PLAQUES EN ACIER TREMPÉ ET REVENU : AMÉLIOREZ VOTRE PRODUCTIVITÉ GRÂCE À UNE MEILLEURE USINABILITÉ

Transcription

1 ABRASION RESISTANT STEEL PLAQUES EN ACIER TREMPÉ ET REVENU : AMÉLIOREZ VOTRE PRODUCTIVITÉ GRÂCE À UNE MEILLEURE USINABILITÉ HIGH YIELD STRENGTH STEEL

2 ABRASION RESISTANT STEEL HIGH YIELD STRENGTH STEEL AMÉLIORATION DE LA PRODUCTIVITÉ Quard est un acier résistant à l abrasion conçu pour résister à l usure dans des applications utilisées pour le terrassement, la construction, l exploitation minière, l extraction et le recyclage. La durabilité des produits Quard en fait le choix idéal pour la machinerie lourde utilisée dans des conditions rigoureuses. La gamme de produits Quend se compose d aciers à haute limite d élasticité, conçus pour des machines qui doivent assurer une capacité de levage ou de transport élevée tout en restant légères. Les plaques en acier trempé et revenu de NLMK Clabecq sont fabriquées en s appuyant sur les derniers progrès technologiques en matière de plaques fines et larges. Elles comblent ainsi pleinement les exigences des industriels de la transformation et des utilisateurs finaux.

3 AMÉLIORER L USINABILITÉ POUR AUGMENTER LA PRODUCTIVITÉ Avec Quard et Quend, les ateliers peuvent désormais tourner de manière simple et efficace. Découvrez les avantages des aciers trempés et revenus de NLMK Clabecq dans leurs différents procédés de transformation. Leurs qualités reposent sur quatre facteurs déterminants. 1. MEILLEURE USINABILITÉ 2. QUALITÉ CONSTANTE DES PLAQUES 3. EXPÉRIENCE UNIQUE AVEC DES PLAQUES FINES ET LARGES 4. UNE ÉQUIPE FLEXIBLE ET PROACTIVE Quard et Quend : le souffle dont vous aviez besoin pour augmenter la productivité au sein de votre société!

4 ABRASION RESISTANT STEEL HIGH YIELD STRENGTH STEEL 1. MEILLEURE USINABILITÉ Lorsqu il s agit de transformer l acier de façon professionnelle, votre expérience et votre savoir-faire font toute la différence. Si vous avez besoin d augmenter vos performances dans ce domaine, Quard et Quend doivent figurer parmi vos premiers choix. Ces solutions permettent en effet d optimiser les étapes de traitement de l acier tout en garantissant en permanence des résultats de grande qualité. À chaque étape de la transformation, vous bénéficiez des avantages d une meilleure usinabilité. Découpe Permet une grande précision, quelle que soit la technique utilisée (laser, plasma, etc.) Fraisage Perfection du fraisage, du perçage, du chanfreinage, etc. Pliage Rayon étroit de pliage garantissant une amélioration des performances Soudage Obtenez facilement des résultats impeccables sans nuire aux hautes propriétés mécaniques des plaques

5 COMMENT ATTEINDRE CETTE USINABILITÉ MAXIMALE? Par une combinaison unique de quatre facteurs : 1. Planéité conforme à la norme EN classe S * grâce aux planeuses nouvelle génération de NLMK Clabecq et à un procédé de traitement thermique parfaitement maîtrisé * Il vous en faut plus? Sur demande, NLMK Clabecq peut vous fournir des plaques en 3,5 mm /m (50 % de la classe S). 2. Aspect de surface haut de gamme par rapport à d autres tôles fortes grâce au procédé de fabrication unique de NLMK Clabecq (laminoir Quarto sur la même ligne que le train finisseur) 3. Tolérances sur épaisseur étroites obtenues par le train finisseur (spécialement conçu pour les tôles fines) et qui dépassent les exigences des normes 4. Composition chimique optimisée et faiblement alliée, présentant un degré de pureté de l acier largement supérieur à la norme grâce aux nouveaux équipements de la société mère NLMK, comme le dégazeur à vide et la coulée continue dernier cri Grâce aux plaques haut de gamme Quard et Quend, vous avez la certitude d être en mesure de réduire les délais d assemblage des outils et de simplifier la fabrication des produits finis Quard 400 DURETÉ Moyenne : 402 Brinell 402 HB RÉSILIENCE (longitudinale) Moyenne : 41 J/-40 C Fréquence Fréquence 41 J Dureté, Brinell Résistance aux chocs (CVL), J/-40 C Quend 700 RÉSISTANCE À LA TRACTION (transversale) Rm(min)=780 MPa Rm(max)=930 MPa RÉSILIENCE (transversale) Moyenne : 165 J/-40 C 152 J Fréquence Rp02 (min)=700 MPa Rp02 Rm Fréquence Contrainte (Rp02, Rm), MPa Résistance aux chocs (CVT), J/-40 C

6 ABRASION RESISTANT STEEL HIGH YIELD STRENGTH STEEL

7 2. QUALITÉ INTERNE CONSTANTE TOUT AU LONG DE LA PRODUCTION Une plus grande régularité dans les performances vous permet d instaurer des processus routiniers dans votre production. C est la raison pour laquelle nous veillons à ce que Quard et Quend gardent leur uniformité sur le long terme. 1. Des gigantesques hauts fourneaux de NLMK et la production de brames jusqu aux traitements thermiques les plus délicats et aux planeuses haute technologie de NLMK Clabecq, des procédés de production qui ont fait leurs preuves garantissent à nos plaques une qualité de laminage et de finition constante. 2. Les plaques en acier trempé et revenu sont soumises à des contrôles de qualité permanents ou réguliers à tous les niveaux, sur les lignes de production ou en laboratoire Grâce à un niveau de qualité réel et constant sur le long terme, il vous est possible d améliorer la fiabilité des procédés et d améliorer la productivité

8 ABRASION RESISTANT STEEL HIGH YIELD STRENGTH STEEL 3. UN PRODUCTEUR DE PLAQUES «Q&T» QUI SE DÉMARQUE NLMK Clabecq est le seul acteur spécialisé du marché à bénéficier d une telle reconnaissance en matière de fabrication de plaques fines et larges dans le secteur du «Q&T» (acier trempé et revenu). Rares sont les sociétés à pouvoir revendiquer un tel niveau de spécialisation dans ces deux domaines. Encore plus rares sont celles en mesure de garantir en permanence une qualité et une disponibilité optimales. 1. Plus de 3 plaques sur 5 présentent une épaisseur inférieure à 10 mm (3/8 ). Plus de 80 % de la production est laminée jusqu à 25,4 mm (1 ). 2. Nous possédons plus de 40 ans d expérience dans la production de plaques fines et larges, que vient compléter notre longue expérience du laminage, de la manutention et du transport. Lorsque votre production dépend principalement (mais pas seulement) de plaques plus fines, vous pouvez faire confiance à NLMK Clabecq pour se tenir à votre disposition 24 heures/24 afin de vous aider à maintenir votre productivité.

9 4. UNE RELATION PERSONNELLE ET INTERACTIVE Pour NLMK Clabecq, les performances de Quard et Quend sont tout aussi essentielles que la satisfaction de ses clients. L ensemble de notre personnel poursuit la même ambition de contribuer à augmenter la productivité au sein de votre atelier. Dans cette optique, nous avons restructuré notre organisation et mis en place une nouvelle équipe de professionnels : - Des technico-commerciaux expérimentés collaboreront directement avec vous afin de concevoir des solutions sur mesure parfaitement adaptées à vos exigences. - Les spécialistes de notre assistance technique répondront efficacement à vos questions techniques en direct et vous aideront à développer vos applications. Avec NLMK Clabecq, vous pouvez atteindre vos objectifs de production sur le court terme de manière efficace et accélérer vos programmes d innovation sur le long terme. NLMK CLABECQ Sur le marché des plaques en acier trempé et revenu ( Q&T ), NLMK Clabecq possède une expertise unique en matière de produits ultrafins et larges. Elle vise à devenir un acteur international majeur sur ce marché en s appuyant sur sa stratégie de spécialisation dans l acier haute performance. Elle ouvre de nouvelles perspectives aux utilisateurs désireux d optimiser leur production et d innover au niveau de leur recherche et développement. Filiale à part entière de NLMK, la société bénéficie d un approvisionnement constant et direct en brames haut de gamme. GROUPE NLMK Figurant parmi les principales sociétés sidérurgiques internationales en matière de capitalisation, NLMK poursuit une politique d investissement soutenue. Grâce à sa stratégie de verticalisation, elle contrôle l ensemble de la chaîne d approvisionnement, depuis les matières premières issues de ses propres mines jusqu à la distribution locale de produits finis au plus près du client.

10 ABRASION RESISTANT STEEL HIGH YIELD STRENGTH STEEL QUARD - Secteurs : BTP, exploitation minière et extraction, recyclage, agriculture, fabrication de sites industriels - Application : godets, lames de coupe, bennes (basculantes), dispositifs de bascule, concasseurs, convoyeurs, conteneurs, broyeurs, dispositifs de découpe, cyclones, trémies, etc.

11 QUEND - Secteurs : levage, manutention, transport - Application : sections de flèche pour grues mobiles, châssis, vérins stabilisateurs, grappins, structures de pont, etc.

12 ABRASION RESISTANT STEEL HIGH YIELD STRENGTH STEEL GAMME DE PRODUITS & DIMENSIONS Pour répondre aux besoins en plaques d acier trempé et revenu, NLMK Clabecq étend constamment ses gammes Quard et Quend. Son programme propose les qualités suivantes : QUARD QUEND DIMENSIONS : - épaisseur : 3-50 mm - largeur : jusqu à mm - longueur : jusqu à 16 m

13 DISPONIBILITÉ Les gammes Quard et Quend sont à la disposition des utilisateurs dans le monde entier, de stock ou à la commande. Le réseau commercial «Acier trempé et revenu» peut vous fournir davantage d informations concernant les délais de livraison.

14 ABRASION RESISTANT STEEL HIGH YIELD STRENGTH STEEL LES POINTS À RETENIR 1. Usinabilité incomparable des produits Quard et Quend en raison de leur planéité, de leur tolérance d épaisseur et de leur aspect de surface 2. Qualité constante des plaques 3. NLMK Clabecq : seul acteur du marché à être spécialisé 4. Une équipe et un réseau international qui partagent une seule et même philosophie UNE USINABILITÉ SUPÉRIEURE POUR UNE MEILLEURE PRODUCTIVITÉ Pour en savoir plus sur nos derniers produits et leurs combinaisons, visitez les sites Web Quard et Quend ou contactez votre représentant local

15

16 Q&T FR -- 06/2012 NLMK Clabecq Rue de Clabecq, 101 B-1460 Ittre Belgique