Revue de presse du 29 au 31 Mars 2016

Transcription

1 Revue de presse du 29 au 31 Mars 2016 Lancement de deux Jumelages institutionnels Organisme Algérien de Contrôle Technique des Travaux Publics CTTP1 et CTTP2 Algérie-France-Belgique-Portugal Programme géré par le Ministère du Commerce et financé par l Union Européenne 1

2 «Séminaire de lancement de deux jumelages sur l accompagnement de l Organisme National de Contrôle Technique des Travaux Publics (CTTP) dans la mise en place de systèmes d aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d art» et «L accompagnement de l Organisme National de Contrôle Technique des Travaux Publics CTTP dans l amélioration des techniques d aménagement et d homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire» 2

3 Organisé en coopération avec le Ministère de Travaux Publics & L Organisme National de Contrôle Technique des Travaux Publics (CTTP) Lieu : Résidence d Etat Djenane El Mithak, Alger Date : Mercredi 31 mars

4 4

5 Couverture TV : ENTV DZAIR NEWS TV BEUR TV Presse écrite : Avant-papier : El Djazair P 06 et 07 Parutions : APS.. P 09 et 10 Horizons P 11 et 12 El Moudjahid P 13 Liberté. P 14 et 15 Maghreb.... P 16 et 17 Echaab P 18 et 19 El Massa.... P 20 Algérie Presse. P 21 Les débats..... P 22 et 23 La Tribune P 24 et 25 La voix de l Oranie.... P 26 et 27 Jeunesse d Algérie.... P 28 Presse WEB : Maghreb Emergent.... P 30 et 31 L éco News... P 32 et 33 Le Soir.. P 34 Africa News Hub... P 35 et 36 Djazairess. P 37 APS-EST-INFO.. P 38 Live News Algérie. P 39 Algérie Presse. P 40 Algeria News. P 41 TV Algérienne.. P 42 Transaction d Algérie..... P 43 UNI.. P 44 5

6 29 mars cojal_844446_679x x235 Le lancement officiel de deux jumelages institutionnels entre l Organisme Algérien de Contrôle Technique des Travaux Publics (CTTP), et les administrations française, belge et portugaise aura lieu le 30 mars à Alger. Ces projets sont financés par l Union européenne dans le cadre du programme d appui à la mise en œuvre de l Accord d Association (P3A). Dans un communiqué publié sur le site de P3A, il est précisé que ces projets de jumelage, intitulés «Accompagner l Organisme National de Contrôle Technique des Travaux Publics (CTTP) dans la mise en place de systèmes d aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d art» et «Accompagner l Organisme National de Contrôle Technique des Travaux Publics (CTTP) dans l amélioration des techniques d aménagement et d homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire» ont été préparés en collaboration entre le CTTP placé sous la tutelle du ministère des Travaux publics algérien et de trois Etats membres de l UE, à savoir la France (le Ministère de l Ecologie du Développement Durable et de l Energie (MEDDE), le Portugal (ministère de l économie du gouvernement du Portugal-Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC) et la Belgique (Institut Belge pour la Sécurité Routière IBSR). Le communiqué ajoute que les deux projets ont pour objectifs de contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et aéroportuaire par des méthodes de 6

7 gestion appropriées avec des objectifs précis de durabilité et de performance, en s inspirant des normes et pratiques européennes dans le domaine. Il s agit ainsi de contribuer à l amélioration de l entretien et la maintenance des infrastructures avec une exigence permanente d appropriation de méthodes de gestion et d exploitation modernes, conformes aux standards internationaux. A noter que les jumelages font partie intégrante des mesures d accompagnement et de mise en œuvre de l Accord d Association. Dans le cas présent, grâce aux montants alloués par l UE, 1,6 millions d euros pour l un et 1,35 millions d euros pour l autre, une soixantaine d experts européens pourront être mobilisés au cours des deux prochaines années. Le dialogue et la coopération entre l Union européenne et l Algérie prend ainsi en compte la priorité donnée par le gouvernement algérien à la préservation de son patrimoine d infrastructure. 7

8 PRESSE ECRITE 8

9 ALGER- Deux programmes de jumelage entre l'organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés mercredi à Alger, dans le cadre du Programme d'appui à la mise en œuvre de l'accord d'association entre l'algérie et l'ue (P3A). Baptisés "Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d'aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d'arts" et "Accompagner le CTTP dans l'amélioration des techniques d'aménagement et d'homologation liées à la sécurité routière 9

10 et aéroportuaire", ces deux programmes de jumelage sont financés par l'ue à hauteur de 1,6 million d'euros pour le premier et 1,3 million d'euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérés avec des organismes et des centres d'études et d'expertise relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, de Portugal et de Belgique. L'objectif est de "contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et infrastructurel national par des méthodes de gestion modernes et appropriées", a indiqué en marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des Routes, auprès du ministère des Travaux publics, Mohamed Mahiddine. Il a souligné que l'algérie dispose de plus de Km de routes et de plus de ouvrages d'arts, d'où "la nécessité de mettre en place de politiques d'entretien efficientes et de renforcer les compétences du CTTP pour une meilleure gestion et un contrôle performant du réseau routier", des ouvrages d'art, ainsi les infrastructures aéroportuaires. Outre la généralisation des normes et pratiques européennes dans le domaine de l'entretien et la maintenance de ces infrastructures, ces deux programmes de 24 mois permettront également de doter le CTTP de deux banques de données, routières et des ouvrages d'art, dotées de systèmes d'aide à la gestion de ces infrastructures. Il s'agit en outre de la généralisation du système de comptage des véhicules et de pesage des camions sur l'ensemble du réseau routier national pour sa préservation, selon M. Mahiddine. Pour Mme Manuela Navaro, représentante de l'ambassadeur et chef de la délégation de l'ue en Algérie, ces deux jumelages permettront aux experts des deux parties un échange d'expertise pour le développement de l'entretien et le contrôle des routes et des infrastructures aéroportuaires algériennes, ce qui "contribuera à la croissance économique du pays, ainsi qu'à la mobilité des personnes et le transport des marchandises". Plusieurs programmes de formation et d'échange sont prévus en Algérie, ainsi que des visites d'études en France, en Belgique et au Portugal au profit des cadres du CTTP, encadrés par plus de 80 cadres et experts issus des administrations et institutions des pays européens participants. 10

11 Nation Algérie-UE Jumelage dans le domaine des travaux publics Publié le 30 mars 2016 Deux programmes de jumelage entre l Organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés, hier, à Alger, dans le cadre du Programme d appui à la mise en œuvre de l accord d association entre l Algérie et l UE (P3A). Baptisés «Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d arts» et «Accompagner le CTTP dans l amélioration des techniques d aménagement et d homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire», ces deux programmes de jumelage sont financés par l UE à hauteur de 1,6 million d euros pour le premier et 1,3 million d euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérés avec des organismes et des centres d études et d expertise relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, de Portugal et de Belgique. L objectif est de «contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et infrastructurel national par des méthodes de gestion modernes et appropriées», a indiqué en marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des routes, au ministère des Travaux publics, Mohamed Mahiddine. Il a souligné que l Algérie dispose de plus de km de routes et de plus de ouvrages d art, d où «la nécessité de mettre en place des politiques d entretien efficientes et de renforcer les compétences du CTTP pour une meilleure gestion et un contrôle performant du réseau routier», des ouvrages d art, ainsi les infrastructures aéroportuaires. Outre la généralisation des normes et pratiques européennes dans l entretien et la maintenance de ces infrastructures, ces deux programmes de 24 mois permettront également de doter le CTTP de deux banques de données, routières et des ouvrages d art, dotées de systèmes d aide à la gestion de ces infrastructures. Il s agit en outre de la généralisation du système de comptage des véhicules et de pesage des camions sur le réseau routier national pour sa préservation, selon Mahiddine. Pour Mme Manuela Navaro, représentante de l ambassadeur et chef de la délégation de l UE en Algérie, ces deux jumelages permettront aux experts des deux parties un échange d expertise pour le développement de l entretien et le contrôle des routes et des infrastructures aéroportuaires algériennes, ce qui «contribuera à la croissance économique du pays, ainsi qu à la mobilité des personnes et le transport des marchandises». Des programmes de formation et d échange sont prévues en Algérie, ainsi que des visites d études en France, en Belgique et au Portugal au profit des cadres du CTTP, encadrés par plus de 80 cadres et experts issus des administrations et institutions des pays européens participants. 11

12 12

13 CE MATIN À 8H30 À DJENANE EL-MITHAK Lancement de deux jumelages financés par l UE L Organisme algérien de Contrôle technique des travaux publics (CTTP), en collaboration avec la délégation de l Union européenne en Algérie, et sous l égide du ministre des Travaux Publics, procédera au lancement officiel de deux jumelages institutionnels financés par l Union européenne dans le cadre du programme d appui à la mise en œuvre de l accord d association (P3A) 13

14 A LA UNE / ACTUALITÉ Jeudi 31 mars 2016 ALGÉRIE-UE Lancement de deux jumelages dans le domaine des travaux publics Deux programmes de jumelage entre l'organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés, hier, à Alger, dans le cadre du Programme d'appui à la mise en œuvre de l'accord d'association entre l'algérie et l'ue (P3A). Baptisés Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d'aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d'arts et Accompagner le CTTP dans l'amélioration des techniques d'aménagement et d'homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire, ces deux programmes de jumelage sont financés par l'ue à hauteur de 1,6 million d'euros pour le premier et 1,3 million d'euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérés avec des organismes et des centres d'études et d'expertise relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, de Portugal et de Belgique. L'objectif est de contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et infrastructurel national par des méthodes de gestion modernes et appropriées, a indiqué, en marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des routes, auprès du ministère des Travaux publics, Mohamed Mahiddine. Il a souligné que l'algérie dispose de plus de km de route et de plus de ouvrages d'art, d'où la nécessité de mettre en place des politiques d'entretien efficientes et de renforcer les compétences du CTTP pour une meilleure gestion et un contrôle performant du réseau routier, des ouvrages d'art ainsi que des infrastructures aéroportuaires. Outre la généralisation des normes et pratiques européennes dans le domaine de l'entretien et la maintenance de ces infrastructures, ces deux programmes de 24 mois permettront également de doter le CTTP de deux banques de données, routières et des ouvrages d'art, dotées de systèmes d'aide à la gestion de ces infrastructures. Il s'agit, en outre, de la généralisation du système de comptage des véhicules et de pesage des camions sur l'ensemble du réseau routier national pour sa préservation, selon M. Mahiddine. Pour Mme Manuela Navaro, représentante de l'ambassadeur et chef de la délégation de l'ue en Algérie, ces deux jumelages permettront aux experts des deux parties un échange d'expertises pour le développement de l'entretien et le contrôle des routes et des infrastructures aéroportuaires algériennes, ce qui contribuera à la croissance économique du pays, ainsi qu'à la mobilité des personnes et au transport des marchandises. Plusieurs programmes de formation et d'échange sont prévus en Algérie, ainsi que des 14

15 visites d'étude en France, en Belgique et au Portugal au profit des cadres du CTTP, guidés par plus de 80 experts issus des administrations et institutions des pays européens participants. 15

16 Nation Partenariat Algérie-UE : Le domaine des travaux publics sera amélioré Mise à jour : Dans le cadre du Programme d'appui à la mise en œuvre de l'accord d'association entre l'algérie et l'ue (P3A), deux programmes de jumelage entre l'organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés déjà à Alger, Baptisés "Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d'aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d'arts" et "Accompagner le CTTP dans l'amélioration des techniques d'aménagement et d'homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire", ces deux programmes de jumelage sont financés par l'ue à hauteur de 1,6 million d'euros pour le premier et 1,3 million d'euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérés avec des organismes et des centres d'études et d'expertise relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, de Portugal et de Belgique. L'objectif est de "contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et infrastructurel national par des méthodes de gestion modernes et appropriées", a indiqué en marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des Routes, auprès du ministère des Travaux publics, Mohamed Mahiddine. Il a souligné que l'algérie dispose de plus de Km de routes et de plus de ouvrages d'arts, d'où "la nécessité de mettre en place de politiques d'entretien efficientes et de renforcer les compétences du CTTP pour une meilleure gestion et un contrôle performant du réseau routier", des ouvrages d'art, ainsi les infrastructures aéroportuaires. Outre la généralisation des normes et pratiques européennes dans le domaine de l'entretien et la maintenance de ces infrastructures, 16

17 ces deux programmes de 24 mois permettront également de doter le CTTP de deux banques de données, routières et des ouvrages d'art, dotées de systèmes d'aide à la gestion de ces infrastructures. Il s'agit en outre de la généralisation du système de comptage des véhicules et de pesage des camions sur l'ensemble du réseau routier national pour sa préservation, selon M. Mahiddine. Pour Mme Manuela Navaro, représentante de l'ambassadeur et chef de la délégation de l'ue en Algérie, ces deux jumelages permettront aux experts des deux parties un échange d'expertise pour le développement de l'entretien et le contrôle des routes et des infrastructures aéroportuaires algériennes, ce qui "contribuera à la croissance économique du pays, ainsi qu'à la mobilité des personnes et le transport des marchandises". Plusieurs programmes de formation et d'échange sont prévus en Algérie, ainsi que des visites d'études en France, en Belgique et au Portugal au profit des cadres du CTTP, encadrés par plus de 80 cadres et experts issus des administrations et institutions des pays européens participants. Ahmed D. 17

18 18

19 19

20 20

21 21

22 Algérie-UE Lancement de deux jumelages dans le domaine des travaux publics Deux programmes de jumelage entre l'organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés hier à Alger, dans le cadre du Programme d'appui à la mise en oeuvre de l'accord d'association entre l'algérie et l'ue (P3A). Baptisés «Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d'aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d'arts» et «Accompagner le CTTP dans l'amélioration des techniques d'aménagement et d'homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire», ces deux programmes de jumelage sont financés par l'ue à hauteur de 1,6 million d'euros pour le premier et 1,3 million d'euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérés avec des organismes et des centres d'études et d'expertise relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, de Portugal et de Belgique. L'objectif est de «contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et infrastructurel national par des méthodes de gestion modernes et appropriées», a indiqué en marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des routes, auprès du ministère des Travaux publics, Mohamed Mahiddine. Il a souligné que 22

23 l'algérie dispose de plus de km de routes et de plus de ouvrages d'arts, d'où «la nécessité de mettre en place de politiques d'entretien efficientes et de renforcer les compétences du CTTP pour une meilleure gestion et un contrô- le performant du réseau routier», des ouvrages d'art, ainsi les infrastructures aéroportuaires. Outre la généralisation des normes et pratiques européennes dans le domaine de l'entretien et la maintenance de ces infrastructures, ces deux programmes de 24 mois permettront également de doter le CTTP de deux banques de données, routières et des ouvrages d'art, dotées de systèmes d'aide à la gestion de ces infrastructures. Il s'agit en outre de la généralisation du système de comptage des véhicules et de pesage des camions sur l'ensemble du réseau routier national pour sa préservation, selon M. Mahiddine. Pour Mme Manuela Navaro, repré- sentante de l'ambassadeur et chef de la délé- gation de l'ue en Algérie, ces deux jumelages permettront aux experts des deux parties un échange d'expertise pour le développement de l'entretien et le contrôle des routes et des infrastructures aéroportuaires algériennes, ce qui «contribuera à la croissance économique du pays, ainsi qu'à la mobilité des personnes et le transport des marchandises». Plusieurs programmes de formation et d'échange sont prévues en Algérie, ainsi que des visites d'études en France, en Belgique et au Portugal au profit des cadres du CTTP, encadrés par plus de 80 cadres et experts issus des administrations et institutions des pays européens participants. R. E 23

24 POUR LE RENFORCEMENT DE LA PRÉSERVATION DU PATRIMOINE ROUTIER PAR DES MÉTHODES DE GESTION MODERNES Deux programmes de jumelages Algérie-UE dans le domaine des travaux publics Par Fatiha Ouidir L Algérie et l Union européenne (UE) ont lancé, hier à Alger, deux programmes de jumelage entre l organisme national de Contrôle technique des travaux publics (Cttp) et des organismes européens similaires, et ce, dans le cadre du programme d appui à la mise en œuvre de l accord d association entre l Algérie et l UE. A noter que ces programmes de jumelage sont financés par l UE à hauteur de 1,6 million d euros pour le premier et 1,3 million d euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérées avec des organismes et des centres d études et d expertises relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, du Portugal et de Belgique. L objectif primordial de cette coopération est de contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et des infrastructures nationales par des méthodes de gestion modernes et appropriées. Ces deux programmes baptisés «Accompagner le Cttp dans la mise en place de systèmes d aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d arts» et «Accompagner le Cttp dans l amélioration des techniques d aménagement et d homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire». En marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des routes auprès du ministère des travaux publics, Mohamed Mahiddine, a souligné que l Algérie dispose de plus de km de routes et de plus de ouvrages d art, d où la nécessité de mettre en place des politiques d entretien efficientes et de renforcer les compétences du Cttp pour une meilleure gestion et un contrôle performant et adéquat du réseau routier, des ouvrages d art, ainsi que des infrastructures aéroportuaires. Outre la généralisation des normes et pratiques européennes dans le domaine de l entretien et la maintenance de ces infrastructures, ces deux programmes de 24 mois permettront également de doter le Cttp de deux banques de données, routières et des ouvrages d art, dotées de systèmes d aide à la gestion de ces infrastructures. Il s agit en outre de la généralisation du système de comptage des véhicules et de pesage des camions sur l ensemble du réseau routier national pour sa préservation, selon M. Mahiddine. Pour Manuela Navaro, représentante de l ambassadeur et chef de la délégation de l UE en Algérie, ces deux jumelages permettront aux experts des deux parties un échange d expertise pour le développement de l entretien et le contrôle des routes et des infrastructures aéroportuaires algériennes, ce qui contribuera à la croissance économique du pays, ainsi qu à la mobilité des personnes et le transport des marchandises. Plusieurs programmes de formation et d é- change sont prévus en Algérie, ainsi que des visites d études en France, en Belgique et au Portugal au profit des cadres du Cttp, encadrés par plus de 80 cadres et experts issus des administrations et institutions des pays européens participants. F. O./APS 24

25 25

26 PAGE 8 La Voix de l Oranie N 4979 JEUDI 31 MARS 2016 Dans le cadre d un jumelage avec l Union Européenne ABED TILIOUA L Algérie se prépare à la gestion de l autoroute Est-Ouest L Algérie dispose d un patrimoine routier et autoroutier qui dépasse les kilomètres dont ouvrages d arts et plus de km d autoroutes devraient être livrés à l horizon 2030 dont plus de Km sont en cours de réalisation», a indiqué hier Mohammed Mahieddine, directeur général des routes, lors d un séminaire de lancement de programme jumelage avec l Union Européenne. Il s agit, selon lui «de trouver une méthode pour gérer ce patrimoine et l entretenir pour disposer d outils d aides à la décision et à la gestion. C est dans ce sens que nous avons initié un projet avec l organisme national de contrôle technique des travaux public (CTTP) soutenu également par des établissements de nos partenaires de l UE». Il est question, dit-il, de renforcer la capacité du réseau routier déjà existant, à savoir les Km du tronçon de l autoroute EstOuest, avance le responsable des routes au niveau du ministère des Travaux publics. Ce système a pour objectif de contrôler le suivi et l avancement des travaux, assurer la planification routière et répondre à l ensemble des problèmes rencontré en matière de gestion. Ceci est aussi une occasion de gérer la nouvelle donne de l autoroute Est-Ouest à péage. «L usager de l autoroute est désormais un client. Il reçoit un service en contrepartie de l argent qu il va dépenser en empruntant cette autoroute d où la particularité de la gestion des autoroutes à péage». Pour M. Mahieddine, la route comme toute infrastructure n est pas éternelle et fait objet de processus de dégradation d où l utilité de ce projet de jumelage. «Nous voulons profiter à travers ce jumelage de l expérience européenne dans ce domaine qui a connu ce genre de problèmes. Ceci nous permettra de tirer profit pour mieux nous organiser et préserver la sécurité des usagers». Au sujet des imperfections enregistrées au niveau de quelques tronçons de l autoroute Est-Ouest, le représentant des routes au ministère des Travaux publics, a refusé de reconnaitre tout échec à ce niveau. Selon lui, «il s agit plutôt de parler d enseignements ou d expérience. Echec par rapport à quoi? Y a-t-il des éléments qui le prouvent? De son coté, Djillali Lebibat, directeur national du programme P3A, a indiqué que ce projet de jumelage, inclut quelques tronçons d autoroutes objets de détérioration.» Et d ajouter : «Nous avons clôturé certains jumelages et d autres sont en cours et concernent plusieurs secteurs. Ils visent le renforcement des administrations algériennes dans le domaine de l expertise. Les demandes d assistance techniques de ces administrations viennent suite à des constats de déficits ou de carences soulevées. 26

27 27

28 JUMELAGE Prévenir la catastrophe de l autoroute Est-Ouest Plus de km d autoroutes devraient être livrés à l horizon 2030 dont plus de Km sont en cours de réalisation, a indiqué aujourd hui Mohammed Mahieddine, directeur général des routes, lors d un séminaire de lancement de programme jumelage avec l Union Européenne. «Il est question, dit-il, de renforcer la capacité du réseau routier déjà existant, à savoir les Km du tronçon de l autoroute Est-Ouest. L Algérie dispose d un patrimoine routier et autoroutier qui dépasse les kilomètres dont ouvrages d arts», avance le responsable des routes au niveau du ministère des Travaux publics. Il y-a lieu ainsi, signale-t-il «de trouver une méthode pour gérer ce patrimoine et l entretenir pour disposer d outils d aides à la décision et à la gestion. C est dans ce sens que nous avons initié un projet avec l organisme national de contrôle technique des travaux public (CTTP) soutenu également par des établissements de nos partenaires de l UE». Ce système a pour objectif de contrôler le suivi et l avancement des travaux, assurer la planification routière et répondre à l ensemble des problèmes rencontré en matière de gestion. Ceci est aussi une occasion de gérer la nouvelle donne de l autoroute Est-Ouest à péage. «L usager de l autoroute est désormais un client. Il reçoit un service en contrepartie de l argent qu il va dépenser en empruntant cette autoroute d où la particularité de la gestion des autoroutes à péage». Pour M. Mahieddine, la route comme toute infrastructure n est pas éternelle et fait objet de processus de dégradation d où l utilité de ce projet de jumelage. «Nous voulons profiter à travers ce jumelage de l expérience européenne dans ce domaine qui a connu ce genre de problèmes. Ceci nous permettra de tirer profit pour mieux nous organiser et préserver la sécurité des usagers». En répondant à la question que nous avons soulevée au sujet des imperfections enregistrées au niveau de quelques tronçons de l autoroute Est-Ouest, le représentant des routes au ministère des Travaux publics, a refusé de reconnaitre tout échec à ce niveau. Selon lui, «il s agit plutôt de parler d enseignements ou d expérience. Echec par rapport à quoi? Y a-t-il des éléments qui le prouvent? De son coté, Djillali Lebibat, directeur national du programme P3A, a indiqué que ce projet de jumelage, inclut quelques tronçons d autoroutes objets de détérioration.» Et d ajouter : «Nous avons clôturé certains jumelages et d autres sont en cours et concernent plusieurs secteurs. Ils visent le renforcement des administrations algériennes dans le domaine de l expertise. Les demandes d assistance techniques de ces administrations viennent suite à des constats de déficits ou de carences soulevées. 28

29 PRESSE WEB 29

30 APS jeudi 31 mars :22 Algérie-UE : lancement de deux programmes de jumelages dans le domaine des travaux publics Deux programmes de jumelage entre l'organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés mercredi à Alger, dans le cadre du Programme d'appui à la mise en oeuvre de l'accord d'association entre l'algérie et l'ue (P3A). Baptisés "Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d'aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d'arts" et "Accompagner le CTTP dans l'amélioration des techniques d'aménagement et d'homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire", ces deux programmes de jumelage sont financés par l'ue à hauteur de 1,6 million d'euros pour le premier et 1,3 million d'euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérés avec des organismes et des centres d'études et d'expertise relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, de Portugal et de Belgique. L'objectif est de "contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et infrastructurel national par des méthodes de gestion modernes et appropriées", a indiqué en marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des Routes, auprès du ministère des Travaux publics, Mohamed Mahiddine. Il a souligné que l'algérie dispose de plus de Km de routes et de plus de ouvrages d'arts, d'où "la nécessité de mettre en place de politiques d'entretien efficientes et de renforcer les compétences du CTTP pour une meilleure gestion et un contrôle performant du réseau routier", des ouvrages d'art, ainsi les infrastructures aéroportuaires. Outre la généralisation des normes et pratiques européennes dans le domaine de l'entretien et la maintenance de ces infrastructures, ces deux programmes de 24 mois permettront également de doter le CTTP de deux banques de données, routières et des ouvrages d'art, dotées de systèmes d'aide à la gestion de ces infrastructures. 30

31 Il s'agit en outre de la généralisation du système de comptage des véhicules et de pesage des camions sur l'ensemble du réseau routier national pour sa préservation, selon M. Mahiddine. Pour Mme Manuela Navaro, représentante de l'ambassadeur et chef de la délégation de l'ue en Algérie, ces deux jumelages permettront aux experts des deux parties un échange d'expertise pour le développement de l'entretien et le contrôle des routes et des infrastructures aéroportuaires algériennes, ce qui "contribuera à la croissance économique du pays, ainsi qu'à la mobilité des personnes et le transport des marchandises". Plusieurs programmes de formation et d'échange sont prévus en Algérie, ainsi que des visites d'études en France, en Belgique et au Portugal au profit des cadres du CTTP, encadrés par plus de 80 cadres et experts issus des administrations et institutions des pays européens participants. APS 31

32 au flux RSS des articles Jumelage : Prévenir la catastrophe de l autoroute Est-Ouest Abonnez-vous 14:30 30MARS commentaireEn finir avec les tronçons de la mort. Plus de km d autoroutes devraient être livrés à l horizon 2030 dont plus de Km sont en cours de réalisation, a indiqué aujourd hui Mohammed Mahieddine, directeur général des routes, lors d un séminaire de lancement de programme jumelage avec l Union Européenne. 32

33 «Il est question, dit-il, de renforcer la capacité du réseau routier déjà existant, à savoir les Km du tronçon de l autoroute Est-Ouest. L Algérie dispose d un patrimoine routier et autoroutier qui dépasse les kilomètres dont ouvrages d arts», avance le responsable des routes au niveau du ministère des Travaux publics. Il y-a lieu ainsi, signale-til «de trouver une méthode pour gérer ce patrimoine et l entretenir pour disposer d outils d aides à la décision et à la gestion. C est dans ce sens que nous avons initié un projet avec l organisme national de contrôle technique des travaux public (CTTP) soutenu également par des établissements de nos partenaires de l UE». Ce système a pour objectif de contrôler le suivi et l avancement des travaux, assurer la planification routière et répondre à l ensemble des problèmes rencontré en matière de gestion. Ceci est aussi une occasion de gérer la nouvelle donne de l autoroute Est-Ouest à péage. «L usager de l autoroute est désormais un client. Il reçoit un service en contrepartie de l argent qu il va dépenser en empruntant cette autoroute d où la particularité de la gestion des autoroutes à péage». Pour M. Mahieddine, la route comme toute infrastructure n est pas éternelle et fait objet de processus de dégradation d où l utilité de ce projet de jumelage. «Nous voulons profiter à travers ce jumelage de l expérience européenne dans ce domaine qui a connu ce genre de problèmes. Ceci nous permettra de tirer profit pour mieux nous organiser et préserver la sécurité des usagers». En répondant à la question que nous avons soulevée au sujet des imperfections enregistrées au niveau de quelques tronçons de l autoroute Est-Ouest, le représentant des routes au ministère des Travaux publics, a refusé de reconnaitre tout échec à ce niveau. Selon lui, «il s agit plutôt de parler d enseignements ou d expérience. Echec par rapport à quoi? Y a-t-il des éléments qui le prouvent? De son coté, Djillali Lebibat, directeur national du programme P3A, a indiqué que ce projet de jumelage, inclut quelques tronçons d autoroutes objets de détérioration.» Et d ajouter : «Nous avons clôturé certains jumelages et d autres sont en cours et concernent plusieurs secteurs. Ils visent le renforcement des administrations algériennes dans le domaine de l expertise. Les demandes d assistance techniques de ces administrations viennent suite à des constats de déficits ou de carences soulevées. Lynda Mellak 33

34 Algérie-UE: lancement de deux programmes de jumelages dans le domaine des travaux publics Deux programmes de jumelage entre l Organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés mercredi à Alger, dans le cadre du Programme d appui à la mise en oeuvre de l accord d association entre l Algérie et l UE (P3A). Baptisés «Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d arts» et «Accompagner le CTTP dans l amélioration des techniques d aménagement et d homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire», ces deux programmes de jumelage sont financés par l UE à hauteur de.: Algérie-UE: lancement de deux programmes de jumelages dans le domaine des travaux publics 34

35 Par Algérie Presse Service Le 30 mars 2016 Algérie-UE: lancement de deux jumelages dans le domaine des travaux publics ALGER- Deux programmes de jumelage entre l'organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés mercredi à Alger, dans le cadre du Programme d'appui à la mise en oeuvre de l'accord d'association entre l'algérie et l'ue (P3A). Baptisés "Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d'aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d'arts" et "Accompagner le CTTP dans l'amélioration des techniques d'aménagement et d'homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire", ces deux programmes de jumelage sont financés par l'ue à hauteur de 1,6 million d'euros pour le premier et 1,3 million d'euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérés avec des organismes et des centres d'études et d'expertise relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, de Portugal et de Belgique. L'objectif est de "contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et infrastructurel national par des méthodes de gestion modernes et appropriées", a 35

36 indiqué en marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des Routes, auprès du ministère des Travaux publics, Mohamed Mahiddine. Il a souligné que l'algérie dispose de plus de Km de routes et de plus de ouvrages d'arts, d'où "la nécessité de mettre en place de politiques d'entretien efficientes et de renforcer les compétences du CTTP pour une meilleure gestion et un contrôle performant du réseau routier", des ouvrages d'art, ainsi les infrastructures aéroportuaires. Outre la généralisation des normes et pratiques européennes dans le domaine de l'entretien et la maintenance de ces infrastructures, ces deux programmes de 24 mois permettront également de doter le CTTP de deux banques de données, routières et des ouvrages d'art, dotées de systèmes d'aide à la gestion de ces infrastructures. Il s'agit en outre de la généralisation du système de comptage des véhicules et de pesage des camions sur l'ensemble du réseau routier national pour sa préservation, selon M. Mahiddine. Pour Mme Manuela Navaro, représentante de l'ambassadeur et chef de la délégation de l'ue en Algérie, ces deux jumelages permettront aux experts des deux parties un échange d'expertise pour le développement de l'entretien et le contrôle des routes et des infrastructures aéroportuaires algériennes, ce qui "contribuera à la croissance économique du pays, ainsi qu'à la mobilité des personnes et le transport des marchandises". Plusieurs programmes de formation et d'échange sont prévus en Algérie, ainsi que des visites d'études en France, en Belgique et au Portugal au profit des cadres du CTTP, encadrés par plus de 80 cadres et experts issus des administrations et institutions des pays européens participants. 36

37 Jumelage dans le domaine des travaux publics Algérie-UE Publié dans Horizons le Deux programmes de jumelage entre l'organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés, hier, à Alger, dans le cadre du Programme d'appui à la mise en œuvre de l'accord d'association entre l'algérie et l'ue (P3A). Baptisés «Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d'aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d'arts» et «Accompagner le CTTP dans l'amélioration des techniques d'aménagement et d'homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire», ces deux programmes de jumelage sont financés par l'ue à hauteur de 1,6 million d'euros pour le premier et 1,3 million d'euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérés avec des organismes et des centres d'études et d'expertise relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, de Portugal et de Belgique. L'objectif est de «contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et infrastructurel national par des méthodes de gestion modernes et appropriées», a indiqué en marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des routes, au ministère des Travaux publics, Mohamed Mahiddine. Il a souligné que l'algérie dispose de plus de km de routes et de plus de ouvrages d'art, d'où «la nécessité de mettre en place des politiques d'entretien efficientes et de renforcer les compétences du CTTP pour une meilleure gestion et un contrôle performant du réseau routier», des ouvrages d'art, ainsi les infrastructures aéroportuaires. Outre la généralisation des normes et pratiques européennes dans l'entretien et la maintenance de ces infrastructures, ces deux programmes de 24 mois permettront également de doter le CTTP de deux banques de données, routières et des ouvrages d'art, dotées de systèmes d'aide à la gestion de ces infrastructures. Il s'agit en outre de la généralisation du système de comptage des véhicules et de pesage des camions sur le réseau routier national pour sa préservation, selon Mahiddine. Pour Mme Manuela Navaro, représentante de l'ambassadeur et chef de la délégation de l'ue en Algérie, ces deux jumelages permettront aux experts des deux parties un échange d'expertise pour le développement de l'entretien et le contrôle des routes et des infrastructures aéroportuaires algériennes, ce qui «contribuera à la croissance économique du pays, ainsi qu'à la mobilité des personnes et le transport des marchandises». Des programmes de formation et d'échange sont prévues en Algérie, ainsi que des visites d'études en France, en Belgique et au Portugal au profit des cadres du CTTP, encadrés par plus de 80 cadres et experts issus des administrations et institutions des pays européens participants. 37

38 Aps-Est-Infos ALGERIE-UE : LANCEMENT DE DEUX JUMELAGES DANS LE DOMAINE DES TRAVAUX PUBLICS mercredi, 30 mars 2016 / Mahdid ALGER- Deux programmes de jumelage entre l Organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés mercredi à Alger, dans le cadre du Programme d appui à la mise en oeuvre de l accord d association entre l Algérie et l UE (P3A). Baptisés "Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d arts" et "Accompagner le CTTP dans l amélioration des techniques d aménagement et d homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire", ces deux programmes de jumelage sont financés par l UE à hauteur de 1,6 million d euros pour le premier et 1,3 million d euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérés avec des organismes et des centres d études et d expertise relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, de Portugal et de Belgique. L objectif est de "contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et infrastructurel national par des méthodes de gestion modernes et appropriées", a indiqué en marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des Routes, auprès du ministère des Travaux publics, Mohamed Mahiddine. Il a souligné que l Algérie dispose de plus de Km de routes et de plus de ouvrages d arts, d où "la nécessité de mettre en place de politiques d entretien efficientes et de renforcer les compétences du CTTP pour une meilleure gestion et un contrôle performant du réseau routier", des ouvrages d art, ainsi les infrastructures aéroportuaires. Outre la généralisation des normes et pratiques européennes dans le domaine de l entretien et la maintenance de ces infrastructures, ces deux programmes de 24 mois permettront également de doter le CTTP de deux banques de données, routières et des ouvrages d art, dotées de systèmes d aide à la gestion de ces infrastructures. Il s agit en outre de la généralisation du système de comptage des véhicules et de pesage des camions sur l ensemble du réseau routier national pour sa préservation, selon M. Mahiddine. Pour Mme Manuela Navaro, représentante de l ambassadeur et chef de la délégation de l UE en Algérie, ces deux jumelages permettront aux experts des deux parties un échange d expertise pour le développement de l entretien et le contrôle des routes et des infrastructures aéroportuaires algériennes, ce qui "contribuera à la croissance économique du pays, ainsi qu à la mobilité des personnes et le transport des marchandises". Plusieurs programmes de formation et d échange sont prévus en Algérie, ainsi que des visites d études en France, en Belgique et au Portugal au profit des cadres du CTTP, encadrés par plus de 80 cadres et experts issus des administrations et institutions des pays européens participants. 38

39 Algérie-UE : Lancement de deux jumelages dans le domaine des travaux publics La rédaction 30 mars 2016 Actualités, Coopération Deux programmes de jumelage entre l Organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés mercredi 30 mars dans le cadre du Programme d appui à la mise en œuvre de l accord d association entre l Algérie et l UE (P3A).Baptisés «Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d arts» et «Accompagner le CTTP dans l amélioration des techniques d aménagement et d homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire», ces deux programmes de jumelage sont financés par l UE à hauteur de 1,6 million d euros pour le premier et 1,3 million d euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérés avec des organismes et des centres d études et d expertise relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, de Portugal et de Belgique. L objectif est de «contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et infrastructurel national par des méthodes de gestion modernes et appropriées», a indiqué en marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des Routes, auprès du ministère des Travaux publics, Mohamed Mahieddine. 39

40 NATION ALGÉRIE-UE Lancement de deux jumelages dans le domaine des travaux publics Publié le Deux programmes de jumelage entre l'organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés mercredi à Alger, dans le cadre du Programme d'appui à la mise en oeuvre de l'accord d'association entre l'algérie et l'ue (P3A). Baptisés "Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d'aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d'arts" et "Accompagner le CTTP dans l'amélioration des techniques d'aménagement et d'homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire", ces deux programmes de jumelage sont financés par l'ue à hauteur de 1,6 million d'euros pour le premier et 1,3 million d'euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérés avec des organismes et des centres d'études et d'expertise relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, de Portugal et de Belgique. L'objectif est de "contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et infrastructurel national par des méthodes de gestion modernes et appropriées", a indiqué en marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des Routes, auprès du ministère des Travaux publics, Mohamed Mahiddine. Il a souligné que l'algérie dispose de plus de Km de routes et de plus de ouvrages d'arts, d'où "la nécessité de mettre en place de politiques d'entretien efficientes et de renforcer les compétences du CTTP pour une meilleure gestion et un contrôle performant du réseau routier", des ouvrages d'art, ainsi les infrastructures aéroportuaires. Outre la généralisation des normes et pratiques européennes dans le domaine de l'entretien et la maintenance de ces infrastructures, ces deux programmes de 24 mois permettront également de doter le CTTP de deux banques de données, routières et des ouvrages d'art, dotées de systèmes d'aide à la gestion de ces infrastructures. Il s'agit en outre de la généralisation du système de comptage des véhicules et de pesage des camions sur l'ensemble du réseau routier national pour sa préservation, selon M. Mahiddine. Pour Mme Manuela Navaro, représentante de l'ambassadeur et chef de la délégation de l'ue en Algérie, ces deux jumelages permettront aux experts des deux parties un échange d'expertise pour le développement de l'entretien et le contrôle des routes et des infrastructures aéroportuaires algériennes, ce qui "contribuera à la croissance économique du pays, ainsi qu'à la mobilité des personnes et le transport des marchandises". Plusieurs programmes de formation et d'échange sont prévus en Algérie, ainsi que des visites d'études en France, en Belgique et au Portugal au profit des cadres du CTTP, encadrés par plus de 80 cadres et experts issus des administrations et institutions des pays européens participants. 40

41 Algeria News 20 hours ago Algérie-UE : lancement de deux jumelages dans le domaine des travaux publics ALGER- Deux programmes de jumelage entre l Organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés mercredi à Alger, dans le cadre du Programme d appui à la mise en œuvre de l accord d association entre l Algérie et l UE (P3A). Baptisés "Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d arts" et "Accompagner le CTTP dans l amélioration des techniques d aménagement et d homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire", ces deux programmes de jumelage sont financés par l UE à hauteur de 1,6 million d euros pour le premier et 1,3 million d euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérés avec des organismes et des centres d études et d expertise relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, de Portugal et de Belgique. L objectif est de "contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et infrastructurel national par des méthodes de gestion modernes et appropriées", a indiqué en marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des Routes, auprès du ministère des Travaux publics, Mohamed Mahiddine. Il a souligné que l Algérie dispose de plus de Km de routes et de plus de ouvrages d arts, d où "la nécessité de mettre en place de politiques d entretien efficientes et de renforcer les compétences du CTTP pour une meilleure gestion et un contrôle performant du réseau routier", des ouvrages d art, ainsi les infrastructures aéroportuaires. Outre la généralisation des normes et pratiques européennes dans le domaine de l entretien et la maintenance de ces infrastructures, ces deux programmes de 24 mois permettront également de doter le CTTP de deux banques de données, routières et des ouvrages d art, dotées de systèmes d aide à la gestion de ces infrastructures. Il s agit en outre de la généralisation du système de comptage des véhicules et de pesage des camions sur l ensemble du réseau routier national pour sa préservation, selon M. Mahiddine. Pour Mme Manuela Navaro, représentante de l ambassadeur et chef de la délégation de l UE en Algérie, ces deux jumelages permettront aux experts des deux parties un échange d expertise pour le développement de l entretien et le contrôle des routes et des infrastructures aéroportuaires algériennes, ce qui "contribuera à la croissance économique du pays, ainsi qu à la mobilité des personnes et le transport des marchandises". Plusieurs programmes de formation et d échange sont prévus en Algérie, ainsi que des visites d études en France, en Belgique et au Portugal au profit des cadres du CTTP, encadrés par plus de 80 cadres et experts issus des administrations et institutions des pays européens participants. 41

42 Algérie-UE Lancement de deux jumelages dans le domaine des travaux publics Deux programmes de jumelage entre l'organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés mercredi à Alger, dans le cadre du Programme d'appui à la mise en œuvre de l'accord d'association entre l'algérie et l'ue (P3A). Baptisés "Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d'aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d'arts" et "Accompagner le CTTP dans l'amélioration des techniques d'aménagement et d'homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire", ces deux programmes de jumelage sont financés par l'ue à hauteur de 1,6 million d'euros pour le premier et 1,3 million d'euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérés avec des organismes et des centres d'études et d'expertise relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, de Portugal et de Belgique. L'objectif est de "contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et infrastructurel national par des méthodes de gestion modernes et appropriées", a indiqué en marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des Routes, auprès du ministère des Travaux publics, Mohamed Mahiddine. Il a souligné que l'algérie dispose de plus de Km de routes et de plus de ouvrages d'arts, d'où "la nécessité de mettre en place de politiques d'entretien efficientes et de renforcer les compétences du CTTP pour une meilleure gestion et un contrôle performant du réseau routier", des ouvrages d'art, ainsi les infrastructures aéroportuaires. Outre la généralisation des normes et pratiques européennes dans le domaine de l'entretien et la maintenance de ces infrastructures, ces deux programmes de 24 mois permettront également de doter le CTTP de deux banques de données, routières et des ouvrages d'art, dotées de systèmes d'aide à la gestion de ces infrastructures. Il s'agit en outre de la généralisation du système de comptage des véhicules et de pesage des camions sur l'ensemble du réseau routier national pour sa préservation, selon M. Mahiddine. Pour Mme Manuela Navaro, représentante de l'ambassadeur et chef de la délégation de l'ue en Algérie, ces deux jumelages permettront aux experts des deux parties un échange d'expertise pour le développement de l'entretien et le contrôle des routes et des infrastructures aéroportuaires algériennes, ce qui "contribuera à la croissance économique du pays, ainsi qu'à la mobilité des personnes et le transport des marchandises". Plusieurs programmes de formation et d'échange sont prévues en Algérie, ainsi que des visites d'études en France, en Belgique et au Portugal au profit des cadres du CTTP, encadrés par plus de 80 cadres et experts issus des administrations et institutions des pays européens participants. Le jeudi 31 mars

43 Algérie-UE : Lancement de deux jumelages dans le domaine des travaux publics Détails Écrit par Rédaction Catégorie : Actualité Deux programmes de jumelage entre l'organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés hier à Alger, dans le cadre du Programme d'appui à la mise en œuvre de l'accord d'association entre l'algérie et l'ue (P3A). Baptisés "Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d'aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d'arts" et "Accompagner le CTTP dans l'amélioration des techniques d'aménagement et d'homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire", ces deux programmes de jumelage sont financés par l'ue à hauteur de 1,6 million d'euros pour le premier et 1,3 million d'euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérés avec des organismes et des centres d'études et d'expertise relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, de Portugal et de Belgique. L'objectif est de "contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et infrastructurel national par des méthodes de gestion modernes et appropriées", a indiqué en marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des Routes, auprès du ministère des Travaux publics, Mohamed Mahiddine. Il a souligné que l'algérie dispose de plus de Km de routes et de plus de ouvrages d'arts, d'où "la nécessité de mettre en place de politiques d'entretien efficientes et de renforcer les compétences du CTTP pour une meilleure gestion et un contrôle performant du réseau routier", des ouvrages d'art, ainsi les infrastructures aéroportuaires. Outre la généralisation des normes et pratiques européennes dans le domaine de l'entretien et la maintenance de ces infrastructures, ces deux programmes de 24 mois permettront également de doter le CTTP de deux banques de données, routières et des ouvrages d'art, dotées de systèmes d'aide à la gestion de ces infrastructures. Il s'agit en outre de la généralisation du système de comptage des véhicules et de pesage des camions sur l'ensemble du réseau routier national pour sa préservation, selon M. Mahiddine. Pour Mme Manuela Navaro, représentante de l'ambassadeur et chef de la délégation de l'ue en Algérie, ces deux jumelages permettront aux experts des deux parties un échange d'expertise pour le développement de l'entretien et le contrôle des routes et des infrastructures aéroportuaires algériennes, ce qui "contribuera à la croissance économique du pays, ainsi qu'à la mobilité des personnes et le transport des marchandises". Plusieurs programmes de formation et d'échange sont prévues en Algérie, ainsi que des visites d'études en France, en Belgique et au Portugal au profit des cadres du CTTP, encadrés par plus de 80 cadres et experts issus des administrations et institutions des pays européens participants A.M. 43

44 Revue de presse du : Jeudi 31 mars 2016 Apparue le : Par Presse algérienne Deux programmes de jumelage entre l'organisme national de contrôle technique des travaux publics (CTTP) et des organismes européens similaires ont été lancés, hier, à Alger, dans le cadre du Programme d'appui à la mise en œuvre de l'accord d'association entre l'algérie et l'ue (P3A). Baptisés Accompagner le CTTP dans la mise en place de systèmes d'aide à la décision pour la gestion du réseau routier et des ouvrages d'arts et Accompagner le CTTP dans l'amélioration des techniques d'aménagement et d'homologation liées à la sécurité routière et aéroportuaire, ces deux programmes de jumelage sont financés par l'ue à hauteur de 1,6 million d'euros pour le premier et 1,3 million d'euros pour le second. Ces deux projets de jumelage sont opérés avec des organismes et des centres d'études et d'expertise relevant du domaine des routes et des infrastructures de France, de Portugal et de Belgique. L'objectif est de contribuer au renforcement de la politique de préservation du patrimoine routier et infrastructurel national par des méthodes de gestion modernes et appropriées, a indiqué, en marge du lancement de ces deux jumelages, le directeur général des routes, auprès du ministère des Travaux publics, Mohamed Mahiddine. Il a souligné que l'algérie dispose de plus de km de route et de plus de ouvrages d'art, d'où la nécessité de mettre en place des politiques d'entretien efficientes et de renforcer les compétences du CTTP pour une meilleure gestion et un contrôle performant du réseau routier, des ouvrages d'art ainsi que des infrastructures aéroportuaires. Outre la généralisation des normes et pratiques européennes dans le domaine de l'entretien et la maintenance de ces infrastructures, ces deux programmes de 24 mois permettront également de doter le CTTP de deux banques de données, routières et des ouvrages d'art, dotées de systèmes d'aide à la gestion de ces infrastructures. Il s'agit, en outre, de la généralisation du système de comptage des véhicules et de pesage des camions sur l'ensemble du réseau routier national pour sa préservation, selon M. Mahiddine. Pour Mme Manuela Navaro, représentante de l'ambassadeur et chef de la délégation de l'ue en Algérie, ces deux jumelages permettront aux experts des deux parties un échange d'expertises pour le développement de l'entretien et le contrôle des routes et des infrastructures aéroportuaires algériennes, ce qui contribuera à la croissance économique du pays, ainsi qu'à la mobilité des personnes et au transport des marchandises. Plusieurs programmes de formation et d'échange sont prévus en Algérie, ainsi que des visites d'étude en France, en Belgique et au Portugal au profit des cadres du CTTP, guidés par plus de 80 experts issus des administrations et institutions des pays européens participants. 44