06 juin 2012 Vol. 59, No June 06, 2012 Vol. 59, No. 3006

Transcription

1 06 juin 2012 Vol. 59, No June 06, 2012 Vol. 59, No. 3006

2 RENSEIGNEMENTS DIVERS Le Journal des marques de commerce est publié toutes les semaines conformément à l'article 15 du Règlement sur les marques de commerce. Le registraire des marques de commerce ne peut garantir l'exactitude de cette publication, et il n'assume aucune responsabilité pour les erreurs ou les omissions ni pour les conséquences qui peuvent en résulter. Toute correspondance relative aux marques de commerce doit être adressée au registraire des marques de commerce, 50, rue Victoria, Gatineau, Canada, K1A 0C9. La description des marchandises et/ou des services fournie directement sous la marque est dans la langue dans laquelle la demande a été produite. Tout enregistrement sera restreint aux marchandises et/ou services ci-mentionnés. La description des marchandises et/ou des services apparaissant en second lieu est une traduction apparaissant à titre informatif seulement. JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE ÉLECTRONIQUE Le Journal des Marques de commerce est disponible sous forme électronique, sur le site web de l OPIC ( Le journal est disponible en format PDF et peut être téléchargé gratuitement, vu et imprimé avec le lecteur Acrobat d Adobe. La version électronique du Journal est la version officielle. DATES DE PRODUCTION La date de production de toutes les demandes d'enregistrement de marques de commerce annoncées dans le présent Journal, y compris celles qui visent à étendre l'état déclaratif des marchandises et/ou services d'un enregistrement existant, est indiquée en chiffres immédiatement après le numéro de dossier dans l'ordre année, mois et jour. S'il existe une date de priorité, elle est précédée de la lettre «P» en majuscule. Dans les demandes pour étendre l'état déclaratif des marchandises et/ou services, la date d'enregistrement initiale figure, dans le même ordre, après le numéro d'enregistrement. OPPOSITION Toute personne ayant un motif valable d'opposition (pour les motifs d'opposition voir la section 38 de la Loi sur les marques de commerce) à une demande d'enregistrement ou à une demande pour étendre l'état déclaratif des marchandises et/ou services annoncée dans le présent Journal peut produire une déclaration d'opposition auprès du registraire des marques de commerce dans les deux mois suivant la date de parution de la présente publication. La déclaration doit être accompagnée du droit prescrit. ISSN (imprimé) ISSN (en ligne) GENERAL INFORMATION The Trade-Marks Journal is published every week in compliance with Rule 15 of the Trade-marks Regulations. The Registrar of Trade-marks cannot guarantee the accuracy of this publication, nor assume any responsibility for errors or omissions or the consequence of these. All mail relating to Trade-marks should be addressed to the Registrar of Trade-marks, 50 Victoria street, Gatineau, Canada, K1A 0C9. The wares and/or services appearing first under the Trade-mark are in the language filed by the applicant. Any registration will be restricted to these wares and/or services described therein. The wares and/or services appearing latterly are translations for convenience only. ELECTRONIC TRADE-MARKS JOURNAL The Trade-marks Journal is available in electronic form on the CIPO web site ( The Journal is available in PDF format and can be downloaded (free of charge), viewed and printed with Adobe Acrobat Reader. The electronic form of the Journal is the official version. FILING DATES The filing date of each Trade-mark application advertised in this Journal, including those to extend the statement of wares and/or services of an existing registration, is shown in numerals immediately after the file number in the sequence of Year, Month and Day. Where there is a priority filing date, it is preceded by the capital letter P. In applications to extend the statement of wares and/or services, the original registration date appears, in the same sequence, after the registration number. OPPOSITION Any person who has a valid ground of opposition (see Section 38 of the Trade-marks Act for the grounds of opposition) to any application for registration of a trade-mark or to any application for registration of a trademark extending the statement of wares and/or services advertised in this Journal may file a statement of opposition with the Registrar of Trademarks within two months from the date of issue of this publication. The prescribed fee must accompany the statement of opposition. ISSN (printed) ISSN (online)

3 Table des matières Table of Contents Demandes / Applications...2 Demandes d'extension / Applications for Extensions Enregistrements / Registrations Modifications au registre / Amendments to register Erratum Avis publics en vertu de l'article 9 de la Loi sur les marques de commerce / Public Notices under Section 9 of the Trade-Marks Act Avis Notice juin 2012 I June 06, 2012

4 Demandes / Applications 873, /03/31. GENERAL PENCIL COMPANY, INC., FLEET STREET, JERSEY CITY, NEW JERSEY 07306, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FINLAYSON & SINGLEHURST, 225 Metcalfe Street, Suite 700, Ottawa, ONTARIO, K2P1P9 GENERAL'S WARES: Sketching and drawing implements, namely charcoal, pencils, colored pencils, pens, markers and erasers for use as sketching implements by artists. Used in CANADA since at least as early as 1927 on wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April 28, 1987 under No. 1,438,020 on wares. MARCHANDISES: Instruments à croquis et à dessin, nommément charbon de bois, crayons, crayons de couleur, stylos, marqueurs et gommes à effacer pour utilisation comme instruments à croquis par les artistes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1927 en liaison avec les marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 28 avril 1987 sous le No. 1,438,020 en liaison avec les marchandises. 1,317, /09/19. Luberski, Inc. d/b/a Hidden Villa Ranch, 310 N. Harbor Boulevard, Suite 205, Fullerton, California 92832, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3 WILD OATS WARES: Wine. Used in AUSTRALIA on wares. Registered in or for AUSTRALIA on January 11, 2005 under No. 1,037,336 on wares. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Vin. Employée: AUSTRALIE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour AUSTRALIE le 11 janvier 2005 sous le No. 1,037,336 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,378, /01/11. AUDIBLE, INC., One Washington Park, Newark, New Jersey 07102, UNITED STATES OF AMERICA CLARK WILSON LLP, WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C3H1 AUDIBLE SERVICES: (1) Distributorship services in the field of literary works, broadcast programs, news, commentary and information distributed from electronic storage to computers and mobile portable playback players, namely handheld video game consoles, mobile phones, personal digital assistants (PDAs), handheld computers, MP3 and portable handheld music players, and portable digital electronic devices for organizing, transmitting, manipulating, reviewing and listening to audio, text and video files. (2) Providing educational and entertainment services, namely, digital and audio programming of audio copies of news programs, fiction and non-fiction textual works, comic and comedy content, recorded pod-casts, radio and television programs, audio copies of newspapers and magazines, speeches, lectures, and commentary on a broad spectrum of topics made electronically available from a web site with the use of an online interactive menu. (3) Intellectual property licensing services, namely, rights in pre-recorded literary works, TV and radio broadcast programs, information and news programs, musical recordings, articles and commentaries and related information into computer databases for the purpose of rental or sale through a website; digitalization of data, namely, literary works, TV and radio broadcast programs, information and news programs, musical recordings, articles and commentaries and related information into computer databases for the purpose of rental or sale through a website. Used in CANADA since at least as early as 1997 on services (1), (2). Used in CANADA since as early as 1997 on services (3). Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on March 27, 2001 under No on services (1), (3); UNITED STATES OF AMERICA on July 03, 2007 under No on services (2). SERVICES: (1) Services de concession dans les domaines des oeuvres littéraires, des émissions, des nouvelles, des commentaires et de l'information diffusés à partir de systèmes de stockage électronique vers des ordinateurs et des appareils de lecture mobiles et portatifs, nommément consoles de jeux vidéo de poche, téléphones mobiles, assistants numériques personnels (ANP), ordinateurs de poche, lecteurs MP3, lecteurs de musique de poche et appareils électroniques numériques portatifs pour l'organisation, la transmission, la manipulation, la lecture et l'écoute de fichiers audio, texte et vidéo. (2) Offre de services éducatifs et récréatifs, nommément programmation numérique et audio de copies audio d'émissions d'information, de textes de fiction ou non, de bandes dessinées, de contenu 06 juin June 06, 2012

5 humoristique, de balados, d'émissions de radio et de télévision enregistrées, de copies audio de journaux et de magazines, de discours, d'exposés et de commentaires sur une vaste gamme de sujets accessibles par voie électronique à partir d'un site Web par un menu interactif en ligne. (3) Services d'octroi de licences de propriété intellectuelle, nommément de droits pour des oeuvres littéraires préenregistrés, des émissions de télévision et de radio, des émissions d'information et de nouvelles, des enregistrements musicaux, des articles et des commentaires et de l'information connexe dans des bases de données pour la location ou la vente au moyen d'un site web; numérisation de données, nommément d'oeuvres littéraires, d'émissions de télévision et de radio, d'émissions d'information et de nouvelles, d'enregistrements musicaux, d'articles et de commentaires et de l'information connexe dans des bases de données pour la location ou la vente au moyen d'un site web. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1997 en liaison avec les services (1), (2). Employée au CANADA depuis aussi tôt que 1997 en liaison avec les services (3). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 27 mars 2001 sous le No en liaison avec les services (1), (3); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 juillet 2007 sous le No en liaison avec les services (2). 1,381, /01/29. TRD Holdings LLC, 260 West 39th Street, New York, New York 10018, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9 PLENTY BY TRACY REESE Consent to the use of the mark by Tracy Reese is of record. WARES: Clothing, namely womens' and girls' dresses; sportswear, namely, blouses, halter tops, skirts, pants, overalls, sweaters, shorts and jackets; footwear, namely shoes, sandals, slippers, boots, athletic shoes and sneakers, socks and stockings; fragrances and cosmetics, namely, cosmetic preparations for the skin and body, namely, non-medicated skin care preparations; hair care preparations, namely, hair gels, hair mousse, shampoos, conditioners, hair dyes, permanent hair wave preparations, hair balms, hair creams, hair oils; perfumery, perfumes, namely, colognes, eau de cologne, eau de perfume, eau de toilette, perfume; face creams, facial lotions, moisturizers, namely, skin moisturizer, moisturizing hand cream, skin moisturizer masks; face gels, skin care products namely, nonmedicated skin serum; eye creams, eye gels, face exfoliators, face cleansers, foundation, face powder, rouge, lipsticks, mascaras, lip gloss, lip liners, eyeliners, eye shadows, facial toners; body gels, body lotions, body creams, body exfoliators, body shampoos and soaps, talcum powders, hand creams, hand lotions, foot creams, foot lotions, nail polish, nail and cuticle protector, namely, nail hardeners, nail strengtheners, cuticle conditioners and cuticle creams; sun block lotion, sun tan lotions, self-tanning lotions, after-sun creams, sun tan oils, deodorants, antiperspirants, hair removal lotion and wax; eyeglasses and sunglasses; jewelry and watches; accessories, namely handbags, cosmetic bags, coin purses, wallets; home furnishings, namely, bed sheets, comforters, duvets, duvet covers, pillow cases, shams, bed skirts, fabric window coverings and treatments, namely, curtains, draperies, sheers, swags, valences, mattress covers, bed blankets, blanket throws, coverlets, quilts, bath towels, beach towels, hand towels, washcloths, kitchen towels, shower curtains; candles; tissue box covers made of the following materials: wood, cork, reed, cane, wicker, bamboo, rattan, hardboard dolomite, stoneware, melamine, shell, mother-of-pearl, resin, acrylic, plastic and metals; tooth brush holders, soap dishes, lotion pump dispensers, ceramic, porcelain and glass tissue box covers, waste baskets, tumblers made of ceramic, china, earthenware, porcelain and all other substituted for these materials, glass storage jars, candle holders, cups, mugs, hair brushes and combs, towel holders, toilet paper holders, incense burners, napkin rings, perfume sprayers, towel racks, vases. Proposed Use in CANADA on wares. Le consentement de Tracy Reese à l'utilisation de la marque a été déposé. MARCHANDISES: Vêtements, nommément robes pour femmes et filles; vêtements sport, nommément chemisiers, corsages bain-de-soleil, jupes, pantalons, salopettes, chandails, shorts et vestes; articles chaussants, nommément chaussures, sandales, pantoufles, bottes, chaussures d'entraînement et espadrilles, chaussettes et bas; parfums et cosmétiques, nommément produits de beauté pour la peau et le corps, nommément produits de soins de la peau non médicamenteux; produits de soins capillaires, nommément gels capillaires, mousse capillaire, shampooings, revitalisants, teintures capillaires, permanentes, baumes capillaires, crèmes capillaires, huiles capillaires; parfumerie et parfums, nommément eau de Cologne, eau de parfum, eau de toilette et parfums; crèmes pour le visage, lotions pour le visage, hydratants, nommément hydratants pour la peau, crèmes à mains hydratantes, masques hydratants pour la peau; gels pour le visage, produits de soins de la peau, nommément sérums pour la peau non médicamenteux; crèmes contour des yeux, gels contour des yeux, exfoliants pour le visage, nettoyants pour le visage, fond de teint, poudre pour le visage, rouges à joues, rouges à lèvres, mascaras, brillants à lèvres, crayons à lèvres, traceurs pour les yeux, ombres à paupières, toniques pour le visage; gels pour le corps, lotions pour le corps, crèmes pour le corps, exfoliants pour le corps, savons liquides et savons pour le corps, poudres de talc, crèmes à mains, lotions à mains, crèmes pour les pieds, lotions pour les pieds, vernis à ongles, protecteurs pour les ongles et les cuticules, nommément durcisseurs à ongles, renforçateurs d'ongles, crèmes à cuticules et crèmes à manucure; écran solaire total en lotion, lotions solaires, lotions autobronzantes, crèmes après-soleil, huiles de bronzage, déodorants, antisudorifiques, lotions et cires épilatoires; lunettes et lunettes de soleil; bijoux et montres; accessoires, nommément sacs à main, sacs à cosmétiques, porte-monnaie, portefeuilles; mobilier et articles décoratifs, nommément draps, édredons, couettes, housses de couette, taies d'oreiller, couvre-oreillers, cache-sommiers, garnitures de fenêtre en tissu, nommément rideaux, tentures, voilages, festons, valences, housses de matelas, couvertures, jetés, couvre-pieds, courtepointes, serviettes de bain, serviettes de plage, essuie-mains, débarbouillettes, serviettes de cuisine, rideaux de douche; bougies; cache-boîtes de papiers-mouchoirs faits des matières suivantes : bois, liège, roseau, rotin, osier, bambou, rotin, plaques de dolomite, grès, mélamine, écaille, 06 juin June 06, 2012

6 nacre, résine, acrylique, plastique et métaux; porte-brosses à dents, porte-savons, pompes distributrices de lotion, cacheboîtes de papiers-mouchoirs en céramique, en porcelaine et en verre, corbeilles à papier, gobelets en céramique, porcelaine, en terre cuite, en porcelaine et en tout autre substitut de ces matières, bocaux en verre, bougeoirs, tasses, grandes tasses, brosses et peignes à cheveux, porte-serviettes, porte-rouleaux de papier hygiénique, brûleurs d'encens, ronds de serviette, vaporisateurs de parfum, porte-serviettes, vases. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. MARCHANDISES: Préparations pharmaceutiques en comprimés divisibles permettant une division précise de la dose, la souplesse de la dose et le titrage de la dose, utilisées pour un large éventail d'agents thérapeutiques, à l'exception de ceux utilisés dans le traitement de l'acné et du diabète, nommément médicaments pour le traitement des maladies cardiovasculaires, des troubles gastriques, de la gastroentérite, des maladies des os, des maladies respiratoires, des allergies et des réactions allergiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,384, /02/25. Jack Daniel's Properties, Inc., 4040 Civic Center Drive, Suite 528, San Rafael, California 94903, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 Distinguishing Guise/Signe distinctif WARES: beverages, namely, whiskey. Used in CANADA since at least as early as September 2001 on wares. MARCHANDISES: Boissons, nommément whiskey. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que septembre 2001 en liaison avec les marchandises. 1,387, /03/11. Pacific Investment Management Company, LLC, 840 Newport Center Drive, Suite 100, Newport Beach, California 92660, UNITED STATES OF AMERICA SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7 PARS ASPIRE FUND SERVICES: Financial services, namely, investment management; investment advice services, namely real estate investment advice, stocks investment advice and commodity investment advice; funds investment, investment consultation, namely captial investment consutlation and asset consultation; and managing investment funds for others. Priority Filing Date: October 03, 2007, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/295,020 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Services financiers, nommément gestion de placements; services de conseil en placement, nommément conseils en placement immobilier, en placement boursier et en placement en marchandises; placement de fonds, conseils en placement, nommément conseils en investissement et conseils lié aux actifs; gestion de fonds de placement pour des tiers.. Date de priorité de production: 03 octobre 2007, pays: ÉTATS- UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/295,020 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,387, /03/13. ACCU-BREAK Technologies, Inc. (a Florida corporation), Suite 430, 1000 South Pine Island Road, Plantation, FLORIDA 33324, UNITED STATES OF AMERICA REITER-NEMETZ, 298 SHEPPARD AVE. WEST, SUITE 100, TORONTO, ONTARIO, M2N1N5 ACCU-BREAK WARES: Dosage-divisable compressed pharmaceutical tablet preparations providing precise dose division, dose flexibility, and dose titration, used for a wide variety of therapeutic agents, with the exclusion of agents used in the treatment of acne and diabetes, namely cardiovascular medication, gastric medication, gastorenteric medication, osteologic medication, respiratory medication, allergy and allergic response medication. Proposed Use in CANADA on wares. 06 juin June 06, 2012

7 1,398, /06/04. Andrew Turner, Le Menage De La Trinite, La Rue Des Haies, Trinity, Jersey, JE3 5FY, CHANNEL ISLANDS Representative for Service/Représentant pour Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3 de théâtre; offre d'installations pour réunions d'affaires; location d'installations; services d'hôtel; offre de services d'hébergement en hôtel; location de salles de réunion; offre d'endroits et d'installations pour conférences et réunions d'affaires; offre de traitements de santé et de beauté, de thérapies et d'installations connexes; offre de services de conseil en matière de santé et de beauté. Date de priorité de production: 08 janvier 2008, pays: OHMI (UE), demande no: en liaison avec le même genre de marchandises et en liaison avec le même genre de services. Employée: OHMI (UE) en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 06 août 2009 sous le No en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 1,399, /06/11. Institute of Advanced Financial Planners, # FRASER STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V5W 0A1 Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHARDS BUELL SUTTON LLP, SUITE WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B5A1 WARES: Sun cream and sun lotions; tanning lotions; body lotions; soaps; body and hair cleansing lotions, creams and gels; perfumes; essential oils for use in aromatherapy products, namely, aromatherapy massage oils; cosmetics, namely, skin care preparations, nail care preparations; hair lotions; deodorants for personal use. SERVICES: Provision and organization of sporting events and competitions in the fields of skiing, fishing, winter sports and skating; provision and organization of entertainment and cultural events, namely, arrranging, conducting and hosting weddings, art exhibitions, dance festivals, musical concerts, theatre productions; provision of facilities for business conferences; rental of accommodation; hotel services; provision of hotel hospitality services; rental of meeting rooms; provision of venues and facilities for meetings and business conferences; provision of health and beauty treatments, therapies and related facilities; provision of health and beauty consultancy services. Priority Filing Date: January 08, 2008, Country: OHIM (EU), Application No: in association with the same kind of wares and in association with the same kind of services. Used in OHIM (EU) on wares and on services. Registered in or for OHIM (EU) on August 06, 2009 under No on wares and on services. Proposed Use in CANADA on wares and on services. MARCHANDISES: Crème solaire et lotions solaires; lotions bronzantes; lotions pour le corps; savons; lotions, crèmes et gels nettoyants pour le corps et les cheveux; parfums; huiles essentielles pour produits d'aromathérapie, nommément huiles d'aromathérapie pour le massage; cosmétiques, nommément produits de soins de la peau, produits de soins des ongles; lotions pour les cheveux; déodorants à usage personnel. SERVICES: Tenue et organisation de manifestations et de compétitions sportives dans les domaines du ski, de la pêche, des sports d'hiver et du patinage; tenue et organisation d'activités de divertissement et de manifestations culturelles, nommément organisation et tenue de mariages, d'expositions d'oeuvres d'art, de festivals de danse, de concerts et de pièces Registered Financial Planner SERVICES: Association services, namely, promoting the interests of financial planners and their clientele. Used in CANADA since January 27, 1987 on services. Benefit of section 12(2) is claimed on services. SERVICES: Services d'association, nommément promotion des intérêts de planificateurs financiers et de leur clientèle. Employée au CANADA depuis 27 janvier 1987 en liaison avec les services. Le bénifice de l'article 12(2) de la Loi sur les marques de commerce est revendiqué en liaison avec les services. 1,405, /07/31. Hunted Cow Studios Limited, 100 High Street, Elgin, Moray IV30 1BW, UNITED KINGDOM DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3 ELDEVIN WARES: (1) Computer software for use in downloading from the Internet; computer software for creating computer games; apparatus and instruments for recording, transmission or reproduction of sound, data and/or images, namely blank audio cassettes, blank cassettes, pre recorded audio cassettes, prerecorded audiotapes, video tapes, dvds and r-dvds containing video recordings, cds containing music recordings; computer software for betting, gaming and gambling and for gaming machines; pre-recorded magnetic computer tapes featuring music and computer games; pre-recorded magnetic discs featuring music and computer games; pre-recorded magnetic data carriers featuring music and computer games; encoded magnetic cards bearing magnetic data; information storage devices, namely, mp3 players, usb keys in the nature of flash drives, pre-recorded cds featuring music and computer games and pre-recorded dvds featuring music and computer games; 06 juin June 06, 2012

8 pre-recorded cd-roms featuring music and computer games; magnetically encoded cards, namely, prepaid telephone calling cards, debit cards and credit cards; magnetically encoded loyalty scheme cards; magnetically encoded cards for use in connection with promotion schemes; CD Roms containing computer games; electronic publications and on-line information relating to games; electronic terminals namely computer terminals, video display terminals, touch screen terminals; handheld electronic terminals; calculators; computer hardware and software for providing access to the internet; interactive computer operating systems and interactive computers, interactive electrical apparatus namely interactive computer game cartridges, cds, dvds and discs and computer game software; credit cards; prepaid cards, magnetic, charge, discount and encoded cards; loyalty schemes cards; Clothing, namely swim wear, underwear; kitchen aprons; t-shirts; nightwear; casual footwear, athletic footwear, sports footwear; belts. (2) games and playthings, namely, action figures, soft sculpture plush toys, puzzles, board games, card games, playing cards, dolls, arcade games, action skill games, amusement game machines, balloons, role-play games, bendable toys, carnival masks, chess games, checker sets, plush toys, yo-yos, toy model cars; playing cards; gymnastic and sporting articles, namely, balls for games, sports balls, body boards, surf boards, covers for golf clubs, flying discs, golf balls, golf ball markers, kites; play sets for action figures, toy model cars, soft sculpture plush toys, puzzles, board games, role-play games; play cases, namely, doll cases, action figure cases computer game protective carrying cases specially adapted for handheld video games, soft sculpture plush toys cases, model car cases, puzzle cases, board game cases, toy structure cases, board games, card games, playing cards and parts thereof; board games, card games, parts and fittings for all the aforesaid goods. SERVICES: Advertising and promotional services, namely advertising the wares and services of others and promoting the sale of goods and services of others through providing online, web based computer games via the Internet; arranging, organizing, provision, management and administration of gaming, amusement and entertainment services, namely, organizing and conducting three-dimensional multiplayer roleplaying web based computer games; organizing competitions, namely, on-line, web based computer gaming competitions; provision of information relating to gaming services accessible via a global computer network, namely, providing information relating to online, web based gaming contests and tournaments; provision of information on-line from a computer database or from the Internet in relation to three-dimensional multiplayer roleplaying web based computer games; amusement arcades; instruction services in the field of online, web based computer gaming; and promotional contests; public relations services; business management; business administration; market surveys; analysis of advertising response and market research; compilation, monitoring, storage, management, analysis, evaluation and retrieval of commercial and business information, data and statistics relating to search engine optimisation, web advertising and web traffic analysis; provision of commercial and business information, data and statistics; statistical modelling for business and commercial purposes; strategic planning for business and commerce; business marketing research; business project management; providing information directory services for a wide variety of topics, and referrals to web sites that provide a wide variety of information, products and services, in the form of an on-line directory, all via a global computer network; telecommunication services relating to the field of on-line computer games; providing user access to the internet; provision of access to electronic communication networks and the Internet and extranets; providing access, connections and links to interactive computer databases and the Internet; local and long distance telephone services; internet service provider services; Electronic games services provided by means of the Internet; entertainment services namely an on-line interactive game provided by means of a global computer network; Providing a web site featuring information in the field of computer games, science fiction, games and entertainment; providing information on-line relating to computer games and computer enhancements for games; providing an on-line magazine and web site featuring information in the field of computer games, science fiction, games and entertainment; providing information on-line relating to computer games and computer enhancements for games; betting; conducting lotteries; computer helpline services; computer hardware and software support services; operation of a computer database in relation to web-based gaming, providing accesses to a database to enable web-based gaming, computer database management services; computerized database management services; evaluations, assessments and research in the fields of science and technology; design, development, installation, updating and maintenance of software; scientific and technological research in the field of web based computer games; industrial research services in the field of web based computer games; rental of computer hardware, software and computer peripheral devices; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software; computer hardware and software consulting services; rental of computer hardware and software apparatus and equipment; multimedia and audio-visual software consulting services; computer programming; support and consultation services for developing computer systems, databases and applications; graphic design for the compilation of web pages on the Internet; information relating to computer hardware or software provided on-line from a global computer network or the Internet; creating and maintaining web-sites; hosting the websites of others; providing search engines for obtaining data via communications networks; operation of a computer database in the field of computer games; application service provider (ASP) services featuring software for use in connection with online database services; creating indices of information received from users of global computer networks for others; computer database management services; computer services, namely, hosting online web facilities for others for organising and conducting online meetings, gatherings, games and interactive discussions; computer services in the nature of customised web pages featuring user-defined information, personal profiles and information; electronic data transmission, namely, providing users access to proprietary collections of information in the field of electronic games by means of global computer networks; transmission services via satellite, wireless, telephone lines, cable networks, cellular, wide-area networks and the world wide web to access data relating to gaming; software design and software development; creating and maintaining web sites; hosting the web sites of others; leasing access time to a computer database. Priority Filing Date: February 18, 2008, Country: UNITED KINGDOM, Application No: in association with the same kind of wares (1) and in association with the same kind of services. Used in UNITED KINGDOM on wares and on services. Registered in or for UNITED KINGDOM on July 04, 2008 under No on wares and on services. Proposed Use in CANADA on wares (1) and on services. 06 juin June 06, 2012

9 MARCHANDISES: (1) Logiciel de téléchargement à partir d'internet; logiciel de création de jeux informatiques; appareils et instruments d'enregistrement, de transmission ou de reproduction du son, de données et/ou d'images, nommément cassettes audio vierges, cassettes vierges, cassettes audio préenregistrées, bandes audio préenregistrées, cassettes vidéo, DVD et DVD inscriptibles d'enregistrements vidéo, CD d'enregistrements musicaux; logiciels de jeu d'argent, de jeu, de pari et logiciels pour appareils de jeu; bandes magnétiques préenregistrées de musique et de jeux informatiques; disques magnétiques préenregistrés de musique et de jeux informatiques; supports de données magnétiques préenregistrés de musique et de jeux informatiques; cartes magnétiques codées (données magnétiques); dispositifs de stockage de données, nommément lecteurs MP3, clés USB, à savoir clés à mémoire flash, CD préenregistrés de musique et de jeux informatiques ainsi que DVD préenregistrés de musique et de jeux informatiques; CD-ROM préenregistrés de musique et de jeux informatiques; cartes magnétiques codées, nommément cartes d'appel prépayées, cartes de débit et cartes de crédit; cartes de programme de fidélisation à codage magnétique; cartes magnétiques codées pour utilisation relativement à des programmes de promotion; CD-ROM de jeux informatiques; publications électroniques et information en ligne ayant trait à des jeux; terminaux électroniques, nommément terminaux d'ordinateur, terminaux vidéo, terminaux à écran tactile; terminaux électroniques de poche; calculatrices; matériel informatique et logiciels pour l'accès à Internet; systèmes d'exploitation interactifs et ordinateurs interactifs, appareils électriques interactifs nommément cartouches, CD, DVD et disques de jeux informatiques interactifs ainsi que logiciels de jeux informatiques; cartes de crédit; cartes prépayées, cartes magnétiques, cartes de paiement, cartes de réduction et cartes codées; cartes de programmes de fidélisation; vêtements, nommément vêtements de bain, sous-vêtements; tabliers de cuisine; tee-shirts; vêtements de nuit; articles chaussants toutaller, articles chaussants d'entraînement, articles chaussants de sport; ceintures. (2) Jeux et articles de jeu, nommément figurines d'action, jouets en peluche souples, casse-tête, jeux de plateau, jeux de cartes, cartes à jouer, poupées, jeux d'arcade, jeux d'adresse, appareils de divertissement, ballons, jeux de rôles, jouets souples, masques de carnaval, jeux d'échecs, jeux de dames, jouets en peluche, disques à va-et-vient, modèles réduits d'automobiles; cartes à jouer; articles de gymnastique et de sport, nommément balles et ballons pour jeux, balles et ballons de sport, planches de surf horizontal, planches de surf, housses de bâtons de golf, disques volants, balles de golf, repères de balle de golf, cerfs-volants; ensembles de jeu pour figurines d'action, modèles réduits d'automobiles, jouets en peluche souples, casse-tête, jeux de plateau, jeux de rôles; mallettes ou étuis pour jeux, nommément mallettes pour poupées, mallettes pour figurines d'action, étuis de protection pour jeux informatiques spécialement conçus pour les jeux vidéo de poche, mallettes pour jouets souples en peluche, mallettes pour modèles réduits d'automobiles, étuis pour casse-tête, mallettes pour jeux de plateau, mallettes pour jeux de construction, jeux de plateau, jeux de cartes, cartes à jouer et pièces de jeu connexes; jeux de plateau, jeux de cartes, pièces et accessoires pour toutes les marchandises susmentionnées. SERVICES: Services de publicité et de promotion, nommément publicité des marchandises et des services de tiers ainsi que promotion de la vente des produits et des services de tiers par l'offre de jeux informatiques en ligne par Internet; préparation, organisation, offre, gestion et administration de services de jeu, d'amusement et de divertissement, nommément organisation et tenue de jeux de rôles Web, tridimensionnels et multijoueurs; organisation de compétitions, nommément compétitions de jeu Web en ligne; diffusion d'information ayant trait à des jeux accessibles par un réseau informatique mondial, nommément diffusion d'information ayant trait à des concours et des tournois de jeu Web; diffusion d'information en ligne à partir d'une base de données ou d'internet ayant trait aux jeux de rôles Web, tridimensionnels et multijoueurs; arcades; services d'enseignement dans le domaine du jeu informatique en ligne; concours; services de relations publiques; gestion des affaires; administration des affaires; études de marché; analyse des réactions à la publicité et des études de marché; compilation, surveillance, stockage, gestion, analyse, évaluation et récupération de renseignements, de données et de statistiques commerciaux en matière d'optimisation de moteurs de recherche, de publicité en ligne et d'analyse du trafic sur Internet; diffusion de renseignements, de données et de statistiques commerciaux; modélisation statistique à des fins commerciales; planification stratégique à des fins commerciales; recherche marketing pour entreprises; gestion de projets d'affaires; offre de services de répertoire d'information sur un large éventail de sujets et de références pour des sites Web qui offrent de l'information, des produits et des services sous forme de répertoire en ligne, tous ces produits et services étant fournis par l'intermédiaire d'un réseau informatique mondial; services de télécommunication relatifs au domaine des jeux informatiques en ligne; offre d'accès utilisateur à Internet; offre d'accès à des réseaux de communication électroniques, à Internet et à des extranets; offre d'accès, de connexions et de liens à des bases de données interactives et à Internet; services téléphoniques locaux et interurbains; services de fournisseur de services Internet; services de jeux électroniques offerts par Internet; services de divertissement nommément jeu interactif en ligne offert par un réseau informatique mondial; offre d'un site Web d'information dans les domaines des jeux informatiques, de la science-fiction, des jeux et du divertissement; offre d'information en ligne sur les jeux informatiques et les mises à niveau connexes; offre d'un magazine en ligne et d'un site Web d'information dans les domaines des jeux informatiques, de la science-fiction, des jeux et du divertissement; offre d'information en ligne sur les jeux informatiques et les mises à niveau connexes; services de paris; tenue de loteries; services de soutien téléphonique en informatique; services de soutien pour le matériel informatique et les logiciels; exploitation d'une base de données ayant trait au jeu Web, offre d'accès à une base de données permettant le jeu sur le Web, services de gestion de bases de données; services de gestion de bases de données; évaluation et recherche dans les domaines de la science et des technologies; conception, développement, installation, mise à jour et maintenance de logiciels; recherche scientifique et technologique dans le domaine des jeux informatiques sur le Web; services de recherche industrielle dans le domaine des jeux informatiques sur le Web; location de matériel informatique, de logiciels et de périphériques; services d'analyse et de recherche industrielles; conception et développement de logiciels et de matériel informatique; services de conseil en matériel informatique et en logiciels; location d'appareils et d'équipement informatiques et logiciels; services de conseil en logiciels multimédias et audiovisuels; programmation informatique; services de soutien et de conseil pour le développement de systèmes informatiques, de bases de données et d'applications; services de graphisme pour la 06 juin June 06, 2012

10 compilation de pages Web sur Internet; information ayant trait au matériel informatique ou aux logiciels offerts en ligne à partir d'un réseau informatique mondial ou par Internet; création et mise à jour de sites Web; hébergement de sites Web de tiers; offre de moteurs de recherche pour l'obtention de données par des réseaux de communication; exploitation d'une base de données dans le domaine des jeux informatiques; fournisseur de services applicatifs (ASP) offrant des logiciels pour utilisation relativement à des services de base de données en ligne; création de répertoires d'information provenant des utilisateurs de réseaux informatiques mondiaux pour des tiers; services de gestion de bases de données; services informatiques, nommément hébergement de fonctions Web pour des tiers pour l'organisation et la tenue de réunions, de rassemblements, de jeux et de discussions interactives en ligne; services informatiques, à savoir, pages Web personnalisées contenant de l'information définie par les utilisateurs, des profils personnels et de l'information; transmission électronique de données, nommément offre d'accès utilisateur à des ensembles de données propriétaires dans le domaine des jeux électroniques par des réseaux informatiques mondiaux; services de transmission par satellite, sans fil, par des lignes téléphoniques, par des réseaux câblés, par des cellulaires, par des réseaux étendus et par le Web pour l'accès aux données ayant trait au jeu; conception et développement de logiciels; création et maintenance de sites Web; hébergement de sites Web de tiers; location de temps d'accès à une base de données. Date de priorité de production: 18 février 2008, pays: ROYAUME-UNI, demande no: en liaison avec le même genre de marchandises (1) et en liaison avec le même genre de services. Employée: ROYAUME-UNI en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ROYAUME-UNI le 04 juillet 2008 sous le No en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (1) et en liaison avec les services. 1,415, /10/22. Hunter Douglas Industries Switzerland GmbH, Adligenswilerstrasse 37, Luzern CH-6006, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 WHISPER WARES: Window blinds made of woven and non-woven fabric and/or synthetic material; window shades made of woven and non-woven fabric and/or synthetic material; electronicallyoperated window blinds made of woven and non-woven fabric and/or synthetic material; electronically-operated window shades made of woven and non-woven fabric and/or synthetic material. Priority Filing Date: July 25, 2008, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: in association with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Stores en textiles tissés et non tissés et/ou en matière synthétique; toiles pour fenêtres en textiles tissés et non tissés et/ou en matière synthétique; stores électroniques en textiles tissés et non tissés et/ou en matière synthétique; toiles pour fenêtres électroniques en textiles tissés et non tissés et/ou en matière synthétique. Date de priorité de production: 25 juillet 2008, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,416, /10/30. Farmacias de Similares, S.A. de C.V., Alemania No. 10, Col. Independencia 03630, Mexico City, MEXICO Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 225 King Street West, 10th Floor, TORONTO, ONTARIO, M5V3M2 FARMACIAS SIMILARES WARES: (1) Soaps, namely antiperspirant soaps, disinfectant soaps, shaving soaps, skin soaps, deodorant soaps; perfumery; essential oils, edible oils, cod liver oil, moisturizing oils, essential oils for personal use, oils for cosmetic use; cosmetics, namely, liners, lipsticks, cosmetic colors, softening creams, hydrating creams, skin care creams; hair lotions, dentifrices, soaps, namely antiperspirant soaps, disinfectant soaps, shaving soaps, medicated soaps, deodorant soaps; perfumery; essential oils, edible oils, cod liver oil, moisturizing oils, essential oils for personal use, oils for cosmetic use; cosmetics, namely, liners, lipsticks, cosmetic colors, softening creams, hydrating creams, skin care creams; hair lotions, dentifrices; pharmaceutical preparations, namely, pharmaceutical drugs used for treating gastrointestinal tract conditions (digestive system), cardiovascular conditions, central nervous system, namely, central nervous system infections, brain diseases, central nervous system movement disorders, ocular motility disorders, spinal cord diseases, musculoskeletal system, namely, connective tissue diseases, bone diseases, spinal diseases, back pain, fractures, sprains, cartilage injuries, eye, ear, nose and oropharynx conditions, respiratory disorders and ailments, endocrine conditions, reproductive system or urinary system conditions, oral contraceptives and treating gynaecology and obstetrician conditions, gynecology conditions, skin conditions and skin condition treatments, namely, topical, percutaneous and transdermal medical procedures and administration of medicines, namely, lotions, touches, brushes, liniments, powders, pastes, creams, ointments, emulsions, gels, shampoos, eye drops, ear drops and nasal drops, transdermal patches, infections and infestations of the body and skin, allergic disorders and conditions; glass ionomer cement, dental composites, inlays and onlays, crowns, bridges, veneers all for dental use; dietetic substances for medical use, namely food complements and supplements prepared with or based on vitamins, minerals or proteins; disinfectants for hygienic use and for the destruction of vermin, contact lenses solution; materials for dressings, namely, bandages, plaster bandages for orthopedic use, hygienic bandages, bandages for dressings, bandages for hernias, anatomic bandages for articulations adhesive preparations for chirurgic bandages, holding bandages, elastic bandages, tampons, sanitary towels; contact lenses solution; preparations for destroying vermin, fungicides, namely herbicides, germicides and plague eliminators; Medical and surgical instruments used on patients for surgical procedures and general medical examinations; orthopedic articles, namely prosthesis, splints, girdles, neck holders, shoes; paper, cardboard, stationery and articles of these materials, namely, binding for books or notepads, magazines, newspapers, notebooks, books, albums, diaries, agendas, calendars, almanacs, year books, note pads, cardboard boxes, coloring 06 juin June 06, 2012

11 cartels, catalogues, pamphlets, flyers, formularies, table games, manuals, packaging material for forming seals for medical and pharmaceutical packaging; facial tissues, paper tissues, paper tissues to remove makeup or for eye lenses; photographs. (2) Soaps, namely antiperspirant soaps, disinfectant soaps, shaving soaps, skin soaps, deodorant soaps; perfumery; essential oils, edible oils, cod liver oil, moisturizing oils, essential oils for personal use, oils for cosmetic use; cosmetics, namely, liners, lipsticks, cosmetic colors, softening creams, hydrating creams, skin care creams; hair lotions, dentifrices. (3) Medical and surgical instruments used on patients for surgical procedures and general medical examinations; orthopedic articles, namely prosthesis, splints, girdles, neck holders, shoes. SERVICES: (1) Retail pharmacy services and operation of drug stores. (2) Publicity, business direction and administration, namely advertising services performed for third parties, via the world wide web or via printed matters, namely, instructional, educational and teaching materials, newsletters, brochures, pamphlets for use by physicians and pharmacists relating to the pharmaceutical and medical field; education, training, entertainment, sportive and cultural activities, namely administration of cultural and educations exchange programs offered to the public; organizing sports tournaments, namely, soccer, football, volleyball, basketball, tennis, golf, baseball; arranging workshops and seminars in the field of pharmaceutical and medicine; providing ambulatory and hospitalization services for the benefit of the public; antiseptic services for dental use; hygiene and beauty care for persons, namely healing, massage, makeup and dental services. Used in MEXICO on wares (2), (3) and on services (1). Registered in or for MEXICO on March 23, 1999 under No on services (1); MEXICO on November 07, 2006 under No on wares (2); MEXICO on November 07, 2006 under No on wares (3). Proposed Use in CANADA on wares (1) and on services (2). MARCHANDISES: (1) Savons, nommément savons antisudorifiques, savons désinfectants, savons à raser, savons de toilette, savons déodorants; parfumerie; huiles essentielles, huiles alimentaires, huile de foie de morue, huiles hydratantes, huiles essentielles à usage personnel, huiles à usage cosmétique; cosmétiques, nommément traceurs pour les yeux, rouges à lèvres, maquillage, crèmes adoucissantes, crèmes hydratantes, crèmes pour la peau; lotions pour les cheveux, dentifrices, savons, nommément savons antisudorifiques, savons désinfectants, savons à raser, savons médicamenteux, savons déodorants; parfumerie; huiles essentielles, huiles alimentaires, huile de foie de morue, huiles hydratantes, huiles essentielles à usage personnel, huiles à usage cosmétique; cosmétiques, nommément traceurs pour les yeux, rouges à lèvres, maquillage, crèmes adoucissantes, crèmes hydratantes, crèmes pour la peau; lotions pour les cheveux, dentifrices; préparations pharmaceutiques, nommément médicaments utilisés aux fins suivantes : traitement des troubles du tractus gastro-intestinal (appareil digestif), des maladies cardiovasculaires, des maladies et des troubles du système nerveux central, nommément infections du système nerveux central, maladies du cerveau, dyskinésie associée au système nerveux central, troubles de la motilité oculaire, maladies de la moelle épinière, des maladies et des troubles de l'appareil locomoteur, nommément maladies du tissu conjonctif, maladies des os, maladies de la colonne vertébrale, maux de dos, fractures, entorses, lésions du cartilage, des troubles des yeux, des oreilles, du nez et de l'oropharynx, des troubles et des malaises respiratoires, des troubles endocriniens des troubles de l'appareil génital ou de l'appareil urinaire, contraception orale, traitement des troubles gynécologiques et obstétriques, des troubles gynécologiques, des problèmes de peau, nommément par administration topique, par implantation percutanée et par intervention transdermique, et administration de médicaments, nommément lotions, touches, brosses, liniments, poudres, pâtes, crèmes, onguents, émulsions, gels, shampooings, gouttes pour les yeux, gouttes pour les oreilles et gouttes pour le nez, timbres transdermiques, traitement des infections et des infestations du corps et de la peau, traitement des allergies; ciment de verre ionomère, composites dentaires, incrustations en profondeur et en surface, couronnes, ponts, facettes, tous à usage dentaire; substances diététiques à usage médical, nommément suppléments alimentaires et suppléments préparés avec des vitamines, des minéraux ou des protéines ou à base de vitamines, de minéraux ou de protéines; désinfectants pour l'hygiène et pour l'élimination des ravageurs, solutions pour les verres de contact; matériel de pansement, nommément bandages, bandages adhésifs à usage orthopédique, bandages hygiéniques, bandages de pansement, bandages herniaires, bandages pour les articulations, produits adhésifs pour les bandages chirurgicaux, les bandages de maintien, les bandages élastiques, les tampons et les serviettes hygiéniques; solutions pour verres de contact; produits pour éliminer les ravageurs, fongicides, nommément herbicides, germicides et produits pour éliminer la peste; instruments médicaux et chirurgicaux utilisés sur les patients lors d'interventions chirurgicales et d'examens médicaux généraux; articles orthopédiques, nommément prothèses, attelles, gaines, collets cervicaux, chaussures; papier, carton, articles de papeterie et articles faits de ces matières, nommément reliures pour livres ou blocs-notes, magazines, journaux, carnets, livres, albums, journaux intimes, agendas, calendriers, almanachs, annuaires, blocs-notes, boîtes en carton, cartons de couleurs, catalogues, dépliants, prospectus, formulaires, jeux de table, manuels, matériel d'emballage pour sceller les produits médicaux et pharmaceutiques; mouchoirs, papiers-mouchoirs, lingettes démaquillantes et lingettes pour verres de lunettes; photos. (2) Savons, nommément savons antisudorifiques, savons désinfectants, savons à raser, savons de toilette, savons déodorants; parfumerie; huiles essentielles, huiles alimentaires, huile de foie de morue, huiles hydratantes, huiles essentielles à usage personnel, huiles à usage cosmétique; cosmétiques, nommément traceurs pour les yeux, rouges à lèvres, maquillage, crèmes adoucissantes, crèmes hydratantes, crèmes pour la peau; lotions pour les cheveux, dentifrices. (3) Instruments médicaux et chirurgicaux utilisés sur les patients lors d'interventions chirurgicales et d'examens médicaux généraux; articles orthopédiques, nommément prothèses, attelles, gaines, collets cervicaux, chaussures. SERVICES: (1) Services de pharmacie de détail et exploitation de pharmacies. (2) Publicité, orientation et administration des affaires, nommément services de publicité exécutés pour des tiers, sur le Web ou dans des imprimés, nommément matériel didactique et pédagogique, bulletins d'information, brochures, dépliants destinés aux médecins et aux pharmaciens dans les domaines médical et pharmaceutique; enseignement, formation, divertissement, activités culturelles et sportives, nommément gestion de programmes d'échanges culturels et éducatifs offerts au public; organisation de tournois sportifs, nommément soccer, football, volleyball, basketball, tennis, golf, baseball; organisation d'ateliers et de conférences dans les domaines médical et pharmaceutique; offre de soins ambulatoires et hospitaliers au 06 juin June 06, 2012

12 public; services d'antiseptique à usage dentaire; soins d'hygiène et de beauté pour les personnes, nommément services de guérison, de massage et de maquillage ainsi que services dentaires. Employée: MEXIQUE en liaison avec les marchandises (2), (3) et en liaison avec les services (1). Enregistrée dans ou pour MEXIQUE le 23 mars 1999 sous le No en liaison avec les services (1); MEXIQUE le 07 novembre 2006 sous le No en liaison avec les marchandises (2); MEXIQUE le 07 novembre 2006 sous le No en liaison avec les marchandises (3). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (1) et en liaison avec les services (2). 1,416, /10/30. Farmacias de Similares, S.A. de C.V., Alemania No. 10, Col. Independencia 03630, Mexico City, MEXICO Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 225 King Street West, 10th Floor, TORONTO, ONTARIO, M5V3M2 WARES: (1) Soaps, namely antiperspirant soaps, disinfectant soaps, shaving soaps, skin soaps, deodorant soaps; perfumery; essential oils, edible oils, cod liver oil, moisturizing oils, essential oils for personal use; oils for cosmetic use; cosmetics, namely, liners, lipsticks, cosmetic colors, softening creams, hydrating creams, skin care creams; hair lotions, dentifrices; pharmaceutical preparations, namely, pharmaceutical drugs used for treating gastrointestinal tract conditions (digestive system), cardiovascular conditions, central nervous system, namely, central nervous system infections, brain diseases, central nervous system movement disorders, ocular motility disorders, spinal cord diseases, musculoskeletal system, namely, connective tissue diseases, bone diseases, spinal diseases, back pain, fractures, sprains, cartilage injuries, eye, ear, nose and oropharynx conditions, respiratory disorders and ailments, endocrine conditions, reproductive system or urinary system conditions, oral contraceptives and treating gynaecology and obstetrician conditions, gynecology conditions, skin conditions and skin condition treatments, namely, topical, percutaneous and transdermal medical procedures and administration of medicines, namely, lotions, touches, brushes, liniments, powders, pastes, creams, ointments, emulsions, gels, shampoos, eye drops, ear drops and nasal drops, transdermal patches, infections and infestations of the body and skin, allergic disorders and conditions; glass ionomer cement, dental composites, inlays and onlays, crowns, bridges, veneers all for dental use; dietetic substances for medical use, namely food complements and supplements prepared with or based on vitamins, minerals or proteins; disinfectants for hygienic use and for the destruction of vermin, contact lenses solution; materials for dressings, namely, bandages, plaster bandages for orthopedic use, hygienic bandages, bandages for dressings, bandages for hernias, anatomic bandages for articulations adhesive preparations for chirurgic bandages, holding bandages, elastic bandages, tampons, sanitary towels; disinfectants, namely sterilizing substances for cleaning, treating bacteria germs and virus elimination, contact lenses solution; preparations for destroying vermin, fungicides, namely herbicides, germicides and plague eliminators; Medical and surgical instruments used on patients for surgical procedures and general medical examinations; orthopedic articles, namely prosthesis, splints, girdles, neck holders, shoes; paper, cardboard, stationery and articles of these materials, namely, binding for books or notepads, magazines, newspapers, notebooks, books, albums, diaries, agendas, calendars, almanacs, year books, note pads, cardboard boxes, coloring cartels, catalogues, pamphlets, flyers, formularies, table games, manuals, packaging material for forming seals for medical and pharmaceutical packaging; facial tissues, paper tissues, paper tissues to remove makeup or for eye lenses; photographs. (2) Soaps, namely antiperspirant soaps, disinfectant soaps, shaving soaps, skin soap; deodorant soaps; perfumery; essential oils, edible oils, cod liver oil, moisturizing oils, essential oils for personal use, oils for cosmetic use; Cosmetics, namely, liners, lipsticks, cosmetic colors, softening creams, hydrating creams, skin care creams; hair lotions, dentifrices; Pharmaceutical preparations, namely, pharmaceutical drugs used for treating gastrointestinal tract conditions (digestive system), cardiovascular conditions, pain and ailments, eye, ear, nose and oropharynx conditions, respiratory disorders and ailments, endocrine conditions, reproductive system or urinary system conditions, gynecology conditions, skin conditions and skin condition treatments, namely, topical, percutaneous and transdermal medical procedures and administration of medicines, namely, lotions, touches, brushes, liniments, powders, pastes, creams, ointments, emulsions, gels, shampoos, eye drops, ear drops and nasal drops, transdermal patches, infections and infestations of the body and skin, allergic disorders and conditions; glass ionomer cement, dental composites, inlays and onlays, crowns, bridges, veneers all for dental use; Dietetic substances for medical use, namely food complements and supplements prepared with or based on vitamins, minerals or proteins; disinfectants for hygienic use and for the destruction of vermin, contact lenses solution; Materials for dressings, namely, bandages, plaster bandages for orthopedic use, hygienic bandages, bandages for dressings, bandages for hernias, anatomic bandages for articulations adhesive preparations for chirurgic bandages, holding bandages, elastic bandages, tampons, sanitary towels; disinfectants for hygienic use and for the destruction of vermin, contact lenses solution; Preparations for destroying vermin, fungicides, namely herbicides, germicides and plague eliminators. (3) Medical and surgical instruments used on patients for surgical procedures and general medical examinations; Orthopedic articles, namely prosthesis, splints, girdles, neck holders, shoes. (4) Paper, cardboard and articles made of these materials, printed matter, binding materials, photographs, stationery, instructional and 06 juin June 06, 2012

13 teaching material. SERVICES: (1) Publicity, business direction and administration, namely advertising services performed for third parties, via the world wide web or via printed matters, namely, instructional, educational and teaching materials, newsletters, brochures, pamphlets for use by physicians and pharmacists relating to the pharmaceutical and medical field; education, training, entertainment, sportive and cultural activities, namely administration of cultural and educations exchange programs offered to the public; organizing sports tournaments, namely, soccer, football, volleyball, basketball, tennis, golf, baseball; arranging workshops and seminars in the field of pharmaceutical and medicine; providing ambulatory and hospitalization services for the benefit of the public; antiseptic services for dental use; hygiene and beauty care for persons, namely healing, massage, makeup and dental services. (2) Retail pharmacy services and operation of drug stores. Used in MEXICO on wares (2), (3), (4) and on services (2). Registered in or for MEXICO on March 08, 1999 under No on wares (4); MEXICO on August 20, 1999 under No on wares (2); MEXICO on August 20, 1999 under No on services (2); MEXICO on March 01, 2000 under No on wares (3). Proposed Use in CANADA on wares (1) and on services (1). MARCHANDISES: (1) Savons, nommément savons antisudorifiques, savons désinfectants, savons à raser, savons de toilette, savons déodorants; parfumerie; huiles essentielles, huiles alimentaires, huile de foie de morue, huiles hydratantes, huiles essentielles à usage personnel, huiles à usage cosmétique; cosmétiques, nommément traceurs pour les yeux, rouges à lèvres, maquillage, crèmes adoucissantes, crèmes hydratantes, crèmes pour la peau; lotions pour les cheveux, dentifrices; préparations pharmaceutiques, nommément médicaments utilisés aux fins suivantes : traitement des troubles du tractus gastro-intestinal (appareil digestif), des maladies cardiovasculaires, des maladies et des troubles du système nerveux central, nommément infections du système nerveux central, maladies du cerveau, dyskinésie associée au système nerveux central, troubles de la motilité oculaire, maladies de la moelle épinière, des maladies et des troubles de l'appareil locomoteur, nommément maladies du tissu conjonctif, maladies des os, maladies de la colonne vertébrale, maux de dos, fractures, entorses, lésions du cartilage, des troubles des yeux, des oreilles, du nez et de l'oropharynx, des troubles et des malaises respiratoires, des troubles endocriniens des troubles de l'appareil génital ou de l'appareil urinaire, contraception orale, traitement des troubles gynécologiques et obstétriques, des troubles gynécologiques, des problèmes de peau, nommément par administration topique, par implantation percutanée et par intervention transdermique, et administration de médicaments, nommément lotions, touches, brosses, liniments, poudres, pâtes, crèmes, onguents, émulsions, gels, shampooings, gouttes pour les yeux, gouttes pour les oreilles et gouttes pour le nez, timbres transdermiques, traitement des infections et des infestations du corps et de la peau, traitement des allergies; ciment de verre ionomère, composites dentaires, incrustations en profondeur et en surface, couronnes, ponts, facettes, tous à usage dentaire; substances diététiques à usage médical, nommément compléments et suppléments alimentaires préparés avec des vitamines, des minéraux ou des protéines ou à base de vitamines, de minéraux ou de protéines; désinfectants pour l'hygiène et pour l'élimination des ravageurs, solutions pour les verres de contact; matériel de pansement, nommément bandages, bandages adhésifs à usage orthopédique, bandages hygiéniques, bandages de pansement, bandages herniaires, bandages pour les articulations, produits adhésifs pour les bandages chirurgicaux, les bandages de maintien, les bandages élastiques, les tampons et les serviettes hygiéniques; désinfectants, nommément substances stérilisantes pour le nettoyage et l'élimination des bactéries, des germes et des virus, solutions pour verres de contact; produits pour éliminer les ravageurs, fongicides, nommément herbicides, germicides et produits pour éliminer la peste; instruments médicaux et chirurgicaux utilisés sur les patients lors d'interventions chirurgicales et d'examens médicaux généraux; articles orthopédiques, nommément prothèses, attelles, gaines, collets cervicaux, chaussures; papier, carton, articles de papeterie et articles faits de ces matières, nommément reliures pour livres ou blocs-notes, magazines, journaux, carnets, livres, albums, journaux intimes, agendas, calendriers, almanachs, annuaires, blocs-notes, boîtes en carton, cartons de couleurs, catalogues, dépliants, prospectus, formulaires, jeux de table, manuels, matériel d'emballage pour sceller les produits médicaux et pharmaceutiques; mouchoirs, papiers-mouchoirs, lingettes démaquillantes et lingettes pour verres de lunettes; photos. (2) Savons, nommément savons antisudorifiques, savons désinfectants, savons à raser, savon de toilette; savons déodorants; parfumerie; huiles essentielles, huiles alimentaires, huile de foie de morue, huiles hydratantes, huiles essentielles à usage personnel, huiles à usage cosmétique; cosmétiques, nommément traceurs pour les yeux, rouges à lèvres, maquillage, crèmes adoucissantes, crèmes hydratantes, crèmes pour la peau; lotions pour les cheveux, dentifrices; préparations pharmaceutiques, nommément médicaments utilisés aux fins suivantes : traitement des troubles du tractus gastro-intestinal (appareil digestif), des maladies cardiovasculaires, de la douleur et des malaises, des troubles des yeux, des oreilles, du nez et de l'oropharynx, des troubles et des malaises respiratoires, des troubles endocriniens, des troubles de l'appareil génital ou de l'appareil urinaire, des troubles gynécologiques, des problèmes de peau, nommément par administration topique, par implantation percutanée et par intervention transdermique, et administration de médicaments, nommément lotions, touches, brosses, liniments, poudres, pâtes, crèmes, onguents, émulsions, gels, shampooings, gouttes pour les yeux, gouttes pour les oreilles et gouttes pour le nez, timbres transdermiques, traitement des infections et des infestations du corps et de la peau, traitement des allergies; ciment de verre ionomère, composites dentaires, incrustations en profondeur et en surface, couronnes, ponts, facettes, tous à usage dentaire; substances diététiques à usage médical, nommément compléments et suppléments alimentaires préparés avec des vitamines, des minéraux ou des protéines ou à base de vitamines, de minéraux ou de protéines; désinfectants pour l'hygiène et pour l'élimination des ravageurs, solutions pour verres de contact; matériel de pansement, nommément bandages, bandages adhésifs à usage orthopédique, bandages hygiéniques, bandages de pansement, bandages herniaires, bandages pour les articulations, produits adhésifs pour les bandages chirurgicaux, les bandages de maintien, les bandages élastiques, les tampons et les serviettes hygiéniques; désinfectants pour l'hygiène et pour l'élimination des ravageurs, solutions pour verres de contact; produits pour éliminer les ravageurs, fongicides, nommément herbicides, germicides et produits pour éliminer la peste. (3) Instruments médicaux et chirurgicaux utilisés sur des patients lors d'interventions chirurgicales et d'examens médicaux généraux; 06 juin June 06, 2012

14 articles orthopédiques, nommément prothèses, attelles, gaines, collets cervicaux, chaussures. (4) Papier, carton et articles faits de ces matières, imprimés, matériel de reliure, photos, articles de papeterie, matériel éducatif et pédagogique. SERVICES: (1) Publicité, orientation et administration des affaires, nommément services de publicité exécutés pour des tiers, sur le Web ou dans des imprimés, nommément matériel didactique et pédagogique, bulletins d'information, brochures, dépliants destinés aux médecins et aux pharmaciens dans les domaines médical et pharmaceutique; enseignement, formation, divertissement, activités culturelles et sportives, nommément gestion de programmes d'échanges culturels et éducatifs offerts au public; organisation de tournois sportifs, nommément soccer, football, volleyball, basketball, tennis, golf, baseball; organisation d'ateliers et de conférences dans les domaines médical et pharmaceutique; offre de soins ambulatoires et hospitaliers au public; services d'antiseptique à usage dentaire; soins d'hygiène et de beauté pour les personnes, nommément services de guérison, de massage et de maquillage ainsi que services dentaires. (2) Services de pharmacie de détail et exploitation de pharmacies. Employée: MEXIQUE en liaison avec les marchandises (2), (3), (4) et en liaison avec les services (2). Enregistrée dans ou pour MEXIQUE le 08 mars 1999 sous le No en liaison avec les marchandises (4); MEXIQUE le 20 août 1999 sous le No en liaison avec les marchandises (2); MEXIQUE le 20 août 1999 sous le No en liaison avec les services (2); MEXIQUE le 01 mars 2000 sous le No en liaison avec les marchandises (3). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (1) et en liaison avec les services (1). 1,418, /11/20. VEOLIA TRANSPORT, Société Anonyme, 163/169, Avenue Georges Clemenceau, Nanterre, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 La couleur est revendiquée comme une caractéristique de la marque de commerce. Vert pour la forme représentant le fond de la marque étant partiellement arrondie et pour les parties inférieures de la fleur; Jaune pour les parties supérieures de la fleur et pour le mot «EFFICACITÉ»; Blanc pour les mots «ECO» et «DÉPLACEMENT»; Noir pour l'ombrage de la fleur. MARCHANDISES: Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, of control (inspection), life-saving and teaching apparatus and instruments, namely electronic signalling mechanism, namely, a train control system used in the railway industry for detecting and controlling trains, ground faults, broken rails, power failures, track switches and lights; railway signals; electric conductor rails; Apparatus and instruments for conducting, distributing, transforming, accumulating, regulating or controlling electric current namely electric batteries, circuit breakers, circuit closers, commutators, electricity conduits, electric contacts, electric panel converters, electricity ducts, electricity conduits, junction boxes, electric current monitors, electricity reducers, electric relays, electricity switch boxes and electricity transformers; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images namely audio tape recorders and players, video cassette recorders and players, DVD recorders and players, compact disc recorders and players; magnetic recording carriers, namely prerecorded magnetic data carriers, namely images, sound and data, video, audio, digital media, namely, pre-recorded digital video discs, digital versatile discs, DVDs, and high definition digital discs containing images, sound and text relating to planning, scheduling, controlling, monitoring, realizing calculation concerning the advantages and compared performances among personal and public transport of passengers and goods, and providing information on transportation assets and other transport mode; phonograph records; automatic distribution machines for transport tickets and mechanisms for coin freed apparatus delivering transport tickets, cash registers, calculating machines, namely calculators, data processing equipment, namely software for measuring the CO2 (carbon) performance of public transportation networks and computers; CD-Roms containing images, sound and text relating to planning, scheduling, controlling, monitoring, realizing calculation concerning the advantages and compared performances among personal and public transport of passengers and goods, and providing information on transportation assets and other transport mode; software and computer programs, namely software, hardware for planning, scheduling, controlling, monitoring, realizing calculation concerning the advantages and compared performances among personal and public transport of passengers and goods, and providing information on transportation assets. SERVICES: Transportation of goods and persons by boat, rail, air and land vehicles; Transportation information services namely transportation consulting services and information relating to the movement of goods and persons by boat, rail, air and land vehicles. Evaluations, estimates, research, designing and relations in the scientific fields and technological, namely consultancy and surveying, namely engineering in the field of transportation; engineering consultation services, namely, providing engineering evaluations and estimates in the field of transportation; engineering research and design in the field of transportation; preparing reports in the field of transportation engineering. Date de priorité de production: 21 mai 2008, pays: FRANCE, demande no: en liaison avec le même genre de marchandises et en liaison avec le même genre de services. Employée: FRANCE en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 21 mai 2008 sous le No en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Colour is claimed as a feature of the trade-mark. Green for the shape representing the mark background, which is partially 06 juin June 06, 2012

15 rounded, and for the lower portions of the flower; yellow for the upper portions of the flower and for the word EFFICACITÉ; white for the words ECO and DÉPLACEMENT; black for the shadow of the flower. WARES: Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesée, de mesure, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours et d'enseignement, nommément mécanisme de signalisation électronique, nommément système de contrôle ferroviaire pour l'industrie ferroviaire pour la détection et le contrôle de trains, de défauts de mise à la terre, de ruptures de rail, de pannes de courant, d'aiguillages et d'éclairage de voies; signaux ferroviaires; rails conducteurs électriques; appareils et instruments pour la conduction, la distribution, la transformation, l'accumulation, la régulation ou la commande du courant électrique, nommément batteries électriques, disjoncteurs, conjoncteurs, commutateurs, conduites d'électricité, contacts électriques, convertisseurs de panneaux électriques, fourreaux d'électricité, conduites d'électricité, boîtes de jonction, relais à seuil de courant, raccords réducteurs, relais électriques, boîtes de commutation électrique et transformateurs; appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons ou d'images, nommément enregistreurs et lecteurs de cassettes audio, magnétoscopes et lecteurs de cassettes vidéo, graveurs et lecteurs de DVD, graveurs et lecteurs de disques compacts; supports d'enregistrement magnétiques, nommément supports de données magnétiques préenregistrés, nommément d'images, de sons et de données, supports vidéo, audio et numériques, nommément disques vidéonumériques, disques numériques universels, DVD et disques numériques haute définition préenregistrés contenant des images, du son et du texte ayant trait à la planification, à la programmation, au contrôle, à la surveillance, au calcul des avantages et des émissions comparées du transport individuel et en commun de passagers et de produits et diffusion d'information sur des biens de transport et autres modes de transport; disques; distributeurs automatiques de titres de transport et mécanismes pour appareils à pièce pour la distribution de titres de transport, caisses enregistreuses, machines à calculer, nommément calculatrices, matériel de traitement de données, nommément logiciels pour mesurer les émissions de CO2 (carbone) des réseaux de transport en commun et ordinateurs; CD-ROM contenant des images, du son et du texte ayant trait à la planification, à la programmation, au contrôle, à la surveillance, au calcul des avantages et des émissions comparées du transport individuel et en commun de passagers et de produits ainsi que diffusion d'information sur des biens de transport et autres modes de transport; logiciels et programmes informatiques, nommément logiciels, matériel informatique pour la planification, la programmation, le contrôle, la surveillance, le calcul des avantages et des émissions comparées du transport individuel et en commun de passagers et de produits ainsi que diffusion d'information sur des biens de transport.. SERVICES: Transport de produits et de personnes par bateau, train, véhicules aériens et terrestres; services d'information sur le transport, nommément services de conseil en transport et information ayant trait à la manutention de produits et de personnes par bateau, train, véhicules aériens et terrestres. Évaluations, estimations, recherche, conception et relations publiques dans les domaines scientifique et technologique, nommément services de conseil et d'étude, nommément génie dans le domaine du transport; services d'ingénieur-conseil, nommément offre d'évaluations et d'estimations en génie dans le domaine du transport; recherche en génie et conception technique dans le domaine du transport; préparation de rapports dans le domaine des techniques du transport. Priority Filing Date: May 21, 2008, Country: FRANCE, Application No: in association with the same kind of wares and in association with the same kind of services. Used in FRANCE on wares and on services. Registered in or for FRANCE on May 21, 2008 under No on wares and on services. Proposed Use in CANADA on wares and on services. 1,418, /11/20. VEOLIA TRANSPORT, Société Anonyme, 163/169, Avenue Georges Clemenceau, Nanterre, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 La couleur est revendiquée comme une caractéristique de la marque de commerce. Vert pour la forme représentant le fond de la marque étant partiellement arrondie et pour les parties inférieures de la fleur; Jaune pour les parties supérieures de la fleur et pour le mot «EFFICIENT»; Blanc pour les mots «ECO» et «TRAVEL»; Noir pour l'ombrage de la fleur. MARCHANDISES: Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, of control (inspection), life-saving and teaching apparatus and instruments, namely electronic signalling mechanism, namely, a train control system used in the railway industry for detecting and controlling trains, ground faults, broken rails, power failures, track switches and lights; railway signals; electric conductor rails; Apparatus and instruments for conducting, distributing, transforming, accumulating, regulating or controlling electric current namely electric batteries, circuit breakers, circuit closers, commutators, electricity conduits, electric contacts, electric panel converters, electricity ducts, electricity conduits, junction boxes, electric current monitors, electricity reducers, electric relays, electricity switch boxes and electricity transformers; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images namely audio tape recorders and players, video cassette recorders and players, DVD recorders and players, compact disc recorders and players; magnetic recording carriers, namely prerecorded magnetic data carriers, namely images, sound and data, video, audio, digital media, namely, pre-recorded digital video discs, digital versatile discs, DVDs, and high definition digital discs containing images, sound and text relating to 06 juin June 06, 2012

16 planning, scheduling, controlling, monitoring, realizing calculation concerning the advantages and compared performances among personal and public transport of passengers and goods, and providing information on transportation assets and other transport mode; phonograph records; automatic distribution machines for transport tickets and mechanisms for coin freed apparatus delivering transport tickets, cash registers, calculating machines, namely calculators, data processing equipment, namely software for measuring the CO2 (carbon) performance of public transportation networks and computers; CD-Roms containing images, sound and text relating to planning, scheduling, controlling, monitoring, realizing calculation concerning the advantages and compared performances among personal and public transport of passengers and goods, and providing information on transportation assets and other transport mode; software and computer programs, namely software, hardware for planning, scheduling, controlling, monitoring, realizing calculation concerning the advantages and compared performances among personal and public transport of passengers and goods, and providing information on transportation assets. SERVICES: Transportation of goods and persons by boat, rail, air and land vehicles; Transportation information services namely transportation consulting services and information relating to the movement of goods and persons by boat, rail, air and land vehicles. Evaluations, estimates, research, designing and relations in the scientific fields and technological, namely consultancy and surveying, namely engineering in the field of transportation; engineering consultation services, namely, providing engineering evaluations and estimates in the field of transportation; engineering research and design in the field of transportation; preparing reports in the field of transportation engineering. Date de priorité de production: 21 mai 2008, pays: FRANCE, demande no: en liaison avec le même genre de marchandises et en liaison avec le même genre de services. Employée: FRANCE en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 21 mai 2008 sous le No en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Colour is claimed as a feature of the trade-mark. Green for the shape representing the mark background, which is partially rounded, and for the lower portions of the flower; yellow for the upper portions of the flower and for the word EFFICIENT; white for the words ECO and TRAVEL; black for the shadow of the flower. WARES: Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesée, de mesure, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours et d'enseignement, nommément mécanisme de signalisation électronique, nommément système de contrôle ferroviaire pour l'industrie ferroviaire pour la détection et le contrôle de trains, de défauts de mise à la terre, de ruptures de rail, de pannes de courant, d'aiguillages et d'éclairage de voies; signaux ferroviaires; rails conducteurs électriques; appareils et instruments pour la conduction, la distribution, la transformation, l'accumulation, la régulation ou la commande du courant électrique, nommément batteries électriques, disjoncteurs, conjoncteurs, commutateurs, conduites d'électricité, contacts électriques, convertisseurs de panneaux électriques, fourreaux d'électricité, conduites d'électricité, boîtes de jonction, relais à seuil de courant, raccords réducteurs, relais électriques, boîtes de commutation électrique et transformateurs; appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons ou d'images, nommément enregistreurs et lecteurs de cassettes audio, magnétoscopes et lecteurs de cassettes vidéo, graveurs et lecteurs de DVD, graveurs et lecteurs de disques compacts; supports d'enregistrement magnétiques, nommément supports de données magnétiques préenregistrés, nommément d'images, de sons et de données, supports vidéo, audio et numériques, nommément disques vidéonumériques, disques numériques universels, DVD et disques numériques haute définition préenregistrés contenant des images, du son et du texte ayant trait à la planification, à la programmation, au contrôle, à la surveillance, au calcul des avantages et des émissions comparées du transport individuel et en commun de passagers et de produits et diffusion d'information sur des biens de transport et autres modes de transport; disques; distributeurs automatiques de titres de transport et mécanismes pour appareils à pièce pour la distribution de titres de transport, caisses enregistreuses, machines à calculer, nommément calculatrices, matériel de traitement de données, nommément logiciels pour mesurer les émissions de CO2 (carbone) des réseaux de transport en commun et ordinateurs; CD-ROM contenant des images, du son et du texte ayant trait à la planification, à la programmation, au contrôle, à la surveillance, au calcul des avantages et des émissions comparées du transport individuel et en commun de passagers et de produits ainsi que diffusion d'information sur des biens de transport et autres modes de transport; logiciels et programmes informatiques, nommément logiciels, matériel informatique pour la planification, la programmation, le contrôle, la surveillance, le calcul des avantages et des émissions comparées du transport individuel et en commun de passagers et de produits ainsi que diffusion d'information sur des biens de transport.. SERVICES: Transport de produits et de personnes par bateau, train, véhicules aériens et terrestres; services d'information sur le transport, nommément services de conseil en transport et information ayant trait à la manutention de produits et de personnes par bateau, train, véhicules aériens et terrestres. Évaluations, estimations, recherche, conception et relations publiques dans les domaines scientifique et technologique, nommément services de conseil et d'étude, nommément génie dans le domaine du transport; services d'ingénieur-conseil, nommément offre d'évaluations et d'estimations en génie dans le domaine du transport; recherche en génie et conception technique dans le domaine du transport; préparation de rapports dans le domaine des techniques du transport. Priority Filing Date: May 21, 2008, Country: FRANCE, Application No: in association with the same kind of wares and in association with the same kind of services. Used in FRANCE on wares and on services. Registered in or for FRANCE on May 21, 2008 under No on wares and on services. Proposed Use in CANADA on wares and on services. 06 juin June 06, 2012

17 1,420, /12/01. BIOTA BITKISEL ILAC VE KOZMETIK LABORATUARLARI A.S., M. Akif Mah. Cumhuriyet Cd., Yücedag Sok. No:15 Çekmeköy, Istanbul, TURKEY OOI CHEE PEGGY CHOOI, 738 SPADINA AVENUE, SUITE 200, TORONTO, ONTARIO, M5S2J8 Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The letters BIOXSINE are red. The leaf in the letter O is green. WARES: Perfumery; cosmetic kits; cosmetic preparations for slimming purposes; cosmetic creams; skin whitening creams; lotions for cosmetic purposes; hair lotions; cosmetic preparations for skin care; sun-tanning preparations; deodorants for personal use; soaps, namely, laundry soap, saddle soap, skin soap, hand soaps, body care soaps, dish soaps, soaps for personal use, cosmetic soaps; dentifrices; abrasive preparations and scourings, namely, sandpapers, pumice stones, pastes; polishing preparations for leathers, metals and woods. Proposed Use in CANADA on wares. La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le mot BIOXSINE est rouge. La feuille dans la lettre O est verte. MARCHANDISES: Parfumerie; trousses de cosmétiques; produits de beauté amincissants; crèmes de beauté; crèmes éclaircissantes pour la peau; lotions à usage cosmétique; lotions pour les cheveux; produits de beauté pour les soins de la peau; produits solaires; déodorants à usage personnel; savons, nommément savons à lessive, savons pour le cuir, savons de toilette, savons pour les mains, savons pour le corps, détergents à vaisselle, savons à usage personnel, savons cosmétiques; dentifrices; produits abrasifs et récurants, nommément papiers sablés, pierres ponces, pâtes; produits de polissage du cuir, des métaux et du bois. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. 1,420, /12/01. OZ MINERALS LIMITED, Freshwater Place, Level 29, 2 Southbank Boulevard, Southbank, Victoria 3006, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 WARES: (1) Common metals and their alloys; metal ores and concentrates. (2) Mining and mineral processing equipment and machinery namely, centrifuges, mills, jigs, pumps, separators, agitators, crushers, earth moving machinery and ore treating machinery, and parts and accessories for the foregoing. (3) Precious metals and their alloys. SERVICES: (1) Wholesale and retail services pertaining to metals and metallurgical products; business management services pertaining to the mining industry; management services namely, the operation and management of mine sites; environmental management services, namely, waste management and disposal services, advisory and engineering services for the abatement and control of water pollution, air pollution and soil pollution. (2) Mining of metal and metal ores; mining extraction services; construction, repair, maintenance and installation services pertaining to mining operations and mining machinery and vehicles; consulting services pertaining to mining. (3) Material treatment namely, the purification of ores, smelting and refining of metals, alloying of metals, galvanisation and electrolysis of metals. (4) Scientific research and development services in respect of mining, the purification of ores, smelting and refining of metals, alloying of metals, galvanisation and electrolysis of metals; industrial analysis and advice services relating to industrial uses of common and precious metals and their alloys; mining exploration and geological prospecting for minerals; surveying services, engineering services, and testing services pertaining to mining and mineral processing. Priority Filing Date: July 03, 2008, Country: AUSTRALIA, Application No: in association with the same kind of wares and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on wares and on services. MARCHANDISES: (1) Métaux communs et leurs alliages; minerais métalliques et concentrés. (2) Équipement et machinerie pour l'exploitation minière et le traitement des minerais, nommément centrifugeuses, moulins, bacs à pistonnage, pompes, séparateurs, agitateurs, concasseurs, engins de terrassement et machines de traitement des minerais, ainsi que pièces et accessoires pour les éléments susmentionnés. (3) Métaux précieux et leurs alliages. SERVICES: (1) Services de vente en gros et au détail de métaux et de produits métallurgiques; services de gestion des affaires ayant trait à l'industrie minière; services de gestion, nommément exploitation et gestion de sites miniers; services de gestion de l'environnement, nommément gestion des déchets et élimination des déchets, conseils et services de génie pour la réduction et le contrôle de la pollution de l'eau, de la pollution de l'air et de la pollution des sols. (2) Exploitation minière de métal et de minerais métallique; services d'extraction minière; services de construction, de réparation, d'entretien et d'installation ayant trait aux exploitations minières ainsi qu'aux machines et véhicules d'exploitation minière; services de conseil ayant trait à l'exploitation minière. (3) Traitement des matériaux, nommément purification de minerais, fusion et raffinage de métaux, alliage de métaux ainsi que galvanisation et électrolyse de métaux. (4) Services de recherche et de développement scientifiques en ce qui concerne l'exploitation minière, la purification des minerais, la fusion et le raffinage des métaux, l'alliage des métaux, la galvanisation et l'électrolyse des métaux; services d'analyse et de conseil ayant trait aux utilisations industrielles des métaux communs et précieux ainsi que de leurs alliages; exploitation minière et prospection géologique de minéraux; services d'arpentage, services d'ingénierie et services de tests ayant trait à l'exploitation minière et au traitement des minerais. Date de priorité de production: 03 juillet 2008, pays: AUSTRALIE, demande no: en liaison avec le même genre de 06 juin June 06, 2012

18 marchandises et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 1,422, /12/17. EDWARDS LIFESCIENCES CORPORATION, One Edwards Way, Irvine, California 92614, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: STIKEMAN ELLIOTT S.E.N.C.R.L., SRL/LLP, (Departement IP Department), 1155 Boul. René-Lévesque Ouest, Bureau 4000, Montréal, QUEBEC, H3B3V2 QUALCRIMP WARES: Protective sleeve for heart valves. Priority Filing Date: June 24, 2008, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/507,104 in association with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on March 06, 2012 under No. 4,109,094 on wares. Proposed Use in CANADA on wares. MARCHANDISES: Enveloppes protectrices pour valvules cardiaques. Date de priorité de production: 24 juin 2008, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/507,104 en liaison avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 06 mars 2012 sous le No. 4,109,094 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises. extérieurs et intérieurs, de métaux, de plastiques, de bois et de tissus; portes d'entrée et fenêtres autres qu'en métal traitées au laser; tissus traités au laser; éléments de construction extérieurs et intérieurs traités au laser, nommément portes, parements de porte, cadres de porte, armoires, moulures, bardages, fenêtres, platelages, revêtements de sol en bois, revêtements de sol en composite de bois, revêtements de sol en pierre, revêtements de sol en polymère, revêtements de sol souples, nommément carrelage à plancher, planches, rouleaux et feuilles, surfaces de travail, carrelage à plancher, verre pour les portes et les portes d'entrée. SERVICES: Administration commerciale des licences d'utilisation de technologie de traitement au laser; traitement, gravure, inscription et impression laser de matériaux; octroi de licences d'utilisation de technologie au laser. Date de priorité de production: 17 décembre 2008, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/634,740 en liaison avec le même genre de marchandises et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. 1,425, /01/21. GDF SUEZ, société anonyme, 16-26, rue du Docteur Lancereaux, Paris 75008, FRANCE ISABELLE DESHAIES, 26 rue Campbell, Mont-Saint-Hilaire, QUÉBEC, J3H3T7 1,424, /01/12. Echelon Laser Systems, LP, 1955 Powis Road, Chicago, Illinois 60185, UNITED STATES OF AMERICA CAMERON IP, ALBERNI STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6E3Z3 ECHELON LASER SYSTEMS WARES: Entry doors and windows of metal that have been laser processed; lasers for laser processing, etching, scribing and printing exterior and interior building component materials, metals, plastics, wood, and textile fabrics; non-metal entry doors and windows that have been laser processed; textile fabrics that have been laser processed; exterior and interior building components that have been laser processed, namely, doors, door facings, door frames, cabinets, moulding, siding, windows, decking, wood flooring, wood composite flooring, stone flooring, polymeric flooring, resilient flooring, namely, flooring tiles, planks, rolls and sheets, counter tops, flooring tiles, glass for door and door entranceways. SERVICES: Commercial administration of the licensing of laser processing technology; laser processing, etching, scribing and printing of materials; licensing of laser technology. Priority Filing Date: December 17, 2008, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/634,740 in association with the same kind of wares and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on wares and on services. MARCHANDISES: Portes d'entrée et fenêtres en métal traitées au laser; lasers pour le traitement, la gravure, l'inscription et l'impression laser d'éléments de matériaux de construction La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce... Les lettres sont de couleur grise pantone 425 C et la ligne est de couleur verte pantone 3285 C MARCHANDISES: Alcool utilisé comme combustible, boulets de charbon, briquettes combustibles, briquettes de bois, carburants, nommément : essence, biodiesel, bioéthanol, carburant à base d'huile végétale ; additifs non chimiques pour carburant, mélanges carburants gazéifiés, charbon (combustibles), gaz combustibles, gaz d'huile, nommément : gaz à base d'huiles végétales, gaz d'éclairage, combustible d'origine biologique, nommément : combustibles à base d'huiles végétales, gaz synthétique, nommément : gaz à base de méthane, gaz solidifiés (combustibles), gazoline, gelée de pétrole à usage industriel, huile de goudron, de houille, huile de graissage, huiles combustibles, huiles pour moteurs, kérosène, mazout, pétrole brut ou raffiné ; compositions de combustibles nommément: méthane, hydrogène liquide, gazeux ; gaz de pétrole liquéfié ; huiles et graisses industrielles ; lubrifiants, nommément : lubrifiants pour l'industrie et lubrifiants pour les moteurs ; gaz naturel, gaz naturel pour véhicules ; tourbe (combustible), houille, anthracite, benzène. SERVICES: Publicité, publicité dans la presse grand public et professionnelle, nommément : publicité pour le compte de tiers, publicité dans la presse grand public et professionnelle pour le compte de tiers dans le domaine de la production et de la distribution d'énergie ; sondage d'opinion, gestion des affaires commerciales, administration commerciale, distribution de prospectus, conseils en organisation et en direction des affaires relatifs au domaine énergétique, nommément : conseils aux entreprises de production et de distribution d'énergie en matière d'organisation 06 juin June 06, 2012

19 et de direction de leurs services commerciaux, financiers et de ressources humaines ; informations ou renseignements d'affaires, nommément : informations ou renseignements en matière de production et de distribution d'énergie, reproduction de document, gestion de fichiers informatiques, organisation d'expositions à buts commerciaux et de publicité ; aide à la direction des affaires, conseils en organisation et direction des affaires, consultation pour la direction des affaires, informations d'affaires notamment dans le domaine de l'énergie, de la protection de l'environnement, des énergies nouvelles ; diffusion de matériel publicitaire (tracts, prospectus, imprimés, échantillons) ; recherches d'informations dans des fichiers informatiques pour des tiers ; promotion des ventes pour des tiers, nommément : promotion des ventes pour les produits énergétiques des tiers, prévisions économiques dans le domaine énergétique ; établissement de statistiques, recherche de marché, étude de marché ; conseils, informations d'affaires relatifs à la production, la fourniture, la consommation d'énergie électrique ou de gaz, nommément : réalisation de simulation tarifaire de consommation d'énergie ; exploitation (gestion commerciale) de centrales électriques, à gaz et de centrales nucléaires pour la fourniture d'énergie, estimation commerciale de consommation d'énergie ; analyse de prix de revient, en particulier ayant pour objet l'optimisation de la production et de la distribution d'énergie ; gestion administrative d'éoliennes gestion administrative d'installations de production d'énergie solaire, éolienne, hydraulique, géothermique et par biomasse ; services d'information commerciale dans le domaine de l'énergie renouvelable ; services de construction, de réparation et de maintenance d'installations thermiques, d'installations et de centrales électriques, de centrales nucléaires, d'installations pétrolières, installation et entretien d'oléoducs et de gazoducs, travaux d'exploitation des ressources géothermiques, services d'extractions minières, génie civil, génie minier, exploitation des ressources géothermiques, exploitation de carrières, services d'électrification ferroviaire, services d'installation et de maintenance d'appareils électriques, de chauffage, de climatisation, d'appareils réfrigérants, services d'isolation (construction), nommément : thermique, acoustique ; travaux de construction, nommément : travaux de construction de centrales de production et de distribution d'énergie, nommément : d'éoliennes, de capteur solaires et de réseaux de distribution d'énergie, informations en matière de construction, rénovation et entretien de bâtiments, d'immeubles, réhabilitation de sites, nommément : assainissement de terrains pollués par l'industrie énergétique, réhabilitation de bâtiments, d'entrepôts ; services d'entretien ou de nettoyage de bâtiments, de locaux, du sol (ravalement de façades) ; services de nettoyage d'édifices, d'édifices urbains, d'ouvrages d'art, d'ouvrages souterrains, d'équipements routiers, de locaux industriels (surfaces extérieures et ménage), services de nettoyage de canalisations d'eau, d'installations industrielles, services de nettoyage à haute pression d'ouvrages souterrains, services de nettoyage de la voirie ; construction d'édifices, de bâtiments, d'usines, de bureaux, d'hôtels, d'ouvrages d'art, d'ouvrages souterrains, de ponts ; supervision (direction) de travaux de construction ; installation et réparation d'entrepôts ; services de démolition de constructions ; montage d'échafaudages ; travaux de peinture, de plâtrerie, de plomberie ; location de machines de chantier ; installation et réparation d'ascenseurs, installation et réparation de dispositifs d'alarme en cas d'incendie, en cas de vol ; informations en matière de réparations ; réalisation de revêtements routiers, sablage, rénovation de chaussées d'autoroutes, d'équipements routiers, de pistes d'aéroports ; services de nettoyage des routes ; installation, réparation, maintenance d'interfaces homme-machines, d'installations de production et de distribution d'énergie solaire, éolinene, hydraulique, géothermie et par biomasse, services d'informations en matière d'installation, de réparation et de maintenance de terminaux de télécommunication ; installation et réparation d'appareils pour le conditionnement de l'air ; érection, construction, installation, réparation, maintenance, entretien, vérification d'installations de production d'énergie solaire, éolienne, hydraulique, géothermique et par biomasse, de systèmes et de machines dans le domaine de l'énergie solaire, éolienne, hydraulique, géothermique et par biomasse ainsi que leurs parties ; informations en matière de construction d'éoliennes et de centrales de production d'énergie renouvelable, nommément : de centrales hydroélectriques, de centrales de production d'énergie solaire, de capteurs solaires, de centrales géothermiques et de centrales de production d'énergie fournie par biomasse ; supervision de travaux de construction d'éoliennes et de centrales de production d'énergie renouvelable, nommément; de centrales hydroélectriques, de centrales de production d'énergie solaire, de capteurs solaires, de centrales géothermiques et de centrales de production d'énergie fournie par biomasse ; services de maintenance, entretien, vérification, dépannage, remise en état et contrôle d'éoliennes et d'installations de production d'énergie solaire, éolienne, hydraulique, géothermique et par biomasse (par un réseau mondial de type Internet, Intranet, téléphone, satellite, câble ou ondes radio) ; services d'installations domotiques pour le fonctionnement et la gestion d'installations de production d'énergie renouvelable, nommément : d'éoliennes, de centrales hydroélectriques, de centrales de production d'énergie solaires, de capteurs solaires, de centrales géothermiques, de centrales de production d'énergie fournie par biomasse, nommément : services de commande et de contrôle à distance d'éoliennes, de centrales hydroélectriques, de centrales de production d'énergie solaires, de capteurs solaires, de centrales géothermiques, de centrales de production d'énergie fournie par biomasse ; informations techniques pour exploitants d'installations d'énergie renouvelable ; services d'installation, d'entretien et de maintenance d'un réseau de chauffage solaire, d'installations thermiques solaires ; information en matière d'installation d'énergie solaire ; services de distribution et de stockage de combustibles, d'électricité, de gaz, de pétrole, d'énergie fournie par biomasse, par vapeur, d'énergie solaire, d'énergie hydraulique, d'énergie fournie par éolienne, d'énergie thermique ; services de transport par oléoducs, gazoducs ; services d'approvisionnement en énergie pour des tiers, nommément : achat d'énergie pour des tiers ; location de compteurs de gaz et électriques ; location d'installations de production de gaz, d'eau, d'électricité et de chaleur d'eau ; transport de marchandises, nommément : transport de produits énergétiques par bateau, camions et avions ; location de bateaux, camionnage, services de chauffeurs, courtage de frêt, location de garages, de places de stationnement, services de parcs de stationnement, de taxis; informations en matière de transport, réservations pour le transport ; gestion de parcs de stationnement, de péages de parcs de stationnement, de péages de réseaux autoroutiers ; informations en matière de distribution d'énergie renouvelable ; conception, réalisation et exploitation de postes de connexion d'éoliennes, de centrales hydroélectriques, de centrales de production d'énergie solaires, de capteurs solaires, de centrales géothermiques, de centrales de production d'énergie fournie par 06 juin June 06, 2012

20 biomasse à des réseaux de distribution des énergies fournies par ces éoliennes, centrales hydroélectriques, centrales de production d'énergie solaires, capteurs solaires, centrales géothermiques, centrales de production d'énergie fournie par biomasse, conception, réalisation et exploitation de postes de transformation d'énergie solaire, éolienne, hydraulique, géothermique et par biomasse, conception, réalisation et exploitation de postes d'énergie solaire, éolienne, hydraulique, géothermique et par biomasse, conception, réalisation, et exploitation de lignes de transport d'énergiesolaire, éolienne, hydraulique, géothermique et par biomasse; purification de l'air, traitement du pétrole, du gaz naturel, de l'hydrogène, de vapeur ; information en matière du traitement des matériaux, nommément : dans le domaine énergétique ; services de production d'énergie électrique, thermique, éolienne, hydraulique, solaire, de vapeur, de gaz, de biomasse, services de gestion d'installations thermiques, services de traitement du pétrole, de l'électricité, services de raffinage ; services de traitement de l'air, de désodorisation de l'air, services de purification de l'air, de régénération de l'air, de rafraîchissement de l'air ; placage (revêtement) par électrolyse ; services de prospection de pétrole de gaz, d'expertises de gisements pétrolifères, services de contrôle de puits de pétrole, d'installations pétrolifères et électriques, services de centres de recherche, de laboratoires dans les domaines du génie thermique, climatique, acoustique, de la production d'énergie, conseils et expertises dans les domaines du génie thermique, climatique, acoustique, de la production d'énergie, expertises, prospections et recherches géologiques; ingénierie dans les domaines thermique, climatique et acoustique ; programmation pour ordinateurs, services informatiques, nommément : élaboration, conception et mise à jour de logiciels et de progiciels informatiques ; travaux d'ingénieurs, nommément : réalisation d'études et de projets techniques dans les domaines du génie énergétique, des énergies renouvelables, nommément : solaire, éolien, biomasse, géothermie ; prestations de conseils techniques concernant la création, l'installation, la construction, l'exploitation, la gestion et la supervision d'éoliennes et d'installations de production d'énergie renouvelable ; essais de matériaux ; conception et développement de matériel informatique et logiciels utilisés dans le cadre du télé-contrôle d'éoliennes, de centrales hydroélectriques, de centrales de production d'énergie solaires, de capteurs solaires, de centrales géothermiques, de centrales de production d'énergie fournie par biomasse ; programmation d'automates concernant l'activité cybernétique dans le secteur énergétique, nommément : programmation d'automates pour la commande, le contrôle et la régulation d'éoliennes, de centrales hydroélectriques, de centrales de production d'énergie solaires, de capteurs solaires, de centrales géothermiques, de centrales de production d'énergie fournie par biomasse ; consultation sur la protection de l'environnement et les impacts environnementaux, expertises (travaux d'ingénieurs), recherche et développement de nouveaux produits ; travaux d'ingénieurs à savoir pour la conception d'installations énergétiques et domotiques ; services de recherche et développement dans le domaine de l'énergie solaire, de l'énergie éolienne, de l'énergie hydraulique, de l'énergie géothermique et de l'énergie obtenue par biomasse; contrôle de qualité des installations de production d'énergie ; services d'ingénierie ainsi que services de recherches techniques relatifs à la production, l'alimentation et la distribution d'énergie ; services d'analyses et de recherches industrielles liées à l'énergie ; conseils techniques et d'ingénierie relatifs aux installations de chauffage et à la distribution d'énergie ; évaluation et estimation techniques de consommations d'énergie ; services techniques de relevé de compteur de consommation d'énergie à distance ; recherche et développement de nouveaux produits pour des tiers dans le domaine de l'énergie ; établissement de plan de construction notamment de réseaux de distribution de gaz et d'électricité ; levés de terrain ; conseils et consultations professionnelles pour la gestion des réseaux de distribution de gaz, d'électricité, de chaleur et d'énergie, à savoir conseils techniques sur la sécurité des réseaux de distribution de gaz, d'électricité, de chaleur et d'énergie et expertises techniques des réseaux de distribution de gaz, d'électricité, de chaleur et d'énergie ; conseils en matière d'économie d'énergie; dessins industriels. Employée: FRANCE en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 16 juillet 2008 sous le No en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services. Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The letters are Pantone grey 425 C and the line is Pantone green 3285 C. WARES: Alcohol used as a fuel, charcoal briquettes, fuel briquettes, wood briquettes, fuels, namely: gasoline, biodiesel, bioethanol, vegetable-oil-based fuel; non-chemical fuel additives, gasified fuel mixes, coal (fuels), fuel gas, oil gas, namely: gas made from vegetable oil, lighting gas, organic fuel, namely: vegetable oil-based fuels, synthetic gas, namely: gas made from methane, solidified gases (fuels), gasoline, petroleum jelly for industrial use, tar oil, coal, lubricating oil, combustible oil, motor oil, kerosene, fuel oil, crude or refined oil; fuel compounds namely: methane, liquid hydrogen, gaseous hydrogen; liquified petroleum gas; industrial oils and greases; lubricants, namely: lubricants for industry and lubricants for motors and engines; natural gas, natural gas for vehicles; peat (fuel), coal, anthracite, benzene. SERVICES: Publicity, advertising in the mainstream and specialized press, namely: advertising for the benefit of others, advertising in the mainstream and specialized press for the benefit of others in the field of energy production and distribution; opinion polls, business affairs management, business administration, distribution of flyers, business organization and management consulting related to the energy sector, namely: consulting provided to energy production and distribution companies related to the organization and management of their commercial, financial services and human resources; business information or data, namely: information or data related to energy production and distribution, document reproduction, computer file management, organization of exhibitions for commercial and advertising purposes; business management assistance, business organization and management consulting, business management consulting, business information namely in the field of energy, environmental protection, alternative energy sources; distribution of advertising materials (tracts, flyers, print matter, samples); research of information in computer files for others; sales promotions for others, namely: sales promotions for the energy products of others, economic forecasting in the energy sector; statistical drafting, market research, market studies; consulting, business information related to the production, supply, consumption of electrical or gas energy, namely: conducting of energy consumption tariff simulations; operation (commercial management) of electrical, gas and nuclear powerplants used to supply energy, commercial energy consumption estimates; cost 06 juin June 06, 2012