La Politique vacances et loisirs de la Caf de la Mayenne. Aides et dispositifs

Transcription

1 Vacaf-AVF Vacaf-AVS Vacaf-AVE Chéquiers Loisirs Caf Classes de découvertes Epargne bonifiée Aides aux projets collectifs Soutenir la fonction parentale et faciliter la relation parents-enfants 2016 La Politique vacances et loisirs de la Caf de la Mayenne Aides et dispositifs

2 enfance/jeunesse, parentalite logement et vulnerabilite... Les 4 grandes missions de la Caf de la Mayenne Vous êtes seul? Vous êtes parents ou futurs parents? Vous déménagez, vous cherchez un logement? Vous vous posez des questions sur votre rôle de parents? Vous avez de faibles revenus? Vous traversez des moments difficiles? Afin de vous apporter une réponse adaptée à votre situation et à vos besoins, la Caf de la Mayenne fait intervenir en complémentarité, quatre grandes missions essentielles, au cœur de la cohésion sociale. Mission 1 Aider les familles à concilier vie familiale, vie professionnelle et vie sociale. Mission 2 Soutenir la fonction parentale et faciliter les liens parents-enfants. Mission 3 Accompagner les familles dans leurs relations avec leur environnement et leur cadre de vie. Mission 4 Créer les conditions favorables à l autonomie, à l insertion sociale et professionnelle des personnes et des familles.

3 Mission 2 Soutenir la fonction parentale et faciliter les liens parents-enfants Le renforcement du soutien à la parentalité constitue un axe fort de la Cog La branche Famille contribue à la structuration de cette politique et au développement des services sur l ensemble du territoire. A ce titre, la branche Famille : - développe une offre territoriale diversifiée et structurée pour réduire les inégalités d accès pour les parents, - assure une meilleure visibilité de la politique de soutien à la parentalité et un meilleur accès des parents à l information, - renforce la fonction d animation au sein de la gouvernance partenariale du soutien à la parentalité - structure une offre globale de service pour le soutien à la parentalité en développant l information et l accompagnement des familles». 3 A ce titre, plusieurs actions sont prévues pour les Caf : - développer et structurer les actions et les services sur l ensemble du territoire de la Caf (Reaap, Clas, Laep, médiation familiale, espaces- rencontres) et soutenir les vacances et loisirs pour les enfants et les familles, - assurer un meilleur accès des parents à l information, - installer s il n est pas encore mis en place, le Comité départemental de soutien à la parentalité (Cdsp), - impulser l élaboration d un schéma territorial du soutien à la parentalité, - renforcer et animer la fonction d animation des dispositifs de soutien à la parentalité, - mettre en place des parcours généraux pour faciliter l accès aux droits et des parcours spécifiques répondant à des évènements de vie, particuliers : décès d un enfant, décès d un parent, séparation,... LEs aides aux vacances et loisirs pour les enfants et les familles... La politique «vacances et loisirs» de la Caf de la Mayenne Les vacances et les loisirs constituent un moment privilégié, hors du quotidien, propice au resserrement des liens familiaux et sociaux. En même temps qu ils offrent des espaces de temps partagés à même de favoriser la communication entre les membres de la famille, voire de renouer le dialogue, ils permettent le développement personnel et l acquisition de compétences qui peuvent être utilisées dans d autres domaines de la vie courante. C est la raison pour laquelle la branche Famille poursuit son engagement dans le domaine des vacances familiales et son soutien aux loisirs, qu ils soient réservés aux enfants ou partagés par tous les membres de la famille. Si la question financière est incontestablement prégnante, les difficultés d organisation et d anticipation constituent des freins qu il est possible de dépasser par un accompagnement social, en amont du départ, pour que les familles participent pleinement à l élaboration de leur projet. Afin de soutenir les familles les plus en difficulté ou fragilisées, la Caf de la Mayenne veille à mettre en œuvre une politique d accompagnement s appuyant sur un ensemble de dispositifs et de partenaires (travailleurs sociaux, centres sociaux et associations).

4 4 Vacaf-Avf 5 Vacaf-Avs Vacaf-Ave Chéquiers Loisirs Caf Classes de découvertes 15 S OMMAIRE Epargne bonifiée Aides aux projets collectifs Infos pratiques

5 5 VACAF-AVF VACAF-AVF L'Aide aux Vacances Familiales Vacaf est un service commun ouvert aux Caf. L adhésion à ce service par la Caf de la Mayenne permet le départ en vacances d un nombre important et croissant de familles. Vacaf-Avf a pour objectif de faciliter l accès aux vacances, par l attribution d une aide financière. Cette aide est destinée aux familles autonomes qui organisent elles-mêmes leur départ en vacances. VACAF-AVF n est pas cumulable avec VACAF-AVS.

6 6 Qui peut bénéfi cier de VACAF-AVF? Les familles mayennaises allocataires en octobre 2015, qui : - perçoivent au moins une prestation familiale, - ont un quotient familial compris entre 300 et 750 en janvier 2016, - ont au moins un enfant né entre le 1er janvier 1996 et le 31 décembre Où la famille peut-elle partir en vacances? Obligatoirement dans des centres de vacances labellisés par le service Vacaf (à la mer, la montagne ou la campagne) et dans toutes les régions de France métropolitaine. Différentes formes d hébergement sont proposées comme le camping, les centres de vacances en location, la pension complète, la demi-pension, le bungalow, le mobil-home, le gîte ou le chalet. A quelles périodes peut-elle partir? La famille peut partir aux différentes périodes de vacances scolaires : Noël, hiver, printemps, été, automne. Une prise en charge du séjour est possible hors vacances scolaires, uniquement si les enfants ne sont pas soumis à l obligation scolaire (enfants de moins de 6 ans ou plus de 16 ans). Quelle est la durée du séjour? Le séjour doit se réaliser en une seule fois. Sa durée est comprise entre 3 jours/2 nuits minimum et 8 jours/7 nuits maximum. Si le séjour excède une semaine, seuls les frais relatifs à la première semaine font l objet d une participation par la Caf. Quelle aide la Caf peut-elle apporter? L aide de la Caf s élève à 50% maximum du coût du séjour, dans la limite d un prix plafond (si un séjour dépasse le coût plafond retenu, l aide sera calculée sur le plafond) soit : Les aides sont accordées dans la limite des fonds disponibles Famille avec 1 ou 2 enfants Coût plafonné du séjour * Montant max de l aide * Famille avec 3 enfants et plus Coût plafonné du séjour * Montant maxi de l aide * * Pour toute famille ayant un ou plusieurs enfant(s) porteur(s) de handicap, majoration de 50 % du prix plafond

7 7 Combien coûte un séjour? Le coût d un séjour varie en fonction du lieu de vacances, de la période et de la durée du séjour. Les coûts sont indiqués sur le site internet Comment la famille peut-elle réserver? La famille choisit sa destination uniquement sur le site Elle réserve ensuite le séjour en contactant directement le lieu de vacances retenu, par courrier, téléphone ou fax. Les coordonnées sont disponibles sur le site internet Lors de la réservation elle doit indiquer son numéro d allocataire et son quotient familial. Le Centre de Vacances transmet ensuite par courrier une documentation détaillée, les modalités de paiement, un devis et un dossier de confirmation de réservation. La réservation est prise en compte une fois les arrhes versées par la famille au lieu de séjour. Quand et comment régler le séjour? Le lieu de vacances facture le séjour à la famille en déduisant le montant de l aide de la Caf. Combien de fois une famillepeut-elle prétendre à Vacaf-Avf? Une famille peut prétendre au dispositif Vacaf-Avf, 3 années maximum, de manière consécutive ou non consécutive. Renseignements complémentaires : Le catalogue des centres de vacances est téléchargeable sur le site IMPORTANT Les familles ont l obligation de respecter le règlement intérieur de leur lieu de vacances. Le nombre de personnes inscrites doit correspondre au nombre de personnes participant au séjour. Le non respect de ces obligations entraînera une radiation des droits aux dispositifs VACAF.

8 8 VACAF-AVS VACAF-AVS L'Aide aux Vacances Sociales Depuis 2007, la Caf propose le dispositif nommé VACAF-AVS, afin d aider les familles les plus fragilisées ou peu autonomes qui ne partent jamais en vacances. La problématique des déplacements, le manque de moyens financiers, la crainte de quitter le domicile, la préparation du séjour sont autant de freins qu il est possible de lever grâce à ce dispositif. Les familles sont obligatoirement accompagnées par des porteurs de projets (travailleurs sociaux, centres sociaux, associations, ) qui élaborent un «projet vacances» avec elles, le plus en amont possible. VACAF-AVS n est pas cumulable avec VACAF-AVF.

9 9 Qui peut bénéficier de VACAF-AVS? Les familles mayennaises allocataires en octobre 2015, qui : - perçoivent au moins une prestation familiale, - ont un quotient familial compris entre 0 et 600 en janvier 2016, - ont au moins un enfant né entre le 1er janvier 1996 et le 31 décembre Où la famille peut-elle partir en vacances? Obligatoirement dans des centres de vacances labellisés par le service Vacaf situés dans un rayon de 300 km autour de la Mayenne (zone foncée sur la carte). Différentes formes d hébergement sont possibles (camping, mobil-home, gîte ou chalet en location, pension complète ou demi-pension). A quelles périodes peut-elle partir? La famille peut partir aux différentes périodes de vacances scolaires : Noël, hiver, printemps, été, automne. Une prise en charge du séjour est possible hors vacances scolaires, uniquement si les enfants ne sont pas soumis à l obligation scolaire (moins de 6 ans ou plus de 16 ans). Quelle est la durée du séjour? Le séjour doit se réaliser en une seule fois. Sa durée est comprise entre 3 jours/2 nuits minimum et 8 jours/7 nuits maximum. Si le séjour excède une semaine, seuls les frais relatifs à la première semaine font l objet d une participation par la Caf. Combien coûte un séjour? Son coût varie en fonction du lieu de vacances, de la période et de la durée du séjour. Ces informations sont indiquées sur le site internet Combien de fois une famillepeut-elle prétendre à Vacaf-Avs? Une famille peut prétendre au dispositif Vacaf-Avf, 3 années maximum, de manière consécutive ou non consécutive. Comment réserver? L inscription se réalise par Internet auprès de VACAF qui négocie les séjours auprès des structures de vacances labellisées en fonction des critères de choix de la famille. Si la famille accepte les propositions de VACAF, la réservation ne sera effective qu après versement d un acompte. Afi n d inscrire les familles, pensez à demander à la Caf, les identifi ants nécessaires pour l accès à Vacaf.org

10 10 Quelle aide la Caf peut-elle apporter? Les aides sont accordées dans la limite des fonds disponibles 1er départ : 90 % du prix du séjour (1) Emplacement de camping Location châlet, caravane, gîte et mobil-home Tout type d accueil en demi pension Tout type d acc. pension complète Famille avec 1 ou 2 enfants Coût plafonné * * * * Montant max de l aide * * * * Famille avec 3 enfants et plus Coût plafonné séjour * * * * Montant max de l aide * * * * * Pour toute famille ayant un ou plusieurs enfant(s) porteur(s) de handicap, majoration de 50 % du prix plafond 2ème départ : 70 % du prix du séjour (1) Emplacement de camping Location mobil-home Famille avec 1 ou 2 enfants Coût plafonné séjour * * Montant max de l aide * * Famille avec 3 enfants et plus Coût plafonné séjour * * Montant max de l aide * * * Pour toute famille ayant un ou plusieurs enfant(s) porteur(s) de handicap, majoration de 50 % du prix plafond 3ème départ : 50 % du prix du séjour (1) Emplacement de camping Location mobil-home Famille avec 1 ou 2 enfants Coût plafonné séjour * * Montant max de l aide * * Famille avec 3 enfants et plus Coût plafonné séjour * * Montant max de l aide 202, * * * Pour toute famille ayant un ou plusieurs enfant(s) porteur(s) de handicap, majoration de 50 % du prix plafond (1) Dans la limite d un prix plafond de coût de séjour par type d accueil pour 1 semaine. Ces coûts représentent les plafonds sur lesquels sera calculée la participation fi nancière de la Caf (si un séjour dépasse le coût plafond, l aide sera calculée sur le plafond). Une participation forfaitaire de 110 pour le transport est également versée à la famille ou au porteur de projet avant le départ. IMPORTANT Les familles ont l obligation de respecter le règlement intérieur de leur lieu de vacances. Le nombre de personnes inscrites doit correspondre au nombre de personnes participant au séjour. Le non respect de ces obligations entraînera une radiation des droits aux dispositifs VACAF.

11 11 VACAF-AVE VACAF-AVE L'Aide aux Vacances Enfants La Caf de la Mayenne adhère depuis 2015 au dispositif VACAF- AVE. Ce dispositif se traduit par une aide financière qui permet aux familles de pouvoir envoyer leur(s) enfant(s) en colonies ou camps de vacances. Ce séjour doit impérativement être organisé par des partenaires qui ont passé convention avec la Caf de la Mayenne et VACAF. L aide VACAF-AVE est cumulable avec VACAF-AVF, VACAF-AVS et les «Chéquiers Loisirs Caf».

12 12 Qui peut bénéfi cier de VACAF-AVE? Les familles mayennaises allocataires en octobre 2015, qui : - perçoivent au moins une prestation familiale, - ont un quotient familial compris entre 0 et 750 en janvier 2016, - ont au moins un enfant né entre le 1er janvier 1998 et le 31 décembre Où les enfants peuvent-ils partir en vacances? Le séjour se déroule partout en France ou à l étranger (si l organisateur a son siège en France) et doit impérativement être organisé par un prestataire conventionné par la Caf de la Mayenne ou par VACAF (liste disponible sur ou Caf/Offre de Service). A quelles périodes peuvent-ils partir? Les enfants peuvent partir aux différentes périodes de vacances scolaires : Noël, hiver, printemps, été, automne. Quelle est la durée du séjour? Le séjour n est possible qu une seule fois dans l année. Il doit se dérouler sur 5 nuitées minimum et 14 nuitées maximum. Combien coûte un séjour? Le coût d un séjour varie en fonction du lieu de vacances, de la période et de la durée du séjour. Les coûts sont indiqués sur le site internet Comment réserver son séjour? La famille doit se rendre sur le site et choisir le séjour qui lui convient. Elle contacte directement l organisateur en indiquant son numéro allocataire et son quotient familial. L aide de la Caf est directement versée à l organisateur et déduite de la facture qui sera payée par la famille. Quelle aide la Caf peut-elle apporter? L aide est calculée en fonction du quotient familial. La Caf prend en charge de 50 à 70 % du prix du séjour dans la limite d un montant plafond. Les aides sont accordées dans la limite des fonds disponibles Si enfant(s) porteur(s) de handicap Participation Caf Montant max de l aide Prix plafond du séjour Participation Caf Montant max de l aide Prix plafond du séjour Quotient familial entre 0 et % Quotient familial entre 0 et % Quotient familial entre 471 et % Quotient familial entre 471 et % Quotient familial entre 601 et % Quotient familial entre 601 et %

13 13 CHÉQUIERS LOISIRS CAF CHEQUIERS LOISIRS CAF Ouvrir aux enfants la porte des loisirs, de la culture et des vacances Les Chéquiers Loisirs Caf, sont des «coups de pouce financiers» qui permettent aux enfants de pratiquer des loisirs et de découvrir des activités sportives et culturelles. Véritables titres de paiement, ils se présentent sous la forme de chèques d une valeur nominale de 6. Leur attribution tient compte du quotient familial de la famille.

14 14 Qui peut bénéficier des Chéquiers Loisirs Caf? Les familles mayennaises allocataires en octobre 2015, qui : - perçoivent au moins une prestation familiale, - ont un quotient familial (QF) compris entre 0 et 600 en janvier 2016, - ont un enfant à charge né entre le 1er janvier 1998 et le 31 décembre 2012 (entre 3 et 18 ans). Le quotient familial détermine le droit à bénéficier de chèques et leur nombre par enfant : Valeur unitaire du chèque Nombre de chèques Montant par enfant QF inférieur ou égal chèques QF compris entre 471 et chèques 60 Quelles sont les conditions d utilisation? Les chéquiers Loisirs Caf sont valables jusqu au 31 mars Bien que nominatifs (par enfant), ils peuvent être utilisés par et pour l ensemble des enfants d une même famille, dans toute la France. NB : Ils ne sont pas utilisables pour les séjours à l étranger, même si l organisateur a son siège en France. Attention! - Ils sont à conserver précieusement et ne peuvent faire l objet d une réédition. Ils sont sous la responsabilité des bénéfi ciaires. En cas de perte ou de vol, le bénéfi ciaire doit porter plainte auprès de la gendarmerie. La Caf n émettra pas d autres chèques en remplacement de ceux déjà émis. Le chèque doit être impérativement remis à un prestataire affi lié ou en cours d affi liation. - Aucun chèque adressé directement par un allocataire ne sera payé ou remboursé. Comment les recevoir? La Caf adresse à chaque bénéficiaire, un courrier d information avec un coupon-réponse à renvoyer avant le 31 janvier 2017 à la société APPLICAM. Le(s) chéquier(s) seront transmis à l allocataire bénéficiaire seulement après le retour de ce coupon. Attention : Toute demande transmise ou déposée à la Caf ne sera pas prise en compte. Pour quelles activités les utiliser? Avec ces chèques, les familles pourront payer des : - Activités culturelles : cinéma, théâtre, parc d attractions, zoo, musée, patinoire, - Vacances en famille : camping, location, gîte, mobil-home, hôtel, - Vacances en collectivité : camp, colonie, - Activités sportives : licence, entrée piscine, - Accueils de loisirs (centres de loisirs). Trouvez une activité partout en France : ou Attention! Sont exclus : Les achats de livres, de vêtements, de matériel de sport. Les frais de transport, de restauration. Les activités ayant lieu sur du temps scolaire (sortie culturelle, sportive, classe de découvertes). Le paiement des frais de haltes-garderies, crèches, multi accueils, assistantes maternelles. Comment les utiliser? Les chèques Caf sont utilisables en une ou plusieurs fois pour une ou plusieurs activités, auprès de partenaires proposant les activités listées ci-dessus. Qui sont les prestataires concernés? Il faut impérativement que la structure ou l association soit affiliée ou conventionnée «Chéquier Loisirs Caf» (www. caf.fr ou Renseignements complémentaires : APPLICAM - Dispositif CAF53-2 avenue Sebastopol BP METZ Cedex 3 Hotline allocataires : / Hotline partenaires :

15 15 CLASSES de DECOUVERTES CLASSES DE DÉCOUVERTES Une aide pour les séjours scolaires. Les établissements scolaires organisent des classes de découvertes. Ces séjours contribuent à la découverte d autres activités, d autres lieux favorisant les apprentissages, l acquisition de connaissance en venant en appui des programmes scolaires. C est un espace de temps opportun pour aborder dans des situations inhabituelles et particulièrement favorables le domaine du vivre ensemble.

16 16 Qui peut bénéficier des classes de découvertes? Toutes les familles mayennaises du régime général bénéficiaires de prestations familiales dont le quotient familial ne dépasse pas 600 au 31 janvier Quels sont les séjours concernés? Sont concernés les séjours qui ont lieu en France ou à l étranger avec au moins une nuit à l extérieur. Comment faire la demande d aide auprès de la Caf? L établissement scolaire doit demander le dossier à la Caisse d allocations familiales. Il devra ensuite le lui renvoyer complété et accompagné de l ensemble des demandes individuelles des familles, du projet pédagogique et d un RIB. Attention! Les demandes d aide fi nancière envoyées directement par les familles à la Caisse d allocations familiales ne seront pas prises en compte. Quelle est la date limite des dépôts? Le dossier doit être transmis à la Caisse d allocations familiales au plus tard le 31 décembre de l année du départ. Quel est le montant de l aide (par séjour et par enfant)? Le montant de l aide est de : - 55 pour les enfants dont la famille a un quotient familial inférieur à pour les enfants dont la famille a un quotient familial entre 471 et 600 (si le reste à charge est inférieur au montant de l aide, celle-ci est plafonnée) Comment le paiement est-il effectué? Le versement de l aide est effectué directement auprès de l établissement scolaire, dès réception du dossier et de son étude par la Caisse d allocations familiales. Renseignements complémentaires : Caisse d allocations familiales de la Mayenne Département des Politiques Familiales Sociales Territorialisées (D/PFAS-T) vacancesloisirs.caflaval@caf.cnafmail.fr

17 17 Epargne bonifiee Une épargne mutualisée Caf/porteurs de projets L épargne bonifiée est un fond mutualisé entre la Caf et différents partenaires. EPARGNE BONIFIEE Ce dispositif permet de soutenir l épargne des familles pour leurs projets de vacances et de loisirs.

18 18 Qu est-ce que l épargne bonifiée? L épargne bonifiée est un fond mutualisé entre la Caf de la Mayenne et différents partenaires comme les CCAS. Ce fond accompagne l épargne des familles pour un temps de loisirs et de vacances et doit favoriser progressivement l autonomie de ces dernières notamment autour de la gestion du budget. Un règlement est élaboré avec l ensemble des partenaires et peut-être différent selon les porteurs de projets. Qui peut bénéficier de cette épargne? La Caf de la Mayenne accompagne les familles qui ont un quotient familial compris entre 0 et 600 (les autres partenaires peuvent avoir déterminé un autre montant de quotient familial). Quel est le montant de l aide? La Caf de la Mayenne apporte une bonification sur la participation apportée à la famille. Renseignements complémentaires : Caisse d allocations familiales de la Mayenne Département des Politiques Familiales Sociales Territorialisées (D/PFAS-T) vacancesloisirs.caflaval@caf.cnafmail.fr Lors de la Commission des aides financières individuelles (Cafi) peuvent également être attribuées des «aides individuelles sur projets». Cela se traduit par un accompagnement financier directement versé aux familles pour un départ en vacances sous forme de subvention ou de prêt.

19 19 PROJETS collectifs Les aides aux projets collectifs La Caf de la Mayenne accompagne financièrement la mise en œuvre de projets collectifs (sorties ou vacances familiales) élaborés par différents porteurs de projets : centres sociaux, Secours populaire, Secours catholique, PEP,... AIDES AUX PROJETS COLLECTIFS Ces projets sont souvent un tremplin pour favoriser ensuite l autonomie des familles dans leurs départs en vacances.

20 20 Que sont les aides aux projets collectifs? L aide aux projets collectifs permet de soutenir des sorties et des départs en vacances en famille en mettant à disposition une enveloppe aux partenaires / porteurs de projets pour une action collective. Une aide au fonctionnement est apportée après étude de dossier et validation par la commission d action sociale de la Caf. Qui peut bénéficier des aides collectives sur projets? Les porteurs de projets afin d alléger le coût pour les familles. Comment faire la demande d aide auprès de la Caf? Auprès des agents de développement de votre territoire. Quelle est la date limite des dépôts? Les demandes sont à transmettre à la Caf avant le 15 avril de chaque année. Quel est le montant de l aide? Ce montant est défini par la Commission d action sociale. Comment le paiement est-il effectué? L aide est versée directement au porteur de projet. Renseignements complémentaires : Caisse d allocations familiales de la Mayenne Département des Politiques Familiales Sociales Territorialisées (D/PFAS-T) vacancesloisirs.caflaval@caf.cnafmail.fr

21 21 Infos complementaires Des sites internet et un guide pratique pour vous informer «Vacaf.org» et «Caf.fr» sont 2 sites internet accessibles à tous, pour s informer sur les aides apportées en Mayenne, pour les loisirs et vacances des familles et des enfants. Un guide pratique «Premier départ en vacances», élaboré par la Caf de la Mayenne et ses partenaires, pour aider les familles à mieux entreprendre leur premier départ en vacances. INFOS PRATIQUES

22 22 Les sites internet : Caf.fr/rubrique «Ma Caf» Toutes les offres de service de la Caf de la Mayenne La rubrique «Ma Caf» disponible sur le site des Allocations familiales «caf.fr», permet aux internautes de retrouver toutes les informations utiles concernant les offres de Service dispensées par leur Caf (à l aide du code postal). Figure dans cette rubrique, le descriptif des offres «vacances et loisirs» de la Caf de la Mayenne caf-de-la-mayenne/offre-de-service/ enfance-et-jeunesse Vacaf.org Les aides aux vacances de votre Caf Crée par le service commun Vacaf, ce site recense les milliers de structures de vacances ou de loisirs labellisées Vacaf pouvant accueillir enfants et familles dans le cadre des dispositifs Vacaf (AVS, AVF et AVE). Pour contacter la Caf de la Mayenne : vacancesloisirs.caflaval@caf.cnafmail.fr

23 23 Un guide pratique : Guide Le du Départ en vacances «Le Guide du départ en vacances» Partir en vacances... Oui mais où? Quand? Comment? Avec qui et à quel prix? Un départ en vacances se prépare plusieurs mois à l avance. La Caf et différents partenaires*, ont élaboré ce «Guide du départ en vacances». Celui-ci reprend les différentes étapes de la préparation d un voyage, pour que vos vacances soient une réussite. * le Conseil départemental de la Mayenne, la ville de Laval (maisons de quartier d Hilard, Les Fourches et le Pavement), la ville d Evron (centre social «Trait d Union), la ville de Mayenne (centre social Agitato), le Secours Populaire et le Secours catholique.

24 Réalisation et impression : Caf de la Mayenne - Février 2015 Mise à jour : 08 mars 2016