Sommaire général. Systèmes de gestion et de supervision d'énergie Compteurs d'énergie Multi-afficheurs Centrales de mesure Logiciels

Transcription

1 Sommaire général Systèmes de gestion et de supervision d'énergie Compteurs d'énergie Multi-afficheurs Centrales de mesure Logiciels Qualité des réseaux Analyseurs de qualité de réseaux électriques Logiciels de gestion et d'analyse Service Mesure et instrumentation Transformateurs et shunts Indicateurs numériques Indicateurs analogiques de tableau Convertisseurs et enregistreurs Appareils de synchronisation Météo et applications spéciales Chaînes météo numériques Chaînes de vent analogiques Convertisseurs industriels Service Index p. 7 p. 69 p. 93 p. 135 p. 179 p. 233 p. 285 p. 291 p. 323

2 2009 La mesure est notre métier > Le groupe Chauvin Arnoux et Enerdis Concepteur et fabricant français d'appareils de mesure, le groupe Chauvin Arnoux est reconnu comme un acteur majeur de la filière électrique et assoie sa position sur le marché de la mesure physique. Au cœur des métiers de la mesure électrique, il joue un rôle prépondérant dans la mise en œuvre de systèmes de gestion et de contrôle des énergies. Ses domaines d'activité couvrent des applications aussi diversifiées que la mesure de base des paramètres électriques, la surveillance de réseaux depuis la production de l énergie jusqu à sa distribution terminale la sécurité des biens et des personnes, la maintenance des équipements et la qualité de la fourniture de l énergie. Trois métiers complémentaires, une expertise globale Le groupe Chauvin Arnoux conforte sa position de leader européen de la mesure en consolidant son avancée technologique et son label de concepteur et d innovateur au service de la sécurité et de la performance. 7 marques : Chauvin Arnoux, Enerdis, Pyro-Contrôle, Metrix, Multimetrix, AEMC, AMRA dédiées aux exigences de chaque professionnel de l artisan à l industriel, en France et à l international. Une offre produits globale du testeur de prise à l oscilloscope de laboratoire, du capteur de température au relais de puissance, du compteur d énergie à l analyseur de qualité des réseaux électriques : autant de références qui offrent une réponse à chaque besoin. Une structure commerciale de proximité spécialisée Chauvin Arnoux commercialise l appareillage de mesure électrique portable (marques Chauvin Arnoux, Metrix, Multimetrix ). Enerdis, offre à l industrie électrique et au secteur tertiaire tous les équipements fixes de tableaux électriques pour la mesure, le contrôle et la surveillance de la chaîne de distribution de l énergie. Pyro-Contrôle, développe des capteurs de température sur mesure ou standardisés et propose des solutions de gestion et contrôle du process industriel thermique. Une enseigne unique pour un service après-vente performant Manumesure apporte sa compétence technique en réparation, métrologie et service après-vente et l appui de son réseau d implantation locale en quinze agences à travers tout le territoire national. CHIFFRES CLÉS > 1 structure internationale 1 groupe, 3 métiers, 1 compétence service, 10 filiales à travers le monde > collaborateurs > 6 centres de Recherche et Développement et 11 % du chiffres d affaires investis dans la R&D > 6 sites de production : 3 en normandie, 1 à Lyon, 1 à Milan (Italie), 1 à Dover (USA) > 10 filiales : Europe, Chine, Moyen-Orient et États-Unis

3 Au sein du groupe Chauvin Arnoux, la société Enerdis propose un large spectre d équipements fixes de mesure, de comptage et de supervision des réseaux électriques. Forte d'une expérience de plus de dix ans en gestion d énergie, Enerdis renforce encore sa position en matière d efficacité avec l introduction récente sur le marché de produits et systèmes particulièrement innovants tels les centrales de mesure Enerium ou le logiciel de gestion E.online. Une offre globale de produits et services > La mesure Centrales de mesure Compteurs Convertisseurs > page 26 TC de mesure > page 58 > page 94 > page 234 Indicateurs page 180 > > L analyse Centrales de mesures > page 58 Analyseurs de réseau > page 70 Logiciel de gestion d énergie > page 20 > Les solutions Compensation du réactif > catalogue Filtrage d harmoniques > catalogue > Les services > Les applications spéciales > Les relais et systèmes d automatisme > page 90 > page 320 > nous consulter Un service dédié propose des prestations d'audits et d'expertises de vos réseaux électriques. Une équipe de spécialistes répond aux applications particulières par l'étude et la réalisation de produits entièrement sur cahier des charges.

4 2009 Efficacité : la démarche > Projet de performance Dans un contexte où économies et productivité doivent se conjuguer avec le développement durable, Enerdis se positionne comme un apporteur de solutions en matière d efficacité. Mieux ou moins consommer implique la mise en œuvre d un processus structuré permettant de : dresser le bilan exhaustif des consommations, détecter les gisements d économies possibles, mettre en œuvre les moyens et les stratégies d optimisation, mesurer dans le temps les résultats obtenus par rapport aux objectifs afin de pérenniser les acquis. Chauvin Arnoux - Mesure ponctuelle > Diagnostic > Analyse détaillée > Analyse des factures s > Découvertes des installations énergivores Des processus de production De la structure des coûts De l organisation en place... > Appareils pour mesures ponctuelles wattmètre... > Evaluation des potentiels d économie > Appareils pour campagnes de mesures quantitatives et qualitatives Analyseur de puissances et d énergies datalogger > Mesures physiques caméra thermographique luxmètre thermomètre hygromètre pyrotracer portable > Détermination des justes besoins des économies potentielles

5 La méthodologie généralement pratiquée se décline selon quatre étapes intégrant chacune un objectif précis, des acteurs clairement identifiés et un livrable détaillé. L une des missions d Enerdis est d accompagner ses interlocuteurs, clients ou prescripteurs, dans cette démarche afin de leur proposer des solutions adaptées à leur problématique dans le cadre d une démarche globale et pérenne. Enerdis - Système de mesure permanent > Mise en œuvre > Gestion et maintenance > Système de supervision d énergie Appareils de mesure permanents (compteurs, centrales de mesure, qualimètres, ) Logiciel de gestion (EMS) > Services Hébergement de système informatique de gestion Maintenance de logiciel de gestion Formation > Solutions Compensation de l énergie réactive Filtrage d'harmoniques Régulation de puissance (1) Régulation et capteurs de température (1) Enregistreurs graphiques SERVICES associés > Analyse des perturbations de réseaux électriques > Cartographie des consommations électriques > Mesure de température des process (fours, enceintes climatiques) (2) > Thermographie infrarouge (2) (1) Pyro-Contrôle (2) Manumesure

6 1 Panoramique de gammes Aide au choix Infos & conseils Système de gestion et de supervision d énergie Gamme E.online Compteurs d énergie Gammes ULYS MEMo 3 CDT Multi-afficheurs Gamme VISUALL Centrales de mesure Gammes NODUS ENERIUM Logiciels associés Gammes E.set E.view E.view+ p. 8 p. 10 p. 14 p. 20 p. 26 p. 48 p. 52 p. 64

7 2009 Système de mesure permanent Panoramique de gammes Systèmes de gestion et de supervision d énergie E.online Logiciel d exploitation > page 20 Compteurs d énergie Compteurs électroniques ULYS triphasé sortie impulsion > page 26 ULYS monophasé sortie impulsion > page 27 MEMO 3 monophasé sortie impulsion > page 30 CDT triphasé sortie numérique RS485 > page 32 > Compteurs tarifaires TRIMARAN 2 > page 36 Produits associés PRISME PC pour TRIMARAN 2 Logiciel de télérelève > page 40 SÉSAME Logiciel de configuration > page 44 CCT Concentrateur d impulsions télérelevable > page 46

8 1 Multi-afficheurs Encastrables 96 x 96 Modulaire VISUALL i > page 48 VISUALL s > page 48 Centrales de mesure Encastrables 96 x 96 NODUS α > page 52 NODUS D > page 54 ENERIUM 50 > page 59 ENERIUM 150 > page 59 Encastrables 144 x 144 ENERIUM 100 > page 59 ENERIUM 110 > page 59 ENERIUM 200 > page 59 ENERIUM 210 > page 59 Logiciels associés E.Set Logiciel de configuration pour centrales ENERIUM > page 65 E.View Logiciel de configuration et diagnostic pour centrales ENERIUM > page 66 E.View+ Logiciel de configuration, diagnostic et visualisation pour centrales ENERIUM > page 67

9 2009 Choisir son produit par ses fonctions Compteurs d énergie électroniques Multi-afficheurs Système de mesure permanent > Installation Multimesure Comptage et gestion d énergie Qualimétrie Entrée Sortie Communication Métrologie Points forts Format Réseau Entrées courant Paramètres électriques Horaire Energie totale ULYS MEMO 3 VISUALL s VISUALL i EMd ETd ET ETi ETDT ETAR Modulaires (Modules DIN) Encastrable 96x96 Monophasé BT BT Triphasé BT/HTA BT/HTA Directes sur TC NON NON ISOLÉES ISOLÉES ISOLÉES ISOLÉES Affichage Communication inst & max ΣP inst & max ΣP, ΣQ inst 3I, 3U, 3V, P, F & max 3I, ΣP Affichage 1 Communication kwh et Affichage kwh (totale & partielle) kvarh (totale et kwh partielle) Communication Courbe de charge + Synchro interne ou externe THD-V et Affichage THD-i Communication Affichage inst In In (I neutre) Communication Sortie(s) impulsion Relais d alarme sur seuil Sorties analogiques Entrée change tarif 1 1 Entrée impulsion ou TOR Port RS485 Port RS232 V/U/I 0,5 % P/Q ± 1 % P ± 1 % Q ± 2 % ± 1 % Eact Classe 1 selon CEI Classe 1 selon IEC Eréact P ± 1 % Q ± 2 % > page 26 > page 30 > page 48 Conformité totale CEI Classe 1. Afficheur LCD rétro-éclairé et lisible hors tension. Comptage partiel pour la gestion périodique de l'énergie. 36 A max permanent. Système de plombage sur les bornes phase et neutre. Sortie impulsion en standard. 74 grandeurs électriques (52 sur CDTe) mesurées accessibles via la sortie RS485. Comptage des énergies active et réactive par phase et au global. Grandeurs accessibles via liaison numérique Grandeurs accessibles via écran 10

10 1 Compteurs d énergie télérelevables Centrales de mesure Encastrables 96 x 96 Encastrables 144 x 144 page 54 page 59 > page 32 > page 52 > > > page 59 > Concentrateur d impulsions page 46 CDTe CDTpr NODUS α NODUS D ENERIUM 50 ENERIUM 150 ENERIUM 100/110 ENERIUM 200/210 CCT 96x96 144x144 BT/HTA BT/HTA BT/HTA BT/HTA/HTB BT/HTA/HTB ISOLÉES ou NON Inst & moy 3U, 3V, 3I, 3P, 3Q, 3FP, F, ΣP, ΣQ ISOLÉES inst 3I, 3U, 3V, ΣP, F & max I ΣP 1 NON ISOLÉES inst 3U, 3V, 3I, ΣP, ΣQ, ΣS, ΣFP & max 3I, ΣP inst, max, min, moy 3U, 3V, 3I, ΣP, ΣQ, ΣS, ΣFP, F & inst 3P, 3Q, 3S, 3FP ISOLÉES ISOLÉES Eact kwh kwh+, kvarh+, kvah+ kwh et kvarh (par phase et au global) kwh+, kvarh ±, kvah ± Voir caractéristiques page 60 Programmable P Programmable inst In inst In ,5 % ± 0,5 % ± 2 % ± 1 % ± 1 % ± 0,5 % Classe 1 selon CEI Classe 1 selon CEI grandeurs électriques (52 sur CDTe) mesurées accessibles via la sortie RS485. Comptage des énergies active et réactive par phase et au global. Bargraphe pour chaque valeur affichée. Défilement automatique des écrans configurable. Classe 1 selon CEI Classe 1 selon CEI Affichage simultané de 4 grandeurs. Mesure des taux de distorsions harmoniques au global. Convivialité de l'affichage et de la programmation. Classe 0,5 selon CEI Classe 2 selon CEI Caractéristiques métrologiques de haut niveau en mesure et en comptage. Collecte de données. Communication par liaison RS

11 2009 Choisir son produit par ses applications Système de mesure permanent > Mesure de grandeurs électriques Comptage Gestion de l énergie Qualimétrie Centralisation des données Contrôler le bon fonctionnement d'une installation en mesurant les principaux paramètres électriques Connaître la répartition des charges de l'installation par machine, atelier ou service Assurer la bonne répartition des charges de l'installation par l'enregistrement systématique des données Signaler le dépassement de seuils assignés à certaines grandeurs pour entreprendre des actions correctives Enregistrer systématiquement les dépassements des paramètres de l'installation pour une analyse ultérieure Compter l'énergie active (kwh) consommée pour une meilleure répartition des coûts Compter l'énergie active (kwh) consommée par tranche horaire Compter l'énergie réactive (kvarh) pour une meilleure répartition de son coût Connaître la répartition des énergies produites et consommées pour établir un bilan Contrôler la puissance souscrite dans le cadre d'un contrat tarifaire Enregistrer les courbes de charge des différentes énergies (eau, gaz, électricité, énergie thermique ) pour en assurer la gestion Connaître la répartition des consommations d'énergie et anticiper les dépassements de puissances souscrites par tranche tarifaire Mesurer les principaux paramètres qualité pour le diagnostic des causes possibles de pannes (usure, échauffement ) Centraliser les impulsions pour les transmettre à distance Collecter les différentes grandeurs électriques de l'installation pour les transmettre à distance Compteurs d énergie électroniques > page 26 > page 30 ULYS MEMO 3 EMd ETd ET ETi ETDT ETAR + CCT + CCT Points forts Conformité totale CEI Classe 1. Afficheur LCD rétro-éclairé et lisible hors tension. Comptage partiel pour la gestion périodique de l'énergie. 36 A max permanent. Système de plombage sur les bornes phase et neutre. Sortie impulsion en standard. Grandeurs accessibles via écran 12

12 1 Multi-afficheurs Compteurs d énergie télérelevables Centrales de mesure Encastrables 96 x 96 Encastrables 144 x 144 page 54 page 59 > page 48 > page 32 > page 52 > > page 59 > > Concentrateur d impulsions page 46 VISUALL s VISUALL i CDTe CDTpr NODUS α NODUS D ENERIUM 50 ENERIUM 150 ENERIUM 100/110 ENERIUM 200/210 CCT + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + CCT Bargraphe pour chaque valeur affichée. Défilement automatique des écrans sélectionnés. 74 grandeurs électriques (52 sur CDTe) mesurées accessibles via la sortie RS485. Comptage des énergies active et réactive par phase et au global. Bargraphe pour chaque valeur affichée. Défilement automatique des écrans configurables. Affichage simultané de 4 grandeurs. Mesure des taux de distorsions harmoniques au global. Convivialité de l'affichage et de la programmation. Caractéristiques métrologiques de haut niveau en mesure et en comptage. Visualisation de 35 grandeurs électriques en valeurs instantanées, maximales, minimales et moyennes. Collecte de données. Communication par liaison RS

13 2009 Infos & conseils Système de mesure permanent > La mesure constitue un élément-clé de la définition, de la réussite et de la pérennité d une démarche d optimisation. C est pourquoi il convient de ne négliger aucune des étapes qui la constitue. La phase d analyse est essentielle pour identifier de manière très précise le comportement des installations et déterminer les solutions à mettre en place. Le système de mesure permanent permet de vérifier la pertinence des solutions et de pérenniser les gains acquis dans le cadre d une optimisation. Pourquoi un système de mesure permanent? Tout projet d optimisation des ressources s et/ou de réduction des coûts implique des mesures pour : Identifier les sources potentielles d économies par type d énergie, par installation, par site Analyser les consommations d énergies et de fluides par des campagnes longue durée Traiter les données recueillies Exploiter les résultats obtenu Mise en œuvre du système Un système de mesure doit s adapter au contexte du projet dans lequel il est mis en place : La nature des fluides et énergies à mesurer L objectif valorisé à atteindre L environnement géographique (lieux des installations, nombre de sites, nombre et nature des points de consommation) La précision des informations attendues en tenant compte des enjeux économiques du projet Les composantes du système Pour identifier et agir sur les consommations en énergie des installations, Enerdis offre un système complet d appareils de mesure performants et innovants : Transformateurs de courant de 5 à 5000 A Compteurs d énergie pour réseaux monophasés ou triphasés Concentrateur d impulsions télérelevable tout type d énergies et fluides Centrales de mesure pour la surveillance des réseaux Logiciel d exploitation et de mesure de la performance La mesure, fonction indispensable de tout projet d efficacité énergetique Accompagner chaque client par l adaptation d un système qui tient compte de ses spécificités, c est l approche d Enerdis. Mettre en œuvre une solution globale de gestion des énergies passe par la mise en place d un Plan de Mesure et de Vérification (PM&V), outil indispensable pour appréhender le projet dans sa dimension technico-économique. 14

14 1 Principe et contenu du Plan de Mesure & Vérification (PM&V) C est un document d appui qui décrit les méthodes de mesure et d évaluation des économies d énergie potentielles de l entreprise. Il spécifie les actions à mettre en place pour garantir au projet toute son efficacité et fournit les rapports de suivi des économies vérifiables. C est aussi un juste équilibre entre les économies à réaliser et le coût de la mise en œuvre d un projet de performance et son exploitation. Objectif d économie Les éléments liés à la prise de mesure que l on documentera dans un PM&V sont notamment les suivants : Paramètres à mesurer Unité de mesure de référence : physiques (kwh ) ou monétaires (3) Paramètres de définition ou de comparaison des mesures (ex : pouvoir calorifique) Description des équipements servant au monitoring (i.e. localisation, type, modèle, nombre ) Niveau d incertitude et degré de précision recherché des mesures Plan de mesure, y compris : durée, fréquence, intervalle, densité d échantillonnage Plan d étalonnage éventuel des équipements Formats de données à collecter Procédures de contrôle qualité applicables Type et contenu des rapports d analyse Pour être efficace, le PM&V doit être : Transparent Exhaustif Précis Documenté Fédérateur Polyvalent Adaptatif Evolutif Degré d incertitude Coût du PM&V Coût du projet Pour en savoir + Point d équilibre Le guide de l efficacité active pour accompagner tout projet. La brochure logiciel, produits et services pour établir des stratégies d économies d énergie performantes et durables. Deux sites internet dédiés Enerium et E.online avec des témoignages, des vidéos et des documentations pour une approche directe de la démarche de performance. Une collection de fiches applications autour de l efficacité. FOCUS Il est généralement admis de consacrer de 5 à 10 % du coût global du projet au PM&V mais ce ratio peut atteindre dans certains cas jusqu à 25 % à 30 % si d autres fonctionnalités sont requises. D expérience, le potentiel d économies (ou les coûts s annuels globaux) est étroitement corrélé avec le niveau d équipement et d exigence des PdC (Points de Comptage). 15

15 2009 Infos & conseils Système de mesure permanent > tout savoir : où, quand, comment, combien? superviser, gérer, échanger La supervision E.online, outil professionnel qui exploite et analyse à distance l ensemble des données électriques d une installation via les produits qui lui sont associés. Le comptage et la mesure Une gamme complète de compteurs d énergie et de centrales de mesure qui répondent aux normes les plus exigeantes pour assurer une précision optimale. La compensation et le filtrage Des solutions de compensation d énergie réactive en armoires fixes ou automatiques ; un système hybride de compensation et de filtrage ; et des équipements de filtrage d harmoniques. 16

16 1 17

17 2009 Infos & conseils Indice de mesure > Indice de mesure, le nouveau référentiel de la mesure Électrique Adopté et reconnu par l ensemble des professionnels, ce nouvel outil d aide à la prescription (élaboré sous l égide d un groupe d experts du Gimelec) séduit par sa simplicité et sa convivialité. Au même titre que l indice de Protection (IP) ou l Indice de Service (IS) pour les tableaux électriques, l Indice de Mesure (IM) s inscrit aujourd hui comme un standard de la mesure électrique. Il permet de déterminer avec précision le type d appareil de mesure qui répond le mieux aux besoins des utilisateurs en management des coûts, en surveillance d installation et en contrôle de la qualité de l énergie. Compteurs d énergie électroniques Compteur d énergie mécanique Multi-afficheurs ULYS MEMO 3 VISUALL s VISUALL i EMd ETd ET ETi ETDT ETAR Management des coûts 1 Surveillance de l installation Contrôle qualité d énergie ,2 s Classe 0,5 s de précision 1 2 Système communicant + CCT + CCT + CCT + CCT + CCT + CCT Montage DIN Encastré + kit + kit + kit + kit + kit + kit + kit Ex. IM ENERIUM 200 = = 7 = 8 courbes de charge 2 = 7 = 4 courbes d enregistrement

18 1 Le concept Un indice de mesure à trois chiffres, variant chacun de 1 à 7, l indice 7 correspondant au niveau de fonctionnalité le plus élevé. Cet indice traduit le niveau minimum de performance exigé d un appareil de mesure pour que les besoins de chaque utilisateur/exploitant soient parfaitement couverts. 3 e chiffre : contrôle de la qualité de l énergie Analyse du niveau de pollution harmonique Détection des autres pertubations électriques Vérification de la qualité de l énergie dans l installation Contrôle de la qualité de l énergie fournie 1 er chiffre : management des coûts s Gestion des consommations et de la puissance souscrite Réduction de la facture Optimisation du cos ϕ et/ou du facteur de puissance Allocation des coûts (sous-comptage) 2 e chiffre : surveillance des installations électriques Vérification du fonctionnement et du bon dimensionnement d une installation électrique Identification des charges et optimisation de la puissance installée Surveillance des dérives par rapport au régime nominal Compteurs d énergie télérelevables À Chaque IM une solution Après validation, l Indice de Mesure fait une synthèse et traduit l ensemble des choix exprimés en une spécification technique et une recommandation en terme d appareil de mesure à installer. Les appareils de mesure ENERDIS sont définis pour répondre aux indices de mesure les plus courants. L Indice de Mesure, devient également l outil indispensable pour la rédaction de cahiers des charges techniques reprenant l ensemble des caractéristiques nécessaires au bon choix du produit dans la gamme ENERDIS. Centrales de mesure Encastrables 96 x 96 Encastrables 144 x 144 Analyseurs de réseaux CDTe CDTpr NODUS α NODUS D ENERIUM 50 ENERIUM 150 ENERIUM 100/110 ENERIUM 200/210 MAP + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + E.online + CCT + kit 3 = 2 = analyse harmonique par rang et par phase pour U, I, V jusqu au rang 50 19

19 2009 Gamme E.ONLINE Logiciel de gestion des énergies et de supervision Système de gestion et de supervision Les produit APPLICATION CLIENT / SERVEUR Accès via un NAVIGATEUR WEB Gestion MULTISITEs, MULTI-UTILISATEURs et MULTI-ENERGIEs DIFFUSION automatique et périodique DES ANALYSES (mail, export, partage, sms) GESTION de plusieurs MILLIERS de POINTs DE COMPTAGE Accès direct et intuitif par navigateur web Système multi-sites et multi-utilisateurs Analyses financières et techniques des consommations > 20 > Description E.online est un logiciel de gestion multi-énergies / fluides et de supervision des réseaux électriques conçu pour s adapter aux besoins spécifiques de chaque utilisateur. Accès personnalisé aux informations en fonction du profil (utilisateur ou administrateur) Diffusion des analyses, des rapports et des messages fonctionnels par mail et sms Analyse des consommations, dépassements, valeurs maxi et mini atteintes Gestion des bilans multi-énergies (kwh, kvarh, m 3, litres ) Analyses et agrégation par usage, nature, site et process des consommations Supervision à distance des paramètres mesurés par les produits Accès à un espace documentaire partageable par la communauté des utilisateurs E.online Reprise des données historiques du logiciel WinThor Possibilité d échange de données avec d autres systèmes de gestion (EMR, GTB, GTC) > Configuration minimale Plate forme : PC Mémoire : 2 Go RAM Système d exploitation : Disque dur : 200 Go Windows XP pro SP2, 2003 serveur Ecran : 19 Processeur : Pentium 4-3 GHz Navigateur internet : Internet Explorer (version 6 ou +) Firefox (version 3.0 ou +)

20 1 Gestion et suivi des énergies Gestion, suivi des énergies et supervision des grandeurs électriques E.online Energy E.online Premium E.online Premium Server Version mono-poste Version mono-poste Version serveur E.online existe en version de base pour 15, 30 et 50 points de comptage. Le logiciel est évolutif. une extension des droits est réalisable à tout moment en fonction de l évolution des installations, par simple clé logiciel (augmentation des points de comptage, utilisateurs supplémentaires). Des adaptations du logiciel E.online sont également possibles sur demande afin de répondre aux besoins spécifiques d utilisateurs. P o u r c o m m a n d e r Versions logiciels E.ONLINE ENERGY E.ONLINE PREMIUM E.ONLINE PREMIUM SERVEUR Référence Nous consulter Nous consulter Nous consulter > Accessoires et interfaces de communication Modèle Solution radiofréquence / Ethernet-liaison série et accessoires Référence Nous consulter convertisseur RS485/RS232 ou RS485/USB auto-alimenté et nomade Convertisseur RS485/RS232 Répéteur RS485 Alimentation 230 Vac/24 Vdc pour ACCJ1002 Répartiteur 4 x RS485/RS232 01NC5503 P ACCJ1002 ACCJ1003 ACCJ1001 Passerelle JBUS/Ethernet industriel Alimentation 85 à 264 Vac / 24 à 28 Vdc rail DIN pour P Commutateur Ethernet Solution liaison VPN (réseau privé virtuel) P P Nous consulter Nous consulter Modem PC bureau Modem rail DIN RS485/RTC - alimentation 20 à 264 Vac Modem rail DIN RS485 Alimentation 230 Vac/12 Vdc pour MODV002 MODV2000 P MODV2002 ACCJ1004 Convertisseur RS485 / fibre optique liaison multi-points - réseau en étoile ou en anneau Convertisseur RS485 / fibre optique liaison multi-points Convertisseur RS232 / fibre optique liaison multi-points Nous consulter Nous consulter Nous consulter 21

21 2009 Système de gestion et de supervision Gamme E.ONLINE Logiciel de gestion des énergies et de supervision > Interfaces de communication > 22

22 1 > Principales fonctionnalités Gestion de points de comptage multi-énergie Capacité à gérer plusieurs milliers de points de comptage répartis sur de multiples sites Possibilité de créer des points de comptage virtuels (ex. : consolidation de plusieurs compteurs) Visualisation par arborescence de tous les points de comptage physiques et virtuels Identification détaillée de chaque point de comptage : situation géographique (pays, site, bâtiment ), canal de communication, catégorie, usage, type Fiabilisation des données par vérification du fonctionnement correct de chaque point de comptage Visualisation des points de comptage par arborescence à plusieurs niveaux et tableaux Identification rapide des points de comptage par leur situation géographique précise Création de points de comptages virtuels par combinaisons arithmétiques Gestion d habilitations par point de comptage pour chaque utilisateur (un utilisateur ne voit que les compteurs qui le concernent) 23

23 2009 Gamme E.online Logiciel de gestion des énergies et de supervision Système de gestion et de supervision Analyses et bilans s Nombreux bilans et analyses disponibles instantanément par types d énergies ou de fluides Outils de filtrage et de tri dans les tableaux et les graphiques permettant une analyse précise et aisée des données Identification rapide des gisements d économies par une répartition des consommations par usage et la générationde bilans valorisés Comparaison des performances s (benchmarking) entre postes de consommation, sites, moyens de production Création de bilans multi-énergie, avec ventilation des consommations, par années, par mois, par jour, par heure Analyse des consommations sous forme de tableaux et de graphiques Détection aisée des dérives et consommations anormales par édition automatique et périodique de bilans Analyse graphique des profils de consommations et de charges permettant l identification rapide de l impact desactions d économies Budgétisation / prévision des dépenses s Possibilités de simulations des coûts s à partir de contrats tarifaires configurables Visualisation et analyse des données sous forme de grandeurs physiques (kwh, m 3, ) ou monétaires (e) Exportation des tableaux et graphiques au format pdf et csv : par mail, sur des répertoires réseau, dans l espace documentaire de E.online > Création et édition de rapports personnalisés à partir de l espace documentaire de E.online Présentation des données de consommation en unité et monétaire Analyse des données financières sous formes de tableaux et graphiques 24

24 1 Supervision d installation en temps réel Surveillance des grandeurs sensibles via des pages de visualisation paramétrables Identification en temps réel de toute grandeur électrique hors normes Visualisation des courbes de tendance des consommations et des paramètres électriques Journal d événements horodatés Accès immédiat aux dernières données par consolidation automatique de la base de données à chaque télérelève Visualisation en temps réel des grandeurs mesurées par les produits Programmation de campagnes d enregistrement Accès à l information et diffusion Accès instantané aux informations via un navigateur WEB (Internet Explorer, Firefox ) Sécurisation d accès au système par profils (administrateur, utilisateur) Paramétrage aisé des variables du système Diffusion automatique et paramétrable des informations système Espace documentaire des analyses enregistrées et partageables avec la communauté E.online Deux profils d accès à E.online : Administrateur ou Utilisateur 25

25 2009 Gamme ULYS Compteurs d énergie pour réseaux mono/triphasés MT/BT Compteurs d énergie > Les Conformité totale CEI Classe 1 produit Comptage partiel des énergies pour la gestion périodique de l énergie Produits programmables : rapports de transformation, émetteur d impulsions > Afficheur Entrées courant sur TC 1 ou 5 A ou entrées directes 90 A Cache-bornes plombables Ecran LCD rétro-éclairé en permanence pour faciliter la lecture dans des locaux sombres Touche unique pour la lecture des différents paramètres et la configuration + LED métrologique 26 Comptage de l énergie active totale L énergie consommée, depuis la mise en service du compteur, s inscrit directement dans l unité appropriée (Wh ou varh et leurs multiples). Sur les modèles double tarif, T1 ou T2 indiquent la période tarifaire active. Configuration du compteur Il est possible de programmer : - intensité au secondaire des TC, - coefficient de transformation TCxTT, - affectation de l impulsion au primaire ou au secondaire, - poids et largeur d impulsion, - blocage du bouton de programmation. Maximum de puissance active La puissance (active ou réactive) instantanée est mesurée en permanence et sa valeur maximale est enregistrée (présence de MAX). RESET clignotant indique que le compteur attend une éventuelle instruction de RAZ pour la valeur affichée. Comptage partiel de l énergie réactive C est l énergie consommée depuis la dernière remise à zéro (RAZ) du registre (présence de PART) indique la présence de la tension sur les 3 phases. En cas d absence de l une d entre elles, les chiffres correspondants clignotent.

26 1 ULYS EMd Monophasé direct ULYS ETd Triphasé direct ULYS ET Triphasé Comptage d énergie active double tarif pour réseau monophasé BT Une sortie d impulsion Mesure de P et maximum de P Entrées courant directes 90 A Comptage partiel Comptage d énergie active simple tarif pour réseau triphasé MT/BT Une sortie d impulsion Mesure de P et maximum de P Entrées courant directes 90 A Comptage partiel Comptage d énergie active simple tarif pour réseau triphasé MT/BT Une sortie d impulsion Mesure de P et maximum de P Entrées courant sur TC 1 A ou 5 A Comptage partiel Modèle ULYS EMd Référence CEMD 1001 A Modèle Référence ULYS ETd CETD 1001 Modèle ULYS ET Référence CETS 1001 A ULYS ETi Triphasé isolé ULYS ETDT Triphasé Double Tarif ULYS ETAR Triphasé Actif / Réactif Comptage d énergie active simple tarif pour réseau triphasé MT/BT Une sortie d impulsion Mesure de P et maximum de P Entrées courant isolées sur TC 1 A ou 5 A Comptage partiel Comptage d énergie active double tarif pour réseau triphasé MT/BT Une sortie d impulsion Mesure de P et maximum de P Entrées courant sur TC 1 A ou 5 A Comptage partiel Comptage d énergie active/réactive pour réseau triphasé MT/BT Deux sorties d impulsion Mesure de P, Q, maximum de P, Q Entrées courant sur TC 1 A ou 5 A Comptage partiel Modèle ULYS ETi Référence CETI 1001 A Modèle ULYS ETDT Référence CEDT 1001 A Modèle ULYS ETAR Référence CEAR 1001 A > Produits associés CCT Concentrateur d impulsions télérelevable > page 46 Kit d encastrement pour ULYS EMd > référence P Kit d encastrement pour ULYS triphasé > référence P Transformateurs de courant > page 94 27

27 2009 Compteurs d énergie > Gamme ULYS Compteurs d énergie pour réseaux mono/triphasés MT/BT > Caractéristiques électriques Modèle ULYS EMd ULYS ETd ULYS ET ULYS ETi ULYS ETDT ULYS ETAR Entrées courant Type directes directes non isolées sur TC isolées sur TC isolées sur TC isolées sur TC Courant nominal (In) 15 A (90 A max) 15 A (90 A max) 1 ou 5 A (6 A max) 1 ou 5 A (6 A max) 1 ou 5 A (6 A max) 1 ou 5 A (6 A max) Consommation des entrées (VA) < 0,2 < 0,2 Sur TC 5 A < 0,6 Sur TC 5 A < 0,6 Sur TC 5 A < 0,6 Sur TC 5 A < 0,6 Sur TC 1 A < 0,03 Sur TC 1 A < 0,03 Sur TC 1 A < 0,03 Sur TC 1 A < 0,03 Courant de démarrage (ma) Sur TC 5 A = 10 Sur TC 1 A = 2 Sur TC 5 A = 10 Sur TC 1 A = 2 Sur TC 5 A = 10 Sur TC 1 A = 2 Sur TC 5 A = 10 Sur TC 1 A = 2 Entrées tension Tensions nominales Vn/Un 230 V (-20 %, +15 %) 127 à 230 V (Ph-N) 57,7 à 230 V (Ph-N) 57,7 à 230 V (Ph-N) 57,7 à 230 V (Ph-N) 57,7 à 230 V (Ph-N) (-20 %, +15 %) (-20 %, +15 %) (-20 %, +15 %) (-20 %, +15 %) (-20 %, +15 %) Consommation des entrées < 1 VA par phase < 1 VA par phase < 1 VA par phase < 1 VA par phase < 1 VA par phase < 1 VA par phase Comptage (précisions) Energie active (totale/partielle) Cl. 1 selon CEI Cl. 1 selon CEI Cl. 1 selon CEI Cl. 1 selon CEI Cl. 1 selon CEI Cl. 1 selon CEI Energie réactive (totale/partielle) Cl. 2 selon CEI Multimesure (précisions) Puissance active P, Pmax 1 % de 5 à 120 % de In 1 % de 5 à 120 % de In 1 % de 5 à 120 % de In 1 % de 5 à 120 % de In 1 % de 5 à 120 % de In 1 % de 5 à 120 % de In Puissance réactive Q, Q max 2 % de 5 à 120 % de In Entrée change-tarif En T1 < 5 Vac/dc < 5 Vac/dc En T2 > 24 Vac/dc (± 15 %) < 230 Vac/325 Vdc (± 15 %) > 24 Vac/dc (± 15 %) < 230 Vac/325 Vdc (± 15 %) Sortie impulsion Type Relais statique 0 à 230 Vac/325 Vdc, 100 ma max Relais statique 0 à 230 Vac/325 Vdc, 100 ma max Relais statique 0 à 230 Vac/325 Vdc, 100 ma max Relais statique 0 à 230 Vac/325 Vdc, 100 ma max Relais statique 0 à 230 Vac/325 Vdc, 100 ma max Relais statique 0 à 230 Vac/325 Vdc, 100 ma max Poids d impulsion 10 Wh de 0,1 Wh à 100 kwh de 0,1 Wh à 100 kwh de 0,1 Wh à 100 kwh de 0,1 Wh à 100 kwh de 0,1 Wh à 100 kwh Largeur d impulsion 150 ms de 50 à 1500 ms par pas de 50 ms de 50 à 1500 ms par pas de 50 ms de 50 à 1500 ms par pas de 50 ms de 50 à 1500 ms par pas de 50 ms Led métrologique (Poids) 10 Wh 1 Wh 1 Wh 1 Wh 1 Wh 1 Wh de 50 à 1500 ms par pas de 50 m > Mécanique Matériau polycarbonate Classe de protection II Résistance feu/chaleur CEI Indice de protection IP 51 en face avant Masse 500 g maximum Raccordement Bornes entrées directes, vis de section 16 mm 2 Autres bornes vis de section 6 mm 2 Fixation Sur rail DIN > Environnement Température de fonctionnement -20 à +55 C Température de stockage -25 à +70 C Humidité relative 95 % Rétention des données 10 ans 25 C Catégorie d installation 3 Degré de pollution 2 28

28 1 > Raccordements électriques 3 TC, pour réseau déséquilibré 4 fils 2 TC, pour réseau déséquilibré 3 fils 1 TC, pour réseau équilibré 4 fils 1TC, pour réseau équilibré 3 fils Direct, réseau triphasé (ULYS ETd) Direct, réseau monophasé (ULYS EMd) > Emetteurs d impulsions > Entrée change-tarif EMd ET, ETi et ETDT EMd ETd ETAR ETDT > Dimensions (en mm) 53,5 44 Monophasé 5 70 (4 M) Triphasé 122,5 (7 M) La connexion du secondaire des TC à la terre n est possible qu avec les modèles à entrées isolées (ETi, ETDT et ETAR)

29 2009 MEMO 3 Compteur d énergie mécanique pour réseau monophasé Compteurs d énergie > Les produit 36 A max. permanent conformité totale à la norme CEI COMPACT : seulement un module DIN Système de plombage entre les bornes phase et neutre Sortie impulsion en standard Classe de précision 1 > Description Système de plombage entre les bornes phase et neutre. Sortie impulsion sur chaque produit MEMO 3 est la solution économique d'enerdis pour connaître les consommations électriques de vos clients sur un réseau monophasé 230 V. Équipé d'un affichage mécanique, le MEMO 3 offre une classe de précision 1, en conformité totale à la norme CEI Le MEMO 3 trouve facilement sa place dans le coffret électrique ou sur une borne de raccordement extérieur d'alimentation dans un camping, dans les ports de plaisance ou en hôtellerie de plein air : Montage sur rail DIN et raccordement direct jusqu à 36 A Compact avec seulement 1 module de 17,5 mm de large Capot plombable (bornes phase et neutre) Sortie impulsion sur chaque produit Associé au concentrateur d impulsions CCT et au logiciel de gestion d énergie E.online, vous pourrez rapatrier sur PC vos consommations d énergie à distance afin d éditer automatiquement des bilans de consommations et d en établir une répartition équitable. 30

30 1 > Caractéristiques électriques Modèle MEMO 3 Entrée courant Type monophasé Courant nominal 5(30) A Courant de démarrage 20 ma Courant maximum permanent 36 A Entrée tension Etendue de mesure de 0 à ,9 kwh Consommation < 2 VA Sortie impulsion Type isolée avec transistor à collecteur ouvert Poids 10 Wh Durée 240 ms Précision Energie active classe 1 selon CEI Alimentation auxiliaire Tension nominale 230 V (-10 % / +20 %) Fréquence 50/60 Hz > Environnement Température de fonctionnement -20 C à +50 C Température de stockage -30 C à +70 C Humidité relative < 95 % à 40 C > Raccordements électriques Un : 230 Vac -20 %/+15 % Fn : Hz Ib : 5 A Imax : 36 A Ist : 20 ma > Dimensions Durée d impulsion : 240 ms Taux : 100 imp/kwh VCEmax : 35 V ICmax : 50 ma Isolation (500 Vdc) : 5 x Ω Power on Led métrologique (3200 kwh) CHARGE > Mécanique LED de fonctionnement LED métrologique Affichage mécanique Hauteur des rouleaux Section max des câbles Système de plombage Masse verte verte, clignote 3200 fois/kwh 6 rouleaux mécaniques jusqu à ,9 kwh 4 mm 6 mm 2 pour du fil souple 10 mm 2 pour du fil rigide plombable sur les bornes Phase et Neutre 0,1 kg Modèle MEMO 3 Référence MEMN 003NA > Produits associés CCT Concentrateur d impulsions télérelevable > page 46 E.online Logiciel d exploitation > page 20 31

31 2009 Gamme Cdt Compteurs télérelevables pour réseau MT/BT Compteurs d énergie > Les produit Comptage classe de précision 1 selon CEI Compteurs télérelevables via une liaison numérique RS485 Gestion d énergie : courbes de charge par l enregistrement des valeurs moyennes de puissance active (CDTpr) > Description Totaliseur d énergie 6 rouleaux (kwh) LED de contrôle et visualisation du transit de l énergie (rouge) et de contrôle de communication (verte) Les CDT sont des compteurs divisionnaires triphasés communicants. Ils répondent aux applications de mesure et de gestion d énergie pour les réseaux électriques triphasés MT/BT, en transmettant les données via leur sortie numérique RS485 vers un système de supervision ou de gestion (E.online ). Deux versions : CDTe 16 et CDTe 32. Pour le CDTe 32, toutes les grandeurs mesurées sont codifiées sur 4 octets. Les valeurs mémorisées sont celles au primaire de l installation (aucun calcul nécessaire) et sont consécutives (tout est rapatrié en une seule requête du maître du réseau). Cette dernière version est particulièrement recommandée pour exploitation par un automate programmable. Une version CDTpr dédiée à la gestion de l énergie permet, en plus des fonctions proposées par les CDTe, l enregistrement de courbes de charge pour l énergie active. 32

32 1 CDTe CDTpr Mesure des paramètres du réseau Comptage double tarif des énergies actives et réactives Communication des grandeurs physiques mesurées par liaison numérique Aux fonctionnalités du CDTe s ajoutent : Gestion d énergie : mémorisation des 1200 valeurs moyennes de puissance active (8 jours d enregistrement pour une période d intégration de 10 minutes par exemple) Alarme : mémorisation des 5 derniers dépassements en I sur les 3 phases, S, Pact, FPmoyen et des valeurs maximales atteintes sur I, V, P, Q par phase et au global, FP Affichage : énergie active Communication Inst/moy de 3U, 3V, 3I, 3P, 3Q, ΣP, ΣQ, 3FP, ΣFP, F Affichage : énergie active Communication Inst/max/moy de 3U, 3V, 3I, 3P, 3Q, ΣP, ΣQ, 3FP, ΣFP, F Modèle Version Entrées Courant Référence CDTe 16 bits Isolées CDTE 1001 CDTe 16 bits Non isolées CDTE 0001 CDTe 32 bits Isolées CDTE 1002 CDTe 32 bits Non isolées CDTE 0002 Modèle Entrées courant Référence CDTpr Isolées CDTR 1001 CDTpr Non isolées CDTR 0001 > Produits associés E.online Logiciel d exploitation > page 20 SÉSAME Logiciel de configuration > page 44 Transformateurs de courant > page 94 33

33 2009 Gamme Cdt > Caractéristiques électriques Compteurs d énergie > Modèle CDTe CDTpr Entrées courant 3 phases isolées ou non isolées 3 phases isolées ou non isolées Type Programmable de 5 à 9995 A via sésame Programmable de 5 à 9995 A via sésame Primaire des TC Réglable de 5 à 800 par microswitches Réglable de 5 à 800 par microswitches Secondaire des TC (In) de 20 ma à 5 A de 20 ma à 5 A Consommation des entrées 0,1 Va (entrées non isolées) ou 0,1 Va (entrées non isolées) ou < 1 VA (entrées isolées) < 1 VA ( entrées isolées) Entrée tension Type 3 phases + neutre (connexion facultative) 3 phases + neutre (connexion facultative) Etendue de mesure de 57,7 à 450V (Ph-Ph) max de 57,7 à 500V (Ph-Ph) max Rapport de TP 0,1 à 999,9 via SÉSAME uniquement 0,1 à 999,9 via SÉSAME uniquement Consommation des entrées 0,2 VA 0,2 VA Multimesure (précisions) Courants I ± 1 % ± 1 % Tensions U ou V ± 1 % ± 1 % Puissance active P ± 1 % ± 1 % Puissance réactive Q ± 2 % ± 2 % Fréquence F ± 0,1 Hz ± 0,1 Hz Facteur de puissance FP ± 0,01 ± 0,01 Comptage (précisions) Energie active Classe 1 selon CEI Classe 1 selon CEI Energie réactive Classe 2 selon CEI Classe 2 selon CEI Alimentation auxiliaire Alimentation alternative 230 Vac 230 Vac Domaine d utilisation ± 10 % 50/60 Hz ± 10 % 50/60 Hz Consommation 10 VA 10 VA Entrée change-tarif Niveau actif 110 Vac < U < 230 Vac 110 Vac < U < 230 Vac Niveau inactif 0 < U < 30 Vac 0 < U < 30 Vac Sortie impulsion Type Emetteur transistorisé polarisé conforme à la norme DIN ISO (Un=24V) Poids d impulsion 1 kwh 1 kwh Largeur d impulsion 100 ms ± 10ms 100 ms ± 10ms Sortie numérique Type 1 sortie RS485 / 2 fils + blindage half duplex 1 sortie RS485 / 2 fils + blindage half duplex Protocole ModBus/JBus mode RTU ModBus/JBus mode RTU Vitesse 300 à bauds 300 à bauds Parité paire ou sans parité paire ou sans parité Adresses JBus 1 à 255 adresses JBus 1 à 255 adresses JBus Bit de stop 1 Bit 1 Bit > Environnement Température de fonctionnement 0 à +50 C 0 à +50 C Température de stockage -20 C à +80 C -20 C à +80 C Humidité relative 95 % 95 % Rétention des données 10 ans +25 C 10 ans +25 C Catégorie d installation 3 2 Degré de pollution 3 2 > Mécanique Masse 550 g 550 g Raccordement I, U, RS : Bornier vis pour des fils de 6 mm 2 I, U, RS : Bornier vis pour des fils de 6 mm 2 Fixation Boîtier DIn normalisé Boîtier DIn normalisé pour montage sur rail DIN

34 1 > Dimensions (en mm) > Alimentation auxiliaire Alimentation > Raccordements électriques > Communication L1 L2 L3 N 3 TC pour réseau 3 ou 4 fils AC AC L1 L2 L3 N I1+ I1- I2+ I2- I3+ I3- Gnd A+ B- Sortie RS485 L1 L2 L3 2 TC pour réseau 3 fils AC AC L1 L2 L3 N I1+ I1- I2+ I2- I3+ I3- Gnd A+ B- > Sortie impulsionnelle > Synchronisation externe et change-tarif AC AC L1 L2 L3 N I1+ I1- I2+ I2- I3+ I3- Gnd A+ B- AC AC L1 L2 L3 N I1+ I1- I2+ I2- I3+ I3- Gnd A+ B- AC AC L1 L2 L3 N I1+ I1- I2+ I2- I3+ I3- Gnd A+ B- Imp+ Imp- OV A(+) B(-) AC AC L1 L2 L3 N I1+ I1- I2+ I2- I3+ I3- Gnd A+ B- Imp+ Imp- Imp+ Imp- Imp+ ImpkWh Impulsions U Change tarif (CDTe/CDTpr) Synchro ext. (CDTpr) 35

35 2009 Gamme Trimaran 2 Compteurs multi-énergies et multifonctions pour réseaux triphasés HTA/HTB Compteurs tarifaires > Les produit Enregistrement des défauts en tension conformément aux exigences de la norme EN (date de début, durée et amplitudes) Calcul des types de défauts (creux de tension, surtensions et coupures) mémorisation des variations de tension Mesure de la fréquence Mesure des harmoniques tension jusqu au rang 40 Mesure du déséquilibre tension > Description Programmation des tarifs par liaison optique Télérelève par logiciel PRISME PC Les TRIMARAN 2 assurent à la fois la mesure des paramètres liés au comptage de l énergie électrique et la mesure des paramètres liés à la qualité de fourniture. TRIMARAN 2 se destine aux différents acteurs de l énergie : les gestionnaires des réseaux de transport (gestion des flux transportés), les fournisseurs d électricité (facturation des clients industriels), et les industriels (sous-comptage, production d électricité ). Le compteur est composé d une base matérielle effectuant les mesures et de logiciels d applications embarqués conditionnant entièrement les fonctions du compteur. Base matérielle - mesure des éléments essentiels au comptage 2 Q ou 4 Q - mesure de la qualité de fourniture de l'énergie électrique - gestion de la date et de l'heure - sauvegarde des données - mise à disposition des données via les interfaces de communication - auto-contrôle du fonctionnement des systèmes électroniques, mode test pour contrôle local par l'exploitant. Les fonctions métrologiques - index journaliers et mensuels des énergies cumulées actives et réactives - ventilation des index d énergie dans les différents postes tarifaires - calcul des puissances maximales et des dépassements - mémorisation des courbes de charge (6 courbes) - calcul des pertes Joule, Fer, et pertes de lignes. 36

36 1 > Autres caractéristiques TRIMARAN 2M TRIMARAN 2P TRIMARAN 2 RACK Classe de précision : 0,5S Auto-alimenté Calibres tension : 57,7/100 V et/ou 230/400 V Calibres courant 5 A 2 ou 4 quadrants Modem interne RTC Port pour modem externe GSM ou RTC Bus multipoint EURIDIS Bus de données local 1 sortie Top 10 min 2 sorties métrologiques (P et Q) 2 ou 4 sorties impulsion 2 ou 9 sorties logiques 2 entrées logiques 1 entrée " synchro " Applications - Tarif A5 ou A8 - Contrat ÉMERAUDE - Contrat soutirage/injection - Index cumulés, journaliers - Courbes de charge : de 1 à 6 - Contrôle de puissance : Pmax, dépassement - Qualimétrie : creux de tension, surtensions, coupures, variations de tension - Qualimétrie plus : harmoniques tension et courant, fréquences, déséquilibres en tension Classe de précision : 0,2S Alimentation auxiliaire Calibres tension : 57,7/100 V ou 230/400 V Calibres courant 1 ou 5 A 4 quadrants Modem interne RTC Port pour modem externe GSM ou RTC Bus multipoint EURIDIS Bus de données local 1 sortie Top 10 min 2 sorties métrologiques (P et Q) 4 sorties impulsion 2 sorties logiques 2 entrées logiques 1 entrée " synchro " Applications - Index cumulés, journaliers - Courbes de charge : de 1 à 6 - Qualimétrie : creux de tension, surtensions, coupures, variations de tension - Qualimétrie plus : harmoniques tension et courant, fréquences, déséquilibres en tension Classe de précision 0,5S / 0,2S Alimentation auxiliaire Calibres tension : 57,7/100 V ou 230/400 V Calibres courant 1 ou 5 A 4 quadrants Modem interne RTC Port pour modem externe GSM ou RTC Bus multipoint EURIDIS Bus de données local 1 sortie Top 10 min 2 sorties métrologiques (P et Q) 4 sorties impulsion 2 sorties logiques 2 entrées logiques 1 entrée " synchro " Applications - Index cumulés, journaliers - Courbes de charge : de 1 à 6 - Contrôle de puissance : Pmax, dépassement - Qualimétrie : creux de tension, surtensions, coupures, variations de tension - Qualimétrie plus : harmoniques tension et courant, fréquences, déséquilibres en tension Trimaran 2M Communication Référence 2 quadrants RTC (Interne) PO E 2 quadrants V32 (GSM externe) PO F 4 quadrants RTC PO I 4 quadrants V32 PO J Calibres Communication Référence 57,7 / 100 V RTC (Interne) PO G 57,7 / 100 V V32 (GSM externe) PO H 230 / 400 V RTC PO J 230 / 400 V V32 PO K Trimaran 2 RACK Calibres Référence Classe 0,2S 57,7 / 100 V PO B Classe 0,2S 230 / 400 V Sur demande Classe 0,5S 57,7 / 100 V Sur demande > Produits associés + E.online Logiciel d exploitation > page 20 CCT Concentrateur d impulsions télérelevable > page 46 PRISME PC Logiciel d exploitation > page 40 Transformateurs de courant > page 94 37

37 2009 Gamme Trimaran 2 Compteurs multi-énergies et multifonctions pour réseaux triphasés HTA/HTB Compteurs tarifaires > > Caractéristiques électriques Modèle TRIMARAN 2M TRIMARAN 2P TRIMARAN 2 RACK Entrée tension Tension nominale sur TT 57,7/100 V et/ou 230/400 V sur TT 57,7/100 V ou 230/400 V sur TT 57,7/100 V ou 230/400 V Fréquence 40 à 65 Hz 40 à 65 Hz 40 à 65 Hz Entrée courant Courant nominal sur TC 5 A sur TC 1 ou 5 A sur TC 1 ou 5 A Courant de démarrage 20 ma 5 ma 5 ma Fréquence 40 à 65 Hz 40 à 65 Hz 40 à 65 Hz Comptage (précision) Energie active selon CEI Classe 0,5 S Classe 0,2 S Classe 0,2 S Energie réactive selon CEI Classe 2 Classe1 Classe 1 Période d'intégration Paramétrable : 1 à 60 min Paramétrable : 1 à 60 min Paramétrable : 1 à 60 min Alimentation auxiliaire Type Auto-alimenté Vdc 57,7/ 230 Vac Vdc 57,7/ 230 Vac Sortie Relais bistables 10 A/230 Vac 10 A/230 Vac 10 A/230 Vac Relais monostables 10 A/230 Vac 10 A/230 Vac 10 A/230 Vac Optocoupleurs 27 Vdc/27 ma maxi 27 Vdc/27 ma maxi 27 Vdc/27 ma maxi Impulsions énergie active Paramétrable Paramétrable Paramétrable 0,1 Wh (230 V)/0,025 Wh (57,7 V) 0,1 Wh (230 V)/0,025 Wh (57,7 V) 0,1 Wh (230 V)/0,025 Wh (57,7 V) Impulsions énergie réactive Paramétrable Paramétrable Paramétrable 0,1 varh (230 V)/0,025 varh (57,7 V) 0,1 varh (230 V)/0,025 varh (57,7 V) 0,1 varh (230 V)/0,025 varh (57,7 V) Télé - information Bus de données à débit continu Bus de données à débit continu Bus de données à débit continu Téléreport bus Euridis 500 m, bus Euridis 500 m, bus Euridis 500 m, 100 compteurs maxi 100 compteurs maxi 100 compteurs maxi Modem interne RTC Conforme à l'avis V22 bis du CCITT (2400 bps) Conforme à l'avis V22 bis du CCITT (2400 bps) Conforme à l'avis V22 bis du CCITT (2400 bps) Port pour modem externe GSM ou RTC Conforme compatible modem V32 Conforme compatible modem V32 Conforme compatible modem V32 Entrées Entrées E1, E2 440 V maxi 440 V maxi 440 V maxi Entrée Synchro E3 Contact alimenté par le compteur contact alimenté par le compteur contact alimenté par le compteur > Environnement Température de fonctionnement - 20 C à +60 C Température de stockage -25 C à +70 C Humidité relative < 90 % Rétention des données < 100 % > Mécanique Boîtier Polycarbonate UL 5V Indice de protection IP 51 Fixation 3 points de fixation Masse Trimaran 2 et 2P 2,750 kg Trimaran 2 Rack 4,500 kg 38