CLIMATE 5000 VRF. Connecteur triphasé TPP. Notice d installation et d utilisation (2015/07) BD-fr

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "CLIMATE 5000 VRF. Connecteur triphasé TPP. Notice d installation et d utilisation (2015/07) BD-fr"

Transcription

1 CLIMATE 5000 VRF Connecteur triphasé TPP Notice d installation et d utilisation (2015/07) BD-fr Nous vous remercions pour l achat de notre système de climatisation. Avant d utiliser votre système de climatisation, veuillez lire attentivement cette notice et la conserver pour une consultation ultérieure (2015/07) CLIMATE 5000 VRF

2 2 Relais de contrôle triphasé, triphasé+n, multifonction Modèle DPB71 Relais de contrôle triphasé de surtension et sous-tension, séquence de phase et perte de phase Détecte lorsque les 3 phases sont présentes et possèdent la bonne séquence de phase Détecte si les tensions des 3 phases ou de la phase neutre se situent dans les limites définies Limites supérieure et inférieure réglables séparément Mesures sur l alimentation électrique propre Sélection de la plage de mesure à l aide d interrupteurs DIP Tension réglable sur une échelle relative Fonction de temporisation réglable (0,1 à 30 s) Sortie : 5 A SPDT relais N.E. Pour montage sur rail DIN conformément à DIN/EN Boîtier pour rail DIN 35,5 mm Voyant LED pour relais, alarme et alimentation électrique en MARCHE (2015/07) CLIMATE 5000 VRF

3 Description du produit 3 1. DESCRIPTION DU PRODUIT Relais de contrôle triphasé ou triphasé+neutre de tension de ligne pour la séquence de phase, la perte de phase, la surtension et la soustension (points réglables séparément) avec fonction de temporisation intégrée. Plages d alimentation de 208 à 480 VCA couvertes par deux relais multi-tensions. Boîtier de 35,5 mm de large adapté au montage sur panneau arrière et avant. 2. Clé DE COMMANDE Boîtier Fonction Type Numéro d article Sortie Alimentation électrique D P B 71 C M23 6. CARACTÉRISTIQUES D ALIMENTATION Alimentation électrique Tension nominale de service à travers les bornes : M23 - Tension Delta : M48 - Tension Delta : M48 - Tension Etoile : Puissance nominale de service DPB71CM23 DPB71CM48 Surtension cat. III (CEI 60664, CEI 60038),,, N 208 à 240 VCA ± 15 % 45 à 65 Hz 380 à 480 VCA ± 15 % 45 à 65 Hz 220 à 277 VCA ± 15 % 45 à 65 Hz 13 VA à 230 ΔVCA, 50 Hz 13 VA à 400 ΔVCA, 50 Hz Fournie par et 7. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES 3. Choix DU MODÈLE Installation Sortie Alimentation : 208 à 240 VCA Alimentation : 380 à 480 VCA Rail DIN SPDT DPB 71 C M23 DPB 71 C M48 4. Caractéristiques D ENTRÉE Entrée,,, N Bornes,,, N Mesure sur alimentation électrique propre Plages de mesure 208 à 240 Δ VCA 380 à 480 ΔVCA Plages Niveau supérieur Niveau inférieur Remarque : La tension d entrée ne doit pas dépasser la tension nominale maximale ni descendre sous la tension nominale minimale indiquées ci-dessus. 177 à 275 Δ VCA 323 à 550 Δ VCA +2 à +22 % de la tension nominale -22 à -2 % de la tension nominale 5. CARACTÉRISTIQUES DE SORTIE Sortie Tension nominale d isolation Valeurs nominales de contact (AgSnO 2 ) Charges résistives CA 1 CC 12 Petites charges inductives CA 15 CC 13 Vie mécanique Vie électrique Fréquence de fonctionnement Rigidité diélectrique Tension diélectrique Tension nominale de résistance à l impulsion. Relais SPDT 250 VCA µ 5 A à 250 VCA 5 A à 24 VCC 2,5 A à 250 VCA 2,5 A à 24 VCC 30 x 10 6 opérations 10 5 opérations (à 5 A, 250 V, cos φ = 1) opérations/h 2 kvca (rms) 4 kv (1,2/50 µs) Temporisation MARCHE Temps de réaction Séquence de phase incorrecte ou perte totale de phase Niveau de tension Temporisation alarme MARCHE Temporisation alarme ARRÊT Précision Dérive de température Temporisation alarme MARCHE Répétabilité Indication pour Alimentation électrique MARCHE Alarme MARCHE Relais de sortie MARCHE Environnement Classe de protection Classe de pollution Température de fonctionnement Température de stockage Dimensions du boîtier Poids Bornes à vis Couple de serrage Approbations Marquage CE CEM Immunité Emissions 1 s ± 0,5 s ou 6 s ± 0,5 s < 200 ms (variation du signal d entrée de -20 % à +20 % ou de +20 % à -20 % de la valeur définie) < 200 ms (temporisation < 0,1 s) < 200 ms (temporisation < 0,1 s) (15 min de temps de chauffage) ± ppm/ C ± 10 % de la valeur définie ± 50 ms ± 0,5 % à pleine puissance LED, vert LED, rouge (clignotement 2 Hz pendant la temporisation) LED, jaune IP à 60 C, H.R. < 95 % -30 à 80 C, H.R. < 95 % 35,5 x 81,5 x 67 mm Env. 100 g Max. 0,5 Nm selon CEI UL, CSA Oui Compatibilité électromagnétique Selon EN Selon EN CLIMATE 5000 VRF (2015/07)

4 4 Mode de fonctionnement 8. Mode DE FONCTIONNEMENT Raccordé aux 3 phases (et à la phase neutre), le DPB71 fonctionne lorsque l ensemble des 3 phases sont présentes simultanément, que la séquence de phase est correcte et que les niveaux de tension phase-phase (ou phase-neutre) se situent dans les limites définies. Si une ou plusieurs tensions phase-phase ou phase-neutre dépassent le niveau supérieur défini ou descendent sous le niveau inférieur défini, la LED rouge se met à clignoter à 2 Hz et le relais de sortie se déclenche au bout de la période définie. Si la séquence de phase est incorrecte ou qu une phase est perdue, le relais de sortie se déclenche immédiatement. Seul le délai 200 ms se produit. Le défaut est indiqué par la LED rouge qui clignote à 5 Hz en état d alarme. Exemple 1 (contrôle du réseau principal) Le relais surveille la surtension et la sous-tension, la perte de phase et la bonne séquence de phase. Exemple 2 (contrôle de la charge) Le relais se déclenche en cas d interruption d une ou de plusieurs phases, lorsqu une ou plusieurs tensions chutent sous le niveau inférieur défini ou dépassent le niveau supérieur défini. 9. SCHÉMAS DE CÂBLAGE Exemple 1 N µ m<3 U N 15 Exemple 2 N µ m<3 U N (2015/07) CLIMATE 5000 VRF

5 REGLAGE de la fonction/plage/niveau et de la temporisation REGLAGE DE LA FONCTION/PLAGE/NIVEAU ET DE LA TEMPORISATION Ajuster le réglage de la plage d entrée sur les interrupteurs DIP 3 et 4 comme indiqué ci-dessous. SÉLECTIONNER la fonction souhaitée en réglant les interrupteurs DIP 1 et 2 comme indiqué. POUR accéder aux interrupteurs DIP, ouvrir le couvercle en plastique gris comme indiqué ci-dessous Sélection du niveau et de la temporisation : Bouton du haut : Réglage du niveau inférieur sur l échelle relative. Bouton du milieu : Réglage du niveau supérieur sur l échelle relative. Bouton du bas : Réglage de la temporisation de l alarme sur une échelle absolue (0,1 à 30 s). Temporisation MARCHE MARCHE : 6 s ± 0,5 s ARRET : 1 s ± 0,5 s Tension contrôlée MARCHE : Phase neutre ARRET : Phase-Phase Plage de mesure SW3 MARCHE MARCHE ARRET ARRET SW4 MARCHE ARRET MARCHE ARRET M23 Ph-Ph Tension M48 Ph-Ph Tension M48 Ph-N Tension 208 VCA 220 VCA 230 VCA 240 VCA 380 VCA 400 VCA 415 VCA 480 VCA 220 VCA 230 VCA 240 VCA 277 VCA CLIMATE 5000 VRF (2015/07)

6 6 Schémas de fonctionnement 11. SCHÉMAS DE FONCTIONNEMENT Niveau supérieur ou - Hystérèse ou - Hystérèse Niveau inférieur ou - Relais MARCHE 1 ou 6 s T T LED rouge MARCHE 1 ou 6 s Relais MARCHE LED rouge MARCHE 1 ou 6 s (2015/07) CLIMATE 5000 VRF

7 Remarques Remarques CLIMATE 5000 VRF (2015/07)

8

Relais de contrôle de tension efficace vraie Triphasé, Triphasé+N, Multi-fonction Types DPB01, PPB01

Relais de contrôle de tension efficace vraie Triphasé, Triphasé+N, Multi-fonction Types DPB01, PPB01 Relais de contrôle de tension efficace vraie Triphasé, Triphasé+N, Multi-fonction Types, Description du produit Tableau de sélection Relais de contrôle de tension de ligne triphasé ou triphasé+neutre pour

Plus en détail

Relais de Contrôle Triphasé, Triphasé+N, Multi Fonctions Types DPC01, PPC01

Relais de Contrôle Triphasé, Triphasé+N, Multi Fonctions Types DPC01, PPC01 Relais de Contrôle Triphasé, Triphasé+N, Multi Fonctions Types DPC01, PPC01 DPC01 PPC01 Triphasé surtension et soustension, ordre des phases, perte de phase et relais de contrôle d'asymétrie et tolérance

Plus en détail

Relais de contrôle, 1-Phase Maxi et Mini Courant Valeur efficace vraie TRMS CA/CC Types DIC01, PIC01

Relais de contrôle, 1-Phase Maxi et Mini Courant Valeur efficace vraie TRMS CA/CC Types DIC01, PIC01 Relais de contrôle, -Phase Maxi et Mini Courant Valeur efficace vraie TRMS CA/CC Types DIC0, PIC0 DIC0 Description du produit DIC0 et PIC0 sont des relais de contrôle valeur efficace vraie TRMS CA/CC max+min,

Plus en détail

Relais de Contrôle, 1-Phase Maxi ou Mini Courant Valeur efficace vraie TRMS CA/CC Types DIB01, PIB01

Relais de Contrôle, 1-Phase Maxi ou Mini Courant Valeur efficace vraie TRMS CA/CC Types DIB01, PIB01 Relais de Contrôle, 1-Phase Maxi ou Mini Courant Valeur efficace vraie TRMS CA/CC Types, PIB01 Description du produit et PIB01 sont des relais de contrôle valeur efficace vraie TRMS CA/CC maxi ou mini

Plus en détail

MWS. Personnalisation des couleurs et des marquages

MWS. Personnalisation des couleurs et des marquages Relais de contrôle de phase monofonction - 7, mm Contrôle sur les réseaux triphasés : ordre de phases, absence totale de phase Multi-tension de x 08 à x 80 V a Contrôle sa propre tension d alimentation

Plus en détail

Contrôle de tension. 09 Relais de contrôle de tension. Références

Contrôle de tension. 09 Relais de contrôle de tension. Références Contrôle de tension 09 Relais de contrôle de tension Relais de contrôle surveillant leur propre alimentation MUS : contrôle de sur ou sous tension Fonction mémoire sélectionnable MUSF : contrôle de sur

Plus en détail

Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio Control 0

Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio Control 0 Présentation, description 106438 105664 Présentation Les relais de mesure et de contrôle de tensions RM35 UB330, et RM35 UB3N30 surveillent, sur les réseaux triphasés : RM35 UB330 RM35 UB3N30 Absence d

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 Montage Rail DIN 17,5 mm MUS / MUSF 260 AC/DC Ref 84872142 Relais de contrôle surveillant leur propre alimentation - MUS : contrôle de sur ou sous-tension Fonction mémoire sélectionnable - MUSF : contrôle

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 Montage Rail DIN 35 mm HIH Ref 84871130 Contrôle de courants alternatifs et continus Reconnaissance automatique AC / DC Gammes de mesure de 2 ma à 10A Choix entre sur et sous-intensité Mesure en valeur

Plus en détail

Gestion d'energie Compteur d'energie Type EM10 DIN

Gestion d'energie Compteur d'energie Type EM10 DIN Gestion d'energie Compteur d'energie Type EM10 DIN Classe 1 (kwh) selon EN62053-21 Classe B (kwh) selon EN50470-3 Compteur d énergie Energies: 5+1 DGT Mesures d énergie: kwh totale Mesures TRMS des ondes

Plus en détail

Relais temporisé 8A D6Dm Tele C

Relais temporisé 8A D6Dm Tele C Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/11 Relais temporisé 8A D6Dm Tele 234000C Code : 505668 Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant

Plus en détail

Capteurs conducteurs Régulateur de niveau de 2 à 4 points Type CL avec potentiomètre

Capteurs conducteurs Régulateur de niveau de 2 à 4 points Type CL avec potentiomètre Capteurs conducteurs Régulateur de niveau de à 4 points Type CL avec potentiomètre Régulateur de niveau conducteur Réglage de sensibilité résistance de fonctionnement de 50 Ω à 500KΩ Combinaisons multiples

Plus en détail

SEN TRONIC AG. Rugghölzli 2 CH Busslingen. Tel. +41 (0) Fax +41 (0)

SEN TRONIC AG. Rugghölzli 2 CH Busslingen. Tel. +41 (0) Fax +41 (0) C-Lynx Relais de contrôle Sommaire Contrôle de phase Relais de contrôle de phase monofonction Relais de contrôle de phase multifonctions Relais de contrôle de phase multifonctions Relais de contrôle de

Plus en détail

Tension d'alimentation Contact temporisé Modèle à plage de temporisation courte (0,1 s à 10 mn)

Tension d'alimentation Contact temporisé Modèle à plage de temporisation courte (0,1 s à 10 mn) Minuterie H3RN Minuteries Minuterie ultra-plate pour socle de relais G2R Disposition des broches compatible avec le relais G2R et montage sur socle P2R/P2RF. Modes de fonctionnement et plages de temporisation

Plus en détail

Borne à connexion rapide. Etrier E 1 NO G7L-1A-T G7L-1A-B NO G7L-2A-T G7L-2A-B --- Etrier E

Borne à connexion rapide. Etrier E 1 NO G7L-1A-T G7L-1A-B NO G7L-2A-T G7L-2A-B --- Etrier E RELAIS DE PUISSANCE I Relais à haut pouvoir de coupure et à forte tolérance de fluctuation de tension de bobine Pas de perturbation de la pression de contact lors de chutes de tension momentanées jusqu

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 17,5 mm - 1 Relais 5A EMER8 Ref 88829198 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes) Multitension ou monotension Bornes à vis Visualisation des états par Led (1 Led présence tension, 1 Led marche

Plus en détail

relais temporisé avec sortie à semi-conducteurs

relais temporisé avec sortie à semi-conducteurs relais temporisé avec sortie à semi-conducteurs Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications 762028 Identification Type LAV 6-2028 Référence 762028 Application/ Domaine d'utilisation

Plus en détail

Relais Multifonctions CIM1, CIM12, CIM13, CIM14

Relais Multifonctions CIM1, CIM12, CIM13, CIM14 Relais Multifonctions CIM1, CIM12, CIM13, CIM14 1 Propriétés Alimentation AC et DC 24... 240 V, 16 63 Hz Contact inverseur 16 A, 250 VAC ou sortie à semi-conducteur 1.2 A AC ou 4 A DC 8 fonctions de temps:

Plus en détail

Nombre de canaux d entrée

Nombre de canaux d entrée BLOC RELAIS DE SECURITE Pour circuits d arrêt d urgence et portes avec interrupteur de sécurité conformément à la directive Européenne de sécurité machine Modèles 2 pôles à faible encombrement, 22,5 mm

Plus en détail

Relais de contrôle Surveillance de charge triphasée Types DWB01, PWB01

Relais de contrôle Surveillance de charge triphasée Types DWB01, PWB01 Relais de contrôle Surveillance de charge triphasée Types DWB0, PWB0 DWB0 Description du produit Les relais DWB0 et PWB0 sont des relais précis conçus pour contrôler le facteur de puissance efficace vraie

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 17,5 mm - 1 Relais 8A MXR1 Ref 88827185 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais) Possibilité

Plus en détail

Cellules photoélectriques Reflex, Sortie relais Type PC50CNR10RP

Cellules photoélectriques Reflex, Sortie relais Type PC50CNR10RP Cellules photoélectriques Reflex, Sortie relais Type PC50CNR10RP Distance détection: 10 m Sensibilité réglable Lumière infrarouge modulée Tension d alimentation: 12 à 240 VCC et 24 à 240 VCA, 50/60 Hz

Plus en détail

Série 38 - Interfaces modulaires à relais A

Série 38 - Interfaces modulaires à relais A Série 38 - Interfaces modulaires à relais 0.1-2 - 3-5 - 6-8 - 16 A Caractéristiques Extraction du relais par l étrier de maintien et d'extraction en plastique Fourni avec voyant de présence tension et

Plus en détail

Multifonction 1 contact Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Multifonction 1 contact Montage sur rail 35 mm (EN 60715) Caractéristiques 87.01 87.02 Relais temporisés monofonction et multifonction Largeur 22.5 mm 87.01-1 contact - Multifonction et multitension 87.02-2 contacts - Multifonction et multitension, (contacts

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 Montage rail DIN 22,5 mm TUR1 Ref 88865105 Product with 1 relays (88 865 100/103/105/115/125/135/145/155/185/503) : Replaced by the 17,5 mm range For instance : previous part number 88 865 XXX / new part

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 Montage Rail DIN 22,5 mm ETM Ref 84874013 Version ETM : Contrôle la température des machines avec sondes CTP intégrées Détection de coupure de ligne ou de court-circuit des sondes Version ETM2/ETM22 :

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 Montage rail DIN 22,5 mm TU2R1 Ref 88865305 Product with 1 relays (88 865 100/103/105/115/125/135/145/155/185/503) : Replaced by the 17,5 mm range For instance : previous part number 88 865 XXX / new part

Plus en détail

Puissance 10 W Sans ventilateur Tension d alimentation ( ) V AC/DC. Tension d alimentation *

Puissance 10 W Sans ventilateur Tension d alimentation ( ) V AC/DC. Tension d alimentation * Série - Résistance de chauffage (10 550) W SERIE Caractéristiques.11.0.230.1010.11.0.230.1020.11.0.230.1050 Résistances de chauffage pour armoire de commande de chauffage 10 550 W (120 240) V C/DC ou 230

Plus en détail

Contrôle de réseau triphasé

Contrôle de réseau triphasé Contrôle de réseau triphasé 0 Relais de contrôle de phase - Multifonctions Contrôle sur les réseaux triphasés : ordre de phase, absence de phase, déséquilibre (asymétrie), sous et surtension Gamme du produit

Plus en détail

Type Pôles Forme du contact Tension nominale (V) Référence Standard 6 pôles 4 NO, 2 NF 24 Vc.c. G7S-4A2B 3 NO, 2 NF G7S-3A3B P7S-14F

Type Pôles Forme du contact Tension nominale (V) Référence Standard 6 pôles 4 NO, 2 NF 24 Vc.c. G7S-4A2B 3 NO, 2 NF G7S-3A3B P7S-14F RELAIS DE SECURITE Relais de sécurité conforme aux nouvelles normes EN Conformité à EN50205 Distance minimum de 0,5 mm entre contacts après soudure (EN50205 Classe A) d un des contacts Contacts liés Le

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 17,5 mm - 1 Relais 8A MUR1 Ref 88827105 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais) Possibilité

Plus en détail

Module relais semi-conducteur

Module relais semi-conducteur Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications 762121 Identification Type OT 7-2121 Référence 762121 Application/ Domaine d'utilisation Description Module de relais à semi-conducteurs

Plus en détail

Analyseur d Energie et de Puissance Triphasé Multifonctions Type WM12-DIN

Analyseur d Energie et de Puissance Triphasé Multifonctions Type WM12-DIN Analyseur d Energie et de Puissance Triphasé Multifonctions Type WM12-DIN Précision ±0.5 P.E. (courant/tension) Indicateur multifonctions Affichage des variables instantanées: 3x3 digit Mesure des variables

Plus en détail

2 contacts, 10 A Alimentation AC/DC non polarisée Montage sur supports série 94

2 contacts, 10 A Alimentation AC/DC non polarisée Montage sur supports série 94 Série 85 - Relais temporisés embrochables 7-10 A SERIE 85 Caractéristiques 85.02 85.03 85.04 Relais temporisés embrochables 85.02-2 contacts 10 A 85.03-3 contacts 10 A 85.04-4 contacts 7 A Multifonction

Plus en détail

--- G2R-1-SNI --- G2R-2-SNI bouton test Diode c.c. --- G2R-1-SD --- G2R-2-SD Voyant LED et. --- G2R-1-SND --- G2R-2-SND diode Voyant LED et

--- G2R-1-SNI --- G2R-2-SNI bouton test Diode c.c. --- G2R-1-SD --- G2R-2-SD Voyant LED et. --- G2R-1-SND --- G2R-2-SND diode Voyant LED et RELAIS STANDARD iigrs Le Relais standard de nouvelle génération Désormais disponible avec un seul bouton-test. Grande capacité de commutation ( pôle : 0 A) Un socle fonctionnel et fiable. Gain de place

Plus en détail

Relais temporisé de sécurité

Relais temporisé de sécurité Relais à contact temporisé de passage de sécurité Relais temporisé de sécurité à contact de passage pour une commande marche par à-coup de mouvements dangereux Homologations Caractéristiques des appareils

Plus en détail

JUMO di 32 / di 08. Description sommaire. Synoptique. Particularités. Fiche technique Page 1/7. Type /...

JUMO di 32 / di 08. Description sommaire. Synoptique. Particularités. Fiche technique Page 1/7. Type /... Fiche technique 95.1530 Page 1/7 JUMO di 32 / di 08 Indicateurs numériques universels commandés par microprocesseur, avec une entrée de et trois signaux de sortie au maximum Boîtier à encastrer selon DIN

Plus en détail

Série 48 - Interfaces modulaires à relais 8 A. Caractéristiques SERIE

Série 48 - Interfaces modulaires à relais 8 A. Caractéristiques SERIE Série 48 - Interfaces modulaires à relais 8 A SERIE 48 Caractéristiques 48.12 2 contacts inverseurs - Interface modulaire avec relais à contacts guidés, largeur 15.8 mm 48.12-2 contacts 8 A (bornes à cage)

Plus en détail

Contrôleur de Moteurs CMC15, CMC16

Contrôleur de Moteurs CMC15, CMC16 Contrôleur de Moteurs CMC15, CMC16 1 Propriétés Alimentation DC 12 24 V Entrées analogiques 0 10 V ou 4 20 ma Courant moteur 5 A en service permanent, 20 A à court terme Rampes d accélération et de décélération

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 Montage Rail DIN 35 mm HSV Ref 84874320 Contrôle de survitesse, de sous vitesse, de cadence, d'arrêt. Mesure via capteurs TOR, type trois fils PNP ou NPN, Namur, tension 0-30V ou contact sec Fonctionne

Plus en détail

Identification Type RPE Référence

Identification Type RPE Référence Relais à impulsion Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications 716054 Identification Type RPE-6054 Référence 716054 Application/ Domaine d'utilisation Description Le module fonctionne

Plus en détail

Compteurs d énergie triphasé

Compteurs d énergie triphasé Fiche technique www.sbc-support.com Compteurs d énergie triphasé à mesure directe avec interface S-Bus sérielle Les compteurs d énergie avec une interface S-Bus sérielle intégrée permettent le relevé de

Plus en détail

Type Etanchéité Pôles Contacts Tension nominale Modèle. 5PST-NO, SPST-NC 24 Vc.c. *1. Tension Type Voyant LED Pôles

Type Etanchéité Pôles Contacts Tension nominale Modèle. 5PST-NO, SPST-NC 24 Vc.c. *1. Tension Type Voyant LED Pôles Relais plats avec contacts liés conformes aux normes EN EN50205 Classe A, homologué par VDE. Idéal pour utiliser dans les circuits de sécurité de l'industrie de production. Possibilité de relais à quatre

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Sorties de relais à contact lié : 2 contacts de sécurité

Plus en détail

7E x0. Courant nominal 5 A (32 A Maximum) Monophasé 230 V AC Largeur 17.5 mm

7E x0. Courant nominal 5 A (32 A Maximum) Monophasé 230 V AC Largeur 17.5 mm 7E.23.8.230.00x0 Compteur d'énergie (kwh) Monophasé avec écran digital multifonction Type 7E.23 5(32) - largeur 1 module Conformes aux normes EN 62053-21 et EN 50470 L'écran indique: la consommation totale

Plus en détail

inverseurs, 8 A Embrochable ou à souder. 2 inverseurs. 1 inverseur 8/15 16/25 * 250/ / /0.5/0.

inverseurs, 8 A Embrochable ou à souder. 2 inverseurs. 1 inverseur 8/15 16/25 * 250/ / /0.5/0. Série - Relais miniatures industriels 8-16 A SERIE Caractéristiques.52.61 Relais avec 1 ou 2 contacts.52-2 inverseurs 8 A.61-1 inverseur 16 A Montage sur support ou connexion directe par Faston Bobine

Plus en détail

SERIE 70 Relais de contrôle tension

SERIE 70 Relais de contrôle tension SRI SRI Relais de contrôle de tension pour réseaux monophasés et triphasés Modèles multifonctions qui permettent le contrôle de sous-tensions et de surtensions, mode fenêtre, ordre des phases, perte de

Plus en détail

Démarreurs moteurs Démarreurs moteurs CA à semi-conducteurs Type RSHR

Démarreurs moteurs Démarreurs moteurs CA à semi-conducteurs Type RSHR Démarreurs s Démarreurs s CA à semi-conducteurs Type Démarrage et arrêt progressif de s triphasés à cage d écureuil Faible courant d'appel et vibration réduite en cours de démarrage Court-circuitage intégral

Plus en détail

VR20 - Capteur inductif (LVDT) - Etendue de mesure 25 à 600 mm

VR20 - Capteur inductif (LVDT) - Etendue de mesure 25 à 600 mm VR20 - Capteur inductif (LVDT) - Etendue de mesure 25 à 600 mm Caractéristiques Techniques : Plage de mesure 0 25 0 50 0 80 0 100 0 150 0 200 0 300 0 600 Linéarité 0,30% (0,20% en option), 1,50% pour l

Plus en détail

Relais de commande CTX 3 Références : /06/09..14/16/19..24/26/29

Relais de commande CTX 3 Références : /06/09..14/16/19..24/26/29 87045 LIMOGES Cedex Telephone: +33 5 55 06 87 87 FAX: +33 5 55 06 88 88 Relais de commande CTX 3 Références : 4 168 00..04/06/09..14/16/19..24/26/29 SOMMAIRE PAGES 1. Description - Utilisation... 1 2.

Plus en détail

Fiche technique 679.D

Fiche technique 679.D WPM 770 Fiche technique 679.D.143.02 Appareils de mesure multifonctions numériques à écran LCD et modules d options Application Les appareils de mesure numériques à encastrer Weigel Power Meter WPM 770

Plus en détail

Relais de surveillance électroniques

Relais de surveillance électroniques Caractéristiques techniques Convertisseur de puissance active pour réseaux monophasés ou triphasés avec sortie analogique Particularités Mesure directe de moteurs avec une puissance de 2,2 KW (00 V) Sortie

Plus en détail

KFE 102/103/300/302. Relais de surveillance

KFE 102/103/300/302. Relais de surveillance KFE 102/103/300/302 Relais de surveillance Surveillance de tension et de courant, surveillance triphasée de l'asymétrie Ordre des phases, rupture de phase Surveillance de tension triphasée 230 VCA, 3 400

Plus en détail

Contrôle de réseau triphasé

Contrôle de réseau triphasé Contrôle de réseau triphasé 0 Relais de contrôle de tension triphasées Les relais HUS et contrôlent sur les réseaux triphasés : La surtension entre phases La soustension entre phases Le relais HUSN Contrôle

Plus en détail

Type Pôles Contact Tension nominale (V) Modèle G7S-4A2B 24 Vc.c. 3PST-NO, 3PST-NC P7S-14A P7S-14P

Type Pôles Contact Tension nominale (V) Modèle G7S-4A2B 24 Vc.c. 3PST-NO, 3PST-NC P7S-14A P7S-14P Relais de sécurité Relais de Sécurité conforme à la norme EN Conforme à EN 50205. Minimum 0,5 mm entre les contacts même lorsqu'un contact est soudé. (pren50205 Classe A) Contacts liés. Le capteur contribue

Plus en détail

Compteur d énergie électronique triphasé pour la connexion du transformateur avec interface S-Bus serielle

Compteur d énergie électronique triphasé pour la connexion du transformateur avec interface S-Bus serielle Fiche technique www.sbc-support.com Compteur d énergie électronique triphasé pour la connexion du transformateur avec interface S-Bus serielle Les compteurs d énergie avec une interface S-Bus permettent

Plus en détail

Vanne de courant. pour commande impulsion/pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kw

Vanne de courant. pour commande impulsion/pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kw 4 937 DESIO Vanne de courant pour commande impulsion/pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kw SEA45.1 Domaines d'application Cette vanne de courant est utilisée pour commander des éléments de

Plus en détail

Commande Motorisée DX 3 Référence (s) : / 91 / 92

Commande Motorisée DX 3 Référence (s) : / 91 / 92 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Commande Motorisée DX 3 Référence (s) : 4 062 90 / 91 / 92 Sommaire Pages 1. Description - Utilisation... 1 2. Gamme... 1 3. Cotes

Plus en détail

Relais de surveillance de tension monophasée et triphasée (Multifonction) EMR IU11D

Relais de surveillance de tension monophasée et triphasée (Multifonction) EMR IU11D Surveillance de tension dans les réseaux monophasée et triphasés Gamme de mesure 400/230 VAC 3Ph / 230 V 1 Ph Multifonction Surveillance de séquence des phases et perte de phase Connexion du conducteur

Plus en détail

Structure des références

Structure des références Relais de contrôle des séquences de phases et pertes de phase triphasé K8AB-PM Idéal pour la surveillance d alimentations électriques triphasées pour les équipements et les installations industrielles.

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance des poussoirs d'arrêt d'urgence Homologations Kein Gerätebild vorhanden Caractéristiques des appareils Sorties de relais à contact lié : 1 contact de sécurité

Plus en détail

SensoTrans DMS A 20220

SensoTrans DMS A 20220 Technologie d interface ProLine Convertisseurs pour jauge de contrainte Convertisseur pour jauges de contrainte en pont complet dans un boîtier de 6 mm. L application Les jauges de contrainte sont utilisées

Plus en détail

93.68/ Plages de temps 0.1s à 6h Multifonction Support pour relais (EMR) et (SSR) Bornes à vis et bornes automatiques

93.68/ Plages de temps 0.1s à 6h Multifonction Support pour relais (EMR) et (SSR) Bornes à vis et bornes automatiques Série 93 - Support temporisé pour série 34 SERIE 93 Caractéristiques 93.68/93.69 Support modulaire temporisé pour relais série 34, largeur 6.2 mm Ajustement du temps par une molette située sur le dessus

Plus en détail

Connecteurs d alimentation pour appareils hydrauliques proportionnels (alimentation 12 volts) Série EHH-AMP-712-D/G-2*

Connecteurs d alimentation pour appareils hydrauliques proportionnels (alimentation 12 volts) Série EHH-AMP-712-D/G-2* Connecteurs d alimentation pour appareils hydrauliques proportionnels (alimentation volts) Série EHH-AMP-7-D/G-* Pour utilisation avec les appareils: KDGV-(S)-GP7-6* KTGV-(S)-GP7-6* KCG-/6/8-GP-* KX(C)G-6/8-GP-*

Plus en détail

MRL1 Relais auxiliaire et de déclenchement

MRL1 Relais auxiliaire et de déclenchement MRL1 Relais auxiliaire et de déclenchement 1. Aperçu et Utilisation Le relais auxiliaire et de déclenchement MRL1 de la HIGH TECH LINE est généralement utilisé comme relais commun de déclenchement, par

Plus en détail

Relais d arrêt d urgence, protecteurs mobiles

Relais d arrêt d urgence, protecteurs mobiles PNOZ X2, PNOZ X2.1, PNOZ X2.2 Caractéristiques techniques PNOZ X2, PNOZ X2.1, PNOZ X2.2 Relais d'arrêt d'urgence et de contrôle de capots mobiles d'après VDE 0113-1, 11/98, EN 60204-1, 12/97 Particularités

Plus en détail

Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio Control 3

Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio Control 3 Présentation, description modulaires Zelio Control elais de contrôle de pompes triphasées et monophasées BA 0 BA0 Présentation Le relais de mesure et de contrôle BA0 permet la commande et la surveillance

Plus en détail

Relais de mesure et de contrôle des réseaux triphasés Gamme CM. 2cdc f0004

Relais de mesure et de contrôle des réseaux triphasés Gamme CM. 2cdc f0004 Relais de mesure et de contrôle des réseaux triphasés Gamme CM 2cdc 255 085 f0004 Avantages et applications des réseaux triphasés Les réseaux triphasés sont particulièrement bien adaptés à la production,

Plus en détail

Sommaire. Série 71 - page 153 Relais de contrôle 10 A. Série 10 - page 211 Relais crépusculaires A

Sommaire. Série 71 - page 153 Relais de contrôle 10 A. Série 10 - page 211 Relais crépusculaires A Sommaire Série 71 - page 153 Relais de contrôle 10 A Série 10 - page 211 Relais crépusculaires 12-16 A Série 72 - page 167 Relais de contrôle de niveaux 16 A Série 11 - page 2 Relais crépusculaires modulaires

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Boîtier très compact Résistance climatique élevée 4 bits multitour Sortie analogique Protection contre les surtensions et les inversions de polarité Description Ce codeur

Plus en détail

SEA41.2. Vanne de courant. Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division. pour commande impulsionnelle 24 V~ Domaines d'application

SEA41.2. Vanne de courant. Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division. pour commande impulsionnelle 24 V~ Domaines d'application 4 936 Vanne de courant pour commande impulsionnelle 24 V~ SEA41.2 Domaines d'application a vanne de courant sert à la commande de résistances électriques dans des installations de chauffage, de ventilation

Plus en détail

Alimentation Contact temps limite Modèle à plage de temps courte (0,1 s à 10 mn)

Alimentation Contact temps limite Modèle à plage de temps courte (0,1 s à 10 mn) Minuterie H3YN Minuteries Minuterie miniature à plages de temps et modes de fonctionnement multiples Réduit le volume de stockage. Configuration des broches compatible avec le relais de puissance MY. Modes

Plus en détail

Relais temporisés modulaires Zelio Time

Relais temporisés modulaires Zelio Time aractéristiques elais temporisés modulaires Zelio ime elais à sortie relais, largeur, mm aractéristiques de la temporisation ype de relais E p pp E ME M Plages de temporisation sélectables par commutateur

Plus en détail

QSH SERIES 750W Alimentation DC programmable Notice Technique Ref : QSH750 v1.0

QSH SERIES 750W Alimentation DC programmable Notice Technique Ref : QSH750 v1.0 QSH SERIES 5W Alimentation DC programmable Notice Technique Ref : QSH5 v1. 13, Avenue joseph Kessel 896 Voisins le Bretonneux, France Tél 33 ()1 3 48 99 66 Fax. 33 ()1 3 43 28 46 QSH5 V1. Les alimentations

Plus en détail

Convertisseur CA/CC. IsoTrans 600. Pour la séparation et la conversion de tensions et de courants alternatifs sinusoïdaux en signaux normalisés.

Convertisseur CA/CC. IsoTrans 600. Pour la séparation et la conversion de tensions et de courants alternatifs sinusoïdaux en signaux normalisés. Pour la séparation et la conversion de tensions et de courants alternatifs sinusoïdaux en signaux normalisés. Avantages La classe de précision est de 0,5. Aucun ajustement des plages de mesure commutables

Plus en détail

Courant nominal - 20 A Faston 250 (6.3x0.8 mm) Patte de fixation à l arrière

Courant nominal - 20 A Faston 250 (6.3x0.8 mm) Patte de fixation à l arrière Caractéristiques 65.31 65.61 Relais de puissance 20 A 1 NO + 1 NC 65.31 Patte de fixation à l arrière Connexion Faston 250 65.61 Montage sur circuit imprimé Bobine AC ou DC Variante matériau de contact

Plus en détail

Nombre de canaux d'entrée. 7,5 s. 1 ou 2 canaux possibles. 15 s. 30 s

Nombre de canaux d'entrée. 7,5 s. 1 ou 2 canaux possibles. 15 s. 30 s Relais de sécurité Quatre types d unités de mm de large : Un modèle à contacts de sécurité, un modèle à contacts de sécurité et des modèles à contacts de sécurité et contacts de sécurité temporisés à l'ouverture.

Plus en détail

RELAIS DE PROTECTION MOTEUR ELECTRONIQUE Type TPM5

RELAIS DE PROTECTION MOTEUR ELECTRONIQUE Type TPM5 RELAIS DE PROTECTION MOTEUR ELECTRONIQUE Type TPM5 Notice d utilisation ATEC FRANCE 25 rue de la source - 33170 GRADIGNAN Tél. 05 56 89 92 00 Fax. 0 5 56 75 23 80 www.atecfrance.fr RELAIS DE PROTECTION

Plus en détail

Bloc différentiel adaptable DX A pour disjoncteur DX 3 1 mod / pole

Bloc différentiel adaptable DX A pour disjoncteur DX 3 1 mod / pole 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Bloc différentiel adaptable DX 3 40-63A Référence(s) : 410 401,, 402, 413, 414, 424 à 435, 446 à SOMMAIRE PAGES 1. Description,

Plus en détail

Relais RE11 à sortie statique ou à sorties relais Largeur 17,5 mm

Relais RE11 à sortie statique ou à sorties relais Largeur 17,5 mm F26 ontrôle et connectique elais temporisés électroniques elais E11 à sortie statique ou à sorties relais Largeur 17,5 mm elais E11 temporisés à sortie statique 28552 La gamme des relais E11 à sortie statique

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC V, programmable avec des contacts à marche forcée

Module Relais de temporisation DC V, programmable avec des contacts à marche forcée Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815008.00 Identification Type ZR6-5008.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation Description

Plus en détail

RZ3A. Triphasé industriel, Commutation zéro de tension. Principales caractéristiques. Description

RZ3A. Triphasé industriel, Commutation zéro de tension. Principales caractéristiques. Description Triphasé industriel, Commutation zéro de tension Description Principales caractéristiques Relais statique triphasé Commutation sur zéro de tension Courant nominal de fonctionnement: 3 x 25, 40, 55 or 75

Plus en détail

ABB i-bus KNX Room Master, MRD RM/S 3.1

ABB i-bus KNX Room Master, MRD RM/S 3.1 Fiche technique ABB i-bus KNX Description du produit Le Room Master est un appareil modulaire pour montage sur rail DIN (MRD) de la ligne Pro M-Design. Il est destiné à être monté dans un coffret répartiteur,

Plus en détail

IS82H ALIMENTATION A DECOUPAGE. Références. Alimentation industrielle avec correction du facteur de puissance

IS82H ALIMENTATION A DECOUPAGE. Références. Alimentation industrielle avec correction du facteur de puissance ALIMENTATION A DECOUPAGE I Alimentation industrielle avec correction du facteur de puissance EN61000-3-2 (limites des émissions de courant harmonique) avec correction du facteur de puissance de 100 à 600

Plus en détail

Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio Control 3

Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio Control 3 Présentation, description modulaires Zelio Control de contrôle de courant RM JA 0 Présentation Les relais de contrôle de courant multifonctions RM JApMW contrôlent les courants alternatifs et continus.

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION SENSEO DRIVE II

NOTICE D INSTALLATION SENSEO DRIVE II Rue des Barronnières Beynost 01708 Miribel Cedex Tél. : (00) 33 (0) 4 72 88 11 11 Fax : (00) 33 (0) 4 78 55 25 63 http://www.france-air.com NOTICE D INSTALLATION SENSEO DRIVE II Application - Variateur

Plus en détail

Régulateur de température ambiante avec commande ouverture/fermeture de deux vannes, 230 V~

Régulateur de température ambiante avec commande ouverture/fermeture de deux vannes, 230 V~ 3 529 Régulateur de température ambiante avec commande ouverture/fermeture de deux vannes, 230 V~ RCT21.40 Domaines d'application Régulation de la température ambiante, pièce par pièce, le chauffage ou

Plus en détail

CONVERTISSEUR DE FRÉQUENCE

CONVERTISSEUR DE FRÉQUENCE CONVERTISSEUR DE FRÉQUENCE Le sens de la mesure sur toute la gamme F.T.?? EN STANDARD * Échelle programmable sur site * Sortie pleine échelle réglable de 1 Hz à 25 khz * Sortie : programmable Courant :

Plus en détail

Multifonction Undecal Montage sur supports série 90

Multifonction Undecal Montage sur supports série 90 Série 88 - Relais temporisés embrochables 8 SRI 88 aractéristiques 88.02 88.12 Relais temporisés multitension et multifonction Montage sur support ou en panneau de façade Relais temporisé Octal et Undecal

Plus en détail

ABB i-bus KNX Module 4 entrées analogiques, MRD AE/S , 2CDG110190R0011

ABB i-bus KNX Module 4 entrées analogiques, MRD AE/S , 2CDG110190R0011 Caractéristiques techniques 2CDC504084D0301 ABB i-bus KNX Description du produit L appareil sert à collecter des signaux analogiques. Il est possible de raccorder quatre capteurs usuels à l appareil. Le

Plus en détail

Bloc d'extension de contacts

Bloc d'extension de contacts Bloc PNOZ d'extension s7 de contacts Bloc d'extension de contact pour une augmentation et un renforcement du nombre de contacts de sécurité Homologations Caractéristiques de l'appareil Sorties de relais

Plus en détail

C V. Détecteur réflex WT 24-2, élimination d arrière-plan, lumière rouge -- CC

C V. Détecteur réflex WT 24-2, élimination d arrière-plan, lumière rouge -- CC étecteur réflex WT -, élimination d arrière-plan, lumière rouge -- CC istance de détection 00...00 mm étecteur réflex Schéma Boîtier métallique robuste Lumière rouge Elimination d arrière-plan, réglable

Plus en détail

Relais Numérique de Contrôle de Synchronisme

Relais Numérique de Contrôle de Synchronisme PROTECTION & CONTROLE CO MM ANDE NPSC 800 Relais Numérique de Contrôle de Synchronisme Prolongement de la famille d équipements modulaires PROCOM et successeur du STS 7041, le NPSC800-1 assure le contrôle

Plus en détail

Homologations. Description. Mini-contacteur moteur J7KNA. Références. Contacteur principal. Accessoires. Mini-contacteur moteur J7KNA 1

Homologations. Description. Mini-contacteur moteur J7KNA. Références. Contacteur principal. Accessoires. Mini-contacteur moteur J7KNA 1 Mini-contacteur moteur J7KNA ) Contacteur principal Fonctionnement en c.a. et c.c. Contacts auxiliaires intégrés Fixation des vis et encliquetage (rail DIN de 35 mm) Plage allant de 4 à 5,5 kw (c.a. 3,

Plus en détail

Multitension Multifonction

Multitension Multifonction Caractéristiques Série 83 - Relais temporisés modulaires 12-16 A 83.01 83.02 83.52 SERIE 83 Relais temporisés multifonction 83.01 - Multifonction et multitension, 1 contact 83.02 - Multifonction et multitension,

Plus en détail

AFFICHEUR DIGITAL ELECTROLUMINESCENT POUR SIGNAL 0-20mA / 4-20mA EXCITATION SIGNAL 24Vcc

AFFICHEUR DIGITAL ELECTROLUMINESCENT POUR SIGNAL 0-20mA / 4-20mA EXCITATION SIGNAL 24Vcc N de série : Réglage affichage à 4mA: Réglage affichage à 20mA: AFFICHEUR DIGITAL ELECTROLUMINESCENT POUR SIGNAL 0-20mA / 4-20mA EXCITATION SIGNAL 24Vcc AL524 / Fiche Technique / rév.a2 - Page 1 sur 8

Plus en détail

Disjoncteur thermique type 3120-F..

Disjoncteur thermique type 3120-F.. Disjoncteur thermique type 320-F.. Description Combinaison d un disjoncteur et d un interrupteur avec 2 boutonspoussoir, uni- ou bipolaire, à montage frontal (plusieurs couleurs sur demande). Ouverture

Plus en détail

ABB i-bus KNX Room Master Premium, MRD RM/S 2.1

ABB i-bus KNX Room Master Premium, MRD RM/S 2.1 Fiche technique ABB i-bus KNX Description du produit Le Room Master Premium est un appareil modulaire pour montage sur rail DIN (MRD) de la ligne Pro M-Design. Il est destiné à être monté dans un coffret

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Caractéristiques des appareils Caractéristiques de sécurité Relais jusqu'en PNOZ d'arrêt X2.8P catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5 A. Caractéristiques SERIE 77

Série 77 - Relais statiques modulaires 5 A. Caractéristiques SERIE 77 Série 77 - Relais statiques modulaires 5 A SERIE 77 Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1 NO 5 A Largeur 17.5 mm Sortie 60 à 240 V AC Isolation entre

Plus en détail