une idée neuve à découvrir trés vite FAITES-VOUS DE LA THALASSO THALASSO THALMAR CARRÉ BEAUTÉ SPA CARRÉ FITNESS ARCHIPEL LES NOUVEAUTÉS 2011

Transcription

1 VOTRE OCÉAN DE BIEN-ÊTRE À BIARRITZ THALASSO THALMAR CARRÉ BEAUTÉ SPA CARRÉ FITNESS ARCHIPEL LES NOUVEAUTÉS 2011 à découvrir trés vite NOUVELLES CURES, NOUVEAUX SOINS BEAUTÉ FAITES-VOUS une idée neuve DE LA THALASSO

2 FAITES-VOUS une idée neuve DE LA THALASSO THALASSO p CURES SANTÉ p. 4-6 CURES BIEN-ÊTRE p. 7 CURES SPORT p. 8-9 JOURNÉES p. 10 FORFAITS p. 11 CARRÉ FITNESS p. 22 L ARCHIPEL p. 23 Notez-bien : la Visite Médicale (25 non remboursée par la Sécurité Sociale) est obligatoire à partir de 3 jours de soins. Consultation et paiement sur place non inclus dans nos tarifs. Peignoir : mise à disposition sur place (pour les soins uniquement). 2

3 Centre de Thalassothérapie OUVERT TOUS LES JOURS Du LUNDI au SAMEDI de 9h00 à 12h30 et de 14h30 à 18h00 Et le DIMANCHE de 9h00 à 13h00 LES PLUS Parking sur place gratuit Peignoir fourni pour vos soins VOTRE THALASSO sur la plage Marbella de Biarritz Dans un site marin privilégié, la thalassothérapie est l'utilisation simultanée, sous surveillance médicale, dans un but préventif ou curatif, des bienfaits du milieu marin : le climat, l'eau de mer, les boues marines, les algues, le sable et autres substances extraites de la mer. Les contre-indications à la thalassothérapie sont : affections cardio-vasculaires, affections vasculaires récentes, maladies infectieuses, allergies à l'iode, affections endocriniennes, maladies de peau, affections cancéreuses, troubles psychiatriques, déficiences immunologiques générales. Les tarifs indiqués dans cette brochure sont TTC et valables jusqu'au 31/12/2011 (sous réserve de modifications en cours d année). 3

4 REVITALISEZ votre corps Visite médicale obligatoire pour toutes nos cures (non inclus dans le tarif indiqué) Accès à l Archipel Bassin d eau de mer pendant votre 1/2 journée de soins NOS CURES SANTÉ THALASSO ÉNERGIE MARINE soins sur 6 jours A partir de 3 jours : 94 par jour C est le meilleur moyen pour contrebalancer les carences de l organisme et apporter au corps tous les bienfaits dont il a besoin. Bains multijets, douches à affusion applications de boues auto chauffantes, enveloppements d algues, douches sous marine, hydromassages sensoriels, modelage antistress, modelage évasion, modelage sous affusion, piscine de rééducation. BAIN AVEC MODELAGE DES MAINS : + 5 BAIN AVEC MODELAGE DU CUIR CHEVELU : + 5 SANTÉ ORIENTALE 559 NOUVEAU 24 soins sur 6 jours A partir de 3 jours : 94 par jour Permet d allier thalasso, bien être et de se plonger au cœur des senteurs de l Orient. Bains orientaux, douches à affusion aux huiles orientales, douche sous marine, applications de boues auto chauffantes, enveloppements d algues, gommage au savon noir, hydromassages sensoriels, modelage sous affusion aux huiles essentielles, modelage oriental, modelage évasion, massage kinésithérapie, amma assis. MAMAN BÉBÉ NOUVEAU soins sur 6 jours A partir de 3 jours : 114 par jour Pour que maman puisse enfin retrouver sa silhouette, prendre soin d elle et se relaxer. Bains multijets, douche à affusion, douches à jets, enveloppements algues, bermudas, gommage, modelage évasion, modelage galbe drainant, massages kinésithérapie, piscines rééducation tonique, massage du nourrisson, soin visage fondamental Dermalogica, soin buste, séance bébé nageur, séance coaching. Du Lundi au Samedi uniquement. Possibilité de garderie pour le bébé pendant les soins (le matin uniquement). 4 4

5 REVITALISEZ votre corps NOS CURES SANTÉ Accès à l Archipel Bassin d eau de mer pendant votre 1/2 journée de soins THALASSO Visite médicale obligatoire pour toutes nos cures (non inclus dans le tarif indiqué) HARMONIE DU DOS soins sur 6 jours A partir de 3 jours : 114 par jour Grâce à une prise en charge personnalisée, cette cure permet de soulager le mal de dos. Bains aux huiles essentielles, douches à affusion, douches sous marine, applications de boues auto chauffantes, enveloppements d algues, hydromassages sensoriels, massages kinésithérapie, piscines rééducation vertébrale, amma assis. JAMBES DE RÊVE soins sur 6 jours A partir de 3 jours : 114 par jour Pour les personnes souffrant de troubles de la circulation, de jambes lourdes... Bains multijets, douches sous marine, pédiluves, cryothérapie, pressothérapies, hydromassage sensoriel, modelage évasion, modelage galbe drainant, drainages lymphatiques. L OSTÉO EN THALASSO 679 NOUVEAU 24 soins sur 6 jours A partir de 4 jours : 114 par jour Permet de retrouver un équilibre mécanique du corps grâce à un bilan ostéopathique global en l associant aux bienfaits de la thalassothérapie. 2 séances d ostéopathie, bains aux huiles essentielles, douches à affusion, application de boues, enveloppement d algues reminéralisantes, douches sous-marines, hydro massage sensoriel, modelage anti stress, modelage évasion, modelage sous affusion, modelage ayurvédique, réflexologie plantaire, amma assis. BAIN AVEC MODELAGE DES MAINS : + 5 BAIN AVEC MODELAGE DU CUIR CHEVELU : + 5 5

6 REVITALISEZ votre corps Visite médicale obligatoire pour toutes nos cures (non inclus dans le tarif indiqué) Accès à l Archipel Bassin d eau de mer pendant votre 1/2 journée de soins NOS CURES THALASSO SANTÉ HANCHES FESSES CUISSES (HFC) NOUVEAU 24 soins sur 6 jours soins sur 5 jours 570 Pour toutes celles qui souhaitent se débarrasser définitivement de la cellulite localisée sur les membres inférieurs. Bains multijets, douches à jets, douches sous marine, enveloppement d algues amincissantes, bermudas, pressothérapies, gommage corporel, hydromassages sensoriels, modelage galbe drainant, palper rouler, piscines rééducation tonique. HORIZON MINCEUR 28 soins sur 6 jours soins sur 5 jours 570 Pour affiner, raffermir et apprendre à maîtriser son poids. Bains multijets, douches à jets, douche sous marine, enveloppements d algues amincissantes, pressothérapies, hydromassages sensoriels, palper rouler, séances cellum6, piscine rééducation tonique, modelages Slim & Sculpt, bilan nutritionnel, bilan sportif. SANTÉ BEAUTÉ soins sur 6 jours A partir de 3 jours : 114 par jour Pour se faire plaisir tout en faisant du bien à son corps... à consommer sans modération. Bains aux huiles essentielles, douche à affusion, douches sous marine, applications de boues auto chauffantes, enveloppements d algues, pressothérapie, gommage Mer & Sens, masque velours, hydromassages sensoriels, modelage antistress, modelage corail, modelage sous affusion, soin visage coup d éclat, soin contour des yeux, soins buste remodelant, beauté des mains, beauté des pieds. BAIN AVEC MODELAGE DES MAINS : + 5 BAIN AVEC MODELAGE DU CUIR CHEVELU :

7 NOS FORFAITS JOURNÉES 109 JOURNÉE HARMONIE 4 soins de thalassothérapie : Bain fleur de coton, application de boues auto chauffantes, hydromassage sensoriel, modelage sous affusion aux huiles de pépins de raisin. 1 repas au Restaurant LE PONTON (menu du jour hors boissons) 1 entrée à l Archipel 119 SUBLIME JOURNÉE Forfait Indocéane : Gommage, enveloppement, modelage. 1 repas au Restaurant LE PONTON (menu du jour hors boissons) 1 entrée à l Archipel 10 Accès OFFERT au bassin d eau de mer L Archipel

8 NOS FORFAITS 1/2 JOURNÉES PAUSE RELAX 4 soins sur 1 demi-journée Bain fleur de coton, application de boues auto chauffantes, hydromassage sensoriel, modelage sous affusion aux huiles de pépins de raisin. 82 INSTANT MAGIQUE 5 soins sur 1 demi-journée Bain aux huiles essentielles, douche à affusion, gommage sucré salé, enveloppement relaxant, modelage évasion. 119 ESCAPADE MARINE 6 soins sur 2 demi-journées Bain multijets, douche à affusion, application de boues auto chauffantes, enveloppement énergisant, hydromassage sensoriel, modelage évasion. 139 ESCAPADE DOUCEUR 6 soins Thalasso et beauté sur 2 demi-journées Bain fleur de coton, gommage Descomask (30 min), hydromassage sensoriel, modelage évasion, modelage sous affusion, soin visage hydra ressourçant. 149 VITAL FORME 9 soins sur 3 demi-journées Bain aux huiles essentielles, douche à affusion, douche sous-marine, application de boues auto chauffantes, enveloppement d algues, gommage Mer & Sens, hydromassage sensoriel, modelage évasion, modelage sous affusion. 219 Accès OFFERT au bassin d eau de mer L Archipel Visite Médicale Obligatoire (non inclus dans le tarif indiqué) 11

9 Du Lundi au vendredi de 8h30 à 21h30, le samedi de 9h à 17h, le dimanche de 9h à 12h. JUILLET ET AOUT Du lundi au vendredi de 8h30 à 21h, le samedi de 9h à17h, le dimanche de 9h à 12h. LE CARRÉ FITNESS POUR UN NOUVEL HORIZON SPORTIF Avec une vue unique sur l océan pour vos séances, cet espace est entièrement conçu pour votre remise en forme : Cardio training, Musculation, Cours Fitness. À noter : Tenue correcte et chaussures de sport propres obligatoires. Accès interdit aux personnes de -16 ans pour le Carré Fitness. Serviette obligatoire à poser sur tes appareils. 22

10 Du Lundi au vendredi de 8h30 à 21h30, le samedi de 9h à 19h, le dimanche de 9h à 12h30 et de 14h à 19h30. JUILLET et AOUT Du lundi au vendredi de 8h30 à 21h, le samedi de 9h à 19h, le dimanche de 9h à 12h30 et de 14h30 à 19h30. LES PLUS Ouvert tous les jours, Parking gratuit, L ARCHIPEL PLONGEZ DANS UNE EAU À 33 C Et profitez de ses bienfaits. Les plus sportifs se laisseront tenter par les nombreuses activités collectives pratiquées dans l eau. Ensemble de 350 m² avec 3 bassins successifs d eau de mer : Jets sous-marins, Sièges à bulles, Cours d aquagym, Jacuzzi, Sauna et hammam. À noter : port obligatoire d un bonnet de bain et de sandales plastiques pour l accès au bassin l Archipel, linge non fourni. 23

11 ACCÈS D405 D260 N10 BAYONNE N117 PAR AVION À 10 minutes de l'aéroport Biarritz-Parme PAR TRAIN À 10 minutes de la gare SNCF de Biarritz BIARRITZ ANGLET N10 A63 PAR LA ROUTE À 5 minutes de la sortie Biarritz de l'autoroute A63 COORDONNÉES GPS N 43 28'10 - W 1 34'09 OUVERT TOUS LES JOURS - PARKING PRIVÉ ET GRATUIT