Pouvoir de marché et transmission asymétrique des prix sur les marchés de produits vivriers au Bénin

Transcription

1 C N R S U N I V E R S I T E D A U V E R G N E F A C U L T E D E S S C I E N C E S E C O N O M I Q U E S E T D E G E S T I O N CENTRE D ETUDES ET DE RECHERCHES SUR LE DEVELOPPEMENT INTER NATIONAL Pouvoir de marché e ransmission asymérique des prix sur les marchés de produis vivriers au Bénin Rose Edwige FIAMOHE Universié Caholique de Louvain Bruno Henry DE FRAHAN Universié Caholique de Louvain Communicaion au Colloque : «Inégraion des marchés e sécurié alimenaire dans les pays en développemen», 3 4 novembre 8, CERDI Universié d Auvergne, Clermon-Fd, France CERDI 65, boulevard François Mierrand 63 Clermon-Ferrand France hp://cerdi.org/colloque/imsa8 POUVOIR DE MARCHE ET TRANSMISSION ASYMETRIQUE DES PRI SUR LES MARCHES DE PRODUITS VIVRIERS AU BENIN Résumé Rose Edwige Fiamohé * e Bruno Henry de Frahan Universié caholique de Louvain Ce aricle examine les sources e les causes probables d une ransmission asymérique des prix enre les marchés de regroupemen e de consommaion de produis vivriers au Bénin. La ransmission asymérique des prix enre marchés es souven impuée à l imporance des coûs de ransacion sur les marchés e au pouvoir de marché. Les résulas obenus de l applicaion du modèle à correcion d erreur à seuil sur des séries mensuelles de prix de produis vivriers monren que le mécanisme de la ransmission asymérique des prix provien esseniellemen des marchés de regroupemen. La principale cause serai due à la présence d associaions de commerçans sur ces marchés se comporan comme des oligopoles ou des carels. Mos clés : Transmission asymérique des prix, marchés de produis vivriers, associaion de commerçans, Bénin. Absrac This paper analyses he origins and liely causes of he asymmeric ransmission of price beween rural and food mares in Benin. The incomplee and asymmeric ransmission of price beween mares is generally explained by he cos of ransacions, by rade policies and by he power of mares. Resuls obained by applying he hresholds model of error correcion show ha he mechanics of he asymmeric ransmissions of price is mainly originaing from wholesale mares. The main cause appears o be lined o he presence of raders organisaions on hese mares. Keywords: Asymmeric price ransmission, Food mares, Traders organisaions, Benin. * Conac : fiamoh@yahoo.fr

2 . Inroducion L asymérie de la ransmission des prix sur les marchés a fai l obe d une aenion pariculière en économie agricole. Elle implique que les variaions des prix d un marché soien ransmises symériquemen ou asymériquemen à l aure marché (Rapsomaniis e al., 4). En principe si le sysème commercial es bien inégré, les hausses de prix doiven êre ransmises dans les mêmes proporions que les baisses de prix. Mais souven, on consae pluô une rigidié dans les réponses de l ausemen des prix. C es un phénomène récurren observé sur les marchés agricoles africains. Selon Meyer e von Cramon-Taubadel (4), cee siuaion reflèe l échec du foncionnemen du marché en poliique économique. Plusieurs aueurs meen en évidence des faceurs qui expliqueraien les asyméries dans les réponses de l ausemen des prix sur les marchés. L imporance des coûs de ransacion e le pouvoir de marché son ciés e argumenés comme les principales causes de la ransmission asymérique des prix. En effe, selon McNew e Facler (997) e Godwin e al. (), la ransmission asymérique des prix enre deux marchés géographiquemen disans es la conséquence de la disconinuié dans les échanges commerciaux e de la non saionnarié des coûs de ransfer. Rapsomaniis e al. (4) soulignen qu une ransmission incomplèe des prix due à des coûs de ransacion liés par exemple à une infrasrucure de ranspor ou de communicaion de pière qualié enraîne une réducion de la quanié de renseignemens disponibles en maière de prix pour les agens économiques. Pao (3) explique que l exisence de coûs de ransacion mainien les différences de prix enre les marchés. Dans une éude récene réalisée par IRAM e LARES, Faivre Dupaigre e al. (8) monren que les coûs de ranspor des produis agricoles en Afrique de l Oues, en pariculier ceux des produis périssables, son rès élevés en raison noammen de nombreux paiemens illicies à acquier le long du rae. En plus des coûs de ranspor, ils cien des aléas de producion comme un faceur conduisan à des variaions considérables de prix agricoles dans les pays en développemen. Oure les coûs de ransacion imporans, le comporemen oligopolisique e d enene enre les concurrens commerciaux peuven mainenir des différences de prix enre les marchés spaialemen disincs (Rapsomaniis e al., 4). Meyer e von Cramon-Taubadel (4) expliquen la ransmission asymérique des prix par le pouvoir de marché de cerains commerçans. A l aide d un modèle srucurel, Gohin e al. () monren que plus de % e 7% respecivemen des marges enre prix de gros e de déail des produis laiiers e de la viande en France peuven êre impués à des comporemens de ype oligopole ou oligopsone. Vindel (5) explique que la complexié des marchés africains peu usifier l organisaion des commerçans de manière à surmoner les obsacles au foncionnemen des marchés agricoles. Subervie (7) monre que les commerçans formen des oligopoles sur les marchés de regroupemen en vue de corriger les déséquilibres qui conduisen leur prix de vene en dessous de sa valeur d équilibre. Abdulai () explique égalemen les raisons d une réponse asymérique des prix par la concenraion des aceurs commerciaux. Il monre que les commerçans grossises qui on une influence sur les prix appliquen des sraégies de fixaion de prix abouissan à une ransmission lene e incomplèe. Au Bénin, la ransmission asymérique des prix es encore plus prononcée sur les marchés de produis vivriers en raison des coûs de ransacion élevés. Par exemple, une éude réalisée au Bénin sur la compéiivié régionale de la omae e de la pomme de erre par Bard e al. (4) monre qu à disances égales, les coûs de commercialisaion son plus élevés (39 Fcfa/g) sur l axe Lalo-Coonou que sur l axe Lomé-Coonou ( Fcfa/g). Galier (4) Lalo es un marché de regroupemen de produis vivriers siué au Bénin dans le déparemen du Couffo au sudoues. me en évidence l imporance des coûs de ranspor au Bénin par l impraicabilié de la maorié des roues enre les exploiaions agricoles e les marchés de regroupemen e celles enre les marchés de regroupemen e les marchés de consommaion pendan les saisons des pluies. Enre saisons, on observe une variaion de prix sur le marché de Coonou. On peu noammen aouer aux coûs de ransacion le nombre d éapes dans le processus de commercialisaion, les arrangemens conracuels enre les agens économiques, des reards occasionnés au niveau du ranspor, ec. Face à l imporance des coûs de ransacion qui enraven l efficacié de la coordinaion des marchés de produis vivriers, Galier () explique que le regroupemen des commerçans en associaions au Bénin serai une réponse aux problèmes de coordinaion des marchés. Selon les résulas d enquêes IFPRI/LARES (999), parmi 656 commerçans enquêés sur l ensemble des marchés agricoles au Bénin, 48 son membres des associaions de commerçans, soi 6%. Le rôle de chaque associaion s avère imporan dans la recherche de soluion pour réduire les coûs de ransacion. Ainsi à ravers leurs homologues, les associaions de commerçans conuguen leurs effors pour surmoner les difficulés de recherche d informaions sur les marchés e réduire ainsi les coûs de ransacion. Selon Tassou (4), les commerçans sur les principaux marchés de regroupemen des produis esimen que les associaions son la forme d organisaion la plus adapée pour coordonner le commerce de produis vivriers. Ces associaions de commerçans on pour rôle de permere l allocaion des produis enre zones de producion e zones de consommaion ou en minimisan les coûs de ransacion. Sur les marchés de regroupemen, Tassou (4) explique que les informaions sur le démarrage des ransacions ainsi que sur les prix planchés à l acha e à la vene son données par les responsables de chaque associaion. Les associaions se chargen de fixer à l avance collecivemen les prix selon les uniés de mesure locale pour la collece e la vene des produis sur les différens marchés de regroupemen don elles on le conrôle. Luz e al. (993) monren que selon les ours de marché, les commerçans enren en collusion pour fixer les prix. Ce comporemen peu amener les prix sur les marchés coordonnés par les associaions de commerçans e les prix sur les marchés de consommaion à ne pas êre reliés de façon linéaire. Dans ces condiions, il es possible que les ausemens de prix enre les paires de marchés soien ransmis asymériquemen. Tenan compe de ces considéraions empiriques, ce aricle examine dans quelle mesure e de quelle manière cerains marchés de produis vivriers au Bénin réponden aux ausemens des prix. Les marchés conrôlés par les associaions de commerçans seraien-ils responsables de la rigidié de l ausemen des prix dans le sysème commercial? A parir des relaions qui exisen enre les marchés de regroupemen e les marchés de consommaion, ce aricle analyse l asymérie de la ransmission des prix en uilisan le modèle à correcion d erreur asymérique que nous comparons au modèle à correcion d erreur symérique. En effe, les analyses d un changemen des prix son souven faies à parir du modèle à correcion d erreur (ECM). Mais, beaucoup d aueurs le criiquen en raison du fai qu il ne ien pas compe des coûs de ransacion qui peuven êre à l origine de la non-saionnarié des prix, e qui expliquen souven les signes négaif e posiif du erme de correcion d erreur. Dès lors, les modèles à seuil son consruis pour prendre en compe les effes de coûs de ransacion avec l idenificaion des chocs de prix posiifs e négaifs. La suie de ce aricle es organisée comme sui. La secion suivane rappelle d abord le modèle à correcion d erreur e les criiques formulées à son enconre e présene ensuie le modèle à correcion d erreur à seuil. La roisième secion condui à leur applicaion empirique Les enquêes «commerçans» son réalisées par l Inernaional Food Policy Research Insiue (IFPRI) en collaboraion avec le Laboraoire d Analyse Régionale e d Experise Sociale (LARES). 3

3 pour analyser l asymérie de la ransmission des prix sur les marchés de produis vivriers au Bénin. La quarième secion présene la conclusion.. Modèles d analyse de la ransmission des prix Sur la figure, P es l ausemen de prix, ECT représene le erme de correcion e TECM es le modèle à correcion d erreur à seuil 3. Figure : Impac du erme de correcion d erreur sur l ausemen des prix Cee secion rappelle d abord le modèle à correcion d erreur (ECM) e ses limies e présene ensuie le modèle à correcion d erreur à seuil... Le modèle à correcion d erreur (ECM) e ses limies Le modèle à correcion d erreur es un ouil sandard d analyse de la ransmission des prix. Selon Engle e Granger (987), lorsque des séries non-saionnaires son inégrées de même ordre, on peu éablir la relaion de long erme suivane enre elles :... n n () où son des séries non saionnaires, son des paramères de la coinégraion à esimer e i i es le erme d erreur, i =,, n. Engle e Granger (987) esen la relaion de long erme enre les séries à parir des résidus issus de l esimaion de l équaion (). Théoriquemen, le es de saionnarié des résidus pore sur la relaion suivane : () où es un brui blanc. Le ree de l hypohèse nulle de l absence de la coinégraion enre les variables implique que les résidus issus de l équaion () son saionnaires avec une moyenne zéro. Selon le héorème de représenaion de Granger, une relaion des séries coinégrées peu êre représenée par un modèle à correcion d erreur (ECM) : (... n n ),... n n, (3) Où i son des séries non saionnaires, es le erme d erreur avec un brui blanc, le nombre de reard e i =,, n. Le erme en parenhèse représene le mécanisme de correcion d erreur e es le paramère d ausemen. Cee manière d analyser la naure de la ransmission des prix en uilisan le modèle à correcion d erreur, es criiquée par plusieurs aueurs. En effe, Barre e Li () monren que l uilisaion du modèle à correcion d erreur de Engle e Granger (987) supposen que les coûs de ransfer son saionnaires. Or, les coûs de ransfer son loin de remplir cee condiion de linéarié à cause de plusieurs faceurs qui les caracérisen. Beaucoup d aueurs on essayé d idenifier les chocs de prix posiifs e négaifs. Selon l OCDE (5), les effes de seuil se produisen quand les chocs plus marqués n enraînen pas les mêmes réacions que les chocs moindres. Les réponses dynamiques qui en résulen peuven êre non linéaires parce que les seuils définissen des combinaisons diverses d ausemen à parir de régimes différens. Les ravaux récens uilisen cee nouvelle echnique à changemen de régimes délimian des seuils. Cee nouvelle spécificaion du modèle de ransmission des prix avec la prise en compe des coûs de ransacion e en enan compe des seuils, a éé uilisée par Goodwin e Piggo (), Hansen e Seo (), Meyer (4), Meyer e Von Cramon-Taubadel (4) ec. Meyer (4) a proposé un modèle schémaique pour illusrer l inervalle dans lequel les prix peuven s auser. Il suppose que le processus d ausemen de prix peu êre différen selon les régimes délimian la variaion du erme de correcion d erreur. Source : Meyer (4) La figure monre un modèle à deux régimes où les seuils - e représenen respecivemen les déviaions négaives e posiives du erme de correcion d erreur par rappor à l équilibre de long erme. L ausemen des prix P es une foncion de la déviaion de l équilibre de long erme. Quand le erme de correcion d erreur se rouve dans le régime défini par l inervalle -, ; aucun ausemen de prix n a lieu. On obien ainsi un modèle linéaire sandard. En dehors de ce inervalle, il peu y avoir plusieurs niveaux d ausemen de prix selon le ype d asymérie. L ausemen de prix selon le régime es différen selon que la déviaion es au-dessus ou en dessous du seuil. Le modèle à deux seuils es consisan selon Meyer (4) avec un impac significaif avec les déviaions posiives e négaives siuées en dehors du régime de non ausemen. Mais éan donné la complexié des ess économériques pour obenir e eser la significaivié des deux seuils, nous opons pour la echnique de Enders e Grangers (998). Selon eux, les cadres héoriques du es de la co-inégraion de Engle e Grangers (987) seraien mal spécifiés si les ausemens de prix son asymériques. Ils considèren une méhode alernaive appelée le modèle à seuils auorégressifs (TAR) où la valeur zéro représene le seuil criique 4... Le modèle à correcion d erreur à seuil Enders e Granger (998) réécriven l équaion () comme sui : si - (4) si - Selon eux, pour que soi saionnaire, il fau que la condiion suivane soi remplie :,. Ils monren que si chaque séquence es saionnaire, les e esimés suiven une disribuion normale mulivariée e le modèle auorégressif à seuil se formalise de la manière suivane : I ( I (5) ) où I es une variable indicarice définie de la manière suivane : 3 Threshold error-correcion model (TECM) es l appellaion anglaise du modèle de correcion d erreur à seuil. 4 Threshold auoregressive (TAR) représene l appellaion anglaise du modèle auorégressif à seuil. 4 5

4 si - I si - Lorsque =, l ausemen es considéré comme la valeur de l équilibre à long erme. Si es supérieur à alors l ausemen es * e lorsque es inférieur à l ausemen es *. Par conre si =, le modèle prend la forme de celui de Engle e Granger (987). S il exise une relaion de co-inégraion enre les variables de l équaion (3), selon Enders e Granger (998), on peu écrire le modèle à correcion d erreur en inégran les ermes d ausemen posiif e négaifs du erme de correcion d erreur dans le modèle de représenaion de Engle e Granger (987): I ( I ),... n n, (6) où e son respecivemen les coefficiens d ausemen des séquences négaive e posiive du erme de correcion d erreur e i =,, n. de consommaion don 5 fronaliers. Chaque caégorie de marchés oue un rôle spécifique selon sa posiion dans la chaîne de ransacion. La figure présene une ypologie des marchés de produis vivriers au Bénin. Figure : Les ypes de marchés vivriers au Bénin 3. Applicaion aux marchés de produis vivriers Ean donné le poids des associaions de commerçans dans le commerce de produis vivriers au Bénin (soi 6%), la méhodologie de Enders e Granger (998) comparée à celle de Engle e Granger (987) es uilisée pour analyser la naure de la ransmission des prix enre les marchés de regroupemen siués dans les zones rurales e un marché de consommaion siué dans le cenre urbain. Nous considérons la relaion de long erme suivane enre deux séries de prix PC e PR : PR (7) PC où PC es le prix sur le marché de consommaion (le marché de Coonou), PR es le prix sur le marché de regroupemen. Le coefficien représene le erme consan e es le erme d erreur sur lequel va porer le es de saionnarié pour éablir le relaion long erme enre PC e PR. 3.. Données e analyse du comporemen des séries emporelles Les données uilisées concernen les séries de prix mensuels (89 mensualiés) par ilogramme de produis sur les marchés de gros de consommaion e de regroupemen. La base de données provien de l Office Naional d Appui à la Sécurié Alimenaire (ONASA) e du Réseau des Sysèmes d Informaion des Marchés en Afrique de l Oues (RESIMAO) pour la période de 99 à 5. Les produis reenus son le maïs, l igname e la semoule de manioc (gari, dérivé du manioc). L éude pore sur l arbirage enre cinq marchés béninois don un marché de consommaion, le marché de Coonou (Danopa, siué dans le déparemen du Lioral) e quare marchés de regroupemen: les marchés d Azovè e de Comé (déparemen du Mono), de Malanville (déparemen de l Alibori), de Paraou (déparemen du Borgou). La sélecion des cinq marchés se base sur le crière d exisence de séries complèes de données sur les prix pour la période considérée. Ainsi, le choix des marchés es raisonné à parir de la «base de données marchés» de l Office Naional d Appui à la Sécurié Alimenaire (ONASA). L ONASA a recensé 8 marchés sur oue l éendue du errioire béninois. Sur l ensemble des marchés, 57 d enre eux soi 3,5% son suivis régulièremen. Parmi les 57 marchés suivis, on disingue 5 marchés ruraux de collece ou marchés des produceurs, 3 marchés de regroupemen ou marchés régionaux de grossises e marchés Source : Luz (994) A la figure, on disingue les marchés à l échelle rurale qui son rès proches des bassins de producion excédenaires, les marchés régionaux ou de regroupemen qui son en liaison direce avec les marchés ruraux e se disinguen de ces derniers par leur siuaion qui dépend des villes secondaires, des marchés fronaliers ou de ransi qui serven de liens commerciaux avec les pays limirophes e enfin, les marchés de consommaion localisés dans les grands cenres urbains e qui assuren la répariion des produis. En foncion du degré de cee liaison, un choc iniial sur un marché devrai se propager plus ou moins sur les aures marchés. L analyse du comporemen des séries de prix es réalisée sur cinq marchés de rois produis vivriers. Les figures 3 à 5 permeen d apprécier les écars e les endances de l évoluion des prix sur la période

5 Prix (FCFA/g) Prix (FCFA/g) Figure 3: Evoluion du prix du maïs sur les 5 marchés béninois (99-5) Mois Figure 4: Evoluion du prix de l'igname sur les 5 marchés béninois (99-5) Mois Coonou Azove Come Malan Para Coonou Azove Come Malan Para Les figures 3 à 5 meen en évidence les différences de prix enre les cinq marchés. On consae que selon les produis, les prix sur le marché de Coonou son soi supérieurs, soi inférieurs aux prix sur les marchés de regroupemen sauf pour l écar observé enre les prix sur le marché du maïs de Coonou e de celui de Comé illusré par les courbes de la figure 3. Les deux courbes (Coonou e Comé) monren que les différences de prix enre les deux marchés son presque insignifianes pour le maïs. Dans l ensemble, on noe un écar plus ou moins ne enre les prix sur le marché de Coonou e les aures marchés de regroupemen. En effe, les écars de prix consaés enre le marché de Coonou e ceux de regroupemen peuven s expliquer par l environnemen commercial déerminé par la qualié des infrasrucures de ranspor e de communicaion. L imporance des coûs de ranspor dû à la disance e à l éa des roues enre les marchés es souven la principale cause raduisan les différences de prix enre deux marchés géographiquemen séparés. L évoluion des prix sur chaque marché présene une endance à la hausse. Il fau souligner que l évoluion des prix sur les marchés de produis vivriers au Bénin implique un ensemble de variables inernes e exernes don les effes se conuguen pour amplifier ou aénuer les variaions saisonnières consaées. Plusieurs raisons peuven expliquer une elle ampliude. Tenan compe de la période dans lequel se siue le conexe de ce aricle (99-5), on peu remarquer sur les figures 3 e 5 que la dévaluaion du FCFA en 994 (à parir du 49è mois) es un faceur imporan qui explique la endance haussière des prix du maïs e de la semoule de manioc. Par conre, les prix sur les marchés de l igname présenen une évoluion pariculièremen rès flucuane. Selon une réflexion faie sur le commerce de l igname à Coonou, Adanguidi (999) souligne que la caracérisique principale de cee filière es sa srucuraion en circuis commerciaux. Il exise donc rois circuis selon les régions e l ehnicié des aceurs ainsi que différenes variéés de l igname. Dès lors, les prix de l igname varien selon les variéés e les sources de sa provenance. Les différenes sraégies cononcurelles que peuven adoper les aceurs de la filière consiuen aussi un imporan élémen de la hausse des prix. L effe d annonce des achas de naure insiuionnelle e la réenion des socs de produis par cerains inermédiaires pour empêcher une évenuelle répercussion d une baisse de prix sur les marchés de consommaion peuven êre aussi évoqué comme des élémens qui incien les prix à la hausse. Seul, l analyse de ces différenes variables permera de mieux comprendre les variaions habiuellemen observées. Prix (FCFA/g) Figure 5 : Evoluion du prix de la semoule de manioc sur les 5 marchés béninois (99-5) Mois Coonou Azove Come Malan Para 3.. Tes d asymérie de la coinégraion enre les séries de prix Les résulas des ess concernen respecivemen le es de racines uniaires e de la coinégraion selon Engle-Granger e Enders-Granger. L hypohèse nulle de racines uniaires spécifian la non-saionnarié des séries de prix es esée en uilisan le es de Dicey-Fuller Augmené (ADF). Le nombre de reards es choisi grâce à des crières d informaion e à l observaion des corrélogrammes des auocorrélaions pour idenifier les ermes soran des inervalles de confiance. Les résulas du es de l absence de racines uniaires son donnés au ableau. Source : Réalisées à parir des séries de prix de l ONASA/RESIMAO 8 9

6 Tableau : Tes ADF de racines uniaires sur les séries mensuelles de prix au Bénin (99-5) Produis Marchés Maïs Igname Semoule de manioc Coonou (-8.3) (-8.8) (-4.44) Azové Comé Paraou -.86 (-7.73) -.75 (-7.83) -.84 (-7.75) -.9 (-8.3) -.39 (-7.85) -.39 (-8.68) -.9 (-7.3) -.4 (-5.84) -.5 (-6.4) Malanville (-8.5) (-7.86) (-4.6) Les valeurs sans parenhèses son les paramères esimés e celles enre parenhèses son les saisiques de es à comparer à la valeur criique de Dicey-Fuller égale à -,849 au seuil de 5%. Les résulas indiquen que les séries de prix son saionnaires en leur différence première au seuil de 5% lorsqu on compare les saisiques de es à la valeur criique qui vau -,849. Ean donné que les séries de prix son I(), on peu eser l asymérie de la relaion de coinégraion. Les ess de la coinégraion de Engle-Granger (équaion ) e de Enders- Granger (équaion 4) poren sur les résidus obenus de l esimaion de l équaion (6). Le ableau monre que sur les marchés du maïs, les séries de prix son coinégrées selon les deux méhodes. Tableau : Esimaion de la relaion de long erme sur les marchés du maïs au Bénin Coonou-Azové Coonou-Comé Coonou-Paraou Coonou-Malan Coef Eg-G Ed-G Eg-G Ed-G Eg-G Ed-G Eg-G Ed-G -,37*** (-6,5) -,9*** (-3,65) -,44*** (-4,69) = a,486 (,) -,5*** (-7,55) -,4*** (-4,55) -,59*** (-5,6),56 (,) e -,34*** (-5,7) -,3*** (-4,75) -,36** (-3,6) -,4*** (-6,34) -,37*** (-4,3) -,4*** (-4,64),67,7 (,79) (,68). Pour ce es, les valeurs sans parenhèses son les a. Le es de Fisher a permis de eser l égalié de saisiques de Fisher e celles enre parenhèse son les p-valeurs correspondanes sous l hypohèse nulle. *, ** e *** son respecivemen %, 5% e % des seuils de significaiviés reenus pour les valeurs criiques de McKinnon correspondan respecivemen à -3.67, e Eg-G= Tes de Engle e Granger (équaion ) ; Ed-G= Tes de Enders e Granger (équaion 4) Selon la méhode de Engle-Granger, les valeurs calculées des saisiques de es pour l hypohèse ( =) pour les quare paires de marchés comparées aux valeurs criiques de McKinnon confirme la coinégraion enre les séries de prix de maïs. Le es de Enders- Granger confirme la coinégraion enre les deux séries de prix sous la condiion,. Dès lors, l hypohèse nulle pour laquelle = = es reeé. Ean donné que les séries de prix son coinégrées, l hypohèse nulle d ausemen symérique ( = ) es esée en uilisan le es de Fisher. Les valeurs calculées de Fisher comparée à la valeur criique (3,89) perme d acceper l hypohèse nulle de la coinégraion symérique enre les deux séries de prix. Le ableau 3 monre les résulas de la coinégraion enre les séries de prix sur les marchés de l igname. Tableau 3 : Esimaion de la relaion de long erme sur les marchés d igname au Bénin Coonou-Azové Coonou-Comé Coonou-Paraou Coonou-Malanville Coef Eg-G Ed-G Eg-G Ed-G Eg-G Ed-G Eg-G Ed-G -,** (-3,5) -,5* (-3,4) -,8*** (-4,9) -,** (-3,64) -,3** (-3,54) -,5* (-3,3) -,3** (-3,69) -,6** (-3,4) -,96 -,6 -, -, (-,8) (-,55) (-,83) (-,93) *, ** e *** son respecivemen %, 5% e % des seuils de significaiviés reenus pour les valeurs criiques de McKinnon correspondan respecivemen à -3.67, e Eg-G= Tes de Engle e Granger (équaion ) ; Ed-G= Tes de Enders e Granger (équaion 4) Les saisiques du es comparé aux valeurs criiques de McKinnon monren que les séries de prix, pris deux à deux selon les axes de commercialisaion son coinégrées selon la méhodologie de Engle e Granger (987). Selon la méhode de Enders e Granger (998), l hypohèse nulle de coinégraion es reeée pour =. Ce résula confirme l exisence des coûs de ransacion qui peuven enraver la relaion de long erme enre les séries de prix lorsqu on considère les résidus posiifs e négaifs du erme d erreur. On peu donc conclure à une relaion de coinégraion asymérique enre les séries de prix. Le ableau 4 monre que sur les marchés de la semoule du manioc, il exise une asymérie dans la relaion de coinégraion enre les séries de prix. Tableau 4 : Esimaion de la relaion de long erme sur les marchés de semoule du manioc au Bénin Coonou-Azové Coonou-Comé Coonou-Paraou Coonou-Malanville Coef Eg-G Ed-G Eg-G Ed-G Eg-G Ed-G Eg-G Ed-G -,6*** -,3*** -,5** -,3** (-4,) (-4,79) (-3,63) (-5,79) -,5 (-,45) -,9* (-3,) = a -,7** (-3,58) -,* (-3,) -,3*** (-3,95) -,9 (-,63) -,33*** (-4,) -,3*** (-4,8),49,48 (,5) (,83) e. Pour ce es, les valeurs sans parenhèses son les a. Le es de Fisher a permis de eser l égalié de saisiques de Fisher e celles enre parenhèse son les p-valeurs correspondanes sous l hypohèse nulle. *, ** e *** son respecivemen %, 5% e % des seuils de significaiviés reenus pour les valeurs criiques de McKinnon correspondan respecivemen à -3.67, e Eg-G= Tes de Engle e Granger (équaion ) ; Ed-G= Tes de Enders e Granger (équaion 4)

7 Le ableau 4 monre que selon la méhode de Engle-Granger, il exise une relaion de long erme enre les séries de prix pour les quare de marchés. Les saisiques calculées son supérieures en valeur absolue aux valeurs criiques de McKinnon respecivemen au seuil de % e de 5%. La relaion de coinégraion es égalemen confirmée enre les séries de prix sur les paires de marché Coonou-Comé e Coonou-Malanville sous la condiion (, ) de Enders e Granger (998). Ceci condui à faire le es d ausemen symérique pour l hypohèse nulle ( = ). L hypohèse nulle es accepée au seuil de 5% pour la valeur criique de Fisher égale à 3,89. Par conre pour la paire de marchés Coonou- Azovè, la relaion de long erme es confirmée seulemen pour au seuil de % e pour la paire de marchés Coonou-Paraou pour au seuil de %. On peu conclure à une évenuelle exisence de coûs de ransacion sur les deux axes de commercialisaion qui limien la relaion de long erme lorsque l ausemen es négaif (pour les prix enre les marchés de Coonou e de Comé) e posiif (pour les prix enre les marchés de Coonou e de Paraou) Tes d asymérie de la ransmission enre les séries de prix Le es de Fisher a confirmé une relaion de coinégraion asymérique enre les séries de prix sur les paires de marchés Coonou-Azovè, Coonou-Comé, Coonou-Paraou, Coonou-Malanville pour le commerce d igname e sur les paires de marchés Coonou-Azovè e Coonou-Paraou pour le commerce de la semoule de manioc. Il serai donc inusifié d éablir la relaion dynamique de cour erme enre les deux séries de prix en uilisan seulemen le modèle à correcion d erreur symérique. Ceci auorise dès lors à esimer le modèle à correcion d erreur à seuil. Selon Enders e Granger (998) e à l insar du modèle (6), on peu écrire le modèle de représenaion comme sui : PC PC PR où es le nombre de reard e e (8) son respecivemen les ermes de correcion négaifs e posiifs de la relaion de coinégraion à seuil. Ean donné que le es es réalisé sur deux séries de prix, on ne peu qu écrire deux relaions de ECM asymérique. Le ableau 5 monre les résulas concernan les valeurs esimées des paramères du modèle à correcion d erreur selon que l ausemen des prix es supposé symérique (Engle e Granger) ou asymérique (Enders e Granger). Tableau 5 : Tes d asymérie de la ransmission des prix par paires de marchés au Bénin Correcion d erreur symérique (b) Correcion d erreur asymérique (c) Maïs Ignames Gari Maïs Igname Semoule de manioc Paires de marchés Coonou-Azové -,99*** (-5,997) -,7*** (-3,34) -,4*** (-3,6) -,569*** (-9,4) -,6*** (-8,697) -,464*** (-9,837) -,365*** (-5,953) -,444*** (-7,378) -,78*** (-4,7) Azové-Coonou,7 (4,965),54 (,93),58 (,974),63 (,39),59 (7,799),4 (,53),36 (.997),37 (4,978),74 (4,373) Coonou-Comé -,6*** (-5,38) -,*** (-3,45) -,3 (-3,6) -,45*** (-5,433) -,48*** (-6,5) -,459*** (-9,857) -,38*** (-6,3) -,4*** (-7,53) -,34*** (-4.5) Comé-Coonou,37 (3,648),4 (,4), (,37),55 (5,83),53 (4,63),4 (,49),4** (,86),5 (,575),38 (,948) Coonou-Para -,3*** (-3,497) -,*** (-3,457) -,96*** (-3,533) -,53 (-,83) -,46*** (-4,34) -,46*** (-9,874) -.366*** (-6,6) -,35*** (-6,56) -,8*** (-3,957) Para-Coonou -,5 (-,8) -,53 (-.,9 (,5) -, (-,87),73 (,585) -.74 (,57),7 (,56) -,5 (-,93),3 (,35) Coonou-Malan -,64** (-,683) -,8*** (-3,399) -,9** (-3,6) -,** (-,94) -,39*** (-3,37) -,458*** (-9,89) -,365*** (-6,4) -,363*** (-6,536) -,*** (-3,784) Malan-Coonou -,77*** (-3,53),8 (.348) -,47 (-,74) -,3 (-,43) -,5 (-,) -,38 (-,6),7 (,8) -,5 (-,89) b : le es selon le modèle à correcion d erreur de Engle e Granger (à l insar de l équaion (3)). c : le es selon le modèle à correcion d erreur à seuil de Enders e Granger (équaion 8) e son respecivemen les coefficiens des ermes de correcion d erreur négaifs e posiifs. es le coefficien du erme de correcion d erreur pour le modèle symérique. Les ermes sans parenhèses son les valeurs esimées des ermes de correcion d erreur. Ceux avec parenhèse son les saisiques de es -,49 (-,544) 3

8 Au ableau 5, on peu lire sur quels marchés le choc es plus prononcé e les marchés qui son suscepible de réagir pour corriger le déséquilibre à long erme. Les saisiques de es comparées à celle de Engle e Granger (-,938) au seuil de 5%, indiquen que le marché de Coonou réagi convenablemen aux chocs posiifs e négaifs quelque soi la source d approvisionnemen des produis. Ainsi, les prix sur ce marché s ausen soi à la baisse, soi à la hausse pour corriger le déséquilibre de long erme qui peu subvenir sur ce marché e les marchés de regroupemen. Ce qui suggère par exemple, qu une hausse de prix sur le marché d Azovè suie à une réracion de l offre du maïs, diminue respecivemen la marge commerciale des commerçans sur le marché de Coonou de 57% (choc de prix négaif) e de 6% (choc de prix posiif). Par conre, les coefficiens des ermes de la déviaion ne son pas saisiquemen significaifs sur l axe Coonou-Paraou e Paraou-Coonou pour le commerce du maïs. On peu conclure que, quelque soi le choc sur le prix du maïs sur le marché de Coonou ou de Paraou, il n y a aucune réacion des prix sur les deux marchés. Dans le même ordre d idées, les prix sur les aures marchés de regroupemen ne réponden pas significaivemen aux changemens de prix sur le marché de Coonou. Ces résulas son égalemen confirmés par les saisiques de es du modèle à correcion d erreur symérique. Ceci implique que la convergence à long erme es à sens unique. Le consa es le même dans les deux cas e concerne le comporemen inacif des prix sur les marchés de regroupemen quelque soi le choc. A parir des résulas obenus sur la convergence à long erme enre les séries de prix à sens unique (marché de Coonou e marchés de regroupemen), on peu suspecer la présence d associaions de commerçans sur les marchés de regroupemen. La présence d associaions de commerçans aurai un impac direc sur l ausemen des prix e peu usifier la réponse lene ou quasi inexisane des prix sur les marchés de regroupemen. Selon Fafchamps (5), ces résulas permeen d éablir l écar enre les hypohèses e les implicaions du modèle économique sandard e les phénomènes renconrés en Afrique subsaharienne. Au oal, le non-ausemen des déviaions à long erme consaé sur les marchés ruraux de regroupemen débouche sur une nouvelle approche de l efficience. Le problème n es plus au niveau des écars de prix par rappor à une norme, mais il s agi d idenifier le rôle des réseaux d affaires qui empêchen l ausemen des prix sur ces marchés. 4. Conclusion Ce aricle a analysé l asymérie de la ransmission des prix enre quare paires de marchés de produis vivriers au Bénin sur la période 99-5 en uilisan les méhodes de Engle e Granger (987) e de Enders e Granger (998). Les résulas obenus monren que les ausemens de prix son asymériques sur les marchés de regroupemen comparés aux ausemens de prix sur le marché de consommaion de Coonou. Ces résulas pourraien êre encore plus affinés si le seuil délimian les régimes d ausemen des prix es différen de zéro. Des recherches fuures enan compe des modèles à seuils différens de zéro permeron de siuer de façon plus concise les sources e les causes évenuelles de la ransmission asymérique des prix enre les marchés. L examen de plusieurs éudes empiriques révèle la non-saionnarié des coûs de ransacion e le pouvoir de marché comme les principales causes de la ransmission asymérique des prix. Dans le cas du Bénin, les regroupemens des commerçans en associaions pourraien êre à l origine de la répercussion faible ou quasi inexisane des signaux de prix, surou pour celle d une baisse de prix enregisrée sur le marché de Coonou. L émergence des associaions de commerçans s explique par l exisence des coûs de ransacion en raison de la complexié des circuis commerciaux. L imporance des coûs de ransacion es due au niveau dégradé e insuffisan des infrasrucures de ranspor, de communicaion e de commercialisaion. Les invesissemens ciblés de la par de l Ea béninois e des insiuions de développemen pour la consrucion des infrasrucures dans les seceurs agricole e commercial conribueraien à réduire les coûs de ransacion e à améliorer le foncionnemen des marchés de produis vivriers. Les agriculeurs e les consommaeurs fon face à des oligopoles e des carels de cerains commerçans favorisés par l éroiesse des marchés locaux. Une meilleure srucuraion des marchés en amon e en aval en faveur des produceurs e des consommaeurs améliorerai leur capacié de négociaion avec les commerçans. Il es éviden que les échanges marchands en Afrique e en pariculier au Bénin se réalisen dans un conexe enchevêré de relaions inerpersonnelles reposan sur des regroupemens informels d aceurs en associaions. La promoion des associaions professionnelles formelles pour remplacer divers clubs informels d associaions conribuerai à réduire le pouvoir de marché mis en place par les commerçans. Références Abdulai, A. (). Using hreshold co-inegraion o esimae asymeric price ransmission in he Swiss por mare. Applied Economics 34 : Adanguidi, J. (6). La personnalisaion de l impersonnel. Réflexion auour du commerce de l igname à Coonou, Bénin. Les ineracions rural-urbain : circulaion e mobilisaion des ressources. Le bullein de l APAD, 9. Bard, C., Soulé, B. G. e Cose, J. (4). Analyse de la Compéiivié régionale des filières omae e pomme de erre au Bénin, au Niger e au Nigeria. Echanges Régionaux, LARES- IRAM. Barre, C.B. and Li J.R. (). Disinguishing beween Equilibrium and inegraion in spaial price analysis. American Journal of Agriculural Economics 84: Enders, W. and Granger C. W. J. (998). Uni-roo ess and asymmeric adusmen wih an example using he erm srucure of ineres raes. Journal of Business and Economic Saisics 6: Engle, R. F. and Granger C. W. J. (987). Coinegraion and error correcion: represenaion, esimaion and esing. Economerica 55: Fafchamps, M. (5). Les insiuions de marché en Afrique sub-saharienne. L Acualié économique 8 (4) : Faivre Dupaigre, B., Blein R. e Soule, B.G (8). Améliorer le foncionnemen des marchés agricoles en Afrique de l Oues. FARM, IRAM-LARES. Galier, F. (). Informaion, Insiuions e Efficacié des marches. L analyse de filières céréalières d Afrique de l Oues comme «sysème de consommaion». ENSA Monpellier. Monpellier, ENSA Monpellier : 5 p + Annexes. Gohin, A. and Guyomard H. (). Measuring mare power for food reail aciviies: French evidence. Journal of Agriculural Economics 5: Goodwin, B. K., Grennes T.and Graig L. (). Mechanical refrigeraion and spaial he inegraion of perishable commodiy mares. Exploraions in Economic Hysory 39: Goodwin, B. K. and Pigo N. (). Spaial mare inegraion in he presence of hreshold effecs. American Journal of Agriculural Economics 83: Hansen, B. E. and Seo B. (). Tesing for wo-regime hreshold coinegraion in vecor error correcion models. Journal of Economics : Luz, C. H. M. (994). The funcioning of he maize mare in Benin: spaial and emporal arbirage on he mare of a saple food crop. Deparmen of Regional Economics (Secion AGRO). 4 5

9 Luz, C. H. M. and van Tilburg A. (993). Mehodology o evaluae he performance of mares in he food mareing channel: Wih an applicaion o periodic mares in Benin. Paper presened a worshop on mehods for Agriculural Mareing Research, March 993, CIP/IARI, New Delhi, India, 4 p. McNew, K. and Facler P. L. (997). Tesing mare equilibrium : is coninegrain informaive? Journal of Agriculural and Ressource Economics : 9-7. Meyer, J. (4). Measuring mare inegraion in he presence of ransacion coss: a hreshold vecor error correcion approach. Journal of Agriculural Economics 3: Meyer, J. and Von Cramon-Taubadel S. (4). Asymmeric price ransmission : a survey. Journal of Agriculural Economics 55: OCDE (5). Analyse de la ransmission des prix le long de la filière alimenaire. Groupe de ravail des poliiques e marchés agricoles, 9. Pao, S. (3). Inégraion du marché global dans un sysème composé de marchés locaux : Analyse par la héorie de la percolaion. Revue Economique 54 (3) : Pelzman, S. (). Prices rise faser han hey fall. Journal of Applied Economerics : Rapsomaniis, G., Hallam D. e Confori P. (4). Inégraion des marchés e ransmission des prix pour cerains marchés de culures vivrières e commerciales de pays en développemen : Analyse e applicaions. FAO, Rappor sur les marchés des produis. Subervie, J. (7). La ransmission de l insabilié des prix agricoles inernaionaux e ses conséquences dans les pays en développemen. Thèse docorale, Universié d Auvergne, Clermon-Ferrand. Tassou, Z. (4). Libéralisaion des marchés agricoles e coordinaion des échanges de produis vivriers : le rôle des associaions de commerçans au Bénin. Thèse docorale, UM- ENSA Monpellier : 443 p. Vindel, B. (5). Mode d organisaion des filières agro-alimenaires en Afrique e efficacié des marchés. Noes e Eudes Economiques 3: 7-. Von Cramon-Taubadel, S. (994). Esimaing asymmeric price ransmission wih he error correcion represenaion: an applicaion o he German por mare. European Review of Agriculural Economics 5: -8. Von Cramon-Taubadel, S. and Fahlbush S. (994). Idenifying asymmeric price ransmission wih error correcion models. Poser Session European Seminar in Reading. 6