FONDATION ÉCOLE ROMANDE POUR CHIENS-GUIDES D AVEUGLES 1683 BRENLES/VD BULLETIN N O 27
|
|
- Sophie Bédard
- il y a 2 ans
- Total affichages :
Transcription
1 FONDATION ÉCOLE ROMANDE POUR CHIENS-GUIDES D AVEUGLES 1683 BRENLES/VD BULLETIN N O 27 DÉCEMBRE 2008
2 Chiens guides remis en 2008: Océane,Othello, Pérou, Orion, Osiris, Orissa, Piora, Osaya, Poker, Polka, Plume, Pirogue et Perle. Membre de la Représenté au Comité Directeur de la IGDF (International Guide Dog Federation) et de la EGDF (European Guide Dog Federation) par Christine Baroni-Pretsch
3 Chers amis et donateurs, Par ces temps de crise et d instabilité économique, il est bon de se rassurer par des valeurs sûres.treize chiens guides ont passé leurs tests de fin de formation et sont devenus les yeux de leurs maîtres. Vous pouvez les découvrir ici. N ont-ils pas fière allure avec leur harnais? Ces animaux hors du commun sont des guides fiables et sûrs qui sont par leur douceur et leur envie de faire plaisir capables de redonner confiance à leur maître ou maîtresse handicapé de la vue. Nous recevons de nombreux témoignages de nos clients qui nous décrivent à quel point l arrivée d un chien guide a changé leur vie. Nous avons le plaisir de laisser parler dans ce bulletin une de nos clientes, Saskia Maksim. Nous la remercions chaleureusement d avoir écrit ce texte, qui dit tout, pour cette publication. Il est parfois difficile de s imaginer tout le travail et les efforts qui sont nécessaires pour arriver à pouvoir finalement remettre un bon chien guide. L élevage, la période en famille de parrainage et la formation jouent certainement un rôle essentiel. Nous poursuivons notre petite série de présentation des collaborateurs avec le portrait d un de nos instructeurs. Pour remplir notre mission, nous avons en effet besoin d un personnel hautement spécialisé et sommes heureux de pouvoir compter sur une équipe motivée et stable. Gabor Spaits est aussi un spécialiste de la recherche des truffes.pendant son temps libre,il parcourt les forêts en compagnie de sa charmante chienne Taïga. Comme vous avez pu lire dans notre dernière édition, les travaux pour notre nouveau centre d élevage ont débuté au mois d avril dernier. Pour le moment, tout se déroule selon le planning et le budget est respecté. A part les caprices de la météo 2008, nous n avons pas rencontré des difficultés particulières et le nouveau bâtiment sera, comme prévu, en fonction en mai De mai en août suivra la deuxième phase, à savoir la transformation de la vieille ferme. La fin des travaux sera évidemment marquée par une belle fête d inauguration qui aura lieu en automne 2009.
4 Orion,est désormais bien connu par nos fidèles lecteurs et donateurs. C est un chien qui a du verbe et qui a écrit son journal, d abord sous forme d un blog. Grâce à une formidable équipe de bénévoles et à la volonté du secrétaire personnel d Orion,Marc Johannot, un petit livre a vu le jour. Cet ouvrage plein de tendresse et de vérités vous sera présenté plus loin dans cette édition. Nous cherchons continuellement à améliorer la formation de nos chiens guides et nous avons lancé un nouveau programme de socialisation précoce des chiots par des bénévoles. Dès le quinzième jour de vie et jusqu au placement en famille de parrainage vers 9 semaines, les chiots participent à ce programme. Les résultats sont très prometteurs. Les chiots sont plus confiants lors du placement en famille de parrainage et les familles ont plus de facilité pendant les premiers jours de cohabitation avec les chiots. La crise financière risque d avoir un impact sur nous tous et nous espérons pouvoir compter, malgré tout, et plus que jamais sur votre généreux soutien. Je vous souhaite une excellente lecture et vous présente mes meilleurs vœux de fin d année. Bien cordialement Christine Baroni-Pretsch Directrice
5 Liebe Freunde und Gönner, Die Wirtschaftskrise und die allgemeine unstabile ökonomische Lage bringen uns dazu, sichere und konkrete Werte in den Vordergrund zu stellen. 13 Führhunde haben die Ausbildung in diesem Jahr mit Erfolg abgeschlossen und sind bereits im Einsatz. Ihre Porträts sehen Sie auf der ersten Seite. Stolz posieren sie in ihrem neuen Geschirr. Diese ausserordentlichen Hunde führen ihre blinden oder sehbehinderten Halter sicher durch den Alltag. Dazu kommen ihre ausgesprochene Liebenswürdigkeit und ihr Bedürfnis, ihrem Meister Freude zu bereiten. All diese Eigenschaften verhelfen der sehbehinderten Person zu erhöhtem Selbstbewusstsein und vertrauensvollem Auftreten. Zahlreich sind die Dankesbezeugungen unserer Kunden, die uns spontan berichten wie glücklich sie sind und wie der Führhund ihr Leben zum Besseren gewendet hat. Wir freuen uns, Saskia Maksim, eine unserer Kundinnen, zu Wort kommen zu lassen und danken ihr ganz herzlich für ihren Beitrag zu dieser Ausgabe. Für Aussenstehende ist es oft schwer sich vorzustellen, wie viel Arbeit und Geduld es erfordert, bis ein guter Führhund abgegeben werden kann. Eine wesentliche Rolle spielen sicher die Zucht,die Grunderziehung durch die Patenfamilie sowie natürlich die Ausbildung. Unsere Leser haben in den vorangegangen Ausgaben je einen unserer Mitarbeiter kennen gelernt. Heute ist die Reihe an Gabor Spaits, Führhundeinstruktor. Um unsere wichtige Mission erfüllen zu können, stützen wir uns auf ein hoch spezialisiertes, stabiles und motiviertes Team. Gabor ist auch Experte was die Trüffelsuche anbelangt.in seiner Freizeit durchstreift er unermüdlich Wald und Flur mit seiner charmanten Hündin Taïga. Wie unsere Leser der Ausgabe vom letzten Juni entnehmen konnten, haben die Bauarbeiten für unser neues Zuchtzentrum im April begonnen. Alles verläuft unter Einhaltung des Budgets und Zeitplans. Von den Launen der Natur und der oft schlechten Witterung abgesehen, haben wir keine besonderen Schwierigkeiten angetroffen, und das neue Gebäude wird wie vorgesehen im Mai 2009 bezugsbereit sein. Von Mai bis August wird dann die zweite Phase in Angriff genommen, d.h.
6 der Umbau des bestehenden Gebäudes. Das Ende der gesamten Bauarbeiten wird selbstverständlich Anlass zu einem schönen Einweihungsfest im Herbst 2009 sein. Unsere vertrauten Leser und treuen Gönner erinnern sich bestimmt an Orion.Ein zukünftiger Blindenhund mit speziellen Qualitäten, der eines Tages beschlossen hat, ein Tagebuch zu führen. Ein Blog im Internet ermöglichte es allen Interessierten, seine Abenteuer und Fortschritte zu verfolgen. Dank einer tollen Equipe von Fachleuten, die sich ausnahmslos auf freiwilliger Basis zur Verfügung gestellt haben, und vor allem Dank Orions persönlichem Sekretär, Marc Johannot, ist ein reizendes, liebevolles und instruktives Buch entstanden. Wir stellen es Ihnen auf den folgenden Seiten näher vor. Wir sind ständig bemüht,die Ausbildung unserer Führhunde zu verbessern. In diesem Sinn haben wir dieses Jahr ein neues Frühsozialisierungsprogramm für unsere Welpen entwickelt. Eine Gruppe von engagierten Freiwilligen wurde zu diesem Zweck sorgfältig eingearbeitet. Die Welpen sind ab dem 15. Lebenstag bis zum Zeitpunkt der Platzierung in einer Patenfamilie im Alter von 9 Wochen in dieses Programm eingebunden. Die bis jetzt erzielten Resultate sind vielversprechend. Die Welpen sind zum Zeitpunkt der Platzierung in den Patenfamilien sicherer und vertrauensvoller als bisher. Die Patenfamilien erleben die ersten Tage mit dem Welpen auf positive Art und Weise. Die aktuelle Finanzkrise wird uns wohl alle irgendwie betreffen und wir hoffen dennoch und mehr denn je, auf Ihre wertvolle Unterstützung zählen zu dürfen. Ich wünsche Ihnen eine angenehme Lektüre und nur das Beste für die bevorstehenden Festtage und viel Zuversicht und Stärke für s neue Jahr. Es grüsst Sie ganz herzlich. Christine Baroni-Pretsch Schulleiterin
7 Plume,remise en octobre 2008 Prune (Axelle de la Poste), actuellement en formation
8 Cari amici e donatori, In questi periodi di crisi e instabilità economica è bene rinfrancarsi attraverso valori sicuri.tredici cani-guida hanno superato il test di fine formazione e sono diventati gli occhi dei loro padroni. Li potete scoprire in questo numero. Fieri nel portamento, questi animali fuori dal comune sono guide affidabili e sicure, capaci con la loro dolcezza e voglia di far piacere di ridare fiducia al proprio padrone andicappato della vista. Riceviamo numerose testimonianze di nostri clienti che descrivono quanto l arrivo di un cane-guida abbia cambiato la loro vita. Con piacere lasciamo la parola a una delle nostre utenti, Saskia Maksim, ringraziandola sentitamente di aver scritto questo eloquente testo per la nostra pubblicazione. A volte è difficile immaginare quanto lavoro e quanti sforzi sono necessari per completare la formazione di un buon cane-guida. L allevamento, il periodo in famiglia di padrinato e la formazione costituiscono indubbiamente gli elementi essenziali. Proseguiamo la nostra breve serie di presentazione dei nostri collaboratori con il ritratto di un istruttore. Per adempiere al nostro mandato abbiamo in effetti bisogno di personale altamente specializzato e siamo felici di poter contare su di una squadra motivata e stabile. Gabor Spaits è anche uno specialista nella ricerca di tartufi, che raccoglie nelle foreste durante il tempo libero in compagnia della sua cagna Taiga. Come avete letto nell ultima edizione, lo scorso aprile hanno preso avvio i lavori per il nostro nuovo centro di allevamento. Fino ad oggi sia la pianificazione che il preventivo sono rispettati. Tranne che per i capricci della meteo 2008, non abbiamo riscontrato particolari difficoltà e, come previsto, il nuovo edificio sarà agibile nel prossimo mese di maggio. In seguito, e fino ad agosto, si porrà mano alla seconda fase di trasformazione della vecchia fattoria. Beninteso, la fine dei lavori verrà sottolineata con una bella festa di inaugurazione che avrà luogo nell autunno 2009.
9 I nostri fedeli lettori e donatori ricordano sicuramente Orion, il cane che ha tenuto il proprio diario, dapprima sottoforma di blog. Grazie a una formidabile squadra di volontari e al segretario di Orion,Marc Johannot,è ora stato pubblicato un libro.in questa edizione presentiamo anche quest opera colma di tenerezza e verità. Spinti dal desiderio di continuamente migliorare la formazione dei nostri cani, abbiamo avviato un nuovo programma di socializzazione precoce dei cuccioli svolta dai nostri volontari. A partire dal quindicesimo giorno di vita e fino all attribuzione alla famiglia di padrinato attorno alle nove settimane, i cuccioli prendono parte a questo programma. I risultati sono molto promettenti. I cuccioli sono più sicuri al momento dell affidamento presso la famiglia, che a loro volta sono facilitate nei primi giorni di coabitazione col cucciolo. La crisi finanziaria rischia di provocare conseguenze per tutti; da parte nostra speriamo di poter contare comunque sul vostro sostegno. Auguro a tutti una buona lettura. Con i migliori auguri per una buona fine d anno. Con viva cordialità Christine Baroni-Pretsch Direttrice SE DESIDERATE ULTERIORI INFORMAZIONI IN LINGUA ITALIANA POTETE CONTATTARE CHRISTIAN BARONI ALLO
10 Avancement des travaux le
11 Vous l avez rendu r possible, mais nous avons encore e besoin de votre e aide! L agrandissement de notre école et la construction de notre nouveau centre d élevage progressent bien. L ouverture du chantier a eu lieu le 7 avril dernier. Sept mois plus tard les choses ont bien avancé et le bâtiment prend forme. Nous sommes fiers de son excellente intégration par rapport au site existant. Les dons et promesses de don, cités ci-après, spécialement affectés à ce projet, nous ont permis un financement serein. Des réserves constituées par des legs et des héritages,reçus ces dernières années, ont également été investies dans l ouvrage. Don anonyme UBS, Lausanne Nestec SA, Vevey Fondation Fernando et Rose Inverni-Desarzens Banque Raiffeisen Moudon: Prix Loterie Romande Fondation Jubilé du Credit Suisse Pittet Frères Maçonnerie SA, Siviriez Besson Jacques Telecom-Electricité SA, Moudon Fondation EMOUNA, Triesen Amici del Cane-guida, Prosito (TI) Nestlé SA, Vevey: Prêt sans intérêts Si vous souhaitez soutenir le projet, faites un don au CCP avec mention «agrandissement». Les futures générations de chiens guides vous remercient de tout cœur!
12 «Avec Nadir à mes côtés, j ai l impression de voir à nouveau» C est ainsi que Saskia Maksim résume sa vie au quotidien à partir du moment où Nadir est entré dans sa vie. Nadir est un labrador retriever à la robe d une couleur dorée intense et aux yeux extraordinairement expressifs. Il était le 75 e chien guide remis par notre école,il y a deux ans. Mais laissons Saskia Maksim raconter avec ses mots à elle sa joie de vivre retrouvée grâce à son fidèle guide et ami à quatre pattes. Un paysage grandiose, des chevaux et des vaches dans les pâturages. Des sapins et un espace immense.tel est le cadre dans lequel Nadir,mon chien guide a grandi.
13 Puis, il est retourné aux Hauts-Tierdoz, où il est né. Là aussi, la nature est de toute grande beauté. Petit à petit, Nadir s'est préparé avec son instructeur, Gabor Spaits, à devenir une aide précieuse pour une personne handicapée de la vue. Le 22 décembre 2006,il m'a été donné le plus beau cadeau de Noël. J'allais être la détentrice d'un chien guide. Au mois de janvier 2007, le jour de l anniversaire de ma fille, j'accueille Nadir. L'émotion, la joie et le bonheur sont intenses. Des dessins préparés par ma petite-fille sont collés au mur en guise de bienvenue. Après ces merveilleux instants, il a fallu penser à installer sa place de repos, mettre son écuelle d'eau, remplir son «garde-manger», placer sa table de toilettage et suspendre sa laisse et son harnais près de la porte, et enfin donner quelques jouets pour le jeu. Pendant ce temps, Nadir découvre sa nouvelle maison.tout l'intéresse, mais quelque chose l'attire en particulier. Il saisit une peluche et vient fièrement me la montrer. Bien vite, il distinguera la sienne de celles des enfants et n'y touchera plus. Il reste à explorer les environs.l'instructeur,nadir et moi,nous sortons. Nous marchons sous l'air frais de l'hiver. J'habite à quelques pas du site archéologique de la Tène, à l'extrémité est du lac de Neuchâtel. A cet endroit s'étendent une plage et une belle forêt dont les racines des arbres plongent jusque dans l'eau. En bordure poussent des roseaux où nichent de nombreuses espèces aquatiques. Tout y est réuni pour le bien-être de Nadir. Plus tard, nous prendrons l'habitude de nous promener non loin de là. Les lieux sont tout aussi magiques.tous les printemps, un couple de cygnes surveille le rivage afin de préserver son nid et empêche Nadir d'y tremper ses pattes. Les souvenirs de cette première journée se sont prolongés tard dans la nuit. Je ne sais si j'ai vraiment dormi ce soir-là. J'étais attentive au moindre bruit de la part de Nadir.Mais il n'a pas bougé jusqu'au matin.il était déjà chez lui. Pendant les deux semaines d'introduction, Nadir a montré tout ce qu'il a appris avec son instructeur. Il marche bien sur le trottoir ou le long de la
14 route si celui-ci vient à manquer. Il évalue la largeur d'un passage, contourne les barrières et évite les obstacles. Il trouve les escaliers, le passage pour piétons, l'arrêt du bus. Il indique un banc, une place libre, les portes, les entrées et sorties, les escaliers roulants, l'ascenseur. Il montre le guichet de la poste,de la banque ou de la gare et la boîte aux lettres. De mon côté, j'ai mémorisé les «signaux auditifs», c'est-à-dire les mots qui correspondent à une certaine action. J'apprends à me déplacer avec lui en toute confiance et en toute sécurité. Parfois une situation amusante se présente, comme le jour où nous attendions prudemment pour traverser. Pendant que j'écoutais mon instructeur une voiture arrivait. Nous avions pensé qu'elle allait nous laisser passer. Mais elle poursuivit sa route. Au volant de ce véhicule, une religieuse pressée, sûrement préoccupée d'assister sans retard à l'office. Le moment tant attendu arrive: sortir seule avec Nadir. Quelle sensation agréable et magnifique. Cependant, j'avais l'impression que beaucoup d'obstacles entravaient notre chemin. Mais bientôt au fil du temps, ils paraîtront plus faciles à contourner. Et puis, de plus en plus s'ajoutent des parcours plus longs, les lieux à atteindre sont toujours plus éloignés. Nous nous immergeons dans la foule,nous prenons le bus,nous montons dans le train.grâce à mon chien guide,j'ai acquis une grande indépendance et une vie active.quelle joie d'aller acheter un bouquet de fleurs, de choisir un cadeau, d'entrer dans une boulangerie ou de passer à la poste. Et comment ne pas oublier le premier rendez-vous chez l'hygiéniste. Le cabinet dentaire se trouve à quinze minutes à pied de mon domicile. Il faut emprunter plusieurs fois les passages pour piétons, se faufiler au milieu des enfants qui sortent de l'école et éviter une voiture stationnée sur le trottoir. Tout cela sous une pluie battante. Enfin, nous nous trouvons devant la porte. Nous sommes trempés, mais nous sommes bien arrivés. En sortant, j'étais doublement heureuse. J'étais allée à mon premier rendez-vous et je n'avais pas de caries!
15
16 Ainsi, d'autres dates ont été fixées chez le vétérinaire, chez le médecin. Puis je note dans mon agenda des concerts, des séances de cinéma. Nadir était si discret que lorsque nous nous levions pour sortir, les gens étaient surpris de voir un chien. Toutes ces sorties ont permis d'avoir beaucoup de contacts.les passants admirent la beauté de Nadir et s'émerveillent du travail accompli par le chien guide. Puis des liens d'amitié se sont tissés avec des familles de parrainage.suite à l'encouragement d'une amie,nous avons présenté à des élèves d'une école secondaire l'admirable changement qu'un chien guide peut apporter dans le quotidien d'un non-voyant ou d'un malvoyant.a nos pieds, il y avait Nadir et un chien en formation. Les adolescents ont posé beaucoup de questions et leur accueil a été très chaleureux. La présence de Nadir dans la famille a été pour mes petites-filles une vraie source de vie. Elles connaissent tout et je ne peux m'empêcher de sourire lorsque j'entends une petite voix de quatre ans et demi me souffler les ordres que je donne à mon chien guide. Elle me dit par exemple «zebra» pour chercher les lignes jaunes. Après le travail, la détente. Nadir aime boire aux fontaines du village et gratter le fond avec ses pattes avant. Quelques champs entrecoupent les quartiers de maisons et selon la saison,nous entendons le bruissement du vent sur les épis de blé, sur le colza, le maïs ou les tournesols. Cet espace vert nous permet de goûter à la beauté de la nature. Nadir est libre de sentir, de marcher ou de courir. Certaines personnes me disent que Nadir a de très beaux yeux. Pour moi, ils sont des perles qui illumineront toujours mes journées. Saskia Maksim
17 Gabor Spaits, instructeur de métier et chercheur de truffes par passion Par Christine Auf der Maur Fils d un père hongrois réfugié politique venu en Suisse en 1956 et d une mère suisse, Gabor grandit à Marly près de Fribourg. Dès sa prime jeunesse il passait ses journées dans des activités en plein air.c est lors de vacances dans la famille en Hongrie qu il fut initié à la pêche, à six ans déjà. La région fribourgeoise, il la connaît comme sa poche pour l avoir parcourue d abord avec son grand-père pour pêcher et plus tard, seul ou quelquefois en compagnie d un copain. Gabor a toujours été épris de liberté et célibataire endurci parfaitement heureux en symbiose avec la nature. S il pouvait,il vivrait seul dans une cabane en rondins loin de la civilisation. Mais attention à toi Gabor, écoute la très belle chanson de Georges Moustaki: «. Ma liberté, pourtant je t ai quittée,
18 une nuit de décembre.j ai déserté les chemins écartés que nous suivions ensemble. Lorsque sans me méfier, les pieds et mains liés, je me suis laissé faire et je t ai trahie pour une prison d amour et sa belle geôlière.» En même temps,gabor est bon vivant,appréciant la bonne chère et un bon vin en compagnie d un ami. Il faut dire que dans son premier métier, il était cuisinier. Il n est pas rare d ailleurs qu il gâte ses collègues avec des tartes aux fruits, des confitures, toujours confectionnées avec des fruits et baies ramassés lors de ses randonnées. Sa véritable passion toutefois est la chasse aux truffes. Aujourd hui, il fait partie d un cercle très restreint de grands connaisseurs en la matière. Une littérature spécifique abondante et des relations créées depuis de longues années avec d autres experts ont fait de lui un caveur terme consacré pour le chercheur de truffes reconnu parmi les connaisseurs, fournisseurs aussi bien que revendeurs. Son succès et sa renommée en ce qui concerne le diamant noir, il les doit à sa précieuse et fidèle collaboratrice, une chienne lagotto qu il forma lui-même au métier. Taïga est son deuxième chien truffier, et son deuxième chien tout court. Le premier, une chienne croisée border collie x labrador retriever, il l avait achetée déjà formée chez une spécialiste en formation de chiens truffiers en France. Elle est morte tragiquement dans un accident de la route,à l âge de sept ans. Terriblement secoué par ce choc, Gabor a souffert longtemps de l immense chagrin dû à cette perte. Il n en parlait pas beaucoup, mais pour les gens qui le côtoient régulièrement, il n était plus tout à fait l homme qu ils connaissaient, celui qui aime plaisanter et raconter des anecdotes. Un peu aventurier dans l âme, Gabor fit plusieurs grands voyages surtout en Amérique du Nord. C est après avoir abandonné le métier de cuisinier et lorsqu il travaillait dans un atelier mécanique puis dans l industrie du papier photographique,postes qu il s arrangeait d occuper le temps d économiser l argent nécessaire pour s envoler, que cet amoureux de la nature partait à la découverte d autres horizons,toujours muni de son matériel de pêche. Ainsi,il visita le Canada pendant quatre mois, il pêcha le saumon en Ecosse et en Alaska. Il retourna plusieurs fois en Hongrie bien sûr, il se balada en Slovénie et visita la plupart des parcs
19 nationaux des Etats-Unis. Le dernier voyage le mena dans les Etats du Montana et du Wyoming et dans le parc national du Yellow Stone en particulier. Le programme est toujours le même: pêche, observation de la faune,vie en pleine nature et photographie. Ses autres intérêts portent principalement sur la création et l évolution de l univers, ainsi que sur l origine de l homme. Gabor rejoignit notre équipe il y a cinq ans exactement. Le métier d instructeur de chiens guides est parfait pour quelqu un comme lui, aimant être à l air libre, gérer son travail d une manière largement indépendante et, bien sûr, les chiens. Le côté social du métier était nouveau pour lui. A l instar de tous les instructeurs, il dit aujourd hui ressentir une grande satisfaction lorsque ses élèves chiens guides progressent,et chaque fois qu il introduit un chien chez un client aveugle ou malvoyant et que ce dernier découvre alors une toute nouvelle liberté et indépendance, grâce à son travail. Pour la petite histoire, nous aimerions encore relever qu à fin novembre, Gabor eut le privilège de remettre à une cliente aveugle Pirogue,le 100 e chien guide formé par notre l école depuis sa création. Pirogue, née le 13 juillet 2006, parrainage chez Madame Hélène-Françoise Miserez à Prilly et formée par Gabor Spaits. Examen de fin de formation réussi le 3 novembre 2008 et remise le 17 novembre 2008
20 JOURNÉES «PORTES«OUVERTES» EN avril 2 mai 6 juin 4 juillet 1 er août 5 septembre 3 octobre 7novembre 5 décembre entre 13 h 30 et 17 h dernière visite 16 h Visites guidées des installations Démonstrations Possibilité de dialoguer avec les collaborateurs Film vidéo Nos journées «portes ouvertes» ont lieu par tous les temps. Pour des groupes, les visites en dehors de ces dates sont possibles l aprèsmidi en semaine et uniquement sur rendez-vous. Nous vous prions de contacter le secrétariat pour de plus amples renseignements. Nous recevons également les groupes (au minimum 10 personnes), sur rendez-vous, durant la matinée des journées «portes ouvertes». AVIS AUX PROPRIÉTAIRES DE CHIENS: SVP ne venez pas avec votre chien aux portes ouvertes, car il ne pourra pas vous accompagner lors de la visite. Merci de votre compréhension! Venez nombreux découvrir notre tout nouveau film, généreusement offert par Nestlé Purina PetCare
21 GRAZIE MILLE «Je guide tes pas», l incroyable destin d un chien guide d aveugle Orion est l un des quelque trente chiots qui naissent en moyenne chaque année à l Ecole romande pour chiens-guides d aveugles à Brenles. A l âge de deux mois, il est placé dans une famille d accueil pour une période de socialisation de 16 à 18 mois durant laquelle il va découvrir les différents aspects de la vie parmi les êtres humains: famille, travail, loisirs, transports publics, ville, campagne, etc. Malgré son jeune âge, ce labrador retriever prend son destin très au sérieux et décide de tenir le journal de ses aventures au milieu de ceux qu il appelle les «Grands-Pieds». Conçues à l origine sous la forme d un blog sur internet, ces histoires, racontées avec humour et tendresse, ont suscité beaucoup de
22 réactions d enthousiasme. D'entente avec Orion, nous avons décidé de publier ce livre pour illustrer le rôle fondamental que joue la famille d accueil dans l équilibre du futur chien guide. Et si, après avoir terminé ce livre, vous décidez vous aussi de tenter cette magnifique expérience, Orion vous aura vraiment bien guidé. Nous cherchons sans cesse de nouvelles familles d'accueil pour pouvoir former à terme d'excellents chiens guides. Tenté par cette originale expérience, Monsieur Marc Johannot a eu l'idée de s'inscrire comme famille d'accueil et de raconter, jour après jour, les aventures et les progrès de son petit protégé. C'est ainsi que sont nées les aventures d'orion: des histoires courtes, mêlant humour et tendresse, au fil desquelles le lecteur découvre petit à petit le monde des humains (les Grands-Pieds) à travers le regard et le vocabulaire d'un jeune chiot. Grâce à l'émission radiophonique Chacun pour tous,présentée par Jean-Marc Richard, un groupe de professionnels s'est constitué autour de l'auteur. Ils ont décidé d'offrir bénévolement leur temps et leurs compétences pour réaliser ce livre et l'offrir à l'ecole romande pour chiens-guides d aveugles pour la remercier de son formidable travail. Deux généreux donateurs, Sylvia van Wyk et Louis Johannot ont financé les frais de reliure et d impression. Un Grand Merci tout particulier à Stéphanie Champendal et Michael Oberhaensli de MS Design (www.msdesign-creation.com), deux jeunes polygraphes qui nous ont offert leur travail et qui ont donné une magnifique image à cet ouvrage. Nous remercions également Stéphanie Champendal pour nous avoir permis de reproduire ci-contre l affiche qu elle a créée pour la promotion du livre.
23
24 Fondation en Faveur des Aveugles - FFA, Genève Nestlé Purina PetCare, PROPLAN Aliments pour chiens et chats Association Les P tits Bouchons,Vernier Fondation Aiuto, Nyon Fondation Coromandel, Genève P.M.C. Charlie Foundation Egger-Buechi Vreneli, Gletterns Fondation Marguerite, Le Mont-sur-Lausanne Ziegenhagen-Gutmann Alice et Jean, Ecublens Fondation Alfred et Eugénie Baur, Genève Jean-Daniel Luthi, La Croix-sur-Lutry, don d un véhicule Banque Raiffeisen du District de Moudon OA Textiles, Nicolas Lecoultre, Granges-Paccots Anita Daout, Servion, pour des traductions en anglais Carla et Daniela Baroni, Lugano, pour des traductions en italien Lorenzo Cedro, Lugano, pour la création et l entretien de notre site internet Marie-José Vernez, Rovray pour le don de Raïssa, merveilleux chiot labrador chocolat Marc Vallois, éducateur professionnel, pour avoir offert des cours d appui à nos familles de parrainage Deux fois par année, nous publions les noms des donateurs qui nous ont attribué un don de Fr et plus, ainsi que de ceux qui nous ont offert des prestations ou de la marchandise d une valeur importante, et les cabinets vétérinaires particulièrement généreux qui accordent un rabais spécial de 25% ou plus sur leurs prestations:
25 D r Jean-Christophe Dubuis, Cabinet de la Blécherette, Le Mont-sur-Lausanne D r Marc-Alain Tièche, Cabinet de la Gottaz, Morges D r Daniel Gmür, Lausanne D r Alain von Allmen, Neuchâtel D r Jürg Bolliger, ophtalmologue, Oftringen D r Mathias Berther, Marly D rs W.Uebersax et A.Guerne, Clinique des Tuileries, Bellevue D rs Val Schmid et Nicolas Murisier, Epalinges D rs Brigitte et Dominique Butty, Villariaz D r Alain Gonnet, Meyrin D r Fabrice Hammann, Châtel-St-Denis Cabinet des Ducats, A.Meystre D.Hiltbrand, Orbe Cabinet vétérinaire des Berges du Rhône, D rs Charlot, Maudon et Kessler, Sion Université de Berne, Institut de génétique, Professeur Tosso Leeb D r Olivier Glardon, Cabinet des Jordils, Yverdon D r Claude Charrière, La Chaux-de-Fonds Nous tenons à remercier très chaleureusement toutes les personnes qui ont contribué, d une manière ou d une autre, à mener à bien notre tâche au service des handicapés de la vue.
26 CALENDRIERS 2009 Connaissez-vous déjà notre calendrier avec ses 12 photos couleurs de nos amis à quatre pattes? Par l achat de ce magnifique calendrier vous faites certainement plaisir à vos connaissances et vous soutenez en même temps les activités de notre fondation. Vous pouvez le commander par paiement anticipé avec le bulletin de versement ci-contre ou venir l acheter directement à l école. MERCI DE TOUT CŒUR DE VOTRE SOUTIEN Format 30 x 30 cm Prix 35. (port et emballage compris) Sujets du calendrier 2009
27 Utiliser ce bulletin uniquement pour les commandes de calendriers SVP. Merci! CALENDRIER 2009 Vous pouvez commander notre calendrier par paiement anticipé ou l acheter directement à l école. A commander dès maintenant. Vor der Einzahlung abzutrennen / A détacher avant le versement / Da staccare prima del versamento Empfangsschein / Récépissé / Ricevuta Einzahlung Giro Versement Virement Versamento Girata Einzahlung für / Versement pour / Versamento per Einzahlung für / Versement pour / Versamento per Zahlungszweck /Motif versement /Motivo versamento Fondation Ecole romande pour chiens-guides d aveugles 1683 Brenles Fondation Ecole romande pour chiens-guides d aveugles 1683 Brenles CALENDRIER 2009 Je commande... exemplaires à Fr. 35. (port compris) Indiquer votre nom et adresse complète SVP. Merci! Don: Konto/Compte/Conto Konto/Compte/Conto Fr. c. Fr. c. Einbezahlt von / Versé par / Versato da Einbezahlt von / Versé par / Versato da 105 Die Annahmestelle L office de dépôt L ufficio d accettazione > >
Rapport de fin de séjour. Stage Bournemouth
Charlène Reynaud Licence IUP Université jean Monnet Rapport de fin de séjour Stage Bournemouth A. Vie pratique Mon séjour s est déroulé à Bournemouth, ville de 163900 située à 2h00 de Londres. Bournemouth
Rapport d expérience. Julie Hammer Grenoble Ecole de Management. Stage 2012
Stage 2012 Grenoble Ecole de Management Stage 2012 I. Vie pratique Il y a six ans, Rotary International m a donné l opportunité d aller étudier un an à l étranger. Cette expérience a été la plus enrichissante
NUMÉRO DOSSIER LA REMISE OFFICIELLE & LE 60 ÈME ANNIVERSAIRE
NUMÉRO 86 AOÛT 2012 DOSSIER LA REMISE OFFICIELLE & LE 60 ÈME ANNIVERSAIRE M le Hommage anonyme des Maîtres de Chiens Guides Même si le chien guide est une aide précieuse et efficace pour nos déplacements,
Un grand merci pour ta participation!
Chère élève, cher élève, Quels sont tes vœux pour l avenir? Participes-tu activement à la vie publique? Où aimerais-tu pouvoir t exprimer davantage? Nous souhaitons en savoir plus à ce sujet: ce questionnaire
Ce livret parle de la plus grande des promesses jamais faites, et de ce que Dieu a fait pour la tenir.
Ce livret parle de la plus grande des promesses jamais faites, et de ce que Dieu a fait pour la tenir. 2 Dieu vous aime et il tient ses promesses. Depuis que Dieu a fait le monde, il a promis de prendre
Perles 2016 Une parole biblique pour chaque jour
Perles 2016 Une parole biblique pour chaque jour Verset de l année 2016 : Dieu dit : «Il en ira comme d un homme que sa mère réconforte : c est moi qui, ainsi, vous réconforterai.» Esaïe 66.13 Janvier
1. J exerce un métier varié
1. J exerce un métier varié 1 Ma place dans l entreprise I. Trois secrétaires témoignent : Je travaille pour une assez grosse société. Je ne suis pas la seule assistante, nous sommes nombreuses : plusieurs
Suisse ont besoin de votre aide!
Les enfants en difficulté en Suisse ont besoin de votre aide! www.kinderstiftung.info sous la surveillance du Département fédéral de l Intérieur Nous secourons les enfants en Suisse En Suisse, plus de
CORRIGÉ GUIDE DE FRANÇAIS IV
CORRIGÉ GUIDE DE FRANÇAIS IV I.COMPRÉHESION ORALE A) Écoutez ce premier dialogue trois fois et répondez aux questions. Répondez V pour Vrais ou F pour Faux. 1. Ils sont arrivés pour le déjeuner. V F 2.
20 questions de manager-coach pour révéler le meilleur de votre équipe
Amélioration de la performance des hommes et des organisations par le management et la motivation 4.0 20 questions de manager-coach pour révéler le meilleur de votre équipe «Faire grandir mon équipe ou
Lève-toi et marche...
Lève-toi et marche... Salut! Te voilà EN ROUTE AVEC Avec qui? Avec l Esprit Saint, car tu l as reçu pour apprendre à devenir davantage l ami e de Jésus. Plus tu accueilles l Esprit Saint, plus il t aide
Aimer Elle avait laissé sa phrase en suspens. Je rouvris les yeux, pour voir qu elle me regardait. Elle m observait. Elle allait dire quelque chose, et guettait ma réaction. Je n avais aucune idée de ce
Pour le protéger, je m adresse au partenaire numéro 1 du vélo en Suisse: la Vaudoise.
Assurance Vélo Vol, chute et collision Mon vélo de moins de 3 ans remboursé à sa valeur à neuf Mes effets personnels également pris en charge Valable aussi pour les e-bike Assurance Vélo J aime mon vélo.
Dossier de suivi de stage d observation en entreprise en classe de 3 ème
Année scolaire 20 20 Dossier de suivi de stage d observation en entreprise en classe de 3 ème STAGE 3 ème Du././20.. au././20.. Nom et prénom de l élève : Classe de : Projet d orientation : Nom et adresse
Carnet de voyage. Dina Prokic. Université Internationale d Eté de Nice Session Juillet 2011, Niveau B2 Enseignante : Bouchra Bejjaj -Ardouni
Carnet de voyage Dina Prokic Université Internationale d Eté de Nice Session Juillet 2011, Niveau B2 Enseignante : Bouchra Bejjaj -Ardouni 3 juillet 2011 C est ma première fois en France. Je suis venue
ÉPARGNER POUR UN PROJET FUTUR
Activités éducatives pour les 8 à 9 ans ÉPARGNER POUR UN PROJET FUTUR HABILETÉS FINANCIÈRES ÉPARGNER UTILISER UN COMPTE DANS UNE INSTITUTION FINANCIÈRE FAIRE UN BUDGET SOMMAIRE DE L ACTIVITÉ Apprendre
Par alliance : Armando Perez
Par alliance : Armando Perez Thèmes France, francophonie et langue française Concept D origine cubaine, Armando Perez nous emmène dans les lieux qu il fréquente à Miami pour nous parler de lui-même, de
Là où les produits promotionnels et le marketing se rencontrent
Là où les produits promotionnels et le marketing se rencontrent QUI NOUS SOMMES CE QUE NOUS FAISONS CE QUI NOUS REND DIFFÉRENTS Nous sommes des entreprises primées de partout au Canada qui se sont regroupées
Lancement de la campagne «Familles d Accueil» Conférence de presse du vendredi 27 novembre 2015. Intervention du Ministre de l Aide à la Jeunesse,
Lancement de la campagne «Familles d Accueil» Conférence de presse du vendredi 27 novembre 2015 Intervention du Ministre de l Aide à la Jeunesse, Rachid MADRANE Mesdames, Messieurs, Chers journalistes,
Pourquoi le Chien. chasse le Chat
Pourquoi le Chien chasse le Chat 1 Pourquoi le Chien chasse le Chat Par Liz Hutchison À Madame Yannick Post, mon premier professeur de français. Ce livre est un don à l organisme non gouvernemental Seeds
Collège Jean MONNET. 1 rue J. Monnet 62137 COULOGNE Tél. 03 21 97 12 12 - Fax. 03 21 97 24 10 www.jmcoulogne.fr. Le STAGE en 3ème
Collège Jean MONNET 1 rue J. Monnet 62137 COULOGNE Tél. 03 21 97 12 12 - Fax. 03 21 97 24 10 www.jmcoulogne.fr Le STAGE en 3ème Livret à destination des élèves Quel stage puis je faire? J hésite : vente,
Une histoire de Letizia Lambert
Une histoire de Letizia Lambert Voix off : Aujourd hui c est dimanche. Bonne nouvelle, c est le jour du cinéma. Voix off : Gabriel aime ce moment car... Voix off :...c est très ennuyeux l hôpital. Voix
Nous sommes heureux d avoir accueilli le bonheur dans nos vies, Et nous souhaitons le partager encore et
sont heureux de vous faire part de leur mariage et vous invitent à être témoins de leur union le 22 août 2013 Un vin d honneur sera servi à l issue de la cérémonie. sont heureux d avoir accueilli le bonheur
Congrès de l Association francophone des Commissions nationales de promotion et de protection des droits de l Homme (AFCNDH)
Paris, 8 novembre 2013 Congrès de l Association francophone des Commissions nationales de promotion et de protection des droits de l Homme (AFCNDH) Allocution de S.E. M. Abdou Diouf, Secrétaire général
anapec Prestations aux Chercheurs d Emploi Ateliers de Recherche d emploi Documents Participants Atelier 5 : Prospecter les Entreprises par Télephone
Prestations aux Chercheurs d Emploi Ateliers de Recherche d emploi anapec Documents Participants Atelier 5 : Prospecter les Entreprises par Télephone Des compétences pour l emploi des emplois pour les
bienvenue à la clinique de valère
bienvenue à la clinique de valère une clinique de spécialistes spécialement à votre service SOMMAIRE Bienvenue Votre arrivée à la Clinique S informer, communiquer, lire Vos soins et traitements A l heure
l encoche La première centenaire de Montana : Madame Simone Fardel revue d information de la commune de Montana Décembre 2006 - N 10
revue d information de la commune de Montana Décembre 2006 - N 10 La première centenaire de Montana : Madame Simone Fardel 2006 Commune de Montana, sauf mention spéciale en fin d article. Reproduction
ISBN 979-10-91524-03-2
ISBN 979-10-91524-03-2 Quelques mots de l'auteur Gourmand le petit ours est une petite pièce de théâtre pour enfants. *** Gourmand le petit ours ne veut pas aller à l'école. Mais lorsque Poilmou veut le
BIENVENUE A L ECOLE DE LA PHILANTHROPIE
GUIDE D INTERVENTION DU PHILANTHROPE Préparer votre temps d échange avec les Petits Philanthropes Fondée en 2011 avec le soutien des Fondations Edmond de Rothschild, cette association se donne pour objectif
Il existe un chemin plus rapide vers le succès. Un chemin vers plus d abondance. Plus de Solutions. Plus de tout. Maintenant.
Il existe un chemin plus rapide vers le succès Un chemin vers plus d abondance. Plus de Solutions. Plus de tout. Maintenant. Rejoignez Worldwide Leaders Worldwide Leaders Coaching Candidature Renseignez
Témoin : Julie Michalland pour l Association Une Rive, Un Rêve
Témoin : Julie Michalland pour l Association Une Rive, Un Rêve * Peux-tu nous expliquer en quoi a consisté l'association Une Rive, Un Rêve? Quel était votre projet? Avant tout amis depuis longtemps, nous
Le vrai gain finalement,
Le vrai gain finalement, c est ma liberté d action curabill s occupe de la facturation de mes prestations et m ouvre ainsi des espaces de liberté tant sur le plan professionnel que personnel. Au cabinet
SITE INTERNET Mémoire de Magny AVRIL 2015 Portrait. Louise Lecarpentier, 100 ans, 40 ans de vie à Magny
SITE INTERNET Mémoire de Magny AVRIL 2015 Portrait Louise Lecarpentier, 100 ans, 40 ans de vie à Magny En janvier dernier, Louise Lecarpentier soufflait ses 100 bougies. Elle vit encore dans sa maison
A. PRODUCTION ÉCRITE 30 POINTS
ΤΠΟΤΡΓΔΙΟ ΠΑΙΓΔΙΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΣΙΜΟΤ ΓΙΔΤΘΤΝΗ ΜΔΗ ΔΚΠΑΙΓΔΤΗ ΚΡΑΣΙΚΑ ΙΝΣΙΣΟΤΣΑ ΔΠΙΜΟΡΦΩΗ ΣΕΛΙΚΕ ΕΝΙΑΙΕ ΓΡΑΠΣΕ ΕΞΕΣΑΕΙ ΥΟΛΙΚΗ ΥΡΟΝΙΑ 2014-2015 Μάθημα : Γαλλικά Δπίπεδο : E1 Γιάρκεια : 2 ώρες Τπογραφή Ημερομηνία
MARC WILLEMART 1927 2O11
MARC WILLEMART 1927 2O11 Je dois à présent apprendre à vivre dans le temps du souvenir après avoir vécu, pendant près de cinquante ans, dans celui des souvenirs que Marc et moi avons accumulés. Nous avons
Monsieur l Ambassadeur, chers amis,
Monsieur l Ambassadeur, chers amis, Je suis très honorée par la haute distinction dont vous venez de me remettre les insignes. Et je vous remercie de vos paroles particulièrement chaleureuses. Je suis
Réception de Montréal Secteur des valeurs mobilières. Discours d ouverture
Réception de Montréal Secteur des valeurs mobilières Discours d ouverture Andrew J. Kriegler Président et chef de la direction Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières 25
Comment motiver les apprenants : Innovation et créativité en cours de langues
REAL2 143504-LLP-1-2008-1-FR-KA2-KA2NW 2010/06/06 Comment motiver les apprenants : Innovation et créativité en cours de langues Motiver à apprendre et apprendre à motiver Cracovie, Pologne, 18 21 septembre
Magnifique endroit! Une nuit Ailleurs porte bien son nom, nous repartons avec des souvenirs plein la tête. Merci
Mai 2015 C'est la grande classe! C'est juste magnifique. On a adoré. C'était droit ce qu'il nous fallait. 24 heures au calme dans un joli cadre...que demander de plus?! On repart d'ici ressourcés et plein
Louis et Zélie Martin
Louis et Zélie Martin Qu ont-ils fait de si extraordinaire pour être béatifiés le 19 octobre 2015? Sommaire : 1. Les époux Martin, qui sont-ils? 2. Texte à trou / texte à trou réponses 3. Création d un
HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. ( Section I Listening) Transcript
2015 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION French Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FE Chouette j ai anglais maintenant et après la récréation mes matières favorites. Vraiment
Lycée du Dolmen à Poitiers le 26 janvier 2009
Le handicap au quotidien. J émettrai d abord une question : qu est-ce que le handicap? Pour moi, c est seulement une façon différente de penser, d être, d exister et de fonctionner. Je revendique mon statut
Nous cherchons des familles d accueil
Nous cherchons des familles d accueil Vous travaillez à temps partiel et cherchez un système de garde fiable et bon marché pour vos enfants? Vous ne travaillez pas et cherchez une aide pour le ménage et/ou
Mélissa Theuriau. Rendez-vous féerique en Tanzanie. Interview. propos recueillis par Alexandre Arditti
propos recueillis par Alexandre Arditti ON A SUIVI RÉCEMMENT SES AVENTURES AFRICAINES AU PAYS DES GUERRIERS MAASAÏ AVEC SON COMPLICE FRÉDÉRIC LOPEZ, DANS LA TOUJOURS TRÈS POPULAIRE ÉMISSION RENDEZ-VOUS
Alors, quand il est rentré, il a fallu tout lui expliquer. Et comme c est un tonton littéraire, il lui a raconté ce conte imaginaire:
C est l histoire d une petite fille, Noéline, et de son tonton qui vivait en Chine. Il n était pas là quand elle est née, car il escaladait une montagne sacrée. Alors, quand il est rentré, il a fallu tout
Savoir ou Connaître Exercices et corrigé
Savoir ou Connaître Exercices et corrigé 1. Complétez les phrases en utilisant le verbe savoir. 1. Ne me dis rien! Je ce que j ai à faire. 2. Nous ne pas dire ce mot en français. 3. Cet homme parler aux
Linux stuff Privé Musique Bandes dessinées. Gaspard est arrivé! lundi 3 novembre 2003. > Gaspard est arrivé!
1 sur 5 08/04/2009 22:24 Alesk Online Linux stuff Privé Musique Bandes dessinées Gaspard est arrivé! LES AUTRES BREVES DE CETTE RUBRIQUE : lundi 3 novembre Gaspard est arrivé! mercredi 8 octobre Dimitri
Elève en terminale scientifique, 2012-2013, lycée Yousssouna Bamana. Impressions à la mi-septembre, Faculté de médecine, Angers
Elève en terminale scientifique, 2012-2013, lycée Yousssouna Bamana Impressions à la mi-septembre, Faculté de médecine, Angers Bachir-Ahmed AHMED Bonjour, je vais vous relater ce que moi j appel : «le
Dix questions difficiles posées en entrevue et dix excellentes réponses
Cet outil a pour but de présenter dix questions d entrevue typiques et le type de réponse qui constitue une réponse concise et réfléchie. Ces questions sont parmi les plus difficiles posées en entrevue.
ECOLE FORMULAIRES. LETTRE DE REMERCIEMENT Objet mentionné sur la lettre : Bilan et remerciements La facture peut être jointe à cette lettre.
ECOLE FORMULAIRES LETTRE TYPE DE PROSPECTION POUR LES ECOLES Objet mentionné sur la lettre : Proposition d organisation de journée découverte Cette lettre peut être adressée de manière circulaire à toutes
Envie de Chine...? Voyage Club de lecture Conférences Expositions
Bulletin périodique de l association N 10 septembre 2015 Découvrir la peinture Apprendre le mandarin S initier à la calligraphie Envie de Chine...? Voyage Club de lecture Conférences Expositions PORTES
Zoom sur... L'AIDE A DOMICILE. Au sommaire de ce numéro 11. Pour vous et chez vous,
Zoom sur... L'AIDE A DOMICILE Pour vous et chez vous, Un service d'aide et d'accompagnement lors de difficultés passagères de la vie quotidienne. Au sommaire de ce numéro 11 L'intervention à domicile et
Ô mon pays, ô Toulouse,
L'église Saint-Sernin illumine le soir Une fleur de corail que le soleil arrose C'est peut-être pour ça malgré ton rouge et noir C'est peut-être pour ça qu'on te dit Ville Rose Ô mon pays, ô Toulouse,
QUESTIONS/REPONSES UTILES SUR LE STAGE...
QUESTIONS/REPONSES UTILES SUR LE STAGE... Merci de bien lire jusqu au bout toutes les questions évoquées, c est important avant de vous engager pour faire ce stage Est-ce un week-end de détente? - On va
Mit diesem Test möchten wir dazu beitragen, dass Sie nach der Auswertung Ihre Sprachkenntnisse besser einschätzen können.
Der XL Test: Was können Sie schon? Schätzen Sie Ihre Sprachkenntnisse selbst ein! Sprache: Deutsch Englisch Französisch Italienisch Spanisch Mit der folgenden Checkliste haben Sie die Möglichkeit, Ihre
I. COMPRÉHENSION ORALE: TEXTE N 1
I. COMPRÉHENSION ORALE: TEXTE N 1 Vous allez entendre le texte deux fois. Avant la première écoute, lisez attentivement les questions. ( 6 min ) Pendant la première écoute ne prenez pas de notes, vous
CERTIFICAT DE COMPETENCES EN LANGUES DE L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR CLES
CERTIFICAT DE COMPETENCES EN LANGUES DE L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR CLES Composition du dossier du candidat Langue : ALLEMAND Niveau : CLES 1 Ce dossier comporte : 1. Dossier de travail du candidat pages
Célébration de fin d année : Une Eglise qui prie et qui célèbre Une Ecole qui prie et qui célèbre
Célébration de fin d année : Une Eglise qui prie et qui célèbre Une Ecole qui prie et qui célèbre Dernier temps fort de notre année autour de : Une Eglise qui prie et qui célèbre.nous vous proposons de
Histoires de vie-généalogie Parcours 11. Les papiers parlent-les papiers se taisent. Cicatrices de la Deuxième Guerre mondiale.
Histoires de vie-généalogie Parcours 11 Les papiers parlent-les papiers se taisent. Cicatrices de la Deuxième Guerre mondiale Moi,, - _ Document 1a. ADBR 100 J 270 Document 1b. ADBR 100 J 270 Transcription
Bienvenue dans l univers de Ford et de Ford Credit. Courtois. Compétent. Fiable.
Bienvenue Bienvenue dans l univers de Ford et de Ford Credit Vous venez de faire un excellent choix que ce soit en optant pour la marque ou pour le financement de la voiture de vos rêves. Je suis heureux
Rapport de stage Mer et Monde. Frédérique Morissette
Rapport de stage Mer et Monde Frédérique Morissette Comment décrire en quelques mots cette merveilleuse expérience qu à été mon stage au Sénégal? Impossible selon moi, je devrais écrire des pages et des
VOYAGE AU JAPON OCTOBRE-NOVEMBRE 2014, COLIBRI
VOYAGE AU JAPON OCTOBRE-NOVEMBRE 2014, COLIBRI Durant 3 semaines j étais { Hiratsuka, près de Yokohama où j allais tous les jours au lycée. Ma famille d accueil se composait du père, de la mère, de ma
MERCI POUR TOUTE CETTE ANNEE
MERCI POUR TOUTE CETTE ANNEE C est bientôt les vacances! Notre année à l école s achève Qu avons-nous vécu cette année?? Que retenons nous des belles choses que nous avons vécues avec notre famille, ou
VIVRE DE BELLES RÉUSSITES
Mise en contexte : Dans le cadre d une activité de formation basée sur une analyse en groupe de récits exemplaires de pratiques d enseignants expérimentés, des futurs enseignants du préscolaire/primaire
Aufnahmeprüfung an die naturwissenschaftliche Berufsmaturitätsschule Plantahof
Aufnahmeprüfung an die naturwissenschaftliche Berufsmaturitätsschule Plantahof Französisch Zeit: 60 Minuten (nach dem Lesen des Textes) Schreiben Sie mit Tinte oder Kugelschreiber, Bleistift ist nicht
Reprenez vos pouvoirs pour devenir Créateur de votre Vie
Reprenez vos pouvoirs pour devenir Créateur de votre Vie Reprendre vos pouvoirs, c est en fait reconnaître les capacités que votre divin Créateur vous a données à votre naissance. Tout être humain est
Monsieur le Président de l Ordre, Monsieur le Président et chef de la direction, Très chers Fellows, Mesdames, Messieurs,
Notes pour l allocution de Simon Brault, FCPA, FCGA, lauréat du Prix Hommage 2015 À l occasion de la Soirée des Fellows 2015 Hôtel Westin Montréal, le samedi 9 mai 2015 Monsieur le Président de l Ordre,
Sommaire. Belgique Belgïe B.P. P.B. 7800 ATH 1 BC 10653. Périodique trimestriel n 60 décembre 2013 Bureau de dépôt : 7800 Ath 1 P501288
Belgique Belgïe B.P. P.B. 7800 ATH 1 BC 10653 Périodique trimestriel n 60 décembre 2013 Bureau de dépôt : 7800 Ath 1 P501288 Sommaire Page 2 : Edito Page 3 : Ce qui s est passé depuis la rentrée Page 4
MODELE D UN RAPPORT DE STAGE DE BAC PRO ELECTROTECHNIQUE
MODELE D UN RAPPORT DE STAGE DE BAC PRO ELECTROTECHNIQUE [Prénom Nom] Rapport sur le stage effectué du [date] au [date] Dans la Société : [NOM DE LA SOCIETE : Logo de la société] à [Ville] [Intitulé du
Lumière Noire 23/10 24/10
Lumière Noire 23/10 Je m appelle Loreley, j ai 22 ans. C est ici que commence mon journal. Je fais partie de ces gens qu on classe dans les populations «minoritaires». Je ne suis pas lesbienne, je ne suis
Pour commencer, cette seconde correspondance, je vais tout d'abord répondre à quelques questions générales.
Message n 2 du 20 nov. 2013 : activité 1 Bonjour à tous! Tout d'abord un grand merci à toutes les classes participantes, élèves mais aussi enseignants volontaires dans cette aventure! Car même si c'est
SOMMAIRE. Présentation du projet 2015. Programmation 3 ème édition. Le Mot du Producteur. Informations pratiques. Demande d accréditation
SOMMAIRE Présentation du projet 2015 Programmation 3 ème édition Le Mot du Producteur Informations pratiques Demande d accréditation Cher média, L Association Les Brumes, la ville de Sainte-Sigolène, Produc
Modalités et cadre de référence des deux réunions Chaque réunion «Vivre vraiment au service de son âme» regroupera 12 participants volontaires
Au cœur de l automne en Corse : deux séminaires de 5 jours Vivre vraiment au service de son âme : 1. Du lundi 20/10 au vendredi 24/10 2. Du dimanche 26/10 au jeudi 30/10 Contexte Alors que rien de visible
Assurance-accidents pour des manifestations de courte durée
Assurance-accidents pour des manifestations de courte durée Edition 2010 Pour les aides s occupant de ces manifestations au maximum: durée de 5 jours et 50 aides par jour Votre sécurité nous tient à cœur.
DOSSIER DE PRESSE Juin 2014. Le covoiturage de la mer. Le site leader de la co-navigation!
DOSSIER DE PRESSE Juin 2014 Le covoiturage de la mer Le site leader de la co-navigation! UNE NOUVELLE FACON DE NAVIGUER Le partage : nouveau monde de consommation! Partager sa voiture ou encore sa maison
DOSSIER DE PRESSE. Vert-Costa-Rica.fr
DOSSIER DE PRESSE Vert-Costa-Rica.fr SOMMAIRE Le mot de l auteur : Quand l amour change une vie! - Page 3 - Une aventure : Un voyage à la découverte du Costa Rica, un partage avant tout! - Page 5 à 7 -
COLLEGE DE PROVENCE 42, boulevard Emile Sicard 13272 MARSEILLE CEDEX 08 Jeudi 10 avril 2014
COLLEGE DE PROVENCE 42, boulevard Emile Sicard 13272 MARSEILLE CEDEX 08 Jeudi 10 avril 2014 Aux Parents des élèves de Sixième concernés. Objet : ECHANGE AVEC L ANGLETERRE. Madame, Monsieur, Depuis plusieurs
Si vous avez de la difficulté à lire ce courriel, cliquez ici
Si vous avez de la difficulté à lire ce courriel, cliquez ici Volume 4, Numéro 1 Janvier 2012 Sommaire Mot de la direction du CMND Mot de la présidente de la Fondation Conventum 1986 25 ans comme hier!
Le stage en entreprise
Collège Geneviève de Gaulle-Anthonioz 45460 LES BORDES Le stage en entreprise Semaine du lundi 14 au vendredi 18 décembre 2015 Le rapport de stage se fera sous la forme d un diaporama avec présentation
Paroisses réformées de la Prévôté - Tramelan. Album de baptême
Paroisses réformées de la Prévôté - Tramelan Album de baptême L'album de mon baptême Cet album est celui de:... Né(e) le:... à:... 1 Quoi de neuf? Il est tout petit, mais... il a déjà sa personnalité,
Dossier de présentation Animaute
Dossier de présentation Animaute Qui sommes- nous? ANIMAUTE a été créée par deux passionnés des animaux, Olivier TONDUSSON, Docteur vétérinaire, et Renaud AUBERT, Spécialiste animalier. En associant nos
Vous êtes coach, thérapeute, professionnel de la relation d aide, du bien-être ou du
Vous êtes coach, thérapeute, professionnel de la relation d aide, du bien-être ou du développement personnel, vous avez lancé votre activité il y a quelques semaines ou quelques mois et vous aimeriez la
QUELQUES IMPRESSIONS A CHAUD DE LA PART DES ETUDIANTS DE AGTL1
QUELQUES IMPRESSIONS A CHAUD DE LA PART DES ETUDIANTS DE AGTL1 J ai fait mon stage dans une résidence de tourisme à la Rosière, en tant que réceptionniste. Mon rôle était d accueillir les clients et de
Aguri et le vieil homme qui faisait fleurir les cerisiers de Grégoire Vallancien
1 Au Japon, dans un petit village, vivait un vieil homme. Il habitait une minka une petite maison de bambou et cultivait le riz avec sa femme. Un jour, dans la forêt, le vieil homme vit son chien gratter
Épreuve de Compréhension écrite
50 questions (4 sections) 60 minutes L épreuve de compréhension écrite rassemble 4 sections, comprenant 50 questions (questions 1 à 50) : SECTION A SECTION B 10 questions Définir le contexte d un document
Wirtschaftsmittelschulen Bern Biel Thun La Neuveville
Wirtschaftsmittelschulen Bern Biel Thun La Neuveville Aufnahmeprüfungen 2012 Datum: Montag, 19. März 2012 Fach: Zeit: Französisch 60 Minuten Prüfungsteil Maximale Punktzahl 1. Teil: Compréhension de texte
> Présentation de l Association Petits Princes. > Dominique Bayle, une femme de coeur
Dossier de Presse 2015 > Présentation de l Association Petits Princes > Bénévole à l Association Petits Princes : une aventure humaine exceptionnelle > Pour un même enfant, plusieurs rêves réalisés avec
THÉRAPIE ANIMALE AVEC LOLITA
THÉRAPIE ANIMALE AVEC LOLITA Qu est-ce un «animal visitant»? Pour simplifier, on pourrait dire qu'il s'agit d'un genre de "thérapie" importé des Etats-Unis où un «animal visitant» ou «animal de thérapie»,
Exercices de langue. Consigne : Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance d un français/une française. Complète le dialogue.
Exercices de langue Compétence pragmatique à évaluer : se présenter (dire son nom et son âge, son origine, en quelle classe on va, quelles langues on parle) Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance
Hansel et Gretel. Le plus loin qu ils courraient, le plus loin qu'ils étaient de leur maison. Bientôt, Gretel avait peur.
Hansel et Gretel Première scène Il était une fois, dans un petit village, un bûcheron et ses deux enfants, Hansel et Gretel. Un jour, il n'y avait plus de manger dans la maison alors le bûcheron demandait
A1 Parler avec quelqu un Je peux dire qui je suis, où je suis né(e), où j habite et demander le même type d informations à quelqu un. Je peux dire ce que je fais, comment je vais et demander à quelqu un
LIVRET DE STAGE. (Séquence d observation en milieu professionnel) Du 18 novembre au 22 novembre 2013 COLLÈGE NICOLAS COPERNIC MONTMAGNY
COLLÈGE NICOLAS COPERNIC Collège Nicolas Copernic 8, ruelle Marianne 95360 Montmagny : 01 39 83 46 17 : 01 39 8424 30 Site : www.clg-copernicmontmagny.ac-versailles.fr/ MONTMAGNY LIVRET DE STAGE Ce livret
Jubilé de la Miséricorde
Pardonne Partage Aime Jubilé de la Miséricorde Découvre l année de la miséricorde en t amusant C est quoi un Jubilé? Qu est-ce que la miséricorde? 1 A tes crayons! 2 Qu est-ce qu un jubilé? Un jubilé est
Relevez les expressions de temps et employez-les en parlant de vous.
1 Sarah 1 Une jeune femme va vous parler de son travail. Lisez les questions suivantes, ensuite, écoutez l enregistrement et répondez en quatre mots au maximum. 1 Où est-ce que la jeune femme travaille?
GUIDE DU STAGE D OBSERVATION EN MILIEU PROFESSIONNEL
GUIDE DU STAGE D OBSERVATION EN MILIEU PROFESSIONNEL Vous représentez le collège dans l organisme qui a accepté de vous accueillir. La semaine que vous allez passer en milieu professionnel a pour but de
Année 2012 FORMULAIRE DE DEMANDE DE FAMILLE DACCUEIL. Ce formulaire est destiné aux personnes souhaitant devenir famille d accueil pour SOS CHIHUAHUA.
FORMULAIRE DE DEMANDE DE FAMILLE DACCUEIL Année 2012 SOS CHIHUAHUA www.soschihuahua.com Ce formulaire est destiné aux personnes souhaitant devenir famille d accueil pour SOS CHIHUAHUA. Devenir FA n est
Salut les p tits zèbres»
Prove cantonali 2004-2005 Francese Classe quarta COMPRENSIONE ORALE : «SCRIPT» Salut les p tits zèbres» Voix de femme Samuel (le) Salha Salut les p tits zèbres Une émission de Jean-Marc Richard. Bonjour.
Service diocésain de la Catéchèse. 149 rue Jodelle 77610 La Houssaye en Brie 01 64 07 46 48 catechese@catho77.fr http:\\enfance.catho77.
Service diocésain de la Catéchèse 149 rue Jodelle 77610 La Houssaye en Brie 01 64 07 46 48 catechese@catho77.fr http:\\enfance.catho77.fr A tes crayons! 7 Allez dans la Mission du Christ Porte la Paix
EVALUATION DE NIVEAU LYON BLEU INTERNATIONAL
EVALUATION DE NIVEAU LYON BLEU INTERNATIONAL Voici les conditions idéales pour faire le test : 50 minutes maximum choisir une réponse seulement si vous êtes sûrs. Ne devinez pas par de dictionnaire, ni
DIPLÔME D ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE
DIPLÔME D ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE Niveau A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues 1 ÉPREUVES COLLECTIVES DURÉE NOTE SUR Compréhension de l oral Réponse à des questionnaires de compréhension