Hôtellerie de Plein Air

Transcription

1 Hôtellerie de Plein Air Des Vosges du Sud aux Contre-Forts du Jura LE TERRITOIRE DE BELFORT AIRES CAMPING-CARS BORNES & SERVICES CAMPING CARS CAMPING CARAVANING MOBILS HOMES - HLL (Châlets)

2 B HAUTE-SAÔNE Milles étangs VOSGES Ballon d Alsace HAUT-RHIN AIRES ET BORNES Camping-Cars Le département du Territoire de Belfort met à disposition des Camping-caristes des aires d accueil et des bornes de service. dir. RONCHAMP PARIS Giromagny Malsaucy Valdoie BELFORT Lachapellesous-Rougemont Montreux- Château ALSACE Route des Vins A36 dir. MULHOUSE HAUT-RHIN Aire d acceuil Montreux-Château Halte Fluviale - Canal du Rhône au Rhin. Emplacements pour approvisionnement électrique et en eau avec emplacement de vidange. Possibilité de stationnement nocturne sur place. Proche du village. A36 dir. BESANCON PARIS Musée Peugeot DOUBS Joncherey BIENVENUE DANS le Territoire de Belfort Delle SUISSE C est un pays de transition où les derniers sommets du Massif des Vosges viennent embrasser le Massif du Jura, où la plaine d Alsace se referme en un défilé étroit pour rejoindre la Franche-Comté. Du sommet du Ballon d Alsace, grand site national classé au lac du Malsaucy, les Vosges du sud déclinent les mille et une facettes d une nature authentique et généreuse. Le sud Territoire de Belfort offre les plus beaux belvédères de la région. Le panorama s étend des Monts d Ajoie en Suisse, à ceux du Jura en passant par la Forêt Noire, la plaine d Alsace et les Vosges du Sud. De ce département, Belfort est le cœur, Ville rénovée et colorisée, entourée des remparts de Vauban et dominée par la citadelle et le célèbre Lion de Bartholdi. Les bornes services Lac du Malsaucy Deux emplacements. Parking à proximité. Camping de l Etang des Forges *** à Belfort 4 rue du Général Béthouart BELFORT - Tél. : Fax : Camping du Lac de la Seigneurie *** à La Chapelle sous Rougemont / Leval LA CHAPELLE-SOUS-ROUGEMONT (direction Lauw) - Tél. : (Camping) ou (Mairie) - Fax : Camping du Paradis des Loups ** à Giromagny Vidange et fourniture d eau Rue Maginot GIROMAGNY - Tél. :

3 CAMPING INTERNATIONAL l Etang des Forges *** CAMPING MUNICIPAL Lac de la Seigneurie *** OUVERT DU 7 AVRIL AU 30 SEPTEMBRE EMPLACEMENTS itué sur le site naturel de l étang des Forges et à 10 mn du centre S ville de Belfort, «ville à la campagne». Nature, sport et histoire se mêlent aux abords du camping. En effet, le long du sentier de la roselière, promenade de 4000 mètres, les berges de l étang des Forges abritent une faune et une flore que vous pouvez observer grâce à plusieurs équipements de découverte. La base nautique, face au camping, comblera les amateurs de voile, planche à voile ou de kayak. Du camping, on aperçoit l emblématique «Tour de la Miotte», témoin de l histoire de Belfort, située sur le circuit de randonnée des hauts de Belfort. Location de mobile-homes et chalets - Bar - Epicerie - Boulangerie Salon TV - Laverie - Borne camping-car (vidange et fourniture d eau) - Piscine grand bain - Tir à l arc - Terrain de volley - Voile - Terrain de pétanque - Pêche cyclotourisme - Randonnées pédestres et VTT. OUVERT DU 1 ER AVRIL AU 31 OCTOBRE EMPLACEMENTS Au pied du Massif des Vosges, aux portes des régions Alsace et Franche-Comté, le site de la seigneurie offre un paysage de grande qualité : région boisée, parsemée de nombreux étangs où les espaces prédominent. Le camping de la Seigneurie vous réserve un accueil de qualité et des plus chaleureux. Location de caravanes équipées - Cabine téléphonique - Lave linge Sèche linge - Borne camping-car (vidange et fourniture eau) - Restauration Terrain de pétanque Terrain de Volley - Pêche Randonnées pédestres et VTT - Aire de pique-nique au bord du lac. Camping internationale de l Étang des Forges 4 rue du Général Béthouart BELFORT - Tél : Fax : contact@campings-belfort.com - Site internet : Camping municipal du Lac de la Seigneurie LACHAPELLE s/s ROUGEMONT (direction LAUW) - Tél : (camping) ou (marie) - Fax :

4 CAMPING DE GIROMAGNY Le Paradis des Loups ** CAMPING A JONCHEREY Le Passe Loup ** OUVERT TOUTE L ANNÉE - 50 EMPLACEMENTS Situé au centre de Giromagny, dans le Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges, au pied du Ballon d Alsace, longeant une charmante rivière (la Savoureuse) calme, ombragé, le «Paradis des Loups» est le point de départ de nombreuses randonnées. Le fort Dorsner (curiosité architecturale), le circuit des fontaines et celui des mines incitent à la découverte. Sanitaires chauffés - Location de mobile-homes. Emplacement pour caravanes à l année. Borne camping-car (vidange et fourniture d eau) Lave-linge - Sèche-linge à jetons - Randonnées - VTT Pêche - Terrain de pétanque à proximité. OUVERT TOUTE L ANNÉE EMPLACEMENTS Situé au sud du Territoire de Belfort, à proximité de la Suisse, de l Alsace et du Doubs, le camping le «Passe-Loup» est implanté sur un site ombragé, en lisière d une forêt centenaire dans un endroit calme et paisible dominant la vallée de l Allaine, à l écart de toute circulation. Il offre le charme des étangs proches et des villages des contreforts du Jura et du Sundgau. De multiples activités peuvent se pratiquer sur place : randonnées pédestres et équestres, promenades en forêts, pêche, cueillette de champignons et fruits des bois. Sanitaires chauffés - Locations de chalets équipés - 2 terrains de pétanque Circuits pédestres - 2 étangs de pêche et rivières de 1 ère catégorie - Centre nautique - Courts de tennis couvert et découvert - Véloroute. Camping Le Paradis des Loups à Giromagny Giromagny - Tél : Camping Le Passe Loup à Joncherey Joncherey - Tél : (camping) ou (mairie) Fax :

5 Maison du Tourisme 2 bis rue Clemenceau BELFORT Tél : Fax : tourisme90@ot-belfort.fr BOOMRANG