GE Energy Industrial Solutions. Série MT. Centrales de mesures triphasées NOUVEAU. Compactes. Intelligentes. Flexibles. GE imagination at work

Transcription

1 GE Energy Industrial Solutions Série MT Centrales de mesures triphasées NOUVEAU Compactes Intelligentes Flexibles GE imagination at work

2 Centrales de mesures Centrales de mesures triphasées Du fait de l augmentation du coût de l énergie, tout le monde cherche des solutions pour réduire la consommation d énergie. Ceci est une préoccupation globale qui touche tout le monde sur le marché. Du simple foyer au directeur d usines, tout le monde cherche des solutions intelligentes pour optimiser sa consommation d énergie et par conséquent réduire sa facture d électricité. Le premier pas pour réduire ces coûts d énergie est de comprendre en profondeur le comportement de consommation de l énergie des installations. Ceci n est possible qu à partir de la collecte de données à partir des paramètres électriques essentiels. De plus, les données collectées doivent être transmises et interprétées de façon précise par le décisionnaire de l installation. Finalement, les interprétations doivent amener à des actions qui peuvent générer des économies dans le fonctionnement. La nouvelle gamme de centrales de mesures GE fournit aux clients cette possibilité de collecter et transmettre pour des installations basse et moyenne tension. Ces appareils ont des mesures précises (Classe 0.2 disponible) pour permettre aux utilisateurs de collecter les paramètres tels que la tension, l intensité, la fréquence, l énergie réactive, l énergie active, le facteur de puissance, THD (harmoniques), les oscillations, l asymétrie, et bien d autres. GE est capable d offrir une solution complète en associant cette nouvelle gamme avec sa vaste offre de produits de distribution GE imagination at work GE Industrial Solutions Paris Nord 2 1, rue de la Perdrix F95958 Roissy CDG Cedex Service clients T F service.clients.energy@ge.com

3 Centrales de mesures Tableau de paramètres MTDIN MT96 MT1 Mesures d une phase entre phase de réf. (Terre GND) Neutre Intensité Puissance active Puissance réactive L (inductance) Puissance réactive C (capacitive) Puissance apparente Facteur de puissance Cosinus Puissance active max. demandée Puissance apparente max. demandée Intensité maximale demandée Intensité du neutre Dist. harmonique tot. de la tension Dist. harmonique tot. de l intensité Harmonique de tension Harmonique d intensité Energie active Energie réactive L Energie réactive C Energie apparente Oscillation (WA et PST) Facteur K (intensité) Facteur de crête (tension) Déséquilibre (tension & intensité) Asymétrie (tension & intensité) Taux (option) Entrées analogiques (de 0/ à 20mA) Sorties analogiques (de 0/ à 20mA) Entrées numériques Sorties numériques L1 L2 L III L1 L2 L III L1 L2 L N III COMMUNICATIONS RS22 RS85 Ethernet ProtocolES Modbus RTU Modbus TCP Profibus DP (option) Disponible pour affichage et communications Seulement disponible pour communications

4 Centrale de mesures compactes phases Série MTDIN Centrales de mesures Applications Contrôle d armoires électriques pour applications basses et moyennes tensions où un montage sur rail DIN est préférable pour des contraintes d encombrement. Permet la mesure des variables électriques utilisées pour un contrôle efficace des systèmes. Description Centrale de mesures phases pour montage sur rail DIN, aussi adaptable pour montage en face avant en dimensions 72x72 mm. Mesure de courant.../5 ou.../1a. Format modulaire en montage sur rail DIN: modules (52mm). Assemblage 72x72mm sur face avant avec adaptateur (réf 6652). Communications RS85 (ModbusRTU). 2 sorties relais. Technologie ITF optionnelle: isolation galvanique des entrées. THD disponible par phase pour facteur de puissance, tension et intensité. Affichage instantané pour les paramètres électriques importants. techniques Alimentation Consommation Courrant nominale (In) Plage de mesures maximale Baisse de tension sur le circuit Consommation de courant du circuit Courant nominale Surcharge permanente Classe/Précision Intensité Taux de puissance Conditions d environnement Température d utilisation Humidité relative (sans condensation) 20Vca (15% à +10%) ou 85 à 265Vca / 95 à 00Vcc VA 50 ou 60Hz 5A 00Vca (LN) / 520Vca (LL) 5 à 65Hz 0,7VA 0,9VA (ITF) /0,75VA (shunt) In / 5A ou In /1A 1,2 In % ± 1 digit % ± 1 digit 1 % ± 1 digit 10 C jusqu'à +50ºC 5% jusqu'à 95% Sortie relais maximale Intensité maximale max. d impulsion Durée des impulsions Boîtier Type de boîtier Degré de protection Dimensions (H x L x P) Poids Sécurité Normes Optoisolée (norm. ouvert) NPN 2Vcc 50mA 5 impulsions/s 100 ms VO plastique autoextinguible Équipement monté: IP1 Bornes: IP20 85 x 52.5 x 67.9 mm ( modules) 210 g Conçu pour CAT III 00/520Vca installations selon EN Classe II double isolation pour protection contre les chocs électriques IEC 66, VDE 0110, UL 9, IEC 801, IEC 8, IEC 5711, EN , EN , EN

5 Centrale de mesures trois phases Série MTDIN Modules Classe (V, A) Communication Protocole Sortie Harmoniques RS85 RS85 Pour d autres versions, contacter GE ou votre distributeur local. Accessoires Adapteur pour montage en face avant MTAdapt Adapteur pour installation du MTDIN sur paneaux en 72x72mm. ModBus/RTU ModBus/RTU 2 2 Pour les convertisseurs, voir page 85 à 265Vca 95 à 00Vcc 20Vca 20Vca 85 à 265Vca 95 à 00Vcc U et I (15º) MTDIN1 MTDIN2 MTDIN2COM MTDIN1HARCOM Centrale de mesures compactes Fixation centrale. Ajustable sur les côtés avec deux brides Dimensions (mm) Connexions ou câbles (basse tension) câbles (2 transfomateurs de tensions et transformateurs d intensité) câbles (2 transfomateurs de tensions et 2 transformateurs d intensité) 5

6 Centrale de mesure économique Série MT96 Centrales de mesures Applications Contrôle d armoires électriques pour applications basses et moyennes tensions. Permet la mesure des variables électriques utilisées pour un contrôle efficace des systèmes. La consommation d énergie peut être réglée sur des déclencheurs d impulsions. Contrôle des alarmes: possibilité de progammation complète de chaque sortie, par exemple sur valeur maximale, sur valeur minimale et retard temporisé. Description Centrale de mesures pour montage en façade de dimensions 96x96 mm avec profondeur compacte. Classe/précision. Mesure d intensité /5. Communications optionnelles RS85 Modbus/RTU. Affichage instantanée pour les paramètres électriques importants. Sorties numériques avec relais optoisolé. Technologie ITF optionnelle: isolation galvanique des entrées. THD disponible par phase pour facteur de puissance, tension et intensité. techniques Alimentation Consommation Courrant nominale (In) Plage de mesures maximale Baisse de tension sur le circuit Consommation de courant du circuit Courant nominale Surcharge permanente Classe/Précision Intensité Taux de puissance Conditions d environnement Température d utilisation Humidité relative 20Vca (15% à +10%) ou 85 à 265Vca / 95 à 00Vcc 5VA 50 ou 60Hz 5A 00Vca (LN) / 520Vca (LL) 5 à 65Hz 0,75VA 0,9VA (ITF) /1,2VA (shunt) In / 5A ou In /1A 1,1 In % ± 2 digits % ± 2 digits 1 % ± 2 digits 10 C jusqu'à +50ºC 5% jusqu'à 95% Sortie relais maximale Intensité maximale max. d impulsion Durée des impulsions Boîtier Type de boîtier Degré de protection Dimensions (H x L x P) Sécurité Normes Optoisolée (norm. ouvert) NPN 2Vcc 50mA 5 impulsions/s 100 ms VO plastique autoextinguible Équipement monté: IP51 en face avant Équipement non monté: IP1 (arrière et côté) 96 x 96 x 6 mm Conçu pour CAT III 00/520VAC Installations selon EN Classe II double isolation pour protection contre les chocs électriques IEC 66, VDE 0110, UL 9, IEC 801, IEC 8, IEC 5711, EN , EN , EN

7 Centrale de mesures Série MT96 Modules Classe (V, A) Communication RS85 RS85 Pour les convertisseurs, voir page. Pour d autres versions, contacter GE ou votre distributeur local. Dimensions (mm) Protocole ModBus/RTU ModBus/RTU Sortie à 265Vca 95 à 00Vcc 20Vca 20Vca 85 à 265Vca 95 à 00Vcc Harmoniques U et I (15º) MT961 MT962 MT962COM MT961HARCOM Centrale de mesure économique Connexions ou câbles (basse tension) câbles (2 transfomateurs de tensions et transformateurs d intensité) câbles (2 transfomateurs de tensions et 2 transformateurs d intensité) 7

8 Centrale de mesures avancée Série MT1 Description Centrale de mesures avancée pour montage en façade de dimensions 1x1 mm. Centrales de mesures Classe/précision 0.2 Centrale Classe B de qualité de puissance. Un écran peut visualiser jusqu à 2 modules de mesures. Mesure d intensité /5 ou /1A Mesure de l intensité du neutre avec transformateur. En option: consommation d énergie avec génération de facture (jusqu à 9 taux). Extensions possibles (jusqu à modules). Communications RS85 Modbus/RTU Module Profibus GSD disponible. Module de carte mémoire SD d une capacité max. de 2GB Ecran graphique VGA rétroéclairé. Affichage instantané des maximums et minimums des paramètres électriques avec date et heure. Mesure des énergies consommées et générées jusqu à 100GWh Jusqu à 8 entrées et sorties numériques disponibles. Technologie ITF: isolation galvanique des entrées. Applications Contrôle d armoires électriques pour applications basses et moyennes tensions. Centre d alarmes au moyen d entrées numériques à tension libre. Souscompteur: peut mesurer grâce à des impulsions d autres types de consommation comme le gaz, l eau, la vapeur, etc. à travers les entrées numériques. Convertisseurs de mesures: il est possible d associer des techniques Alimentation Consommation CA Consommation CC Plage de mesures Marge de comptage Surtension admissible Consommation Intensité du circuit Intensité nominale (In) Plage de mesure Intensité primaire mesurée Surcharge admissible Consommation du courant mesuré 85 à 265Vca et 95 à 00Vcc 50/60Hz VA < 25W 15 à 60Vca (LN) 26 à 600Vca (LL) 5 à 65Hz 5 à 0% Un 750Vca < VA < 5A ou < 1A 1 à 0% ou In Programmable < 0.000A 6A permanent, 100A t < 1s < VA paramètres instantanées à l une des entrées analogiques (0..20mA /..20mA). Enregistrement des paramètres instantanés en maximums et minimums avec la date et l heure grâce à une carte mémoire ajoutée. Analyseur de qualité de la puissance: décomposition des harmoniques jusqu à l ordre 50, asymétries, déséquilibres, surtension, trous, coupures, etc. Valeur maximale du compteur Classe/Précision Conditions d environnement Température d utilisation Humidité relative Boîtier Module de mesure Ecran ou écran et module de mesure Dimensions (H x L x P) Sécurité Normes 100GWh 0,2 ou puissance et énergie 10 C jusqu à +50ºC 5% jusqu à 95% Montage sur rail DIN 6277 (EN50022) Montage en façade (96x96mm, 1x1mm) ou en ouvrant un diamètre de 10 mm 1 x 1 x 116 mm Conçu pour CAT III 00/520Vca Installations selon EN Classe II double isolation pour protection contre les chocs électriques IEC , IEC 61000, IEC , IEC 61000, IEC

9 Appareil complet (écran VGA et module de mesures) Série MT1 Quadrants Classe (V, A) Communication Protocole Courant Neutre Alimentation Harmoniques Quadrants 0,2 Classe (V, A) 0,2 RS85 Communication RS85 ModBus/RTU Ecran VGA et module de mesures (séparés) Série MT1 Module de mesures Ecran VGA Pour les convertisseurs, voir page. Pour d autres versions, contacter GE ou votre distributeur local. Dimensions (mm) Protocole ModBus/RTU Oui Courant Neutre Oui Oui 85 à 265Vca 95 à 00Vcc U et I (50º) Alimentation Harmoniques 85 à 265Vca 95 à 00Vcc U et I (50º) MT1UMD MT1UM MT1UD Centrale de mesures avancée Trous de guide Points de fixation Les figures cidessus présentent le montage en façade de l'écran VGA soit avec une découpe carrée de 92x92mm soit avec une découpe circulaire de diamètre 110mm. La vue est la partie arrière de l afficheur. Connexions transformateurs d intensité (5 câbles) transformateurs d intensité et 2 transformateurs de tension ( câbles) transformateurs d intensité ( câbles) 9

10 Modules d extension Series MT1 Carte d extension numérique 8I/8O 8 entrées numériques (digitales) et 8 sorties numériques (digitales). Sorties avec transistors octocouplés. Centrales de mesures Connexions ENTREES 1COMMUN 2ENTREE 1 ENTREE 2 ENTREE 5ENTREE 6ENTREE 5 7ENTREE 6 8ENTREE 7 9ENTREE 8 SORTIES 1SORTIE NUM. 1 2SORTIE NUM. 2 SORTIE NUM. SORTIE NUM. 5SORTIE NUM. 5 6SORTIE NUM. 6 7SORTIE NUM. 7 8SORTIE NUM. 8 9COMMUN Entrées logiques Type V max Minimum t ON / t OFF Sorties statiques Pic de tension non répété Intensité nominale Intensité répétée t = 1s Intensité maximale t = 10ms Connexion Section du conducteur rigide Art. No. Ref. No. Contact de tension libre Optoisolé 2Vcc ON 0 ms/off 0 ms < 100Vca 50V pk. 100mA 0mA 50mA 0,05 à 1 mm 2 MT8I Carte d extension 8I/O analogiques 8 entrées analogiques et sorties analogiques. Connexions ENTREES 1COMMUN 2ENTR. ANALOGIQUE 1 ENTR. ANALOGIQUE 2 ENTR. ANALOGIQUE 5ENTR. ANALOGIQUE 6ENTR. ANALOGIQUE 5 7ENTR. ANALOGIQUE 6 8ENTR. ANALOGIQUE 7 9ENTR. ANALOGIQUE 8 SORTIES 1COMMUN 2SORTIE ANALOG. 1 COMMUN SORTIE ANALOG. 2 5COMMUN 6SORTIE ANALOG. 7COMMUN 8SORTIE ANALOG. 9EXTERN AUX. Sorties analogiques interne/externe maximale Plage de sortie Linéarité Résistance de charge Plage de sortie Entrées analogiques Type de mesure Plage d entrée Précision de mesure Impédance d entrée Connexion Section du conducteur rigide Art. No. Ref. No. / 2Vcc 0 /...20mA 1 % < 500 Ω 000 points Courant 0 /...20 ma 1 % 200 Ω 0,05 à 1 mm 2 MT8I

11 Modules d extension Série MT1 Carte d extension numérique 8I/O 8 entrées numériques (digitales) et sorties numériques (digitales), sorties à relais. Connexions ENTREES 1COMMUN 2ENTREE NUM. 1 ENTREE NUM. 2 ENTREE NUM. 5ENTREE NUM. 6ENTREE NUM. 5 7ENTREE NUM. 6 8ENTREE NUM. 7 9ENTREE NUM. 8 SORTIES 1COMMUN 1 2RELAIS NO 1 COMMUN 2 RELAIS NO 2 5COMMUN 6RELAIS NO 7COMMUN 8RELAIS NO 9RELAIS NF Entrées logiques Type V max Minimum t ON / t OFF Sorties relais Intensité Charge minimum du relais (CA) Durée de vie mécanique Durée de vie électrique (cycles) Connexion Section du conducteur rigide Contact de tension libre Optoisolé 2Vcc ON 0 ms/off 0 ms 250V 6A 1V/1mA 5 x 10 6 opérations NO: 5x10 / NF: x10 0,05 à 1 mm 2 MT8I0R Modules d extension Carte d extension Profibus Modules GSD Les modules GSD sont configurés suivant le tableau cidessous. Le tableau montre le numéro du module, sa contenance (variables) et la taille total du module. Mod Paramètres s simples Intensités de phase s composées Facteur de puissance s Taux de puissance Valeurs moyennes Valeurs de neutre Valeurs des trois phases Energie sans facturation THD U / I THD pair / impair Déséquilibre/Asymétrie/Oscillation Harmoniques/ tension (15 ) Harmoniques / intensité (15 ) Entrée digitale 1 / entrée analogique 2 Entrée digitale 2 / entrée analogique Entrée digitale / entrée analogique 1 Cos j MTPBUS 6652 Octet Taille

12 Cartes d'extension Série MT1 Carte Ethernet et carte mémoire SD Carte de communications Ethernet et carte mémoire pour enregistrement des mesures. Centrales de mesures Icones État de la carte mémoire SD correcte État de la carte mémoire SD incorrecte Sortie de carte mémoire SD possible Sortie Ethernet Protocole réseau Protocole de communication Vitesse Carte SD Type Capacité maximale Format Recommandations RJ5/Ethernet Modbus/TCP Compatible avec 10 base T / 100 base Tx SD 2 GB FAT 16 MTMBUS L unité est formatée automatiquement à l installation de la carte SD. N installer pas de carte contenant des éléments que vous voulez garder. Pour sortir la carte de façon sécurisée, interrompre la communication entre l unité et la mémoire. Il y a deux possibilités de le faire: éteindre l unité ou en accédant le menu de réglage de la carte. Carte mémoire d extension Icones État de la carte mémoire SD correcte État de la carte mémoire SD incorrecte Carte mémoire d extension Type Capacité maximale Format Recommandation SD 2 GB FAT 16 MTSDMEM Sortie de carte mémoire SD possible La carte est utilisée pour enregistrer jusqu à 00 variables venant de la centrales de mesures MT1. Ceci inclut aussi un registrement de qualité des événements: surtension, trous ou interruptions de tensions. Accessoires communs Convertisseurs Convertisseur pour RS22/85 vers Ethernet Modbus MT85Enet Alimentation VAC / VDC. Vitesse Ethernet : 10/100 BaseTX Vitesse de transmission Bus RS: 00 bps à bps. Convertisseur pour signaux RS22/85 vers Ethernet et viceversa Convertisseur USB de RS22 ou RS85 MTUSB Convertisseur de protocole USB vers RS22 ou RS85. Alimentation à travers le port USB du PC. Vitesse de transmission: 800 à 8000 bps. Ref. R/27/F/F 1.0 Ed. 09/ Copyright GE Industrial Solutions, 20