Une source pour étudier la Première Guerre mondiale : Les Schul-Chroniken par Vincent Cuvilliers, 25/11/2016

Transcription

1 Niederbronn-les-Bains, école catholique de filles, coll. part., SCHK 321/01. Une source pour étudier la Première Guerre mondiale : Les Schul-Chroniken par Vincent Cuvilliers, 25/11/2016

2 Qu est ce qu une Schul-Chronik? Il s agit d un document officiel rédigé dans tout le Reichsland Elsass-Lothringen entre 1893 et 1918 (parfois début des années 1920). La tenue de ces registres est imposée aux instituteurs par le décret impérial du 27 avril Une chronique scolaire est un petit registre cartonné noir, fabriqué et distribué par Wallenfells-Brill à Strasbourg. Chaque volume porte sur la couverture en lettres dorées l inscription «Schul-Chronik», les gardes et la page de titre pré-imprimée sont marquées de l aigle impériale. Chaque chronique traite de la vie de l école mais aussi des événements marquants de l histoire communale (Ortsbeschreibung). Schul-Chronik de Marckolsheim Original en commune, 1 W 131.

3 Comment les consulter? Le lieu «naturel» de conservation est le fonds des archives communales, mais de nombreuses chroniques sont dispersées au gré des événements et des aléas historiques. Les Archives départementales conservent certaines chroniques qui étaient dans les fonds des Archives communales ou qui ont été déposées par des particuliers. Beaucoup sont conservées dans les Archives communales. Quelques-unes sont conservées dans des archives familiales. De nombreuses chroniques ont disparu. Quelques-unes ont fait l objet d une édition complète ou partielle notamment par les sociétés d histoire du Bas-Rhin. La «grande collecte» de 2013 a permis de numériser de nombreux documents conservés par des particuliers, notamment certaines chroniques scolaires.

4 Carte des chroniques scolaires conservées aux Archives départementales ou numérisées

5 Piste d exploitation pédagogique La mobilisation et l état d esprit des populations au moment de la mobilisation et de l entrée en guerre. Problématique abordée Quel est l état d esprit des Alsaciens en 1914 (à mettre en relation avec les images de propagande)? La participation des civils à la guerre ; l encadrement des civils par la contrainte (règlements, réquisitions), la propagande, la sanction, la récompense (jour de congé pour les écoliers en cas de victoire) ; la multiplicité des acteurs (pouvoir central, régional, local, autorités civiles et militaires, instituteurs, femmes ). A partir des tableaux des pertes parfois joints à la chronique avec indication du lieu où les soldats de la commune sont morts : durée de la guerre et étendue des fronts. L entrée dans la guerre totale : dans quelle mesure les civils participent-ils à la guerre? La Grande Guerre : une guerre mondiale? L importance spatiale du/des front(s) pour l Empire allemand. Lien avec les monuments aux morts (histoire des arts).

6 Schul-Chronik de Kutzenhausen, extrait relatant l été 1915, feuillet n 15 Arch. dép. Bas-Rhin : reproduction de l exemplaire conservé en commune, cotation provisoire : FRAD67_SCHK_253_01 Dans certaines chroniques, se trouvent différents documents qui peuvent illustrer un travail sur une chronique

7 Bilan. Comment les autorités militaires allemandes réussissent-elles à maintenir la Burgfrieden (union sacrée)?.. Fiche élève La figure de l Empereur Guillaume II Célébrer l union 27/01/1915 : Nous avons fêté l anniversaire de sa Majesté notre Empereur par le carillonnement festif des cloches. La fête de l école avait un air plus sérieux que d habitude. Les poèmes présentés parlaient des événements actuels. Les habituels petits pains de l Empereur ont été annulés. Kriegschronik Urmatt, ADBR FRAD067_SCHK_496_01 27/01/1916 : La fête d anniversaire de sa majesté l empereur d Allemagne a aussi été célébrée cette année par des sonneries de cloche, un service religieux et une fête d école dans l aula de l école de garçons. La garde de la gare sous le commandement de M. Eugen Robein participa presque complètement au déroulement de la fête. Mais, en raison de la pénurie de farine à pain, il n y eut pas cette année de distribution de petits pains de l empereur. Schul-Chronik, école de garçons, Reischshoffen, ADBR SCHK_384_01 27/01/1917 : Anniversaire de l'empereur. Fête scolaire. Garçons et filles séparés. Les membres du Ortsschulvorstandes, responsables, ainsi que quelques conseillers municipaux, assistent à la fête. Schul-Chronik Mutzig, ADBR 8 E 313/1 27/01/1918 : Comme l'anniversaire de Sa Majesté tombait cette année un dimanche, il fut déjà commémoré le 26 dans les écoles par un jour de congé. La fête eut lieu cette année à la Maison des Oeuvres. Suivant décision du Kaiserliche Kreisdirektor, on invita, en plus des parents, les autorités de la garnison et les officiers des troupes en quartier. Le programme comportait 20 numéros, soit chants, soit poésies, suivis de l'allocution et du traditionnel «Vive l'empereur». A 11 heures, le même jour, eut lieu un défilé de troupes sur les prés de Dorlisheim. Une brigade de Wurtembergeois y avait pris position pour défiler, peu de temps après, sous les yeux de leur roi. Schul-Chronik Mutzig, ADBR 8 E 313/1 Deux facteurs d unité : La religion et la victoire 13 avril 1915 : A l avenir, à l occasion de toute victoire de nos troupes, marquée par une sonnerie de cloches ordonnée par les autorités, les écoliers auront congé pour la journée. Il leur sera d ailleurs adressé une allocution en rapport avec l événement [ ]. 3 juin 1915 : Un triple carillon solennel annonce la prise de la forteresse de Przemsyl par les Bavarois et les Autrichiens. Suite à cette victoire, pas d école vendredi. Schulchronik, Ecole de Bossendorf, ADBR 8 E 58/ décembre 1914 : Aujourd hui, de 12 heures à 12 heures ½, solennelle sonnerie de cloches (pour la première fois depuis le 16 août) en raison de la rupture de la forte offensive des armées russes en Pologne et en Prusse Orientale. [ ] 25 décembre 1914 : De nombreux soldats assistent à la messe de minuit, en particulier les blessés légers de l hôpital et le personnel soignant. [ ] 17 janvier 1915 : [ ] Mais actuellement de nombreux Rhénans, tous catholiques, se trouvent au fort et à la caserne. En conséquence, eut lieu hier, pour la première fois, un jour de confession et aujourd hui de communion dans la spacieuse église locale. La nef centrale et les nefs latérales étaient bondées : 700 à 800 combattants communièrent. [ ] 19 février 1918 : Au même endroit, où le roi de Wurtemberg avait passé les troupes en revue le 26 janvier, se trouvait cet après-midi une division entière. Pour l occasion aux écoliers de voir de leurs propres yeux le général en chef de l armée allemande von Hindenburg, les écoles se rendirent immédiatement après une heure sur la route de Dorlisheim. Ils arrivèrent juste à temps pour voir le défilé des troupes. [ ] Schulchronik, Ecole de Mutzig, ADBR 8 E 313/1. 2. Après avoir lu ces deux extraits, complétez le tableau suivant. 1. Après avoir lu ces quatre récits de célébrations de l anniversaire de Guillaume II, remplis le tableau suivant Date Lieux Acteurs Déroulement Incarnation de l unité Déroulement