Image Fichier Nom du pictogramme Image Fichier Nom du pictogramme. 1-1 Déchets en général 1-16 Ampoules. 1-2 Aluminium 1-17 Métal

Transcription

1 alu alu Déchets 1-1 Déchets en général 1-16 Ampoules 1-2 Aluminium 1-17 Métal 1-3 Alu en général 1-18 Meubles 1-4 Batteries 1-19 PET 1-5 Boites en fer-blanc 1-20 PVC 1-6 Vitres 1-21 Huile alimentaire 1-7 Produits toxiques 1-22 Objets encombrants 1-8 Verre en général 1-23 Textiles 1-9 Objets encombrants en métal 1-24 Appareils électriques 1-10 Végétaux 1-25 Fer blanc-alu 1-11 Matières inertes 1-26 Recyclage alu 1-12 Cadavres d'animaux 1-27 Recyclage 1-13 Carton 1-28 Le point vert 1-14 Sac poubelle 1-29 SMOG 1-15 Appareils frigorifiques 1-30 Recyclage Handicapés SWISSTRAFFIC SA 1/

2 2-1 Aide pour handicapés Restaurant pour handicapés 2-17 Accès pour handicapé en fauteuil roulant accompagné WC pour handicapé en fauteuil roulant accompagné 2-3 Hôtel pour handicapés 2-18 Sortie pour fauteuil roulant 2-4 Handicapés à gauche 2-19 Ascenseur pour fauteuil roulant 2-5 Handicapés à droite 2-20 Handicapé moteur 2-6 WC pour handicapés à gauche 2-21 Aveugle 2-7 WC pour handicapés à droite 2-22 Aveugle avec chien 2-8 Pas d'accès pour handicapés Sourd et malentendant Sourd et malentendant 2-25 Accès à un parking pour personnes handicapées Place de stationnement pour personnes handicapées Place de stationnement pour personnes handicapées 2-11 Accès en fauteuil roulant 2-26 Malentendant 2-12 WC pour handicapés 2-13 Téléphone pour handicapés Places de stationnement pour personnes handicapées Rampe d'accès pour fauteuils roulants Panneaux indicateurs pour bâtiment SWISSTRAFFIC SA 2/

3 Partie Sortie à gauche 3-16 Ascenseur 3-2 Sortie à droite 3-17 Ascenseur 3-3 Entrée à gauche 3-18 Ascenseur 3-4 Entrée à droite 3-19 Ascenseur 3-5 Entrée 3-20 Versements et prélèvements 3-6 Point de rencontre 3-21 Change 3-7 Château fort 3-22 Billets de transport 3-8 Zone industrielle et artisanale 3-23 Téléfax 3-9 Église 3-24 Bureau des objets trouvés 3-10 Police 3-25 Service à la clientèle 3-11 Information 3-26 Salle d'attente 3-12 Réservé 3-27 Consigne 3-13 Borne d'appel téléphonique de secours 3-28 Enregistrement des bagages 3-14 Téléphone 3-29 Chariot pour bagages 3-15 Téléphone avec taxcard 3-30 Consigne automatique Panneaux indicateurs pour bâtiment Partie 2 SWISSTRAFFIC SA 3/

4 3-31 Escalier roulant descendant à gauche 3-46 WC Hommes / Dames 3-32 Escalier roulant montant à gauche 3-47 WC Dames 3-33 Escalier roulant descendant à droite 3-48 WC Hommes 3-34 Escalier roulant montant à droite 3-49 WC Escalier roulant descendant à gauche avec chariot à bagages Escalier roulant montant à gauche avec chariot à bagages Escalier roulant descendant à droite avec chariot à bagages Escalier roulant montant à droite avec chariot à bagages 3-39 Escalier descendant à gauche 3-40 Escalier montant à gauche 3-41 Escalier descendant à droite 3-42 Escalier montant à droite 3-43 Hotte d'évacuation de fumée U 3-44 Métro 3-45 Consigne pour skis Hôtel SWISSTRAFFIC SA 4/

5 4-1 Auberge de jeunesse 4-16 Collation 4-2 Demi-pension 4-17 Restaurant 4-3 Motel 4-18 Boutique B 4-4 Douche 4-19 Mini bar MB 4-5 Douche 4-20 Coffre-fort SAFE 4-6 Toilette 4-21 Parc ou jardin 4-7 Eau potable 4-22 Animaux autorisés 4-8 Lave-vaisselle 4-23 Chien permis 4-9 Poubelle 4-24 Salle de conférence 4-10 Armoire à balais 4-25 Activité commerciale 4-11 Bar 4-12 Coin de jeux 4-13 Table à langer 4-14 Café 4-15 Restaurant Places de parc 5-1 Parking-relais 5-16 Stationnement interdite SWISSTRAFFIC SA 5/

6 5-2 Parking couvert Sortie 5-17 Sortie 5-3 Place de parc 5-18 Sortie déborder 5-4 Place de parc pour vélos 5-19 Sortie interdite 5-5 Place de parc pour vélomoteurs Entrée 5-20 Entrée 5-6 Place de parc pour motos 5-21 Entrée déborder 5-7 Place de parc pour camping-car 5-22 Entrée interdite Réservé pour clients 5-8 Place de parc pour clients 5-23 Parking couvert Réservé 5-9 Place de parc pour visiteurs 5-24 Place de parc 5-10 Place de parc pour hôtes Privé 5-11 Place de parc privée Visiteurs 5-12 Place de parc pour visiteurs Hôtes 5-13 Place de parc pour hôtes 5-14 Place de parc réservée 5-15 Place de parc privée Flèches 6-1 Flèche vers le bas 6-16 Flèche AU 6-2 Flèche vers le bas à gauche 6-17 Bifurcation SWISSTRAFFIC SA 6/

7 6-3 Flèche vers la gauche 6-18 Circulation giratoire 6-4 Flèche vers le haut à gauche 6-5 Flèche vers le haut 6-6 Flèche vers le haut à droite 6-7 Flèche vers la droite 6-8 Flèche vers le bas à droite 6-9 Flèche de direction à gauche 6-10 Flèche de direction à droite 6-11 Flèche Format Flèche de type I 6-13 Flèche de type II 6-14 Flèche de type III 6-15 Flèche de type IV Poste 7-1 Antistatique Distribution de colis Distribution de lettres et colis 7-18 Indication sur paquet d'emballage: fragile Indication sur paquet d'emballage: ne pas renverser Indication sur paquet d'emballage: protéger de l'humidité SWISSTRAFFIC SA 7/

8 7-4 Distribution de lettres / Vente de timbres 7-19 Indication sur paquet d'emballage: fragile 7-5 Boîte aux lettres Pas de boîte aux lettres Télégrammes Philatélie Timbres 7-24 Indication sur paquet d'emballage: ne pas renverser Indications multiples sur paquet d'emballage Indications multiples sur paquet d'emballage Indications multiples sur paquet d'emballage Indications multiples sur paquet d'emballage 7-10 Case postale 7-11 Fragile Indication sur paquet d'emballage: protéger de l'humidité Indication sur paquet d'emballage: fragile Indication sur paquet d'emballage: ne pas renverser Indication sur paquet d'emballage: protéger de l'humidité Sport et loisirs Partie Pêche 8-16 Bowling 8-2 Point de vue 8-17 Place de jeux pour enfants 8-3 Jardin botanique 8-18 Jardin d'enfants surveillé 8-4 Place de camping 8-19 Piste de ski de fond SWISSTRAFFIC SA 8/

9 8-5 Curling 8-20 Mini golf 8-6 Piste de luge 8-21 Sentier botanique 8-7 Patinoire couverte 8-22 Place de pique-nique 8-8 Parcours de fitness 8-23 Équitation 8-9 Salle de fitness 8-24 Sauna 8-10 Terrain de football 8-25 Sauna 8-11 Terrain de golf 8-26 Piste de luge 8-12 Halle 8-27 Luger 8-13 Piscine couverte 8-28 Piscine 8-14 Bain thermal 8-29 École de voile 8-15 Canoéisme 8-30 Piste de ski alpin Sport et loisirs Partie École de ski 8-32 Solarium 8-33 Aérodrome pour avions de sport 8-34 Terrain de sport 8-35 Centre sportif SWISSTRAFFIC SA 9/

10 8-36 Tremplin de saut 8-37 Stade 8-38 Tennis 8-39 Halle de tennis 8-40 Terrain de tennis 8-41 Tennis de table 8-42 Jardin zoologique 8-43 Itinéraire de randonnée 8-44 Ski nautique Route Partie Déviation 9-8a 9-2 Flèche clignotante à gauche 9-8b 9-3 Flèche clignotante à droite 9-8c Feux de signalisation avec des flèches (rouge) Feux de signalisation avec des flèches (jaune) Feux de signalisation avec des flèches (vert) 9-4 Lumière clignotante 9-9 Feux de signalisation pour bus 9-5 Lumière constante 9-9a 9-6 Lumière d'avertissement 9-9b Feux de signalisation pour bus (rouge) Feux de signalisation pour bus (jaune) SWISSTRAFFIC SA 10/

11 9-7 Feux de signalisation avec phase bus 9-9c Feux de signalisation pour bus (vert) 9-7a Feux de signalisation (rouge) avec phase bus 9-10 Feux de signalisation pour cyclistes 9-7b Feux de signalisation (jaune) avec phase bus 9-10a Feux de signalisation pour cyclistes (rouge) 9-7c Feux de signalisation (vert) avec phase bus 9-10b Feux de signalisation pour cyclistes (jaune) 9-7d Feux de signalisation 9-10c Feux de signalisation pour cyclistes (vert) 9-7e Feux de signalisation (rouge) 9-11 Piétons 9-7f Feux de signalisation (jaune) 9-12 Station d'essence 9-7g Feux de signalisation (vert) 9-13 Station d'essence sans plomb 9-8 Feux de signalisation avec des flèches 9-14 Pont mobile Route Partie Autoroute 9-16 Plaque numérotée pour routes européennes 9-17 Grande plaque numérotée Grande plaque numérotée Plaque numérotée normale Plaque numérotée normale 2 SWISSTRAFFIC SA 11/

12 Moyens de transport Partie Gare, train Funiculaire 10-2 Gare, vers la gauche pour les trains Gare, vers la droite pour les trains Chemin de fer à crémaillère vers la gauche Chemin de fer à crémaillère vers la droite 10-4 Gare, vers la gauche pour les trains Funiculaire 10-5 Gare, vers la droite pour les trains Aéroport 10-6 Bus Aéroport vers la gauche 10-7 Bus vers la gauche Aéroport vers la droite 10-8 Bus vers la droite Aéroport vers la gauche SWISSTRAFFIC SA 12/

13 10-9 Bus vers la gauche Aéroport vers la droite Bus vers la droite Bateau Tramway Bateau vers la gauche Tramway vers la gauche Bateau vers la droite Tramway vers la droite Bateau vers la gauche Tramway vers la gauche Bateau vers la droite Tramway vers la droite Autocar Moyens de transport Partie Camion Fosse de vidange des eaux usées pour camping-car Camion avec remorque Caravane Camion avec semi-remorque Camping / Caravanes Voiture automobile légère Voiture automobile légère Quai de chargement pour le transport sur rail Quai de chargement pour le transport sur un bac Voiture avec remorque Embarcadère Remorque Location de bateau Tramway ou chemin de fer routier Cycle Tracteur Cycle SWISSTRAFFIC SA 13/

14 10-40 Taxi Pousser le cycle Taxi vers la gauche Cyclomoteur Taxi vers la droite Motocycle Char Vélo tout-terrain Dameuse de pistes Camping-car Place de stationnement avec stationservice/restauration Circulation avec les feux de croisement Moyens de transport Partie Vente de billets Distribution de billets CH Signe de nationalité CH Pression des pneus Télécabine Téléphérique Téléphérique Télésiège Téléski SWISSTRAFFIC SA 14/

15 Panneaux d'interdiction Partie Chariots à bagages interdits Ne pas emporter de montres et d'objets métallique 11-2 Chiens interdits Ne pas toucher, boîtier sous tension 11-3 Chiens interdits Interdiction d'éteindre avec de l'eau Usage de téléphones portables interdit Usage de téléphones portables interdit Ne pas parquer en arrière Ne pas brancher 11-6 Non fumeur Ne pas déposer ou entreposer 11-7 Interdiction de fumer Interdiction de souder 11-8 Interdiction de toucher Défense de camper 11-9 Interdiction d'escalader Défense de jouer au football Risque d'effondrement Patins à roulettes interdits Interdiction de faire du feu Planches à roulettes interdites SWISSTRAFFIC SA 15/

16 11-12 Interdiction de photographier Pêche interdite Interdiction de klaxonner Baignade interdite Eau non potable Défense de plonger Ne pas s'approcher Interdit aux piétons Panneaux d'interdiction Partie Défense de se déplacer sur un tirepalette Usage de téléphones portables interdit Défense de stationner Interdit de fumer Défense d'emporter des équipements de travail Interdiction d'introduire des pièces mécaniques Ne pas déposer ou entreposer Ne pas déclencher Interdit aux chariots-élévateurs Défense de boire et manger Défense de se déplacer sur la fourche d'un chariot-élévateur Défense de se déplacer sur le capot d'un chariot-élévateur Défense d'utiliser un chariotélévateur comme moyen de transport de personnes Défense de manger Défense de boire Interdiction d'arroser Transport de personnes interdit Interdiction d'arroser Transport de personnes interdit Interdiction seulement en relation avec des signes complémentaires Interdit aux personnes porteuses d'un stimulateur cardiaque Interdit aux personnes porteuses d'un stimulateur cardiaque SWISSTRAFFIC SA 16/

17 11-43 Interdiction aux personnes porteuses d'implants Ne pas porter de montres Ne pas emporter de cartes magnétiques Divers 12-1 Signe fédéral 12-2 Jour et nuit 12-3 Chantier 12-4 Piétons 12-5 Poussettes 12-6 Piétons 12-7 Écoliers 12-8 Autocontrôle 12-9 Prudence, ovins SWISSTRAFFIC SA 17/

18 SWISSTRAFFIC SA 18/