Sommaire. e-fix E25/E26. Aperçu 9. Avantages du produit 10. Visuel du produit 11. Descriptif 12. Accessoires 13. Caractéristiques techniques 16

Transcription

1 Sommare e-fx E25/E26 Aperçu 9 Avantages du produt 10 Vsuel du produt 11 Descrptf 12 Accessores 13 Caractérstques technques 16 8

2 Aperçu e-fx E25 24" Verson de base (dspostfs ant-bascule et support pvotant non nclus dans la verson de base) exste auss en verson 22" (E25) E25/26 Pett, léger, manable. e-fx E25/E26 9

3 Avantages du produt Informatons produts Avantages du produt Pett, léger, manable. L e-fx transforme un fauteul roulant manuel en un fauteul électrque augmentant ans la moblté et l ndépendance de son utlsateur. Les prncpaux avantages en bref Pods max. utlsateurs 160 kg Le fable pods et les dmensons compactes facltent le transport Usage unversel smple pour l usage ntéreur et extéreur aménagé Grande moblté avec excellentes proprétés de condute, même dans les espaces réduts Fonctonnement manuel smple par débrayage des roues motrces deux fauteuls roulants en un. Le fauteul reste plable. Technologe sobre, desgn dynamque Nombreuses fonctons de programmaton Electronque ntellgente avec foncton d économe d énerge et dagnostc Grande flexblté grâce au montage sur la plupart des fauteuls roulant manuels Montage sur les fauteuls roulants Fauteuls roulants standard Fauteuls roulants actfs Fauteuls roulants enfants Fauteuls roulants de sport Fauteuls roulants confort Applcatons spécales telles que - porte coqulle - systèmes de transport automoble - fauteuls vertcalsateur Le système de fxaton Alber permet pour de nombreux fauteuls roulants l'utlsaton smultanée du e-fx et du scalamobl. Conforme CE selon la drectve sur les produts médcaux Notre exgence de qualté Votre sécurté Label et nsttut de contrôle TÜV Süd, Hanovre Conformté CE Homologué et contrôlé selon la classe d applcaton : Classe A Intéreur Conforme à la drectve UE sur les produts médcaux X classe B (Intéreur et extéreur) classe C (Extéreur) Autres contrôles Etude de fasablté par la fondaton Vollmarsten Dstnctons Fonctonnement : Débrayer la propulson e-fx et pousser manuellement! Retrat des roues motrces par système à démontage rapde 10

4 Vsuel du produt L unté de contrôle/manpulateur avec affchage LCD, possbltés de réglages pour paramétrage ndvduel. Les roues motrce se montent et se démontent faclement grâce au système à démontage rapde pour un gan de place durant le transport. Fxaton : Permet la connecton entre le fauteul manuel et l unté de contrôle. Le module batteres placé sous l assse permet d avor une autonome pouvant aller jusqu à 30 km. 11

5 Descrptf Manpulateur Touche marche/arrêt Affchage LCD pour capacté de battere, affchage d erreur, compteur de vtesse et de klométrage journaler (actvable) Présélecton de vtesse (0,6 à 6 km/h) Bouton pour avertsseur sonore et système antdémarrage Appu man amovble, en dfférentes versons (en opton) Autres possbltés de réglage pour paramétrage ndvduelle va paramètres programmables Coupure automatque pour économser l énerge Roue motrce (pour pods utlsateur 120kg ou 160kg) Moteur, fren et engrenage ntégrés dans moyeu de roue Fxaton et retrat smple des roues sans outl Exste en talle de roues 22" et 24" Débrayage smple des roues e-fx pour fonctonnement manuel E-fx élargt le fauteul roulant d env. 2 à 5 cm Verson E25 Pods max de l utlsateur 120 kg Talles de roues : 22" ou 24", ncrevable Verson E26 Pods max de l utlsateur 160 kg Talles de roues : unquement 24" protecton contre crevason Module batteres avec sacoche et nterface Autonome jusqu à 16 km avec module batteres 12 ah (en foncton du sol, du pods de la personne, de la température, des réglages du fauteul et du terran) Faclement amovble, seulement 9 kg Fusbles dans module batteres Pognée de transport ntégrée Un module batteres 17 ah est dsponble en opton permettant une autonome jusqu à 30 km (de sére pour verson e26, pods utlsateur 160 kg). La charge du module batteres peut se fare drectement sur le fauteul roulant ou séparément. Il est possble de fournr en opton un module de batteres supplémentare Retrat smple de l nterface par un lever. Chargeur automatque Adaptaton automatque à la tenson secteur ( v) Câble secteur démontable Charge et coupure électrque automatque Leds témon affchant le nveau de charge Durée de charge env. 5 Heures (module batteres 12 ah) 12

6 Accessores Fxaton fauteul roulant Combnason de la fxaton mécanque pour les roues motrces et la connectque de roue. En cas d absence de la fxaton veullez la commander Montage possble sur la plupart des fauteuls roulants Le scalamobl est généralement compatble avec le e-fx sur le même fauteul. Dspostfs ant-bascule avec foncton béqulle Amovble à démontage rapde Réglable en hauteur et en longueur Avec foncton escamotage automatque pour franchr les trottors et les palers de portes Quatre appus au sol pour faclter le retrat des roues motrces Dsponble unquement par pare Escamotage du manpulateur Le manpulateur peut pvoter afn de passer asément sous les tables. Montage à drote ou à gauche Fxaton de la commande terce personne Montage au bout des tubes de pognées de poussée du fauteul Poston réglable ndvduellement Le manpulateur maître est déplacé pour la personne accompagnante Montage à drote ou à gauche Kt d adaptaton des roues manuelles d orgne Le changement concerne les canons d axes,les axes et les roulements avec montage Exste pour moyeux standard et frens à tambour Adaptaton pour que les roues manuelles et les roues e-fx s adaptent sur le même canon d axe. Protecton de manpulateur Protège la man en cas de choc Très robuste protégeant le manpulateur Installaton ultéreure possble 13

7 Accessores Appu man rallongé Favorse une bonne poston de la man Rembourrage en néoprène pour un confort accru Installaton ultéreure possble Tablette Pour fauteuls roulant avec accoudors Hauteur mnmale au-dessus de la roue e-fx 6 cm Le manpulateur se postonne dans la tablette sot en son centre sot dans une poston chose lbrement Joystck Chox entre : Commande en t de forme ergonomque Boule en mousse de 70 mm de damètre, avec grande surface d appu Boule de joystck en plastque, damètre 30, 40 et 50 mm Battere supplémentare, 12 Ah Module batteres supplémentare pour accroître l autonome Échange plus facle Pods 9 kg Module de batteres augmentant la capacté, 17 Ah Standard dans varante de propulson 160 kg (E26) Autonome jusqu à 30 km (en foncton du sol, du pods de la personne, de la température, des réglages du fauteul et de la topographe) Pods 13 kg Non compatble avec tous les fauteuls roulants en rason de sa talle. Cote mnmale entre crosllon et bord avant de la tole d'assse : 20 cm Opt-Box Interface d extenson pour la connexon smple de : Commandes spécales Contacteur marche/arrêt externe Contacteur speed stop / speed lmt Almentaton électrque externe (24 v) Double commande ntutve 14

8 Accessores Interrupteur Speed-Stop/Speed-Lmt, contacteur marche/arrêt externe Pour adapter le e-fx sur des fauteuls vertcalsateurs Pour allumer et étendre smplement le e-fx Rédut la vtesse ou empêche le déplacement lorsque l nterrupteur speed-stop/speed-lmt est actvé Interrupteur de sécurté ntégré Opt-box nécessare pour la connexon (opton). Contacteur large à postonner sur mesure Chargeur de voture Pour charger le module batteres en voture durant son fonctonnement Charge et coupure électronque (en foncton du véhcule utlsé) Contrôle optque de charge Plage de tensons 12 v 32 v Double commande ntutve Commande smple et ergonomque pour la personne accompagnante Les capteurs convertssent l mpulson de commande en mouvement de propulson Convent également lorsque la topographe est négale Opt-box requs pour la connexon (opton). Support battere métallque Pour le montage fxe du module batteres, par ex. Pour fauteuls de confort ou fauteuls vertcalsateurs Système très stable Exste unquement pour module batteres 12 ah Protège- rayons Protège-rayons 24", transparents, décor Carrés Protège-rayons 22", transparents, décor Carrés Protège-rayons 22" pour fauteuls enfants, décor Oursons Protège-rayons 24 transparents pour décoraton personnalsable Prse de charge déportée Montage smple Charge facltée du module de batteres Poston au chox sur le fauteul Ade au débrayage Spécalement conçu pour les utlsateurs ayant une défcence motrce des mans/dogts Faclte le débrayage/embrayage de la roue motorsée Adaptable à tout moment,fxé par bande Velcro 15

9 Caractérstques technques Roue motrce E25 E26 Talle 22" et 24" 24" Capactés en montée et descente jusqu à 20 % jusqu à 15 % l faut veller aux valeurs seul fxées par le constructeur du fauteul roulant Pussance nomnale du moteur 2 x 110 W 2 x 150 W Vtesse 0,6 6 km/h 0,6 6 km/h Tenson de servce 24 V 24 V Dmensons Elargt le fauteul roulant selon le modèle d env. 2 à 5 cm Les dspostfs ant-bascule sont unquement dsponbles par pare Module batteres E25 Batteres 2 x 12 V, 12 Ah, 2 x 12 V, 17 Ah E26 (opton 17 Ah) (opton 12 Ah) ne coulent pas et sans entreten Homologué par IATA et DOT pour le transport aéren Autonome jusqu à 16 km jusqu à 26 km (opton jusqu à 30 km) (opton jusqu à 12 km) (en foncton du sol, du pods de la personne, de la température, des réglages du fauteul et de la topographe) Commande Affchage LCD éclaré Affchage de capacté de battere, affchage d erreur Réglages Présélecton de vtesse, protecton contre décharge totale, paramètres de condute programmables (vtesse max, accélératon, décélératon, sensblté, rayon de braquage, sgnal acoustque, ncdence de frenage, coupure automatque pour économe d énerge, orentaton du joystck). Aucun apparel de programmaton externe requs. Chargeur Tenson d entrée V (AC), Hz, adaptaton automatque à la tenson secteur, charge et coupure automatque Tenson de sorte 28 V (DC) Courant de chargement Durée de chargement 2,5 A env. 5 heures pour module batteres 12 Ah Pods E25 E26 Pods total 26,5 kg 32,5 kg Module batteres 9,0 kg 13,0 kg Roue motrce 7,8 kg 8,8 kg Commande 0,5 kg 0,5 kg Interface 1,4 kg 1,4 kg Pods de l utlsateur max 120 kg max 160 kg 12 Ah pods total autorsé : max 170 kg max 210 kg Conforme CE selon la drectve sur les produts médcaux 210 mm 110 mm 210 mm 17 Ah 240 mm 170 mm 210 mm 16