Bienvenue au sein de la gamme Captur de Quicksilver.

Transcription

1

2

3 Bienvenue au sein de la gamme Captur de Quicksilver. Captur vous offre la plus grande liberté sur l eau, la liberté de pêcher et la liberté d être spontané. Parfait pour les amis comme les pêcheurs exigeants ces bateaux offrent tout ce dont vous avez besoin et plus encore. Que vous partiez pour une journée ou en week-end, ces bateaux vous permettent de prendre votre vie en main pour en jouir pleinement : sans souci ni tracas. Des bateaux pratiques, puissants et confortables pour vous mener à destination. La vie est plus amusante quand vous enlevez les obstacles. La vie est un grand voyage. Il doit être inoubliable. Saisissez l instant. Explorez notre gamme complète et notre réseau de revendeurs sur

4 L envie de la pêche Que vous recherchiez le farniente d une journée d été ou que vous consacriez l année entière à votre passion de la pêche, la gamme Captur vous permettra de vivre votre loisir à votre gré. Captur est le choix sûr et fiable pour une pêche réussie ; il vous offre un espace accru, et il vous apporte une véritable facilité de pêche à la traîne. Indispensable au pêcheur authentique. Les poissons mordent. Prêt? C est le moment!

5

6

7 INDEX NOUVEAU 755 Pilothouse Pilothouse Pilothouse Pilothouse Pilothouse Arvor Arvor Arvor & 215 AS Arvor Fish Fish Fish Fish 37

8

9 Pilothouse La gamme Pilothouse a été conçue en fonction des besoins des utilisateurs. C est pourquoi tous les Pilothouse vous offrent la liberté de naviguer et de pêcher efficacement et en sécurité. Vous recherchez un bel espace et un grand confort à bord pour un week-end entre amis? Ou le côté pratique du vivier alimenté à l eau de mer? La gamme Pilothouse est suffisamment large pour que vous trouviez le bateau qui vous correspond. Ses aspects pratiques et son intégrité structurelle, associés à un large choix de motorisations puissantes et fiables, sont synonymes de tranquillité d esprit.

10 Quand pêcher et s amuser en famille ne font plus qu un Ce Pilothouse est conçu pour les passionnés de pêche qui aiment profiter de la croisière confortable. Le Quicksilver 755 Pilothouse est conçu avec de nombreuses fonctionnalités bien pensées, dans le souci du détail. SÉCURITÉ PÊCHE CONFORT RANGEMENTS En plus des caractéristiques de série que vous attendez pour une navigation sans contrainte, tels que les feux de navigation, l échelle de bain robuste et les balcons et mains courantes bien placées, c est le seul bateau de sa catégorie à offrir un ensemble électronique pour le second poste de pilotage extérieur couvert en option, comprenant un GPS / traceur de cartes. Un guindeau électrique et un propulseur d étrave en option simplifieront toutes les manœuvres. Les plateformes de bain faciliteront et sécuriseront l accès à l eau. C est là que le 755 prend tout son sens, offrant le meilleur équipement de pêche avec un système de vivier, équipé d une pompe d évacuation de l eau, des porte-cannes supplémentaires et encore bien d avantages. Une expérience de pêche optimale, grâce au grand cockpit, le plus grand de sa catégorie, dont l espace peut être encore plus dégagé grâce à des sièges pliables. Rien n a été laissé au hasard pour anticiper votre recherche de confort. La double couchette vous repose des journées de pêche même les plus rudes. Sur le pont, la descente du tableau arrière, les 3 sièges pivotants et l espace cuisine offrent la plus grande facilité de mouvement, la meilleure sensation d espace et de confort. Un pack Confort en option ravira qui recherche le confort ultime : coussins de proue, table, réfrigérateur et douchette. Des options supplémentaires comme les WC marins et les rideaux de cabine, optimiseront encore l agrément de votre croisière. En plus du vivier équipé, nos designers expérimentés ont intégré une multitude de petites touches pratiques pour faciliter le stockage de tout le matériel de pêche et de loisir. 10

11 755 PILOTHOUSE Spécifications techniques Longueur hors-tout (m) 7,39 Largeur maximum (m) 2,79 Hauteur de cabine sans taud (m) 2,83 Poids à vide sans option (kg) 1800 Réservoir de carburant (L) 300 Catégorie de conception CE C Nombre maximum de passagers 8 Puissance maximum (CV/kW) 250/186 4 Packs Pack Fishing : Tuyau de rinçage du cockpit Porte-cannes supplémentaires (2) Pompe d évacuation de l eau du vivier (Electrique) Table à découper Pack Confort: Toit de timonerie ouvrant Hublot ouvrant du pont avant Douchette Coussins de proue Table de cabine Réfrigérateur Pack Electronic pour poste de pilotage simple: GPS/ Traceur de cartes 7 pour poste de pilotage principal Connexion centrale Sonic Pack Electronic pour poste de pilotage double: GPS/ Traceur de cartes 7 pour poste de pilotage principal Connexion centrale Sonic GPS/ Traceur de cartes 5 pour second poste de pilotage 11

12 12

13 755 PILOTHOUSE Caractéristiques du modèle 1. Plateformes de bain bâbord et tribord optionnelles 2. Guindeau électrique arrière en option 3. Vivier 4. Table à découper en option (avec le Pack Fishing) 5. Echelle de bain télescopique (intégrée sous la zone d accès) 6. Accès arrière 7. Supports de porte-cannes bâbord et tribord sous rebords en fibre de verre (2 de chaque côté) 8. Porte-cannes bâbord et tribord (2 de chaque côté) 9. Bac à poisson bâbord et tribord avec vidange de série sous le pont et pompe d évacuation électrique en option avec le Pack Fishing 10. Accès facile au rangement dans le pont et à la batterie 11. Ecoutille du cockpit pour accès aux systèmes mécaniques 12. Banquette arrière pliable optionnelle avec coussin pour siège et dossier 13. Banquette bâbord pliable optionnelle avec coussin pour siège et dossier 14. Table de cockpit en option 15. Flaps électriques en option 16. Porte de cabine arrière coulissante en 3 parties 17. Porte d entrée au poste de pilotage coulissante en 3 parties 18. Passage au pont avant tribord 19. Passage au pont avant bâbord 20. Prise de quai avec chargeur batterie en option 21. Fenêtre de cabine bâbord coulissante 22. Un pare-brise en verre trempé 23. Essuie-glace avec bras pantographe bâbord et tribord 24. Siège de proue, sens de la marche, avec coussin en option (avec le Pack Confort) 25. Siège de proue, sens opposé à la marche, avec coussin en option (avec le Pack Confort) 26. Davier basculant en acier inoxydable 27. Baille à mouillage 28. Guindeau électrique avant en option 29. Porte-gobelets pour siège avant bâbord et tribord 30. Espace de travail/accès à la proue 31. Fenêtre de pont avant en option 32. Toit de timonerie ouvrant avec écoutille coulissante en option (avec le Pack Confort) 33. Rangement sous le plancher de la cabine 34. Cuisine équipée d un évier, système d eau douce et réchaud. Rangement sous la cuisine. 35. Réfrigérateur en option 36. Rangement tribord (sous le siège) 37. Sièges pilote et copilote pivotants et pliables 38. Troisième siège passager pivotant et pliable 39. Poste de pilotage intégré avec direction hydraulique, instrumentation SmartCraft, espace prévu pour GPS/ traceur de cartes 7 en option, connexion centrale Sonic et prise électrique 12v 40. Rangement intérieur intégré avec couvercle en acrylique 41. Rangement sous double couchette et coussins 42. WC marins en option porte-cannes supplémentaires en option (avec le Pack Fishing) 44. Tuyau de rinçage du cockpit en option (avec le Pack Confort) 45. Second poste de pilotage avec GPS/traceur de cartes 5 relié au système central avec protection contre les intempéries, en option 46. Douchette en option (avec le Pack Confort) 47. Table de cabine en option (avec le Pack Confort) 48. Propulseur d étrave en option 49. Bimini en option 50. Taud de camping enoption 51. Hublots ouvrants bâbord et tribord 52. Supports de porte-cannes intérieurs pour 2 cannes batteries avec interrupteur En raison de l engagement de la société dans le développement continu de ses produits, les caractéristiques techniques peuvent être modifiées. 13

14 14

15 640 PILOTHOUSE Le niveau supérieur Si la pêche est votre passion, alors le Quicksilver 640 Pilothouse été conçu pour vous. Le grand cockpit comprend des sièges de tableau arrière amovibles qui permettent d augmenter l espace disponible pour la pêche et le tableau lui-même abrite un vivier équipé d une pompe électrique de circulation d eau de mer. Le Quicksilver 640 Pilothouse vous permet de vous consacrer à votre sport favori avec le plus grand plaisir. Spécifications techniques Longueur hors-tout (m) 6,52 Réservoir de carburant (L) 135 Largeur maximum (m) 2,54 Catégorie de conception CE C Hauteur de cabine sans taud (m) 2,65 Nombre maximum de passagers 6 Poids à vide sans option (kg) 1060 Puissance maximum (CV/kW) 150/110 SÉCURITÉ PÊCHE 1 Pour vous permettre de vous concentrer totalement sur votre partie de pêche, les architectes du Quicksilver 640 Pilothouse ont pris votre sécurité très au sérieux. Une signalisation claire grâce aux feux de navigation, des mains courantes sur l étrave, une échelle de bain robuste et pratique et un guindeau électrique (en option) pour faciliter le mouillage en toute sécurité : rien n a été négligé. Parfait pour une activité. Idéal pour deux. Le Quicksilver 640 Pilothouse ne se limite pas à la pêche il garantit une expérience exceptionnelle. Avec un vivier équipé d une pompe électrique, une table de pique-nique et une cuisinière pour préparer la prise du jour, aucun autre bateau de pêche n est comparable CONFORT Un bon week-end de pêche ne signifie pas forcément une vie à la dure. Une cabine lumineuse et aérée avec couchettes doubles, une table de pique-nique et un grand pont en teck, vous trouverez à bord tant de facilités judicieuses que vous ne voudrez plus débarquer. RANGEMENTS L espace est utilisé judicieusement grâce aux rangements bien aménagés y compris la baille à mouillage et le davier à rouleau qui facilite la pose et la remontée de l ancre en toute sécurité, ainsi que les porte-cannes à pêche. Il y a même une soute pour conserver les prises avec un vivier à circulation d eau de mer équipé d une pompe électrique. Caractéristiques du modèle 1. Un grand espace à bord pour faciliter les déplacements à bord 2. Une timonerie complètement fermée avec une porte coulissante pour vous protéger des intempéries 3. Large passavant pour faciliter les mouvements lors de la pêche 4. Dossier siège amovible pour faciliter l accès au cockpit 5. Vivier de série avec pompe électrique En raison de l engagement de la société dans le développement continu de ses produits, les caractéristiques techniques peuvent être modifiées. 15

16 16

17 580 PILOTHOUSE Quand la pêche est votre passion Le Quicksilver 580 Pilothouse comprend toutes les caractéristiques du 640 Pilothouse ; il le fait pourtant dans un espace légèrement plus compact. De ce fait, le 580 Pilothouse est un superbe choix pour le pêcheur passionné. Avec des couchettes doubles en V et un siège de copilote, vous êtes libre d aller en mer seul ou accompagné d un ami. Spécifications techniques Longueur hors-tout (m) 5,95 Réservoir de carburant (L) 90 Largeur maximum (m) 2,54 Catégorie de conception CE C Hauteur de cabine sans taud (m) 2,60 Nombre maximum de passagers 6 Poids à vide sans option (kg) 1010 Puissance maximum (CV/kW) 125/91,9 SÉCURITÉ Un bateau plus petit ne signifie pas un bateau moins sûr. Au contraire, tout ce qu il faut pour mettre en confiance en mer est à bord, des feux de navigation qui procurent une signalisation claire, des essuie-glaces qui maintiennent une bonne visibilité, une échelle de bain robuste et une pompe de cale sont des équipements standards. Il y a même un guindeau électrique en option pour faciliter le mouillage en toute sécurité. PÊCHE Le Quicksilver 580 Pilothouse est un bateau pour toutes les occasions avec de grandes facilités de rangement, une cuisinière pour transformer la prise du jour en un plat délicieux, une planche à découper qui facilite la préparation et une table de pique-nique parfaite pour manger sur le pouce où servir un repas plus convivial en admirant le coucher du soleil CONFORT Après une journée de pêche intense, il est agréable de savoir que la porte coulissante s ouvre sur le cockpit sans effort et qu à l intérieur vous attend le confort d une cabine lumineuse avec une double couchette en V pour un repos bien mérité. Il y a même un WC chimique pour plus de commodité. RANGEMENTS Oubliez le fouillis. Le Quicksilver 580 Pilothouse comprend de nombreux coffres et compartiments de rangements, des porte-cannes à pêche et une baille à mouillage. Vous n aurez jamais été si bien organisé. Caractéristiques du modèle 1. Un grand espace à bord pour faciliter les déplacements à bord 2. Une timonerie complètement fermée avec une porte coulissante pour vous protéger des intempéries 3. Large passavant pour faciliter les mouvements lors de la pêche 4. Dossier siège amovible pour faciliter l accès au cockpit En raison de l engagement de la société dans le développement continu de ses produits, les caractéristiques techniques peuvent être modifiées. 17

18 18

19 530 PILOTHOUSE Pour davantage de plaisir Le Quicksilver 530 Pilothouse est un petit paradis pour les pêcheurs passionnés. L espace et la lumière sont maximisés grâce à la combinaison d une cabine ouverte à l arrière et d un panneau de pont. Et si la journée de pêche se prolonge, il y a une cabine qui se ferme à l avant avec suffisamment de place pour y passer la nuit. Spécifications techniques Longueur hors-tout (m) 5,38 Réservoir de carburant (L) 50 Largeur maximum (m) 2,39 Catégorie de conception CE C Hauteur de cabine sans taud (m) 2,45 Nombre maximum de passagers 5 Poids à vide sans option (kg) 780 Puissance maximum (CV/kW) 90/66,2 SÉCURITÉ Un bateau plus petit ne signifie pas un bateau moins sûr. Au contraire, tout ce qu il faut pour mettre en confiance en mer est à bord, des feux de navigation qui procurent une signalisation claire, des essuie-glaces qui maintiennent une bonne visibilité, une échelle de bain robuste et des mains courantes solides pour faciliter l accès à l avant en toute sécurité. Il y a également une pompe de cale en version standard. PÊCHE Le Quicksilver 530 Pilothouse est adaptable sous tous ses aspects. Le siège de copilote repliable augmente la place disponible pour la table de pique-nique où vous pourrez vous restaurer à tout moment de la journée, du solide petit déjeuner au repas du soir convivial préparé avec la prise du jour. CONFORT Vous serez toujours confortable à bord du Quicksilver 530 Pilothouse : Une cabine spacieuse, lumineuse et aérée avec une couchette double en V quand vient l heure de se reposer et un accès facile tout autour du bateau. RANGEMENTS Des rangements ont été judicieusement disposés dans tout le bateau pour rendre la navigation plus sûre et plus agréable. La baille à mouillage bien positionnée permet de mettre l ancre en sûreté et le davier à rouleau facilite la pose et la remontée de l ancre en toute sécurité sans risquer de rayer la coque ou le pont. Et naturellement il y a plusieurs porte-cannes à pêche. En raison de l engagement de la société dans le développement continu de ses produits, les caractéristiques techniques peuvent être modifiées. 19

20 20

21 500 PILOTHOUSE Un design compact pour pêcheurs exigeants Bienvenue à bord du bateau de pêche compact qui est polyvalent, confortable et fonctionnel. Un aménagement judicieux permet d obtenir le meilleur de deux mondes avec une cabine décalée qui offre plus de place à l abri des éléments au besoin sans sacrifier la sécurité du passavant à bâbord. Le Quicksilver 500 Pilothouse est peut-être compact, mais il se comporte comme un grand. Spécifications techniques Longueur hors-tout (m) 5,25 Réservoir de carburant (L) 50 Largeur maximum (m) 2,35 Catégorie de conception CE C Hauteur de cabine sans taud (m) 2,30 Nombre maximum de passagers 5 Poids à vide sans option (kg) 685 Puissance maximum (CV/kW) 80/58,8 SÉCURITÉ Avec des feux de navigation qui offrent une signalisation extrêmement claire, un essuieglace qui maintient la visibilité, une échelle de bain robuste qui facilite l entrée et la sortie de l eau en toute sécurité, une pompe de cale en version standard et un système de gouvernail hydraulique souple et réactif, ce bateau a été conçu intégralement pour votre tranquillité d esprit. PÊCHE Le Quicksilver 500 Pilothouse est le bateau de pêche parfait qui allie suffisamment d espace pour se mouvoir autour du pont et s abriter des éléments. Il offre une grande fonctionnalité, un confort et une sécurité qui vous permettent de prendre la mer pour une partie de pêche avec la plus grande tranquillité d esprit. CONFORT Il est temps de s évader et de se détendre. Vous avez tout ce qu il vous faut sous la main pour vous détendre, amplement d espace sur le pont et un cockpit de pêche spacieux, une cabine claire décalée avec couchettes au cas où la journée de pêche se prolonge en week-end de loisirs et de croisière. RANGEMENTS Le Quicksilver 500 Pilothouse offre beaucoup plus d espace de rangements que tout bateau de cette taille. Les rangements sont judicieusement disposés autour du bateau et comprennent des porte-cannes à pêche, une facilité de la plus haute importance, une baille à mouillage pour mettre l ancre en sûreté et un davier à rouleau pour poser l ancre et la remonter plus facilement. En raison de l engagement de la société dans le développement continu de ses produits, les caractéristiques techniques peuvent être modifiées. 21

22 10

23 Arvor C est le choix logique pour le pêcheur. Une gamme de bateaux qui offre fiabilité, côtés pratiques et technologie pour rendre chaque sortie inoubliable. Côté motorisation, vous avez tout ce dont vous avez besoin pour partir et revenir en toute sécurité et en douceur. Les solides moteurs inboard diesel à forte cylindrée avec les dernières avancées techniques offrent performances, fiabilité et capacité de réduire et contrôler la vitesse au ralenti pour la pêche à la traine. Des moteurs à haute technologie qui permettent aussi de réduire la consommation de carburant et les émissions. Pour encore plus de sécurité, un centre de gravité bas permet une plus grande stabilité en navigation ou à l arrêt quand vous pêchez, tandis qu un portillon à l arrière et de hauts francsbords permettent un accès facilité et sécurisé à l intérieur et tout autour du bateau. Et pour vous mettre encore plus à l aise, la très confortable cabine comprend un coin salon qui se transforme en couchettes. Un espace arrière accru pour faciliter la pêche facilitée encore par une hélice soigneusement placée sous le bateau. Ajoutez à cela les portes-cannes, les compartiments de rangement du matériel de pêche, une planche à découper et un vivier de série. Vous avez tout ce qu il faut pour passer une agréable sortie de pêche. 23

24 24

25 280 ARVOR Le summum du luxe et du pratique Dans le monde d Arvor la praticité est très importante. Nous avons utilisé toute notre longue expérience pour vous apporter le bateau parfait pour la pêche et ainsi concevoir le 280. Vous découvrirez à bord la conception très conviviale et les fonctionnalités réfléchies avec une touche de luxe pour que votre partie de pêche soit aussi agréable et confortable que possible. La facilité d utilisation est assurée grâce à la direction hydraulique de série, le propulseur d étrave, les flaps et les doubles essuies-glaces. Tandis que trois pompes de cale électrique, un trolling valve, un guindeau électrique et un davier améliorent la fonctionnalité. Et pour les vrais pêcheurs, le très spacieux cockpit bénéficie d un vivier, style aquarium avec pompe électrique, trois bancs repliables en bois pour s asseoir et discuter de la pêche du jour. Donc, si vous recherchez le meilleur bateau pour aller à la pêche, vous l avez trouvé. 25

26 26

27 280 ARVOR SÉCURITÉ Centre de gravité bas pour une plus grande stabilité en navigation ou à l arrêt quand vous pêchez Franc-bord élevé pour la sécurité des pêcheurs Portillon arrière pour un accès facilité Trois pompes de cale électrique PÊCHE Trolling valve intégré pour pêcher à la traine pendant des heures sans endommager le moteur ou la transmission Grâce à son moteur inboard, pas de risque de mettre sa ligne dans l hélice. Une vue claire et non obstruée sur l arrière pour faciliter la pêche tout autour du cockpit De nombreux équipements pour la pêche sont proposés de série : supports de cannes, compartiments rangements du matériel de pêche, rouleaux vire filet en inox, planche à découper, vivier-aquarium avec pompe électrique Le 280 Arvor offre un cockpit très volumineux avec trois bancs repliables en bois Spécifications techniques Longueur hors-tout (m) 9,50 Réservoir de carburant (L) 390 Largeur maximum (m) 2,99 Catégorie de conception CE B Hauteur de cabine sans taud (m) 3,70 Nombre maximum de passagers 9 Poids avec moteur (kg) 3700 Puissance maximum (CV/kW) 320/ CONFORT Quatre couchettes offrent un bel espace pour passer la nuit Espaces supplémentaires pour les bagages et un compartiment toilettes Un coin cuisine avec un évier, un robinet avec un réchaud et un compartiment de rangement RANGEMENTS De nombreux espaces sont disponibles pour ranger les équipements de pêche dans la timonerie Deux viviers dont un translucide pour garder vos prises de la journée Cabine très confortable avec siège pilote Le poste de pilotage est équipé d instrumentations moteurs complets et d un panneau électrique avec disjoncteurs. La timonerie est très accessible grâce à sa porte coulissante Direction hydraulique pour un pilotage aisée et plus de plaisir dans les manœuvres Guindeau électrique de série pour faciliter le mouillage Propulseur d étrave de série pour un amarrage plus facile Caractéristiques du modèle 1. Timonerie déportée avec un large passage sur tribord facilitant l accès à l avant 2. Large cockpit pour une pêche confortable 3. Second poste de pilotage à partir du cockpit est proposé en option 4. Coin cuisine avec réchaud et évier pour cuisiner votre prise du jour 5. Compartiment toilettes avec lavabo, robinet et WC marin 6. Couchettes séparées pour passer une nuit au mouillage 7. Porte timonerie coulissante 8. Très bien équipé pour des expéditions à la pêche : vivier avec pompe électrique, supports de cannes, rouleaux vire filet, planche à découper 9. Portillon arrière pour un accès facilité En raison de l engagement de la société dans le développement continu de ses produits, les caractéristiques techniques peuvent être modifiées. 27

28 28

29 250 ARVOR Espace, confort, tout vous invite au plaisir de la pêche Un propulseur d étrave monté de série facilite plus que jamais les manoeuvres au port. Des flaps hydrauliques permettent la stabilisation du bateau en fonction des différentes charges et conditions de navigation. L équipement standard comprend également un trolling valve et un guindeau électrique. Un évier, un réchaud et une table vous permettent de préparer votre prise à bord. Le coin toilettes est aménagé discrètement sous le poste de pilotage. Le pont ouvert spacieux équipé de bancs en bois pliables garantit tout l espace nécessaire pour se déplacer aisément. Le tableau arrière comporte un vivier translucide équipé d une pompe électrique. Plus en arrière, la plate-forme facilite l accès au quai et inclut un support moteur auxiliaire. Le très vaste cockpit d un seul niveau est unique pour cette taille de bateau. Le 250 Arvor propose des finitions incluant un capitonnage intérieur, y compris dans le WC. Les portes intérieures, les inserts et les équipets sont en bois exotique. Les planchers sont en teck. 29

30 30

31 250 ARVOR SÉCURITÉ Centre de gravité bas pour une plus grande stabilité en navigation ou à l arrêt quand vous pêchez Franc-bord élevé pour la sécurité des pêcheurs Portillon arrière pour un accès facilité Flaps hydrauliques de série pour équilibrer votre bateau selon les conditions en mer PÊCHE Trolling valve intégré pour pêcher à la traine pendant des heures sans endommager le moteur ou la transmission Grâce à son moteur inboard, pas de risque de mettre sa ligne dans l hélice. Une vue claire et non obstruée sur l arrière pour faciliter la pêche tout autour du cockpit Le grand pont ouvert avec ses bancs en bois rabattables offre un bel espace à bord. L arrière du cockpit comprend un vivier translucide, style aquarium, avec une pompe électrique Spécifications techniques Longueur hors-tout (m) 8,30 Réservoir de carburant (L) 300 Largeur maximum (m) 2,93 Catégorie de conception CE B Hauteur de cabine sans taud (m) 3,40 Nombre maximum de passagers 8 Poids avec moteur (kg) 2775 Puissance maximum (CV/kW) 220/ CONFORT Cabine très confortable avec siège pilote et copilote, un coin salon qui se transforme en couchette Direction hydraulique pour un pilotage aisée et plus de plaisir dans les manœuvres RANGEMENTS De nombreux espaces sont disponibles pour ranger les équipements de pêche dans la timonerie Vivier translucide pour garder vos prises de la journée Guindeau électrique de série pour faciliter le mouillage Propulseur d étrave de série pour un amarrage plus facile Un coin cuisine et une table dans la cabine sont proposés pour cuisiner votre prise du jour Le grand pont ouvert avec des bancs rabattables en bois offre beaucoup d espace pour se déplacer Caractéristiques du modèle 1. Timonerie déportée avec un large passage sur tribord facilitant l accès à l avant 2. Large cockpit pour une pêche confortable 3. Second poste de pilotage à partir du cockpit est proposé en option 4. Coin cuisine avec réchaud et évier pour cuisiner votre prise du jour 5. Très bien équipé pour des expéditions à la pêche : vivier avec pompe électrique, supports de cannes, rouleaux vire filet, planche à découper 6. Portillon arrière pour un accès facilité En raison de l engagement de la société dans le développement continu de ses produits, les caractéristiques techniques peuvent être modifiées. 31

32 32

33 230 ARVOR Plus de passion, plus de poissons Le 230 Arvor est le petit frère du très populaire 250 Arvor et possède une cabine spacieuse, un couchage en V et un WC chimique. Il dispose aussi d un coin cuisine et d une table dans la cabine. Pour plus de confort, l équipement inclut un propulseur d étrave, un trolling valve et un guindeau électrique. Aussi disponible en version Deluxe avec finitions incluant un capitonnage intérieur, y compris dans le WC. Les portes intérieures, les inserts et les équipets sont en bois exotique. Les planchers sont en teck. Spécifications techniques Longueur hors-tout (m) 7,30 Réservoir de carburant (L) 135 Standard / 200 Option Largeur maximum (m) 2,78 Catégorie de conception CE C Hauteur de cabine sans taud (m) 3,03 Nombre maximum de passagers 6 Poids avec moteur (kg) 2005 Puissance maximum (CV/kW) 150/110 4 SÉCURITÉ Centre de gravité bas pour une plus grande stabilité en navigation ou à l arrêt quand vous pêchez Franc-bord élevé pour la sécurité des pêcheurs Portillon arrière pour un accès facilité Flaps hydrauliques de série pour équilibrer votre bateau selon les conditions en mer PÊCHE Trolling valve intégré pour pêcher à la traine pendant des heures sans endommager le moteur ou la transmission Grâce à son moteur inboard, pas de risque de mettre sa ligne dans l hélice. Une vue claire et non obstruée sur l arrière pour faciliter la pêche tout autour du cockpit Un vivier translucide, style aquarium, est intégré à l arrière du bateau ; supports de cannes, rouleaux vire filet en inox, plat-bord en bois, de série CONFORT Cabine très confortable avec siège pilote et copilote, un coin salon qui se transforme en couchette Direction hydraulique pour un pilotage aisée et plus de plaisir dans les manœuvres Guindeau électrique de série pour faciliter le mouillage Propulseur d étrave de série pour un amarrage plus facile Un coin cuisine et une table dans la cabine sont proposés pour cuisiner votre prise du jour Version Deluxe avec de remarquables finitions incluant un capitonnage intérieur ; les inserts et les portes intérieures sont en bois exotique ; le plancher de la cabine est en teck laminé. RANGEMENTS De nombreux espaces sont disponibles pour ranger les équipements de pêche dans la timonerie Vivier translucide pour garder vos prises de la journée Caractéristiques du modèle 1. Timonerie déportée avec un large passage sur tribord facilitant l accès à l avant 2. Large cockpit pour une pêche confortable 3. Second poste de pilotage à partir du cockpit est proposé en option 4. Coin cuisine avec réchaud et évier pour cuisiner votre prise du jour 5. Très bien équipé pour des expéditions à la pêche : vivier-aquarium avec pompe électrique, supports de cannes, rouleaux vire filet, planche à découper 6. Portillon arrière pour un accès facilité En raison de l engagement de la société dans le développement continu de ses produits, les caractéristiques techniques peuvent être modifiées. 33

34 34

35 215 & 215 AS ARVOR Endurant, fiable, un vrai compagnon de route Le 215 Arvor dispose de mains courantes très pratiques tout autour de la cabine pour un accès sécurisé. Grâce à sa cabine décentrée, le 215 AS Arvor offre un large passage vers l avant sans prendre sur le volume intérieur. Une porte coulissante donne un accès facile à la cabine équipée de deux couchettes. De nombreux placards et rangements maintiennent l espace ordonné et vos effets personnels au sec. Spécifications techniques Longueur hors-tout (m) 6,88 Réservoir de carburant (L) 90 Largeur maximum (m) 2,54 Catégorie de conception CE C Hauteur de cabine sans taud (m) 2,90 Nombre maximum de passagers 6 Poids avec moteur (kg) 1600 / AS 1650 Puissance maximum (CV/kW) 115/84,6 L écoutille dans le toit ainsi que le large pare-brise apportent beaucoup de lumière et une vue panoramique. Le plaisir de la pêche est garanti par un trolling valve et un guindeau électrique de série. 6 5 Les autres équipements de série incluent une échelle de bain, une plate-forme d accès, une pompe de cale électrique, un vivier translucide avec pompe électrique et un essuie-glace électrique SÉCURITÉ PÊCHE Centre de gravité bas pour une plus grande stabilité en navigation ou à l arrêt quand vous pêchez Trolling valve intégré pour pêcher à la traine pendant des heures sans endommager le moteur ou la transmission AS ARVOR Franc-bord élevé pour la sécurité des pêcheurs Portillon arrière pour un accès facilité Grâce à son moteur inboard, pas de risque de mettre sa ligne dans l hélice Une vue claire et non obstruée sur l arrière pour faciliter la pêche tout autour du cockpit De nombreux équipements sont proposés de série : supports de cannes, rouleaux vire filet en inox, planche à découper, vivier translucide, style aquarium, avec pompe électrique CONFORT Cabine confortable avec sièges pilote et copilote, un coin salon qui se transforme en couchette Direction hydraulique pour un pilotage aisée et plus de plaisir dans les manœuvres Porte coulissante permettant un accès facile à la cabine et ses deux couchettes RANGEMENTS De nombreux espaces sont disponibles pour ranger les équipements de pêche dans la timonerie Une abondance de compartiments de rangement pour garder vos objets au sec Vivier translucide pour garder vos prises de la journée 5 Caractéristiques du modèle 1. Second poste de pilotage à partir du cockpit proposé en option 2. Circulation autour de la cabine pour pêcher tout autour du bateau 3. Cockpit large et clair pour un très grand confort pour pêcher ARVOR 4. Timonerie déportée avec un large passage sur tribord facilitant l accès à l avant 5. Très bien équipé pour des expéditions à la pêche : vivier-aquarium avec pompe électrique, supports de cannes, rouleaux vire filet, planche à découper 6. Portillon arrière pour un accès facilité En raison de l engagement de la société dans le développement continu de ses produits, les caractéristiques techniques peuvent être modifiées. 35

36 500 & 440 FISH Léger et durable Ces quatre bateaux sans souci possèdent de larges ponts dégagés et sont idéaux pour toute utilisation pratique ou de loisir, comme la pêche et les sorties en famille. Leurs multiples modes de propulsion (rames, gouvernail à main ou console de pilotage - selon le modèle) font de ces modèles des bateaux multi-usages. 500 FISH: Solide et conçu pour durer Le 500 Fish - un bateau d inspiration scandinave - apporte à la gamme une touche de traditions. Un cockpit spacieux accueille jusqu à 6 personnes. Le bateau accepte un moteur hors-bord allant jusqu à 60 CV. La console de pilotage est standard. 440 FISH: La passion de la pêche Le 440 Fish accepte un moteur hors-bord, mais est manoeuvrable à deux rames. Sa capacité de rangement vous séduira et vous convaincra de sa complicité de vos activités de pêche. Une console de pilotage, en option, augmentera votre confort. Caractéristiques : Confort : Cockpit spacieux avec console de pilotage. Vie à bord : Banquettes latérales, nombreux rangements et coffre d équipements à l avant, équipets et emplacement pour glacière optionnelle. Baille à mouillage, dames de nage, échelle de bain et taquets inox. Option : Version pare-brise. Caractéristiques : Confort : Large cockpit avec banquettes latérales et coffres. Vie à bord : Taquets inox, banquettes centrales, dames de nage, échelle de bain, rangements spacieux, coffre d équipements à l avant et équipets. Option : Console de pilotage. Spécifications techniques Longueur hors-tout (m) 5,15 Longueur d arbre moteur L Largeur maximum (m) 2,05 Catégorie de conception CE C Hauteur de cabine sans taud (m) 1,55 Nombre maximum de passagers 6 Poids à vide sans option (kg) 415 Puissance maximum (CV/kW) 60/44,1 Spécifications techniques Longueur hors-tout (m) 4,40 Longueur d arbre moteur L Largeur maximum (m) 1,78 Catégorie de conception CE C Hauteur de cabine sans taud (m) 1,04 Nombre maximum de passagers 4 Poids à vide sans option (kg) 280 Puissance maximum (CV/kW) 30/22,1 36

37 410 & 360 FISH 410 FISH: Plus facile que jamais Le 410 Fish, bateau de pêche adaptable, ouvert, accepte un moteur hors-bord de 20CV, mais sa légèreté vous permettra de le manoeuvrer à deux rames. Proposé avec une barre franche ou alors, en option, une console de direction. 360 FISH: Un moyen fantastique de commencer à naviguer Le 360 Fish complète la famille des bateaux de pêche. Il accepte un moteur hors-bord mais est suffisamment léger pour être manoeuvré avec deux rames. Caractéristiques : Confort : Banquettes centrales et mains courantes. Vie à bord : Échelle de bain, coffres de rangement, dames de nage et taquets inox. Option : Console de pilotage. Caractéristiques : Confort : Banquettes centrales. Vie à bord : Échelle de bain, taquets inox, coffre de rangement et dames de nage. Spécifications techniques Longueur hors-tout (m) 4,12 Longueur d arbre moteur L Largeur maximum (m) 1,85 Catégorie de conception CE C Hauteur de cabine sans taud (m) 0,93 Nombre maximum de passagers 4 Poids à vide sans option (kg) 215 Puissance maximum (CV/kW) 20/14,7 Spécifications techniques Longueur hors-tout (m) 3,78 Longueur d arbre moteur S Largeur maximum (m) 1,71 Catégorie de conception CE D Hauteur de cabine sans taud (m) 0,72 Nombre maximum de passagers 3 Poids à vide sans option (kg) 140 Puissance maximum (CV/kW) 10/7,36 37

38 Propulsez-vous dans un nouveau monde Une fois que vous êtes propriétaire d un bateau Quicksilver Captur, vous avez la possibilité de tout changer. Laissez la routine derrière. Pour profiter de votre liberté à souhait. Pour que chaque moment compte. Il vous suffit de décider de la puissance qu il vous faut. Que vous choisissiez Mariner, Mercury ou Mercury Diesel, chaque type de moteur offre ses propres avantages distinctifs. Consultez votre revendeur pour décider de la motorisation qui vous convient. Moteurs hors-bord 4 temps Admission compression, combustion, échappement, tel est le cycle du moteur 4 temps. Les moteurs 4 temps sont moins bruyants, plus souples et produisent moins d émissions polluantes que les anciens moteurs 2 Temps. OptiMax Un moteur à injection directe qui combine le tempérament, l âme, la vitesse et la puissance d un moteur 2 temps traditionnel, mais avec les avantages du 4 temps. Son système d injection en deux étapes provoque une combustion remarquablement complète ce qui signifie que vous pouvez vous amuser sur l eau à souhait en sachant que vous consommez moins de carburant en émettant moins de CO2. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES COQUE ET PONT Longueur hors-tout (m) Longueur de la coque (m) Largeur maximum (m) Hauteur de cabine sans taud (m) Poids à vide sans option (kg) Tirant d eau (m) Réservoir de carburant (L) Catégorie de conception CE Nombre maximum de passagers Puissance maximum en CV Puissance maximum en kw Capacité du réservoir d eau (L) Longueur d arbre moteur HB Davier à rouleau Propulseur d étrave Flaps électriques Guindeau électrique avant Guindeau électrique arrière Essuie-glace de pare-brise Feux de navigation Échelle de bain Plateforme de bain Baille de mouillage Bac à poisson Supports de porte-cannes dans le cockpit Porte-cannes à pêche Planche à découper Vivier Cockpit autovideur Bimini Taud complet inclus bimini Prise de quai 755 Pilothouse 7,39 6,99 2,79 2, , C XL v o o o o v v v o v v v v o v v o o o 640 Pilothouse 6,52 6,29 2,54 2, , C L v o v v v v v v v v v o o 580 Pilothouse 5,95 5,72 2,54 2, ,47 90 C ,9 0 L v o v v v v v v v v v o o 530 Pilothouse 5,38 5,15 2,39 2, ,35 50 C ,2 0 L v v v v v v v v o o 500 Pilothouse 5,25 5,00 2,35 2, ,36 50 C ,8 0 L v v v v v v v v v o o 280 Arvor 9,50 8,48 2,99 3, , B v v v v v v v v v v v v v v v v 250 Arvor 8,30 7,49 2,93 3, , B v v v v v v v v v v v v v v v o 230 Arvor 7,30 6,70 2,78 3, , C v v v v v v v v v v v v v v v 215 AS Arvor 6,88 6,36 2,54 2, ,75 90 C ,6 0 v v v v v v v v v v v v v 215 Arvor 6,88 6,33 2,54 2, ,75 90 C ,6 0 v v v v v v v v v v v v v 500 Fish 5,15 5,00 2,05 1, ,35 C ,1 0 L v v 440 Fish 4,40 4,32 1,78 1, ,27 C ,1 0 L v 410 Fish 4,12 3,95 1,85 0, ,30 C ,7 0 L v 360 Fish 3,78 3,62 1,71 0, ,15 D ,36 0 S v

39 Moteurs inboard Mercury Diesel En associant le fonctionnement souple et peu bruyant d un moteur à essence traditionnel et la durabilité d un moteur diesel, ce quatre cylindres compact comprend un dispositif avancé de commandes électroniques compatible SmartCraft qui permet de contrôler les divers paramètres du moteur. Le QSD2.0 comporte aussi des composants haute technologie comme l échangeur de chaleur et le collecteur d échappement intégrés qui permettent également de réduire la taille de l ensemble. L accélération impressionnante et la réactivité précise des commandes sont à mettre au crédit de la culasse 16 soupapes et au système d injection de carburant à rampe commune qui a fait ses preuves, il comporte aussi un turbocompresseur et un refroidisseur secondaire à eau de mer. POSTE DE PILOTAGE COCKPIT CABINE MOTEURS & SYSTÈMES MÉCANIQUES OPTIONS OPTIONS MOTEURS INBOARD Compteur/Compte-tours Compteur/Compte-tours SmartCraft Jauge de carburant Système de gouvernail hydraulique Prise électrique 12 v Siège de cockpit avant Siège de cockpit arrière Table de pique-nique Siège de copilote Panneau de pont ouvrant Miroir Couchettes WC chimiques WC marins Coussins de cabine Hublots ouvrants Fenêtre de cabine à bâbord coulissante Toit de timonerie ouvrant Trolling valve Pompe de cale électrique Finitions intérieures Deluxe Second poste de pilotage Réservoir caburant 200 L Coque de couleur Pack Fishing 2 Pack Confort 3 Pack de rideaux de cabine Pack Electronic Mercury Diesel 2.0L (115 HP-84.6 kw) Mercury Diesel 2.0L (150 CV-110 kw) Mercury Diesel 2.8L (220 CV-161 kw) Mercury Diesel 4.2L (320 CV-235 kw) v v v v o o o v o v 2 o v v v o v o o 1 o o o o v o v v v v v 2 v v v v v v v v v v 2 v v v v v v v v v v 2 o v v v v v v 1 o v v v v v v v v v 4 v v v v v v o o 1 x v v v v v v v 2 v v v v v v v o o 1 x v v v v v v 2 v v v v v v o o o o 1 x v v v v v v 2 v v v v v v o o 1 x v v v v v v 2 v v v v v v o o 1 x 1 Bleu foncé pour Arvor/Gris clair pour 755 Pilothouse 2 Pack Fishing : tuyau de rinçage du cockpit, porte-cannes supplémentaires, pompe d évacuation de l eau du vivier, table à découper 3 Pack Confort: toit de timonerie ouvrant, hublot ouvrant du pont avant, douchette, coussins de proue, table de cabine, réfrigérateur v = Standard o = Optionnel En raison de l engagement de la société dans le développement continu de ses produits, les caractéristiques techniques peuvent être modifiées.

40 Consultez notre réseau de revendeurs sur Le système d assurance de qualité de Brunswick Marine in EMEA est certifié à la norme ISO 9001: Brunswick Marine in EMEA. Tous droits réservés. Brunswick Marine in EMEA explore continuellement les moyens d améliorer la conception, la fabrication et la commercialisation de ses produits. Et met tout en œuvre pour maintenir la documentation de vente et de SAV à jour. Les modifications des caractéristiques techniques des moteurs, des bateaux et des accessoires sont permanentes. Cette brochure ne doit pas être considérée comme un guide précis des dernières spécifications. Cette brochure ne constitue pas non plus une offre de vente d un moteur, d un bateau ou d accessoires spécifiques. Les distributeurs et revendeurs ne sont pas des agents de Brunswick Marine in EMEA ni de ses filiales et ils n ont aucune autorité d engager Brunswick Marine in EMEA par toute déclaration ou représentation explicite, y compris mais pas limitée à la représentation de produits, de ventes, de demandes ou de services. Tous les produits ne sont pas disponibles dans tous les pays et certains ne sont disponibles qu en quantité limitée. Certains produits illustrés dans ce catalogue sont équipés d accessoires offerts en option. Merci de contacter votre distributeur local. FR - Imprimé en Belgique. Document N : 90-8M