Vitrines de réfrigération à étages

Transcription

1 Vitrines de réfrigération à étages 2.1 Costan, autonome à partir de la page 2.2 Alaska / Clipper, autonome/pour froid central à partir de la page 2.10 Costan, pour froid central (Supermarché) à partir de la page 2.52

2 2.2 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages, autonome +1/+5 C Costan Opera, autonome itrine de réfrigération à étages pour légumes, fruits et boissons Profondeur du meuble 70.5 cm, hauteur du front 56 cm Modulable, modules en longueurs 93.7, 125, et 250 cm. Equipment standard: Refroidissement à air Commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur de température électronique avec indicateur digital Groupe frigorifique hermétique R404A Bac d évaporation de l eau de condensation 4 rangées de tablards, 1x profondeur 31 cm, 3x profondeur 36 cm Éclairage au Plafond 2 joues panorama (vitrée) Sur des pieds (aussi livrable avec roulettes, voir options) Couleurs standard: Extérieur en RAL 9007 Aluminium gris, Intérieur blanc. Panneau frontal, socle et Intérieur peuvent être livré en autres couleurs RAL sur demande. Température C 04G Opera x70.5x200 +1/ G Opera x70.5x200 +1/ G Opera x70.5x200 +1/

3 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages, autonome / Accessoires 2.3 Accessoires pour Costan Opera (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N Désignation 04G Rideau de nuit pour Opera 93 04G Rideau de nuit pour Opera G Rideau de nuit pour Opera G Jeu de roulettes 04G Séparations de marchandise pour étagères, 310x90 04G Séparations de marchandise pour étagères, 310x150 04G Séparations de marchandise pour étagères de fond / cuve, 450x150 04G Arrêt de marchandise Plexi H50, pour étagère 93 cm 04G Arrêt de marchandise Plexi H50, pour étagère 125 cm 04G Arrêt de marchandise Grille H40, pour étagère 93 cm 04G Arrêt de marchandise Grille H40, pour étagère 125 cm 04G Plus-value pour ventilateurs à basse consommation, pour Opera 93 04G Plus-value pour ventilateurs à basse consommation, pour Opera G Plus-value pour ventilateurs à basse consommation, pour Opera G Plus-value pour Pare-chocs en inox, pour Opera 93 04G Plus-value pour Pare-chocs en inox, pour Opera G Plus-value pour Pare-chocs en inox, pour Opera G Plus-value pour intérieur en acier inoxydable (sans étagères), pour Opera 93 04G Plus-value pour intérieur en acier inoxydable (sans étagères), pour Opera G Plus-value pour intérieur en acier inoxydable (sans étagères), pour Opera G Plus-value pour Tablard 93 cm en acier inoxydable (par Tablar) 04G Plus-value pour Tablard 125 cm en acier inoxydable (par Tablar) 04G Miroir sur la Paroi arrière (incliné) pour Opera 93 04G Miroir sur la Paroi arrière (incliné) pour Opera G Miroir sur la Paroi arrière (incliné) pour Opera 188

4 2.4 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages, autonome / Accessoires +1/+5 C Costan Opera SV, autonome Vitrine de réfrigération à étages pour sandwiches, snacks et boissons Profondeur du meuble 70.5 cm, hauteur du meuble 146 cm, hauteur du front 57 cm Modulable, modules en longueurs 93.7, 125, et 250 cm. Equipment standard: Refroidissement à air Commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur de température électronique avec indicateur digitale Groupe frigorifique hermétique R404A Bac d évaporation de l eau de condensation 4 rangées de tablards, profondeurs 20, 27, 33, 40 cm Éclairage au Plafond 2 joues panorama (vitrée) Couleurs standard: Extérieur en RAL 9007 Aluminium gris, Intérieur blanc. Panneau frontal, socle et Intérieur peuvent être livré en autres couleurs RAL sur demande. Température C 04G Opera SV x70.5x146 +1/ G Opera SV x70.5x146 +1/ G Opera SV x70.5x146 +1/ Accessoires pour Costan Opera SV (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N Désignation 04G Rideau de nuit pour Opera SV 70 04G Rideau de nuit pour Opera SV 93 04G Rideau de nuit pour Opera SV G Jeu de roulettes 04G Séparations de marchandise pour étagères de fond / cuve, 450x150 04G Plus-value pour ventilateurs à basse consommation, pour Opera SV 70 04G Plus-value pour ventilateurs à basse consommation, pour Opera SV 93 04G Plus-value pour ventilateurs à basse consommation, pour Opera SV G Plus-value pour Pare-chocs en inox, pour Opera 70 04G Plus-value pour Pare-chocs en inox, pour Opera 93 04G Plus-value pour Pare-chocs en inox, pour Opera 125

5 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages, autonome +3/+5 C 2.5 Costan Ouverture, autonome Vitrine de réfrigération à étages pour boissons, fruits et légumes Profondeur du meuble 84.5 cm, hauteur du front 56 cm Modulable, modules en longueurs 93.7, 125, et 250 cm. Equipment standard: Refroidissement à air Commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur de température électronique avec indicateur digital Groupe frigorifique hermétique R404A Bac d évaporation de l eau de condensation 4 rangées de tablards, 1x profondeur 41 cm, 3x profondeur 46 cm Éclairage au Plafond 2 joues panorama (vitrée) Sur des pieds (aussi livrable avec roulettes, voir options) Couleurs standard: Extérieur en RAL 9007 Aluminium gris, Intérieur blanc, panneau frontal, socle et Intérieur peuvent être livré en autres couleurs RAL sur demande. Température C 04G Ouverture x84.5x200 +3/ G Ouverture x84.5x200 +3/ G Ouverture x84.5x200 +3/ G Ouverture x84.5x200 +3/

6 2.6 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages, autonome 0/+2 C Costan Ouverture High Performance, autonome Vitrine de réfrigération à étages High Performance pour produits laitiers, fruits et légumes Profondeur du meuble 84.5 cm, hauteur du front 56 cm Modulable, modules en longueurs 93.7, 125, et 250 cm. Equipment standard: Refroidissement à air Système de circulation d air optimal Panneau isolant double sur la paroi arrière Commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur de température électronique avec indicateur digital Groupe frigorifique hermétique R404A Bac d évaporation de l eau de condensation 4 rangées de tablards, 1x profondeur 41 cm, 3x profondeur 46 cm Éclairage au Plafond 2 joues panorama (vitrée) Couleurs standard: Extérieur en RAL 9007 Aluminium gris, Intérieur blanc. Panneau frontal, socle et Intérieur peuvent être livré en autres couleurs RAL sur demande. Température C 04G Ouverture HP x84.5x200 0/ G Ouverture HP x84.5x200 0/ G Ouverture HP x84.5x200 0/ G Ouverture HP x84.5x200 0/

7 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages, autonome / Accessoires 2.7 Accessoires pour Costan Ouverture (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N Désignation 04G Rideau de nuit pour Ouverture / Ouverture HP 93 04G Rideau de nuit pour Ouverture / Ouverture HP G Rideau de nuit pour Ouverture / Ouverture HP G Rideau de nuit pour Ouverture / Ouverture HP G Jeu de roulettes 04G Séparations de marchandise pour étagères, 310x90 04G Séparations de marchandise pour étagères, 310x150 04G Séparations de marchandise pour étagères, 410x90 04G Séparations de marchandise pour étagères, 410x150 04G Séparations de marchandise pour cuve, pour Modelle 93 04G Séparations de marchandise pour cuve, pour Modelle G Séparations de marchandise pour cuve, pour Modelle G Séparations de marchandise pour cuve, pour Modelle G Arrêt de marchandise Plexi H50, pour étagère 93 cm 04G Arrêt de marchandise Plexi H50, pour étagère 125 cm 04G Arrêt de marchandise Grille H40, pour étagère 93 cm 04G Arrêt de marchandise Grille H40, pour étagère 125 cm 04G Plus-value pour ventilateurs à basse consommation, pour Ouverture 93 04G Plus-value pour ventilateurs à basse consommation, pour Ouverture G Plus-value pour ventilateurs à basse consommation, pour Ouverture G Plus-value pour ventilateurs à basse consommation, pour Ouverture G Plus-value pour Pare-chocs en inox, pour Ouverture 93 04G Plus-value pour Pare-chocs en inox, pour Ouverture G Plus-value pour Pare-chocs en inox, pour Ouverture G Plus-value pour Pare-chocs en inox, pour Ouverture G Plus-value pour intérieur en acier inoxydable (sans étagères), pour Ouverture 93 04G Plus-value pour intérieur en acier inoxydable (sans étagères), pour Ouverture G Plus-value pour intérieur en acier inoxydable (sans étagères), pour Ouverture G Plus-value pour intérieur en acier inoxydable (sans étagères), pour Ouverture G Miroir sur la Paroi arrière (incliné) H360, pour Ouverture 93 04G Miroir sur la Paroi arrière (incliné) H360, pour Ouverture G Miroir sur la Paroi arrière (incliné) H360, pour Ouverture G Miroir sur la Paroi arrière (incliné) H360, pour Ouverture G Miroir sur la Paroi arrière (incliné) H450, pour Ouverture 93 04G Miroir sur la Paroi arrière (incliné) H450, pour Ouverture G Miroir sur la Paroi arrière (incliné) H450, pour Ouverture G Miroir sur la Paroi arrière (incliné) H450, pour Ouverture 250

8 2.8 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, autonome Costan Solo, autonome Vitrine de réfrigération à étages pour toutes les utilisations Autonome, design d une vitrine de réfrigération sur froid central pour supermarché. Très silencieux Le compartiment de l unité situé sous le meuble est intégré dans un système de tiroirs pouvant être retiré facilement, et simplifie ainsi le travail des personnes chargées de l entretien. Profondeur du meuble en bas 97 cm, profondeur du meuble en haut 93,3 cm Hauteur du meuble 209,8 cm Hauteur du front 39 cm Equipement standard: Refroidissement à air Commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur de température électronique avec affichage digitale Gros bac d évaporation Groupe frigorifique hermétique R404A 5 rangées de tablards, 2 x profondeur 50 cm, 2 x prof. 55 cm, 1 x prof. 60 cm Eclairage au plafond (LED en option) Indication des dimensions extérieures sans les joues! Epaisseur de la joue 3 cm/paroi Classe de température 04G Solo x970x M G Solo x970x M G Solo x970x M

9 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, autonome / Accessoires 2.9 Accessoires pour Costan Solo (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N Désignation 04G Joue Panorama 04G Joue fermée 04G Joue fermée, avec mirroir à l intérieur 04G Joue panorama obscurcie 04G Rideau de nuit manuel, pour Solo G Rideau de nuit manuel, pour Solo G Rideau de nuit manuel, pour Solo G Plus-value pour éclairage LED, pour Solo G Plus-value pour éclairage LED, pour Solo G Plus-value pour éclairage LED, pour Solo 250

10 Main features. Caractéristiques principales. voornaamste kenmerken aterafstotend Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska m profiel epoxypoeder (witte kleur) (model 2.10 Alaska) / 5 tussenschappen + bodemschap (model Alaska VB) r, compleet met dragers en prijshouders tende luchtlaag sezioni. tech. drawings. coupes. Schnittzeichnungen. doorsneden stallatie met elektronisch paneel n compressorgroep (eenfase 230 V 50Hz) ROLL voor het model VB met groep aar zonder compressorgroep n de automatische verdamping van het dooiwater met warm gas Alaska eerstand (alleen voor Alaska met groep) n de automatische verdamping van het dooiwater via zelfregelende aska VB scroll technology) rescerende lamp verzoek kanaliseerbaar, met een prijsverhoging van 3% ep SCROLL is beschikbaar vanaf lengte 100 m) te 2113mm) eratuur tot 25 C, relatieve vochtigheid max 60%) M1 (Versie MT) (Versie VB) (gesatineerd of glanzend) ngen zijn enkele onderdelen gegalvaniseerd of gespotenplaat, of van n persoonlijke tint gegeven worden met alle RAL-kleuren, aan de en en kunnen accessoires toegepast worden met een breed progamma.fogalsrl.com) 300 / / / / / Alaska / Alaska slim 645 / 800 Alaska VB / Alaska VB slim 300 / / / 790 Alaska VBN / Alaska VBN slim

11 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska +3/+5 C 2.11 Alaska Vitrine de réfrigération à étages pour produits laitiers, fruits, légumes et boissons. Profondeur du meuble 79 cm, profondeur de la cuve 54 cm, hauteur du front 69 cm Equipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 4 rangées de tablards profondeur 40 cm, hauteur et en inclinaison réglables, éclairage au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu, couleur du meuble: intérieur et extérieur blanc. Exécution modèles autonomes: Groupe frigorifique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation du gaz chaud. Exécution modèles pour froid central (.../ZK): Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Alle steckerfertigen Modelle brauchen hinten 5 cm Wandabstand! Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C. Température C Puissance frigorifique 04G A-71 71x79x / G A-71 / ZK 71x79x / G A-71 / CNS 71x79x / G A-71 / CNS / ZK 71x79x / G A x79x / G A-100 / ZK 96x79x / G A-100 / CNS 96x79x / G A-100 / CNS / ZK 96x79x / G A x79x / G A-120 / ZK 125x79x / G A-120 / CNS 125x79x / G A-120 / CNS / ZK 125x79x / G A x79x / G A-150 / ZK 151x79x / G A-150 / CNS 151x79x / G A-150 / CNS / ZK 151x79x / G A x79x / G A-180 / ZK 185.6x79x / G A-180 / CNS 185.6x79x / G A-180 / CNS / ZK 185.6x79x / G A x79x / G A-240 / ZK 243.5x79x / G A-240 / CNS 243.5x79x / G A-240 / CNS / ZK 243.5x79x / G A x79x / G A-300 / ZK 295.5x79x / G A-300 / CNS 295.5x79x / G A-300 / CNS / ZK 295.5x79x / G A x79x / G A-360 / ZK 364.7x79x / G A-360 / CNS 364.7x79x / G A-360 / CNS / ZK 364.7x79x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.10 en haut

12 2.12 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska +3/+5 C Alaska SLIM Vitrine de réfrigération à étages pour produits laitiers, fruits, légumes et boissons. Profondeur du meuble 63.5 cm, profondeur de la cuve 38.5 cm, hauteur du front 69 cm Equipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 4 rangées de tablards profondeur 30 cm, hauteur et en inclinaison réglables, éclairage au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu, couleur du meuble: intérieur et extérieur blanc. Exécution modèles autonomes: Groupe frigorifique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation du gaz chaud. Exécution modèles pour froid central (.../ZK): Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C Température C Puissance frigorifique 04G A-71 SLIM 71x63.5x / G A-71 SLIM / ZK 71x63.5x / G A-71 SLIM / CNS 71x63.5x / G A-71 SLIM / CNS / ZK 71x63.5x / G A-100 SLIM 96x63.5x / G A-100 SLIM / ZK 96x63.5x / G A-100 SLIM / CNS 96x63.5x / G A-100 SLIM / CNS / ZK 96x63.5x / G A-120 SLIM 125x63.5x / G A-120 SLIM / ZK 125x63.5x / G A-120 SLIM / CNS 125x63.5x / G A-120 SLIM / CNS / ZK 125x63.5x / G A-150 SLIM 151x63.5x / G A-150 SLIM / ZK 151x63.5x / G A-150 SLIM / CNS 151x63.5x / G A-150 SLIM / CNS / ZK 151x63.5x / G A-180 SLIM 185.6x63.5x / G A-180 SLIM / ZK 185.6x63.5x / G A-180 SLIM / CNS 185.6x63.5x / G A-180 SLIM / CNS / ZK 185.6x63.5x / G A-240 SLIM 243.5x63.5x / G A-240 SLIM / ZK 243.5x63.5x / G A-240 SLIM / CNS 243.5x63.5x / G A-240 SLIM / CNS / ZK 243.5x63.5x / G A-300 SLIM 295.5x63.5x / G A-300 SLIM / ZK 295.5x63.5x / G A-300 SLIM / CNS 295.5x63.5x / G A-300 SLIM / CNS / ZK 295.5x63.5x / G A-360 SLIM 364.7x63.5x / G A-360 SLIM / ZK 364.7x63.5x / G A-360 SLIM / CNS 364.7x63.5x / G A-360 SLIM / CNS / ZK 364.7x63.5x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.10 en haut

13 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska 0/+2 C 2.13 Alaska MT Vitrine de réfrigération à étages pour viande, charcuterie et produits convenience. Profondeur du meuble 79 cm, profondeur de la cuve 54 cm, hauteur du front 69 cm Equipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 4 rangées de tablards profondeur 40 cm, hauteur et en inclinaison réglables, éclairage au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu, couleur du meuble: intérieur et extérieur blanc. Exécution modèles autonomes: Groupe frigorifique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation du gaz chaud. Exécution modèles pour froid central (.../ZK): Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C Température C Puissance frigorifique 04G A-71 MT 71x79x / G A-71 MT / ZK 71x79x / G A-71 MT / CNS 71x79x / G A-71 MT / CNS / ZK 71x79x / G A-100 MT 96x79x / G A-100 MT / ZK 96x79x / G A-100 MT / CNS 96x79x / G A-100 MT / CNS / ZK 96x79x / G A-120 MT 125x79x / G A-120 MT / ZK 125x79x / G A-120 MT / CNS 125x79x / G A-120 MT / CNS / ZK 125x79x / G A-150 MT 151x79x / G A-150 MT / ZK 151x79x / G A-150 MT / CNS 151x79x / G A-150 MT / CNS / ZK 151x79x / G A-180 MT 185.6x79x / G A-180 MT / ZK 185.6x79x / G A-180 MT / CNS 185.6x79x / G A-180 MT / CNS / ZK 185.6x79x / G A-240 MT 243.5x79x / G A-240 MT / ZK 243.5x79x / G A-240 MT / CNS 243.5x79x / G A-240 MT / CNS / ZK 243.5x79x / G A-300 MT 295.5x79x / G A-300 MT / ZK 295.5x79x / G A-300 MT / CNS 295.5x79x / G A-300 MT / CNS / ZK 295.5x79x / G A-360 MT 364.7x79x / G A-360 MT / ZK 364.7x79x / G A-360 MT / CNS 364.7x79x / G A-360 MT / CNS / ZK 364.7x79x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.10 en haut

14 2.14 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska 0/+2 C Alaska MT SLIM Vitrine de réfrigération à étages pour viande, charcuterie et produits convenience. Profondeur du meuble 63.5 cm, profondeur de la cuve 38.5 cm, hauteur du front 69 cm Equipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 4 rangées de tablards profondeur 30 cm, hauteur et en inclinaison réglables, éclairage au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu, couleur du meuble: intérieur et extérieur blanc. Exécution modèles autonomes: Groupe frigorifique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation du gaz chaud. Exécution modèles pour froid central (.../ZK): Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C. Température C Puissance frigorifique 04G A-71 MT SLIM 71x63.5x / G A-71 MT SLIM / ZK 71x63.5x / G A-71 MT SLIM / CNS 71x63.5x / G A-71 MT SLIM / CNS / ZK 71x63.5x / G A-100 MT SLIM 96x63.5x / G A-100 MT SLIM / ZK 96x63.5x / G A-100 MT SLIM / CNS 96x63.5x / G A-100 MT SLIM / CNS / ZK 96x63.5x / G A-120 MT SLIM 125x63.5x / G A-120 MT SLIM / ZK 125x63.5x / G A-120 MT SLIM / CNS 125x63.5x / G A-120 MT SLIM / CNS / ZK 125x63.5x / G A-150 MT SLIM 151x63.5x / G A-150 MT SLIM / ZK 151x63.5x / G A-150 MT SLIM / CNS 151x63.5x / G A-150 MT SLIM / CNS / ZK 151x63.5x / G A-180 MT SLIM 185.6x63.5x / G A-180 MT SLIM / ZK 185.6x63.5x / G A-180 MT SLIM / CNS 185.6x63.5x / G A-180 MT SLIM / CNS / ZK 185.6x63.5x / G A-240 MT SLIM 243.5x63.5x / G A-240 MT SLIM / ZK 243.5x63.5x / G A-240 MT SLIM / CNS 243.5x63.5x / G A-240 MT SLIM / CNS / ZK 243.5x63.5x / G A-300 MT SLIM 295.5x63.5x / G A-300 MT SLIM / ZK 295.5x63.5x / G A-300 MT SLIM / CNS 295.5x63.5x / G A-300 MT SLIM / CNS / ZK 295.5x63.5x / G A-360 MT SLIM 364.7x63.5x / G A-360 MT SLIM / ZK 364.7x63.5x / G A-360 MT SLIM / CNS 364.7x63.5x / G A-360 MT SLIM / CNS / ZK 364.7x63.5x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.10 en haut

15 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska +3/+5 C 2.15 Alaska VBN, pour froid central Vitrine de réfrigération à étages pour produits laitiers, fruits, légumes et boissons Profondeur du meuble 79 cm, profondeur de la cuve 54 cm, hauteur du front 54 cm. Equipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 5 rangées de tablards profondeur 40 cm, hauteur et inclinaison réglable, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu, intérieur et extérieur blanc. Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C. Température C Puissance frigorifique 04G A-71 VBN / ZK 71x79x / G A-71 VBN / CNS / ZK 71x79x / G A-100 VBN / ZK 96x79x / G A-100 VBN / CNS / ZK 96x79x / G A-120 VBN / ZK 125x79x / G A-120 VBN / CNS / ZK 125x79x / G A-150 VBN / ZK 151x79x / G A-150 VBN / CNS / ZK 151x79x / G A-180 VBN / ZK 185.6x79x / G A-180 VBN / CNS / ZK 185.6x79x / G A-240 VBN / ZK 243.5x79x / G A-240 VBN / CNS / ZK 243.5x79x / G A-300 VBN / ZK 295.5x79x / G A-300 VBN / CNS / ZK 295.5x79x / G A-360 VBN / ZK 364.7x79x / G A-360 VBN / CNS / ZK 364.7x79x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.10 en bas

16 2.16 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska +3/+5 C Alaska VBN, autonome Vitrine de réfrigération à étages pour produits laitiers, fruits, légumes et boissons Profondeur meuble 79 cm, profondeur cuve 54 cm, hauteur front 54 cm. Equipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 5 rangées de tablards profondeur 40 cm, hauteur et inclinaison réglable, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu, intérieur et extérieur blanc. Groupe frigorifique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation du gaz chaud. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm! NOUVEAU: disponible à partir de mai 2014 Modèle A-71 GREEN (R290) Réfrigérant naturel propane (R290) Condenseur haute puissance Vitres coulissantes à isolation thermique ou portes battantes en verre Eclairage LED au plafond Ventilateur basse consommation Prix et caractéristiques techniques disponibles sur demande. Température C 04G A-71 VBN scroll 71x79x /+5 04G A-71 VBN scroll / CNS 71x79x /+5 04G A-100 VBN scroll 96x79x / G A-100 VBN scroll / CNS 96x79x / G A-120 VBN scroll 125x79x / G A-120 VBN scroll / CNS 125x79x / G A-150 VBN scroll 151x79x / G A-150 VBN scroll / CNS 151x79x / G A-180 VBN scroll 185.6x79x / G A-180 VBN scroll / CNS 185.6x79x / G A-240 VBN scroll 243.5x79x / G A-240 VBN scroll / CNS 243.5x79x / G A-300 VBN scroll 295.5x79x / G A-300 VBN scroll / CNS 295.5x79x / G A-360 VBN scroll 364.7x79x / G A-360 VBN scroll / CNS 364.7x79x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.10 en bas

17 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska +3/+5 C 2.17 Alaska VBN SLIM, pour froid central Vitrine de réfrigération à étages pour produits laitiers, fruits, légumes et boissons Profondeur meuble 63.5 cm, profondeur cuve 38.5 cm, hauteur front 54 cm Equipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 4 rangées de tablards profondeur 30 cm, hauteur et inclinaison réglable, éclairage LED au plafond, 2 joues avec pleines avec profils en alu, intérieur et extérieur blanc. Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C. Température C Puissance frigorifique 04G A-71 VBN SLIM / ZK 71x63.5x / G A-71 VBN SLIM / CNS / ZK 71x63.5x / G A-100 VBN SLIM / ZK 96x63.5x / G A-100 VBN SLIM / CNS / ZK 96x63.5x / G A-120 VBN SLIM / ZK 125x63.5x / G A-120 VBN SLIM / CNS / ZK 125x63.5x / G A-150 VBN SLIM / ZK 151x63.5x / G A-150 VBN SLIM / CNS / ZK 151x63.5x / G A-180 VBN SLIM / ZK 185.6x63.5x / G A-180 VBN SLIM / CNS / ZK 185.6x63.5x / G A-240 VBN SLIM / ZK 243.5x63.5x / G A-240 VBN SLIM / CNS / ZK 243.5x63.5x / G A-300 VBN SLIM / ZK 295.5x63.5x / G A-300 VBN SLIM / CNS / ZK 295.5x63.5x / G A-360 VBN SLIM / ZK 364.7x63.5x / G A-360 VBN SLIM / CNS / ZK 364.7x63.5x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.10 en bas

18 2.18 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska +3/+5 C Alaska VBN SLIM, autonome Vitrine de réfrigération à étages pour produits laitiers, fruits, légumes et boissons Profondeur meuble 63.5 cm, profondeur cuve 38.5 cm, hauteur front 54 cm Equipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 5 rangées de tablards profondeur 30 cm, hauteur et inclinaison réglable, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu, intérieur et extérieur blanc. Groupe frigorifique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation du gaz chaud. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm! NOUVEAU: disponible à partir de mai 2014 Modèle A-71 GREEN (R290) Réfrigérant naturel propane (R290) Condenseur haute puissance Vitres coulissantes à isolation thermique ou portes battantes en verre Eclairage LED au plafond Ventilateur basse consommation Prix et caractéristiques techniques disponibles sur demande. Température C 04G A-71 VBN SLIM scroll 71x63.5x /+5 04G A-71 VBN SLIM scroll CNS 71x63.5x /+5 04G A-100 VBN SLIM scroll 96x63.5x / G A-100 VBN SLIM scroll / CNS 96x63.5x / G A-120 VBN SLIM scroll 125x63.5x / G A-120 VBN SLIM scroll / CNS 125x63.5x / G A-150 VBN SLIM scroll 151x63.5x / G A-150 VBN SLIM scroll / CNS 151x63.5x / G A-180 VBN SLIM scroll 185.6x63.5x / G A-180 VBN SLIM scroll / CNS 185.6x63.5x / G A-240 VBN SLIM scroll 243.5x63.5x / G A-240 VBN SLIM scroll / CNS 243.5x63.5x / G A-300 VBN SLIM scroll 295.5x63.5x / G A-300 VBN SLIM scroll / CNS 295.5x63.5x / G A-360 VBN SLIM scroll 364.7x63.5x / G A-360 VBN SLIM scroll / CNS 364.7x63.5x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.10 en bas

19 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska 0/+2 C 2.19 Alaska VBN MT, pour froid central Vitrine de réfrgération à étages pour viande, charcuterie et produits convenience. Profondeur meuble 79 cm, profondeur cuve 54 cm, hauteur front 54 cm quipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 4 rangées de tablards profondeur 40 cm, hauteur et inclinaison réglable, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu, intérieur et extérieur blanc. Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C. Température C Puissance frigorifique 04G A-71 VBN MT / ZK 71x79x / G A-71 VBN MT / CNS / ZK 71x79x / G A-100 VBN MT / ZK 96x79x / G A-100 VBN MT / CNS / ZK 96x79x / G A-120 VBN MT / ZK 125x79x / G A-120 VBN MT / CNS / ZK 125x79x / G A-150 VBN MT / ZK 151x79x / G A-150 VBN MT / CNS / ZK 151x79x / G A-180 VBN MT / ZK 185.6x79x / G A-180 VBN MT / CNS / ZK 185.6x79x / G A-240 VBN MT / ZK 243.5x79x / G A-240 VBN MT / CNS / ZK 243.5x79x / G A-300 VBN MT / ZK 295.5x79x / G A-300 VBN MT / CNS / ZK 295.5x79x / G A-360 VBN MT / ZK 364.7x79x / G A-360 VBN MT / CNS / ZK 364.7x79x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.10 en bas

20 2.20 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska 0/+2 C Alaska VBN MT, autonome Vitrine de réfrgération à étages pour viande, charcuterie et produits convenience. Profondeur meuble 79 cm, profondeur cuve 54 cm, hauteur front 54 cm Equipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 5 rangées de tablards profondeur 40 cm, hauteur et inclinaison réglable, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu, intérieur et extérieur blanc. Groupe frigorifique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation du gaz chaud. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm! NOUVEAU: disponible à partir de mai 2014 Modèle A-71 GREEN (R290) Réfrigérant naturel propane (R290) Condenseur haute puissance Vitres coulissantes à isolation thermique ou portes battantes en verre Eclairage LED au plafond Ventilateur basse consommation Prix et caractéristiques techniques disponibles sur demande. Température C 04G A-71 VBN MT scroll 71x79x /+2 04G A-71 VBN MT scroll / CNS 71x79x /+2 04G A-100 VBN MT scroll 96x79x / G A-100 VBN MT scroll / CNS 96x79x / G A-120 VBN MT scroll 125x79x / G A-120 VBN MT scroll / CNS 125x79x / G A-150 VBN MT scroll 151x79x / G A-150 VBN MT scroll / CNS 151x79x / G A-180 VBN MT scroll 185.6x79x / G A-180 VBN MT scroll / CNS 185.6x79x / G A-240 VBN MT scroll 243.5x79x / G A-240 VBN MT scroll / CNS 243.5x79x / G A-300 VBN MT scroll 295.5x79x / G A-300 VBN MT scroll / CNS 295.5x79x / G A-360 VBN MT scroll 364.7x79x / G A-360 VBN MT scroll / CNS 364.7x79x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.10 en bas

21 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska 0/+2 C 2.21 Alaska VBN MT SLIM, pour froid central Vitrine de réfrgération à étages pour viande, charcuterie et produits convenience. Profondeur meuble 63.5 cm, profondeur cuve 38.5 cm, hauteur front 54 cm Equipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 4 rangées de tablards profondeur 30 cm, hauteur et inclinaison réglable, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu, intérieur et extérieur blanc. Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C. Température C Puissance frigorifique 04G A-71 VBN MT SLIM / ZK 71x63.5x / G A-71 VBN MT SLIM / ZK / CNS 71x63.5x / G A-100 VBN MT SLIM / ZK 96x63.5x / G A-100 VBN MT SLIM / ZK / CNS 96x63.5x / G A-120 VBN MT SLIM / ZK 125x63.5x / G A-120 VBN MT SLIM / ZK / CNS 125x63.5x / G A-150 VBN MT SLIM / ZK 151x63.5x / G A-150 VBN MT SLIM / ZK / CNS 151x63.5x / G A-180 VBN MT SLIM / ZK 185.6x63.5x / G A-180 VBN MT SLIM / ZK / CNS 185.6x63.5x / G A-240 VBN MT SLIM / ZK 243.5x63.5x / G A-240 VBN MT SLIM / ZK / CNS 243.5x63.5x / G A-300 VBN MT SLIM / ZK 295.5x63.5x / G A-300 VBN MT SLIM / ZK / CNS 295.5x63.5x / G A-360 VBN MT SLIM / ZK 364.7x63.5x / G A-360 VBN MT SLIM / ZK / CNS 364.7x63.5x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.10 en bas

22 2.22 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska 0/+2 C Alaska VBN MT SLIM, autonome Vitrine de réfrigération à étages pour produits laitiers, fruits, légumes et boissons Profondeur meuble 63.5 cm, profondeur cuve 38.5 cm, hauteur front 54 cm Equipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 5 rangées de tablards profondeur 30 cm, hauteur et inclinaison réglable, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu, intérieur et extérieur blanc. Groupe frigorique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation du gaz chaud. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm! NOUVEAU: disponible à partir de mai 2014 Modèle A-71 GREEN (R290) Réfrigérant naturel propane (R290) Condenseur haute puissance Vitres coulissantes à isolation thermique ou portes battantes en verre Eclairage LED au plafond Ventilateur basse consommation Prix et caractéristiques techniques disponibles sur demande. Température C 04G A-71 VBN MT SLIM scroll 71x63.5x /+2 04G A-71 VBN MT SLIM scroll / CNS 71x63.5x /+2 04G A-100 VBN MT SLIM scroll 96x63.5x / G A-100 VBN MT SLIM scroll / CNS 96x63.5x / G A-120 VBN MT SLIM scroll 125x63.5x / G A-120 VBN MT SLIM scroll / CNS 125x63.5x / G A-150 VBN MT SLIM scroll 151x63.5x / G A-150 VBN MT SLIM scroll / CNS 151x63.5x / G A-180 VBN MT SLIM scroll 185.6x63.5x / G A-180 VBN MT SLIM scroll / CNS 185.6x63.5x / G A-240 VBN MT SLIM scroll 243.5x63.5x / G A-240 VBN MT SLIM scroll / CNS 243.5x63.5x / G A-300 VBN MT SLIM scroll 295.5x63.5x / G A-300 VBN MT SLIM scroll / CNS 295.5x63.5x / G A-360 VBN MT SLIM scroll 364.7x63.5x / G A-360 VBN MT SLIM scroll / CNS 364.7x63.5x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.10 en bas

23 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska / Accessoires 2.23 Accessoires pour Alaska tous les modèles (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N Désignation Rideau de nuit pour modèle 71 04G Rideau de nuit pour modèle G Rideau de nuit pour modèle G Rideau de nuit pour modèle G Rideau de nuit pour modèle G Rideau de nuit pour modèle G Rideau de nuit pour modèle G Rideau de nuit pour modèle G Rideau de nuit électrique pour modèle G Rideau de nuit électrique pour modèle G Rideau de nuit électrique pour modèle G Rideau de nuit électrique pour modèle G Rideau de nuit électrique pour modèle G Rideau de nuit électrique pour modèle G Rideau de nuit électrique pour modèle 360 Rouleau de fermeture en PVC pour modèle 71, Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC pour modèle 100, Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC pour modèle 120, Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC pour modèle 150, Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC pour modèle 180, Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC pour modèle 240 (avec joue intermédiaire) Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC pour modèle 300 (avec joue intermédiaire) Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC pour modèle 360 (avec joue intermédiaire) Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm Rouleau de fermeture en PVC en couleur Inox pour modèle 71, Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC en couleur Inox pour modèle 100, Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC en couleur Inox pour modèle 120, Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC en couleur Inox pour modèle 150, Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC en couleur Inox pour modèle 180, Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC en couleur Inox pour modèle 240 (avec joue intermédiaire) Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC en couleur Inox pour modèle 300 (avec joue intermédiaire) Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC en couleur Inox pour modèle 360 (avec joue intermédiaire) Profondeur du meuble + 50 mm, Hauteur + 40 mm 04G Store roulant (en PVC) électrique avec interrupteur à clé pour modèle 100 Profondeur du meuble + 20 mm, Hauteur mm 04G Store roulant (en PVC) électrique avec interrupteur à clé pour modèle 120 Profondeur du meuble + 20 mm, Hauteur mm 04G Store roulant (en PVC) électrique avec interrupteur à clé pour modèle 150 Profondeur du meuble + 20 mm, Hauteur mm 04G Store roulant (en PVC) électrique avec interrupteur à clé pour modèle 180 Profondeur du meuble + 20 mm, Hauteur mm 04G Store roulant (en PVC) électrique avec interrupteur à clé pour modèle 240 Profondeur du meuble + 20 mm, Hauteur mm 04G Store roulant (en PVC) électrique avec interrupteur à clé pour modèle 300 Profondeur du meuble + 20 mm, Hauteur mm 04G Store roulant (en PVC) électrique avec interrupteur à clé pour modèle 360 Profondeur du meuble + 20 mm, Hauteur mm 04G Store roulant en PVC couleur Inox, électrique avec interrupteur à clé pour modèle 100 Profondeur du meuble + 20 mm, Hauteur mm 04G Store roulant en PVC couleur Inox, électrique avec interrupteur à clé pour modèle 120 Profondeur du meuble + 20 mm, Hauteur mm 04G Store roulant en PVC couleur Inox, électrique avec interrupteur à clé pour modèle 150 Profondeur du meuble + 20 mm, Hauteur mm 04G Store roulant en PVC couleur Inox, électrique avec interrupteur à clé pour modèle 180 Profondeur du meuble + 20 mm, Hauteur mm 04G Store roulant en PVC couleur Inox, électrique avec interrupteur à clé pour modèle 240 Profondeur du meuble + 20 mm, Hauteur mm 04G Store roulant en PVC couleur Inox, électrique avec interrupteur à clé pour modèle 300 Profondeur du meuble + 20 mm, Hauteur mm 04G Store roulant en PVC couleur Inox, électrique avec interrupteur à clé pour modèle 360 Profondeur du meuble + 20 mm, Hauteur mm Éclairage pour étagères (par rangée) pour modèle 71

24 2.24 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska / Accessoires Article N Désignation 04G Éclairage pour étagères (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères (par rangée) pour modèle 360 Éclairage pour étagères NATURA (par rangée) pour modèle 71 04G Éclairage pour étagères NATURA (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères NATURA (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères NATURA (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères NATURA (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères NATURA (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères NATURA (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères NATURA (par rangée) pour modèle 360 Paneau avant éclairée pour modèle 71, Hauteur mm 04G Paneau avant éclairée pour modèle 100, Hauteur mm 04G Paneau avant éclairée pour modèle 120, Hauteur mm 04G Paneau avant éclairée pour modèle 150, Hauteur mm 04G Paneau avant éclairée pour modèle 180, Hauteur mm 04G Paneau avant éclairée pour modèle 240, Hauteur mm 04G Paneau avant éclairée pour modèle 300, Hauteur mm 04G Paneau avant éclairée pour modèle 360, Hauteur mm Éclairage LED pour étagères et plafond, pour modèle 71 04G Éclairage LED pour étagères et plafond, pour modèle G Éclairage LED pour étagères et plafond, pour modèle G Éclairage LED pour étagères et plafond, pour modèle G Éclairage LED pour étagères et plafond, pour modèle 180 Éclairage LED au plafond, pour modèle 71 04G Éclairage LED au plafond, pour modèle G Éclairage LED au plafond, pour modèle G Éclairage LED au plafond, pour modèle G Éclairage LED au plafond, pour modèle 180 Éclairage pour étagères en verre, pour modèle 71 04G Éclairage pour étagères en verre, pour modèle G Éclairage pour étagères en verre, pour modèle G Éclairage pour étagères en verre, pour modèle 150 Éclairage NATURA (pour viande) pour étagères en verre, pour modèle 71 04G Éclairage NATURA (pour viande) pour étagères en verre, pour modèle G Éclairage NATURA (pour viande) pour étagères en verre, pour modèle G Éclairage NATURA (pour viande) pour étagères en verre, pour modèle 150 Éclairage LED pour étagères en verre et plafond, pour modèle 71 04G Éclairage LED pour étagères en verre et plafond, pour modèle G Éclairage LED pour étagères en verre et plafond, pour modèle G Éclairage LED pour étagères en verre et plafond, pour modèle G Éclairage vertical pour joue (Longueur +40 mm) 04G Éclairage vertical LED pour joue (Longueur +40 mm) Arrêt de marchandise avant, en verre, hauteur 8 cm, pour modèle 71 / par étagère 04G Arrêt de marchandise avant, en verre, hauteur 8 cm, pour modèle 100 / par étagère 04G Arrêt de marchandise avant, en verre, hauteur 8 cm, pour modèle 120 / par étagère 04G Arrêt de marchandise avant, en verre, hauteur 8 cm, pour modèle 150 / par étagère Arrêt de marchandise avant, en plexi, hauteur 4 cm, pour modèle 71 / par étagère 04G Arrêt de marchandise avant, en plexi, hauteur 4 cm, pour modèle 100 / par étagère 04G Arrêt de marchandise avant, en plexi, hauteur 4 cm, pour modèle 120 / par étagère 04G Arrêt de marchandise avant, en plexi, hauteur 4 cm, pour modèle 150 / par étagère Barre pour crochets Convenience (à monter sur paroi arrière intérieure) pour modèle 71 04G Barre pour crochets Convenience (à monter sur paroi arrière intérieure) pour modèle G Barre pour crochets Convenience (à monter sur paroi arrière intérieure) pour modèle 120

25 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska / Accessoires 2.25 Article N Désignation 04G Barre pour crochets Convenience (à monter sur paroi arrière intérieure) pour modèle G Crochet Convenience, Longueur 300 / d = 6mm 04G Crochet Convenience, Longueur 400 / d = 6mm 04G Crochet Convenience, Longueur en forme de S Miroir arrière (en diagonale) pour modèle 71 04G Miroir arrière (en diagonale) pour modèle G Miroir arrière (en diagonale) pour modèle G Miroir arrière (en diagonale) pour modèle G Miroir arrière (en diagonale) pour modèle G Vitre coulissante pour ouverture du front pour modèle G Vitre coulissante pour ouverture du front pour modèle G Vitre coulissante pour ouverture du front pour modèle G Vitre coulissante pour ouverture du front pour modèle G Vitre coulissante pour ouverture du front pour modèle G Vitre coulissante pour ouverture du front pour modèle G Vitre coulissante pour ouverture du front pour modèle G Vitre coulissantes isolée pour ouverture du front, fermeture automatique, pour modèle G Vitre coulissantes isolée pour ouverture du front, fermeture automatique, pour modèle G Vitre coulissantes isolée pour ouverture du front, fermeture automatique, pour modèle G Vitre coulissantes isolée pour ouverture du front, fermeture automatique, pour modèle G Vitre coulissantes isolée pour ouverture du front, fermeture automatique, pour modèle G Vitre coulissantes isolée pour ouverture du front, fermeture automatique, pour modèle G Vitre coulissantes isolée pour ouverture du front, fermeture automatique, pour modèle G Glissières pour bidons par tablard pour modèle 100, 10 Séparateurs 04G Glissières pour bidons par tablard pour modèle 120, 12 Séparateurs 04G Glissières pour bidons par tablard pour modèle 150, 14 Séparateurs 04G Glissières pour bidons par tablard pour modèle 180, 20 Séparateurs 04G Glissière pour plateau, pour modèle G Glissière pour plateau, pour modèle G Glissière pour plateau, pour modèle G Glissière pour plateau, pour modèle 180 Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre blanc, modèle 71 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre blanc, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre blanc, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre blanc, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre blanc, modèle 180 Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre blanc, modèle 71 VBN 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre blanc, modèle 100 VBN 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre blanc, modèle 120 VBN 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre blanc, modèle 150 VBN 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre blanc, modèle 180 VBN Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre en aluminium, modèle 71 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre en aluminium, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre en aluminium, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre en aluminium, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre en aluminium, modèle 180 Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre en aluminium, modèle 71 VBN 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre en aluminium, modèle 100 VBN 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre en aluminium, modèle 120 VBN 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre en aluminium, modèle 150 VBN 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre en aluminium, modèle 180 VBN Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes blanches, modèle 71 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes blanches, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes blanches, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes blanches, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes blanches, modèle 180 Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes blanches, modèle 71 VBN 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes blanches, modèle 100 VBN

26 2.26 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska / Accessoires Article N 04G G G Désignation Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes blanches, modèle 120 VBN Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes blanches, modèle 150 VBN Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes blanches, modèle 180 VBN Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes en Inox, modèle 71 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes en Inox, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes en Inox, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes en Inox, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes en Inox, modèle 180 Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes en Inox, modèle 71 VBN 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes en Inox, modèle 100 VBN 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes en Inox, modèle 120 VBN 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes en Inox, modèle 150 VBN 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes en Inox, modèle 180 VBN 04G Bac d évaporation de l eau de condensation avec chauffage électrique, pour modèles autonomes (Attention: pour les modèles 71, ce système est installé à l extérieur du meuble) Bac d évaporation de l eau de condensation avec chauffage électrique, (pour modèles froid central) Modèles 71 04G Bac d évaporation de l eau de condensation avec chauffage électrique, (pour modèles froid central) Modèles G Bac d évaporation de l eau de condensation avec chauffage électrique, (pour modèles froid central) Modèles Bac d évaporation de l eau de condensation avec chauffage électrique, (pour modèles froid central) Modèles 71 VBN 04G Bac d évaporation de l eau de condensation avec chauffage électrique, (pour modèles froid central) Modèles 100 VBN 04G Bac d évaporation de l eau de condensation avec chauffage électrique, (pour modèles froid central) Modèles 120 VBN VBN VBN 04G Roulettes (Attention: Hauteur +70 mm) 04G Poignée avec serrure, pour portes à l arrière 04G Système d auto-nettoyage du condenseur, pour modèles (pas disponible pour modèles VBN Scroll) 04G Système d auto-nettoyage du condenseur, pour modèles (pas disponible pour modèles VBN Scroll) Glissière pour plateau, pour modèle 71 04G Régulateur/Platine avec Interface RS485, modèles +3/+5 C 04G Régulateur/Platine avec Interface RS485, modèles 0/+2 C (MT) 04G Pressostat pour la protection du compresseur 04G Plus-value pour revêtement du évaporateur 04G Plus-value pour évaporateur CO2 (modèles pour froid central) 04G Plus-value pour hauteur de front 900 mm (Attention: L étagère de fond reste à la même hauter standard) 04G Interrupteur ON/OFF Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles 71 04G Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles G Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles G Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles G Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles G Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles G Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles G Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles 360

27 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska / Accessoires 2.27 Accessoires Alaska / Alaska MT / Alaska VBN / Alaska VBN MT (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N 04G G G G G G G G G G G G Désignation Joue vitrée panoramique, en blanc, profondeur 79 cmcm (Attention: Joue panoramique + Roulleau de fermetture = autres Dimensions: Longueur +40 mm, Profondeur +10 mm) Joue pleine en blanc avec miroir à l intérieur, profondeur 79 cm Joue pleine en blanc avec miroir à l intérieur, profondeur 79 cm, VBN low front Étagère additionelle pour modèle 71 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle pour modèle 100 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle pour modèle 120 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle pour modèle 150 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 71 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 100 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 120 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 150 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en verre pour modèle 71 (complet avec console) Étagère additionelle en verre pour modèle 100 (complet avec console) Étagère additionelle en verre pour modèle 120 (complet avec console) Étagère additionelle en verre pour modèle 150 (complet avec console) Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 71 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 100 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 120 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 150 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 180 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 240 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 300 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 360 VBN Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 71 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 100 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 120 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 150 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 180 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 240 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 300 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 360 VBN Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles 71 04G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles 360 Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 71

28 2.28 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska / Accessoires Article N Désignation 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 100 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 120 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 150 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 180 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 240 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 300 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 360 VBN Revêtement pour le panneau frontal, modèles 71 04G Revêtement pour le panneau frontal, modèles G Revêtement pour le panneau frontal, modèles G Revêtement pour le panneau frontal, modèles G Revêtement pour le panneau frontal, modèles G Revêtement pour le panneau frontal, modèles G Revêtement pour le panneau frontal, modèles G Revêtement pour le panneau frontal, modèles 360 INNEN aus INOX, Modelle 71 04G INNEN aus INOX, Modelle G INNEN aus INOX, Modelle G INNEN aus INOX, Modelle G INNEN aus INOX, Modelle G INNEN aus INOX, Modelle G INNEN aus INOX, Modelle G INNEN aus INOX, Modelle G INNEN aus INOX, Modelle 100 VBN 04G INNEN aus INOX, Modelle 120 VBN 04G INNEN aus INOX, Modelle 150 VBN 04G INNEN aus INOX, Modelle 180 VBN 04G INNEN aus INOX, Modelle 240 VBN 04G INNEN aus INOX, Modelle 300 VBN 04G INNEN aus INOX, Modelle 360 VBN EXTERIEUR en INOX, modèles 71 04G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles 100 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 120 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 150 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 180 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 240 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 300 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 360 VBN PANNEAU FRONTAL en INOX, modèles 71 04G PANNEAU FRONTAL en INOX, modèles G PANNEAU FRONTAL en INOX, modèles G PANNEAU FRONTAL en INOX, modèles G PANNEAU FRONTAL en INOX, modèles G PANNEAU FRONTAL en INOX, modèles 240

29 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska / Accessoires 2.29 Article N Désignation 04G PANNEAU FRONTAL en ACIER INOXYDABLE, modèles G PANNEAU FRONTAL en ACIER INOXYDABLE, modèles 360 Couverture pour cuve / étagère de fond en Inox, pour modèles 71 04G Couverture pour cuve / étagère de fond en Inox, pour modèles G Couverture pour cuve / étagère de fond en Inox, pour modèles G Couverture pour cuve / étagère de fond en Inox, pour modèles 150

30 2.30 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska / Accessoires Accessoires Alaska SLIM / Alaska MT Slim / Alaska VBN SLIM (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N 04G G G G G G G G G G G G Désignation Joue vitrée panoramique, en blanc, profondeur 63.5 cmcm (Attention: Joue panoramique + Roulleau de fermetture = autres Dimensions: Longueur +40 mm, Profondeur +10 mm) Joue pleine en blanc avec miroir à l intérieur, profondeur 63.5 cm Joue pleine en blanc avec miroir à l intérieur, profondeur 63.5 cm, VBN low front Étagère additionelle pour modèle 71 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle pour modèle 100 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle pour modèle 120 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle pour modèle 150 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 71 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 100 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 120 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 150 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en verre pour modèle 71 (complet avec console) Étagère additionelle en verre pour modèle 100 (complet avec console) Étagère additionelle en verre pour modèle 120 (complet avec console) Étagère additionelle en verre pour modèle 150 (complet avec console) Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 71 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 100 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 120 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 150 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 180 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 240 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 300 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 360 VBN Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 71 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 100 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 120 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 150 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 180 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 240 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 300 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 360 VBN Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles 71 04G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles 360 Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 71

31 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Alaska / Accessoires 2.31 Article N Désignation 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 100 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 120 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 150 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 180 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 240 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 300 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 360 VBN INNEN aus INOX, Modelle 71 04G INNEN aus INOX, Modelle G INNEN aus INOX, Modelle G INNEN aus INOX, Modelle G INNEN aus INOX, Modelle G INNEN aus INOX, Modelle G INNEN aus INOX, Modelle G INNEN aus INOX, Modelle G INNEN aus INOX, Modelle 100 VBN 04G INNEN aus INOX, Modelle 120 VBN 04G INNEN aus INOX, Modelle 150 VBN 04G INNEN aus INOX, Modelle 180 VBN 04G INNEN aus INOX, Modelle 240 VBN 04G INNEN aus INOX, Modelle 300 VBN 04G INNEN aus INOX, Modelle 360 VBN EXTERIEUR en INOX, modèles 71 04G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles 100 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 120 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 150 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 180 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 240 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 300 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 360 VBN PANNEAU FRONTAL en INOX, modèles 71 04G PANNEAU FRONTAL en INOX, modèles G PANNEAU FRONTAL en INOX, modèles G PANNEAU FRONTAL en INOX, modèles G PANNEAU FRONTAL en INOX, modèles G PANNEAU FRONTAL en INOX, modèles G PANNEAU FRONTAL en INOX, modèles G PANNEAU FRONTAL en INOX, modèles 360 Couverture pour cuve / étagère de fond en INOX, pour modèles 71 04G Couverture pour cuve / étagère de fond en INOX, pour modèles G Couverture pour cuve / étagère de fond en INOX, pour modèles G Couverture pour cuve / étagère de fond en INOX, pour modèles 150

32 2.32 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper Clipper 300 / / / / / / 800 Clipper / Clipper slim 300 / / / 790 Clipper VBN / Clipper VBN slim

33 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper 2.33 Clipper Vitrine frigorifique à étages pour produits laitiers, fruits, légumes et boissons Profondeur meuble 79 cm, profondeur cuve 54 cm, hauteur front 69 cm Exécution standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 3 rangées de tablards, profondeur 40 cm, hauteur et inclinaison réglables, éclairage au plafond, 2 joues avec pleines avec profils en alu, couleur du meuble: intérieur et extérieur blanc. Exécution modèles autonomes: Groupe frigorifique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation par gaz chaud. Exécution modèles pour froid central (.../ZK): Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Oous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3. Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm. Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C. Température C Puissance frigorifique 04G C-71 71x79x / G C-71 / ZK 71x79x / G C-71 / CNS 71x79x / G C-71 / CNS / ZK 71x79x / G C x79x / G C-100 / ZK 96x79x / G C-100 / CNS 96x79x / G C-100 / CNS / ZK 96x79x / G C x79x / G C-120 / ZK 125x79x / G C-120 / CNS 125x79x / G C-120 / CNS / ZK 125x79x / G C x79x / G C-150 / ZK 151x79x / G C-150 / CNS 151x79x / G C-150 / CNS / ZK 151x79x / G C x79x / G C-180 / ZK 185.6x79x / G C-180 / CNS 185.6x79x / G C-180 / CNS / ZK 185.6x79x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.32 en haut

34 2.34 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper Clipper SLIM Vitrine frigorifique à étages pour produits laitiers, fruits, légumes et boissons Profondeur meuble 63.5 cm, profondeur cuve 38.5 cm, hauteur front 69 cm Exécution standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 3 rangées de tablards, profondeur 30 cm, hauteur et inclinaison réglables, éclairage au plafond, 2 joues avec pleines avec profils en alu, couleur du meuble: intérieur et extérieur blanc. Exécution modèles autonomes: Groupe frigorifique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation par gaz chaud. Exécution modèles pour froid central (.../ZK): Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm! Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C. Température C Puissance frigorifique 04G C-71 SLIM 66.5x63.5x / G C-71 SLIM / ZK 66.5x63.5x / G C-71 SLIM / CNS 66.5x63.5x / G C-71 SLIM / CNS / ZK 66.5x63.5x / G C-100 SLIM 96x63.5x / G C-100 SLIM / ZK 96x63.5x / G C-100 SLIM / CNS 96x63.5x / G C-100 SLIM / CNS / ZK 96x63.5x / G C-120 SLIM 125x63.5x / G C-120 SLIM / ZK 125x63.5x / G C-120 SLIM / CNS 125x63.5x / G C-120 SLIM / CNS / ZK 125x63.5x / G C-150 SLIM 151x63.5x / G C-150 SLIM / ZK 151x63.5x / G C-150 SLIM / CNS 151x63.5x / G C-150 SLIM / CNS / ZK 151x63.5x / G C-180 SLIM 185.6x63.5x / G C-180 SLIM / ZK 185.6x63.5x / G C-180 SLIM / CNS 186.5x63.5x / G C-180 SLIM / CNS / ZK 185.6x63.5x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.32 en haut

35 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper 2.35 Clipper MT Vitrine frigorifique à étages pour viande, charcuterie et produits Convenience Profondeur meuble 79 cm, profondeur cuve 54 cm, hauteur front 69 cm Exécution standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 3 rangées de tablards, profondeur 40 cm, hauteur et inclinaison réglables, éclairage au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu, couleur du meuble: intérieur et extérieur blanc. Exécution modèles autonomes: Groupe frigorifique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation par gaz chaud. Exécution modèles pour froid central (.../ZK): Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm! Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C. Température C Puissance frigorifique 04G C-71 MT 66.5x79x / G C-71 MT / ZK 66.5x79x / G C-71 MT / CNS 66.5x79x / G C-71 MT / CNS / ZK 66.5x79x / G C-100 MT 96x79x / G C-100 MT / ZK 96x79x / G C-100 MT / CNS 96x79x / G C-100 MT / CNS / ZK 96x79x / G C-120 MT 125x79x / G C-120 MT / ZK 125x79x / G C-120 MT / CNS 125x79x / G C-120 MT / CNS / ZK 125x79x / G C-150 MT 151x79x / G C-150 MT / ZK 151x79x / G C-150 MT / CNS 151x79x / G C-150 MT / CNS / ZK 151x79x / G C-180 MT 185.6x79x / G C-180 MT / ZK 185.6x79x / G C-180 MT / CNS 185.6x79x / G C-180 MT / CNS / ZK 185.6x79x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.32 en haut

36 2.36 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper Clipper MT SLIM Vitrine frigorifique à étages pour viande, charcuterie et produits convenience Profondeur meuble 63.5 cm, profondeur cuve 38.5 cm, hauteur front 69 cm Exécution standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes élctronique avec indicateur de température digital. 3 rangées de tablards, profondeur 30 cm, hauteur et inclinaison réglables, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu couleur du meuble: intérieur et extérieur blanc. Exécution modèles autonomes: Groupe frigorifique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation par gaz chaud. Exécution modèles pour froid central (.../ZK): Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm! Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C. Température C Puissance frigorifique 04G C-71 MT SLIM 66.5x63.5x / G C-71 MT SLIM / ZK 66.5x63.5x / G C-71 MT SLIM / CNS 66.5x63.5x / G C-71 MT SLIM / CNS / ZK 66.5x63.5x / G C-100 MT SLIM 96x63.5x / G C-100 MT SLIM / ZK 96x63.5x / G C-100 MT SLIM / CNS 96x63.5x / G C-100 MT SLIM / CNS / ZK 96x63.5x / G C-120 MT SLIM 125x63.5x / G C-120 MT SLIM / ZK 125x63.5x / G C-120 MT SLIM / CNS 125x63.5x / G C-120 MT SLIM / CNS / ZK 125x63.5x / G C-150 MT SLIM 151x63.5x / G C-150 MT SLIM / ZK 151x63.5x / G C-150 MT SLIM / CNS 151x63.5x / G C-150 MT SLIM / CNS / ZK 151x63.5x / G C-180 MT SLIM 185.6x63.5x / G C-180 MT SLIM / ZK 185.6x63.5x / G C-180 MT SLIM / CNS 185.6x63.5x / G C-180 MT SLIM / CNS / ZK 185.6x63.5x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.32 en haut

37 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper 2.37 Clipper VBN, pour froid central Sitrine frigorifique à étages pour produits laitiers, fruits, légumes et boissons. Profondeur meuble 79 cm, profondeur cuve 54 cm, hauteur front 54 cm Exécution standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 4 rangées de tablards, profondeur 40 cm, hauteur et inclinaison réglables, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu, couleur du meuble: intérieur et extérieur blanc. Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C. Température C Puissance frigorifique 04G C-71 VBN / ZK 71x79x / / 60 04G C-71 VBN / CNS / ZK 71x79x / G C-100 VBN / ZK 96x79x / G C-100 VBN / CNS / ZK 96x79x / G C-120 VBN / ZK 125x79x / G C-120 VBN / CNS / ZK 125x79x / G C-150 VBN / ZK 151x79x / G C-150 VBN / CNS / ZK 151x79x / G C-180 VBN / ZK 185.6x79x / G C-180 VBN / CNS / ZK 185.6x79x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.32 en bas

38 2.38 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper Clipper VBN, autonome Vitrine de réfrigération à étages pour produits laitiers, fruits, légumes et boissons. Profondeur meuble 79 cm, profondeur cuve 54 cm, hauteur front 54 cm Equipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 4 rangées de tablards profondeur 40 cm, hauteur et inclinaison réglable, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu couleur du meuble: intérieur et extérieur blanc. Exécution modèles autonomes: Groupe frigorifique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation par gaz chaud. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm!. NOUVEAU: disponible à partir de mai 2014 Modèle C-71 GREEN (R290) Réfrigérant naturel propane (R290) Condenseur haute puissance Vitres coulissantes à isolation thermique ou portes battantes en verre Eclairage LED au plafond Ventilateur basse consommation Prix et caractéristiques techniques disponibles sur demande. Température C 04G C-71 VBN scroll 71x79x /+5 04G C-71 VBN scroll / CNS 71x79x /+5 04G C-100 VBN scroll 96x79x / G C-100 VBN scroll / CNS 96x79x / G C-120 VBN scroll 125x79x / G C-120 VBN scroll / CNS 125x79x / G C-150 VBN scroll 151x79x / G C-150 VBN scroll / CNS 151x79x / G C-180 VBN scroll 185.6x79x / G C-180 VBN scroll / CNS 185.6x79x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.32 en bas

39 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper 2.39 Clipper VBN SLIM, pour froid central Vitrine frigorifique à étages pour produits laitiers, fruits, légumes et boissons. Profondeur meuble 63.5 cm, profondeur cuve 38.5 cm, hauteur front 54 cm Exécution standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 4 rangées de tablards, profondeur 30 cm, hauteur et inclinaison réglables, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu, couleur du meuble: intérieur et extérieur blanc. Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C. Température C Puissance frigorifique 04G C-71 VBN SLIM / ZK 71x63.5x / G C-71 VBN SLIM / CNS / ZK 71x63.5x / G C-100 VBN SLIM / ZK 96x63.5x / G C-100 VBN SLIM / CNS / ZK 96x63.5x / G C-120 VBN SLIM / ZK 125x63.5x / G C-120 VBN SLIM / CNS / ZK 125x63.5x / G C-150 VBN SLIM / ZK 151x63.5x / G C-150 VBN SLIM / CNS / ZK 151x63.5x / G C-180 VBN SLIM / ZK 185.6x63.5x / G C-180 VBN SLIM / CNS / ZK 185.6x63.5x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.32 en bas

40 2.40 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper Clipper VBN SLIM, autonome Vitrine de réfrigération à étages pour produits laitiers, fruits, légumes et boissons. Profondeur meuble 63.5 cm, profondeur cuve 38.5 cm, hauteur front 54 cm Equipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 4 rangées de tablards profondeur 30 cm, hauteur et inclinaison réglable, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu couleur du meuble: intérieur et extérieur blanc. Exécution modèles autonomes: Groupe frigorique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation par gaz chaud Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm! NOUVEAU: disponible à partir de mai 2014 Modèle C-71 GREEN (R290) Réfrigérant naturel propane (R290) Condenseur haute puissance Vitres coulissantes à isolation thermique ou portes battantes en verre Eclairage LED au plafond Ventilateur basse consommation Prix et caractéristiques techniques disponibles sur demande. Température C 04G C-71 VBN SLIM scroll 71x63.5x /+5 04G C-71 VBN SLIM scroll / CNS 71x63.5x /+5 04G C-100 VBN SLIM scroll 96x63.5x / G C-100 VBN SLIM scroll / CNS 96x63.5x / G C-120 VBN SLIM scroll 125x63.5x / G C-120 VBN SLIM scroll / CNS 125x63.5x / G C-150 VBN SLIM scroll 151x63.5x / G C-150 VBN SLIM scroll / CNS 151x63.5x / G C-180 VBN SLIM scroll 185.6x63.5x / G C-180 VBN SLIM scroll / CNS 185.6x63.5x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.32 en bas

41 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper 2.41 Clipper VBN MT, pour froid central Vitrine frigorifique à étages pour viande, charcuterie et produits convenience. Profondeur meuble 79 cm, profondeur cuve 54 cm, hauteur front 55 cm Exécution standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 4 rangées de tablards, profondeur 40 cm, hauteur et inclinaison réglables, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu. Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C. Température C Puissance frigorifique 04G C-71 VBN MT / ZK 79x79x / G C-71 VBN MT / CNS / ZK 79x79x / G C-100 VBN MT / ZK 96x79x / G C-100 VBN MT / CNS / ZK 96x79x / G C-120 VBN MT / ZK 125x79x / G C-120 VBN MT / CNS / ZK 125x79x / G C-150 VBN MT / ZK 151x79x / G C-150 VBN MT / CNS / ZK 151x79x / G C-180 VBN MT / ZK 185.6x79x / G C-180 VBN MT / CNS / ZK 185.6x79x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.32 en bas

42 2.42 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper Clipper VBN MT, autonome Vitrine frigorifique à étages pour viande, charcuterie et produits convenience. Profondeur meuble 79 cm, profondeur cuve 54 cm, hauteur front 54 cm Equipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 4 rangées de tablards profondeur 40 cm, hauteur et inclinaison réglable, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu couleur du meuble: intérieur et extérieur blanc. Exécution modèles autonomes: Groupe frigorifique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation par gaz chaud. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm! NOUVEAU: disponible à partir de mai 2014 Modèle C-71 GREEN (R290) Réfrigérant naturel propane (R290) Condenseur haute puissance Vitres coulissantes à isolation thermique ou portes battantes en verre Eclairage LED au plafond Ventilateur basse consommation Prix et caractéristiques techniques disponibles sur demande. Température C 04G C-71 VBN MT scroll 71x79x /+2 04G C-71 VBN MT scroll / CNS 71x79x /+2 04G C-100 VBN MT scroll 96x79x / G C-100 VBN MT scroll / CNS 96x79x / G C-120 VBN MT scroll 125x79x / G C-120 VBN MT scroll / CNS 125x79x / G C-150 VBN MT scroll 151x79x / G C-150 VBN MT scroll / CNS 151x79x / G C-180 VBN MT scroll 185.6x79x / G C-180 VBN MT scroll / CNS 185.6x79x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.32 en bas

43 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper 2.43 Clipper VBN MT SLIM, pour froid central Vitrine frigorifique à étages pour viande, charcuterie et produits convenience. Profondeur meuble 63.5 cm, profondeur cuve 38.5 cm, hauteur front 54 cm Exécution standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 4 rangées de tablards, profondeur 30 cm, hauteur et inclinaison réglables, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu. Détendeur R404A incorporé, sans bac d évaporation. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Puissance frigorifique (voir en bas) à to -10 C.. Température C Puissance frigorifique 04G C-71 VBN MT SLIM / ZK 71x63.5x / G C-71 VBN MT SLIM / CNS / ZK 71x63.5x / G C-100 VBN MT SLIM / ZK 96x63.5x / G C-100 VBN MT SLIM / CNS / ZK 96x63.5x / G C-120 VBN MT SLIM / ZK 125x63.5x / G C-120 VBN MT SLIM / CNS / ZK 125x63.5x / G C-150 VBN MT SLIM / ZK 151x63.5x / G C-150 VBN MT SLIM / CNS / ZK 151x63.5x / G C-180 VBN MT SLIM / ZK 185.6x63.5x / G C-180 VBN MT SLIM / CNS / ZK 185.6x63.5x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.32 en bas

44 2.44 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper Clipper VBN MT SLIM, autonome Vtitrine frigorifique à étages pour viande, charcuterie et produits convenience. Profondeur meuble 63.5 cm, profondeur cuve 38.5 cm, hauteur front 54 cm Equipement standard: Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique au moyen d un régulateur des postes électronique avec indicateur de température digital. 4 rangées de tablards profondeur 30 cm, hauteur et inclinaison réglable, éclairage LED au plafond, 2 joues pleines avec profils en alu couleur du meuble: intérieur et extérieur blanc. Exécution modèles autonomes: Groupe frigorifique hermétique à air R404A avec évaporation automatique de l eau de condensation par gaz chaud. Tous les modèles sont disponibles avec intérieur et extérieur en acier inoxydable (.../CNS) Les données techniques correspondent à la classe de climatisation 3 Tous les modèles autonomes nécessitent un espacement mural de 5 cm! NOUVEAU: disponible à partir de mai 2014 Modèle C-71 GREEN (R290) Réfrigérant naturel propane (R290) Condenseur haute puissance Vitres coulissantes à isolation thermique ou portes battantes en verre Eclairage LED au plafond Ventilateur basse consommation Prix et caractéristiques techniques disponibles sur demande. Température C 04G C-71 VBN MT SLIM scroll 71x63.5x /+2 04G C-71 VBN MT SLIM scroll / CNS 71x63.5x /+2 04G C-100 VBN MT SLIM scroll 96x63.5x / G C-100 VBN MT SLIM scroll / CNS 96x63.5x / G C-120 VBN MT SLIM scroll 125x63.5x / G C-120 VBN MT SLIM scroll / CNS 125x63.5x / G C-150 VBN MT SLIM scroll 151x63.5x / G C-150 VBN MT SLIM scroll / CNS 151x63.5x / G C-180 VBN MT SLIM scroll 185.6x63.5x / G C-180 VBN MT SLIM scroll / CNS 185.6x63.5x / Dessins de ce modèle se trouvent à la page 2.32 en bas

45 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper / Accessoires 2.45 Accessoires pour Clipper, tous les modèles (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N Désignation Rideau de nuit, modèle 71 04G Rideau de nuit, modèle G Rideau de nuit, modèle G Rideau de nuit, modèle G Rideau de nuit, modèle G Rideau de nuit électrique pour modèle G Rideau de nuit électrique pour modèle G Rideau de nuit électrique pour modèle G Rideau de nuit électrique pour modèle 180 Rouleau de fermeture en PVC pour modèle 71 Profondeur du meuble + 55 mm, hauteur 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC pour modèle 100 Profondeur du meuble + 55 mm, hauteur 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC pour modèle 120 Profondeur du meuble + 55 mm, hauteur 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC pour modèle 150 Profondeur du meuble + 55 mm, hauteur 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC pour modèle 180 Profondeur du meuble + 55 mm, hauteur 40 mm Rouleau de fermeture en PVC en couleur Inox pour modèle 71, Profondeur du meuble + 55 mm, hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC en couleur Inox pour modèle 100, Profondeur du meuble + 55 mm, hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC en couleur Inox pour modèle 120, Profondeur du meuble + 55 mm, hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC en couleur Inox pour modèle 150, Profondeur du meuble + 55 mm, hauteur + 40 mm 04G Rouleau de fermeture en PVC en couleur Inox pour modèle 180, Profondeur du meuble + 55 mm, hauteur + 40 mm 04G Store roulant électrique avec interrupteur à clé pour modèle 100, Profondeur du meuble + 20 mm, hauteur mm 04G Store roulant électrique avec interrupteur à clé pour modèle 120, Profondeur du meuble + 20 mm, hauteur mm 04G Store roulant électrique avec interrupteur à clé pour modèle 150, Profondeur du meuble + 20 mm, hauteur mm 04G Store roulant électrique avec interrupteur à clé pour modèle 180, Profondeur du meuble + 20 mm, hauteur mm 04G Store roulant, en couleur Inox, électrique avec interrupteur pour modèle 100 Profondeur du meuble + 20 mm, hauteur mm 04G Store roulant, en couleur Inox, électrique avec interrupteur pour modèle 120 Profondeur du meuble + 20 mm, hauteur mm 04G Store roulant, en couleur Inox, électrique avec interrupteur pour modèle 150 Profondeur du meuble + 20 mm, hauteur mm 04G Store roulant, en couleur Inox, électrique avec interrupteur pour modèle 180 Profondeur du meuble + 20 mm, hauteur mm Éclairage pour étagères (par rangée) pour modèle 71 04G Éclairage pour étagères (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères (par rangée) pour modèle 180 Éclairage pour étagères NATURA (par rangée) pour modèle 71 04G Éclairage pour étagères NATURA (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères NATURA (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères NATURA (par rangée) pour modèle G Éclairage pour étagères NATURA (par rangée) pour modèle 180 Paneau avant éclairée pour modèle 71, Hauteur mm 04G Paneau avant éclairée pour modèle 100, Hauteur mm 04G Paneau avant éclairée pour modèle 120, Hauteur mm 04G Paneau avant éclairée pour modèle 150, Hauteur mm 04G Paneau avant éclairée pour modèle 180, Hauteur mm Éclairage LED pour étagères et plafond, pour modèle 71 04G Éclairage LED pour étagères et plafond, pour modèle G Éclairage LED pour étagères et plafond, pour modèle G Éclairage LED pour étagères et plafond, pour modèle G Éclairage LED pour étagères et plafond, pour modèle 180 Éclairage LED au plafond, pour modèle 71 04G Éclairage LED au plafond, pour modèle G Éclairage LED au plafond, pour modèle G Éclairage LED au plafond, pour modèle 150

46 2.46 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper / Accessoires Article N Désignation 04G Éclairage LED au plafond, pour modèle 180 Éclairage pour étagères en verre, pour modèle 71 04G Éclairage pour étagères en verre, pour modèle G Éclairage pour étagères en verre, pour modèle G Éclairage pour étagères en verre, pour modèle 150 Éclairage NATURA (pour viande) pour étagères en verre, pour modèle 71 04G Éclairage NATURA (pour viande) pour étagères en verre, pour modèle G Éclairage NATURA (pour viande) pour étagères en verre, pour modèle G Éclairage NATURA (pour viande) pour étagères en verre, pour modèle 150 Éclairage LED pour étagères en verre et plafond, pour modèle 04G Éclairage LED pour étagères en verre et plafond, pour modèle G Éclairage LED pour étagères en verre et plafond, pour modèle G Éclairage LED pour étagères en verre et plafond, pour modèle 150 Arrêt de marchandise avant, en verre, hauteur 8 cm pour modèle 71 / par étagère 04G Arrêt de marchandise avant, en verre, hauteur 8 cm pour modèle 100 / par étagère 04G Arrêt de marchandise avant, en verre, hauteur 8 cm pour modèle 120 / par étagère 04G Arrêt de marchandise avant, en verre, hauteur 8 cm pour modèle 150 / par étagère Arrêt de marchandise avant, en plexi, hauteur 4 cm, pour modèle 71 / par étagère 04G Arrêt de marchandise avant, en plexi, hauteur 4 cm, pour modèle 100 / par étagère 04G Arrêt de marchandise avant, en plexi, hauteur 4 cm, pour modèle 120 / par étagère 04G Arrêt de marchandise avant, en plexi, hauteur 4 cm, pour modèle 150 / par étagère Barre pour crochets Convenience (à monter sur paroi arrière intérieure) pour modèle 61 04G Barre pour crochets Convenience (à monter sur paroi arrière intérieure) pour modèle G Barre pour crochets Convenience (à monter sur paroi arrière intérieure) pour modèle G Barre pour crochets Convenience (à monter sur paroi arrière intérieure) pour modèle G Crochet Convenience, Longueur 300 / d = 6mm 04G Crochet Convenience, Longueur 400 / d = 6mm 04G Crochet Convenience, Longueur en forme de S Miroir arrière (en diagonale) pour modèle 71 04G Miroir arrière (en diagonale) pour modèle G Miroir arrière (en diagonale) pour modèle G Miroir arrière (en diagonale) pour modèle G Miroir arrière (en diagonale) pour modèle G Vitre coulissante pour ouverture du front pour modèle G Vitre coulissante pour ouverture du front pour modèle G Vitre coulissante pour ouverture du front pour modèle G Vitre coulissante pour ouverture du front pour modèle G Vitre coulissantes isolée pour ouverture du front, fermeture automatique, pour modèle G Vitre coulissantes isolée pour ouverture du front, fermeture automatique, pour modèle G Vitre coulissantes isolée pour ouverture du front, fermeture automatique, pour modèle G Vitre coulissantes isolée pour ouverture du front, fermeture automatique, pour modèle G Glissières pour bidons par tablard pour modèle 100, 10 Séparateurs 04G Glissières pour bidons par tablard pour modèle 120, 12 Séparateurs 04G Glissières pour bidons par tablard pour modèle 150, 14 Séparateurs 04G Glissière pour plateau, pour modèle G Glissière pour plateau, pour modèle G Glissière pour plateau, pour modèle G Glissière pour plateau, pour modèle 180 Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre blanc, modèle 71 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre blanc, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre blanc, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre blanc, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre blanc, modèle 180 Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre en aluminium, modèle 71 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre en aluminium, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre en aluminium, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre en aluminium, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes vitrées, cadre en aluminium, modèle 180

47 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper / Accessoires 2.47 Article N Désignation Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes blanches, modèle 71 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes blanches, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes blanches, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes blanches, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes blanches, modèle 180 Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes en Inox, modèle 71 04G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes en Inox, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes en Inox, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes en Inox, modèle G Plus-value vitrine chargeable par l arrière avec portes en Inox, modèle G Bac d évaporation de l eau de condensation avec chauffage électrique, für steckerfertige Modelle (Achtung: bei Modelle 71 wird das System aussen am Möbel angebracht) Bac d évaporation de l eau de condensation avec chauffage électrique, (pour modèles froid central) Modèles 71 04G Bac d évaporation de l eau de condensation avec chauffage électrique, (pour modèles froid central) Modèles G Bac d évaporation de l eau de condensation avec chauffage électrique, (pour modèles froid central) Modèles G Bac d évaporation de l eau de condensation avec chauffage électrique, (pour modèles froid central) Modèles 65 VBN 04G Bac d évaporation de l eau de condensation avec chauffage électrique, (pour modèles froid central) Modèles 100 VBN 04G Bac d évaporation de l eau de condensation avec chauffage électrique, (pour modèles froid central) Modèles 120 VBN VBN VBN 04G Roulettes (Attention: Hauteur du meuble +70 mm) 04G Poignée avec serrure, pour portes à l arrière 04G Éclairage vertical pour joue (Longueur +40 mm) 04G Éclairage vertical LED pour joue (Longueur +40 mm) 04G Système d auto-nettoyage du condenseur, pour modèles (pas disponible pour modèles VBN Scroll) 04G Système d auto-nettoyage du condenseur, pour modèles (pas disponible pour modèles VBN Scroll) Glissière pour plateau, pour modèle 71 04G Régulateur/Platine avec Interface RS485, modèles +3/+5 C 04G Régulateur/Platine avec Interface RS485, modèles 0/+2 C (MT) 04G Pressostat pour la protection du compresseur 04G Plus-value pour revêtement du évaporateur 04G Plus-value pour évaporateur CO2 (modèles pour froid central) 04G Plus-value pour hauteur de front 900 mm (Attention: L étagère de fond reste à la même hauter standard) 04G Interrupteur ON/OFF Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles 71 04G Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles G Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles G Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles G Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles G Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles G Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles G Plus-value pour enballage en bois (au lieu de l emballage standard), pour modèles 360

48 2.48 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper / Accessoires Accessoires Clipper / Clipper MT / Clipper VBN / Clipper VBN MT (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N 04G G G G G G G G G G G G Désignation Joue vitrée panoramique, en blanc, profondeur 79 cmcm (Attention: Joue panoramique + Roulleau de fermetture = autres Dimensions: Longueur +40 mm, Profondeur +10 mm) Joue pleine en blanc avec miroir à l intérieur, profondeur 79 cm Joue pleine en blanc avec miroir à l intérieur, profondeur 79 cm, VBN low front Étagère additionelle pour modèle 71 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle pour modèle 100 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle pour modèle 120 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle pour modèle 150 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 71 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 100 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 120 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 150 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en verre pour modèle 71 (complet avec console) Étagère additionelle en verre pour modèle 100 (complet avec console) Étagère additionelle en verre pour modèle 120 (complet avec console) Étagère additionelle en verre pour modèle 150 (complet avec console) Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 71 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 100 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 120 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 150 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 180 VBN Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 71 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 100 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 120 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 150 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 180 VBN Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles 71 04G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles 180 Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 71 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 100 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 120 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 150 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 180 VBN Revêtement pour le panneau frontal, modèles 71 04G Revêtement pour le panneau frontal, modèles G Revêtement pour le panneau frontal, modèles G Revêtement pour le panneau frontal, modèles G Revêtement pour le panneau frontal, modèles 180 INTERIEUR en INOX, modèles 71 04G INTERIEUR en INOX, modèles 100

49 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper / Accessoires 2.49 Article N Désignation 04G INTERIEUR en INOX, modèles G INTERIEUR en INOX, modèles G INTERIEUR en INOX, modèles G INTERIEUR en INOX, modèles 100 VBN 04G INTERIEUR en INOX, modèles 120 VBN 04G INTERIEUR en INOX, modèles 150 VBN 04G INTERIEUR en INOX, modèles 180 VBN EXTERIEUR en INOX, modèles 71 04G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles 100 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 120 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 150 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 180 VBN Panneau frontal en INOX, Modèles 71 04G Panneau frontal en INOX, Modèles G Panneau frontal en INOX, Modèles G Panneau frontal en INOX, Modèles G Panneau frontal en INOX, Modèles 180 Couverture pour cuve / étagère de fond en en INOX, pour modèles 71 04G Couverture pour cuve / étagère de fond en en INOX, pour modèles G Couverture pour cuve / étagère de fond en en INOX, pour modèles G Couverture pour cuve / étagère de fond en en INOX, pour modèles 150

50 2.50 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper / Accessoires Accessoires Clipper SLIM / Clipper MT SLIM / Clipper VBN SLIM (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N 04G G G G G G G G G G G G Désignation Joue vitrée panoramique, en blanc, profondeur 63.5 cmcm (Attention: Joue panoramique + Roulleau de fermetture = autres Dimensions: Longueur +40 mm, Profondeur +10 mm) Joue pleine en blanc avec miroir à l intérieur, profondeur 63.5 cm Joue pleine en blanc avec miroir à l intérieur, profondeur 63.5 cm, VBN low front Étagère additionelle pour modèle 71 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle pour modèle 100 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle pour modèle 120 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle pour modèle 150 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 71 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 100 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 120 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en Inox pour modèle 150 (complet avec console et rail de porte étiquettes) Étagère additionelle en verre pour modèle 71 (complet avec console) Étagère additionelle en verre pour modèle 100 (complet avec console) Étagère additionelle en verre pour modèle 120 (complet avec console) Étagère additionelle en verre pour modèle 150 (complet avec console) Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 71 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 100 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 120 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 150 VBN 04G Couleur RAL sur demande INTERIEUR pour modèle 180 VBN Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 71 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 100 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 120 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 150 VBN 04G Couleur RAL sur demande EXTERIEUR pour modèle 180 VBN Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles 71 04G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles G Autre couleur RAL pour le panneau frontal, modèles 180 Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 71 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 100 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 120 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 150 VBN 04G Revêtement laminé EXTERIEUR, modèles 180 VBN Revêtement pour le panneau frontal, modèles 71 04G Revêtement pour le panneau frontal, modèles G Revêtement pour le panneau frontal, modèles G Revêtement pour le panneau frontal, modèles G Revêtement pour le panneau frontal, modèles 180 INTERIEUR en INOX, modèles 71 04G INTERIEUR en INOX, modèles 100

51 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Clipper / Accessoires 2.51 Article N Désignation 04G INTERIEUR en INOX, modèles G INTERIEUR en INOX, modèles G INTERIEUR en INOX, modèles G INTERIEUR en INOX, modèles 100 VBN 04G INTERIEUR en INOX, modèles 120 VBN 04G INTERIEUR en INOX, modèles 150 VBN 04G INTERIEUR en INOX, modèles 180 VBN EXTERIEUR en INOX, modèles 71 04G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles G EXTERIEUR en INOX, modèles 100 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 120 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 150 VBN 04G EXTERIEUR en INOX, modèles 180 VBN Panneau frontal en INOX, Modèles 71 04G Panneau frontal en INOX, Modèles G Panneau frontal en INOX, Modèles G Panneau frontal en INOX, Modèles G Panneau frontal en INOX, Modèles 180 Couverture pour cuve / étagère de fond en en INOX, pour modèles 71 04G Couverture pour cuve / étagère de fond en en INOX, pour modèles G Couverture pour cuve / étagère de fond en en INOX, pour modèles G Couverture pour cuve / étagère de fond en en INOX, pour modèles 150

52 2.52 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) Indications des données techniques pour l exploitation en classe de climatisation 3. Classe climatique 3 Température ambiante jusqu à 25 C Humidité relative max. 60 % Classe de température selon EN : 3M1 Etendue de mesure -1 à +5 C tel que viande, charcuterie etc. 3M2 Etendue de mesure -1 à +7 C tel que produits laitiers etc. 3H Etendue de mesure +1 à +10 C tel que légumes, boissons etc. 3L1 Etendue de mesure -15 à -18 C tel que produits congelés Code de désignation: Lion 20 Narrow 445 G S Serie de meuble Hauteur de construction Profondeur de construction Hauteur du front Front en verre S = rideau d air simple D = rideau d air double HP = High Performance en mm Toutes les longueurs sont indiquées sans joues.

53 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) 2.53 Costan Lion Compact Vitrine frigorifique à étages avec froid ventilé Pour produits laitiers et produits frais, profondeur compacte Classe de température 3M2, 3H Hauteur front 295 mm / Profondeur cuve 505 mm / Profondeur meuble 735 mm Exécution standard: Couleur intérieure / extérieure blanche RAL rangées de tablards profondeur 360 / 410 mm Pare-chocs en plastique avec deux demie-tubes en inox intégrés (pare-chocs aussi aussi livrable en inox) Eclairage au plafond Commande de température et de dégivrage électronique Régulateur avec indicateur de température digital Dégivrage à air ventilé Détendeur thermostatique Vitrine apte pour montage d un rideau de nuit Sans joues (voir options) Aussi livrable comme meuble de tête Options: Autres couleurs, intérieur / extérieur Joues Panorama ou miroir, droites ou arrondies (épaisseur de 35 mm par joue) Éclairage LED Détendeur électronique avec régulateur et sonde Ventilateurs économes en énergie (minérgie) Agencements intérieurs et séparations Rideau de nuit manuel ou électrique Classe de température 05G Lion 20 Compact 295 S x73.5x209 3H à to -1 C 3M2 à to -7 C 05G Lion 20 Compact 295 S x73.5x209 3H à to -1 C 3M2 à to -7 C 05G Lion 20 Compact 295 S x73.5x209 3H à to -1 C 3M2 à to -7 C 05G Lion 20 Compact 295 S x73.5x209 3H à to -1 C 3M2 à to -7 C 05G Lion 22 Compact 295 S x73.5x H à to -1 C 3M2 à to -7 C 05G Lion 22 Compact 295 S x73.5x H à to -1 C 3M2 à to -7 C 05G Lion 22 Compact 295 S x73.5x H à to -1 C 3M2 à to -7 C 05G Lion 22 Compact 295 S x73.5x H à to -1 C 3M2 à to -7 C Puissance

54 2.54 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) Costan Lion Narrow Vitrine frigorifique à étages avec froid ventilé pour tout les champs d application, réfrigération normale, profondeur moyenne Classe de température 3M1, 3M2, 3H Hauteurs des fronts 295 mm / en verre 445 mm / fermée 445 mm Profondeur de la cuve 655 mm / Profondeur du meuble 885 mm Exécution standard: Couleur intérieure / extérieure blanche RAL rangées de tablards profondeur 460 / 510 mm Pare-chocs en plastique avec deux demie-tubes en inox intégrés (pare-chocs aussi aussi livrable en inox) Eclairage au plafond Commande de température et de dégivrage électronique Régulateur avec indicateur de température digital Dégivrage à air ventilé pour modèles à 1 rideau d air (S) Dégivrage électrique pour modèles à 2 rideaux d air et High Performance (D & HP) Détendeur thermostatique Vitrine apte pour montage d un rideau de nuit Sans joues (voir options) Aussi livrable comme meuble de tête Options: Autres couleurs, intérieur / extérieur Joues Panorama ou miroir, droites ou arrondies (épaisseur de 35 mm par joue) Éclairage LED Détendeur électronique avec régulateur et sonde Ventilateurs économes en énergie (minérgie) Agencements intérieurs et séparations Rideau de nuit manuel ou électrique Classe de température Puissance frigorifique 05G Lion 20 Narrow 295 S x88.5x205 3H à to -5.5 C G Lion 20 Narrow 295 S x88.5x205 3H à to -5.5 C G Lion 20 Narrow 295 S x88.5x205 3H à to -5.5 C G Lion 20 Narrow 295 S x88.5x205 3H à to -5.5 C G Lion 22 Narrow 295 S x88.5x225 3H à to -5.5 C G Lion 22 Narrow 295 S x88.5x225 3H à to -5.5 C G Lion 22 Narrow 295 S x88.5x225 3H à to -5.5 C G Lion 22 Narrow 295 S x88.5x225 3H à to -5.5 C G Lion 20 Narrow 445 S x88.5x205 3H à to -5.5 C G Lion 20 Narrow 445 S x88.5x205 3H à to -5.5 C G Lion 20 Narrow 445 S x88.5x205 3H à to -5.5 C G Lion 20 Narrow 445 S x88.5x205 3H à to -5.5 C G Lion 22 Narrow 445 S x88.5x225 3H à to -5.5 C G Lion 22 Narrow 445 S x88.5x225 3H à to -5.5 C G Lion 22 Narrow 445 S x88.5x225 3H à to -5.5 C G Lion 22 Narrow 445 S x88.5x225 3H à to -5.5 C G Lion 20 Narrow 295 D x88.5x M2 à to -4.5 C G Lion 20 Narrow 295 D x88.5x M2 à to -4.5 C G Lion 20 Narrow 295 D x88.5x M2 à to -4.5 C G Lion 20 Narrow 295 D x88.5x M2 à to -4.5 C G Lion 22 Narrow 295 D x88.5x M2 à to -4.5 C G Lion 22 Narrow 295 D x88.5x M2 à to -4.5 C G Lion 22 Narrow 295 D x88.5x M2 à to -4.5 C G Lion 22 Narrow 295 D x88.5x M2 à to -4.5 C G Lion 20 Narrow 445 D x88.5x M2 à to -3.5 C G Lion 20 Narrow 445 D x88.5x M2 à to -3.5 C G Lion 20 Narrow 445 D x88.5x M2 à to -3.5 C G Lion 20 Narrow 445 D x88.5x M2 à to -3.5 C

55 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) 2.55 Classe de température Puissance frigorifique 05G Lion 22 Narrow 445 D x88.5x M2 à to -3.5 C G Lion 22 Narrow 445 D x88.5x M2 à to -3.5 C G Lion 22 Narrow 445 D x88.5x M2 à to -3.5 C G Lion 22 Narrow 445 D x88.5x M2 à to -3.5 C G Lion 20 Narrow 295 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 20 Narrow 295 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 20 Narrow 295 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 20 Narrow 295 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Narrow 295 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Narrow 295 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Narrow 295 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Narrow 295 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 20 Narrow 445 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 20 Narrow 445 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 20 Narrow 445 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 20 Narrow 445 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Narrow 445 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Narrow 445 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Narrow 445 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Narrow 445 HP x88.5x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C N 20 / Front 295 N 20 / Front 445 en verre N 22 / Front 295 N 22 / Front 445 en verre

56 2.56 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) Costan Lion Large Vitrine frigorifique à étages avec froid ventilé pour tout les champs d application réfrigération normale, grande profondeur Classe de température 3M1, 3M2, 3H Hauteurs des fronts 295 mm / en verre 445 mm / fermée 445 mm Profondeur de la cuve 805 mm / Profondeur du meuble 1040 mm Exécution standard: Couleur intérieure / extérieure blanche RAL rangées de tablards profondeur 460 / 510 / 610 mm Pare-chocs en plastique avec deux demie-tubes en inox intégrés (pare-chocs aussi aussi livrable en inox) Eclairage au plafond Commande de température et de dégivrage électronique Régulateur avec indicateur de température digital Dégivrage à air ventilé pour modèles à 1 rideau d air (S) Dégivrage électrique pour modèles à 2 rideaux d air et High Performance (D & HP) Détendeur thermostatique Vitrine apte pour montage d un rideau de nuit Sans joues (voir options) Aussi livrable comme meuble de tête Options: Autres couleurs, intérieur / extérieur Joues Panorama ou miroir, droites ou arrondies (épaisseur de 35 mm par joue) Éclairage LED Détendeur électronique avec régulateur et sonde Ventilateurs économes en énergie (minérgie) Agencements intérieurs et séparations Rideau de nuit manuel ou électrique Classe de température Puissance frigorifique 05G Lion 20 Large 295 S x104x205 3H à to -5.5 C G Lion 20 Large 295 S x104x205 3H à to -5.5 C G Lion 20 Large 295 S x104x205 3H à to -5.5 C G Lion 20 Large 295 S x104x205 3H à to -5.5 C G Lion 22 Large 295 S x104x225 3H à to -5.5 C G Lion 22 Large 295 S x104x225 3H à to -5.5 C G Lion 22 Large 295 S x104x225 3H à to -5.5 C G Lion 22 Large 295 S x104x225 3H à to -5.5 C G Lion 20 Large 445 S x104x205 3H à to -5.5 C G Lion 20 Large 445 S x104x205 3H à to -5.5 C G Lion 20 Large 445 S x104x205 3H à to -5.5 C G Lion 20 Large 445 S x104x205 3H à to -5.5 C G Lion 22 Large 445 S x104x225 3H à to -5.5 C G Lion 22 Large 445 S x104x225 3H à to -5.5 C G Lion 22 Large 445 S x104x225 3H à to -5.5 C G Lion 22 Large 445 S x104x225 3H à to -5.5 C G Lion 20 Large 295 D x104x M2 à to -4.5 C G Lion 20 Large 295 D x104x M2 à to -4.5 C G Lion 20 Large 295 D x104x M2 à to -4.5 C G Lion 20 Large 295 D x104x M2 à to -4.5 C G Lion 22 Large 295 D x104x M2 à to -4.5 C G Lion 22 Large 295 D x104x M2 à to -4.5 C G Lion 22 Large 295 D x104x M2 à to -4.5 C G Lion 22 Large 295 D x104x M2 à to -4.5 C G Lion 20 Large 445 D x104x M2 à to -3.5 C G Lion 20 Large 445 D x104x M2 à to -3.5 C G Lion 20 Large 445 D x104x M2 à to -3.5 C G Lion 20 Large 445 D x104x M2 à to -3.5 C

57 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) 2.57 Classe de température Puissance frigorifique 05G Lion 22 Large 445 D x104x M2 à to -3.5 C G Lion 22 Large 445 D x104x M2 à to -3.5 C G Lion 22 Large 445 D x104x M2 à to -3.5 C G Lion 22 Large 445 D x104x M2 à to -3.5 C G Lion 20 Large 295 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 20 Large 295 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 20 Large 295 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 20 Large 295 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Large 295 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Large 295 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Large 295 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Large 295 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 20 Large 445 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 20 Large 445 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 20 Large 445 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 20 Large 445 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Large 445 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Large 445 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Large 445 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C 05G Lion 22 Large 445 HP x104x M1 à to -5 C 3M2 à to -2 C L 20 / Front 295 L 20 / Front 445 en verre L 22 / Front 295 L 22 / Front 445 en verre

58 2.58 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération Costan, (supermarché) / Accessoires Accessoires Lion Compact (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N Désignation 05G Joue panorama, entièrement vitrée, pour Compact 20 05G Joue panorama, entièrement vitrée, arrondie, pour Compact 20 05G Joue fermée, avec mirroir à l intérieur, pour Compact 20 05G Joue panorama, entièrement vitrée, pour Compact 22 05G Joue panorama, entièrement vitrée, arrondie, pour Compact 22 05G Joue fermée, avec mirroir à l intérieur, pour Compact 22 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Compact / Longueur 125 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Compact / Longueur cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Compact / Longueur 250 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Compact / Longueur 375 cm 05G Energiesparventilatoren zu Compact / Modullänge 250 cm 05G Energiesparventilatoren zu Compact / Modullänge 375 cm Zubehör Lion Narrow (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N Désignation 05G Joue panorama, entièrement vitrée, pour Narrow 20 05G Joue panorama, entièrement vitrée, arrondie, pour Narrow 20 05G Joue fermée, pour Narrow 20 05G Joue fermée, avec mirroir à l intérieur, pour Narrow 20 05G Joue panorama, entièrement vitrée, pour Narrow 22 05G Joue panorama, entièrement vitrée, arrondie, pour Narrow 22 05G Joue fermée, pour Narrow 22 05G Joue fermée, avec mirroir à l intérieur, pour Narrow 22 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Narrow S / Longueur 125 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Narrow S / Longueur G Ventilateurs à basse consommation, pour Narrow S / Longueur 250 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Narrow S / Longueur 375 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Narrow D / Longueur 125 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Narrow D / Longueur cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Narrow D / Longueur 250 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Narrow D / Longueur 375 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Narrow HP / Longueur 125 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Narrow HP / Longueur cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Narrow HP / Longueur 250 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Narrow HP / Longueur 375 cm

59 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération Costan, (supermarché) / Accessoires 2.59 Accessoires Lion Large (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N Désignation 05G Joue panorama, entièrement vitrée, pour Large 20 05G Joue panorama, entièrement vitrée, arrondie, pour Large 20 05G Joue fermée, pour Large 20 05G Joue fermée, avec mirroir à l intérieur, pour Large 20 05G Joue panorama, entièrement vitrée, pour Large 22 05G Joue panorama, entièrement vitrée, arrondie, pour Large 22 05G Joue fermée, pour Large 22 05G Joue fermée, avec mirroir à l intérieur, pour Large 22 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Large S / Longueur 125 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Large S / Longueur G Ventilateurs à basse consommation, pour Large S / Longueur 250 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Large S / Longueur 375 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Large D / Longueur 125 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Large D / Longueur cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Large D / Longueur 250 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Large D / Longueur 375 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Large HP / Longueur 125 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Large HP / Longueur cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Large HP / Longueur 250 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour Large HP / Longueur 375 cm Accessoires pour tous les modèles Lion (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N Désignation 05G Rideau de nuit - manuel G Rideau de nuit - manuel G Rideau de nuit - manuel G Rideau de nuit - manuel G Rideau de nuit - électrique G Rideau de nuit - électrique G Rideau de nuit - électrique G Rideau de nuit - électrique G Rideau de nuit passif électrique G Rideau de nuit passif électrique G Rideau de nuit passif électrique G Rideau de nuit passif électrique G Éclairage pour étagère 125 cm, (pour 4 étagères) 05G Éclairage pour étagère 125 cm, (pour 5 étagères) 05G Éclairage pour étagère 125 cm, (pour 6 étagèrers) 05G Éclairage pour étagère 94 cm, (pour 4 étagèrers) 05G Éclairage pour étagère 94 cm, (pour 5 étagères) 05G Éclairage pour étagère 94 cm, (pour 6 étagères) 05G Arrêt de marchandise en Plexiglas pour étagère 125 cm, H50 05G Arrêt de marchandise en Plexiglas pour étagère 94 cm, H50 05G Arrêt de marchandise en Plexiglas pour étagère 125 cm, H80 05G Arrêt de marchandise en Plexiglas pour étagère 94 cm, H80 05G Arrêt de marchandise en grille pour étagère 125 cm, H50 05G Arrêt de marchandise en grille pour étagère 94 cm, H50

60 2.60 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) GRANVISTA Vitrines de réfrigération à étages avec portes vitrées LES PLUS Misibilité maximale des produits Surfaces entièrement vitrées sur toute la hauteur, sans tôle d habillage Maintenance réduite et longue durée de vie Les produits ressortent de manière optimale Homogénéité améliorée de l éclairage = plus aucune ombre Portes vitrées avec la meilleure valeur d isolation Aucune formation de condensation jusqu à la température ambiante et Humidité relative de 25 C / 70% Efficacité énergétique et respect du climat La nouvelle génération de LED permet des économies d énergie significatives 11% d économies d énergie par rapport à la génération précédente des meubles de réfrigération fermés 62% d économies d énergie par rapport à un meuble de réfrigération ouvert avec rideau de nuit

61 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) 2.61 Une paroi en verre, sans tôle d habillage Fiabilité des portes Fiabilité du nouveau système de portes éprouvée grâce à des tests de durabilité sur une durée d utilisation de 10 ans! Portes sans réglages Installation et maintenance simples Maintenance simple L ensemble des pièces d habillage peuvent être nettoyées en toute simplicité et être retirées sans outil.

62 2.62 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) Costan Granvista Vitrines de réfrigération à étages sans tôle d habillage Pour toutes les utilisations Refroidissement à air Classe de température 3M1 / 3M2 / 3H Equipement stadard: Couleur intérieure blanche/couleur extérieure RAL au choix 5 rangées de tablards Éclairage LED Nualight (couleurs 3000K / 4000K / Natura pour la viande) Commande de température et de dégivrage électronique Régulateur des postes électroniques avec indicateur de température digital Détendeur thermostatique Ventilateurs basse consommation Rail anti-chocs avec 2 demi-tubes en acier inox intégrés Dégivrage par air (chauffage électrique disponible en option) Sans joues (voir options/accessoires) Options (disponibles sur demande): Autres couleurs intérieures Tablards multisensoriels (odeur et éclairage) Joue interactive avec écran tactile Granvista Compact, profondeur du meuble 775 mm / profondeur de la cuve 480 mm Classe de température Puissance frigorifique 05G Granvista 20 Compact x775x207 3M1 bei VT -5.5 C / 3M2 bei VT -3 C 630 / G Granvista 20 Compact x775x207 3M1 bei VT -5.5 C / 3M2 bei VT -3 C 950 / G Granvista 20 Compact x775x207 3M1 bei VT -5.5 C / 3M2 bei VT -3 C / G Granvista 20 Compact x775x207 3M1 bei VT -5.5 C / 3M2 bei VT -3 C / G Granvista 22 Compact x775x227 3M1 bei VT -5.5 C / 3M2 bei VT -3 C 675 / G Granvista 22 Compact x775x227 3M1 bei VT -5.5 C / 3M2 bei VT -3 C / G Granvista 22 Compact x775x227 3M1 bei VT -5.5 C / 3M2 bei VT -3 C / G Granvista 22 Compact x775x227 3M1 bei VT -5.5 C / 3M2 bei VT -3 C / Granvista Narrow, profondeur du meuble 925 mm / profondeur de la cuve 630 mm Article N Désignation Dimensions Classe de température Puissance frigorifique 05G Granvista 20 Narrow x92.5x207 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C 775 / G Granvista 20 Narrow x92.5x207 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C / G Granvista 20 Narrow x92.5x207 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C / G Granvista 20 Narrow x92.5x207 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C / G Granvista 22 Narrow x92.5x227 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C 830 / G Granvista 22 Narrow x92.5x227 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C / G Granvista 22 Narrow x92.5x227 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C / G Granvista 22 Narrow x92.5x227 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C / Granvista Large, profondeur du meuble 1075 mm / profondeur de la cuve 780 mm Article N Désignation Dimensions Classe de température Puissance frigorifique 05G Granvista 20 Large x107.5x207 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C 830 / G Granvista 20 Large x107.5x207 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C / G Granvista 20 Large x107.5x207 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C / G Granvista 20 Large x107.5x207 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C / G Granvista 22 Large x107.5x227 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C 895 / G Granvista 22 Large x107.5x227 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C / G Granvista 22 Large x107.5x227 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C / G Granvista 22 Large x107.5x227 3M1 bei VT -6 C / 3M2 bei VT -2 C / 2 250

63 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération Costan, (supermarché) / Accessoires 2.63 Accessoires pour Costan Granvista (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N Désignation 05G Joue Panorama pour Compact 20 05G Joue Panorama pour Compact 22 05G Joue Panorama pour Narrow 20 05G Joue Panorama pour Narrow 22 05G Joue Panorama pour Large 20 05G Joue Panorama pour Large 22 05G Joue fermée pour Compact 20 05G Joue fermée pour Compact 22 05G Joue fermée pour Narrow 20 05G Joue fermée pour Narrow 22 05G Joue fermée pour Large 20 05G Joue fermée pour Large 22 05G Joue fermée avec miroir intérieur pour Compact G Joue fermée avec miroir intérieur pour Compact G Joue fermée avec miroir intérieur pour Narrow G Joue fermée avec miroir intérieur pour Narrow 22 05G Joue fermée avec miroir intérieur pour Large G Joue fermée avec miroir intérieur pour Large G Paroi de séparation en plexi H20, pour séparation de la température en cas d assemblage de plusieurs modules 05G Paroi de séparation en plexi H22, pour séparation de la température en cas d assemblage de plusieurs modules 05G Dégivrage électrique, modèles G Dégivrage électrique, modèles G Dégivrage électrique, modèles G Dégivrage électrique, modèles G Grille de fond pour cuve, longueur 25 cm 05G Grille de fond pour cuve, longueur 62 cm 05G Dispositif d arrêt des produits plexi pour tablards 125 cm 05G Dispositif d arrêt des produits plexi pour tablards 62 cm 05G Dispositif d arrêt des grilles PVC pour tablards 125 cm Joue Interactive Un écran tactile permet de fournir une information interactive à la clientèle ou d afficher de la publicité. Tablard multi sonsoriel Des odeurs, upour éveiller les sens. Les tablards diffusent des parfums délicats à l ouverture des portes. Un éclairage: pour mettre en évidence la marchandise promotionnelle, les porte-prix peuvent être rétro éclairés..

64 2.64 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) Costan Gazelle 4 DG Compact Vitrine frigorifique à étages avec portes vitrées (double vitrage) Profondeur 740 mm pour tout les champs d application Froid ventilé Classe de température 3M1, 3M2, 3H Profondeur de la cuve 485 mm / Profondeur du meuble 740 mm Exécution standard: Couleur intérieure RAL9010 / extérieure RAL rangées de tablards profondeur 360 / 410 mm Portes avec double vitrage avec poignées en métal, nouveau mécanisme de ressorts de la porte (35% plus résistant) Pare-chocs en plastique avec deux demie-tubes en inox intégrés (pare-chocs aussi aussi livrable en inox) Eclairage au plafond et aussi verticale sur les montants des portes. Commande de température et de dégivrage électronique Régulateur avec indicateur de température digital Dégivrage à air ventilé (aussi livrable avec dégivrage électrique) Ventilateurs économes en énergie (minérgie) Détendeur thermostatique Sans joues (voir options) Aussi livrable comme meuble de tête Options: Autres couleurs, intérieur / extérieur Joues Panorama ou miroir (épaisseur de 35 mm par joue) Éclairage LED Détendeur électronique avec régulateur et sonde Agencements intérieurs et séparations Classe de température Puissance frigorifique 05G Gazelle 4 DG 20 Compact x74x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 780 / G Gazelle 4 DG 20 Compact x74x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 1175 / G Gazelle 4 DG 20 Compact x74x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 1565 / G Gazelle 4 DG 20 Compact x74x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 2345 / G Gazelle 4 DG 22 Compact x74x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 825 / G Gazelle 4 DG 22 Compact x74x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 1240 / G Gazelle 4 DG 22 Compact x74x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 1645 / G Gazelle 4 DG 22 Compact x74x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 2475 / 2080 H20 H22 GAZELLE ECO3 C H22 DG ( 225 kg/m²) 410 ( 225 kg/m²) 360 ( 225 kg/m²) 360 ( 225 kg/m²) HxL 1554 x HxL 1754 x ( 225 kg/m²) 485 ( 225 kg/m²) L Modèles (mm) «plus que 50 % d économies d énergie» V TDA L O VPA (dm 3 ) (m 2 ) (mm) (m 2 ) (m 2 ) , ,65 1,60 1, , ,49 2,43 2, , ,34 3,25 3, , ,04 4,90 5,65 06/11 PM1140.B 06/11 PM1141.B

65 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) 2.65 Costan Gazelle 4 DG Narrow avec portes vitrées (double vitrage) Profondeur 890 mm pour tout les champs d application Froid ventilé Classe de température 3M1, 3M2, 3H Profondeur de la cuve 635 mm / Profondeur du meuble 890 mm Exécution standard: Couleur intérieure RAL9010 / extérieure RAL rangées de tablards profondeur 510 / 560 mm Portes avec double vitrage avec poignées en métal, nouveau mécanisme de ressorts de la porte (35% plus résistant) Pare-chocs en plastique avec deux demie-tubes en inox intégrés (pare-chocs aussi aussi livrable en inox) Eclairage au plafond et aussi verticale sur les montants des portes. Commande de température et de dégivrage électronique Régulateur avec indicateur de température digital Dégivrage à air ventilé (aussi livrable avec dégivrage électrique) Ventilateurs économes en énergie (minérgie) Détendeur thermostatique Sans joues (voir options) Aussi livrable comme meuble de tête Options: Autres couleurs, intérieur / extérieur Joues Panorama ou miroir (épaisseur de 35 mm par joue) Éclairage LED Détendeur électronique avec régulateur et sonde Agencements intérieurs et séparations Classe de température Puissance frigorifique 05G Gazelle 4 DG 20 Narrow x89x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 780 / G Gazelle 4 DG 20 Narrow x89x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 1175 / G Gazelle 4 DG 20 Narrow x89x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 1565 / G Gazelle 4 DG 20 Narrow x89x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 2345 / G Gazelle 4 DG 22 Narrow x89x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 825 / G Gazelle 4 DG 22 Narrow x89x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 1240 / G Gazelle 4 DG 22 Narrow x89x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 1645 / G Gazelle 4 DG 22 Narrow x89x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 2475 / 2080 H20 H22 GAZELLE ECO3 N H22 DG ( 225 kg/m²) 560 ( 225 kg/m²) 510 ( 225 kg/m²) 510 ( 225 kg/m²) HxL 1554 x HxL 1754 x ( 225 kg/m²) 635 ( 225 kg/m²) «plus que 50 % d économies d énergie» Modèles V TDA L L O VPA (dm 3 ) (m 2 ) (mm) (m 2 ) (m 2 ) (mm) , ,65 1,60 1, , ,49 2,43 2, , ,34 3,25 3, , ,04 4,90 5,65 TG , ,49 2,43 2,80 TG , ,96 2,88 3,32 06/11 06/11 PM1138.B PM1139.B

66 2.66 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) Costan Gazelle 4 DG Large Vitrine frigorifique à étages avec portes vitrées (double vitrage) Profondeur 1040 mm pour tout les champs d application Froid ventilé Classe de température 3M1, 3M2, 3H Profondeur de la cuve 785 mm / Profondeur du meuble 1040 mm Exécution standard: Couleur intérieure RAL9010 / extérieure RAL rangées de tablards profondeur 510 / 560 mm Portes avec double vitrage avec poignées en métal, nouveau mécanisme de ressorts de la porte (35% plus résistant) Pare-chocs en plastique avec deux demie-tubes en inox intégrés (pare-chocs aussi aussi livrable en inox) Eclairage au plafond et aussi verticale sur les montants des portes. Commande de température et de dégivrage électronique Régulateur avec indicateur de température digital Dégivrage à air ventilé (aussi livrable avec dégivrage électrique) Ventilateurs économes en énergie (minérgie) Détendeur thermostatique Sans joues (voir options) Aussi livrable comme meuble de tête Options: Autres couleurs, intérieur / extérieur Joues Panorama ou miroir (épaisseur de 35 mm par joue) Éclairage LED Détendeur électronique avec régulateur et sonde Agencements intérieurs et séparations Classe de température Puissance frigorifique 05G Gazelle 4 DG 20 Large x104x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 780 / G Gazelle 4 DG 20 Large x104x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 1175 / G Gazelle 4 DG 20 Large x104x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 1565 / G Gazelle 4 DG 20 Large x104x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 2345 / G Gazelle 4 DG 22 Large x104x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 825 / G Gazelle 4 DG 22 Large x104x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 1240 / G Gazelle 4 DG 22 Large x104x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 1645 / G Gazelle 4 DG 22 Large x104x M1 à to -6 C / 3M2 à to -2 C 2475 / 2080 H20 H22 GAZELLE ECO3 LH22 DG ( 225 kg/m²) 610 ( 225 kg/m²) 510 ( 225 kg/m²) 510 ( 225 kg/m²) HxL 1554 x HxL 1754 x ( 225 kg/m²) 785 ( 225 kg/m²) L Modèles (mm) «plus que 50 % d économies d énergie» V TDA L O VPA (dm 3 ) (m 2 ) (mm) (m 2 ) (m 2 ) , ,78 1,69 1, , ,70 2,56 2, , ,62 3,43 3, , ,45 5,17 5,65 TG , ,70 2,56 2,80 TG , ,20 3,04 3,32 06/11 PM1137.B 06/11 PM1136.B

67 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération Costan, (supermarché) / Accessoires 2.67 Accessoires pour Gazelle 4 (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N Désignation 05G Joue panorama, entièrement vitrée, pour Compact 20 05G Joue panorama, entièrement vitrée, pour Compact 22 05G Joue panorama, entièrement vitrée, pour Narrow 20 05G Joue panorama, entièrement vitrée, pour Narrow 22 05G Joue panorama, entièrement vitrée, pour Large 20 05G Joue panorama, entièrement vitrée, pour Large 22 05G Joue fermée, pour Compact 20 05G Joue fermée, pour Compact 22 05G Joue fermée, pour Narrow 20 05G Joue fermée, pour Narrow 22 05G Joue fermée, pour Large 20 05G Joue fermée, pour Large 22 05G Joue fermée, avec mirroir à l intérieur, pour Compact 20 05G Joue fermée, avec mirroir à l intérieur, pour Compact 22 05G Joue fermée, avec mirroir à l intérieur, pour Narrow 20 05G Joue fermée, avec mirroir à l intérieur, pour Narrow 22 05G Joue fermée, avec mirroir à l intérieur, pour Large 20 05G Joue fermée, avec mirroir à l intérieur, pour Large 22 05G Éclairage pour étagère 125 cm (pour 4 étagères) 05G Éclairage pour étagère 125 cm (pour 5 étagères) 05G Éclairage pour étagère 125 cm (pour 6 étagères) 05G Éclairage pour étagère 94 cm (pour 4 étagères) 05G Éclairage pour étagère 94 cm (pour 5 étagères) 05G Éclairage pour étagère 94 cm (pour 6 étagères)

68 2.68 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) Costan Aeria Compact Profondeur 735 mm Vitrine frigorifique à étages avec refroidissement à air Classe de températuren 3M1 / 3M2 / 3H Hauteur du frond: 295 mm Profondeur de la cuve: 505 mm Exécution standard: Commande de température et de dégivrage électronique au moyen d un régulateur avec indicateur de température digital, éclairage au plafond 4 rangées d étagères (2x profondeur 260 mm, 1x 310 mm, 1x 360 mm) Dégivrage électrique, détendeur thermostatique incorporé. Vitrine couleur intérieur / extérieur blanche. (Autres couleurs sur demande) Pare-chocs en plastique avec deux demie-tubes en inox intégrés (pare-chocs aussi aussi livrable en inox) Sans Joues (voir accessoires) Données techniques pour un fonctionnement en classe de climatisation 3 Classe de température 05G Aeria Compact x73.5x150 3M1 3M2 3H 05G Aeria Compact x73.5x150 3M1 3M2 3H 05G Aeria Compact x73.5x150 3M1 3M2 3H 05G Aeria Compact x73.5x150 3M1 3M2 3H Puissance frigorifique / -9 C / -6 C / -2 C / -9 C / -6 C / -2 C / -9 C / -6 C / -2 C / -9 C / -6 C / -2 C

69 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) 2.69 Costan Aeria Narrow Profondeur 885 mm Vitrine frigorifique à étages avec refroidissement à air Classe de températuren 3M1 / 3M2 / 3H Hauteur du frond: 295 mm Profondeur de la cuve: 655 mm Exécution standard: Commande de température et de dégivrage électronique au moyen d un régulateur avec indicateur de température digital, éclairage au plafond 4 rangées d étagères (1x profondeur 310 mm, 1x 360 mm, 1x 460, 1x 560 mm) Dégivrage électrique, détendeur thermostatique incorporé. Vitrine couleur intérieur / extérieur blanche. (Autres couleurs sur demande) Pare-chocs en plastique avec deux demie-tubes en inox intégrés (pare-chocs aussi aussi livrable en inox) Sans Joues (voir accessoires) Données techniques pour un fonctionnement en classe de climatisation 3 Classe de température 05G Aeria Narrow x88.5x150 3M1 3M2 3H 05G Aeria Narrow x88.5x150 3M1 3M2 3H 05G Aeria Narrow x88.5x150 3M1 3M2 3H 05G Aeria Narrow x88.5x150 3M1 3M2 3H Puissance frigorifique / -9 C / -6 C / -2 C / -9 C / -6 C / -2 C / -9 C / -6 C / -2 C / -9 C / -6 C / -2 C

70 2.70 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) Costan Aeria Large Profondeur mm Vitrine frigorifique à étages avec refroidissement à air Classe de températuren 3M2 / 3H Hauteur du frond: 295 mm Profondeur de la cuve: 805 mm Exécution standard: Commande de température et de dégivrage électronique au moyen d un régulateur avec indicateur de température digital, éclairage au plafond 4 rangées d étagères (1x profondeur 310 mm, 1x 360 mm, 1x 460, 1x 560 mm) Dégivrage électrique, détendeur thermostatique incorporé. Vitrine couleur intérieur / extérieur blanche. (Autres couleurs sur demande) Pare-chocs en plastique avec deux demie-tubes en inox intégrés (pare-chocs aussi aussi livrable en inox) Sans Joues (voir accessoires) Données techniques pour un fonctionnement en classe de climatisation 3 Classe de température 05G Aeria Large x104x150 3M2 3H 05G Aeria Large x104x150 3M2 3H 05G Aeria Large x104x150 3M2 3H 05G Aeria Large x104x150 3M2 3H Puissance frigorifique / -7 C / -2 C / -7 C / -2 C / -7 C / -2 C / -7 C / -2 C

71 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) 2.71 Costan Aeria MT, meuble de tête Vitrine frigorifique à étages (meuble de tête) avec refroidissement à air Classe de températuren 3M2 / 3H Prix avec joues Panorama entièrement vitrée (voir photo) Dimensions extérieures avec les joues Données techniques pour un fonctionnement en classe de climatisation 3 Article N 05G G G G G G G G Désignation Aeria Narrow MT137 Aeria Compact MT149 Aeria Narrow MT179 Aeria Narrow MT200 Aeria Narrow MT231 Aeria Large MT179 Aeria Large MT200 Aeria Large MT231

72 2.72 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) Accessoires pour Costan Aeria (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N Désignation 05G Joue standard, entièrement vitrée, pour Aeria Compact 05G Joue standard, entièrement vitrée, pour Narrow 05G Joue standard, entièrement vitrée, pour Large 05G Joue fermée avec mirroir à l intérieur, pour Aeria Compact 05G Joue fermée avec mirroir à l intérieur, pour Aeria Narrow 05G Joue fermée avec mirroir à l intérieur, pour Aeria Large 05G Rideau de nuit manuel cm 05G Rideau de nuit manuel cm 05G Rideau de nuit manuel cm 05G Rideau de nuit manuel cm 05G Rideau de nuit manuel - pour meuble de tête MT G Rideau de nuit manuel - pour meuble de tête MT G Rideau de nuit manuel - pour meuble de tête MT G Rideau de nuit manuel - pour meuble de tête MT G Rideau de nuit manuel - pour meuble de tête MT G Ventilateurs à basse consommation, pour modèles G Ventilateurs à basse consommation, pour modèles G Ventilateurs à basse consommation, pour modèles G Ventilateurs à basse consommation, pour modèles G Ventilateurs à basse consommation, pour modèles MT137 05G Ventilateurs à basse consommation, pour modèles MT149 05G Ventilateurs à basse consommation, pour modèles MT179 05G Ventilateurs à basse consommation, pour modèles MT200 05G Ventilateurs à basse consommation, pour modèles MT231

73 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération à étages Costan, pour froid central (supermarché) 2.73 Costan Bellavista Vitrine de réfrigération à étages, avec refroidissement à air Toit raccourci. En Option éclairage avec Lampe externe. pour produits laitiers et produits frais Classe de température 3M2 / 3H Hauteur du froint: 295 mm / Profondeur de la cuve: 805 mm Hauteur utile: mm (modèles 20), mm (modèles 22) Profondeur du meuble: mm (Plafond 640 mm) Equipement standard: Commande de température et de dégivrage électronique au moyen d un régulateur avec indicateur de température digital, éclairage au plafond, dégivrage à air, détendeur thermostatique incorporé. Étagères: Modèles 20: 4 rangées d étagères, profondeurs 360/460/560/610 mm Modèles 22: 5 rangées d étagères, profondeurs 360/410/510/560/610 mm Couleur intérieur et extérieur blanche (autres couleurs sur demande). Pare-chocs en plastique avec deux demie-tubes en inox intégrés Vitrine apte pour montage d un rideau de nuit manuel Sans joues (voir accessoires) Aussi livrable comme meuble de tête. Données techniques pour un fonctionnement en classe de climatisation 3 Article N Désignation Dimensions estérieures Classe de température 05G Bellavista x104x208 3M2 à to -6 C 3H à to -2 C 05G Bellavista x104x208 3M2 à to -6 C 3H à to -2 C 05G Bellavista x104x208 3M2 à to -6 C 3H à to -2 C 05G Bellavista x104x208 3M2 à to -6 C 3H à to -2 C 05G Bellaviste x104x228 3M2 à to -6 C 3H à to -2 C 05G Bellavista x104x228 3M2 à to -6 C 3H à to -2 C 05G Bellavista x104x228 3M2 à to -6 C 3H à to -2 C 05G Bellavista x104x228 3M2 à to -6 C 3H à to -2 C Puissance frigorifique

74 2.74 Vitrines de réfrigération à étages Vitrines de réfrigération Costan, (supermarché) / Accessoires Accessoires pour Bellavista (Prix valables en combiné avec l achat d appareil) Article N Désignation 05G Joue panorama, entièrement vitrée, pour modèles 20 05G Joue fermée, avec mirroir à l intérieur, pour modèles 20 05G Joue panorama, entièrement vitrée, pour modèles 22 05G Joue fermée, avec mirroir à l intérieur, pour modèles 22 05G Dégivrage électrique, pour modèles 125 (+ 495 ) 05G Dégivrage électrique, pour modèles 188 (+ 720 ) 05G Dégivrage électrique, pour modèles 250 (+ 999 ) 05G Dégivrage électrique, pour modèles 375 ( ) 05G Éclairage avec un réflecteur externe, pour modèles G Éclairage avec un réflecteur externe, pour modèles G Éclairage avec un réflecteur externe, pour modèles G Éclairage avec un réflecteur externe, pour modèles G Éclairage avec un réflecteur externe + rideau de nuit électrique, pour modèles G Éclairage avec un réflecteur externe + rideau de nuit électrique, pour modèles G Éclairage avec un réflecteur externe + rideau de nuit électrique, pour modèles G Éclairage avec un réflecteur externe + rideau de nuit électrique, pour modèles G Rideau de nuit manuel pour Modelle G Rideau de nuit manuel pour Modelle G Rideau de nuit manuel pour Modelle G Rideau de nuit manuel pour Modelle 375 cm 05G Ventilateurs à basse consommation, pour modèles G Ventilateurs à basse consommation, pour modèles G Ventilateurs à basse consommation, pour modèles G Ventilateurs à basse consommation, pour modèles 375