Module relais semi-conducteur

Transcription

1 Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications Identification Type OT Référence Application/ Domaine d'utilisation Description Module de relais à semi-conducteurs avec entrée de commande à faible activité pour le niveau de couplage de sortie. Côté charge se trouve une fonction de contact à fermeture DC 110 V / 40 ma. Entrée Tension de commande U S Plage de fonctionnement Gamme de tensions U N Plage de tension Courant nominal (U N ) Visualisation d état Circuit de protection Tension d enclenchement Consommation nominale Courant de signal avec U S DC 24 V (faible activité) DC16,8 30,0 V DC 24 V DC 16,8 30,0 V env. 10 ma LED jaune Protection contre l inversion de polarité, Diode transil 50 V ; Degré de pollution PD2 >15 V >10 V <2 ma Côté de charge Tension de commutation <DC 150 V Courant de commutation 40 ma Puissance de coupure maxi 6 W Circuit de protection côté sortie Protection contre l inversion de polarité, Diode transil Courant d'appel ou capacité de charge de courte durée 2 A / 2 ms Courant de fuite <100 µa Chute de tension en cas de sortie connectée : < 1,5 V Temps de réponse à l'enclenchement env. 5 ms Temporisation au déclenchement env. 15 ms 150 V ; Degré de pollution PD2 Fréquence de commutation pour 50% ED env. 50 Hz (charge résistive) Référence page 1 de 3

2 Données générales Raccordement Bornes à ressort : 0,50 1,5 mm 2 Distance de contournement/lignes de fuites 5,5 mm Séparation galvanique entre côté commande et côté charge : oui 150 V Degré de pollution PD2 Tension de tenue aux ondes de choc 2,5 kv Type de contact Contact à fermeture Matière du boîtier PA Plage de température de travail -40 C 70 C (+85 C 10 min) Plage de température de stockage C Dimensions (l h p) 6,2 90,0 92,0 mm Poids (kg/pièce) 0,029 kg/pièce Normes Equipements électroniques utilisés sur le matériel roulant : EN50155 Compatibilité électromagnétique : EN Coordination de l isolement : EN Chocs et vibrations : EN50155/EN61373 La correspondance à une norme de ce produit dépend de la version applicable lors du développement. Cette information vous sera fournie sur demande. Conception 6,2 mm µcompact Degré de protection IP 20 Autres Remarques Les charges inductives doivent être protégées par un antiparasitage adapté! Plan d'encombrement Référence page 2 de 3

3 Schéma des connexions Référence page 3 de 3

4 Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications Identification Type OT-6167 Référence Application/ Domaine d'utilisation Description Interrupteur à transistor pour le niveau de sortie. Les 6 entrées sont reliées entre elles par un circuit logique. De plus, 2 sorties d'état 30 V / 0,5 A sont disponibles. Côté charge, une sortie DC 30 V / 20 A protégée contre les courts-circuits est disponible. Entrée Gamme de tensions U N DC 24 V Plage de tension DC 16,8 30,0 V Courant nominal (U N ) <18 ma (toutes entrées 0 V) Visualisation d état LED jaune, LED verte (sortie d'état 1 avec courant de charge >2A) Circuit de protection Protection contre l inversion de polarité, Diode transil 50 V Degré de pollution 2 Catégorie de surtension I Tension d enclenchement >9 V Consommation nominale >6 V Courant de sortie, sorties d'état X1.1, X1.2: 0,5 A Courant de signal avec U S 6 ma chaque Raccordement Bornes à ressort : 0,08 2,5 mm 2 Côté de charge Tension de commutation DC V Courant de commutation DC A Circuit de protection côté sortie Diode transil Courant d'appel de pointe voir diagramme courant thermique permanent 100 % ED DC 20 A Courant de court-circuit A / µs résistance interne en courant continu Ω Courant de fuite <2 µa Temps de réponse à l'enclenchement env. 0,4 ms Temporisation au déclenchement env. 0,25 ms Référence page 1 de 4

5 50 V Degré de pollution 2 Catégorie de surtension I Raccordement Bornes à vis: 0,5 16 mm 2 Données générales Distance de contournement/lignes de fuites Séparation galvanique Type de contact Fréquence limite Durée de vie électr. Matière du boîtier 5,5 mm entre côté commande et côté charge : oui 50 V Degré de pollution 2 Catégorie de surtension III Contact à fermeture pour 50% ED: 25 Hz manœuvres aluminium Plage de température de travail C Dimensions (l h p) 58,0 120,0 46,5 mm Poids (kg/pièce) 0,216 kg/pièce Normes Equipements électroniques utilisés sur le matériel roulant : EN50155 Compatibilité électromagnétique : EN Coordination de l isolement : EN Chocs et vibrations : EN50155/EN61373 La correspondance à une norme de ce produit dépend de la version applicable lors du développement. Cette information vous sera fournie sur demande. Montage verticale borne X2 en bas Degré de protection IP 0 Fonctions spéciales protection thermique contre la surcharge Autres Remarques Les charges inductives doivent être commutées par l'intermédiaire d'un antiparasitage approprié. Relier les entrées non utilisées avec 0 V (X1.9). Référence page 2 de 4

6 Plan d'encombrement Schéma des connexions Référence page 3 de 4

7 Diagrammes Référence page 4 de 4

8 Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications Identification Type OT-6155 Référence Application/ Domaine d'utilisation Description Module de relais à semi-conducteurs pour le niveau de sortie. Disponibilité supplémentaire d'1 sortie d'état 30 V / 0,5 A. Côté charge, disponibilité d'une sortie 30 V / 40 A protégée contre les courts-circuits. Entrée Gamme de tensions U N DC 24 V Plage de tension DC 16,8 30,0 V Courant nominal (U N ) <18 ma Visualisation d état LED jaune, LED verte (sortie de contrôle 1 avec courant de charge >2A) Circuit de protection Protection contre l inversion de polarité, Diode transil 50 V Degré de pollution 2 Catégorie de surtension I Tension d enclenchement >9 V Consommation nominale >6 V Courant de sortie, sorties d'état X1.1 0,5 A Raccordement Bornes à ressort : 0,08 2,5 mm 2 Côté de charge Tension de commutation DC V Courant de commutation DC A Circuit de protection côté sortie Diode transil Courant d'appel de pointe voir diagramme courant thermique permanent 100 % ED DC 40 A Courant de court-circuit A / µs résistance interne en courant continu Ω Courant de fuite <2 µa Temps de réponse à l'enclenchement env. 1 ms Temporisation au déclenchement env. 4 ms Référence page 1 de 3

9 50 V Degré de pollution 2 Catégorie de surtension I Type de branchement Contact à fermeture Raccordement Bornes à vis: 0,5 16 mm 2 Données générales Distance de contournement/lignes de fuites Fréquence limite Durée de vie électr. Matière du boîtier 5,5 mm 50 V Degré de pollution 2 Catégorie de surtension III pour 50% ED: 25 Hz manœuvres aluminium Plage de température de travail C Dimensions (l h p) 91,0 120,0 51,7 mm Poids (kg/pièce) 0,377 kg/pièce Normes Equipements électroniques utilisés sur le matériel roulant : EN50155 Compatibilité électromagnétique : EN Coordination de l isolement : EN Chocs et vibrations : EN50155/EN61373 La correspondance à une norme de ce produit dépend de la version applicable lors du développement. Cette information vous sera fournie sur demande. Montage verticale borne X2 en bas Degré de protection IP 0 Fonctions spéciales protection thermique contre la surcharge Autres Remarques Les charges inductives doivent être protégées par un antiparasitage adapté! Plan d'encombrement Référence page 2 de 3

10 Schéma des connexions Diagrammes Référence page 3 de 3

11 Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications Identification Type OT-6168 Référence Application/ Domaine d'utilisation Description Interrupteur à transistor pour le niveau de sortie. Les 6 entrées sont reliées entre elles par un circuit logique. Le type de pilotage (avec ou sans logique) peut être sélectionné par l'intermédiaire d'un strap enfichable. De plus, 2 sorties d'état 30 V / 0,5 A sont disponibles. Côté charge, une sortie DC 30 V / 40 A protégée contre les courts-circuits est disponible. Entrée Gamme de tensions U N DC 24 V Plage de tension DC 16,8 30,0 V Courant nominal (U N ) <18 ma (toutes entrées 0 V) Visualisation d état LED jaune, LED verte (sortie d'état 1 avec courant de charge >4A) Circuit de protection Protection contre l inversion de polarité, Diode transil 50 V Degré de pollution 2 Catégorie de surtension I Tension d enclenchement >9 V Consommation nominale >6 V Courant de sortie, sorties d'état X1.1, X1.2: 0,5 A Courant de signal avec U S 10 ma chaque Raccordement Bornes à ressort : 0,08 2,5 mm 2 Côté de charge Tension de commutation DC V Courant de commutation DC A Circuit de protection côté sortie Diode transil Courant d'appel de pointe voir diagramme courant thermique permanent 100 % ED DC 40 A Courant de court-circuit A / µs résistance interne en courant continu Ω Courant de fuite <2 µa Référence page 1 de 3

12 Temps de réponse à l'enclenchement env. 1 ms Temporisation au déclenchement env. 4 ms 50 V Degré de pollution 2 Catégorie de surtension I Raccordement Bornes à vis: 0,5 16 mm 2 Données générales Distance de contournement/lignes de fuites Séparation galvanique Type de contact Fréquence limite Durée de vie électr. Matière du boîtier 5,5 mm entre côté commande et côté charge : oui 50 V Degré de pollution 2 Catégorie de surtension III Contact à fermeture pour 50% ED: 25 Hz manœuvres aluminium Plage de température de travail C Dimensions (l h p) 91,0 120,0 51,0 mm Poids (kg/pièce) 0,377 kg/pièce Normes Equipements électroniques utilisés sur le matériel roulant : EN50155 Compatibilité électromagnétique : EN Coordination de l isolement : EN Chocs et vibrations : EN50155/EN61373 La correspondance à une norme de ce produit dépend de la version applicable lors du développement. Cette information vous sera fournie sur demande. Montage verticale borne X2 en bas Degré de protection IP 0 Fonctions spéciales protection thermique contre la surcharge Autres Remarques Strap sur JP2 : fonction logique hors service, commutateur piloté par la borne X1.9 X1.10. strap sur JP1 : fonction logique en service, commutateur piloté par les bornes X1.3 X1.8. Les charges inductives doivent être commutées par l'intermédiaire d'un antiparasitage approprié. Relier les entrées non utilisées avec 0 V (X1.9). Référence page 2 de 3

13 Plan d'encombrement Schéma des connexions Diagrammes Référence page 3 de 3

14 Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications Identification Type OT-6208 Référence Application/ Domaine d'utilisation Description Interrupteur à transistor pour le niveau de sortie. Disponibilité côté charge d'une sortie DC 24 V / 60 A protégée contre les courts-circuits. Acquittement de surintensité de courant protégé contre l'échauffement et galvaniquement séparé, plage de courant réglable avec acquittement numérique. Entrée Gamme de tensions U N DC 24 V Plage de tension DC 16,8 30,0 V Courant nominal (U N ) <18 ma Visualisation d état LED jaune (signal de commande), LED verte (Fonction Etat) Circuit de protection Protection contre les inversions de polarité, diode de suppression de tension transitoire / roule libre SKKE 50 V Degré de pollution 2 Catégorie de surtension I Tension d enclenchement >9 V Consommation nominale >6 V Courant de sortie, sorties d'état X1.2, X1.3: 0,5 A Courant de signal avec U S 10 ma Raccordement Bornes à ressort : 0,08 2,5 mm 2 Côté de charge Tension de commutation DC V Courant de commutation DC A Circuit de protection côté sortie Diode transil Courant d'appel de pointe voir diagramme courant thermique permanent 100 % ED DC 60 A Courant de court-circuit A / µs résistance interne en courant continu Ω Courant de fuite <2 µa Référence page 1 de 3

15 Temps de réponse à l'enclenchement Temporisation au déclenchement Raccordement env. 1 ms env. 4 ms 50 V Degré de pollution 2 Catégorie de surtension I Bornes à vis M5 Données générales Distance de contournement/lignes de fuites Séparation galvanique Type de contact Durée de vie électr. Matière du boîtier 5,5 mm entre côté commande et côté charge : oui 50 V Degré de pollution 2 Catégorie de surtension III Contact à fermeture manœuvres aluminium Plage de température de travail C Dimensions (l h p) 120,0 120,0 51,0 mm Poids (kg/pièce) 0,546 kg/pièce Normes Equipements électroniques utilisés sur le matériel roulant : EN50155 Compatibilité électromagnétique : EN Coordination de l isolement : EN Chocs et vibrations : EN50155/EN61373 La correspondance à une norme de ce produit dépend de la version applicable lors du développement. Cette information vous sera fournie sur demande. Montage verticale, raccordements à vis en bas Degré de protection IP 0 Fonctions spéciales Protection thermique contre la surcharge Acquittement de surintensité de courant Plage de courant réglable avec acquittement numérique Déparasitage côté sortie via diode de roule libre Plan d'encombrement Référence page 2 de 3

16 Schéma des connexions Diagrammes Référence page 3 de 3

17 Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications Identification Type OT Référence Application/ Domaine d'utilisation Description Module de relais à semi-conducteurs pour le niveau de couplage de sortie. Côté charge se trouve une fonction de contact à fermeture DC 110 V / 0,55 A. Entrée Gamme de tensions U N Plage de tension Courant nominal Visualisation d état Circuit de protection Tension d enclenchement Consommation nominale DC 110 V DC 77,0 137,5 V pour U N : env. 3 ma LED jaune Protection contre l inversion de polarité 150 V ; Degré de pollution PD2 >60 V >25 V Côté de charge Tension de commutation <DC 150 V Courant de commutation 0,55 A Puissance de coupure maxi 82,5 W Courant d'appel ou capacité de charge de courte durée 2 A / 2 ms Courant de fuite <100 µa Chute de tension en cas de sortie connectée : < 1,5 V Temps de réponse à l'enclenchement env. 4 ms Temporisation au déclenchement env. 6 ms 150 V ; Degré de pollution PD2 Fréquence de commutation pour 50% ED env. 50 Hz (charge résistive) Données générales Raccordement Bornes à ressort : 0,50 1,5 mm 2 Distance de contournement/lignes de fuites 5,5 mm Référence page 1 de 3

18 Séparation galvanique Type de contact Matière du boîtier Plage de température de travail entre côté commande et côté charge : oui 150 V Degré de pollution PD2 Tension de tenue aux ondes de choc 2,5 kv Contact à fermeture PA -40 C 70 C (+85 C 10 min) Plage de température de stockage C Dimensions (l h p) 6,2 90,0 92,0 mm Poids (kg/pièce) 0,029 kg/pièce Normes Equipements électroniques utilisés sur le matériel roulant : EN50155 Compatibilité électromagnétique : EN Coordination de l isolement : EN Chocs et vibrations : EN50155/EN61373 La correspondance à une norme de ce produit dépend de la version applicable lors du développement. Cette information vous sera fournie sur demande. Conception 6,2 mm µcompact Degré de protection IP 20 Autres Remarques Les charges inductives doivent être protégées par un antiparasitage adapté! Plan d'encombrement Référence page 2 de 3

19 Schéma des connexions Référence page 3 de 3

20 Rév-C Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications Identification Type OT-6264 Référence Application/ Domaine d'utilisation Description Transistor pour le niveau de sortie. Côté charge se trouve une sortie DC 110 V / 25 A. Deux sorties numériques sont disponibles. Entrée Gamme de tensions U N DC 110 V Plage de tension DC 77,0 137,5 V Courant nominal (U N ) 4 ma Visualisation d état LED jaune (signal de commande), 2 LED verte (Etat Fonctionnement et Etat I-Consigne) Circuit de protection Diode transil 160 V Degré de pollution PD3 Tension d enclenchement >60 V Consommation nominale >14 V Courant de sortie, sorties d'état pour Etat Fonctionnement et Etat I-Consigne chacun 0,5 A Raccordement Bornes à ressort : 0,08 2,5 mm 2 Côté de charge Tension de commutation DC V Circuit de protection côté sortie Diode transil courant thermique permanent 100 % ED maxi DC 25 A Courant de court-circuit 640 A / 25 µs résistance interne en courant continu Ω Courant de fuite <50 µa (pour 25 C) Temps de réponse à l'enclenchement env. 1 ms Temporisation au déclenchement env. 4 ms 160 V Degré de pollution PD3 Raccordement Bornes à ressort : 0,08 6 mm 2 Référence page 1 de 3

21 Données générales Distance de contournement/lignes de fuites >1,2 mm Position/type de montage verticale, raccordements en bas Séparation galvanique entre côté commande et côté charge : non Type de contact Contact à fermeture Matière du boîtier aluminium Plage de température de travail C Dimensions (l h p) 90,0 120,0 62,5 mm Poids (kg/pièce) 0,302 kg/pièce Contrôles CEM Résistance aux interférences EN :2000 Norme de base Type Niveau Critère EN transitoires rapides/ burst 2kV ± A EN Tensions de choc 1,8kV 1,2 / 50 µs 100 Ω B EN grandeurs perturbatrices à haute fréquence guidées par le câble 10 Vrms 150 khz 80 Mhz 1 khz 80 % AM 150 Ω A EN Champ à haute fréquence 20 V/m 80 Mhz 1 GHz 1 khz, 80 % AM A Choc/Vibration Normes Chocs, de forme semi-sinusoïdale norme : EN (3/95), EN (3/95) bruit à large bande norme : EN (8/95) Equipements électroniques utilisés sur le matériel roulant : EN50155 Compatibilité électromagnétique : EN Coordination de l isolement : EN Chocs et vibrations : EN50155/EN61373 La correspondance à une norme de ce produit dépend de la version applicable lors du développement. Cette information vous sera fournie sur demande. Degré de protection IP 10 Fonctions spéciales plage de courant réglable avec acquittement numérique, seuil de commutation I-Consigne réglé à 14 A en usine ; déparasitage côté sortie via diode de roue libre Plan d'encombrement Référence page 2 de 3

22 Schéma des connexions Référence page 3 de 3

23 Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications Identification Type OT Référence Application/ Domaine d'utilisation Description Module de relais à semi-conducteurs pour le niveau de couplage de sortie. Côté charge se trouve une fonction de contact à fermeture DC 50 V / 5 A. Entrée Gamme de tensions U N Plage de tension Courant nominal Visualisation d état Circuit de protection Tension d enclenchement Consommation nominale DC 24 V / DC 36 V DC 16,8 45,0 V pour DC 24 V: 4,5 ma pour DC 36 V: 6,5 ma LED jaune Protection contre l inversion de polarité, Diode transil 63 V Degré de pollution PD2 >15 V >10 V Côté de charge Tension de commutation <DC 50 V Courant de commutation 5 A Puissance de coupure maxi 250 W Circuit de protection côté sortie Diode transil Courant d'appel ou capacité de charge de courte durée 10 A / 3 s Courant de fuite <1 µa Chute de tension en cas de sortie connectée : < 0,5 V Temps de réponse à l'enclenchement env. 0,8 ms Temporisation au déclenchement env. 3 ms 63 V Degré de pollution PD2 Fréquence de commutation pour 50% ED env. 50 Hz (charge résistive) Données générales Référence page 1 de 2

24 Raccordement Bornes à ressort : 0,50 1,5 mm 2 Distance de contournement/lignes de fuites 5,5 mm Séparation galvanique entre côté commande et côté charge : oui 150 V Degré de pollution PD2 Tension de tenue aux ondes de choc 2,5 kv Type de contact Contact à fermeture Matière du boîtier PPE Plage de température de travail -25 C 70 C (+85 C 10 min) Plage de température de stockage C Dimensions (l h p) 6,2 90,0 92,0 mm Poids (kg/pièce) 0,029 kg/pièce Normes Equipements électroniques utilisés sur le matériel roulant : EN50155 Compatibilité électromagnétique : EN Coordination de l isolement : EN Chocs et vibrations : EN50155/EN61373 La correspondance à une norme de ce produit dépend de la version applicable lors du développement. Cette information vous sera fournie sur demande. Conception 6,2 mm µcompact Degré de protection IP 20 Autres Remarques Les charges inductives doivent être protégées par un antiparasitage adapté! Plan d'encombrement Schéma des connexions Référence page 2 de 2

25 Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications Identification Type OT Référence Application/ Domaine d'utilisation Description Module de relais à semi-conducteurs pour le niveau de sortie. Le côté charge est équipé d'une sortie DC 110 V / 1 A protégée contre les courts-circuits. Entrée Gamme de tensions U N Plage de tension Courant nominal Visualisation d état Circuit de protection Tension d enclenchement Consommation nominale DC 24 V / 110 V DC 16,8 137,5 V pour U N 2, 2 ma LED jaune Protection contre l inversion de polarité, Diode transil 150 V Degré de pollution PD2 Catégorie de surtension OV2 >11 V >9 V Côté de charge Tension de commutation DC 16,8 137,5 V Courant de commutation maxi 1 A Puissance de coupure maxi 140 W Circuit de protection côté sortie Diode transil Courant de fuite <=250 µa Chute de tension en cas de sortie connectée : < 0,5 V Temps de réponse à l'enclenchement 200 µs Temporisation au déclenchement 220 µs 150 V Degré de pollution PD2 Catégorie de surtension OV2 Protection contre les surcharges Oui. À un courant de fermeture du circuit d'env. 1,2 A, le coupleur de coupe. Il se remet en marche après 1 s, une fois que la surcharge a disparu. Référence page 1 de 3

26 Protégée contre les courts-circuits Oui. En cas de court-circuit, le courant est tout d'abord limité à env. 5 A. Après env. 35 µs, le coupleur se coupe. Il se remet en marche au bout d'1 s, une fois qu'il n'y a plus de surcharge ni de court-circuit. Fréquence de commutation pour 50% ED env. 80 Hz (charge résistive) Données générales Raccordement Distance de contournement/lignes de fuites Séparation galvanique Type de contact Matière du boîtier Bornes à ressort: à un fil 0,08 2,5 mm 2 fils fins 0,08 2,5 mm 2 5,5 mm entre côté commande et côté charge : oui 150 V Degré de pollution PD2 Catégorie de surtension OV2 Tension de tenue aux ondes de choc 4 kv Contact à fermeture PPE Plage de température de travail C Plage de température de stockage C Dimensions (l h p) 6,2 90,0 92,5 mm Poids (kg/pièce) 0,035 kg/pièce Normes Equipements électroniques utilisés sur le matériel roulant : EN50155 Compatibilité électromagnétique : EN Coordination de l isolement : EN Chocs et vibrations : EN50155/EN61373 La correspondance à une norme de ce produit dépend de la version applicable lors du développement. Cette information vous sera fournie sur demande. Conception 6,2 mm, 6 pôles Degré de protection IP 20 Autres Remarques 1. En cas de commutation en série des sorties de plusieurs modules, la temporisation d'activation peut augmenter. 2. L'appareil n'est pas destiné à la commutation de charges et de courants de fermeture du circuit > 1,2 A. Référence page 2 de 3

27 Plan d'encombrement Schéma des connexions Référence page 3 de 3