#étéenpicardie. N 172 juillet-août 2015

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "#étéenpicardie. N 172 juillet-août 2015 www.picardie.fr"

Transcription

1 #étéenpicardie N 172 juillet-août 2015

2 AGIR EN PICARDIE sommaire AGIR ÉCO Les champions de l innovation grandissent en Picardie P4 TOURISME P10 Le dynamisme du tourisme picard Le marais d Isle, mon oxygène P17 Week-end coup de tête et coup de cœur en baie de Somme P20 LE GUIDE DE VOS SORTIES EN PICARDIE Agir en Picardie est édité par le Conseil régional de Picardie 15 mail Albert I er, BP 2616, Amiens cedex 1 Alice Froissac et Corentin Huard, une ingéniosité illimitée P5 Teddy Henin-Com des images-région Picardie LE DOSSIER VOTRE ÉTÉ EN PICARDIE Testés et approuvés, les coups de cœur de l été! P12 Dans la forêt des songes P14 Anne-Sophie Flament - CRT Picardie Le Comptoir Bleu, un bistrot de pays comme on les aime P18 Feesmaison Gerberoy autrement P21 Ludo Leleu-Région Picardie Événements, festivals, théâtre, expositions, musique, sport P24 DES LIVRES & DES DISQUES Directeur de la publication : Claude Gewerc Rédacteur en chef : Pierre-Yves Hurtevent Rédactrice en chef adjointe : Leïla Sivignon Secrétaire de rédaction : Christine Matthieu-Clor Ont participé à ce numéro : Henri Berlemont, Philémon, Guillaume Crochez, Delfée, Pascal Duval, Antoine Fauqueux, Estelle, Emmanuel et leurs enfants Louise et Pierre, Anne- Sophie Flament, Teddy Hénin, Ludovic Leleu, Frédéric Letellier, Isabelle Marsay, Michèle et son mari Gérard, Rafaela et Bérengère, Cyrille Struy. Visuel de couverture : Emmanuel Vandomme, direction de la Communication. Réalisation : Imprimé sur du papier recyclé à 100 % sur les presses de l imprimerie Lenglet Distribution : La Poste - Médiapost Tirage : exemplaires N ISSN : Dépôt légal : 3 e trimestre 2015 Les textes des tribunes politiques en pages 30 et 31 engagent la responsabilité de leurs auteurs. Cetim, les experts de la mécanique P6 Cyrille Struy - Région Picardie LA RÉGION EN ACTION AMÉNAGEMENT P8 Garopôle : la renaissance du quartier de la gare d Abbeville Découverte de la Cristallerie d Arques ou la magie de la fabrication du verre P16 Anne-Sophie Flament - CRT Picardie Cyrille Struy - Région Picardie La bande dessinée, version Philémon P22 Quand Philémon revisite Rubens P23 Teddy Henin-Com des images-région Picardie DVD, musique, guides, BD, livres P28 TRIBUNES Expression des groupes politiques P30 #étéenpicardie N 172 juillet-août Gaëlle Martin Cet été, mettez-vous en scène avec ce numéro d Agir en Picardie et partagez vos photos sur les réseaux sociaux avec #étéenpicardie 2 N 172 Juillet-Août

3 éco éco Les champions de l innovation grandissent en Picardie Dans le panel de formations dispensées à l Université de technologie de Compiègne (UTC), la filière «Ingénierie du design industriel» fait mûrir la nouvelle génération d inventeurs et de créateurs français. Dernière pépite en date : Alice Froissac. ALICE FROISSAC ET CORENTIN HUARD, UNE INGÉNIOSITÉ ILLIMITÉE Alice Froissac, ingénieure issue de l UTC, et Corentin Huard, ancien polytechnicien, se sont trouvés. À eux deux, ils ont réalisé un système qui révolutionne le quotidien des pompiers. «Lors d un incendie, un pompier fait face à une situation extrême. Il doit évaluer les risques, lutter contre les flammes, aider d éventuelles victimes Et, à cause de la fumée, sa vision peut être très fortement limitée.» Les deux inventeurs ont développé un système pour leur offrir une meilleure visibilité, et donc plus d efficacité. «L essence de notre travail, c est le "design thinking". Face à un besoin exprimé, nous devons nous accorder pour trouver la meilleure solution possible.» Et l ingéniosité des deux compositeurs ne semble pas avoir de limites De nouveaux projets, liés à la gestion des risques ou encore à la pratique des sports extrêmes, sont en cours de développement. En matière de design industriel, l Université de technologie de Compiègne est une pionnière. Elle a été la première école d ingénieurs de l Hexagone à proposer, en 1974, un enseignement spécifi que dans ce domaine. Ici, point de salles de cours «classiques» mais des espaces de création, de «coworking» et de «design thinking». À la tête de ce module, Emmanuel Corbasson se plaît «à mettre le pied à l étrier du design» aux futurs professionnels de l innovation. À l issue de leur formation, ses étudiants s insèrent ensuite parfaitement dans le monde professionnel. Jugez plutôt : l une est aujourd hui responsable de l innovation dans une multinationale, l autre est en charge du design intérieur chez Citroën et a remis au goût du jour la célèbre DS Certains ont même remporté des concours internationalement reconnus, avant d exercer leur métier aux quatre coins de la planète, entre modélisation de drones et customisation d objets du quotidien. «Ma plus grande fi erté est de voir mes anciens élèves relever des défi s et décoller, continue l enseignantchercheur picard. Les ingénieurs qui passent par cette fi lière du design industriel sont assurés de s insérer, très vite et durablement, dans le monde du travail. Au cours de leur carrière, ils pourront ensuite développer des projets toujours plus innovants et accéder à des postes à hautes responsabilités.» Ektos, le casque de pompier connecté Dernier exemple en date : Alice Froissac, diplômée de l UTC et passée par la fi lière «Ingénierie du design industriel». En 2014, au cours de sa dernière année de formation à Paris-Est d.school, elle rencontre Corentin Huard. L ingénieure et le polytechnicien mettent alors au point un système révolutionnaire de vision augmentée infrarouge, adaptable. Premiers bénéfi ciaires de cette technologie de pointe : les soldats du feu. Les inventeurs ont équipé leur casque de leur innovation, développée avec Thales. «Grâce à cette technologie, le pompier peut agir plus effi cacement car il peut recueillir des informations à travers une fumée noire et dense! explique Alice Froissac. Et les images de l intervention en cours sont retransmises en direct dans un poste de commandement.» L innovation n est pas passée inaperçue. Le casque, d abord nommé «Ektos» puis rebaptisé «Iperio», a été présenté au grand public, puis primé lors de la dernière édition du fameux concours Lépine. Alice Froissac et Corentin Huard ne comptent d ailleurs pas s arrêter en si bon chemin : ensemble, ils ont créé une start-up pour développer la version fi nale de leur casque connecté. Et donner vie à mille autres projets. Le design industriel à l UTC 1974 : création de la filière «Ingénierie du design industriel» 24 ingénieurs designers formés chaque année (niveau bac + 5) Durée de la formation : 2 semestres de cours, 1 semestre de stage en entreprise À l issue de leur formation, 100 % des ingénieurs passés par cette filière décrochent un emploi en moins de 4 mois. Teddy Henin-Com des images-région Picardie 4 N 172 Juillet-Août

4 éco éco Jean-Claude Pinchedez, délégué régional du Cetim. Jonathan Vera, technicien métrologue. Cyrille Struy - Région Picardie Damien Gauthier, ingénieur métrologue. Cette «grosse boule noire» qui scanne finement en 3D Si tout le monde ou presque connaît les prouesses du cœur artifi ciel Carmat, ils sont moins nombreux, en revanche, à savoir que ce fl euron de la recherche et de la technologie française a été initialement conçu en Picardie. Plus précisément au Cetim, à Senlis. Initiée en 1985, la Cyrille Struy - Région Picardie Cetim, les experts de la mécanique Recherche et développement, transfert de technologie, expertise, montage de projets, animation de réseaux, le Centre technique des industries mécaniques (Cetim), à Senlis, est le partenaire de référence des PME dans le domaine de la mécanique. Une aventure de près de 50 ans. collaboration avec le professeur Carpentier, célèbre chirurgien cardiaque, donne naissance à plusieurs prototypes, dont l un sera prochainement exposé dans le hall d accueil du Cetim, à Senlis. Créé en 1966 sous l impulsion de l État et de la Fédération des industries mécaniques, le Cetim est aujourd hui l institut français de référence dans le domaine de la mécanique. Titulaire du label d excellence Carnot délivré par le ministère de la Recherche, le plus important des centres techniques industriels emploie 700 personnes (majoritairement Cyrille Struy - Région Picardie Cyrille Struy - Région Picardie ingénieurs et docteurs) réparties sur trois sites principaux en France, dont 400 à Senlis. Large spectre de la mécanique Outre ses 18 délégations régionales, le Cetim recense quatre centres de recherche associés, un centre de ressources mécatroniques, deux fi liales internationales (Maroc et Tunisie) et de nombreuses collaborations avec les acteurs de la recherche scientifi que, notamment l UTC. «Métrologie, mécatronique, technique des fl uides et des écoulements, bruit et vibration, robotique, assemblages, étanchéité, instrumentation, innovation, nous balayons tout le spectre de la mécanique», souligne Jean-Christophe Augé, directeur opérationnel du Cetim à Senlis. Le Cetim compte trois principales activités : la recherche et développement, les prestations commerciales et l appui aux PME. Son volume d activités de 113 millions d euros réalisé en 2014 provient pour 60 % de ressources collectives issues de ses cotisants mécaniciens présents en France. «Nous leur apportons des solutions à des problèmes concrets, pas forcément dans le domaine de la technique», précise Jean-Claude Pinchedez, délégué régional du Cetim pour la Picardie. Guitel, une belle histoire «Le cas de Guitel constitue une belle histoire, relève Jean-Claude Pinchedez. Le produit phare, vieillissant, de cette entreprise du Noyonnais, spécialisée dans les roulettes, subissait la concurrence étrangère. Le Cetim a été sollicité pour un accompagnement technique et méthodologique. Avec le soutien de la Région, nous avons conçu un produit plus performant, au niveau aussi bien de la structure métallique que du revêtement roulant. Pour un coût de revient inférieur de 30 %.» Autre domaine de compétence du Cetim : la recherche et développement et le transfert de technologie. Citons notamment le banc d essai éolien, la fabrication additive (impression 3D par ajout de matière), la simulation optique 3D ou la tomographie par rayons X. «La tomographie est une technique d imagerie pour contrôler la santé d une pièce métallique (présence de défauts, dimensions internes ), explique Jean-Christophe Augé. Pour résumer, c est un scanner médical appliqué à l industrie.» Porté par «Un très bon compromis entre la précision de mesure, le coût de l appareil et sa facilité d utilisation.» Pour Gilles Jalabert, responsable du laboratoire de métrologie au Cetim, la mesure optique 3D mobile deviendra bientôt incontournable pour les PME de mécanique. «Grâce à ses deux caméras infrarouges scrutant la déformation d une ligne laser, cet appareil en forme de grosse boule noire scanne et numérise sur place et sans contact n importe quel type de pièce par triangulation.» Objectif : obtenir en temps réel une image 3D de la pièce, fixe ou en mouvement, avec une précision qui varie de 0,2 mm à 0,05 mm. Des pièces scannées qui peuvent ensuite être comparées aux fichiers CAO d origine afin de comprendre et d analyser la conformité, l usure ou les déformations. «Ces mesures sont couplées à de la photogrammétrie pour obtenir, par exemple, l image complète d un wagon, d un grand véhicule ou d un avion», précise Gilles Jalabert qui ajoute que la mesure optique 3D mobile s avère également utile à la réparation de pièces anciennes pour lesquelles les plans n existent plus. Montupet, spécialiste mondial de la culasse, en partenariat avec l UTC, le projet Tomopic a nécessité un lourd investissement de 4 millions d euros fi nancé en partie par la Région. Ou comment mutualiser des technologies d avenir très onéreuses dans l intérêt des entreprises picardes. u Plus d infos sur 6 N 172 Juillet-Août

5 AMÉNAGEMENT AMÉNAGEMENT Garopôle : la renaissance du quartier de la gare d Abbeville Située à quelques encablures de la gare, l ancienne halle Sernam débute une seconde vie. Son nouveau nom : Garopôle. Céline Lebel, responsable du suivi des grands travaux à la Communauté de communes de l Abbevillois. Première moitié du XIXe siècle : avec la révolution industrielle et l arrivée du train, de nouveaux quartiers éclosent dans les villes de Picardie. À Abbeville, une première desserte ferroviaire est aménagée en 1847, avant la fondation de la gare en À l issue de la Première Guerre mondiale, une halle dédiée au trafi c de marchandises est construite avec une robuste structure en béton précontraint, dans le plus pur style de l ingénieur Eugène Freyssinet. Après un agrandissement en 1965, la grande halle Sernam (Service national de messagerie) qui a joué un rôle important dans l acheminement du courrier des Abbevillois ferme défi nitivement ses portes à l aube des années «Dix ans plus tard, la Communauté de communes de l Abbevillois rachètera la bâtisse de 165 mètres de long et la vaste friche industrielle qui lui fait face, explique Céline Lebel, responsable des marchés publics et du suivi des grands travaux au sein de la collectivité. Cette acquisition est une étape capitale dans la reconquête du quartier de la gare d Abbeville.» Vaisseau amiral La reconversion de cet immense quartier commence donc en 2006 avec le réaménagement du parking de la gare, puis l ouverture du parc de stationnement de Le Garopôle en bref 2012 : début des travaux de réhabilitation de l ancienne halle Sernam Avril 2015 : inauguration du Garopôle Coût total du chantier : 7,8 millions d euros, financé par la Communauté de communes de l Abbevillois, la Région Picardie, le Conseil départemental de la Somme et les Fonds européens. la tour Maillefeu en lieu et place d une ancienne friche industrielle polluée. L installation du dépôt des bus abbevillois suit en 2011, avant le début du grand chantier de réhabilitation du vaisseau amiral du quartier de la gare d Abbeville : l ancienne halle Sernam. Aujourd hui, le monument est clairement passé à l heure du XXI e siècle. Si l essentiel de l imposant édifi ce est resté, des éléments ultramodernes ont été ajoutés. Premières innovations, bien visibles : une haute tour de verre en guise de porte d entrée et une volée d arches métalliques, qui semble envelopper la structure. Les marques d une réhabilitation résolument contemporaine, imaginée par l atelier d architecture amiénois Gasnier-Gossart. «Notre volonté a été de préserver au maximum la qualité architecturale et les volumes de ce bâtiment hors normes, tout en lui donnant une nouvelle dynamique, explique l architecte Serge Gasnier. Les voûtes cintrées et les charpentes en béton ont été préservées, puis magnifi ées par l exosquelette métallique. Deux niveaux supérieurs ont été ajoutés, sans dénaturer un ensemble vraiment bien conçu à l origine. Le Garopôle, c est l exemple d un renouvellement urbain bien pensé.» Durable et écoresponsable À l intérieur, la lumière naturelle envahit l espace. Une des arches extérieures plonge même à travers le patio pour fi nir sa course dans un bassin, non loin d un mur végétal. Réaménagé dans une démarche écoresponsable, le tout nouveau Garopôle, entièrement accessible, se veut une vitrine des écomatériaux et de la transition énergétique. Plus de 70 % des besoins en chauffage du site sont assurés par un système de pompe à chaleur, un panneau solaire assure la production en eau chaude des sanitaires du hall d entrée. Pour une meilleure isolation, un mur de paille a même été aménagé. L héritage ferroviaire n a pas été oublié : trois wagons, posés sur les rails d époque, ont été reconvertis en salles de réunion et de convivialité ; un wagon-citerne de récupération des eaux de pluie permet, lui, d irriguer la toiture végétalisée et les jardinières extérieures. Un lieu ouvert à tous Aujourd hui, le Garopôle abrite un pôle tertiaire de services, avec un espace de conférences de 220 places, la mission régionale Picardie maritime, des bureaux administratifs, les experts info-énergie de la rénovation thermique «Le Garopôle, c est avant tout un espace ouvert à tous. Bientôt, un atelier de location-réparation et relais vélo ouvrira ses portes. Les cyclistes pourront y venir, avant de parcourir les multiples chemins de randonnée qui mènent jusqu à la baie de Somme, conclut Céline Lebel. Un parcours pédagogique à travers la halle, accessible aux groupes scolaires comme aux individuels, permet également de faire connaître les écomatériaux et les nouveaux défi s liés à l écoperformance.» Avec, comme clou du spectacle, un arrêt sur le belvédère du Garopôle : la vue sur la gare d Abbeville, inscrite à l Inventaire des monuments historiques et au style balnéaire si caractéristique, y est imprenable. u D autres infos sur 8 N 172 Juillet-Août

6 TOURISME TOURISME Le dynamisme du tourisme picard Nicolas Bryant - CRT Picardie Com des images - CRT Picardie Jean-Philippe Gold, directeur du Comité régional du tourisme de Picardie. Se ressourcer en Picardie À l opposé du tourisme de masse, modèle en déclin, la stratégie picarde mise sur «l expérience personnalisée du séjour». Un modèle qui séduit depuis plusieurs années. «À 80 % urbains, les touristes veulent vivre une expérience authentique et unique, assure Jean-Philippe Gold, directeur du Comité régional du tourisme de Picardie (CRT). Ce besoin de ressourcement physique et mental n a jamais été aussi important.» À Vermand, le bonheur se décline en cabanes et roulottes Préférez-vous Églantine la romantique ou Capucine la vagabonde? Angélique les Années folles ou Pâquerette la champêtre? Du côté de Vermand, dans l Aisne, une demi-douzaine d habitations insolites endossent ces douces et rêveuses appellations bucoliques qui sentent bon la fleur ou le bois. Au sein de la «vallée cachée» de l Omignon, à une dizaine de kilomètres à l ouest de Saint-Quentin, se cache un petit coin de paradis. Avec sa végétation luxuriante, sa rivière qui serpente sur deux hectares, son carré d étoiles, ses cabanes et autres roulottes qui se fondent dans la nature, ses activités de loisirs (canoë, pêche ou vélo), le site a tout pour séduire les urbains stressés, en quête d un grand bol d air loin des sentiers battus. «Nos visiteurs sont friands d escapades romantiques, ludiques et culturelles, souligne Nicole Varlet, de la Maison de l Omignon. Ils veulent vivre une expérience inoubliable à l occasion d une fête ou d un anniversaire de mariage.» Accompagnée par le CRT de Picardie, la Maison de l Omignon a su renouveler son offre. Outre les hébergements insolites et confortables dont certains sont uniques en Picardie, un chalet barbecue finlandais et un bain nordique ont vu le jour. Et l ancien gîte rural est devenu une vitrine de l art de vivre à la picarde! Nicole Varlet, propriétaire des Roulottes de l Omignon, à Vermand. Ludovic Leleu - CRT Picardie Malgré la crise, le tourisme est en bonne santé en Picardie. Une stratégie gagnante qui mise sur les courts séjours qualitatifs et personnalisés. La vitalité du tourisme picard lui permet de résister à la crise. Une excellente nouvelle attestée par l Insee*. En 2011, les activités touristiques ont généré un peu plus de 2 milliards d euros de retombées économiques et emplois induits dont emplois directs. Entre 2005 et 2011, les retombées Les cabanes insolites d Une île à l autre, à Amiens. Anne-Sophie Flament - CRT Picardie économiques ont même progressé de 12 % en Picardie, un niveau légèrement supérieur à la moyenne française. Au plus fort de la crise entre 2009 et 2011, la Picardie a créé emplois, essentiellement sur la côte picarde et le sud de l Oise. Avec 20 % de l emploi touristique (deux fois plus que la moyenne nationale), les activités de Au Cap Aisne, sur le lac de l Ailette. sport et de loisirs représentent un important moteur du tourisme picard. Sans surprise, l Oise capte près du tiers de l emploi régional grâce à ses parcs d attractions proches de la région parisienne. Avec cinq millions de visiteurs en 2011, la Mer de sable, le Parc Astérix et le Parc Saint- Paul ont propulsé la Picardie au 5 e rang des régions sur ce segment. Anne-Sophie Flament - CRT Picardie Balade en forêt de Retz. S. Bellet - CRT Picardie S. Bouilland - CRT Picardie «Le voyage est un retour vers l essentiel», dit un proverbe tibétain. Pour les acteurs du tourisme picard, «l essentiel» se traduit par des plaisirs simples : enrichissement des liens affectifs, immersion dans de grands espaces naturels, découvertes culturelles, produits du terroir. Ou comment se déconnecter quelques jours du stress de la vie quotidienne. Les Picards parlent aux touristes Ainsi, la nouvelle plateforme régionale lancée en janvier 2015**, en Crépuscule sur la plage du Crotoy. partenariat avec les acteurs locaux, propose des solutions innovantes et interactives pour aider les touristes à se concocter un séjour sur mesure. La plateforme vient d être fraîchement récompensée aux Trophées de l innovation de l Écho Touristique, dans la catégorie «Service clients». Le CRT de Picardie était en compétition avec l application Air France et e-liberty Touch et a remporté le premier prix! Des courts séjours qui sortent de l ordinaire pour les couples, les familles et les groupes d amis. Ici, Beauvais, la cathédrale infi nie. Ludovic Leleu - CRT Picardie / Création Skertzo les visiteurs sont directement mis en relation avec des hébergeurs. Des hébergeurs appuyés par des conseils d experts en gestion du stress et par des habitants passionnés qui partagent leurs coups de cœur. Comme pour des amis dans l esprit de la marque Esprit de Picardie. Avec ses vastes espaces naturels protégés et son patrimoine foisonnant, la Picardie cultive ses atouts. Un art de vivre qui s internationalise. En 2011, un tiers des 20 millions de nuitées concernait des étrangers. Dernière tendance : l arrivée des Chinois et des Indiens au fort pouvoir d achat. Une action volontariste du CRT depuis plusieurs années. En 2014, Chinois et sept tour-opérateurs indiens ont ainsi parcouru la Picardie. Et ce n est qu un début! * Étude publiée en avril ** 10 N 172 Juillet-Août

7 VOTRE ÉTÉ EN PICARDIE Testés et approuvés, gérard thoane les coups de cœur philémon de l été! victoire et garance On dit souvent que rien ne vaut le bouche-à-oreille et on a bien raison! Nous sommes en effet nombreux à consulter les avis des internautes avant de nous décider pour une sortie, un week-end ou des vacances, et force est de constater que ces avis nous sont précieux car ils reflètent l expérience vécue des gens et complètent bien les sélections des guides touristiques. C est justement l idée qui a inspiré ce dossier estival d Agir en Picardie : vous proposer de vraies escapades-coups de cœur racontées par ceux qui les ont testées. Et le moins que l on puisse dire, c est que l on voyage! On suit ainsi Delfée, qui vit en région parisienne et a improvisé un week-end en baie de Somme au mois de juin, avec son mari et ses filles. Sa petite famille a adoré cette parenthèse picarde loin de l agitation parisienne. On file à Gerberoy sur les conseils d Estelle, Emmanuel, Louise et Pierre qui ont passé un après-midi à écouter l histoire de l un des plus beaux villages de France en se promenant dans les ruelles fleuries. À Ermenonville, on marche sur les traces de Jean-Jacques Rousseau aux côtés de la romancière picarde Isabelle Marsay. On s aventure ensuite à Arques, dans le Pas-de-Calais, où des jeunes du lycée Sévigné de Compiègne recommandent la visite de la Cristallerie. On se pose plus tard au marais d Isle, à Saint- Quentin, le royaume de Thoane qui se fera une joie de vous le faire découvrir Une petite faim? Ça tombe bien : Michèle et Gérard se sont régalés au Comptoir Bleu de Long, un bistrot de pays où les produits du terroir sont délicieusement interprétés. Fin du périple avec Philémon, douze ans, parti visiter la cathédrale de Soissons et le trésor méconnu qu elle abrite : un tableau de Rubens! Très bel été à tous, sous le soleil de Picardie. Estelle et Louise Cet été, mettez-vous en scène avec ce numéro d Agir en Picardie et partagez vos photos sur les réseaux sociaux avec #étéenpicardie isabelle À découvrir dans le dossier ) Dans la forêt des songes... avec Isabelle... P14 ) Découverte de la Cristallerie d Arques... ou la magie de la fabrication du verre...p16 ) Le marais d Isle, mon oxygène... avec Thoane...P17 ) Le Comptoir Bleu, un bistrot de pays comme on les aime avec Michèle et Gérard...P18 ) Week-end coup de tête et coup de cœur en baie de Somme... avec Delfée et sa petite famille...p20 ) Gerberoy autrement... avec Estelle, Emmanuel et leurs enfants Louise et Pierre...P21 ) La bande dessinée, version Philémon...P22 ) Quand Philémon revisite Rubens...P23 12 N 172 Juillet-Août

8 VOTRE ÉTÉ EN PICARDIE VOTRE ÉTÉ EN PICARDIE Cyrille Struy - Région Picardie Le temple de la philosophie. J AI AIMÉ Le pari réussi du marquis de Girardin, paysagiste, peintre et poète romantique avant la lettre. Ce parc «à l anglaise», conforme à l idéal rousseauiste de La Nouvelle Héloïse. Imaginer l enterrement aux flambeaux du philosophe dans l Île des Peupliers, source d inspiration pour la fin de mon roman en cours. Dans la forêt des songes avec Isabelle Auteure d un roman consacré aux enfants abandonnés de Rousseau* et professeure de lettres au lycée du Paraclet, Isabelle Marsay visite le parc d Ermenonville, dernier refuge du philosophe, dernier asile. Assise sur le banc dit «de la Reine», je suis face à l île des Peupliers. Marie-Antoinette est venue se recueillir en 1780 face au tombeau de Rousseau. «Ici repose l homme de la nature et de la vérité.» Sur un bas-relief, une mère allaite son enfant en lisant L Émile. La reine avait aussitôt remis sa voilette et quitté ce parc trop sauvage, trop indompté, révolutionnaire avant la lettre, pour retrouver le Petit Trianon et ses allées tirées au cordeau. Accueilli par le marquis de Girardin le 20 mai 1778, Rousseau s est s éteint ici le 2 juillet 1778, à l âge de 66 ans. Il a été enterré en pleine nuit, à la lueur de fl ambeaux. Six semaines avant son dernier souffl e, c est ici que le philosophe a poursuivi la rédaction des Rêveries du promeneur solitaire, empruntant des sentiers forestiers en songeant à sa vie, aux fl eurs et au traité de botanique qui paraîtra après sa mort. «Les plantes semblent avoir été semées à profusion sur la terre comme les étoiles dans le ciel», écrit-il sur une carte à jouer. Une exposition-promenade intitulée «Je raffole de la botanique» nous invite à partager cette passion de Rousseau à partir de onze haltes et 36 panneaux ludiques et pédagogiques. Chaque dimanche, petits et grands peuvent participer à des ateliers, confectionner des herbiers et mieux connaître les plantes. Halte au kiosque, sorte de château de cartes en bois Cyrille Struy - Région Picardie Cyrille Struy - Région Picardie pérenne qui propose au visiteur de découvrir le vaste domaine et de mieux se connaître soimême, grâce à un jeu de cartes interactif et astucieux. Surprises! Les jambes frôlées par de hautes herbes, d immenses fougères, je cherche le fameux temple de la Philosophie. Il surplombe le domaine du marquis de Girardin et permet d embrasser du regard le lac, la forêt, la grotte des naïades et sa cascade étant dissimulées par les arbres. #étéenpicardie Rousseau a probablement passé de longues heures sur les marches d un temple à ciel ouvert dont les colonnes antiques rendent hommage à Descartes, Voltaire ou Montaigne. Il a appris le 30 mai 1778 la mort de Voltaire et déclaré que «son destin avait toujours été en quelque sorte lié au sien». Loin des fumées de Paris, qu il n a jamais aimées, il retrouve dans le domaine du marquis une nature authentique et plonge en lui-même. Il songe à sa vie, à ses exils successifs, à ses ouvrages brûlés, lacérés, jugés «séditieux, dangereux, Agenda Le parc Jean-Jacques-Rousseau propose un joli parcours botanique à découvrir en famille tous les dimanches jusqu en octobre. À ne pas manquer du 7 au 9 août : les Nuits des étoiles, de l après-midi jusqu à une heure du matin, avec des ateliers, des observations et un planétarium. Des occasions uniques de contempler la voûte céleste! Et les 16, 23 et 29 août, découvrez les Siestes sonores bercées par des lectures et une playlist musicale très agréable. Plus d infos sur : impies». Il songe à ses souffrances, à ses ennemis, à l ennemi qui gît en lui. Il a toujours vécu à l ombre des chênes, dans l ombre des Lumières, cherchant une harmonie qu il trouve enfi n ici, dans ce parc lumineux, pittoresque, propice à la méditation ou aux rêveries des promeneurs d hier et d aujourd hui qui peuvent, comme lui, se reposer sur de larges pierres. * Le Fils de Jean-Jacques, paru aux éditions Ginkgo en isabelle marsay 14 N 172 Juillet-Août

9 VOTRE ÉTÉ EN PICARDIE VOTRE ÉTÉ EN PICARDIE Découverte de la Cristallerie d Arques ou la magie de la fabrication du verre La classe de seconde L du lycée Sévigné, à Compiègne, a découvert la Cristallerie d Arques. Rafaela et Bérengère nous racontent ce fleuron industriel du Nord-Pas-de-Calais. #étéenpicardie Anne-Sophie Flament-Région Picardie Anne-Sophie Flament-Région Picardie Anne-Sophie Flament-Région Picardie Anne-Sophie Flament-Région Picardie Anne-Sophie Flament-Région Picardie Le destin d Arques est intimement lié au cristal. Cette histoire riche, qui a donné à la ville une renommée mondiale, est contée dans un fi lm que nous avons découvert en arrivant. Les méthodes de production, l exportation, les différents produits Nous sommes maintenant incollables sur le sujet! L entreprise est née en Les matières premières nécessaires à la fabrication du verre sont le sable, le charbon et le verre recyclé. Encore aujourd hui, employés produisent 3 à 5 millions d articles par jour! Après le fi lm, place à la visite. Bouchons d oreilles obligatoires! Le bruit dans l entrepôt de fabrication est assourdissant. Et que dire de la chaleur! Les machines moulent, souffl ent et fusionnent le verre dans un rythme infernal pour confectionner des verres, des assiettes, des vases Place ensuite au refroidissement, puis à la vérifi cation minutieuse de la qualité, avant l emballage et le stockage. Pendant toute la visite et avant d acheter des souvenirs dans la boutique, nous avons pu tester les produits fabriqués dans l usine. Nous avons essayé et réessayé : le cristal d Arques est incassable et inrayable! Rafaela et Bérengère Pour visiter l usine d Arques et la boutique Arc Décoration : (réservation obligatoire) Le marais d Isle, mon oxygène... avec Thoane I ci, c est un peu mon «fi ef». Le marais d Isle, à Saint-Quentin, je l ai découvert tout petit, avec mes grands-parents. C est un endroit calme, apaisant, incroyablement riche par sa faune et sa fl ore. J en connais l histoire et chaque recoin sur le bout des doigts! Je venais m y promener tous les jours, pour être près de l eau et m extraire du tumulte de la ville. C est quand même un site unique en Europe, une réserve naturelle au cœur de la ville J aime d ailleurs dire qu ici, c est en quelque sorte notre Central Park! Je vis maintenant près de Saint- Quentin, mais dès que j ai l occasion je reviens sur mon territoire. Et c est très naturellement que je suis devenu greeter* : l envie de partager avec d autres ma passion du marais, son écosystème. Une forme de tourisme alternatif qui me correspond bien. Si vous me cherchez, diffi cile de me rater : je me balade toujours avec mon bâton de pèlerin! * Envie de découvrir l Aisne autrement? Rencontrez un greeter, un habitant qui vous dévoilera gratuitement les richesses de son territoire. Antoine fauqueux, dit «Thoane», greeter et mordu d aquariophilie. Pour vous balader au marais d Isle avec Thoane, passez-lui un mail : Il est dispo tout l été! D autres infos sur : MES BONNES ADRESSES À SAINT-QUENTIN L ARTisanes, un vrai torréfacteur! Cafés, thés, smoothies maison. Mon préféré : le slow-café. Le Petit resto : carte délicieuse avec des produits frais, belle sélection de vins. Le Méphisto Pub ou Le Lochness Pub, un bar à bières et à whisky. Soirées thématiques, concerts. 16 N 172 Juillet-Août

10 VOTRE ÉTÉ EN PICARDIE Le Comptoir Bleu, VOTRE ÉTÉ EN PICARDIE Le château de Long, magnifique trésor du passé. La vue sur la Somme y est somptueuse, le regard porte loin dans les arbres et les étangs. un bistrot de pays comme on les aime... avec Michèle et Gérard La Modestine, une bière de la brasserie de Domart-en-Ponthieu aromatisée à la tourbe, un minerai des marais de Long. #étéenpicardie Une visite chez une amie nous a conduits dans un endroit que nous ne connaissions pas : le village de Long, dans la Somme. Impossible de résister à la visite du superbe château, une folie du XVIIIe siècle, qui domine les étangs. Son parc, son allée de roses, ses massifs, ses statues, son orangerie, ses serres, en font un véritable trésor du passé. De quoi passer de longs moments à fl âner À quelques pas de là, une enseigne attire notre attention : Le Comptoir Bleu. C est un Bistrot de Pays, un label souvent gage de qualité. Nous poussons la porte... Pas de surprise : c est à l image de ce que nous imaginions! Un petit salon cosy, un coin bibliothèque, un piano, de la musique et partout des livres qui racontent notre belle région. Alice et Dimitri nous accueillent. Ici, tout incite à prendre son temps : les photos, les objets posés çà et là, un décor reposant et convivial. La salle de restaurant claire et colorée laisse présager d une cuisine à la fois inventive et respectueuse des habitudes locales. Et nous ne sommes pas déçus : la table est bonne, originale... et généreuse! Même la bière est venue en voisine : elle est brassée tout près d ici! La salle qui surplombe la Somme ON A AIMÉ donne à notre repas des airs de vacances. Bref, une bonne adresse à partager entre amis... Bel endroit, vraiment. Les soirées musicales qui se tiennent de temps à autre doivent valoir le détour... u Tél. : Michèle et gérard, habitants de Beauval et jeunes retraités. L ambiance du salon cosy, parfait pour l apéro L originalité et la présentation des plats Les desserts! Rabote picarde et sabayon de fruits rouges Plus qu un endroit où déjeuner avec gourmandise, c est aussi un lieu où on a envie de passer du temps à lire, écouter de la musique. Produits locaux joliment mis en scène. Nous mangeons bien, en découvrant quelques saveurs nouvelles. 18 N 172 Juillet-Août

11 Un petit air scandinave au Domaine du Val, un écolodge installé près du parcours de golf d Abbeville et à proximité de pistes cyclables. Le bunker du Hourdel : vestige de l histoire. Week-end coup de tête et coup de cœur en baie de Somme... avec Delfée et sa petite famille Habitant en Île-de-France, nous avons décidé de partir le temps d un week-end ensoleillé dans une région encore inconnue de notre petite famille : la Picardie! Les reportages vus à la télévision nous ont donné envie de la découvrir et de nous dépayser sans partir très loin. Un rapide tour sur Internet pour trouver un hébergement et nous voilà partis! Après une douce nuit au Domaine du Val, un réveil avec une vue splendide sur quelques lapins gambadant dans la nature, nous avons repris la route pour nous rendre au Hourdel. J avais pu lire qu il s agissait d un spot Feesmaison Feesmaison Feesmaison VOTRE ÉTÉ EN PICARDIE Feesmaison Rencontre fortuite avec un papillon. d observation des phoques. Oui, il y a des phoques en baie de Somme! Pour le déjeuner, cap sur Saint-Valery. Une merveilleuse idée, puisque cet endroit est l un des plus charmants que je connaisse. Située sur l estuaire de la Somme, la ville a gardé son aspect médiéval avec ses petites rues, ses remparts et ses portes fortifi ées. Le trésor caché de Saint-Val Les miss Victoire et Garance prennent la pose. Feesmaison Kitesurf au Crotoy un vent de liberté. Ici les bottes ne permettent pas d affronter la pluie! Des paysages à couper le souffle au Parc du Marquenterre. Ne rien dire et admirer! est incontestablement son Herbarium, incontournable! Ensuite, fi n de journée au Crotoy où nous avons beaucoup aimé le charme de cet ancien village de pêcheurs ponctué de maisons aux façades colorées. La seconde journée fut consacrée à la Feesmaison découverte du parc ornithologique du Marquenterre. Magnifi que! Après environ 5h de balade, une bonne glace avalée, nous avons quitté à regrets (mais des souvenirs plein la tête) la Picardie. Quelle chance ont les Picards d avoir de telles merveilles! Il reste encore de nombreux trésors cachés dans votre région, aussi amis picards n hésitez pas à me communiquer vos bonnes adresses via mon blog pour mes futures escapades picardes! delfée u Delfée a créé un blog lifestyle il y a 10 ans sur lequel elle partage ses coups de cœur, ses bons plans et bonnes adresses : Feesmaison.com. Feesmaison Saint-Valery. Envie de prendre le large. Feesmaison Gerberoy autrement... avec Estelle, Emmanuel et leurs enfants Louise et Pierre Notre histoire d amour pour ce village a commencé en 2002, quand nous avons emménagé à Saint-Samsonla-Poterie. Nous nous évadons régulièrement dans cette petite cité médiévale : ses jardins, ses remparts, son charme, sa douceur de vivre et bien sûr ses roses nous ont conquis. Pour nous imprégner un peu plus de l histoire de Gerberoy, où Henri Le Sidaner y a sculpté son magnifi que jardin, nous décidons de tester la balade contée en MP3, proposée par l Offi ce de tourisme. Le casque sur les oreilles, nous voilà directement plongés dans l ambiance de l après-guerre, avec son brouhaha, les voitures sur les pavés, les gens qui s animent, les cris des enfants puis on remonte le temps jusqu à l apogée de Gerberoy aux alentours de la guerre de Cent Ans. Dans le dédale des ruelles, nous découvrons et entendons mille détails qui font l histoire de ce village : la maison à colombages, la place du marché, la maison bleue, la prison (aujourd hui disparue) et la petite porte ovale. Le tout est saupoudré de légendes, d anecdotes et de comptines, que nous prenons grand plaisir à écouter en famille. L histoire de la princesse et de la rose a séduit Louise, notre fi lle de 8 ans. Pierre, lui, s est laissé emporter par celle des arbres amoureux : la légende raconte que deux personnes âgées très amoureuses s asseyaient tous les jours sur le banc de l allée des platanes en se tenant la main. Après leur mort, les branches des deux arbres sont restées à jamais entrelacées. Estelle, Emmanuel, Louise et Pierre Teddy Henin-Com des images-région Picardie VOTRE ÉTÉ EN PICARDIE #étéenpicardie Infos pratiques Balades contées jusqu au 15 octobre. Vous pouvez retirer gratuitement les supports MP3 et les casques auprès de l Office de tourisme. Pensez à vous munir de votre pièce d identité. Plus d infos au Teddy Henin-Com des images-région Picardie Teddy Henin-Com des images-région Picardie Teddy Henin-Com des images-région Picardie 20 N 172 Juillet-Août

12 VOTRE ÉTÉ EN PICARDIE La bande dessinée, version Philémon VOTRE ÉTÉ EN PICARDIE Quand Philémon revisite Rubens La cathédrale Saint-Gervais-et-Saint-Protais de Soissons abrite un tableau exceptionnel : L Adoration des bergers, de Rubens. Armé de son crayon et de son habituelle imagination, Philémon est allé admirer de près l œuvre monumentale du maître. Début 2015, la Région lançait Connexions, un grand concours pour dénicher les talents de demain. Un nom s est vite détaché du lot : Philémon. Rencontre avec un ado aussi impertinent que pétri de talent. Son prénom résonne déjà comme un clin d œil au personnage de BD imaginé par Fred, bien connu des amateurs de bulles. Son look, ensuite, colle assez bien avec l image classique de l adolescent de douze ans. Sauf que derrière ses cheveux aussi bruns que bouclés, son sourire ravageur et, surtout, son œil rieur, se cache un humour décapant que Philémon se plaît à coucher sur papier. «Au départ, comme n importe qui, j ai dessiné tout petit à l école, à la maison. J ai juste continué pour me perfectionner. Ce que je réalise, tout le monde pourrait y arriver! Il suffi t d un peu d entraînement.» Modeste, le jeune dessinateur a pourtant un sacré coup de crayon. Sur le chemin de l école, en cours de musique, à la maison avec son chat il suffi t de pas grand-chose pour que les idées et la plume de Philémon partent dans tous les sens. «Je m inspire de tout ce qui se passe à côté de moi, des petits riens. Le moindre détail qui me fait rigoler, je le dessine ou je le peins à l aquarelle. Et après, je scanne mon œuvre pour la mettre sur mon blog en ligne : Crétinland.» Génie au travail «Je préfère être tout seul pour dessiner. En même temps, vu que je travaille dans la cuisine, je suis rarement seul. Alors je dessine avec des gens autour. Et sinon, je vais dans ma chambre. Ici, c est un peu comme dans ma tête : ça ressemble à un gros bazar, mais c est très organisé, en fait.» Philémon a façonné son repaire. Accrochés sur les murs ou directement esquissés sur le papier peint, des dessins, bien sûr. Au sol ou sur les étagères, des fi gurines colorées, des personnages en pâte à modeler, un Monsieur Patate remasterisé et des dizaines de feuilles griffonnées, posées non loin d une bibliothèque très fournie. «Ma référence ultime, c est Boulet, un dessinateur français. C est avec son site Internet, Bouletcorp. com, que j ai commencé à vouloir mettre mes dessins en ligne.» Avec succès : aujourd hui, Philémon compte plusieurs dizaines de visiteurs quotidiens de son blog. Sa dernière inspiration, l artiste l a d ailleurs directement tirée des commentaires de ses lecteurs. «Je revisite les dessins animés et je travaille sur La Petite Sirène.» Pour voir les nouvelles planches de Philémon, rendez-vous sur Crétinland : canalblog.com Ludo Leleu-Région Picardie Ludo Leleu-Région Picardie Ludo Leleu-Région Picardie Tout l été, percez les secrets de la cathédrale Jusqu au 15 septembre, des guides-conférenciers se relaient tous les jours pour faire découvrir la magnifique cathédrale de Soissons. Avec un passage obligé devant L Adoration des bergers. L histoire du tableau, acheté par un évêque éclairé dans l atelier du peintre baroque flamand à Anvers, avant d être accroché dans le croisillon nord du transept puis restauré à l aube des années 2000, n aura plus de secrets pour vous! Rendez-vous dans la cathédrale. Visite de 30 minutes, qui pourra être conclue par une montée dans la tour et une vue imprenable sur la cité du Vase. Office de tourisme de Soissons : N 172 Juillet-Août

13 LE GUIDE DE VOS SORTIES EN PICARDIE PLUS DE RENDEZ-VOUS SUR VOYAGE AU CŒUR DE L ÉTÉ - AMIENS (80) JUSQU AU 26 JUILLET Au cloître Dewailly, des soirées magiques qui mettent papilles et pupilles à la fête! Dans ce lieu chargé d Histoire, l association Premice nous invite à partager les cultures du monde et à faire le tour de la planète au travers de la musique, de la danse, de l artisanat ou de la gastronomie. Une explosion de saveurs, de sonorités et de savoir-faire qui, cette année, nous conduira en Amérique du Sud, Italie, Kabylie, Égypte, au Portugal ou bien encore en Jamaïque. Parmi la vingtaine d artistes invités : Anwar Khan et Les Gitans du Rajasthan, Maria Teresa, Sabor a Son, Alejandra Gonzalez. Ouverture à 14h et 19h, concerts à 20h et 21h. Tél. : THÉÂTRE CAYEUX-SUR-MER (80) LES 15, 22, 29 JUILLET ET 5 AOÛT Les Nocturnes de Cayeux, c est quatre mercredis de spectacles théâtraux ou circassiens offerts à 22h30 en ville et sur la plage! Organisées par la compagnie Le Passe-Muraille, ces soirées-spectacles valorisent le patrimoine de la station balnéaire et racontent l histoire de ses habitants. Le 22 juillet, Passe-Muraille nous conduira «Dans les marais» ; le 29, la compagnie s associera au Chemin de Fer de la baie de Somme pour le spectacle «Cayeux sur rail». Un train spécial permettra de rallier l événement au départ du Crotoy, de Noyelles et Saint-Valery. Tél. : JUSQU AU 13 SEPTEMBRE 1 Exposition Creil (60) Le musée Gallé-Juillet profite de l exposition-dossier Vous avez dit japonisme? pour faire briller les yeux du public avec une centaine de faïences fines de Creil issues de ses collections et dont certaines ont été acquises récemment. Tél. : JUSQU AU 8 NOVEMBRE 2 Exposition Alaincourt (02) Élégance et féminité sont au cœur de Frivolités et frilosité, la nouvelle exposition proposée par la maison de Marie-Jeanne. Châles, capes, mantelets, manchons, gants, dentelle de Chantilly, cachemire, fourrure, toute la coquetterie d une frileuse du Second Empire au début du XX e siècle vous y est présentée avec la tenue d époque. Tél. : JUSQU AU 31 DÉCEMBRE 3 Exposition - Saint- Riquier (80) L abbaye de Saint-Riquier / Centre culturel de rencontre propose Anima/Animal, une exposition réunissant 29 artistes reconnus qui invitent à une réflexion sur la place occupée par les animaux dans le monde et notre imaginaire. 48 œuvres d art contemporain et numérique visibles dans l ensemble des espaces de l abbaye : église abbatiale, jardins et nouvelle salle d exposition. Tél. : JUSQU AU 13 SEPTEMBRE 4 La Scène au Jardin - Chantilly (60) Sur l incroyable scène du théâtre de la Faisanderie, posée sur un étang, Le Mariage de Figaro de Beaumarchais, une adaptation féerique du conte La Belle et la Bête ou bien encore un opérabouffe signé Offenbach. En tout une dizaine de représentations théâtrales inoubliables données le week-end, en soirée. Tél. : JUILLET 5 JARDINS en scene Bal participatif Quend-Plage (80) Vivez une expérience unique basée sur l échange, la rencontre, l inattendu! Dans la clairière de la Chapelle, entre mer et forêt, Le Bal de de la C ie 16 ans d écart invite les spectateurs à rejoindre les comédiens sur le dancefloor après un passage relooking via la case maquilleur et costumier. Entrée gratuite, à partir de 19h30. Tél. : LES VENDREDIS 17 ET 24 JUILLET 6 Scènes d été Beauvais (60) Le vendredi soir, profitez de concerts gratuits donnés au théâtre en plein air de l espace culturel Buzenval. Comme toujours ce festival fait varier les plaisirs avec du reggae dub 2 4 (Resonators, le 17), de l afropop surréaliste (Orchestre Tout Puissant Marcel Duchamp, le 24). Tél. : LES 17, 18, 24 ET 25 JUILLET 7 Spectacle médiéval Coucy-le-Château (02) Pour deux week-ends, plongez dans le XIV e siècle grâce au spectaculaire et féerique son et lumière «Coucy à la Merveille». Avant le spectacle, vous pourrez déambuler dans la basse-cour du château et découvrir la vie quotidienne d un village du Moyen Âge. Ouverture des portes à 20h. Tél. : JUILLET Hip-Hop Impact Abbeville (80) Un festival cher au cœur des amateurs de musique et culture urbaines. Pour cette 5 e édition, les festivaliers pourront entendre Kenyon et son mélange rafraîchissant de rap et dancehall, goûter au reggae hip-hop de Taïro ou au flow surpuissant du rappeur indé Sëar Lui-Même. Les festivités débuteront dès 15h grâce à un village associatif qui proposera du graff, des démonstrations de danse hip-hop et une scène extérieure Open Mic. Concerts à 19h. Tél. : ET 19 JUILLET Fête traditionnelle Longueil-Annel (60) Deux jours de fête pour le 15 e anniversaire de la Cité des Bateliers. Le 18 juillet, cinéma en plein air avec la projection sur la péniche Kaïros du film La Vieille Dame indigne, pépite du 7 e art signée René Allio. Le lendemain, place au festival Chés Wèpes avec des contes, des jeux picards, des animations musicales, des promenades en bateau et sur le bord de l Oise, sans oublier le grand classique, la visite de la péniche-musée Freycinet en compagnie d un marinier. Tél. : DU 19 AU 24 JUILLET 8 JARDINS en scene Festival Ars Terra Rue et communes avoisinantes (80) «Aimez-vous Bach?», telle est la question soulevée par cette 16 e édition qui fera dialoguer l œuvre du maître des musiciens classiques avec celle d autres compositeurs, tout en faisant découvrir les trésors de l abbaye de Valloires ou du château de Regnière-Écluse. C est dans le parc de ce lieu magique que, le 22 juillet à 17h, l ensemble Virévolte prouvera que la chanteuse Barbara et l opéra font heureux ménage, un bel événement Jardins en scène. Le lendemain, les festivaliers goûteront à une autre rencontre musicale étonnante, celle de Sébastien Bach et Astor Piazzolla, à l église de Nampont- Saint-Martin, en compagnie de l accordéoniste Pascal Contet. Tél. : JAZZ AUX CHAMPS-ÉLYSÉES SAINT-QUENTIN (02) LES DIMANCHES 26 JUILLET, 9 ET 23 AOÛT, 6 SEPTEMBRE Le jazz classique cher à Hugues Panassié et le swing sont à nouveau célébrés dans les jardins botaniques des Champs-Élysées. Le 23 août, le fougueux guitariste Jeff Hoffman et le grand vibraphoniste Dany Doriz animeront une garden-party dans l esprit du Caveau de la Huchette. Entre autres! Tél. : JARDINS en scene FESTIVAL DES VERS SOLIDAIRES SAINT-GOBAIN (02) DU 14 AU 16 AOÛT Chaque année, les Vers Solidaires mobilisent les forces vives du monde associatif et poursuivent leur quête d un monde plus juste et responsable. Il faudra avoir le don d ubiquité pour profiter pleinement de ce festival qui propose des conférences, des ateliers, des spectacles de rue, un marché bio, un village associatif et un autre pour les enfants. Côté musique, l affiche sera plus que fournie avec HK & les Saltimbanks, le Peuple de l Herbe, Regal Trip, Max Romeo, les Ramoneurs de Menhirs Signalons qu en lien avec les Initiatives régionales pour l environnement, le festival proposera un nombre conséquent de spectacles et actions liés à l écocitoyenneté. Tél. : FÊTE COSTUMÉE MERS-LES-BAINS (80) 25 ET 26 JUILLET Le temps d un week-end, la Fête des Baigneurs nous plonge dans l ambiance des années 1900 : défilés costumés (dimanche à 15h30), jeux traditionnels, expositions et ventes de costumes anciens. En ville, les façades, balcons, vitrines, bistrots et cabines de plage se parent aux couleurs de la Belle Époque, et sur la plage les baigneurs adoptent le maillot de bain Le samedi soir, il y aura des spectacles et un beau feu d artifice! Tél. : Abbaye royale de Saint-Riquier Abbaye royale de Saint-Riquier Arnaud Cagnet N 172 Juillet-Août

14 LE GUIDE DE VOS SORTIES EN PICARDIE PLUS DE RENDEZ-VOUS SUR 19 JUILLET Sport et nature Grandrieux (02) Le Val de Serre fête son 14 e anniversaire et vous êtes tous invités! Cette ancienne voie ferrée réhabilitée en chemin de randonnée accueille une course pédestre de 15 km qui trouve son point de chute sur le site des gîtes de Grandrieux où une multitude d animations seront proposées : balades nature, spectacles de rue et mini-marché du terroir. Tél. : JUILLET 9 JARDINS en scene Musiques actuelles Argoules (80) Chanson déjantée et poétique dans les jardins de l abbaye de Valloires! La jeune Québécoise Klô Pelgag vous dévoilera son excellentissime premier album L Alchimie des monstres, à l ombre de l un des plus vieux poiriers de France. À 20h30. Entrée gratuite. Tél. : ER ET 2 AOÛT 10 JARDINS en scene Arts de la rue - Vauchelleslès-Domart (80) Au château de Vauchelles-lès- Domart, le Pôle national Cirque et Arts de la rue d Amiens importe le concept des «Jardins des délices» ou comment transformer un coin de nature en scène à ciel ouvert. Au sein d un magnifique parc, orné d un jardin à la française, le public découvrira l installation Coffee and more de la compagnie Forbidden Fruit, ainsi que la performance de l acrobate-poète Merel Kamp. La compagnie Tuig offrira le point d orgue de ce «jardin délicieux» avec le spectacle Schraapzucht, terrain d opération d un savant fou qui s affairera autour d objets manipulés par des marionnettistes. Le samedi de 20h30 à 23h, le dimanche à partir de 15h. 1 ER ET 2 AOÛT 11 Fête médiévale Guise (02) Pour leur dixième anniversaire, les Ducales de Guise investissent le centre-ville et le château fort pour offrir des reconstitutions historiques revisitant années d Histoire, du Moyen Âge à la Première Guerre mondiale. Ce programme ambitieux sera accompagné de multiples animations : marché du terroir, démonstrations de métiers d antan, jonglerie, cracheurs de feu Le samedi de 10h à 23h, le lendemain de 10h à 19h. Tél. : AOÛT Sport Amiens (80) Tous les 15 août, depuis 1913, l esplanade de la Hotoie accueille les finales du championnat de France de ballon au poing, sport fétiche de la Picardie. Cette année, quelque 200 participants s affronteront toute la journée, les équipes juniors feront un retour en force avec l apparition de deux nouvelles catégories et le retour des cadets. La joyeuse troupe d Amuséon occupera la case animations avec un bal picard programmé aux alentours de 16h. Tél. : ET 16 AOÛT 12 Fête campagnarde Beaulieu-les- Fontaines (60) Pour la fête des animaux, l association Ches fous d ches bêtes ouvre les portes de sa ferme pédagogique et nous présente ses locataires : moutons du Cameroun, cochons vietnamiens, vaches highlandaises, chèvres angoras Les visiteurs pourront aussi admirer une cinquantaine de tracteurs de collection, déjeuner avec les produits du terroir, s essayer aux jeux picards et découvrir des scènes de la vie paysanne d antan. Tél. : lafermepedagogique.free.fr DU 21 AOÛT AU 19 SEPTEMBRE Son et lumière Ailly-sur-Noye (80) Son et lumière grandiose, «Le souffle de la Terre» revisite en plusieurs tableaux l histoire du peuple picard, de l époque de la Gaule à l ère industrielle. 750 bénévoles y interprètent personnages en costumes, donnant ainsi vie à une immense fresque programmée chaque vendredi et samedi à 21h30 au plan d eau. Tél. : AOÛT 13 Festival Plein Air Béthancourt-en-Vaux (02) Le Pat McManus Band, formation irlandaise de blues-rock, sera la tête d affiche de ce festival programmé dans une pâture située au cœur du village. Quatre autres formations partageront l affiche : Seagulls are drunk (folk-rock celtique), The Traps (girls band pratiquant le rock heavy), Les Darons (trio ternois rock n roll) et Everlasting Light (néo-grunge made in Nancy). Ouverture des portes à 18h. Tél. : ET 30 AOÛT 14 Fête du bois Urcel (02) Menu on ne peut plus copieux pour la Fête du bois qui célèbre les vertus d un matériau écologique et valorise le savoir-faire de ceux qui l emploient comme matière première. Outre le Salon du développement durable animé par des professionnels, les visiteurs y trouveront un marché bio et du terroir, des conférences, des artistes (sculpteurs sur bois, peintres), une exposition de marionnettes dédiée au créateur du célèbre Guignol et des animations ludiques en pagaille : un vélo manège, de l accrobranche, la fanfare DMA Band Tél. : ET 30 AOÛT 15 Fête médiévale Folleville (80) Avec les Médiévales de Folleville, effectuez un saut géant dans le temps et rejoignez les saltimbanques, artisans, preux chevaliers et gentes dames. Une soixantaine de troupes médiévistes vous y enseigneront, dans leur campement, les us et coutumes de nos aïeux. Parmi les animations phares figurent la bataille qui réunira 300 combattants mais aussi la «kiddy-battle» avec 150 chevaliers juniors s affrontant à coups d épées en mousse et récompensés par un catapultage de sucreries. La musique sera également présente avec des concerts de musique médiévale proposés dans la belle église de Folleville. Les festivités débuteront samedi matin à 10h. Tél. : ET 30 AOÛT Fête médiévale Crépy-en-Valois (60) «Les cochons de Crépy» célèbrent les héros à grosse truffe qui, il y a quelques siècles, firent fuir par leur douce mélopée les belliqueux soldats d Henri IV! Pour ce faire, troupes, artistes et artisans médiévistes s emploient à divertir le public et à montrer leur savoir-faire au cœur du parc Sainte-Agathe. On pourra évidemment faire ripaille à base de cochonnailles made in Picardie et assister au concert du groupe Maltosh ou, le dimanche, au fameux concours de cri de cochon! Tél. : SEPTEMBRE JARDINS en scene Marionnettes, théâtre d objets Creuse (80) Le Tas de Sable, Pôle des arts de la marionnette en région, investit le parc du château de Creuse pour une journée dédiée à l audace narrative. Parmi les cinq spectacles proposés, Freaks, une relecture du film culte de Tod Browning par la compagnie des Rémouleurs, ou bien encore une version acide et décalée des Trois Petits Cochons prodiguée par le théâtre Magnetic de Bernard Boudru. De 15h à 22h. Entrée gratuite mais réservation nécessaire sur le site de Jardins en scène. INITIATIVES RÉGIONALES POUR L ENVIRONNEMENT Jusqu au 11 octobre Dans toute la Picardie Apprendre à fabriquer son salon de jardin avec des palettes de bois, à mitonner de bons petits plats avec des plantes sauvages ou même à isoler un mur à base de chaux et de chanvre, ce sera possible lors des Initiatives régionales pour l environnement (IRE)! Jusqu au 11 octobre, à l initiative de la Région, collectivités, associations et porteurs de projet s organisent, dans toute la Picardie. Le programme des IRE est dense : conférences, débats, visites pédagogiques, sorties nature, ateliers pratiques, expositions, jeux et spectacles... Le but reste, lui, toujours le même : initier, dans la bonne humeur, à une consommation écoresponsable, connaître l environnement qui nous entoure et découvrir mille façons de le préserver. Tout le programme sur FÊTE MÉDIÉVALE ALLERY (80) 23 AOÛT Oyez oyez braves gens! Pour célébrer dignement les 500 années de mariage du gentilhomme Lyonnel de Hamel et de dame Françoise d Occoches, la fête médiévale d Allery se montrera prodigue en animations. Au programme : des défilés costumés, des chants et danses d autrefois, des joutes et des combats de chevaliers et hommes en armes, la vie d un campement et d un marché médiéval. Qu on se le dise, tout cela se déroulera de 10h à 19h au stade municipal et l entrée est gratuite. Tél. : Henry Krul Richard Michalik 15 LES RENDEZ-VOUS DU FLEUVE HAM (80) 12 ET 13 SEPTEMBRE 16 Cette 6 e édition fera halte dans le parc du château de Ham où les visiteurs pourront profiter de sorties nature, animations sportives, marché du terroir. La part belle sera aussi réservée au spectacle vivant représenté par sept compagnies d arts de la rue et de théâtre forain. Ainsi, le samedi soir, la compagnie Karnavires proposera Tumulte, une déambulation qui mettra en scène machineries infernales, marionnettes mécaniques et pyrotechnie. Entrée gratuite Cyrille Struy - Région Picardie 16 Teddy Henin-Com des images-région Picardie 26 N 172 Juillet-Août

15 EUGÈNE ET MATHILDE Une fresque romanesque signée par un héritier des romanciers populaires du XIX e siècle Nos souvenirs de lectures les plus intenses, à qui les devons-nous? Ne serait-ce pas à Dumas, Dickens, Balzac dont les récits et personnages nous habitent durablement, ainsi Le Comte de Monte-Cristo, le Pip des Grandes Espérances ou le Rastignac de La Comédie humaine. Michel Sétan, coach culturel et historien d art, nous propose d ajouter Eugène et Malthide, héros d un roman homonyme, à notre panthéon littéraire. Prenant pour toile de fond la Restauration et les Cent Jours, Eugène et Mathilde est une saga familiale de 500 pages riche en péripéties. Elle nous conduit d un bal fastueux au château des Tuileries aux milieux interlopes parisiens, jusqu aux marchands d esclaves d Alger, tout en nous faisant côtoyer les dandys byroniens de Londres. Un roman foisonnant qui raconte le crépuscule de la noblesse et l émergence de la bourgeoisie affairiste. À l instar des maîtres romanciers, Michel Sétan se révèle un feuilletoniste émérite, chaque fin de chapitre laisse le lecteur en haleine et nous fait vivre des scènes d une intensité émotionnelle rare. Une entrée en littérature réussie que l on imaginerait bien transposée sur grand écran! Eugène et Mathilde - Michel Sétan Éditions Plon VLADIMIR ET CLÉMENCE Le photographe de l invisible Adepte du Leica R8 et de la pellicule argentique, Vladimir est un photographe qui travaille à l ancienne. Ses sujets de prédilection : les vieilles personnes, les objets du passé. Comment s en étonner lorsque l on sait que cet adepte du 8 e art se déplace en décapotable sixties et en est resté à la cassette audio. Bref Vladimir est «vintage», un soupçon poète et très lunaire! Un jour, il photographie un banc, une fille Gaëlle Martin à la robe rouge apparaît, «belle comme un coquelicot sauvage», puis disparaît! Normal, malgré ses couleurs voyantes Clémence est une femme invisible, qui aime aider son prochain comme Amélie Poulain. Cette rencontre va transformer Vladimir, bouleverser sa vie affective et professionnelle, apporter un supplément d âme et d humanité à ses clichés. Cécile Hennerolles, à la prose légère (qui vit à Amiens, où elle est documentaliste), et Sandrine Bonini, aux dessins-pinceaux et couleurs douces, nous offrent cette histoire d amour poétique et surréaliste baptisée sobrement Vladimir et Clémence. Un petit bijou d édition à mettre sous les yeux des petits et des grands. Vladimir et Clémence Cécile Hennerolles et Sandrine Bonini Grasset Jeunesse LA SURFACE DE RÉPARATION Premier roman d Alain Gillot, aux éditions Flammarion D un côté, Vincent, entraîneur de football, renfermé et en froid avec sa famille, et de l autre Léonard, adolescent souffrant du syndrome d Asperger. Quand Vincent se voit confier la garde de son neveu Léonard, ce sont toutes ses certitudes qui s effondrent. Il apprend à l adolescent à s intégrer à une équipe mais remet en question son propre mode de vie Un roman poignant qui nous fait nous interroger sur ce qu est la «normalité» et sur la place attribuée dans notre société aux personnes différentes. DES LIVRES & LE COUP DE CŒUR de Laurent Felbacq, de la librairie Felbacq à Chauny LA SÉLECTION d Anne Martelle, libraire à Amiens LA BIBLIOTHÈQUE DES CŒURS CABOSSÉS L excellent premier roman d une jeune auteure suédoise, Katarina Bivald (Denoël) L histoire de Sara et Amy fait du bien au moral. C est un roman sur l amitié, l entraide, sur les livres et tout ce qu ils peuvent apporter de beau dans la vie, sur la chaleur des librairies et l idée que même si on n aime pas lire, il y a un livre qui est fait pour vous il suffit d un bon libraire pour le trouver! LA DERNIÈRE RÉUNION DES FILLES DE LA STATION-SERVICE De Fannie Flagg, aux éditions du Cherche-Midi. Dans une petite ville de l Alabama, Sookie découvre un secret de famille et met au jour l histoire d une femme exceptionnelle, Fritzi, qui pendant la Seconde Guerre mondiale tenait une station-service avec ses sœurs et devint une femme pilote civile. Elle fut l une des premières à piloter des avions de guerre, employée par l armée américaine. Fannie Flagg a notamment écrit le célèbre Beignets de tomates vertes. Ses intrigues livrent toujours des portraits de femmes particulièrement attachantes. Ludo Leleu-Région Picardie DES DISQUES Pour accompagner musicalement votre été, Agir vous offre sa playlist 100 % picarde! CHŒUR DE MOABITES de César Franck, par l orchestre et chœurs d Orsay sous la direction de Martin Barral Martin Barral est le chef de l orchestre symphonique du campus d Orsay, mais aussi professeur à la Cité de la musique de Soissons. Il livre ici le premier enregistrement mondial de l oratorio de César Franck, Ruth, d après le livre éponyme de la Bible. Une œuvre, avec chœurs, solistes et orchestre, composée en Pour cet enregistrement, Martin Barral s est assuré la collaboration de solistes de premier plan comme Caroline Casadesus, Roula Safar, Jean-Louis Serre, Pierre Vaello, et de voix picardes, en l occurrence celles du Chœur de Château-Thierry dirigé par Stéphane Candat. Extrait de l album César Franck : Ruth, oratorio biblique (Solstice) AFRO-PICARD par Toma Sidibé Mêlant reggae/ragga, afro-beat, folklore africain, sonorités rock, textes en français et bambara (langue du Mali), Toma Sidibé, l Afro- Amiénois, nous maraboute de façon bienveillante et festive avec son nouvel album intitulé Bal Poussière. Guitares «cocotte», djembé, mélodica, bougarabous, cloches béninoises, congas, flûte traversière, la finesse des arrangements, la variété des instruments et des sons enchanteront l auditeur. En bon griot, Toma Sidibé se révèle aussi être un conteur d histoires captivant qui emmène son auditoire loin, très loin. Un bel album placé sous le signe de la fraternité et de la danse! Extrait de l album Bal Poussière (Musicast) MASSIVE SPIDER CRAB par Kink Drop Il y a un an, le groupe rock-metalindus Heet Seas devenait Kink Drop et accueillait des nouveaux musiciens issus du monde du metal, du trip-hop, de la new wave ou du shoegaze. L EP Massive Spider Crab nous prouve le bien-fondé de cette nouvelle formule! Murs de guitares, claviers aux sonorités eighties, tempos dance, ambiances metal-indus, Kink Drop opère ici un heureux croisement entre Depeche Mode, Joy Division et Prodigy! Vivifiant, on en redemande! Extrait de l EP Massive Spider Crab BABYLONE par Lamifa Les Axonais Lamifa pratiquent un reggae cuivré teinté de funk, soul et rock. Leur EP cinq titres est riche en mélodies accrocheuses et entraînantes, mais aussi en textes revendiquant un monde plus doux. Au final, un métissage musical porteur de positive vibes et qui sait vraiment faire rimer danse et conscience. Extrait de l EP Lamifa lamifa-officiel. over-blog.com GRAVESTONE SMOKE des Cheap Wine Les Isariens Cheap Wine, doux frappadingues de la musique pop seventies, ont concocté avec un soin maniaque un mini-album qui n est rien de moins qu une tuerie d heavy-psyché-blues (comprenez du Led Zeppelin XXL). L EP Mystic Crow est une aubaine pour les fans de Quicksilver, Hendrix, Free ou Sir Lord Baltimore. Évidemment cette petite bombe sort en galette vinyle mais est aussi disponible en CD et téléchargement. Extrait de l EP vinyle Mystic Crow (Celebration Days Records) L AMI LAPIN par Amuséon La compagnie Amuséon œuvre à la renaissance de l instrument fétiche de la musique «trad» du Nord / Picardie : la cornemuse picarde pipasso. Aujourd hui elle fait paraître un album de chansons et danses de Picardie pour les petits et les grands. L occasion pour l auditeur de redécouvrir des classiques du répertoire enfantin, des vieilles (ou pas) chansons à danser de la région accommodées à la goûteuse sauce amuséonienne. Nous avons choisi L Ami Lapin, un amusant intermède musical interactif à entonner en famille, composé par Jean Caron, figure connue et talentueuse de la scène musicale picarde d aujourd hui. Extrait de l album Amuséon chante pour les enfants 28 N 172 Juillet-Août

16 T R I B U N E S L EXPRESSION DES GROUPES POLITIQUES SUR LA CHAÎNE AGIR TV DE LA WEBTV DES PICARDS, RETROUVEZ TOUS LES MOIS LES TRIBUNES VIDÉO DES GROUPES POLITIQUES. PLUS D INFOS SUR GROUPE SOCIALISTE, RÉPUBLICAIN ET CITOYEN Éternelle Picardie! La Picardie est une terre riche d histoire, de rencontres et de découvertes. Notre territoire regorge de témoignages des événements qui ont marqué le passé de la France, mais aussi de lieux plus étonnants les uns que les autres. Nous devons partager cette richesse avec le plus grand nombre. C est une nécessité culturelle et économique. Avec 83 millions de touristes étrangers accueillis en France l an passé, notre pays est toujours la première destination du monde. En Picardie, 5,8 millions d entre d eux sont venus goûter au charme de notre région. La diversité des sites et la variété des paysages nous permettent d offrir à chaque touriste ce qu il vient chercher. Tourisme mémoriel avec les sites des batailles de la Grande Guerre, tourisme historique avec la route des cathédrales, tourisme culturel aussi, dans une Picardie terre de châteaux. Le tourisme de nature n est pas en reste puisque les visiteurs pourront également s émerveiller devant la baie de Somme et y découvrir sa faune originale. Le tourisme de loisirs, enfin, a toute sa place dans notre région. Le Parc Astérix et son 1,6 million de visiteurs en est la démonstration évidente. La Picardie est une région authentique et magnifique pour allier détente, loisirs et patrimoine. Mais si nous souhaitons offrir à chaque touriste la possibilité de découvrir cette richesse, c est aussi parce qu il s agit d un potentiel économique fort. Le tourisme c est plus de emplois dans nos trois départements et près de 2 milliards de recette dans une économie qui se développe. Le Conseil régional s engage depuis plusieurs années pour la promotion de notre territoire et le renforcement de notre identité. Nous devons poursuivre cette démarche et favoriser le tourisme picard. Les Picards doivent tous pouvoir profiter des merveilles de leur région et en devenir les représentants éclairés. C est d ailleurs pour cela que le Conseil régional renouvelle, en accord avec la SNCF, les opérations «train à la mer» et «vacances en famille» qui vous permettront d apprécier les merveilles de la côte picarde. Alors, n hésitez pas, profitez des richesses axonaises, isariennes et samariennes pour vous détendre et, surtout, soyez les ambassadeurs de la Picardie auprès de vos familles et de vos amis pour les inviter à visiter notre région. Elle le mérite! Philippe Massein Président du groupe Socialiste, Républicain et Citoyen GROUPE PRG Tourisme : éloge du jeu collectif Si le tourisme est performant dans notre région, c est avant toute chose parce que les acteurs du tourisme en Picardie ont appris et jouent collectif. Oui, la mise en convergence des organismes de tourisme, par la stratégie, a donné une formidable tactique de jeu que combinent les offices de tourisme, les ADRT de l Aisne, de l Oise et de la Somme et le CRT. Et bien sûr avec les professionnels et bénévoles qui agissent pour, tous ensemble, amplifier la performance économique de leur territoire et le bien-être de ses habitants et visiteurs. Ce collectif picard favorise la mise en œuvre opérationnelle de la stratégie partagée. Celle-ci se traduit désormais par 4 processus interentités (CRT/ADRT/OT) : - Le processus d enrichissement et d intermédiation de l offre. - Le processus de déploiement ciblé de la place de marché informatique. - Le processus de suivi des ressources. - Le processus d intermédiation numérique de l offre. Mieux, depuis quelques semaines, une plateforme d intermédiation numérique (weekend-espritdepicardie.com) permet aux internautes de bénéficier des conseils et de l expertise terrain des habitants pour préparer leur séjour en Picardie. Sur cette nouvelle plateforme interentités, les conseils des habitants joueront un rôle de plus en plus déterminant dans la concrétisation des visites des internautes. Le cœur de la bataille du tourisme se livre aujourd hui sur Internet. Le 3 décembre prochain, l année 2015 se terminera avec l organisation des Rencontres des acteurs du tourisme de Picardie à Amiens. Comme l an passé, pas moins de 750 professionnels du secteur se réuniront. Le message y sera simple : au-delà de la fusion de notre région avec nos voisins du Nord-Pas-de-Calais, amplifions et renforçons notre tactique de jeu collectif dans le respect de nos différences et avant tout au service des visiteurs. Fabrice Dalongeville Sylvie Hubert Josiane Baeckelandt GROUPE COMMUNISTE PROGRESSISTE ET UNITAIRE-MUP Oui la Picardie a toute sa place dans la nouvelle organisation territoriale. Oui à la Picardie du Nord! Entres diries et mintiries, les joies de l acrobatie verbale avec invectives et incantations, nous sommes submergés de mensonges, et plus c est gros plus cela semble vrai. Que n entendons-nous pas sur cette nouvelle organisation : les fonctionnaires d État sont mutés à Lille, la Picardie devient un désert. Toutes les administrations décentralisées des services de l État vont donc déménager le 4 janvier 2016, et toutes les communes de la Picardie se trouveront orphelines du jour au lendemain. Soyons sérieux. Nous devons exiger du préfet préfigurateur que l organisation des services de l État en Picardie soit accompagnée d implantation de services nationaux ou d agences qui permettent d affirmer le rôle capital d Amiens et de Lille dans leurs domaines d excellence. Il nous faut construire ensemble une belle et grande région. Une grande région où chacun aura sa place. Les villes de Picardie, comme celles de nos voisins du Pas-de-Calais et du Nord, trouveront un rayonnement dans une stratégie d aménagement durable du territoire, d un développement économique équilibré où la place de la métropole lilloise sera ce qu elle doit être mais pas au détriment du reste du territoire. Une partie importante de la région voisine se caractérise par un réseau de villes identique à celui de notre Picardie. Pour réussir, la Grande Région devra articuler une métropole concentrée, Lille, et une métropole en réseau. Équilibre des territoires, proximité, imagination pour sortir la France d un retour au centralisme jacobin qui freine son développement, concertation entre l État et toutes les collectivités et les acteurs, transparence des décisions, autant d éléments indispensables. Ne nous laissons pas aveugler par des invectives alarmistes, construisons ensemble un vrai projet économique pour notre grande région de la Picardie du Nord. Olivier Chapuis-Roux Président du groupe communiste, progressiste et unitaire - MUP GROUPE ÉCOLOGISTE L organisation des services publics dans la grande région, un choix capital! La grande région, unissant Nord-Pas-de-Calais et Picardie, sera une réalité le 4 janvier Même si les écologistes de Picardie ont critiqué cette réforme, durant le temps du débat, ils entendent aujourd hui peser avec d autres sur les choix cruciaux qui en découlent. C est notamment le cas pour l organisation équilibrée des services publics sur l ensemble du territoire. Grande région ne doit pas rimer avec métropolisation ou concentration des services sur quelques grandes villes. Les campagnes et les villes moyennes doivent être, également, des lieux correctement desservis où on doit pouvoir se soigner, se former, avoir recours à la justice, rechercher un emploi, retirer un colis, dans des conditions équivalentes partout. De nouveaux outils doivent sans doute être utilisés (maisons de service public, maison de santé ) et l organisation des transports collectifs doit en tenir compte car chaque habitant n a pas l usage d une voiture. Cette réflexion s impose à tous, aux collectivités, aux organismes publics, aux entreprises qui ont une mission de service public, mais surtout à l État dans la façon dont il va s organiser. Le choix de la future capitale régionale, celui de l Hôtel de région ou bien celui de la ville-préfecture doivent également s inscrire dans une réflexion sur l aménagement du territoire. Voulons-nous tout concentrer y compris l emploi public dans une seule ville, comme certains se préparent à le faire? Ou bien faut-il répartir intelligemment les fonctions entre les deux capitales régionales actuelles, Amiens disposant d une place centrale dans la future grande région? Ce débat concerne l ensemble des forces politiques, sociales, économiques de l actuelle Picardie, et il est important de faire entendre à ce sujet une voix unie des Picards pour ne pas laisser les choses se décider en coulisses. Les élu-e-s du groupe écologiste Notre site Internet : Pour nous contacter : Groupe Écologiste - Conseil régional de Picardie 11 mail Albert I er BP AMIENS Cedex 1 GROUPE RENOUVEAU ET DÉMOCRATE Notre région «la Picardie» ne doit pas disparaître GROUPE ENVIE DE PICARDIE Les services publics en Nord-Pas-de-Calais - Picardie menacés d asphyxie Le plan d économie national du ministère de la Santé prévoit d importantes économies. Les établissements de santé du Nord-Pas-de-Calais-Picardie feront partie du peloton de tête des régions les plus touchées, avec des économies à réaliser à hauteur de 49 millions d euros sur trois ans (33 M pour le Nord-Pasde-Calais et 16 M pour la Picardie). GROUPE FRONT NATIONAL Depuis le 1 er janvier 2015, la majorité de gauche du Conseil régional de Picardie aura envoyé par jour en Afrique! L environnement en Nord-Pas-de-Calais Malgré la faiblesse de l ensoleillement et la fréquence des pluies, le cap Gris- Nez, le centre national de la mer Nausicaa ou les bases de loisirs, aménagés sur d anciennes friches minières, attirent de nombreux touristes à tel point que le tourisme est devenu une activité pouvant être localement importante, notamment sur le littoral. Encore victime de son image, la région a un réel potentiel touristique, malgré la mise en place du schéma régional des loisirs et sports de nature. Alors, que peut faire notre Picardie? Rééquilibrer les forces économiques de la nouvelle région «Nord-Pas-de-Calais - Picardie», utiliser le nouvel espace Picard, mieux redistribuer l activité des loisirs touristiques et de nature. La Picardie doit se fixer des priorités à travers son schéma régional du tourisme et des loisirs. Pour cela, il est nécessaire d avoir une vision partagée afin d appréhender les enjeux de demain. Identifier les facteurs clés du succès des investissements qui nous permettra de réaliser des stratégies et les moyens nécessaires à la réussite de sa mise en œuvre. C est pourquoi le développement touristique pour notre territoire est une exigence incontournable. Toutes les forces sont à mobiliser pour améliorer les recettes du tourisme et des loisirs. De ce fait, le comité régional du tourisme (CRT) est l outil performant et innovant pour le tourisme et les loisirs. Fédérer autour d un même objectif, faire du tourisme Picard un secteur économique à part entière et, de la destination Picardie, l une des premières grandes régions tant dans l aspect quantitatif que qualitatif. Ainsi, il faut se mettre autour d une table et faire des propositions concrètes en matière de développement économique et d aménagement du territoire pour permettre à de nouveaux partenaires de s implanter, s adaptant mieux ainsi à la demande d une nouvelle clientèle. Mohamed Boulafrad Conseiller régional Site : Facebook : Renouveau et Démocratie du CRP Faut-il rappeler les indicateurs catastrophiques en matière de santé dans la grande région? Nos habitants vivent déjà aujourd hui moins longtemps, et moins bien, que dans le reste du pays. Les maladies graves, comme les cancers et les maladies cardio-vasculaires, y sont surreprésentées. Devons-nous évoquer l offre de soins sur notre territoire? Notre démographie médicale est très inférieure à la moyenne nationale et la répartition des professionnels est très déséquilibrée. Les zones rurales sont touchées de plein fouet par la désertification médicale. Le gouvernement avait déjà annoncé que plus du tiers du prélèvement de 100 millions d euros réalisé par l État, sur les écoles et les universités, allait être porté par notre grande région. Rappelons que nous avons déjà subi une baisse considérable de l aide de l État, via le Contrat de plan État-Région, dans le domaine de l enseignement supérieur et de la recherche. Il est inacceptable de porter atteinte aussi gravement aux établissements de santé et universitaires de notre territoire. Les habitants de la région ne méritent pas un tel sacrifice. Christophe Coulon, Président, Élisabeth Clobourse, Sébastien Manscourt, Monique Ryo, Élodie Lacherie-Gossuin, Frédérique Leblanc, Manoëlle Martin, Noureddine Nachite, Olivier Paccaud, Denis Pype, Marc Bonef, Maryse Fagot, Brigitte Lhomme, Jean Pilniak Alors que 2014 fut une année record pour le coût de la coopération internationale avec plus de euros par jour, 2015 s annonce, malheureusement, d ores et déjà comme un très onéreux millésime pour les Picards. En effet, sur, à peine, les cinq premiers mois de l année, l exécutif PS, Verts, PRG et PC du Conseil régional, soutenu par des élus UMP, a voté plus euros de subventions pour la coopération internationale, soit un coût quotidien pour les Picards de plus de En plus de ces sommes, la Conseillère régionale déléguée à la coopération décentralisée, ancienne élue communiste, aujourd hui écologiste, se rendra aux frais de la collectivité, durant la période estivale, du 14 au 24 août, au Bénin. Comme d ailleurs cela a déjà été le cas du 18 au 29 août 2014 et du 19 au 30 août Et pour cette dernière année de la mandature, elle ira aussi, du 22 au 29 juillet, au Niger. À la fin de son mandat, le bilan carbone pour cette élue écologiste risque d être bien négatif pour l environnement. Tout comme le bilan de cette coopération internationale sur l argent des contribuables picards! Les élus du groupe Front National Écrivez-nous : Conseil régional de Picardie Groupe FN 11 mail Albert I er AMIENS Web : 30 N 172 Juillet-Août

17

Carnet de voyage. Dina Prokic. Université Internationale d Eté de Nice Session Juillet 2011, Niveau B2 Enseignante : Bouchra Bejjaj -Ardouni

Carnet de voyage. Dina Prokic. Université Internationale d Eté de Nice Session Juillet 2011, Niveau B2 Enseignante : Bouchra Bejjaj -Ardouni Carnet de voyage Dina Prokic Université Internationale d Eté de Nice Session Juillet 2011, Niveau B2 Enseignante : Bouchra Bejjaj -Ardouni 3 juillet 2011 C est ma première fois en France. Je suis venue

Plus en détail

Evènements prochains à Bruxelles

Evènements prochains à Bruxelles Le Radisson Blu EU Hotel presente Evènements prochains à Bruxelles Bruxelles- Une ville pleine de surprises! Bien qu'étant la capitale européenne, Bruxelles est une petite ville très accessible. Une métropole

Plus en détail

Le Carnet de Pierre. Grand Site de France Baie de Somme

Le Carnet de Pierre. Grand Site de France Baie de Somme Le Carnet de Pierre Grand Site de France Baie de Somme Les Escapades nature sans voiture Le Réseau des Grands Sites de France rassemble des paysages emblématiques ayant reçu le label de développement durable

Plus en détail

Au printemps, les activités fleurissent au château du Haut-Kœnigsbourg!

Au printemps, les activités fleurissent au château du Haut-Kœnigsbourg! Communiqué de presse Printemps 2015 Au printemps, les activités fleurissent au château du Haut-Kœnigsbourg! En cette saison printanière, accompagnés par une douce chaleur et de légères brises, les visiteurs

Plus en détail

Quoi? Une friche industrielle réhabilitée. Les anciens établissements Cannelle

Quoi? Une friche industrielle réhabilitée. Les anciens établissements Cannelle Quoi? Une friche industrielle réhabilitée Les anciens établissements Cannelle En 1945, la famille Cannelle, originaire du territoire de Belfort, décide de s installer en bord de Loire port des Noues, afin

Plus en détail

La Maison du développement durable Inauguration le 7 octobre 2010 à 18 h

La Maison du développement durable Inauguration le 7 octobre 2010 à 18 h I N F O R M A T I O N A L A P R E S S E La Maison du développement durable Inauguration le 7 octobre 2010 à 18 h Du 7 au 19 octobre 2010, la Ville de Niort accueille la Maison du Développement Durable

Plus en détail

Maison et jardins de. Claude Monet. carnet de jeux 5/8. ans. Ce carnet appartient à : ... J ai... ans Date de ma visite à Giverny : ...

Maison et jardins de. Claude Monet. carnet de jeux 5/8. ans. Ce carnet appartient à : ... J ai... ans Date de ma visite à Giverny : ... Maison et jardins de Claude Monet carnet de jeux 5/8 ans Ce carnet appartient à :.............................................................. J ai.................... ans Date de ma visite à Giverny

Plus en détail

Rome ITALIE. Fiche Technique 2013

Rome ITALIE. Fiche Technique 2013 Rome ITALIE Fiche Technique 2013 L'Italie est une invitation aux voyages, tant elle a de richesses pour séduire. Ses villes, son architecture et ses vestiges témoignent d'une histoire mouvementée depuis

Plus en détail

Prix de vente : 362 000 Euros

Prix de vente : 362 000 Euros Visite du bien : 630202 Localisation : Sagonne Ville proche : Bourges à 42 Km Autoroute : A71 40 Km Aéroport : 40 Km Une authentique ferme Berrichonne rénovée avec soin dans un petit coin de paradis! Au

Plus en détail

Image de Nevers et de l action touristique locale. Etude réalisée en mai juin juillet 2007

Image de Nevers et de l action touristique locale. Etude réalisée en mai juin juillet 2007 Image de Nevers et de l action touristique locale Etude réalisée en mai juin juillet 2007 Image de Nevers dans la presse en 2006 Presse nationale : Nevers est très peu citée dans la presse nationale sauf

Plus en détail

Individuels & Familles

Individuels & Familles Pass activités Réductions Individuels & Familles Économisez de 1,50 jusqu à 25! Pour les vacanciers et les gens du pays! Jardins Panoramiques de Limeuil Moulin à papier de la Rouzique Filature de Belvès

Plus en détail

Compte-rendu du séjour «allons en France 2010»

Compte-rendu du séjour «allons en France 2010» Compte-rendu du séjour «allons en France 2010» Bonjour! Je m appelle LU Chun, étudiant de français à l Université de Jianghan. Cet été, j ai eu l occasion d aller en France dans le cadre d un programme

Plus en détail

Classé 4 épis, chambres d'hôtes de charme. YmCf?~d~ du f{!zj~ le 6/~

Classé 4 épis, chambres d'hôtes de charme. YmCf?~d~ du f{!zj~ le 6/~ Classé 4 épis, chambres d'hôtes de charme YmCf?~d~ du f{!zj~ le 6/~ Les chambres d hôtes du Domaine Le Sablon Pour des vacances et week-end en couple, en famille, entre amis ou pour vos séminaires, les

Plus en détail

Hébergements INSOLITES 2016

Hébergements INSOLITES 2016 VivaCamp Hébergements INSOLITES 2016 Rêver // S émerveiller // S évader FR www.vivacamp.com L esprit VivaCamp, c est... Réaliser vos insolites Le Zenzilot VivaCamp le Lac Bleu Spectacle pour les enfants

Plus en détail

Action. Expression. Séjours de 4 à 17 ans. Séjours Vacances Animations Ateliers Artistiques Spectacles HIVER SAISON 2011&2012

Action. Expression. Séjours de 4 à 17 ans. Séjours Vacances Animations Ateliers Artistiques Spectacles HIVER SAISON 2011&2012 Séjours Vacances Animations Ateliers Artistiques Spectacles AUTOMNE HIVER SAISON 2011&2012 www.action Expression. com Tel : 01 42 65 23 47 Séjours de 4 à 17 ans Action Expression Séjours Ski Séjours Equitation

Plus en détail

Et si au Touquet-Paris-Plage, le véritable Luxe s écrivait Lux

Et si au Touquet-Paris-Plage, le véritable Luxe s écrivait Lux Et si au Touquet-Paris-Plage, le véritable Luxe s écrivait Lux «Fiat Lux, fiat Urbs», que la lumière soit, que la ville soit. Telle est la devise du Touquet Paris-Plage depuis très précisément un siècle.

Plus en détail

BERCY VILLAGE / programme des animations de la rentrée

BERCY VILLAGE / programme des animations de la rentrée COMMUNIQUE DE PRESSE AOUT 2008 BERCY VILLAGE / programme des animations de la rentrée La rentrée sera riche en propositions diverses et variées à Bercy Village. On y trouvera des animations gratuites tous

Plus en détail

LANGUAGE STUDIES INTERNATIONAL

LANGUAGE STUDIES INTERNATIONAL Répondez aux questions suivantes : 1. Où habitez-vous? 2. Quand êtes-vous arrivé à Paris? 3. Quelle est votre profession? Complétez les phrases : 1. Je ne (être) pas français. 2. Je (parler) un peu le

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE CHIPILI

DOSSIER DE PRESSE CHIPILI DOSSIER DE PRESSE CHIPILI Vincent & Emilie www.chipili.com coulisse@chipili.com / 0679764357 L idée *** Le projet est simple nous souhaitons développer une plateforme web pour mettre en relation artistes

Plus en détail

Montréal CANADA. Fiche Technique 2013. Age minimum : - Toute l année : à partir de 16 ans, moyenne d âge 20 ans.

Montréal CANADA. Fiche Technique 2013. Age minimum : - Toute l année : à partir de 16 ans, moyenne d âge 20 ans. Montréal CANADA Fiche Technique 2013 Age minimum : - Toute l année : à partir de 16 ans, moyenne d âge 20 ans. Date des sessions : tous les lundi, toute l année. Montréal Montréal, plus grande ville francophone

Plus en détail

L E S AVOIR R ÉNOVER. Pierre & Vacances

L E S AVOIR R ÉNOVER. Pierre & Vacances L E S AVOIR R ÉNOVER Pierre & Vacances PIERRE &VACANCES, Leader Européen de l immobilier de loisirs L E GROUPE PIERRE &VACANCES, en constante croissance depuis sa création en 1967, est devenu la référence

Plus en détail

Explorer l Histoire de France

Explorer l Histoire de France Dossier de presse saison 2015 1 er mai au 2 novembre Explorer l Histoire de France Enquêtes et énigmes dans le plus grand labyrinthe de buis d Europe Sommaire Le Château et le jardin de buis de Merville,

Plus en détail

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО ФРЕНСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО ФРЕНСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО ФРЕНСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС I. COMPRÉHENSION ORALE Texte 1 1. Pour aller en France, Maria

Plus en détail

Björn Perborg SOUVENIRS DU BÂTIMENT A

Björn Perborg SOUVENIRS DU BÂTIMENT A Björn Perborg SOUVENIRS DU BÂTIMENT A 2013 Björn Perborg SOUVENIRS DU BÂTIMENT A 2 On est jeudi 16 mai. Je suis plasticien. Je mange du chocolat. Je repars dans un mois. Je ne suis pas étonné. Je suis

Plus en détail

Entreprendre ici est une chance

Entreprendre ici est une chance Entreprendre ici est une chance Je me sens bien dans cette ambiance cosmopolite Environnement exceptionnel Pierre est chargé de clientèle pour l Europe «Anglais, allemand, italien, chinois, russe Quand

Plus en détail

Le groupe CREAM se positionne comme un hub artistique qui sélectionne en amont les maîtres de cérémonie et artisans de la nuit. www.cream-paris.

Le groupe CREAM se positionne comme un hub artistique qui sélectionne en amont les maîtres de cérémonie et artisans de la nuit. www.cream-paris. Le groupe CREAM se positionne comme un hub artistique qui sélectionne en amont les maîtres de cérémonie et artisans de la nuit. www.cream-paris.com Institution de la nuit germanopratine, le club «Les Saints-Pères»

Plus en détail

Decouvrir Reunir Partager

Decouvrir Reunir Partager Decouvrir Reunir Partager + Paris, terre d exploration Notre agence parisienne a fait de la capitale son terrain de jeu en réalisant des programmes de loisirs et des événements sur-mesure destinés aux

Plus en détail

CHÂTEAU DE VARZY OPPORTUNITE D INVESTISSEMENT TOURISTIQUE

CHÂTEAU DE VARZY OPPORTUNITE D INVESTISSEMENT TOURISTIQUE CHÂTEAU DE VARZY OPPORTUNITE D INVESTISSEMENT TOURISTIQUE NATURE DU PROJET CHÂTEAU DE VARZY «LE PARADOR «à la Française Valorisation d un élément phare du patrimoine historique de la ville de Varzy au

Plus en détail

ANIMATIONS À CHACUN SES PLAISIRS. Seniors PROGRAMME 2015 / 2016 PROPOSÉ PAR LE CCAS

ANIMATIONS À CHACUN SES PLAISIRS. Seniors PROGRAMME 2015 / 2016 PROPOSÉ PAR LE CCAS Seniors ANIMATIONS À CHACUN SES PLAISIRS PROGRAMME 2015 / 2016 PROPOSÉ PAR LE CCAS PROGRAMME 2015 / 2016 PROPOSÉ PAR LE CCAS VISITES GUIDÉES, CONCERT, CROISIÈRE SUR LA SEINE, LOTO, THÉ DANSANT... Début

Plus en détail

Séminaire 3 jours. Premier Jour

Séminaire 3 jours. Premier Jour Séminaire 3 jours PROGRAMME Premier Jour 12h00 : 12h30 : 14h00/14h30 : Arrivée au Crotoy, Typique petit port de pêche au Cœur de la Baie de Somme, «Seule plage du Nord exposée au sud» Déjeuner Fruits de

Plus en détail

Magnifique endroit! Une nuit Ailleurs porte bien son nom, nous repartons avec des souvenirs plein la tête. Merci

Magnifique endroit! Une nuit Ailleurs porte bien son nom, nous repartons avec des souvenirs plein la tête. Merci Mai 2015 C'est la grande classe! C'est juste magnifique. On a adoré. C'était droit ce qu'il nous fallait. 24 heures au calme dans un joli cadre...que demander de plus?! On repart d'ici ressourcés et plein

Plus en détail

Bonsoir à tous Ce petit mail pour vous raconter notre week-end du 8 au 11 mars en Irlande. En effet, avec un petit groupe d amateurs dingues de rugby

Bonsoir à tous Ce petit mail pour vous raconter notre week-end du 8 au 11 mars en Irlande. En effet, avec un petit groupe d amateurs dingues de rugby Bonsoir à tous Ce petit mail pour vous raconter notre week-end du 8 au 11 mars en Irlande. En effet, avec un petit groupe d amateurs dingues de rugby nous sommes partis pour un gros Week End en Irlande

Plus en détail

LES MEDIATHEQUES ET BIBLIOTHEQUE DE TALENCE UN RESEAU OUVERT A TOUS

LES MEDIATHEQUES ET BIBLIOTHEQUE DE TALENCE UN RESEAU OUVERT A TOUS Editorial 2 LES MEDIATHEQUES ET BIBLIOTHEQUE DE TALENCE UN RESEAU OUVERT A TOUS En permettant un libre accès aux livres et autres sources documentaires, ce service public contribue aux loisirs, à l information,

Plus en détail

Les Picards au coeur de la campagne de promotion du CRT

Les Picards au coeur de la campagne de promotion du CRT Les Picards au coeur de la campagne de promotion du CRT dossier de presse Contact Presse Catherine Dupré Tel : 03 22 97 37 75 Port. : 06 71 77 75 37 Courriel : cdupre@cr-picardie.fr La Picardie met ses

Plus en détail

Après le bac, trouver sa voie

Après le bac, trouver sa voie novembre 2014 Après le bac, trouver sa voie Vous êtes au lycée et l on vous demande de faire des choix. Choix de bac, choix de filière Pas de panique. Avec un peu de méthode, on y arrive! S orienter c

Plus en détail

THÉÂTRE - CINÉMA DANSE - MUSIQUE - CHANT COACHING PERSONNALISÉ ATELIERS ARTISTIQUES ENFANTS - ADOS - ADULTES

THÉÂTRE - CINÉMA DANSE - MUSIQUE - CHANT COACHING PERSONNALISÉ ATELIERS ARTISTIQUES ENFANTS - ADOS - ADULTES ATELIERS ARTISTIQUES NEUILLY SUR SEINE THÉÂTRE - CINÉMA DANSE - MUSIQUE - CHANT COACHING PERSONNALISÉ ENFANTS - ADOS - ADULTES Johanna Cohen 06 61 41 13 03 coursanna@hotmail.fr wwww.coursanna.fr LE COURS

Plus en détail

DISPOSITIF D ACCUEIL TOURISTIQUE ÉTÉ 2015

DISPOSITIF D ACCUEIL TOURISTIQUE ÉTÉ 2015 DOSSIER DE PRESSE DISPOSITIF D ACCUEIL TOURISTIQUE ÉTÉ 2015 Communiqué de presse Un dispositif renforcé Pourquoi l idée d un OFFICE HORS LES MURS Les itinéraires Les points forts de l été DOSSIER DE PRESSE

Plus en détail

Marseille et la nuit européenne des musées Exploitation pédagogique et corrigés

Marseille et la nuit européenne des musées Exploitation pédagogique et corrigés Culture et festivités Marseille et la nuit européenne des musées Exploitation pédagogique et corrigés Introduction Nous proposons de faire découvrir Marseille à l occasion de la nuit des musées (16 mai

Plus en détail

Prix de vente : 349 000 Euros

Prix de vente : 349 000 Euros Visite du bien : 072063 Localisation : Saint-Clair Ville proche : Annonay à 5 Km Autoroute : A7 à 12 Km Aéroport : Lyon à 86 Km Dans la campagne Ardéchoise et à seulement 70 km de Lyon, cette belle contemporaine

Plus en détail

DAX HABITAT 25.26.27. Avril 2014 LE BOIS SALON DOSSIER DE PRESSE. salle du Jaï Alaï. Pôle vivre avec MAISONS NEUVES & CONSTRUCTION

DAX HABITAT 25.26.27. Avril 2014 LE BOIS SALON DOSSIER DE PRESSE. salle du Jaï Alaï. Pôle vivre avec MAISONS NEUVES & CONSTRUCTION SALON HABITAT EXPO Pôle & vivre avec LE BOIS MAISONS NEUVES & CONSTRUCTION HABITAT & RÉNOVATION BOIS & ÉCO-HABITAT AMÉNAGEMENTS INT. & EXT. 25.26.27 Avril 2014 salle du Jaï Alaï DOSSIER DE PRESSE Alliance

Plus en détail

Charme Couple Golf Nature Spa

Charme Couple Golf Nature Spa Trou Aux Biches, Île Maurice Hôtel 4 étoiles Accès plage 4/5 Charme Couple Golf Nature Spa Le petit mot de votre experte Sur la côte Nord-Est, en bordure de la célèbre plage de Trou aux Biches, cet hôtel

Plus en détail

Les Subsistances. Votre entreprise aux Subsistances, un évènement à imaginer ensemble.

Les Subsistances. Votre entreprise aux Subsistances, un évènement à imaginer ensemble. Les subsistances Votre entreprise aux Subsistances, un évènement à imaginer ensemble. Les Subsistances Laboratoire international de création artistique Cirque / Théâtre / Danse / Musique 04 78 39 10 02

Plus en détail

LA ONZIÈME CAPITALE ALEXANDRA WOOD. Traduit de l anglais par Sarah Vermande. ouvrage publié avec le concours du centre national du livre

LA ONZIÈME CAPITALE ALEXANDRA WOOD. Traduit de l anglais par Sarah Vermande. ouvrage publié avec le concours du centre national du livre ALEXANDRA WOOD LA ONZIÈME CAPITALE Traduit de l anglais par Sarah Vermande ouvrage publié avec le concours du centre national du livre maison antoine vitez répertoire contemporain La collection Répertoire

Plus en détail

Un parfum de Provence dans la Vallée du Grésivaudan!

Un parfum de Provence dans la Vallée du Grésivaudan! Visite du bien : 249821 Localisation : Saint Vincent de Mercuze Ville proche : Le Touvet Autoroute : 3 Km Aéroport : 72 Km Un parfum de Provence dans la Vallée du Grésivaudan! En position dominante sans

Plus en détail

LE VOYAGE A NANTES. Service commercial - Groupes Dossier suivi par Mme Chloé Bianchi / 02.40.20.60.11 Le voyage à Nantes / Nantes Tourisme

LE VOYAGE A NANTES. Service commercial - Groupes Dossier suivi par Mme Chloé Bianchi / 02.40.20.60.11 Le voyage à Nantes / Nantes Tourisme Un nouveau parcours culturel : l incontournable du tourisme urbain. Toute l effervescence d une ville curieuse et insolite en une seule offre. www.levoyageanantes.fr LE VOYAGE A NANTES Référence : UTL

Plus en détail

Photographie. guide de la. Valoriser son hébergement, son site touristique, en images. > Tous les conseils pour réussir une bonne prise de vue

Photographie. guide de la. Valoriser son hébergement, son site touristique, en images. > Tous les conseils pour réussir une bonne prise de vue guide de la Photographie > Tous les conseils pour réussir une bonne prise de vue Valoriser son hébergement, son site touristique, en images Nicolas Bryant Plus qu une image, le reflet de votre personnalité!

Plus en détail

Réunion territoriale sur le projet de Parc Naturel Régional

Réunion territoriale sur le projet de Parc Naturel Régional Réunion territoriale sur le projet de Parc Naturel Régional 12 réunions d octobre à décembre 2013 Un PNR c est quoi? C est un label réservé aux territoires remarquables (paysages/nature/patrimoine culturel)

Plus en détail

DÉCOUVREZ. Sud L EXTRÊME DE LA PROVENCE. Hyères L ARCHIPEL DES ÎLES D

DÉCOUVREZ. Sud L EXTRÊME DE LA PROVENCE. Hyères L ARCHIPEL DES ÎLES D DÉCOUVREZ Sud DE LA PROVENCE L EXTRÊME Hyères L ARCHIPEL DES ÎLES D Or Hyères, 300jours de Soleil PAR AN UN PATRIMOINE NATUREL d EXCEPTION Hyères s étire sur la presqu île de Giens, entre ciel et mer.

Plus en détail

Coquin. Dossier de presse. Journée festive, dimanche 26 mai 2013. Guignol, ça déménage!

Coquin. Dossier de presse. Journée festive, dimanche 26 mai 2013. Guignol, ça déménage! Coquin Dossier de presse Journée festive, dimanche 26 mai 2013 Guignol, ça déménage! Edito Si le «Déménagement» est une des pièces les plus célèbres du répertoire guignolesque c est aussi aujourd hui une

Plus en détail

Village des Métiers, de la Formation et de l Emploi Du 26 au 28 Septembre 2014 Au Parc des expositions de Nancy

Village des Métiers, de la Formation et de l Emploi Du 26 au 28 Septembre 2014 Au Parc des expositions de Nancy Village des Métiers, de la Formation et de l Emploi Du 26 au 28 Septembre 2014 Au Parc des expositions de Nancy Conférence de presse lundi 22 septembre 2014 à l Hôtel de Région, 1/10 Sommaire : Introduction...

Plus en détail

> Présentation de l Association Petits Princes. > Dominique Bayle, une femme de coeur

> Présentation de l Association Petits Princes. > Dominique Bayle, une femme de coeur Dossier de Presse 2015 > Présentation de l Association Petits Princes > Bénévole à l Association Petits Princes : une aventure humaine exceptionnelle > Pour un même enfant, plusieurs rêves réalisés avec

Plus en détail

Réceptions. Le Phare des Baleines. Océan Authentique. Séminaires. Vos événements au bord de l océan. Professionnel. Conférences. Réunions de travail

Réceptions. Le Phare des Baleines. Océan Authentique. Séminaires. Vos événements au bord de l océan. Professionnel. Conférences. Réunions de travail Vos événements au bord de l océan île de Ré Le Phare des Baleines Conseils Plaisir Séminaires Océan SoiréesDécouvrir Authentique Réceptions Conférences Réunions de travail Événements Professionnel Détente

Plus en détail

LUXEMBOURG SAMEDI 04 JUIN 2016. 55 (-12 ans) Départ vers 06h45 d Orchies.

LUXEMBOURG SAMEDI 04 JUIN 2016. 55 (-12 ans) Départ vers 06h45 d Orchies. LUXEMBOURG SAMEDI 04 JUIN 2016 60 55 (-12 ans) Départ vers 06h45 d Orchies. Arrivée prévue à Luxembourg-Ville vers 10h30 pour la visite guidée de la capitale du Grand Duché du Luxembourg. Plongez dans

Plus en détail

LE PRIEURÉ UN HÔTEL DESTINÉ À LA RÉUSSITE DE VOS RÉUNIONS

LE PRIEURÉ UN HÔTEL DESTINÉ À LA RÉUSSITE DE VOS RÉUNIONS LE PRIEURÉ UN HÔTEL DESTINÉ À LA RÉUSSITE DE VOS RÉUNIONS Réunissez-vous à Amiens Une salle adaptée à vos besoins Le confort dans la salle Les pauses, vos moments de détente Partagez autour d un repas

Plus en détail

LE SEUL CIRQUE TZIGANE AU MONDE!

LE SEUL CIRQUE TZIGANE AU MONDE! ROMANES LE SEUL CIRQUE TZIGANE AU MONDE! Le Cirque Romanès est de retour à Paris avec son nouveau spectacle : LA LUNE TZIGANE BRILLE PLUS QUE LE SOLEIL! A partir du Samedi 17 Octobre 2015 Sous le chapiteau

Plus en détail

hiver 2016 Saint-Front (43) www.wakanga.org

hiver 2016 Saint-Front (43) www.wakanga.org s e c n a c a v e d s ie n o l co hiver 2016 Saint-Front (43) www.wakanga.org Tu as envie de profiter de tous les plaisirs de la neige? Entre activités sportives et découverte de la nature, pars à la quête

Plus en détail

I CHIFFRES ET TENDANCES DU SALON II LE STAND ET SON POSITIONNEMENT

I CHIFFRES ET TENDANCES DU SALON II LE STAND ET SON POSITIONNEMENT BILAN SALON INTERNATIONAL DE L AGRICULTURE Paris Du 25 février au 04 mars 2012 Le CRT Lorraine a été invité par la Chambre Régionale d Agriculture à participer sur son stand au salon de l agriculture.

Plus en détail

Le meilleur des Dolomites avec la course Cortina d Ampezzo- Toblach en fin de semaine, du 1 er au 8 février 2015

Le meilleur des Dolomites avec la course Cortina d Ampezzo- Toblach en fin de semaine, du 1 er au 8 février 2015 Le meilleur des Dolomites avec la course Cortina d Ampezzo- Toblach en fin de semaine, du 1 er au 8 février 2015 Un décor de rêve dans un site classé au patrimoine mondial de l'unesco, des pistes de ski

Plus en détail

PROGRAMMATION HABITS DE LUMIERE 2015

PROGRAMMATION HABITS DE LUMIERE 2015 PROGRAMMATION HABITS DE LUMIERE 2015 16 E ÉDITION DES HABITS DE LUMIÈRE À EPERNAY PLACÉE SOUS LE SIGNE DE L UNESCO! vendredi 11, samedi 12 et dimanche 13 décembre 2015 C est officiel! «Les Coteaux, Maisons

Plus en détail

Prix de vente : 455 000 Euros

Prix de vente : 455 000 Euros Visite du bien : 072042 Localisation : Valence Ville proche : Centre Ville Autoroute : A7 à 8 Min Aéroport : Lyon/Grenoble Dans un quartier calme et résidentiel de Valence exposition plein sud pour cette

Plus en détail

On a volé La plage de Sainte-Adresse!

On a volé La plage de Sainte-Adresse! On a volé La plage de Sainte-Adresse! par Ana 5e Aza 4e Ahmed 5e Dagman 5e Emilienne 6e Taïmoor 3e Jeudi 5 Mai 2011 08:32 Chapitre 1 Salut! Je m' appelle Séléna, j' ai 16 ans. Les vacances viennent de

Plus en détail

l Art s invite à la campagne

l Art s invite à la campagne 11 ème Édition l Art s invite à la campagne 2015 Édito Soyez culture, soyez passion, soyez curieux, soyez Cœur de Combrailles! Pour sa 11 ème saison consécutive, L Art s invite à la Campagne vous dévoile

Plus en détail

la face cachée des archives

la face cachée des archives la face cachée des archives LA FACE CACHÉE DES ARCHIVES Protection au titre des monuments historiques Première Participation Payant Ouverture exceptionnelle Accès handicapés paris ARCHIVES DÉPARTEMENTALES

Plus en détail

Crédit photo : Troyes Expo Cube

Crédit photo : Troyes Expo Cube DOSSIER DE PRESSE Crédit photo : Troyes Expo Cube Le Salon DES ARTISANS D ART vous ouvre ses portes du 22 au 25 janvier 2015 pour sa 30 ème édition Pour la 30ème année consécutive, le salon des ARTISANS

Plus en détail

Coup d envoi. IKEA Bayonne-Ametzondo

Coup d envoi. IKEA Bayonne-Ametzondo Coup d envoi IKEA Bayonne-Ametzondo Dossier de presse - 26 août 2015 IKEA Bayonne-Ametzondo, un projet unique et de grande envergure «Aujourd hui est un jour de fête! Nous inaugurons un nouveau magasin,

Plus en détail

FÊTE DU PATRIMOINE INDUSTRIEL SAMEDI 4 & DIMANCHE 5 JUILLET / 14H-18H

FÊTE DU PATRIMOINE INDUSTRIEL SAMEDI 4 & DIMANCHE 5 JUILLET / 14H-18H www.site-verrier-meisenthal.com COMMUNIQUE DE PRESSE / JUIN 2015 FÊTE DU PATRIMOINE INDUSTRIEL SAMEDI 4 & DIMANCHE 5 JUILLET / 14H-18H La 8 ème Fête du Patrimoine Industriel qui rassemble une quarantaine

Plus en détail

Dossier de presse 2013

Dossier de presse 2013 Dossier de presse 2013 Immeuble Le Méliès, 261 rue de Paris 93100 Montreuil Tél. 0142853952 Fax 0149950601 www.vacancesetfamilles.fr fede@vacancesetfamilles.asso.frfr 1 SOMMAIRE Présentation Vacances et

Plus en détail

Relevez les expressions de temps et employez-les en parlant de vous.

Relevez les expressions de temps et employez-les en parlant de vous. 1 Sarah 1 Une jeune femme va vous parler de son travail. Lisez les questions suivantes, ensuite, écoutez l enregistrement et répondez en quatre mots au maximum. 1 Où est-ce que la jeune femme travaille?

Plus en détail

La 1 ère Co n v e n t io n Ama t e u r d e F r a n c e

La 1 ère Co n v e n t io n Ama t e u r d e F r a n c e Les associations Epitanime et Tsubasa présentent 12ème Convention de l Animation de l EPITA 28-31 mai 2004 / Paris, Porte d Italie 6500 visiteurs 5000m² d activités Une référence dans le monde de l animation

Plus en détail

un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne

un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne le château du grand val accueille séminaires et incentives haut de gamme Le Château du Grand Val, dont les origines remontent au XVème siècle,

Plus en détail

Saint-Raphaël, une ville sur la mer

Saint-Raphaël, une ville sur la mer Communiqué de Presse Saint-Raphaël, une ville sur la mer Situé à 45 min de Nice, entre Cannes et Saint-Tropez, Saint-Raphaël, station classée et station balnéaire reconnue, s étend sur 36 km de côte, entre

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE Du 26 sept. au 11 oct. 2015

DOSSIER DE PRESSE Du 26 sept. au 11 oct. 2015 > DOSSIER DE PRESSE Du 26 sept. au 11 oct. 2015 ÉDITO SOMMAIRE Le Festival des Sciences revient pour sa 10 ème édition! Le Festival des Sciences p.3 Le Village des Sciences p.5 Le Festival pour les groupes

Plus en détail

Votre nouvelle résidence à Pontault-Combault

Votre nouvelle résidence à Pontault-Combault Votre nouvelle résidence à Pontault-Combault Une adresse privilégiée, aux portes de Paris BBC POUR RÉDUIRE VOTRE CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE La Seine-et-Marne, le poumon vert de l Ile-de-France Forêts, surfaces

Plus en détail

Réseau des sites majeurs de Vauban 2, rue Mégevand 25 034 Besançon cedex 03 81 87 82 18 www.sites-vauban.org

Réseau des sites majeurs de Vauban 2, rue Mégevand 25 034 Besançon cedex 03 81 87 82 18 www.sites-vauban.org Réseau des sites majeurs de Vauban 2, rue Mégevand 25 034 Besançon cedex 03 81 87 82 18 www.sites-vauban.org Crédits photos : Service inventaire patrimoine culturel région Bretagne, Serge Kergoat, Ville

Plus en détail

Objet : Appel à participation / Festival 2 Pays, Samedi 14 et Dimanche 15 septembre 2013, à Baccarat

Objet : Appel à participation / Festival 2 Pays, Samedi 14 et Dimanche 15 septembre 2013, à Baccarat Objet : Appel à participation / Festival 2 Pays, Samedi 14 et Dimanche 15 septembre 2013, à Baccarat Madame, Monsieur, «Territoires 2 vie, territoires d initiatives» est un projet de coopération lancé

Plus en détail

Exercices de langue. Consigne : Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance d un français/une française. Complète le dialogue.

Exercices de langue. Consigne : Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance d un français/une française. Complète le dialogue. Exercices de langue Compétence pragmatique à évaluer : se présenter (dire son nom et son âge, son origine, en quelle classe on va, quelles langues on parle) Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance

Plus en détail

CHATOU. Côté Lacs. Résidentielle par nature

CHATOU. Côté Lacs. Résidentielle par nature * CHATOU Côté Lacs Résidentielle par nature * Cet immeuble fera l objet d une demande de label BBC -, bâtiment basse consommation auprès de l organisme certificateur Cerqual. Les bords de Seine L'Église

Plus en détail

La balade des îles. Programmation 2015. Navigation douce Saison 2015 du 22 mai au 4 octobre

La balade des îles. Programmation 2015. Navigation douce Saison 2015 du 22 mai au 4 octobre La balade des îles Programmation 2015 La balade des îles Le concept Navigation douce Depuis 2012, l association Espaces propose une nouvelle offre de tourisme fluvial et de navigation douce sur la Seine.

Plus en détail

Le thème 2011. Le rêve et la féerie de Noël se donnent rendez-vous à Castres

Le thème 2011. Le rêve et la féerie de Noël se donnent rendez-vous à Castres Le thème 2011 Le rêve et la féerie de Noël se donnent rendez-vous à Castres Au détour d une clairière, petits et grands pourront découvrir ces êtres ailés, d une grande beauté, considérés comme immortels

Plus en détail

Revue de Presse Dossiers Secteurs Octobre 2010

Revue de Presse Dossiers Secteurs Octobre 2010 Revue de Presse Dossiers Secteurs Octobre 2010 Date Média Titre 8 octobre 2010 Plein Soleil Info 9 octobre 2010 Le Bois International 11 octobre 2010 14 Octobre 2010 18 octobre 2010 22 octobre 2010 22

Plus en détail

CROISIÈRES DÉJEUNER - CROISIÈRES DÎNER - SÉMINAIRES - PRIVATISATIONS

CROISIÈRES DÉJEUNER - CROISIÈRES DÎNER - SÉMINAIRES - PRIVATISATIONS CROISIÈRES DÉJEUNER - CROISIÈRES DÎNER - SÉMINAIRES - PRIVATISATIONS Embarquement au pied de la Tour Eiffel www.bateauxparisiens.com une société du groupe VOTRE SOMMAIRE Notre Flotte p. 4 Croisières Dîner

Plus en détail

Offres Groupes Saison 2014

Offres Groupes Saison 2014 Offres Groupes Saison 2014 Découvrir.. Visiter.. Déguster.. «C'est un village fortifié. Tout au bout de sa pointe et dominant le lac Léman, il est étroitement serré encore dans son enceinte disparue ;

Plus en détail

Saskia maaike Bouvier Genève

Saskia maaike Bouvier Genève , June 2011 Des montres à complications créées par une femme pour des femmes Saskia maaike Bouvier (SMB) a su aller au-delà de la pratique pure de l art horloger et apporter sa créativité et son talent

Plus en détail

UN SÉJOUR INSPIRÉ DU PROGRAMME D ÉTUDES LA DESTINATION CANADIENNE N O 1 POUR LES ÉTUDIANTS

UN SÉJOUR INSPIRÉ DU PROGRAMME D ÉTUDES LA DESTINATION CANADIENNE N O 1 POUR LES ÉTUDIANTS LA DESTINATION CANADIENNE N O 1 POUR LES ÉTUDIANTS Chaque année, plus de groupes d étudiants visitent Ottawa que n importe quelle autre ville canadienne. Ce n est guère étonnant. Aux enseignants, la capitale

Plus en détail

Du 4 au 12 octobre 2014

Du 4 au 12 octobre 2014 Du 4 au 12 octobre 2014 Service de l Action culturelle 03 85 39 71 47 4 e édition H Du 4 au 12 octobre Exposition GRANDEUR NATURE Décorations de Patrick Bidaux dans la cour de l hôtel de ville Pour cette

Plus en détail

RÉUNIONS ETCONGRÈS. le château mont-sainte-anne, source d inspiration

RÉUNIONS ETCONGRÈS. le château mont-sainte-anne, source d inspiration RÉUNIONS ETCONGRÈS le plus important complexe de congrès en villégiature au québec le château mont-sainte-anne, source d inspiration RENCONTRE au sommet Confort contemporain et nature exceptionnelle font

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE 2014

DOSSIER DE PRESSE 2014 DOSSIER DE PRESSE 2014 L Office de tourisme de Pontivy Communauté présente son nouveau site internet www.tourisme-pontivycommunaute.com SOMMAIRE Présentation Le Mot de la Directrice : Gwénola de Araujo

Plus en détail

SOMMAIRE. www.lelastiquecitrique.ch

SOMMAIRE. www.lelastiquecitrique.ch 2013-2014 SOMMAIRE page Mot de la Direction 2 Description des cours réguliers 3-4 Résumé des cours 2013_14 5 Stages de vacances 2013_14 6 Spectacles (groupes de l école et Cie l Elastique citrique) 7 Animations

Plus en détail

CAMPAGNE DE LANCEMENT INTERNATIONAL 2012

CAMPAGNE DE LANCEMENT INTERNATIONAL 2012 CAMPAGNE DE LANCEMENT INTERNATIONAL 2012 Tout a commencé par une lettre. À l attention des messieurs de «trip advisor», Je m appelle Juan, John ou Jungen, selon l adresse IP que j ai au bureau. Si je m

Plus en détail

Bienvenu au Parc Galamé

Bienvenu au Parc Galamé Bienvenu au Parc Galamé Lieu de détente et de loisir, le parc Galamé est l écrin de verdure incontournable du territoire, pour une randonnée, pour son musée des jeux traditionnels, pour son restaurant

Plus en détail

Spectacle avec structure, marionnette et objets Pour les enfants à partir de 2 ans

Spectacle avec structure, marionnette et objets Pour les enfants à partir de 2 ans Spectacle avec structure, marionnette et objets Pour les enfants à partir de 2 ans UN BRIN DE THÉ brindethe@yahoo.fr 06 15 07 94 66 Un spectacle ponctué de chansons originales qui transportera les enfants

Plus en détail

Types d entreprises au sein du secteur CHR

Types d entreprises au sein du secteur CHR (Re)démarrer Types d entreprises au sein du secteur CHR SUR BASE DE LA FONCTION PRINCIPALE DE VOTRE ENTREPRISE, VOUS ÊTES CLASSÉ DANS UN TYPE D ENTREPRISE, À SAVOIR DÉBITS DE BOISSONS OU RESTAURANTS &

Plus en détail

OFFREZ VOUS UN CHATEAU!

OFFREZ VOUS UN CHATEAU! OFFREZ VOUS UN CHATEAU! Pour vos soirées, vos séminaires, vos événements familiaux ou professionnels, nous vous proposons un cadre incroyable, un voyage dans le temps et dans la nature, en plein cœur de

Plus en détail

L E T O U Q U E T. Grand Hôtel **** 1- LE CENTRE SPA. Le Nord Pas de Calais, c est aussi une région riche en histoire et en émotions...

L E T O U Q U E T. Grand Hôtel **** 1- LE CENTRE SPA. Le Nord Pas de Calais, c est aussi une région riche en histoire et en émotions... L E T O U Q U E T Grand Hôtel **** 1- LE CENTRE SPA A 22 h 3 0 seulement de Paris et proche de la Belgique, le Touquet Paris Plage vous invite à contempler sa beauté et sa douceur de vivre... Sur la bien-nommée

Plus en détail

Un Domaine privatisé pour le mariage rêvé

Un Domaine privatisé pour le mariage rêvé Un Domaine privatisé pour le mariage rêvé 2015 2016 Le Domaine Une Histoire Un Projet Votre Domaine C est en 1929 que mon arrière grand-père, François VARNET décide de racheter le Domaine de Suzel, magnifique

Plus en détail

Belgique. Domaine de Nivezé. Séjour tout public

Belgique. Domaine de Nivezé. Séjour tout public spa Domaine de Nivezé Le Domaine de Nivezé est un centre de la Mutualité chrétienne. Il est construit dans un parc de 7 ha, agrémenté d un étang, d un mini-golf, de deux pistes de pétanque et d'un parc

Plus en détail

Noël à La Colle, la magie d antan 2015

Noël à La Colle, la magie d antan 2015 DOSSIER DE PRESSE C O M M U N I Q U É D E S Y N T H È SE Noël à La Colle, la magie d antan 2015 Du 4 décembre 2015 au 3 janvier 2016 La Colle-sur-Loup village Entrée libre Du 4 décembre 2015 au 3 janvier

Plus en détail

Guide de découverte de Quiberon accessible à tous 2013

Guide de découverte de Quiberon accessible à tous 2013 Guide de découverte de Quiberon accessible à tous 2013 Auteur F. Henry 19 février 2013 Sommaire 1/ L Office du tourisme Horaires d ouverture page 1 Nos services page 2 Animations page 2/3 2/ Patrimoine

Plus en détail

Mes grands-parents à La Havane en 1957

Mes grands-parents à La Havane en 1957 11 juin 2015 Mes grands-parents à La Havane en 1957 Mon histoire à Cuba commence avant ma naissance. Mon grand-père d origine québécoise et ingénieur à l époque pour la Ville de Montréal, a fait un séjour

Plus en détail

Novembre ok définitif 13/12/2002 10:55 Page 1. magazine. Pleins feux. sur le Théâtre des 2. Rives

Novembre ok définitif 13/12/2002 10:55 Page 1. magazine. Pleins feux. sur le Théâtre des 2. Rives Novembre ok définitif 13/12/2002 10:55 Page 1 CharentonN 83-Novembre magazine 2002 Pleins feux 2 sur le Théâtre des 2 Rives Novembre ok définitif 13/12/2002 10:55 Page 2 DOSSIER Théâtre des 2 Rives Lever

Plus en détail