Égypte magique / EXPOSITION EN TOURNÉE

Transcription

1 Égypte magique / EXPOSITION EN TOURNÉE

2 Iuty en position assise Statue tombale Calcaire / Saqqarah / XIX e dynastie ( av. J.-C.) Sur la page couverture : Horus sur une gazelle Statuette votive Bronze / Basse Époque ( av. J.-C.)

3 PRÉSENTATION SOMMAIRE DE L EXPOSITION Audacieuse et inusitée, l exposition convie le visiteur à entrer en contact avec la pensée des Égyptiens de l Antiquité, lesquels avaient une confiance inébranlable dans la magie, partout présente dans l univers pharaonique. Ils la considéraient à la fois comme la source d une sagesse surnaturelle et un moyen d influencer le destin. Selon un mythe, les dieux avaient employé la magie pour créer le monde et conférer des pouvoirs aux hommes pour les aider à survivre. Le terme magie recèle une connotation symbolique liée au charme, à l enchantement et au merveilleux. En présentant le thème de la magie allié à la fascination qu exerce l Égypte, cette exposition s adresse à un large public et charme les amoureux de l Égypte ancienne tout comme les curieux. L ÉGYPTE EST UN MONDE D EAU ET DE LUMIÈRE, DE SABLE ET DE PIERRE, DE BRUIT ET DE POUSSIÈRE. UN MONDE D ÉTERNITÉ. Florence Maruéjol, Une Égypte intime : Regards d hier et d aujourd hui, Stèle d Horus Ardoise / Basse Époque ou époque hellénistique ( av. J.-C.) ÉGYPTE MAGIQUE 3

4 Relief tombal / Calcaire / V e et VI e dynasties ( av. J.-C.) Six grandes zones sont déployées, chacune d elles soutenues par un contenu abondant : I. Magie mythique Cette zone explore la croyance des Égyptiens de l Antiquité voulant que la magie remonte à la naissance de l univers. D après le mythe qui explique cette genèse, le monde est le théâtre quotidien de la bataille entre les forces du Bien et du Mal. Les hommes y jouent un rôle grâce aux pouvoirs magiques dont leur créateur les a dotés et aux autres dons divins qu ils ont reçus : le langage, l écriture et la créativité. Des thèmes tels que les pouvoirs bénéfiques et maléfiques, les liens cosmiques ou encore le rituel de l ouverture de la bouche sont abordés. II. Métier : magicien Dans l Égypte antique, il existe plusieurs types de magiciens et tout le monde utilise quotidiennement quelques incantations. Cette zone traite de ces personnes passionnantes scribes, prêtres, spécialistes des plantes médicinales et privilégiés qui ont accès aux écrits scientifiques détentrices des connaissances dont est privée la population très largement analphabète. Les instruments, les livres et les matériaux magiques y sont abordés. III. Magie au quotidien Aujourd hui, la magie est considérée comme une superstition, chacun est rassuré par tous les remparts érigés pour se protéger des risques. Au contraire, la magie donnait confiance aux Égyptiens en une issue heureuse, eux qui n avaient aucun filet de sécurité en cas de malchance ou de maladie. Cette zone met en lumière comment, grâce à la magie, les anciens Égyptiens ont l impression qu ils influencent leur destin de manière positive, alors que les magiciens sont soucieux de protéger les groupes sociaux les plus vulnérables. Protection contre les animaux sauvages ou les maladies, protection du foyer, des mères et des enfants, garantie d amour et de fécondité, plusieurs thèmes passionnants explorent la place de la magie dans la vie quotidienne. IV. Magie sacrée Cette zone propose une plongée dans la vie trépidante du temple, point de contact entre le paradis et la terre où les prêtres travaillent à préserver l équilibre de la création. Ils y pratiquent quotidiennement certains rituels, tout comme d autres rites liés aux festivals annuels. En tant que demeure divine, le temple lui-même doit être protégé contre les forces du mal. On y découvre comment le culte sacré assure la protection de l Égypte, des récoltes et des dieux, qui ont besoin du soutien des hommes dans leur lutte contre le Mal. 4 ÉGYPTE MAGIQUE

5 Imhotep représenté comme un sage en train de lire Statuette votive Faïence / Basse Époque ( av. J.-C.) Taouret Amulette Faïence / Basse Époque ( av. J.-C.) Toutou / Stèle votive / Calcaire / Époque hellénistique ( av. J.-C.) ÉGYPTE MAGIQUE 5

6 V. Magie de l au-delà La magie montre la voie vers l au-delà, vers la vie éternelle après la mort. Diverses représentations magiques nourrissent le défunt, tandis que les amulettes protègent la tombe et la momie contre les démons et les intrus. Sur le chemin du défunt vers le royaume des morts et le tribunal d Osiris, les incantations contenues dans le Livre des morts le protègent contre les dangers, lui servent de guide, de monnaie et de passeport. Cette zone aborde notamment les thèmes de la momification, de la descendance et de la résurrection. VI. Égypte immortelle La magie égyptienne exercera une profonde influence sur les cultures ultérieures. Les Grecs et les Romains considéraient la culture égyptienne comme ancestrale et pensaient que cette sagesse avait une origine surnaturelle. Le christianisme et l islam primitifs en ont été inspirés par le biais de l adaptation des théories égyptiennes sur Dieu, l humanité et l univers. De pair avec les connaissances en alchimie, ces dernières ont aussi influencé le développement de la philosophie et des sciences en Europe pendant des siècles. Aujourd hui, de nombreux mouvements occultes et ésotériques se réclament, à tort ou à raison, de la culture égyptienne. Cette zone présente ces cultures et mouvements. DES OBJETS ENVOÛTANTS La collection égyptienne du Rijksmuseum van Oudheden est l une des dix plus importantes à travers le monde. Une sélection d objets d une grande variété soutient le propos de l exposition, tout en suscitant la curiosité et la fascination. Statues de grands prêtres et de scribes, instruments magiques, sculptures représentant des animaux, papyrus, stèles représentant des cérémonies, bijoux et amulettes, autant d objets qui font écho au monde magique de l Égypte ancienne. Plusieurs de ces objets sont dits «magiques». Ils ont appartenu à des individus qui pratiquaient les cultes et cérémonies. Ce sont des objets avec une grande charge symbolique. Les matériaux tels le bois, l ardoise, le basalte, la stéatite, la résine, la terre cuite, le papier et l or attirent l attention sur la qualité et le grand raffinement dans l exécution du travail des artisans égyptiens. En tout, près de 240 objets illustrent admirablement les thèmes développés. Livre incantatoire en démotique Papyrus / Thèbes / Époque romaine ( apr. J.-C.) 6 ÉGYPTE MAGIQUE

7 Coupe à boire avec inscriptions protectrices en araméen qui font office de piège à démons Céramique / Irak / Période islamique ( apr. J.-C.) ÉGYPTE MAGIQUE 7

8 Masque Cartonnage, feuille d or / Époque romaine (0-200 apr. J.-C.)

9 UNE MUSÉOGRAPHIE ORIGINALE La vision artistique de l ensemble de l exposition repose sur le concept égyptien qui dit que la magie en Égypte ancienne lie trois mondes : celui des hommes, celui des dieux et celui des morts. De ce concept résulte le choix, dans la muséographie originale, de n ériger aucun mur qui pourrait entraver la vision du visiteur sur le monde magique de l Égypte ancienne. Des évocations de longues bandes de sable sur lesquelles sont déployés les contenus servent de guides pour le visiteur. Une œuvre multimédia originale a été créée expressément pour les besoins de l exposition. Le passage du jour à la nuit est une notion très importante dans la vie des anciens Égyptiens. Afin d illustrer cet état de fait, une projection panoramique de dunes du désert égyptien a été conçue pour se déployer sur une grande surface murale. Le traitement de l image permet de passer subtilement, en l espace de 70 minutes, au travers du cycle de 24 heures de la journée. Dans la zone traitant de la magie dans la vie quotidienne, les mystères du désert sont opposés à des images vidéo des rivages luxuriants du Nil, monde vivant qui cache aussi des dangers. Finalement, des textes poétiques, diffusés via quelques postes d écoute, portent sur la notion de combat entre le Bien et le Mal, entre le jour et la nuit. Le visiteur est initié au monde magique qui se déploie dans cet univers désertique et mystérieux. UN CONCEPT MODULABLE Cette exposition a été organisée par le Rijksmuseum van Oudheden de Leiden aux Pays-Bas, en collaboration avec les Musées de la civilisation de Québec. Elle est destinée à une superficie de 650 à 800 mètres carrés, mais son contenu peut être modulable selon les besoins. Elle est disponible pour présentation dès mai L exposition inclut : Le prêt d environ 240 objets de la collection du Rijksmuseum van Oudheden, de même que les caisses nécessaires à leur transport; Les contenus intellectuels, soit une liste d objets documentés ainsi que les textes et étiquettes de l exposition; Les contenus multimédia. Modèle de bateau Céramique / Assiout / Préhistoire ( av. J.-C.) ÉGYPTE MAGIQUE 9

10 Masque d étranger Ornement architectural (?) Céramique / XIX e et XX e dynasties ( av. J.-C.) ÉGYPTE MAGIQUE 10

11 Vases canopes de Djedkhonsouiouefânkh ornés des têtes des quatre fils d Horus Albâtre / Troisième période intermédiaire ( av. J.-C.) Les frais suivants sont en sus : L assurance des objets pour la période d exposition au lieu hôte ; Les formalités douanières et le transport des objets ; La mise en espace de l exposition et la réalisation des éléments de décor et de mobilier requis ; Les équipements technologiques requis. Moyennant des frais supplémentaires, les plans de salle originaux et les devis de construction des éléments de décor et de mobilier peuvent être fournis, de même que l expertise des Musées de la civilisation pour une reconfiguration de l espace dans le lieu hôte. Pour renseignements supplémentaires Direction du développement et des affaires internationales Musées de la civilisation 16, rue de la Barricade, C.P. 155, succ. B Québec (Québec) Canada G1K 7A6 Téléphone : Sans frais : Télécopieur : 418 tournees@mcq.org De plus, en complément de l exposition, une publication de l égyptologue Maarten J. Raven, publiée par Beaux-arts éditions, est disponible. Photographies des objets : Rijksmuseum van Oudheden, Leiden, Pays-Bas ÉGYPTE MAGIQUE 11

12 Musée national des Antiquités P.O. Box 11114, 2301 EC Leiden (+31) (0) , rue de la Barricade, C.P. 155, Succ. B Québec (Québec) Canada G1K 7A Sans frais Les Musées de la civilisation sont subventionnés par le ministère de la Culture et des Communications.