1 Sin cables, no necesita almacenamiento en pendrive / disco duro / DVD Reproduzca música de alta calidad en red sin cables.

Transcription

1

2

3 Funciones 1 Sin cables, no necesita almacenamiento en pendrive / disco duro / DVD Reproduzca música de alta calidad en red sin cables. 2 Múltiples aplicaciones, puede recibir música en estéreo desde un teléfono móvil, portátil, ipad, îphone, PC u otro dispositivo que soporte bluetooth. 3 Se puede conectar cualquier altavoz que tenga un conector de entrada de 3,5 mm. Los altavoces normales se actualizan a altavoces de bluetooth de forma instantánea. 4. Operación de recordatorio de idioma inteligente, sin necesidad de pulsar un botón. Se conecta de forma automática tras la primera conexión. Funciona en PC/portátil sin bloqueos. 5 Se alimenta mediante interfaz USB, incluida la interfaz USB de un ordenador y otros alimentadores que soporten USB. 6 Distancia de conexión bluetooth de 6 metros, suficientes para el hogar o la oficina. Distancia de transferencia de más de 20 metros sin obstáculos. 7 Tamaño reducido, similar al de una caja de cerillas. Ocupa poco espacio y es fácil de transportar. - Configuración estándar - 1 cable mini USB del receptor de bluetooth - Tarjeta de garantía / manual - Línea de audio de un único auricular - Puesta en funcionamiento 1. Conecte con el altavoz: Conecte el conector de 3,5 mm al receptor de bluetooth para conectar el altavoz. 2. Conecte el alimentador: Conecte el cable de alimentación mini USB al receptor de bluetooth y el otro extremo (interfaz USB) a la alimentación. 3. Espere a que se establezca la conexión: El altavoz da una indicación acústica: Esperando establecimiento de conexión. 4. Conexión bluetooth: En el teléfono móvil o dispositivo bluetooth, busque el equipo "SC Z100" y, cuando la conexión sea satisfactoria, el altavoz quedará conectado por bluetooth. A partir de ese momento podrá escuchar su música favorita.

4 1 Conexión al altavoz 2 Conexión a la alimentación 3 Esperando la conexión 4 Conexión bluetooth Nota: Una vez conectado el receptor a la alimentación, parpadeará con rapidez una luz azul mientras se espera el establecimiento de la conexión. Una vez establecida la conexión bluetooth, el parpadeo será lento. Especificaciones Versión: Bluetooth v 3.0 Distancia de recepción: 20 m máximo Perfil de audio estéreo bluetooth: A2DP Frecuencia: 2.4 GHz Alimentación: Se carga mediante cable mini USB Adaptador de audio: 3.5 mm, hembra a hembra Color: Negro / blanco MateriaI: ABS (superficie de goma pintada) Tamaño del producto: 6.0 x 4 x 1.4 cm

5 - Fonctionnalités 1 Pour utiliser votre récepteur de musique Bluetooth, vous n avez pas besoin de stocker au préalable des archives sur une clé USB, un disque dur ou un DVD. Ce récepteur vous permettra d écouter de la musique sans fil et avec un son de grande qualité. 2 Disposant de multiples applications, votre récepteur de musique Bluetooth permet de retransmettre en stéréo, la musique stockée sur votre téléphone portable, ipad, iphone, sur votre ordinateur ou sur tout autre dispositif ayant l application Bluetooth. 3 Il faut relier la sortie audio du récepteur Bluetooth à l entrée 3,5 mm de l amplificateur. Généralement, les amplificateurs les plus courants s accouplent aux amplificateurs Bluetooth et s actualisent de manière instantanée. 4. Le récepteur dispose d une fonction intelligente de rappel de langue : vous n avez pas besoin d appuyer sur un bouton. Dès la première connexion, il se connecte de manière automatique. Il fonctionne parfaitement avec des ordinateurs de bureau ou portables. 5 Le récepteur s alimente au moyen d une interface USB, ou bien via une interface USB d un ordinateur ou d autres appareils. 6 La distance de connexion Bluetooth est de 6 mètres. Cette distance est suffisante si vous utilisez le récepteur chez vous ou au bureau. Quant à la distance de diffusion, celle-ci est de plus de 20 mètres. 7 De la taille d une boîte d allumettes, le récepteur occupe très peu d espace. Vous pourrez le transporter facilement avec vous. - Configuration standard - Récepteur Bluetooth - 1 câble mini-usb - Carte de garantie / manuel d utilisation - Ligne audio pour des écouteurs auriculaires - Mise en fonction 1. Connexion du haut-parleur : branchez le connecteur de 3,5 mm au récepteur Bluetooth afin de connecter le haut-parleur. 2. Branchement du câble : branchez le câble d alimentation mini-usb au récepteur Bluetooth et l autre extrémité du câble (interface USB) à l alimentation. 3. Attendez que la connexion s établisse : le haut-parleur vous émettra l indication «Connexion en cours».

6 4. Connexion Bluetooth : veuillez rechercher «SC Z100» sur votre téléphone portable ou autre appareil Bluetooth. Une fois la connexion correctement effectuée, le haut-parleur vous informera de l établissement de la «connexion Bluetooth». À partir de ce moment, vous pourrez écouter votre musique préférée. 1 Connexion du haut-parleur 2 Branchement du câble 3 Connexion en cours 4 Connexion Bluetooth Note : une fois que le récepteur Bluetooth est branché et sous tension, un voyant lumineux bleu commencera à clignoter de manière rapide dans l attente de la réalisation de la connexion. Une fois la connexion Bluetooth établie, le clignotement se fera de manière plus lente. Caractéristiques Version Bluetooth : Bluetooth V3.0 Distance de réception : maximum de 20 mètres Profil audio stéréo Bluetooth : A2DP Fréquence : 2,4 GHz Alimentation : chargement au moyen du câble mini-usb Adaptateur audio: 3.5 mm, femelle vers femelle Coloris : noir / blanc Matériau : ABS (revêtement en caoutchouc) Dimensions du produit : 6,0 x 4,0 x 1,4 cm