clavier espagnol Figure 1 - deux types de claviers AZERTY ou QWERTY

Transcription

1 Clavier (Keyboard) Résumé : Le clavier reste le périphérique d entrée fondamental de l ordinateur car il permet d introduire des caractères de façon simple. La maîtrise de son utilisation demeure donc essentielle aujourd hui : il faut donc en comprendre le fonctionnement (touches ALT ou Option, Commande ou Windows, TAB, Shift, blocage majuscule.). Deux types de clavier Le clavier de l ordinateur est issu de celui des machines à écrire. Leurs contraintes mécaniques ont imposé une disposition particulière des touches : on évite que les barres de frappe ne se touchent en éloignant les lettres les plus fréquemment utilisées. Malheureusement, les choix effectués dépendent des langues : deux grands types de claviers ont été inventés, le type américain en QWERTY et le type français en AZERTY, représentant les noms des touches de la première rangée. clavier espagnol Figure 1 - deux types de claviers AZERTY ou QWERTY Les machines à écrire ont des possibilités limitées à deux caractères par touche : on obtient ainsi les majuscules et les minuscules, une touche spéciale permettant de passer de l une à l autre (touche majuscule ou SHIFT), accompagnée d une touche Blocage Majuscules. Il existe bien sûr d'autres claviers, en particulier pour les langues que nous trouvons exotiques Figure 2 clavier japonais (dérivé de QWERTY) 1

2 Fonctionnement du clavier de l'ordinateur Le clavier de l ordinateur réagit à la pression de la touche en envoyant un code qui est ensuite décodé par le système : le système d exploitation de l ordinateur utilise pour la gestion du clavier, un fichier spécial ( driver ou pilote) donnant les correspondances entre le code de la touche et son effet à l affichage sur l écran (voir Systèmes d exploitation). Touches à bascule pilote du clavier soit 65 décimal Les claviers des PC et des Macintosh diffèrent par des touches spéciales, étendant les possibilités de la machine à écrire : observer les deux dessins suivants. Blocage majuscules Blocage majuscules Majuscules Majuscules Control Control ALT ou Option figure 3 - clavier Macintosh Commande Windows ALT figure 4 - clavier Windows On remarquera que ces touches spéciales (Majuscules ou Shift, Control, Alt et Commande) doivent être enfoncées simultanément avec les touches classiques pour que les caractères ou actions soient obtenus : il suffit donc d enfoncer la touche de bascule (Maj, Alt ), de la maintenir enfoncée et d enfoncer la touche choisie du clavier. Macintosh Sur Macintosh, l'exploitation des combinaisons est particulièrement bien réalisée : chaque touche peut donner six codes avec : - touche seule (ex : a) - <SHIFT> + touche (ex : A) - <ALT> + touche (ex : æ) - <ALT> +<SHIFT> + touche (ex : Æ) - <CTRL> + touche (ex : sans effet) - <COMMANDE> + touche permet des actions particulières dépendant du logiciel utilisé. Toutefois, les combinaisons suivantes sont presque normalisées : <COMMANDE> + C = copier la sélection <COMMANDE> + X = couper la sélection <COMMANDE> + V = coller la sélection <COMMANDE> + A = tout sélectionner (<ALT> est parfois appelée <OPTION>) PC sous Windows Sur PC sous Windows, Les touches <ALT> et la combinaison <ALT> +<Shift> (ou <ALT Gr>) donnent accès à des caractères supplémentaires, ceux qui sont gravés sur les touches. On peut accéder aux codes ANSI en tapant ALT suivi de 0 et le code du caractère. La touche <CTRL> a un rôle comparable à la touche <Commande> sur Mac : <CTRL> + C = copier la sélection <CTRL> + X = couper la sélection <CTRL> + V = coller la sélection <CTRL> + A = tout sélectionner ATTENTION : sur PC, le blocage Majuscules n est parfois débloqué qu après frappe de la touche Majuscules. Les raisons de ce fonctionnement aberrant sont mystérieuses. Outre les touches des caractères courants (minuscules, chiffres, ) le clavier fournit des touches spéciales comme <home>, <DEL> ou <suppr> qui sont reconnues par certains logiciels. La touche de correction et la touche de validation (Entrée) sont évidemment essentielles : Il existe de plus des touches de fonctions F1 à F12, ayant des fonctions particulières dans certains logiciels et souvent programmables par l'utilisateur. 2

3 Touches d'accents Certaines touches classiques ne fonctionnent pas seules mais en combinaison avec un autre caractère, comme sur les machines à écrire d'antan C'est le cas des accents : on tape l'accent circonflexe (^) puis la lettre choisie (^e donne ê). Voir à la fin les images du clavier Macintosh montrant ces touches particulières. Attention : on peut avoir l'accent sans lettre en frappant la touche de l'accent suivie d'une lettre incompatible, comme par exemple ^p. Comment frapper les lettres majuscules accentuées? Attention, veillez à ce que, dans les options (ou préférences) du texteur, la case «Majuscules accentuées» soit cochée. Plusieurs solutions, si la police utilisée supporte les majuscules accentuées : Utiliser les touches programmées (é, è, à ) pour les minuscules (voir ci-dessus pour accents circonflexes et tréma). Frapper l accent puis la lettre minuscule ou majuscule sans accent. Par exemple, sur Mac, ALT n donne le tilde (~) puis frapper n (on obtient ñ) ou N (on obtient Ñ). Les lettres minuscules de l'espagnol ou du portugais sont accessibles : í ì sur Macintosh Tilde (~) dans cañyon ALT n Alt Gr +~ Sur PC Accent aigu COMMANDE + ALT +1 CTRL + ' (touche 4) Accent grave COMMANDE + ALT + ` ALT Gr + ` (touche 8) Accent circonflexe ^ ^ Accent tréma Majuscule + ^ Majuscule + ^ Ou CTRL + : Cédille (Ç) ALT ç CTRL + & puis MAJ +O Rechercher avec un accessoire logiciel comment réaliser la frappe. Sur PC, enfoncer ALT et la maintenir enfoncée puis taper le code ANSI précédé de 0 (voir code Ascii) Comment introduire des caractères spéciaux On remarquera que certains caractères existent dans une police comme Helvetica (ou Times) comme : µ, π. Mieux vaut utiliser ceux-ci que ceux d une police spéciale comme Symbol car on évite ainsi des problèmes en cas de changement de police. Le symbole µ est particulièrement important dans les sous-unités en biologie (µm, µg) Par contre, ne pas confondre ß (lettre allemande) et β (lettre grecque). β est écrite en police Symbol. On écrira donc : β-galactosidase et non ß-galactosidase Pour introduire les caractères particuliers y compris les lettres accentuées, on pourra utiliser : un outil du traitement de texte Word permettant l insertion d un symbole de police courante ou particulière (symboles, dessins ). Le choix de la police est réalisé par un menu local L'outil du texteur Word permet de visualiser les caractères du code ANSI ( caractères) dans la police sélectionnée dans le menu Police. Le code ANSI est précisé (ici 65 pour A) ainsi que l'unicode (0041 en hexadécimal) Figure 5 - outil d insertion des caractères de Word ou les 256 caractères de la police sélectionnée (Arial) 3

4 le clavier. Les différentes possibilités offertes par le clavier sur un Macintosh selon les touches enfoncées (police Helvetica, accessoire de bureau Clavier sur Macintosh). figure 6 - Touches particulières du clavier Macintosh 4

5 ANNEXE Pas de touche spéciale enfoncée les touches en jaune sont des accents et sont utilisées en combinaison avec d'autres. MAJ (Shift) enfoncée ALT enfoncée MAJ et ALT enfoncées le clavier Macintosh et les caractères générés selon les touches (les utilisateurs de Windows apprécieront l'accès aux caractères directement au clavier et bénéficieront probablement de ces fonctions un jour!) Corrélats : 5