CATALOGUE DES STOCKS MAI ROLLAND Les entreprises Rolland inc.

Transcription

1 CATALOGUE DES STOCKS MAI 2015 Les entreprises Rolland inc.

2 CHARTE DE PRODUITS MATIÈRE PREMIÈRE Postconsommation FABRICATION CERTIFICATIONS ENVIRONNEMENTALES PRODUIT CERTIFIÉ À IMPACT ENVIRONNEMENTAL RÉDUIT. VEUILLEZ CONSULTER LES ATTRIBUTS SPÉCIFIQUES ÉVALUÉS : UL.COM/EL UL 2771 Procédé sans chlore ENVIRO PRINT Fini lisse, idéal pour les pièces nécessitant une touche écologique 100 % PAPIERS D'IMPRESSION COMMERCIALE ENVIRO SATIN Fini satin, idéal pour les pièces nécessitant des couleurs riches et vibrantes ENVIRO ÉDITION Le choix écologique par excellence pour le monde de l'édition KRAFT Un papier unique de couleur naturelle, idéal pour des couleurs vibrantes et contrastes magnifiques 100 % 100 % 50 % OPAQUE Blancheur et brillance remarquables, idéal pour des documents de prestige 30 % PAPIERS D'IMPRESSION NUMÉRIQUE FEUILLES ROULEAUX ENVIRO DIGITAL Fini lisse, idéal pour les pièces imprimées numériques nécessitant une touche écologique HITECH Blancheur et brillance remarquables, idéal pour des documents de prestige Papier jet d'encre pour une impression de qualité, colorée et écologique 100 % 30 % 100 % PAPIERS DE BUREAU ENVIRO COPY Le choix écologique par excellence pour vos besoins de bureau ReproPlus Le choix efficace et polyvalent pour vos besoins de bureau 100 % 30 %

3 FABRICATION ÉNERGIE ATTRIBUTS Procédé de blanchiment Fabriqué à partir d énergie renouvelable Propriétés d archivage Garantie disponibles Certifié Procédé sans chlore 80M à 240M T 130M à 200M C Certifié Procédé sans chlore 100M à 160M T 130M à 200M C Certifié Procédé sans chlore 94M à 120M T Sans chlore élémentaire Sans chlore élémentaire Certifié Procédé sans chlore Sans chlore élémentaire Certifié Procédé sans chlore Certifié Procédé sans chlore Sans chlore élémentaire 48M 64M 70M à 240M T 130M à 200M C 120M 140M T 160M 200M C 100M à 160M T 130M à 200M C 40M à 64M 40M à 48M 40M POUR TÉLÉCHARGER LES LOGOS, ALLEZ AU

4 Le catalogue des stocks a été imprimé sur du Rolland Enviro Print, blanc bleuté, 100M texte et Rolland Enviro Couverture, blanc bleuté, 200M, ainsi que sur du Rolland Opaque, naturel, 120M texte. Rolland Enviro contient 100 % de fibres postconsommation et est certifié Procédé sans chlore. Rolland Opaque contient, quant à lui, 30 % de fibres postconsommation. Ces papiers sont certifiés FSC et ÉcoLogo/UL et sont fabriqués à partir d énergie biogaz. SAUVEGARDES ENVIRONNEMENTALES par tonne, par rapport à son équivalent vierge ARBRES EAU ÉMISSIONS ATMOSPHÉRIQUES DÉCHETS SOLIDES ENVIRO litres kg 761 kg OPAQUE litres kg 228 kg Source : Calculs basés sur le cadre méthodologique du Paper Calculator 2.0 EDF Pour connaître vos propres sauvegardes, consultez le site

5 TABLE DES MATIÈRES PAR PRODUIT 1SECTION 2SECTION IMPRESSION COMMERCIALE Rolland Enviro Print Rolland Enviro Satin Rolland Enviro Couverture Rolland Kraft Rolland Opaque PAPIERS D ÉDITION Rolland Enviro Édition Rolland Enviro Édition scolaire 3SECTION 4SECTION IMPRESSION NUMÉRIQUE ET JET D ENCRE Rolland Enviro Digital Rolland Enviro Jet Rolland Hitech PAPIERS DE BUREAU Rolland Enviro Copy ReproPlus 5SECTION PAPIERS SPÉCIALISÉS Colonial Bond Earnscliffe Bond Superfine Linen Record

6 ATTRIBUTS FIBRES POSTCONSOMMATION Fibre provenant entièrement du papier récupéré des déchets de consommation. Les cassés de fabrication sont exclus. ATTRIBUTS ET CERTIFICATIONS BIOGAZ Papier fabriqué à partir de gaz issu de la décomposition des déchets dans un site d'enfouissement. Le biogaz, une énergie renouvelable et locale, est acheminée à l'usine par conduits souterrains et permet de réduire considérablement les gaz à effet de serre. CERTIFICATIONS PRODUIT CERTIFIÉ À IMPACT ENVIRONNEMENTAL RÉDUIT. VEUILLEZ CONSULTER LES ATTRIBUTS SPÉCIFIQUES ÉVALUÉS : UL.COM/EL UL 2771 ÉCOLOGO/UL Certification qui identifie les produits écologiques. Les critères considérés sont le niveau des émissions atmosphériques, des rejets dans l eau, des déchets, de la consommation d énergie ainsi que l utilisation efficace de la fibre. Rolland est la seule usine de papier fin canadienne accréditée ÉcoLogo/UL. PROCÉDÉ SANS CHLORE Certification de la Chlorine Free Product Association CFPA. Papier recyclé fabriqué selon un procédé exempt de chlore. FSC Certification Forest Stewardship Council qui fait la promotion de la gestion responsable des ressources forestières. La marque de la gestion forestière responsable FSC Recyclé certifie le contenu 100 % postconsommation du produit. FSC Mixte certifie le contenu du produit qui est issu de ressources forestières bien gérées, de fibres recyclées et de sources contrôlées.

7 PROCÉDURE DES COMMANDES D ÉCHANTILLONS»» HEURES D OUVERTURE : 8 :30 à 12 :00 et 13 :00 à 17 :00, heure de l est Lundi au vendredi Fermé pendant les jours fériés canadiens»» POUR NOUS REJOINDRE : Téléphone : Télécopieur : Courriel : echantillons@rollandinc.com»» FORMATS D ÉCHANTILLONS : 8.50 x x 19»» COMMANDES : Commande standard de papier non imprimé : 20 à 50 feuilles. Les demandes de plus de 50 feuilles sont sujettes à l approbation de l usine. Pour les cartons complets, contactez votre représentant des ventes. Pour chaque commande, veuillez indiquer : Compagnie Personne Adresse Numéro de téléphone Usage Les demandes d échantillons sont normalement traitées dans un délai de 3 jours ouvrables.

8 TABLEAU D ÉQUIVALENCE TEXTE BOND COUVERTURE g/m 2 70M 35 lb. 28M 14 lb M 40 lb. 32M 16 lb M 45 lb. 36M 18 lb M 47 lb. 38M 19 lb M 50 lb. 40M 20 lb M 55 lb. 44M 22 lb M 57 lb. 46M 23 lb M 60 lb. 48M 24 lb M 70 lb. 56M 28 lb M 80 lb. 64M 32 lb M 100 lb M 120 lb. 130M 65 lb M 80 lb M 100 lb. 270 Format Format Format Format 25" x 38" 17" x 22" 20" x 26" 17" x 22"

9 TABLE DES MATIÈRES PAR SECTION CATALOGUE DES STOCKS 1SECTION IMPRESSION COMMERCIALE IMPRESSION COMMERCIALE Rolland Enviro Print Rolland Enviro Satin Rolland Enviro Couverture Rolland Kraft Rolland Opaque

10 IMPRESSION COMMERCIALE

11 PRODUIT CERTIFIÉ À IMPACT ENVIRONNEMENTAL RÉDUIT. VEUILLEZ CONSULTER LES ATTRIBUTS SPÉCIFIQUES ÉVALUÉS : UL.COM/EL UL 2771 ENVIRO PRINT LE CHOIX ÉCOLOGIQUE DEPUIS 10 ANS! Le compagnon parfait pour l impression commerciale. Fiable et polyvalent, il offre un rendement impeccable à tout coup. UTILISATIONS PRINCIPALES Rapports annuels Brochures Publipostage Toutes pièces promotionnelles nécessitant une touche écologique Opacité Brillance (G.E.) Blancheur (C.I.E.) Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce TEXTE Lisse Blanc bleuté 80M 90M 100M 120M 140M 160M 200M 240M 89 % 90 % 95 % 97 % 98 % 98 % 99 % ,0 3,3 3,7 4,4 5,1 5,9 Min. 7,0 8, CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% La marque de la gestion forestière responsable

12 ENVIRO PRINT Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue TEXTE BLANC BLEUTÉ Lisse Format : 25" x 38" 19" x 25" 100M 50M LCTN " x 35" 100M 85M LCTN " x 35" 100M 85M PLTPa " x 38" 100M 100M LCTN " x 38" 100M 100M PLTPa " x 40" 100M 118M LCTN " x 40" 100M 118M LPLT " 100M 100M RLX 670 lb/rlx " 100M 100M RLX 870 lb/rlx " 100M 100M RLX lb/rlx " x 25" 120M 60M LCTN " x 35" 120M 102M LCTN " x 35" 120M 102M PLTPa " x 38" 120M 120M LCTN " x 38" 120M 120M PLTPa " x 40" 120M 141M LCTN " x 40" 120M 141M LPLT " 120M 120M RLX 900 lb/rlx " 120M 120M RLX lb/rlx 5613

13 ENVIRO PRINT Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue TEXTE BLANC BLEUTÉ Lisse Format : 25" x 38" 19" x 25" 140M 70M LCTN " x 35" 140M 119M LCTN " x 35" 140M 119M PLTPa " x 38" 140M 140M LCTN " x 38" 140M 140M PLTPa " x 40" 140M 165M LCTN " x 40" 140M 165M LPLT " 140M 140M RLX lb/rlx " x 25" 160M 80M LCTN " x 35" 160M 136M LCTN " x 35" 160M 136M PLTPa " x 38" 160M 160M LCTN " x 38" 160M 160M PLTPa " x 40" 160M 189M LCTN " x 40" 160M 189M LPLT " x 35" 200M 169M LCTN " x 38" 200M 200M LCTN " x 40" 200M 236M LCTN

14 PRODUIT CERTIFIÉ À IMPACT ENVIRONNEMENTAL RÉDUIT. VEUILLEZ CONSULTER LES ATTRIBUTS SPÉCIFIQUES ÉVALUÉS : UL.COM/EL UL 2771 ENVIRO SATIN LE CHOIX ÉCOLOGIQUE PAR EXCELLENCE POUR L IMPRESSION DE VISUELS RICHES ET COLORÉS. Papier noncouché avec une surface traitée qui combine la qualité d impression du papier mat et les caractéristiques et avantages tactiles des Opaques. UTILISATIONS PRINCIPALES Rapports annuels Promotions Documents avec couleurs et détails Opacité Brillance (G.E.) Blancheur (C.I.E.) Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce TEXTE Satin Blanc bleuté 100M 120M 140M 160M 94 % ,0 3,7 4,4 5, CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% La marque de la gestion forestière responsable

15 ENVIRO SATIN Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue TEXTE BLANC BLEUTÉ Satin Format : 25" x 38" 23" x 35" 120M 102M LCTN " x 35" 120M 102M PLTPa " x 38" 120M 120M LCTN " x 38" 120M 120M PLTPa " x 40" 120M 141M LPLT " 120M 120M RLX lb/rlx " x 25" 140M 70M LCTN " x 35" 140M 119M LCTN " x 35" 140M 119M PLTPa " x 38" 140M 140M LCTN " x 38" 140M 140M PLTPa " x 40" 140M 165M LCTN " x 40" 140M 165M LPLT " 140M 140M RLX lb/rlx " x 25" 160M 80M LCTN " x 35" 160M 136M LCTN " x 35" 160M 136M PLTPa " x 38" 160M 160M LCTN " x 38" 160M 160M PLTPa " x 40" 160M 189M LCTN

16 PRODUIT CERTIFIÉ À IMPACT ENVIRONNEMENTAL RÉDUIT. VEUILLEZ CONSULTER LES ATTRIBUTS SPÉCIFIQUES ÉVALUÉS : UL.COM/EL UL 2771 ENVIRO UNE SEULE ET MÊME COUVERTURE POUR TOUTE LA FAMILLE ENVIRO. Polyvalente Impression de couleurs riches et éclatantes Bonne disponibilité UTILISATIONS PRINCIPALES Publipostage Cartes d affaires Toutes pièces promotionnelles Opacité Brillance (G.E.) Blancheur (C.I.E.) Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce COUVERTURE Lisse Blanc bleuté 130M 160M 200M ,5 10,4 12, CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% La marque de la gestion forestière responsable

17 ENVIRO Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue COUVERTURE BLANC BLEUTÉ Lisse Format : 20" x 26" 20" x 26" 130M 130M LCTN " x 35" 130M 201M LCTN " x 40" 130M 260M LCTN " x 26" 160M 160M LCTN " x 35" 160M 248M LCTN " x 40" 160M 320M LCTN " x 26" 200M 200M LCTN " x 35" 200M 310M LCTN " x 40" 200M 400M LCTN

18 PRODUIT CERTIFIÉ À IMPACT ENVIRONNEMENTAL RÉDUIT. VEUILLEZ CONSULTER LES ATTRIBUTS SPÉCIFIQUES ÉVALUÉS : UL.COM/EL UL 2771 KRAFT ADIEU, SYNDROME DE LA PAGE BLANCHE! Couleur naturelle Style original pour un design exceptionnel Couleurs vibrantes et contrastes manifiques UTILISATIONS PRINCIPALES Documents promotionnels de tous genres Pour l impression commerciale et numérique Opacité Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce BOND Lisse Naturel 48M 64M 100 % 100 % ,0 6, Lisse Naturel 160M COUVERTURE 100 % ,1 164 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 50% La marque de la gestion forestière responsable

19 KRAFT Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue BOND NATUREL Lisse Format : 17" x 22" 25" x 38" 48M 122M PLTPa " x 40" 48M 154M LPLT " x 30" 48M 154M LPLT " 48M 48M RLX 760 lb/rlx " 48M 48M RLX 780 lb/rlx " 64M 64M RLX lb/rlx " 64M 64M RLX lb/rlx 5663

20 OPAQUE BLANC, NATUREL OU LÉGER, LE CHOIX ÉCOLOGIQUEMENT RESPONSABLE POUR L IMPRESSION COMMERCIALE. Papier de qualité supérieure Blancheur remarquable Excellente opacité Vaste choix de finis, formats et poids UTILISATIONS PRINCIPALES Rapports annuels Promotions Publipostage Opacité Brillance (G.E.) Blancheur (C.I.E.) Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce TEXTE Lisse Blanc pur 70M 80M 90M 100M 120M 140M 160M 200M 240M 88 % 89 % 91 % 94 % 95 % ,5 2,8 3,2 3,4 4,0 4,7 5,3 Min. 7,0 8, Lisse Naturel 100M 120M 140M 160M 91 % 93 % 95 % 3,8 4,4 5,1 5, Vélin Blanc pur 80M 90M 100M 120M 140M 160M 89 % 91 % 94 % 95 % ,3 3,7 4,1 4,9 5,7 6,

21 PRODUIT CERTIFIÉ À IMPACT ENVIRONNEMENTAL RÉDUIT. VEUILLEZ CONSULTER LES ATTRIBUTS SPÉCIFIQUES ÉVALUÉS : UL.COM/EL UL 2771 OPAQUE Opacité Brillance (G.E.) Blancheur (C.I.E.) Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce COUVERTURE Lisse Blanc pur 130M 160M 200M ,8 10,5 13, Lisse Naturel 130M 160M ,6 10, CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 30% La marque de la gestion forestière responsable

22 OPAQUE Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue TEXTE BLANC PUR Lisse Format : 25" x 38" 25" x 38" 80M 80M LCTN " 80M 80M RLX lb/rlx " x 22.5" 100M 41M LCTN " x 35" 100M 85M LCTN " x 35" 100M 85M PLTPa " x 38" 100M 100M LCTN " x 38" 100M 100M PLTPa " x 40" 100M 118M LPLT " 100M 100M RLX 720 lb/rlx " 100M 100M RLX lb/rlx " x 22.5" 120M 50M LCTN " x 25" 120M 60M LCTN " x 29" 120M 84M LCTN " x 35" 120M 102M LCTN " x 35" 120M 102M PLTPa " x 38" 120M 120M LCTN " x 38" 120M 120M PLTPa " x 40" 120M 141M LCTN " x 40" 120M 141M LPLT " 120M 120M RLX 720 lb/rlx " 120M 120M RLX 920 lb/rlx " 120M 120M RLX lb/rlx " x 22.5" 140M 58M LCTN " x 25" 140M 70M LCTN " x 29" 140M 98M LCTN " x 35" 140M 119M LCTN " x 35" 140M 119M PLTPa " x 38" 140M 140M LCTN " x 38" 140M 140M PLTPa " x 40" 140M 165M LCTN " x 40" 140M 165M LPLT " 140M 140M RLX lb/rlx 5559

23 OPAQUE Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue TEXTE BLANC PUR Lisse Format : 25" x 38" 19" x 25" 160M 80M LCTN " x 35" 160M 136M LCTN " x 35" 160M 136M PLTPa " x 38" 160M 160M LCTN " x 38" 160M 160M PLTPa " x 40" 160M 189M LCTN " x 40" 160M 189M LPLT " x 35" 200M 169M LCTN " x 38" 200M 200M LCTN " x 40" 200M 236M LCTN " x 25" 240M 120M LCTN " x 35" 240M 203M LCTN " x 38" 240M 240M LCTN

24 OPAQUE Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue TEXTE NATUREL Lisse Format : 25" x 38" 23" x 35" 100M 85M LCTN " x 38" 100M 100M LCTN " x 35" 120M 102M LCTN " x 35" 120M 102M PLTPa " x 38" 120M 120M LCTN " x 38" 120M 120M PLTPa " x 35" 140M 119M LCTN " x 38" 140M 140M LCTN " x 35" 160M 136M LCTN " x 38" 160M 160M LCTN TEXTE BLANC PUR Vélin Format : 25" x 38" 23" x 35" 80M 68M LCTN " x 38" 80M 80M LCTN

25 OPAQUE Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue COUVERTURE BLANC PUR Lisse Format : 20" x 26" 20" x 26" 130M 130M LCTN " x 35" 130M 201M LCTN " x 40" 130M 260M LCTN " x 40" 130M 280M LCTN " x 26" 160M 160M LCTN " x 35" 160M 248M LCTN " x 40" 160M 320M LCTN " x 40" 160M 345M LCTN " x 35" 200M 310M LCTN " x 40" 200M 400M LCTN " x 40" 200M 431M LCTN COUVERTURE NATUREL Lisse Format : 20" x 26" 23" x 35" 130M 201M LCTN " x 40" 130M 260M LCTN " x 35" 160M 248M LCTN " x 40" 160M 320M LCTN

26 TABLE DES MATIÈRES PAR SECTION CATALOGUE DES STOCKS 2SECTION PAPIERS D ÉDITION PAPIERS D ÉDITION Rolland Enviro Édition Rolland Enviro Édition scolaire

27 PAPIERS D ÉDITION

28 PRODUIT CERTIFIÉ À IMPACT ENVIRONNEMENTAL RÉDUIT. VEUILLEZ CONSULTER LES ATTRIBUTS SPÉCIFIQUES ÉVALUÉS : UL.COM/EL UL 2771 ENVIRO ÉDITION LE CHOIX ÉCOLOGIQUE PAR EXCELLENCE POUR LE MONDE DE L ÉDITION. Rencontre les caractéristiques bouffantes désirées pour l impression de livres Bonne disponibilté Qualité constante Excellent rendement sur presse Pour l impression noire et couleurs UTILISATIONS PRINCIPALES Livres Manuels Opacité Brillance (G.E.) Blancheur (C.I.E.) Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce TEXTE Antique Blanc 100M 110M 120M 93 % 95 % 90 % 90 % 90 % ,4 4,8 5, Antique Naturel 100M 110M 120M 93 % 95 % ,4 4,8 5, CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% La marque de la gestion forestière responsable

29 ENVIRO ÉDITION Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue TEXTE BLANC Antique Format : 25" x 38" 25" x 38" 110M 110M PLTPa " 110M 110M RLX 830 lb/rlx 4666 TEXTE NATUREL Antique Format : 25" x 38" 22.5" 100M 100M RLX 740 lb/rlx " x 35" 110M 93M PLTPa " x 38" 110M 110M PLTPa " 110M 110M RLX 840 lb/rlx " 110M 110M RLX lb/rlx " 110M 110M RLX lb/rlx 4663

30 PRODUIT CERTIFIÉ À IMPACT ENVIRONNEMENTAL RÉDUIT. VEUILLEZ CONSULTER LES ATTRIBUTS SPÉCIFIQUES ÉVALUÉS : UL.COM/EL UL 2771 LE CHOIX ÉCOLOGIQUE PAR EXCELLENCE POUR L ÉDITION SCOLAIRE! Blancheur et fini adaptés aux besoins de la publication de livres scolaires Papier avec une plus grande résistance pour prévenir les déchirures Parfait pour l'impression de textes et de visuels couleurs Avantage de poids par rapport au papier lisse traditionnel : permet d'utiliser moins de papier tout en conservant le même nombre de pages et l'épaisseur. UTILISATIONS PRINCIPALES Livres Manuels Opacité Brillance (G.E.) Blancheur (C.I.E.) Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce TEXTE Lisse Blanc bleuté 94M 114M 91 % 94 % ,7 4, CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% La marque de la gestion forestière responsable

31 Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue TEXTE BLANC BLEUTÉ Lisse Format : 25" x 38" 35" 94M 94M RLX lb/rlx " 114M 114M RLX lb/rlx 5592

32 TABLE DES MATIÈRES PAR SECTION CATALOGUE DES STOCKS 3SECTION IMPRESSION NUMÉRIQUE ET JET D ENCRE IMPRESSION NUMÉRIQUE ET JET D ENCRE Rolland Enviro Digital Rolland Enviro Jet Rolland Hitech

33 IMPRESSION NUMÉRIQUE ET JET D ENCRE

34 PRODUIT CERTIFIÉ À IMPACT ENVIRONNEMENTAL RÉDUIT. VEUILLEZ CONSULTER LES ATTRIBUTS SPÉCIFIQUES ÉVALUÉS : UL.COM/EL UL 2771 ENVIRO DIGITAL LE CHOIX ÉCOLOGIQUE PAR EXCELLENCE POUR L IMPRESSION NUMÉRIQUE TOUT GENRE. Fini lisse, idéal pour tous les types d impression numérique Qualité et performance constante Garanti laser UTILISATIONS PRINCIPALES Publipostage Matériel promotionnel Cartes d affaires Opacité Brillance (G.E.) Blancheur (C.I.E.) Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce TEXTE Lisse Blanc bleuté 120M 140M 95 % 97 % ,4 5, COUVERTURE Lisse Blanc bleuté 160M 200M ,4 12, CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% La marque de la gestion forestière responsable

35 ENVIRO DIGITAL Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue TEXTE BLANC BLEUTÉ Lisse Format : 25" x 38" 8.5" x 11" 120M 11,75M E " x 17" 120M 23,5M E " x 18" 120M 27,25M E " x 11" 140M 13,75M E " x 17" 140M 27,5M E COUVERTURE BLANC BLEUTÉ Lisse Format : 20" x 26" 18" x 12"* 160M 66,5M E " x 12"* 200M 83M E * Grain court

36 PRODUIT CERTIFIÉ À IMPACT ENVIRONNEMENTAL RÉDUIT. VEUILLEZ CONSULTER LES ATTRIBUTS SPÉCIFIQUES ÉVALUÉS : UL.COM/EL UL 2771 AFFICHEZ VOS COULEURS AVEC ALLURE ET PASSION. SOIS PERFORMANT. SOIS COLORÉ. SOIS ÉCOLO. Couleurs éclatantes, excellente densité du noir, grande précision des détails et bonne représentation des couleurs S utilise autant avec des encres pigmentées que colorées Bonne opacité UTILISATIONS PRINCIPALES Publipostage Documents transactionnels Livres Opacité Brillance (G.E.) Blancheur (C.I.E.) Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce TEXTE Lisse Blanc bleuté 40M 48M 56M 64M 94 % 97 % ,5 4,1 4,8 5, CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% La marque de la gestion forestière responsable

37 Format Diamètre Emballage N de catalogue TEXTE BLANC BLEUTÉ Lisse Format : 17" x 22" 18" 40M 40" RLX 710 lb/rlx " 40M 50" RLX lb/rlx " 40M 50" RLX lb/rlx " 48M 40" RLX 740 lb/rlx " 48M 50" RLX lb/rlx " 48M 50" RLX (2)* lb/rlx " 48M 50" RLX lb/rlx 5580 * Emballage de 2 rouleaux.

38 PRODUIT CERTIFIÉ À IMPACT ENVIRONNEMENTAL RÉDUIT. VEUILLEZ CONSULTER LES ATTRIBUTS SPÉCIFIQUES ÉVALUÉS : UL.COM/EL UL 2771 HITECH LE CHOIX ÉCOLOGIQUEMENT RESPONSABLE POUR L IMPRESSION NUMÉRIQUE. Papier de qualité supérieure Blancheur remarquable et excellente opacité Vaste choix de formats et poids Testé et approuvé sur les équipements d impression numérique à encre sèche et liquide UTILISATIONS PRINCIPALES Documents de prestige Publipostage Matériel promotionnel Opacité Brillance (G.E.) Blancheur (C.I.E.) Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce TEXTE Lisse Blanc pur 100M 120M 140M 160M 94 % 95 % ,0 4,6 4,7 5, COUVERTURE Lisse Blanc pur 130M 160M 200M ,8 10,7 13, CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 30% La marque de la gestion forestière responsable

39 HITECH Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue TEXTE BLANC PUR Lisse Format : 25" x 38" 8.5" x 11" 100M 9,75M E " x 14" 100M 13,25M E " x 17" 100M 19,75M E " x 11"* 100M 19,75M E " x 18" 100M 22,75M E " x 11" 120M 11,75M E " x 11" (3T) 120M 11,75M E " x 14" 120M 15M E " x 17" 120M 23,5M E " x 11"* 120M 23,5M E " x 18" 120M 27,25M E " x 12"* 120M 27,25M E " x 23"* 120M 102M LCTN " x 11" 140M 13,75M E " x 14" 140M 17,5M E " x 17" 140M 27,5M E " x 18" 140M 31,75M E " x 12"* 140M 31,75M E " x 19" 140M 36,5M E " x 11" 160M 15,75M E " x 17" 160M 31,5M E " x 18" 160M 36,5M E * Grain court COUVERTURE BLANC PUR Lisse Format : 20" x 26" 8.5" x 11" 130M 23,5M E " x 11" 160M 28,75M E " x 17" 160M 57,5M E " x 11"* 160M 57,5M E " x 12"* 160M 66,5M E " x 13"* 160M 76M E " x 11" 200M 36M E " x 12"* 200M 83M E * Grain court

40 TABLE DES MATIÈRES PAR SECTION CATALOGUE DES STOCKS 4SECTION PAPIERS DE BUREAU PAPIERS DE BUREAU Rolland Enviro Copy ReproPlus

41 PAPIERS DE BUREAU

42 PRODUIT CERTIFIÉ À IMPACT ENVIRONNEMENTAL RÉDUIT. VEUILLEZ CONSULTER LES ATTRIBUTS SPÉCIFIQUES ÉVALUÉS : UL.COM/EL UL 2771 ENVIRO COPY LE CHOIX ÉCOLOGIQUE PAR EXCELLENCE POUR VOS BESOINS DE BUREAU. Fini lisse permettant une qualité d impression équivalente au papier vierge Pour l impression noire et en couleurs Bonne disponibilité Qualité constante Garanti laser UTILISATIONS PRINCIPALES Usages de bureau Photocopieurs Imprimantes Opacité Brillance (G.E.) Blancheur (C.I.E.) Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce BOND Lisse Blanc bleuté 40M 48M 89 % 90 % ,0 4, CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% La marque de la gestion forestière responsable

43 ENVIRO COPY Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue BOND BLANC BLEUTÉ Lisse Format : 17" x 22" 8.5" x 11" 40M 10M E " x 11" 40M 10M E " x 11" (3T) 40M 10M E " x 14" 40M 12,75M E " x 14" 40M 12,75M E " x 17" 40M 20M E " x 11" 48M 12M E " x 17" 48M 24M E

44 PRODUIT CERTIFIÉ À IMPACT ENVIRONNEMENTAL RÉDUIT. VEUILLEZ CONSULTER LES ATTRIBUTS SPÉCIFIQUES ÉVALUÉS : UL.COM/EL UL 2771 ReproPlus LE CHOIX ÉCOLOGIQUEMENT RESPONSABLE ET ÉCONOMIQUE POUR VOS BESOINS DE BUREAU. Qualité et performance constante Bonne disponibilité Garanti laser UTILISATIONS PRINCIPALES Usages de bureau Photocopieurs Imprimantes Télécopieurs Opacité Brillance (G.E.) Blancheur (C.I.E.) Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce BOND Lisse Blanc 40M 88 % 94 % ,0 500 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 30% La marque de la gestion forestière responsable

45 ReproPlus Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue BOND BLANC Lisse Format : 17" x 22" 8.5" x 11" 40M 10M E " x 11" 40M 10M E " x 11" (3T) 40M 10M E " x 14" 40M 12,75M E " x 17" 40M 20M E

46 TABLE DES MATIÈRES PAR SECTION CATALOGUE DES STOCKS 5SECTION PAPIERS SPÉCIALISÉS Colonial Bond Earnscliffe Bond Superfine Linen Record PAPIERS SPÉCIALISÉS

47 PAPIERS SPÉCIALISÉS

48 Colonial Bond FORCE ET AUDACE CLASSIQUE 25 % coton Filigrane non localisé contenant le nom du papier et son contenu UTILISATIONS PRINCIPALES Papeterie Contrats Certificats Formulaires d affaires Opacité Brillance (G.E.) Blancheur (C.I.E.) Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce BOND Lisse Blanc éclatant 40M 48M 88 % 90 % ,0 4,8 COUVERTURE Lisse Blanc éclatant 160M 200M 93 % 93 % ,4 14,3 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

49 Colonial Bond Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue BOND BLANC ÉCLATANT Lisse Format : 17" x 22" 8.5" x 11" 40M 10M E " x 11" 48M 12M E " x 22" 48M 48M E " x 23"* 48M 103M E * Grain court

50 Earnscliffe Bond FORCE ET AUDACE CLASSIQUE 50 % coton Filigrane localisé contenant les armoiries Rolland, le nom du papier et son contenu UTILISATIONS PRINCIPALES Papeterie Contrats Certificats Formulaires d affaires Opacité Brillance (G.E.) Blancheur (C.I.E.) Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce BOND Lisse Blanc 40M 48M 90 % 93 % 86 % 86 % ,2 5,0 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

51 Earnscliffe Bond Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue BOND BLANC Lisse Format : 17" x 22" 8.5" x 11" 40M 10M E " x 11" 48M 12M E

52 Superfine Linen Record FORCE ET AUDACE CLASSIQUE 100 % coton Filigrane localisé contenant les armoiries Rolland, le nom du papier et son contenu UTILISATIONS PRINCIPALES Papeterie Contrats Certificats Formulaires d affaires Opacité Brillance (G.E.) Blancheur (C.I.E.) Lissé (Sheffield) Épaisseur à la feuille (,001") Pages au pouce BOND Lisse Blanc 48M 91 % 86 % ,7 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

53 Superfine Linen Record Format / feuilles Emballage Feuilles libres en carton Cartons / palette N de catalogue BOND BLANC Lisse Format : 17" x 22" 8.5" x 11" 48M 12M E " x 22.5" 48M 51M E " x 28" (1) 48M 61M E (1) Filigrane non localisé

54 Ce catalogue donne l'état actuel des stocks des entreprises Rolland pour tous les produits réguliers au mois de mai Pour vous assurer de l'exactitude de certains renseignements au cours de l'année, nous vous conseillons de vérifier auprès du service à la clientèle.»» SERVICE À LA CLIENTÈLE Canada ÉtatsUnis »» SERVICE TECHNIQUE »» SALLE D'ÉCHANTILLONS BUREAUX DE VENTES Québec et Maritimes Ontario Ouest canadien États Atlantique centrale États nordest américains États centraux américains CHARTE D'EMBALLAGE Exxx : rames de x feuillles LCTN : feuilles libres en cartons PLTPa : plateaux de presse attachés LPLT : feuilles libres sur plateau RLX : rouleaux

55 Un papier écologique performant, c'est ce que nous appelons une innovation. C'est aussi choisir un papier de qualité qui permet une impression vivante et chaleureuse avec la plus petite empreinte possible. Il n'est pas nécessaire de faire des compromis pour vos impressions avec Rolland.