équivalent Nager sur place 1 minute 30 secondes Maîtriser le crawl et le dos crawlé Nager le dos élémentaire Pour réussir le niveau, l enfant doit nager 6 longueurs sans aide, nager le crawl, le dos crawlé, le dos élémentaire et les jambes à la brasse Junior ans Junior 7 réussi OU équivalent Maîtriser le crawl, le dos crawlé et le dos élémentaire Connaître le coup de pied de brasse Nager 150 mètres Pour réussir le niveau, l enfant doit nager 12 longueurs sans aide, nager le crawl, le dos crawlé, le dos élémentaire et la brasse Junior ans Junior 8 réussi OU équivalent Maîtriser le crawl, le dos crawlé et le dos élémentaire Connaître la brasse Nager 300 mètres Pour réussir le niveau, l enfant doit nager 16 longueurs sans aide, nager le crawl, le dos crawlé, le dos élémentaire, la brasse et les jambes de la marinière Junior ans Junior 9 réussi OU équivalent Maîtriser le crawl, le dos crawlé, le dos élémentaire et la brasse Connaître le coup de pied de la marinière Nager 400 mètres Pour réussir le niveau, l enfant doit nager 20 longueurs et maîtriser toutes les nages selon la technique et la distance requises pour compléter le programme Natation Junior Donne accès aux cours de formation Mon Loisard printemps-été

4 Essentiel 1 ado ans Être âgé de 11 ans au premier cours Aucune expérience requise Pour nageurs débutants Introduction aux techniques de base en natation permettant au participant de nager plus efficacement L objectif est de nager 2 largeurs en partie peu profonde Essentiel 2 ado ans Être âgé de 11 ans au premier cours Être à l aise en partie peu profonde Connaître le crawl et le dos crawlé Nager 25 mètres (2 largeurs) Pour nageurs intermédiaires Cible le perfectionnement du crawl et du dos crawlé, l aisance en eau profonde et l augmentation de la distance parcourue à la nage L objectif est de nager 2 longueurs 62,30 $ 62,30 $ Styles de nage ado ans Être âgé de 11 ans au premier cours Nager 50 mètres (2 longueurs) Pour nageurs avancés Styles de nage choisis par le nageur pour lui permettre d augmenter ses distances et son efficacité 62,30 $ Natation formation et perfectionnement Responsable : Ville de Brossard. Les prix indiqués n incluent pas le coût des manuels ; lors de l inscription en ligne, vous devez ajouter à votre panier d achat le manuel approprié et le masque de poche qui vous seront remis au premier cours par le moniteur. Douche et bonnet de bain obligatoires. À noter : Il n est pas possible de reprendre un cours manqué. Renseignements : Inscription : p. 12 et 13 ou brossard.ca Jeune sauveteur 8-15 ans Nager 6 longueurs OU avoir complété le niveau Junior 7 73,35 $ Pour les jeunes qui désirent développer leur leadership, leur esprit d équipe, leur confiance en soi, leur condition physique, leur jugement et qui sont prêts à aller au-delà de l apprentissage de la natation Introduction à la compétition de sauvetage Étoile de bronze 9-12 ans Nager 6 longueurs OU avoir complété le niveau Junior 7 73,35 $ 60 minutes/10 semaines Pour les jeunes qui désirent s initier au sauvetage en apprenant à trouver des solutions à divers problèmes et à prendre des décisions en tant qu individu et en tant que membre d une équipe Les participants apprennent la réanimation cardiorespiratoire et diverses techniques de sauvetage Médaille de bronze 32 heures (excluant l examen) 13 ans + 13 ans à l examen final OU certificat Étoile de bronze Démontrer les habiletés et connaissances du Junior 10 par un test Le candidat doit acheter en ligne le Manuel canadien de sauvetage (au coût de 47,71 $) et un masque de poche (au coût de 10 $) Présence à un minimum de 75 % des heures de cours obligatoire Croix de bronze 13 ans + Certificat Médaille de bronze 153 $ 32 heures (excluant l examen) Le candidat doit acheter en ligne le Manuel canadien de premiers soins (au coût de 18,56 $) Le candidat doit aussi avoir son Manuel canadien de sauvetage et son masque de poche Présence à un minimum de 75 % des heures de cours obligatoire Premiers soins - général/dea* 14 ans + Être âgé de 14 ans au premier cours 81 $ 16 heures Le candidat doit acheter en ligne le Manuel canadien de premiers soins (au coût de 18,56 $) et un masque de poche (au coût de 10 $). *Défibrillation externe automatisée Sauveteur national 40 heures (excluant l examen) 16 ans + 16 ans à l examen final Détenir le certificat Croix de bronze Détenir le certificat Premiers soins - général/dea Le participant doit acheter en ligne le manuel Alerte! La pratique de la surveillance (au coût de 47,71 $) et un sifflet* Le candidat doit aussi avoir son Manuel canadien de sauvetage, son Manuel canadien de premiers soins et son masque de poche Présence à un minimum de 90 % des heures de cours obligatoire Cette formation permet de travailler à la division aquatique. *À acheter en magasin 153 $ 203 $ 20 Mon Loisard printemps-été 2016

5 NOUVEAUTÉ Moniteur en sécurité aquatique 50 heures 15 ans + Être âgé de 15 ans avant le dernier cours Détenir le certificat Croix de bronze NOUVEAUTÉ Fusion des cours AMSA et MSA. Depuis janvier, toute personne désirant devenir moniteur de natation doit seulement compléter le cours Moniteur de sécurité aquatique Aucune absence permise Cette formation permet de travailler à la division aquatique 345 $ Détenir les brevets Sauveteur national et Moniteur de sécurité Emploi à la division aquatique 16 ans + aquatique Tu désires faire partie d un équipe dynamique et stimulante? Viens relever de nouveaux défis et joins-toi à nous! Fais parvenir ton curriculum vitae et tes cartes de qualification avant le 11 mars à resshum@ville.brossard.qc.ca en indiquant CANDIDATURE DIVISION AQUATIQUE N/A Natation et mise en forme adultes 18 ANS + Responsable : Ville de Brossard. Cours de natation : du 4 avril au 12 juin (session de 10 semaines). Cours de mise en forme : du 4 avril au 17 juin (session de 11 semaines). Le participant doit avoir l âge requis au premier cours. Douche et bonnet de bain obligatoires. À noter : Il n est pas possible de reprendre un cours manqué. Renseignements : Inscription : p. 12 et 13 ou brossard.ca Lu 19 h 30 à 20 h 25 L. Teasdale 4 avril PEUR $ Natation Ma 19 h 00 à 19 h 55 A. Brossard 5 avril PEUR $ Peur de l'eau 55 minutes/ 18 ans + Ma 19 h 30 à 20 h 25 L. Teasdale 5 avril PEUR $ 10 semaines Je 19 h 00 à 19 h 55 A. Brossard 7 avril PEUR $ Je 19 h 30 à 20 h 25 L. Teasdale 7 avril PEUR $ Préalables : 18 ans Craindre l eau Ne pas savoir nager Pour les adultes ayant une crainte de l eau Vise à augmenter l aisance dans l eau en développant les habiletés de nage de base L objectif est d être moins craintif et nager quelques mètres en partie peu profonde Natation Essentiel 1 55 minutes/ 10 semaines 18 ans + Lu 19 h 30 à 20 h 25 L. Teasdale 4 avril AQUA-AD $ Me 20 h 00 à 20 h 55 A. Brossard 6 avril AQUA-AD $ Je 19 h 30 à 20 h 25 L. Teasdale 7 avril AQUA-AD $ Préalables : 18 ans Être à l aise en eau peu profonde Pour nageurs débutants Introduction aux techniques de base en natation permettant au participant de nager plus efficacement L objectif est de nager 2 largeurs en partie peu profonde Natation Essentiel 2 55 minutes/ 10 semaines 18 ans + Lu 19 h 30 à 20 h 25 L. Teasdale 4 avril AQUA-AD $ Me 20 h 00 à 20 h 55 A. Brossard 6 avril AQUA-AD $ Je 19 h 30 à 20 h 25 L. Teasdale 7 avril AQUA-AD $ Préalables : 18 ans Être à l aise en eau peu profonde Connaître le crawl et le dos crawlé Pour nageurs intermédiaires Cible le perfectionnement du crawl et du dos crawlé, l aisance en eau profonde et l augmentation de la distance parcourue à la nage (2 longueurs) Natation Styles de nage 55 minutes/ 10 semaines 18 ans + Lu 19 h 00 à 19 h 55 A. Brossard 4 avril AQUA-AD $ Préalables : 18 ans Nager 50 mètres (2 longueurs) Pour nageurs avancés Styles de nage choisis par le nageur pour lui permettre d augmenter ses distances et son efficacité Mon Loisard printemps-été

6 Aquaforme Ma 16 h 10 à 16 h 55 L. Teasdale 5 avril AQUA-FO fois/sem. : 67,43 $ 45 minutes/ 18 ans + 2 fois/sem. : 101,75 $ 11 semaines Je 16 h 10 à 16 h 55 L. Teasdale 7 avril AQUA-FO45-52 Lu 18 h 00 à 18 h 55 A. Brossard 4 avril AQUA-JO55-01 Aquaforme Lu 19 h 00 à 19 h 55 A. Brossard 4 avril AQUA-JO fois/sem. : 83,99 $ 55 minutes/ 18 ans + 2 fois/sem. : 135,96 $ 11 semaines Ma 20 h 00 à 20 h 55 A. Brossard 5 avril AQUA-JO fois/sem. : 155,87 $ Je 20 h 00 à 20 h 55 A. Brossard 7 avril AQUA-JO55-04 Préalable : Aucun Conditionnement physique aquatique en eau peu profonde Aquajogging Ma 16 h 10 à 16 h 55 L. Teasdale 5 avril AQUA-JO minutes/ 18 ans + 11 semaines Je 16 h 10 à 16 h 55 L. Teasdale 7 avril AQUA-JO45-52 Lu 18 h 00 à 18 h 55 A. Brossard 4 avril AQUA-JO55-01 Aquajogging Lu 19 h 00 à 19 h 55 A. Brossard 4 avril AQUA-JO minutes/ 18 ans + 11 semaines Ma 20 h 00 à 20 h 55 A. Brossard 5 avril AQUA-JO55-03 Je 20 h 00 à 20 h 55 A. Brossard 7 avril AQUA-JO55-04 Préalables : Savoir nager Être à l'aise en eau profonde Conditionnement physique aquatique en eau profonde avec ceinture adaptée 1 fois/sem. : 67,43 $ 2 fois/sem. : 101,75 $ 1 fois/sem. : 83,99 $ 2 fois/sem. : 135,96 $ 3 fois/sem. : 155,87 $ Aquanatal 55 minutes/ 11 semaines 18 ans + Lu 19 h 00 à 19 h 55 A. Brossard 4 avril PRE-POST-01 83,99 $ Préalable : Aucun Conditionnement physique aquatique en eau peu profonde pour futures et nouvelles mamans Natation en privé Responsable : Ville de Brossard. De 3 ans à 99 ans. 10 séances de 30 minutes. Douche et bonnet de bain obligatoires. Aucun parent n est admis sur la promenade. Renseignements : Inscription : p. 12 et 13 ou brossard.ca Cours de natation privés 3 ans + Être âgé de 3 ans au premier cours 250 $ 30 minutes/10 séances Cours de natation à enseignement individuel sur mesure, pour toutes les clientèles à compter de 3 ans. L horaire des cours privés offerts sera disponible à brossard.ca à compter du 24 mars à 9 h pour la session printemps. Il sera possible de vous y inscrire en ligne ou en personne à compter de ce moment. À noter : Il n est pas possible de reprendre un cours manqué ni de choisir le moniteur. Lors de l inscription, un seul participant pourra s inscrire ; toutefois, il est possible d ajouter des participants (maximum de 3 participants par cours) en nous contactant après l inscription en ligne. Le tarif de 250 $ s applique alors à chaque participant. LES 3 CEINTURES DE FLOTTAISON PERMISES POUR LES COURS DE NATATION PRÉSCOLAIRES Ballon dorsal Ceinture hippopotame Ceinture à la taille 22 Mon Loisard printemps-été 2016

7 SESSION ÉTÉ Responsable : Ville de Brossard. Pour connaître l horaire des cours (préscolaires, enfants et adolescents), consultez brossard.ca. L horaire des cours de formation et de perfectionnement est disponible dans le cahier des camps de jour. Pour connaître les préalables et les particularités des cours offerts, consultez les pages précédentes de la session printemps. Cours de natation : deux sessions semi-intensives de 4 semaines (8 cours) sont offertes cet été, soit du 25 juin au 21 juillet et du 23 juillet au 17 août. Cours de mise en forme : 27 juin au 17 août (session de 8 semaines). Renseignements : Inscription : p. 12 et 13 ou brossard.ca Évaluation des habiletés Sa 13 h 00 à 17 h 00 L. Teasdale 28 mai Gratuit 3 ans + aquatiques Di 13 h 30 à 16 h 30 L. Teasdale 29 mai Gratuit Séance d évaluation gratuite des habiletés aquatiques par des moniteurs de natation. S adresse aux personnes qui n ont jamais suivi de cours de natation afin de déterminer le niveau qui correspond le mieux aux besoins du participant. Vous ne savez pas dans quel niveau vous inscrire, venez nous rencontrer! Aucune inscription requise Natation et mise en forme adultes 18 ANS + Responsable : Ville de Brossard. Cours de natation : deux sessions semi-intensives de 4 semaines (8 cours) sont offertes, soit du 25 juin au 21 juillet et du 23 juillet au 17 août Cours de mise en forme : 27 juin au 17 août (session de 8 semaines). Le participant doit avoir l âge requis au premier cours. Douche et bonnet de bain obligatoires. À noter : Il n est pas possible de reprendre du cours manqué. Renseignements : Inscription : p. 12 et 13 ou brossard.ca Session 1 : 25 juin au 21 juillet Natation Essentiel 1 55 minutes/4 semaines/ 2 x semaine Natation Essentiel 1 55 minutes/4 semaines/ 2 x semaine 18 ans + Ma et Je 18 ans + Ma et Je 18 h 30 à 19 h 25 A. Brossard 28 juin AQUA-AD ,40 $ Session 2 : 23 juillet au 17 août 18 h 30 à 19 h 25 A. Brossard 26 juillet AQUA-AD ,40 $ Préalables : 18 ans - Être à l'aise en eau peu profonde Pour nageurs débutants Introduction aux techniques de base en natation permettant au participant de nager plus efficacement L objectif est de nager 2 largeurs en partie peu profonde Natation Essentiel 2 55 minutes/4 semaines/ 2 x semaine Natation Essentiel 2 55 minutes/4 semaines/ 2 x semaine 18 ans + Ma et Je 18 ans + Ma et Je Session 1 : 25 juin au 21 juillet 18 h 30 à 19 h 25 A. Brossard 28 juin AQUA-AD ,40 $ Session 2 : 23 juillet au 17 août 18 h 30 à 19 h 25 A. Brossard 26 juillet AQUA-AD ,40 $ Préalables : 18 ans - Être à l aise en eau peu profonde Connaître le crawl et le dos crawlé Pour nageurs intermédiaires Cible le perfectionnement du crawl et du dos crawlé, l aisance en eau profonde et l augmentation de la distance parcourue à la nage (2 longueurs) Natation Styles de nage 55 minutes/4 semaines/ 2 x semaines (suite à la page suivante) 18 ans + Lu et Me Session 1 : 25 juin au 21 juillet 19 h 00 à 19 h 55 A. Brossard 27 juin AQUA-AD ,40 $ Mon Loisard printemps-été

8 Session 2 : 23 juillet au 17 août (suite) Natation Styles de nage 55 minutes/4 semaines/ 2 x semaines 18 ans + Lu et Me 19 h 00 à 19 h 55 A. Brossard 25 juillet AQUA-AD ,40 $ Préalables : 18 ans Nager 50 mètres (2 longueurs) Pour nageurs avancés Styles de nage choisis par le nageur pour lui permettre d augmenter ses distances et son efficacité Aquaforme Ma 12 h 00 à 12 h 45 A. Brossard 28 juin AQUA-FO fois/sem. : 49,04 $ 45 minutes/ 18 ans + 2 fois/sem. : 74,00 $ 8 semaines Je 12 h 00 à 12 h 45 A. Brossard 30 juin AQUA-FO45-02 Aquaforme Ma 19 h 30 à 20 h 25 A. Brossard 28 juin AQUA-FO fois/sem. : 61,08 $ 55 minutes/ 18 ans + 2 fois/sem. : 98,88 $ 8 semaines Je 19 h 30 à 20 h 25 A. Brossard 30 juin AQUA-FO fois/sem. : 113,36 $ Préalable : Aucun Conditionnement physique aquatique en eau peu profonde Aquajogging Ma 12 h 00 à 12 h 45 A. Brossard 28 juin AQUA-JO minutes/ 18 ans + 8 semaines Je 12 h 00 à 12 h 45 A. Brossard 30 juin AQUA-JO45-02 Aquajogging Lu 19 h 00 à 19 h 55 A. Brossard 27 juin AQUA-JO minutes/ 18 ans + Ma 19 h 30 à 20 h 25 A. Brossard 28 juin AQUA-JO semaines Je 19 h 30 à 20 h 25 A. Brossard 30 juin AQUA-JO55-03 Préalables : Savoir nager - Être à l'aise en eau profonde Conditionnement physique aquatique en eau profonde avec ceinture adaptée Aquanatal Lu 19 h 00 à 19 h 55 A. Brossard 27 juin PRE-POST minutes/ 18 ans + 8 semaines Me 19 h 00 à 19 h 55 A. Brossard 29 juin PRE-POST-02 Préalable : Aucun Conditionnement physique aquatique en eau peu profonde pour futures et nouvelles mamans 1 fois/sem. : 49,04 $ 2 fois/sem. : 74,00 $ 1 fois/sem. : 61,08 $ 2 fois/sem. : 98,88 $ 3 fois/sem. : 113,36 $ 1 fois/sem. : 61,08 $ 2 fois/sem. : 98,88 $ Natation en privé Responsable : Ville de Brossard. De 3 ans à 99 ans. 10 séances de 30 minutes. Douche et bonnet de bain obligatoires. Aucun parent n est admis sur la promenade. Renseignements : Inscription : p. 12 et 13 ou brossard.ca Cours de natation privés 3 ans + Être âgé de 3 ans au premier cours 250 $ 30 minutes/10 séances Cours de natation à enseignement individuel sur mesure, pour toutes les clientèles à compter de 3 ans. L horaire des cours privés offerts sera disponible à brossard.ca à compter du 21 juin à 9 h pour la session d été. Il sera possible de vous y inscrire en ligne ou en personne à compter de ce moment. À noter : Il n est pas possible de reprendre un cours manqué ni de choisir le moniteur. Lors de l inscription, un seul participant pourra s inscrire ; toutefois, il est possible d ajouter des participants (maximum de 3 participants par cours) en nous contactant après l inscription en ligne. Le tarif de 250 $ s applique alors à chaque participant. 24 Mon Loisard printemps-été 2016

9 BAIGNADE LIBRE PRINTEMPS HORAIRE RÉGULIER EN VIGUEUR JUSQU AU 17 JUIN PISCINE ANTOINE-BROSSARD D L M M J V S 6 h 00 à 7 h h 00 à 16 h h 30 à 16 h h 00 à 20 h h 00 à 20 h h 30 à 20 h h 00 à 21 h h 00 à 22 h PISCINE LUCILLE-TEASDALE D L M M J V S Légende en bas de page PLAGE HORAIRE SUPPLÉMENTAIRE JOURNÉES PÉDAGOGIQUES PISCINE LUCILLE-TEASDALE MARS AVRIL MAI 13 h 00 à 15 h ÉTÉ HORAIRE RÉGULIER DU 18 JUIN AU 21 AOÛT PISCINE ANTOINE-BROSSARD D L M M J V S 6 h 00 à 7 h h 00 à 15 h h 00 à 20 h h 00 à 21 h La piscine Antoine-Brossard est fermée le vendredi 24 juin. DESCRIPTION DES BAIGNADES 1 Nage libre : 13 ans et plus, nage en longueur seulement, tremplins fermés. 2 Baignade familiale : Pour tous, tremplins ouverts, aucun couloir de nage. 3 Baignade libre : Pour tous, un couloir réservé pour la nage, un tremplin ouvert. CONDITIONS D ADMISSION Les enfants de 7 ans et moins doivent être accompagnés et surveillés par une personne responsable sur la promenade et dans l eau. Il est obligatoire de prendre une douche avant la baignade et de porter un bonnet de bain. COÛTS AVEC B-CITI loisir ou servicarte SANS B-CITI loisir ou servicarte 5 ans - GRATUIT GRATUIT 6 à 20 ans GRATUIT 1,50 $ 21 ans + GRATUIT 3,00 $ Mon Loisard printemps-été

10 PISCINES EXTÉRIEURES NOUVEAUTÉ CET ÉTÉ! UN HORAIRE MIEUX ADAPTÉ À VOS BESOINS PLUSIEURS PISCINES EXTÉRIEURES OUVERTES DÈS MIDI! Après la gratuité introduite en 2015, la Ville est fière de proposer à ses citoyens 32 heures de baignade supplémentaires par semaine dans ses piscines extérieures! HORAIRE PISCINES ET PATAUGEOIRES DU 18 JUIN AU 21 AOÛT 10 h à 12 h NOUVEAU 12 h à 17 h LUNDI AU VENDREDI SAMEDI ET DIMANCHE Piscines et pataugeoires Aster et Marie-Victorin TOUTES les piscines et pataugeoires TOUTES les piscines et pataugeoires 17 h à 19 h 55 TOUTES les piscines TOUTES les piscines La pataugeoire du parc Sorbonne, adjacente à la piscine intérieure de l école internationale Lucille-Teasdale, sera fermée à l été 2016 en raison de travaux. SEMAINE NATIONALE DE LA PRÉVENTION DE LA NOYADE DU 24 AU 30 JUILLET De 2007 à 2013, 40 enfants ont perdu la vie en milieu aquatique au Québec et plus de 35 noyades ont été dénombrées en Ce triste constat incite la Ville de Brossard à agir au sein de sa communauté afin de participer à la réduction du nombre de décès par noyade. C est dans ce but qu une programmation toute spéciale sera offerte aux citoyens du 24 au 30 juillet. Les activités offertes permettront de développer des compétences de base en natation afin de prévenir les traumatismes liés à l eau. Surveillez le Mon Loisard extra pour connaître la programmation dans les piscines extérieures! Un seul numéro pour obtenir toute l information sur les piscines extérieures : Services Brossard Mon Loisard printemps-été 2016

11 Cours Horaire Piscine Cours Horaire Piscine Loutre de mer Poisson Lune Loutre-01 Di-09:05 A. Brossard Poisson-01 Di-10:00 A. Brossard Loutre-02 Di-10:30 A. Brossard Poisson-02 Di-10:30 A. Brossard HORAIRES PRÉSCOLAIRE, ENFANTS Loutre-03 Di-11:30 A. Brossard Poisson-03 Di-11:30 A. Brossard ET ADOLESCENTS Loutre-04 Ma-18:30 A. Brossard Poisson-04 Ma-17:00 A. Brossard Session de 10 semaines Loutre-05 Je-17:00 A. Brossard Poisson-05 Ma-18:00 A. Brossard Du 4 avril au 12 juin 2016 Loutre-06 Je-18:00 A. Brossard Poisson-06 Ma-18:30 A. Brossard Coûts : Loutre-07 Je-18:30 A. Brossard Poisson-07 Me-19:00 A. Brossard 62,30 $ (ados) Loutre-08 Je-19:00 A. Brossard Poisson-08 Je-17:30 A. Brossard Inscription en ligne : 19 mars dès 9:00 Loutre-09 Sa-08:00 A. Brossard Poisson-09 Je-18:30 A. Brossard à brossard.ca Loutre-10 Sa-11:00 A. Brossard Poisson-10 Sa-08:00 A. Brossard Loutre-11 Sa-12:30 A. Brossard Poisson-11 Sa-09:30 A. Brossard Cours Horaire Piscine Loutre-51 Di-08:00 L. Teasdale Poisson-12 Sa-10:00 A. Brossard Étoile de mer Loutre-52 Di-08:30 L. Teasdale Poisson-13 Sa-11:30 A. Brossard Etoile-01 Di-12:00 A. Brossard Loutre-53 Di-09:00 L. Teasdale Poisson-51 Di-08:00 L. Teasdale Etoile-02 Ma-17:00 A. Brossard Loutre-54 Di-09:30 L. Teasdale Poisson-52 Di-08:00 L. Teasdale Etoile-03 Me-18:00 A. Brossard Loutre-55 Di-10:00 L. Teasdale Poisson-53 Di-08:30 L. Teasdale Etoile-04 Sa-10:00 A. Brossard Loutre-56 Di-10:30 L. Teasdale Poisson-54 Di-09:00 L. Teasdale Etoile-05 Sa-11:30 A. Brossard Loutre-57 Di-12:00 L. Teasdale Poisson-55 Di-10:30 L. Teasdale Etoile-06 Sa-12:00 A. Brossard Loutre-58 Di-12:00 L. Teasdale Poisson-56 Ve-19:00 L. Teasdale Etoile-51 Di-09:30 L. Teasdale Loutre-59 Je-19:00 L. Teasdale Poisson-57 Ve-19:00 L. Teasdale Etoile-52 Di-10:00 L. Teasdale Loutre-60 Ve-19:00 L. Teasdale Poisson-58 Sa-08:00 L. Teasdale Etoile-53 Sa-09:30 L. Teasdale Loutre-61 Sa-08:00 L. Teasdale Poisson-59 Sa-08:30 L. Teasdale Etoile-54 Sa-10:00 L. Teasdale Loutre-62 Sa-08:30 L. Teasdale Poisson-60 Sa-09:00 L. Teasdale Canard Loutre-63 Sa-09:00 L. Teasdale Poisson-61 Sa-10:00 L. Teasdale Canard-01 Di-10:00 A. Brossard Loutre-64 Sa-10:00 L. Teasdale Poisson-62 Sa-10:30 L. Teasdale Canard-02 Di-11:00 A. Brossard Loutre-65 Sa-11:00 L. Teasdale Poisson-63 Sa-11:30 L. Teasdale Canard-03 Ma-17:30 A. Brossard Salamandre Crocodile Canard-04 Me-18:30 A. Brossard Salamandre-01 Di-09:05 A. Brossard Crocodile-01 Di-09:30 A. Brossard Canard-05 Je-17:30 A. Brossard Salamandre-02 Di-09:30 A. Brossard Crocodile-02 Di-10:00 A. Brossard Canard-06 Ve-18:00 A. Brossard Salamandre-03 Di-11:00 A. Brossard Crocodile-03 Di-12:30 A. Brossard Canard-07 Sa-08:30 A. Brossard Salamandre-04 Di-11:30 A. Brossard Crocodile-04 Ma-17:30 A. Brossard Canard-51 Di-08:00 L. Teasdale Salamandre-05 Ma-17:30 A. Brossard Crocodile-05 Ma-18:00 A. Brossard Canard-52 Di-10:30 L. Teasdale Salamandre-06 Me-18:00 A. Brossard Crocodile-06 Me-19:30 A. Brossard Canard-53 Sa-09:00 L. Teasdale Salamandre-07 Je-17:00 A. Brossard Crocodile-07 Je-18:30 A. Brossard Canard-54 Sa-09:30 L. Teasdale Salamandre-08 Je-18:00 A. Brossard Crocodile-08 Sa-09:00 A. Brossard Canard-55 Sa-11:00 L. Teasdale Salamandre-09 Ve-18:00 A. Brossard Crocodile-09 Sa-10:00 A. Brossard Tortue de mer Salamandre-10 Sa-08:00 A. Brossard Crocodile-10 Sa-10:30 A. Brossard Tortue-01 Di-09:30 A. Brossard Salamandre-11 Sa-08:30 A. Brossard Crocodile-51 Di-09:00 L. Teasdale Tortue-02 Di-12:30 A. Brossard Salamandre-12 Sa-09:30 A. Brossard Crocodile-52 Ve-19:30 L. Teasdale Tortue-03 Di-13:00 A. Brossard Salamandre-13 Sa-11:00 A. Brossard Crocodile-53 Sa-10:30 L. Teasdale Tortue-04 Ma-18:00 A. Brossard Salamandre-14 Sa-11:30 A. Brossard Baleine Tortue-05 Me-19:00 A. Brossard Salamandre-15 Sa-12:00 A. Brossard Baleine-01 Di-11:00 A. Brossard Tortue-06 Sa-09:00 A. Brossard Salamandre-16 Sa-12:30 A. Brossard Baleine-02 Di-12:30 A. Brossard Tortue-07 Sa-09:30 A. Brossard Salamandre-17 Sa-12:30 A. Brossard Baleine-03 Ma-18:30 A. Brossard Tortue-08 Sa-10:30 A. Brossard Salamandre-51 Di-08:00 L. Teasdale Baleine-04 Je-17:00 A. Brossard Tortue-51 Di-08:30 L. Teasdale Salamandre-52 Di-10:30 L. Teasdale Baleine-05 Sa-08:30 A. Brossard Tortue-52 Di-09:00 L. Teasdale Salamandre-53 Ve-19:00 L. Teasdale Baleine-06 Sa-09:00 A. Brossard Tortue-53 Ma-19:00 L. Teasdale Salamandre-54 Ve-19:30 L. Teasdale Baleine-07 Sa-11:00 A. Brossard Tortue-54 Je-19:00 L. Teasdale Salamandre-55 Ve-19:30 L. Teasdale Baleine-51 Di-09:30 L. Teasdale Tortue-55 Sa-08:00 L. Teasdale Salamandre-56 Sa-08:00 L. Teasdale Baleine-52 Di-10:00 L. Teasdale Tortue-56 Sa-08:30 L. Teasdale Salamandre-57 Sa-09:00 L. Teasdale Baleine-53 Ve-19:30 L. Teasdale Tortue-57 Sa-11:30 L. Teasdale Salamandre-58 Sa-09:30 L. Teasdale

12 Cours Horaire Piscine Cours Horaire Piscine Cours Horaire Piscine Junior 1 Junior 3 Junior 5 J1-03 Di-10:30 A. Brossard J3-01 Di-10:30 A. Brossard J5-01 Di-08:45 A. Brossard J1-04 Di-11:00 A. Brossard J3-02 Di-11:30 A. Brossard J5-02 Di-11:00 A. Brossard J1-05 Di-13:00 A. Brossard J3-03 Di-12:00 A. Brossard J5-03 Ma-19:00 A. Brossard J1-06 Di-13:00 A. Brossard J3-04 Di-12:30 A. Brossard J5-04 Je-19:00 A. Brossard J1-07 Ma-17:00 A. Brossard J3-05 Di-12:30 A. Brossard J5-05 Ve-18:30 A. Brossard J1-08 Ma-17:30 A. Brossard J3-06 Di-13:00 A. Brossard J5-06 Sa-08:00 A. Brossard J1-09 Ma-18:30 A. Brossard J3-07 Lu-18:00 A. Brossard J5-07 Sa-11:45 A. Brossard J1-10 Me-18:30 A. Brossard J3-08 Ma-17:00 A. Brossard J5-08 Sa-13:00 A. Brossard J1-11 Me-19:30 A. Brossard J3-09 Ma-18:00 A. Brossard J5-51 Di-11:00 L. Teasdale J1-12 Je-17:30 A. Brossard J3-10 Je-17:30 A. Brossard J5-52 Di-12:30 L. Teasdale J1-13 Je-19:00 A. Brossard J3-11 Je-18:00 A. Brossard J5-53 Ma-19:00 L. Teasdale J1-14 Je-19:30 A. Brossard J3-12 Je-18:30 A. Brossard J5-54 Ma-19:00 L. Teasdale J1-15 Ve-18:00 A. Brossard J3-13 Ve-18:00 A. Brossard J5-55 Ma-19:45 L. Teasdale J1-16 Sa-09:30 A. Brossard J3-14 Sa-09:30 A. Brossard J5-56 Ve-19:30 L. Teasdale J1-17 Sa-10:00 A. Brossard J3-15 Sa-10:30 A. Brossard J5-57 Sa-09:30 L. Teasdale J1-18 Sa-10:30 A. Brossard J3-16 Sa-11:30 A. Brossard J5-58 Sa-10:30 L. Teasdale J1-19 Sa-12:00 A. Brossard J3-17 Sa-12:30 A. Brossard Junior 6 J1-20 Sa-12:30 A. Brossard J3-51 Di-08:00 L. Teasdale J6-01 Di-08:00 A. Brossard J1-51 Di-08:30 L. Teasdale J3-52 Di-09:30 L. Teasdale J6-02 Di-11:45 A. Brossard J1-52 Di-09:30 L. Teasdale J3-53 Ve-19:00 L. Teasdale J6-03 Ma-19:00 A. Brossard J1-53 Di-10:00 L. Teasdale J3-54 Sa-08:00 L. Teasdale J6-04 Ma-19:00 A. Brossard J1-54 Di-10:30 L. Teasdale J3-55 Sa-08:30 L. Teasdale J6-05 Je-19:00 A. Brossard J1-55 Di-10:30 L. Teasdale J3-56 Sa-10:00 L. Teasdale J6-06 Sa-09:00 A. Brossard J1-56 Di-12:00 L. Teasdale J3-57 Sa-10:30 L. Teasdale J6-07 Sa-11:00 A. Brossard J1-57 Di-12:30 L. Teasdale J3-58 Sa-11:30 L. Teasdale J6-51 Di-11:45 L. Teasdale J1-58 Je-19:00 L. Teasdale Junior 4 J6-52 Ma-19:45 L. Teasdale J1-59 Sa-08:00 L. Teasdale J4-01 Di-09:05 A. Brossard J6-53 Ve-20:15 L. Teasdale J1-60 Sa-09:00 L. Teasdale J4-02 Di-10:00 A. Brossard J6-54 Sa-10:15 L. Teasdale J1-61 Sa-09:30 L. Teasdale J4-03 Di-12:00 A. Brossard J6-55 Sa-11:15 L. Teasdale J1-62 Sa-10:30 L. Teasdale J4-04 Di-13:00 A. Brossard J6-56 Sa-12:00 L. Teasdale J1-63 Sa-11:00 L. Teasdale J4-05 Lu-18:30 A. Brossard Junior 7 J1-64 Sa-11:30 L. Teasdale J4-06 Ma-17:00 A. Brossard J7-01 Di-08:00 A. Brossard Junior 2 J4-07 Ma-18:30 A. Brossard J7-02 Ve-18:30 A. Brossard J2-01 Di-09:30 A. Brossard J4-08 Je-17:00 A. Brossard J7-03 Sa-14:00 A. Brossard J2-02 Di-10:00 A. Brossard J4-09 Sa-08:30 A. Brossard J7-51 Di-11:00 L. Teasdale J2-03 Di-10:30 A. Brossard J4-10 Sa-10:00 A. Brossard J7-52 Ve-20:00 L. Teasdale J2-04 Di-12:00 A. Brossard J4-11 Sa-11:00 A. Brossard J7-53 Sa-12:00 L. Teasdale J2-05 Ma-17:30 A. Brossard J4-12 Sa-12:00 A. Brossard Junior 8 J2-06 Ma-18:00 A. Brossard J4-51 Di-08:30 L. Teasdale J8-01 Di-08:00 A. Brossard J2-07 Je-17:00 A. Brossard J4-52 Di-09:00 L. Teasdale J8-02 Sa-13:00 A. Brossard J2-08 Je-17:30 A. Brossard J4-53 Di-09:30 L. Teasdale J8-51 Di-11:00 L. Teasdale J2-09 Je-18:00 A. Brossard J4-54 Di-10:00 L. Teasdale J8-52 Ve-20:00 L. Teasdale J2-10 Je-18:30 A. Brossard J4-55 Di-12:30 L. Teasdale J8-53 Sa-12:00 L. Teasdale J2-11 Je-19:30 A. Brossard J4-56 Lu-18:30 L. Teasdale Junior 9 J2-12 Sa-08:00 A. Brossard J4-57 Lu-19:00 L. Teasdale J9-01 Ve-18:30 A. Brossard J2-13 Sa-09:00 A. Brossard J4-58 Ve-19:00 L. Teasdale J9-02 Sa-13:00 A. Brossard J2-14 Sa-10:30 A. Brossard J4-59 Sa-08:30 L. Teasdale J9-51 Di-11:00 L. Teasdale J2-51 Di-08:30 L. Teasdale J4-60 Sa-11:00 L. Teasdale J9-52 Ve-20:00 L. Teasdale J2-52 Di-09:00 L. Teasdale J9-53 Sa-12:00 L. Teasdale J2-53 Di-10:00 L. Teasdale Adolescents - 62,30 $ Junior 10 J2-54 Di-12:00 L. Teasdale Essentiel JU Di-08:00 A. Brossard J2-55 Di-12:00 L. Teasdale ADO-1-01 Ma-19:00 A. Brossard JU Sa-14:00 A. Brossard J2-56 Ve-19:30 L. Teasdale ADO-1-51 Di-12:30 L. Teasdale JU Di-11:00 L. Teasdale J2-57 Sa-08:30 L. Teasdale ADO-2-51 Ve-20:00 L. Teasdale JU Ve-20:00 L. Teasdale J2-58 Sa-09:00 L. Teasdale Style de nage JU Sa-12:00 L. Teasdale J2-59 Sa-09:30 L. Teasdale ADO-3-01 Ve-18:30 A. Brossard J2-60 Sa-10:00 L. Teasdale ADO-3-51 Di-11:00 L. Teasdale J2-61 Sa-11:00 L. Teasdale ADO-3-52 Sa-12:00 L. Teasdale J2-62 Sa-11:30 L. Teasdale Pour connaître les préalables et la description des cours, consultez le Mon Loisard ou brossard.ca.