Guide d instruction pour Chariot / Remorque

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Guide d instruction pour Chariot / Remorque"

Transcription

1 Guide d instruction pour Chariot / Remorque Consulter le document au complet avant toute utilisation. Toujours gardé ce document à proximité du chariot / remorque, comme aide-mémoire et en cas de problème avec votre chariot / remorque. 1

2 vertissements ( Manuel ) 1 - utorisé pour un poids total de 40 kg 2 - Capacité de chargement de 26 kg MX 3 - Ne pas ajouter de nouvelle pièce à ce chariot/remorque. 4 - Ne pas mettre de chose sur la barre d appui du chariot/remorque. 5 - Vitesse maximum du chariot/remorque de 16 km/h 6 - Ne pas utiliser le chariot sur des surfaces rocheuses ou tout autre rue dangereuse 7 - Toujours s assurer que l enfant est en sécurité dans le chariot/remorque. 8 - Le cycliste doit avoir 18 ans et plus, être en bonne santé mentale et physique. 9 - Le cycliste et les enfants dans la remorque doivent porter un casque de sécurité autorisé par inspections DIN Peut accueillir deux enfants selon la capacité maximale de chargement Veuillez vous fier aux instructions de montage uniquement Ne pas stationner le charriot près d une cavité, pente ou près de tout autre endroit dangereux Veuillez vérifier régulièrement la pression des pneus 14 - vant chaque sortie, assurez-vous que tout fonctionne bien et qu il n y a aucune défectuosité En mode remorque : Vérifier que le raccord entre le charriot et le vélo n est pas endommagé avant chaque sortie Porter attention au virage et aux pentes descendantes, vous êtes plus larges et plus pesants L utilisation d un miroir pour voir à l arrière est fortement suggérée 18 - La toile couverture doit être fermé en tout temps lorsque vous roulez pour assurer la sécurité des enfants 19 - vant chaque utilisation, assurez-vous que chaque pièce est bien fixée, et non endommagée. 2

3 vertissement ( Dans le chariot ) 1 - Ne pas utiliser avec des enfants de moins de 18 mois. 2 - L enfant doit être capable de lever sa tête avec le harnais de sécurité. 3.L enfant doit toujours utiliser le harnais de sécurité et porter un casque de sécurité. 4. Ne jamais laisser votre enfant sans surveillance dans ou avec la remorque / chariot. 5. Conduisez de façon prudente. 6. La remorque et son contenu ne doivent pas dépasser le poid de 88 lbs 7. Ne pas dépasser la vitesse de 16 km/h 8. Toujours faire comprendre à votre enfant qu il ne faut pas bouger, se balancer ou sauter dans la remorque / chariot. TTENTION! La ceinture pour les épaule est requise pour seulement quelques enfants La ceinture de fixation et le crochet de ceinture peut facilement blesser le cou de l enfant, vous devez donc évitée d attacher la ceinture à proximité du cou de l enfant. Un enfant Deux enfants 1 - Délier la courroie d épaule de la petite bague sur le siège. 2 - Placez l enfant au milieu du siège. 3 - ttacher les ceintures pour épaules à l extrémité de la sangle qui passe entre les jambes. 4 - ttacher la ceinture horizontale par-dessus le ventre, et en dessous des bras de l entant. 3

4 1- Sortir toutes les pièces de la boîte et s assurer que tout y est. D E B C H F G - Châssis plié x 1 B - Roue de 12 x 2 C - Barre latérale x 2 D - Roue de 8 x 1 E - Ensemble de poigner et câbles de frein x 1 F - Fanion de sécurité x 1 G - Toit souple x 1 H - Barre de soutien (à l intérieur de ) x Retirer l emballage de plastique de chacune des pièces. 4

5 3 - Lever les deux panneaux latéraux du chariot à la verticale.vous y trouverez la barre de soutien qui doit être installé dans le haut du chariot H 4 - Insérer la barre de soutien (H) dans le dossier qui est replié dans le fond du chariot. 6 - Utilisez les encrages à dégagement rapide (I) déjà en place sur le châssis () et fixez la barre de soutien (H) à chaque extrémité. H I I 5

6 7 - Placer le toit souple (G) sur le châssis () en étirant les quatre coins sur les velcros prévus à cet effet. 8 - Prendre les deux plus grandes roues (B), retirer les embouts protecteurs sur celle-ci et les insérer dans les troues situé chaque côté au centre du charriot. Les roues doivent être complètement insérées. Conseil : Sous le châssis () vous trouverez 2 boutons qui vous permettent d insérer plus facilement les roues (B) et des retirés. Faites tournée les roues et assurez-vous que celle-ci sont correctement fixées. 6

7 9 - Retirer les bouts de plastiques carrés du bout du des tiges du châssis () et insérez-y les barres latérales (C) de chaque côté, assurez-vous quelles sont correctement fixés. C 10 - Gonflez les pneus (B) et (D) selon les spécifications que vous retrouverez sur le flanc des pneus. 11- joutez le fanion de sécurité (F) dans le trou sur le côté gauche du châssis, pour toujours être bien visible. POUR LES PROCHINES ÉTPES Nous vous expliquerons comment en faire: - Une remorque pour vélo (option 1) - Un chariot à 3 roues (option 2) 7

8 Option 1 (Utilisé en tant que remorque pour vélo) Basculez le chariot vers l arrière et retirez la tige à dégagement rapide pour faire basculer le bras de la remorque en sens contraire. Replacer la tige de dégagement rapide, refermez-là et s assurer que le bras de la remorque ne puisse pas bouger À l extrémité du bras de la remorque, retirez la tige de dégagement rapide, cela vous permettra de dégager la pièce qui sera fixée à votre vélo (T) T 1.3 T : Fixez cette pièce (T) sous l écrou gauche de votre roue de vélo arrière : Inserez l extrémité du bras de la remorque sur la pièce (T), replacez la tige de dégagement rapide 1.5 : Passez l attache de sécurité dans le cadre du vélo et fixez l attache telle qu illustrée à droite

9 1.6 - Votre remorque à vélo est maintenant prête à être utilisé, avant toute utilisation, s.v.p. lire tous les avertissements en page 2 et 3 de ce document. Lorsque vous n utilisez plus votre remorque, répétez l opération dans le sens inverse, vous pouvez laisser la pièce (T) fixé à votre vélo. 9

10 Option 2 (utilisé en tant que chariot) ssurez-vous que le bras de la remorque est bien replié sous le châssis et qu il ne bouge pas Insérer la roue avant (D) dans l embout carré à l avant du chariot et viser la vis surdimensionnée de façon à ce que la roue tienne bien en place. D ssurez-vous que la vis soit bien insérée et serrée suffisamment afin que plus rien ne bouge Prendre l ensemble de poigner et câble de freinage (E) et insérer ses 2 extrémités à l endroit prévu à cet effet sur le châssis () jusqu à ce que vous entendiez clic. E 10

11 Début de l installation des freins Dévisser le frein de chacune des roues situées à l arrière du chariot au niveau des roues Les réinstaller sans contraire Maintenant, fixez les câbles aux freins. Débutez par insérer chacun des câbles dans les guides, assurez-vous que la gaine du câble soit bien insérée aux extrémités Sous le châssis, vous trouverez les attaches pour les freins, devisez la vis, inséré le câble dans le petit trou. vec votre main ajustez la distance entre le frein et la roue et serez la vis afin de bloquer le câble Répétez l opération de l autre côté de façon à ce que les deux freins soient à la même distance du pneu et que ceux-ci offrent une pression suffisante lorsque vous activez la manette des freins. 11

12 2.7 - Votre chariot est maintenant prêt à être utilisé, avant toute utilisation, s.v.p. lire tous les avertissements en page 2 et 3 de ce document. 12

Notice pour la remorque poussette a et b

Notice pour la remorque poussette a et b Notice pour la remorque poussette 5664-0001a et 5664-0001b Etape 1 : Cette image comprend toutes les parties comprises dans le carton Drapeau de sécurité Remorque pliable Roues Cadres (2 pièces) Etape

Plus en détail

BALAI RAMASEUR SW380LT SW420LT MANUEL D INSTRUCTIONS

BALAI RAMASEUR SW380LT SW420LT MANUEL D INSTRUCTIONS BALAI RAMASEUR SW380LT SW420LT MANUEL D INSTRUCTIONS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Ne pas oublier que tout équipement motorisé peut entraîner des blessures s il est employé de manière inadéquate ou si l utilisateur

Plus en détail

Chaise Haute Trend. Manuel d instruction

Chaise Haute Trend. Manuel d instruction Lisez toutes les instructions du manuel AVANT l assemblage ou L UTILISATION de ce produit. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Chaise Haute Trend Manuel d instruction Convenience through

Plus en détail

Instruction de montage Matrix

Instruction de montage Matrix Instruction de montage Matrix Montage : Dépliez le châssis vers le haut en le tenant par le guidon, jusqu'à ce que les deux poignées de verrouillage s enclenchent. Rangement: Tirez en même temps vers vous

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION GUIDE DE MONTAGE, D UTILISATION ET DE RÉGLAGE DES FREINS POUR LES MODÈLES : Nexus 1 Nexus 2 BIEN LIRE TOUS LES AVERTISSEMENTS AVANT D UTILISER VOTRE DÉAMBULATEUR. GARDER CES INFORMATIONS POUR LES CONSULTER

Plus en détail

Kit de randonnée et de ski de fond Thule Instructions

Kit de randonnée et de ski de fond Thule Instructions Kit de randonnée et de ski de fond Thule Instructions B 51100975 Description des pièces Deux bras de skis en aluminium avec ceinture-harnais Deux skis Deux bras de skis inférieurs en aluminium REMARQUE

Plus en détail

NOTICE D INSTRUCTIONS

NOTICE D INSTRUCTIONS NOTICE D INSTRUCTIONS TREUIL A MANIVELLE DE HALAGE AVEC SYSTEME ANTI - RETOUR CAP 900 KG Caractéristiques : Cap.Kg Ø mm mandrin Ø ext. Flasques Nbre. Vit. Ratio Nbre. Posit. Poids Kg 900 24 132 2 4:1/10:1

Plus en détail

Manuel d'utilisation Avec instructions de montage

Manuel d'utilisation Avec instructions de montage VOITURE ELECTRIQUE TYPE FERRARI POUR ENFANTS Avec fonction télécommande Manuel d'utilisation Avec instructions de montage Les styles et les couleurs peuvent varier. Fabriqué en Chine. Ce manuel d'utilisation

Plus en détail

MANUEL D ASSEMBLAGE DE L ARBALÈTE À TIR INVERSÉ

MANUEL D ASSEMBLAGE DE L ARBALÈTE À TIR INVERSÉ MANUEL D ASSEMBLAGE DE L ARBALÈTE À TIR INVERSÉ POUR TOUS LES MODÈLES D ARBALÈTES À TIR AVANT FABRIQUÉS PAR: TENPOINT CROSSBOW TECHNOLOGIES HORTON CROSSBOW INNOVATIONS WICKED RIDGE CROSSBOWS POUR RÉDUIRE

Plus en détail

Changement d une roue

Changement d une roue Changement d une roue TROUSSE A OUTILS Le cric et les outils sont rangés sous le siège avant gauche. ENTRETIEN DU CRIC Examinez le cric de temps à autre, nettoyez et graissez les pièces mobiles, en particulier

Plus en détail

Remplacer une potence VTT ou Route // BTWIN?

Remplacer une potence VTT ou Route // BTWIN? Créé par : GerardBm Ce guide est reproductible en : 5 à 10 min et est d'un niveau : Débutant Changer une potence. Outre le fait que ces pièces peuvent être usées sur les plus vieux vélos, on peut les changer

Plus en détail

Madame, Monsieur, Toutes nos félicitations, vous venez de faire l acquisition d une moto électrique pour enfant OSET.

Madame, Monsieur, Toutes nos félicitations, vous venez de faire l acquisition d une moto électrique pour enfant OSET. Madame, Monsieur, Toutes nos félicitations, vous venez de faire l acquisition d une moto électrique pour enfant OSET. Vous trouverez ci-dessous la marche à suivre pour finir de monter votre machine. 1.

Plus en détail

Manuel d utilisation Remorque pour enfants (modèle ECO TRAILER) Cette remorque est conforme à la norme EN 15918:2011 Cycle Trailer

Manuel d utilisation Remorque pour enfants (modèle ECO TRAILER) Cette remorque est conforme à la norme EN 15918:2011 Cycle Trailer Manuel d utilisation Remorque pour enfants (modèle ECO TRAILER) Cette remorque est conforme à la norme EN 15918:2011 Cycle Trailer 1 Instructions d assemblage et manuel d utilisation 1. Précautions d emploi

Plus en détail

BANC DE MUSCULATION PLIANT NOTICE D UTILISATION - DP-1001F 2013

BANC DE MUSCULATION PLIANT NOTICE D UTILISATION - DP-1001F 2013 BANC DE MUSCULATION PLIANT NOTICE D UTILISATION - DP-1001F 2013 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET D ENTRETIEN 1. Une fois l appareil entièrement assemblé, vérifiez que toutes les pièces, par exemple les vis,

Plus en détail

Utiliser le siège de table 360

Utiliser le siège de table 360 Créé par : Allobébé Ce guide est reproductible en : 5 à 10 min et est d'un niveau : Débutant Comment utiliser le siège de table 360 1 / 19 Etape : 1/34 Etape : 2/34 2 / 19 Etape : 3/34 IMPORTANT: LE CONSERVER

Plus en détail

INSTRUCTIONS D INSTALLATION DES DISPOSITIFS D ENTRÉE ÉLECTRONIQUES DES SÉRIES BASIC ET GARD

INSTRUCTIONS D INSTALLATION DES DISPOSITIFS D ENTRÉE ÉLECTRONIQUES DES SÉRIES BASIC ET GARD INSTRUCTIONS D INSTALLATION DES DISPOSITIFS D ENTRÉE ÉLECTRONIQUES DES SÉRIES BASIC ET GARD TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS GÉNÉRALES... 1 GABARITS DE MONTAGE DE DISPOSITIF D ENTRÉE... 3 DISPOSITIFS D

Plus en détail

REMORQUE Manuel de montage et sécurité de l utilisateur

REMORQUE Manuel de montage et sécurité de l utilisateur REMORQUE Manuel de montage et sécurité de l utilisateur Page Mode d emploi et mise en garde 2 à 5 Vue éclatée 6 Assemblage et démontage du châssis et 7 du siège Mise en place et démontage 8 Installation

Plus en détail

click! a b c d g h Manuel utilisateur j k > 25 cm l m Taille de 40 à 75 cm Poids maximum 13 kg UN regulation no. R129 i-size Age 0-12 mois

click! a b c d g h Manuel utilisateur j k > 25 cm l m Taille de 40 à 75 cm Poids maximum 13 kg UN regulation no. R129 i-size Age 0-12 mois 1 3 a b c d e f g h click! Manuel utilisateur 4 i j k l m > 25 cm 2 5 Taille de 40 à 75 cm Poids maximum 13 kg Age 0-12 mois UN regulation no. R129 i-size 8 9 Merci d avoir choisi BeSafe izi Go Modular.

Plus en détail

Instructions pour montage de Kickbike

Instructions pour montage de Kickbike Instructions pour montage de Kickbike Instructions pour montage: City Cruiser, Sport Classic et Millennium Racer Traduction des textes de Kickbike.UK 1. Sortir soigneusement tout ce qui est dans le carton,

Plus en détail

BUREAU MONT TREMBLANT DE CERISIER AVEC RETOUR

BUREAU MONT TREMBLANT DE CERISIER AVEC RETOUR BUREAU MONT TREMBLANT DE CERISIER AVEC RETOUR «ASSEMBLAGE REQUIS PAR UN ADULTE EN RAISON DE PETITES PIÈCES, DE POINTES AIGUËS ET DE BORDS COUPANTS.» Si vous avez des questions concernant le montage ou

Plus en détail

NITROGEN : GUIDE D ASSEMBLAGE

NITROGEN : GUIDE D ASSEMBLAGE NITROGEN : GUIDE D ASSEMBLAGE Valide pour le Nitrogen 2016 Révision 5.0-06-29-2016 NITROGEN : Table des matières Survol de l assemblage.........................2-3 1. Inspection du cadre........................4

Plus en détail

Wheelchair Attachment

Wheelchair Attachment Wheelchair Attachment Notice de montage INDEX Page 2: Page 9: Page 10: Page 12: 4 étapes faciles pour assembler votre FreeWheel Réglage des reposes pieds Kit de rangement de la FreeWeel (en cas de non

Plus en détail

AVERTISSEMENT: RISQUE DE SUFFOCATION

AVERTISSEMENT: RISQUE DE SUFFOCATION Porte-bébé classique Swift Mode d emploi Visitez-nous en ligne à www.infantino.com for: Instruction vidéos Manuels dans d autres langues Plus d informations produit IMPORTANT! CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS

Plus en détail

Kit de course à pied Thule Instructions

Kit de course à pied Thule Instructions Kit de course à pied Thule Instructions D 51100507 Description des pièces Deux bras de jogging en aluminium Roue de jogging 16'' Axe à dégagement rapide REMARQUE GÉNÉRALE Ces instructions contiennent de

Plus en détail

RADON : GUIDE D ASSEMGLAGE

RADON : GUIDE D ASSEMGLAGE RADON : GUIDE D ASSEMGLAGE Révision 2.0-07-14-2016 - Valide pour le Radon MY2017 RADON : Table des matières 1. Outils nécessaires et trousse... 3 2. Tailles... 4 3. Installation du collier de tige de selle...

Plus en détail

AVERTISSEMENT: RISQUE DE SUFFOCATION

AVERTISSEMENT: RISQUE DE SUFFOCATION Porte-bébé respirant Breathe Mode d emploi Visitez-nous en ligne à www.infantino.com for: Instruction vidéos Manuels dans d autres langues Plus d informations produit IMPORTANT! CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE MONTAGE DE L ECHELLE

INSTRUCTIONS DE MONTAGE DE L ECHELLE INSTRUCTIONS DE MONTAGE DE L ECHELLE FR ATTENTION TRES IMPORTANT CHARGE MAXIMALE 136KG Le desserrage de la visserie entraînera une défaillance de l'échelle. L'échelle sera en disfonctionnement si les vis

Plus en détail

AVERTISSEMENT: RISQUE DE SUFFOCATION

AVERTISSEMENT: RISQUE DE SUFFOCATION Porte-bébé Bliss MC à Manches Capes Mode d emploi Manuel disponible en français chez: www.infantino.com Visitez-nous en ligne à www.infantino.com for: Instruction vidéos Manuel dans d autres langues Plus

Plus en détail

Table pour fraiseuse à lamelles Manuel utilisateur A lire attentivement!

Table pour fraiseuse à lamelles Manuel utilisateur A lire attentivement! 966 Table pour fraiseuse à lamelles Manuel utilisateur A lire attentivement! Nomenclature : Veuillez identifier et vérifier que vous avez bien tout le matériel indiqué ci-dessous avant de procéder à l

Plus en détail

SIEGE AUTO STARLIGHT SP NOTICE D UTILISATION

SIEGE AUTO STARLIGHT SP NOTICE D UTILISATION SIEGE AUTO STARLIGHT SP NOTICE D UTILISATION Cher utilisateur, Le KIT pour Starlight est fait de nombreux composants pour une assise sûre, un maintien symétrique et accède à de nombreux besoins. Le KIT

Plus en détail

MOOVYOO SP17 VELO SPINNING MANUEL D UTILISATION

MOOVYOO SP17 VELO SPINNING MANUEL D UTILISATION MOOVYOO SP17 VELO SPINNING MANUEL D UTILISATION AVERTISSEMENT--------------------------------------------------------------1 CONSIGNE DE SECURITE IMPORTANTE ------------------------------1 MANUEL D ASSEMBLAGE

Plus en détail

Epson SureColor Guide d installation F6070

Epson SureColor Guide d installation F6070 Epson SureColor Guide d installation F6070 2 Déballage et assemblage de l imprimante Avant d utiliser votre imprimante, veuillez lire les consignes de sécurité. Assurez-vous également de respecter les

Plus en détail

Guide de montage Nacelle

Guide de montage Nacelle Ne laissez votre enfant jamais sans surveillance dans le landau. Cela peut conduire à des accidents. Mode d'emploi -Le landau est approprié pour des enfants de 0-36 mois. (y compris la nacelle) - Le poids

Plus en détail

BOOSTER. Vélo spinning IMPORTANT

BOOSTER. Vélo spinning IMPORTANT BOOSTER Vélo spinning IMPORTANT Veuillez lire attentivement ces instructions avant d assembler et d utiliser ce vélo. Veuillez conserver ce manuel pour toute consultation ultérieure. SOMMAIRE CONSIGNES

Plus en détail

US9004 ARMOIRE BATTERIES MANUEL UTILISATEUR

US9004 ARMOIRE BATTERIES MANUEL UTILISATEUR US9004 ARMOIRE BATTERIES MANUEL UTILISATEUR 1. INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ Description des symboles utilisés dans ce manuel L installation et le remplacement des batteries doivent impérativement être

Plus en détail

FRANÇAIS. Pour les numéros de téléphone du service client local, visitez : G-01 rev.

FRANÇAIS. Pour les numéros de téléphone du service client local, visitez : G-01 rev. Destiné à être utilisé avec les imac 21,5 po et 27 po d Apple (fin 2012 et plus récent). Le poids total maximum (y compris le imac, le clavier et la souris) ne doit pas dépasser 11,34 kg. For the latest

Plus en détail

MODE D EMPLOI ET FICHE TECHNIQUE PINCE A LEVIER POUR ECROU A SERTIR

MODE D EMPLOI ET FICHE TECHNIQUE PINCE A LEVIER POUR ECROU A SERTIR MODE D EMPLOI ET FICHE TECHNIQUE PINCE A LEVIER POUR ECROU A SERTIR Mandrin à vis Embout Écrou de réglage Tête Contre-écrou Écrou arrière Pièce d assemblage Poignée avec boule Instructions de sécurité

Plus en détail

M + - - + - + - + les systèmes de fixation De nombreux systèmes de fixation sont fournis avec votre caméra, afin de protéger l appareil et faciliter son maintien pour une prise de vue idéale en toutes

Plus en détail

Règlement technique des caisses à savon Folkloriques

Règlement technique des caisses à savon Folkloriques Règlement technique des caisses à savon Folkloriques Seules les caisses à savon folkloriques qui respectent ce règlement peuvent être chronométrées. Les caisses non conformes participeront à la course

Plus en détail

Table des matières. Repose pied. Outil. Montage du dossier. Réglage du repose pied. Réglage des reposes pieds divisés. Montage des accoudoirs

Table des matières. Repose pied. Outil. Montage du dossier. Réglage du repose pied. Réglage des reposes pieds divisés. Montage des accoudoirs Table des matières Edition 2 2012 03 29 FR1301-1 Outil 2:1 Montage des accoudoirs 2:3 Réglage de l angle tronc - cuisse 4:1 Réglage du dos 4:3 Ceinture de hanche 6:1 Accoudoir 7:1 Tablette 7:3 Montage

Plus en détail

BARNUM 8x12m XXL du CDAM 44 Nomenclature

BARNUM 8x12m XXL du CDAM 44 Nomenclature BARNUM 8x12m XXL du CDAM 44 Nomenclature Dimension n Qte : Départ Le : Retour Le : Tubes pieds latéraux 50X1.5MM 2188MM Tube toiture longueur 37x1.1mm 1880mm Tube toiture pente 50X1.5MM 1950mm Tube toiture

Plus en détail

INSTRUCTIONS DU SUPPORT HANG5

INSTRUCTIONS DU SUPPORT HANG5 modèle n 26496 Important Avertissement Ce support est conçu pour être utilisé sur une barre d attelage de 2 po SEULEMENT et pour recevoir jusqu à 5 bicyclettes. N essayez pas d utiliser le support pour

Plus en détail

APILIFT. Documentation

APILIFT. Documentation APILIFT Documentation APILIFT Professional MODE D EMPLOI Avec l APILIFT vous avez acheté une aide très pratique que vous pouvez utiliser pour beaucoup d applications différentes. IMPORTANT: Avant que vous

Plus en détail

MF 10 SERTISSEUSE MECANIQUE

MF 10 SERTISSEUSE MECANIQUE MF 10 SERTISSEUSE MECANIQUE Manuel Technique et d Utilisation Version 1 au 01 / 2002 Cassese / Communication CONSOMMABLES MATERIEL DOS DE CADRE REFERENCE DESIGNATION 1401N1 1401N2 1401D1 1401D2 1406A1

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCTIONS DE MONTAGE MARQUE DU CHARIOT MITSUBISHI TYPE DU CHARIOT FD/FG 40/45/50/55 NTD & NB DESIGNATION PRODUIT CABINE RIGIDE CHAUFFAGE K.B.O - 35 rue du petit bois, 69440 Mornant, France Tél +33 437

Plus en détail

Varioguard. Mode d emploi B1, C. ECE R44/04 Gr. 0 + / I - 18 kg

Varioguard. Mode d emploi B1, C. ECE R44/04 Gr. 0 + / I - 18 kg Varioguard ECE R44/04 Gr. 0 + / I - 18 kg Mode d emploi i B1, C F isofix L équipement de votre Varioguard (groupe 0 + / I) A Base du siège B Coque C Revêtement du siège C1 Garniture de siège avec appui-tête*

Plus en détail

STIGA PARK 92 M 107 M

STIGA PARK 92 M 107 M STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-06 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. R 11. L 15. Z X A+5 A B+5 B Y W 12. 16. V L+R FRANÇAIS FR SYMBOLES Vous trouverez les

Plus en détail

Instructions d'installation CoolDrawer de IZONA SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS

Instructions d'installation CoolDrawer de IZONA SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS Instructions d'installation CoolDrawer de IZONA Modèles RB90S et RB6S CABINET SANS BÂTI CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Les modèles illustrés dans ce document pourraient ne pas être disponibles dans tous les

Plus en détail

Manuel utilisateur S-Fly Expert

Manuel utilisateur S-Fly Expert Manuel utilisateur S-Fly Expert Manuel utilisateur Wingsuit S-Fly Expert - Reproduction interdite - fly your body sarl - Mise à jour : Juillet 2006 - Page 1 of 11 1. Présentation de la Wingsuit S-Fly Expert

Plus en détail

Record Cleaning Machine

Record Cleaning Machine Record Cleaning Machine Manuel d utilisation F Décembre 2010 Photo 1 Photo 2 IMPORTANT! VEUILLEZ BIEN LIRE CE MANUEL AVANT L UTILISATION DE LA MACHINE Introduction Vous êtes maintenant l heureux propriétaire

Plus en détail

NOTICE D INSTRUCTIONS

NOTICE D INSTRUCTIONS Page : 1/12 NOTICE D INSTRUCTIONS FIXAPOUTRE Types 2.S / 3.S / 4.S / 5.S MONTAGE - UTILISATION MAINTENANCE Page : 2/12 SOMMAIRE 1 Description 2 Eléments des Fixapoutre 3 Tableaux de charge 3.1 Tableaux

Plus en détail

Ld-l# EQUATION COMBINE POUSSETTE + SIÈGE BÉBÉ

Ld-l# EQUATION COMBINE POUSSETTE + SIÈGE BÉBÉ COMBINE POUSSETTE + SIÈGE BÉBÉ EQUATION Conforme aux exigences de sécurité. Important - Conserver ces instructions pour consultation ultérieure. Lire ces instructions avec attention avant utilisation.

Plus en détail

KRYPTON : GUIDE D ASSEMBLAGE

KRYPTON : GUIDE D ASSEMBLAGE KRYPTON : GUIDE D ASSEMBLAGE Révision 4.0-06-15-2016 KRYPTON : Table des matières Survol de l assemblage.........................2 1. Inspection du cadre........................3 2. Installation du jeu

Plus en détail

Montage de l électronique sur le châssis

Montage de l électronique sur le châssis Montage de l électronique sur le châssis Avant Propos: Boitier Electronique V1.0: Sur certain kits pré-monté un boitier électronique est fourni déjà assemblé L électronique peut être déjà pré-câblé à l

Plus en détail

Notice de montage VTC / vélo de ville / vélo de cross

Notice de montage VTC / vélo de ville / vélo de cross Notice de montage I. Déballage du carton d expédition 4 II. Préparation de la roue avant 4 III. Montage de la roue avant 5 IV. Fixation de la roue avant sur la fourche 9 V. Réglage du guidon 10 VI. Montage

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE HONDA S /2001. LUNETTE VERRE ADAPTABLE (avec kit sangles) HO04CCOLV/HV HO04CCOLV/SF AVERTISSEMENT IMPORTANT

NOTICE DE MONTAGE HONDA S /2001. LUNETTE VERRE ADAPTABLE (avec kit sangles) HO04CCOLV/HV HO04CCOLV/SF AVERTISSEMENT IMPORTANT Distribution Pièces Auto Narbonnaise NOTICE DE MONTAGE HONDA S2000-1999/2001 LUNETTE VERRE ADAPTABLE (avec kit sangles) HO04CCOLV/HV HO04CCOLV/SF AVERTISSEMENT IMPORTANT Lire l intégralité du document

Plus en détail

Bischoff & Bischoff Rollator B Rollator B XL Enjoy mobility.

Bischoff & Bischoff Rollator B Rollator B XL Enjoy mobility. Bischoff & Bischoff Mode d emploi Rollator B Rollator B XL Enjoy mobility. Rollator B (Aide à la marche) Chère cliente, cher client, En achetant ce rollator B+B, vous venez d'acquérir un produit allemand

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION DE L ATTRAP MOUSTIK MODELE : EXOFLY (GM932GS)

MANUEL D UTILISATION DE L ATTRAP MOUSTIK MODELE : EXOFLY (GM932GS) MANUEL D UTILISATION DE L ATTRAP MOUSTIK MODELE : EXOFLY (GM932GS) - À N UTILISER QU A L EXTERIEUR DES LOCAUX - LIRE LA NOTICE AVANT L UTILISATION DE L APPAREIL - GARDER LE MANUEL POUR UN EVENTUEL BESOIN.

Plus en détail

Article 1 : Catégories d âge. Article 2 : Véhicules

Article 1 : Catégories d âge. Article 2 : Véhicules Règlement technique des caisses à savon Seul les caisses à savon folklorique qui respectent ce règlement peuvent êtres chronométrées, les caisses non conformes participerons à la course en descente groupé

Plus en détail

Panneau de basket TSDUNK

Panneau de basket TSDUNK Panneau de basket TSDUNK Instruction de montage AVERTISSEMENT : Une mauvaise installation ou se balancer en s'accrochant au cercle peut causer des accidents graves ou la mort. Nous vous conseillons de

Plus en détail

Dos à la route. Manuel de l utilisateur kg 0-12 mois

Dos à la route. Manuel de l utilisateur kg 0-12 mois Dos à la route Manuel de l utilisateur CEE R44 04 GROUPE Poids AGE 0+ 0-13 kg 0-12 mois 1 Merci d avoir choisi l izi Go ISOfix de BeSafe BeSafe a développé ce siège avec beaucoup d attention, afin de protéger

Plus en détail

Tube Handy, Modèle 100, 110, 120

Tube Handy, Modèle 100, 110, 120 Tube Handy, Modèle 100, 110, 120 Notice d emploi Français 7FR160188-02 Tube Handy Long Tube Handy Court Tube Handy Large Présentation du produit Produit Modèle Art. n Taille Dimensions (a x b) Tube Handy

Plus en détail

WW 701 URBAN NOTICE. IMPORTANT: Lire ces instructions avec attention avant utilisation et conserver ces instructions pour consultation ultérieure.

WW 701 URBAN NOTICE. IMPORTANT: Lire ces instructions avec attention avant utilisation et conserver ces instructions pour consultation ultérieure. WW 701 URBAN NOTICE IMPORTANT: Lire ces instructions avec attention avant utilisation et conserver ces instructions pour consultation ultérieure. AVERTISSEMENT: Avant l emploi, enlever et éliminer tous

Plus en détail

I 9 Pectoraux et deltoïdes

I 9 Pectoraux et deltoïdes I 9 Pectoraux et deltoïdes NOTICE DE MONTAGE ATTENTION! Lisez toutes les précautions et instructions du guide avant d utiliser cet appareil. Merci d avoir choisi ce poste pectoraux/deltoïdes. Tout comme

Plus en détail

Sarcloir à roue. Votre emballage devrait contenir les éléments suivants : (PW105) Le mode d emploi suivant est fourni par le fabricant.

Sarcloir à roue. Votre emballage devrait contenir les éléments suivants : (PW105) Le mode d emploi suivant est fourni par le fabricant. Sarcloir à roue (PW105) Le mode d emploi suivant est fourni par le fabricant. Instructions d assemblage Votre emballage devrait contenir les éléments suivants : Pièces 1 Châssis avec fourche préassemblée

Plus en détail

CONSIGNES DE SECURITE

CONSIGNES DE SECURITE Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

GALLIUM : GUIDE D ASSEMBLAGE

GALLIUM : GUIDE D ASSEMBLAGE GALLIUM : GUIDE D ASSEMBLAGE Révision 3.0-06-15-2016 GALLIUM : Table des matières Survol de l assemblage..........................2 1. Inspection du cadre........................3 2. Installation du jeu

Plus en détail

TREUIL ELECTRIQUE REF.: NOTICE D UTILISATION

TREUIL ELECTRIQUE REF.: NOTICE D UTILISATION TREUIL ELECTRIQUE REF.:000856 NOTICE D UTILISATION o CARACTÉRISTIQUES : -12 V-20 A -Guide de câble :évite le croisement du câble lors de l enroulement -Montée :électrique /descente :manuelle -Vitesse :2,50

Plus en détail

VENTILATEUR SUR PIED 40BS

VENTILATEUR SUR PIED 40BS VENTILATEUR SUR PIED 40BS ATTENTION : LIRE CETTE NOTICE AVANT USAGE, CECI AFIN D EVITER UN DANGER. Conserver celle-ci en lieu sur pour une éventuelle consultation ultérieure. Pour assurer une utilisation

Plus en détail

Information complémentaire pour l installation à l aide du support de fixation murale (SU-WL500)

Information complémentaire pour l installation à l aide du support de fixation murale (SU-WL500) A-E96-100-21(1) Information complémentaire pour l installation à l aide du support de fixation murale (SU-WL500) Modèles de téléviseur compatibles avec ce support de fixation murale : KDL-55HX857/55HX855/55HX850/46HX857/46HX855/46HX850

Plus en détail

PANIER: PANSWA001 EAN : Taille : 2,30m > 3,05m.

PANIER: PANSWA001 EAN : Taille : 2,30m > 3,05m. PANIER: PANSWA001 EAN : 3700998900012 Taille : 2,30m > 3,05m www.swager.fr contact@swager.fr 1 PREPARATION IMPORTANT : MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT TOUTE LA NOTICE Veuillez retirer toutes les pièces du

Plus en détail

Manuel d utilisation et d entretien

Manuel d utilisation et d entretien Manuel d utilisation et d entretien version 1.1-D Importateur Exclusif pour la France ECISI 85290 Moragne sur sevre Ditributeur Exclusif pour la France ECISI 85290 Moragne sur sevre - FR Ditributeur la-remorque-pliante.com

Plus en détail

dos à la route Manuel utilisateur Groupe Poids Âge 0+/1/ kg 6m-5a

dos à la route Manuel utilisateur Groupe Poids Âge 0+/1/ kg 6m-5a 1 20 21 2 5 3 4 dos à la route Manuel utilisateur 7 8 9 6 10 11 12 13 14 22 23 15 16 17 24 25 18 19 ECE R44 04 Groupe Poids Âge 0+/1/2 0-25 kg 6m-5a 26 27 28 29 30 31 35 34 36 32 33 37 38 39 40 41 Merci

Plus en détail

Suspension pneumatique auxiliaire. Notice de montage. L.IVE.S.C.M Iveco Daily L et S Roues simples avec ou sans ABS (2000 à 2004)

Suspension pneumatique auxiliaire. Notice de montage. L.IVE.S.C.M Iveco Daily L et S Roues simples avec ou sans ABS (2000 à 2004) Notice de montage L.IVE.S.C.M Iveco Daily L et S Roues simples avec ou sans ABS (2000 à 2004) RDW-71/320-0923 Février 2009 L.IVE.S.C.M Préambule Ce kit de suspension pneumatique a été spécialement développé

Plus en détail

SSC Scie à Panneaux Type H7

SSC Scie à Panneaux Type H7 Manuel de montage SSC Scie à Panneaux Type H7 Etape 1 : Fixation de la rehausse sur le châssis La rehausse du châssis se fixe au dessus du châssis par les 4 boulons et écrous déjà en place sur le châssis.

Plus en détail

Le Bowflex Xceed Home Gym Manuel de Montage

Le Bowflex Xceed Home Gym Manuel de Montage Le Bowflex Xceed Home Gym Manuel de Montage P/N 001-6970 Rév. B (08/2006) Félicitations pour votre engagement pour le fitness et votre achat du Bowflex Xceed home gym. Avant de monter votre Bowflex Xceed

Plus en détail

dos à la route Manuel utilisateur kg 6m-4a

dos à la route Manuel utilisateur kg 6m-4a dos à la route Manuel utilisateur ECE R44 04 GROUPE Poids AGE 0+-1 0-18 kg 6m-4a 1 !! Merci d avoir choisi BeSafe izi Kid. BeSafe a développé ce siège avec beaucoup de soin afin de protéger votre enfant

Plus en détail

Manuel utilisateur. izi Modular Dos et Face Route. Dos Route uniquement. Dos Route: Taille de 61 à 105 cm. Face Route: Taille de 88 à 105 cm

Manuel utilisateur. izi Modular Dos et Face Route. Dos Route uniquement. Dos Route: Taille de 61 à 105 cm. Face Route: Taille de 88 à 105 cm a f d e b c i Manuel utilisateur g h 4 > 5 cm izi Modular Dos et Face Route Dos Route uniquement 5 Dos Route: Taille de 6 à 05 cm Face Route: Taille de 88 à 05 cm Poids maximum 8 kg Age 6 mois-4 ans UN

Plus en détail

Français. Interactive Table Mount Guide de l'utilisateur Français

Français. Interactive Table Mount Guide de l'utilisateur Français Français Interactive Table Mount Guide de l'utilisateur Français Consignes de sécurité Pour votre sécurité, veuillez lire toutes les consignes contenues dans ce guide, le Guide de l'utilisateur de votre

Plus en détail

GALLIUM PRO : GUIDE D ASSEMBLAGE

GALLIUM PRO : GUIDE D ASSEMBLAGE GALLIUM PRO : GUIDE D ASSEMBLAGE Révision 2.0-04-08-2016 GALLIUM PRO : Table des matières Survol de l assemblage..........................2-3 1. Inspection du cadre........................4 2. Installation

Plus en détail

face et dos à la route Manuel utilisateur Groupe Poids Âge 0+/ kg 6m-4a

face et dos à la route Manuel utilisateur Groupe Poids Âge 0+/ kg 6m-4a face et dos à la route Manuel utilisateur CEE R44 04 Groupe Poids Âge 0+/1 0-18 kg 6m-4a 1 Merci d avoir choisi BeSafe izi Combi. BeSafe a développé ce siège avec beaucoup de soin afin de protéger votre

Plus en détail

Notice d utilisation MBT Escabeau à pallier non-pliable

Notice d utilisation MBT Escabeau à pallier non-pliable NOTICE Notice d utilisation MBT Escabeau à pallier non-pliable 1 Lisez toujours attentivement ce mode d emploi avant d utiliser l escabeau. Conservez-le soigneusement afin de pouvoir le consulter plus

Plus en détail

Veuillez lire attentivement ce guide d utilisation. Il est à garder pour future référence.

Veuillez lire attentivement ce guide d utilisation. Il est à garder pour future référence. selected Le bednest est le premier berceau multifonctions au monde qui permet le «cododo à risque zéro». Nous l appelons «bednesting» pour vous et votre bébé. Veuillez lire attentivement ce guide d utilisation.

Plus en détail

MANUEL DE L UTILISATEUR

MANUEL DE L UTILISATEUR POUR COMMANDER DES PIÈCES DE REMPLACEMENT Pour commander des pièces de remplacement, appeler le magasin où vous avez acquis ce produit. Avant d appeler, munissez-vous des détails suivants:. Le NUMÉRO DE

Plus en détail

Notice montage moteur pédalier. Table des matières

Notice montage moteur pédalier. Table des matières Notice montage moteur pédalier Table des matières I. OUTILLAGE NÉCESSAIRE... 2 II. INSTALLATION DE LA MOTORISATION... 3 DÉMONTAGE DU BOÎTIER DE PÉDALIER... 3 LE MOTEUR PÉDALIER... 4 LE PLATEAU & LA FLASQUE

Plus en détail

DYA013 Pylône autoportant et Basculant

DYA013 Pylône autoportant et Basculant DYA013 Pylône autoportant et Basculant Manuel utilisateur Page 1 sur 12 Sommaire 1 Introduction... 3 2 Caractéristiques... 3 2.1 Composition du pylône... 3 2.2 Kit permettant de manœuvrer le pylône...

Plus en détail

Utiliser le porte bébé WELCOM EXCEL

Utiliser le porte bébé WELCOM EXCEL Créé par : Allobébé Ce guide est reproductible en : 10 à 20 min et est d'un niveau : Débutant Comment utiliser le porte bébé WELCOM EXCEL 1 / 26 Etape : 1/47 Premiers regards, premiers sourires, premiers

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Manuel d utilisation 1 ) Descriptif des éléments du Solarscope :... 2 2 ) Comment monter le Solarscope?... 3 Etapes 1 à 5 : Montage du socle (support du Solarscope) :... 3 Etapes 6 à 13 : Montage de la

Plus en détail

Harnais du système Infant Flow

Harnais du système Infant Flow Harnais du système Infant Flow LP Préparation du contrôleur du système Infant Flow SiPAP...1 Composants du système Infant Flow LP...2 Composants du générateur...3 Générateur de basse pression...4 Embouts

Plus en détail

AVERTISSEMENT: RISQUE DE SUFFOCATION

AVERTISSEMENT: RISQUE DE SUFFOCATION Porte-bébé Flip Front2Back Mode d emploi Visitez-nous en ligne à www.infantino.com for: Instruction vidéos Manuels dans d autres langues Plus d informations produit IMPORTANT! CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS

Plus en détail

Guide d installation Fiber Express Ultra Panneau de distribution pour montage sur bâti - 4U PX FR Version B Page 1/10

Guide d installation Fiber Express Ultra Panneau de distribution pour montage sur bâti - 4U PX FR Version B Page 1/10 Guide d installation Fiber Express Ultra Panneau de distribution pour montage sur bâti - 4U PX04709-FR Version B Page /0 A) Généralités ) Nom des pièces du panneau de distribution. PIÈCE DESCRIPTION QTÉ

Plus en détail

INSTRUCTIONS MANUEL DU PROPRIÉTAIRE p 1 MODÈLE AST200 REMORQUE POUR BICYCLETTE. Le manuel du propriétaire devra être conservé pour de future référence

INSTRUCTIONS MANUEL DU PROPRIÉTAIRE p 1 MODÈLE AST200 REMORQUE POUR BICYCLETTE. Le manuel du propriétaire devra être conservé pour de future référence DU PROPRIÉTAIRE p 1 MODÈLE AST200 REMORQUE POUR BICYCLETTE Le manuel du propriétaire devra être conservé pour de future référence 1 Lire en entier et bien comprendre le manuel du propriétaire avant d assembler

Plus en détail

Thule Coaster XT. Instructions. IMPORTANT - Conservez ces instructions pour référence future. B

Thule Coaster XT. Instructions. IMPORTANT - Conservez ces instructions pour référence future. B Thule Coaster XT Instructions IMPORTANT - Conservez ces instructions pour référence future. B 51100985 CONTENU 1 Introduction 1.1 Utilisation prévue du guide 04 1.2 Utilisation prévue du transporteur 04

Plus en détail

www.active-walker.com 1 UN SOMMAIRE 1. Sommaire 2. Introduction 6. Transport et montage 7. Sécurité personnelle 3. Description du produit 4. Entretien 5. Réglage pour optimiser le confort 8. Opération

Plus en détail

HP Power Distribution Rack

HP Power Distribution Rack HP Power Distribution Rack Instructions d installation Informations importantes relatives à la sécurité AVERTISSEMENT : un risque d électrocution et de blessure dû à des niveaux d énergie dangereux existe.

Plus en détail

Presses à balles manuelle Djumbo PM025

Presses à balles manuelle Djumbo PM025 Presses à balles manuelle Djumbo PM025 Manuel d Utilisation Djumbo s.a.r.l. - RCS DRAGUIGNAN : 791 684 285 F - 83470 Pourcieux - France - T. 0033(0)6.45.45.36.46 Email : contact@djumbo-presse.com www.djumbo-presse.com

Plus en détail

Manuel utilisateur. Face et dos à la route. Groupe Poids 0-18 kg. Âge 6m-4a

Manuel utilisateur. Face et dos à la route. Groupe Poids 0-18 kg. Âge 6m-4a 1 26 27 34 35 16 2 4 3 Manuel utilisateur 5 6 8 9 7 10 11 12 13 14 15 28 29 36 31 17 30 37 Face et dos à la route Groupe 0+ - 1 19 20 21 23 Poids 0-18 kg 18 22 38 39 Âge 6m-4a ECE R44 04 24 25 32 33 40

Plus en détail

Utiliser le Porte-bébé Synergy BabyBjörn

Utiliser le Porte-bébé Synergy BabyBjörn Créé par : Allobébé Ce guide est reproductible en : 5 à 10 min et est d'un niveau : Débutant Comment utiliser le Porte-bébé Synergy BabyBjörn 1 / 12 Etape : 1/21 Etape : 2/21 2 / 12 Etape : 3/21 IMPORTANT!

Plus en détail

74, avenue du 8 Mai Vaulx-en-Velin. Notice de montage - Ceintures (pour ceintures 2pts et 4pts)

74, avenue du 8 Mai Vaulx-en-Velin. Notice de montage - Ceintures (pour ceintures 2pts et 4pts) Date : Nom de l utilisateur : Code client : Cachet du distributeur : Notice de montage - Ceintures (pour ceintures 2pts et 4pts) IMPORTANT Tous les harnais et toutes les ceintures sont conçus pour le positionnement

Plus en détail

Protégeons nos êtres chers

Protégeons nos êtres chers Sièges d auto pour enfant : Protégeons nos êtres chers Choix d un siège d auto Installation adéquate Siège bien adapté à l enfant La sécurité de votre enfant est une priorité. L utilisation adéquate d

Plus en détail