Mai - Juin 2011 N 17. Magazine municipal bimestriel de B oissise-o rgenoy. Budget communal 2011

Transcription

1 TraitB-O d union Mai - Juin 2011 N 17 Magazine municipal bimestriel de B oissise-o rgenoy Budget communal 2011 Le budget 2011 s inscrit dans le prolongement de l action entreprise depuis trois ans et traduit l expression de la politique de l équipe municipale envers le service public. Leur gestion financière saine et rigoureuse porte ses fruits et garantit le développement équilibré de la commune.

2 «Dites-le avec des fruits! Composition de corbeille sur demande» Vente directe Fruits et légumes frais et primeurs. Terroir gourmand Fromages et charcuterie de Seine et Marne, épicerie fine d'ici et d'ailleurs. Poissonnier : vendredi Volailler : samedi matin Horaires : - mardi au jeudi 8 h h 30 et de 15 h-19 h, - vendredi 8 h h (sans interruption), - samedi 8 h-19 h (sans interruption), - dimanche 9 h-13 h. FERME LE LUNDI Tél.: Allée du château vert ST SAUVEUR SUR ECOLE Thierry Morizot (agent général Allianz) 24, quai Pasteur - BP Melun Tél.: / Site web : ACMP Un menuisier près de chez vous! Pose de cuisine, Dressing sur mesure, Création de meuble, Rénovation/pose de parquet, Rénovation de meuble ancien, Création de terrasse en bois,... Merci à tous nos sponsors pour le bon accueil qu ils ont réservé aux membres de notre équipe. ACMP 9 bis, rue de la Croix blanche PRINGY Devis gratuit au

3 Editorial Sommaire Budget communal 2011 Pages 4-5 Délibérations des conseils municipaux des 3 février et 30 mars - Page 6 Subventions aux associations, Démocratie de proximité - Page 7 Actualités travaux Page 8 Jacky Joccotton Maire adjoint chargé des finances Le conseil municipal vient de voter, fin mars, le budget de notre ville pour l année Ce budget se veut dynamique dans une période conjoncturelle difficile. En effet, le gel des dotations de l Etat sur trois ans, l augmentation du coût des matières premières et les incertitudes de la réforme des collectivités territoriales incitent à la rigueur et à la maîtrise des dépenses. L élaboration du budget communal constitue un exercice passionnant, cruel et enthousiasmant! Passionnant, car c est l occasion d examiner l activité et les propositions de tous les services de la ville concernant tous les âges de la vie, au quotidien comme dans les loisirs. Cruel, car il faut trouver un équilibre entre des dépenses nécessaires et souvent peu visibles (entretien du patrimoine, rénovations dans les écoles, mises en accessibilité de bâtiments publics, réalisation de cheminements piétons ), des dépenses améliorant la qualité du service (restauration scolaire, panneaux lumineux ) et des dépenses structurantes préparant l avenir, avec la mise en œuvre de projets subventionnés (contrat triennal de voirie, achèvement des travaux de rénovation de la grange ). Enthousiasmant, car au final les arbitrages effectués permettent d améliorer le service public à court et à long terme tout en poursuivant l assainissement des finances de la commune. Ainsi, grâce à un travail assidu et rigoureux, soutenu par nos efforts de désendettement, de recherches d économies et notre démarche systématique de demande de subventions, nous sommes en 2011 à même de dégager des marges d autofinancement pour nos investissements futurs. Pour la troisième année consécutive, ce budget, conforme aux engagements pris, met en lumière les atouts et le dynamisme de notre commune et réaffirme la volonté de l équipe municipale de maintenir un service public de qualité dans un environnement agréable et préservé. Programme vert, La danse et la musique en fête, L art près de chez vous - Page 9 Opération «tranquillité vacances», Cadre de vie Brèves - Page 10 Prévention canicule, L assurance-vie de la terre Page 11 Du côté des écoles, Zone 50/chaussée partagée Page 12 Sport Passion Page 13 Association de jumelage, Théâtre de l Avant-Seine Page14 Halte garderie «Alpage», Tennis Page 15 Regards sur : l AJBO Page 16 Agenda, Au fil des chants traditionnels Pages 17 Judo, Basket Pages Kid s Roller Page 20 Melun Val de Seine, Expression du groupe minoritaire - Page 22 Trait d union B-O - N 17 / Magazine bimestriel / Mai - Juin

4 Actualités municipales Budget communal 2011 Coup d oeil sur vos impôts Fonctionnement : euros Investissement : euros Dépenses en euros Recettes en euros FONCTIONNEMENT 42,87 % Charges de personnel ,00 42,35 % Dépenses courantes * ,76 7,38 % Charges d amortissement ,00 5,11 % Virement à la section ,24 d investissement 2,29 % Remboursement des ,00 intérêts d emprunt 100 % ,00 Total des dépenses de fonctionnement 50,08 % Impôts ménage ,00 25,28 % Dotations (dont subventions et ,00 participations de l Etat et du Département) 8,25 % Produits des services * ,00 6,45 % Excédent antérieur reporté ,00 4,34 % Attribution compensation ,00 CAMVS 3,98 % Taxes ** ,00 1,62 % ,00 Divers 100 % Total des recettes ,00 de fonctionnement * Dépenses courantes : - frais d entretien des bâtiments, - voirie, entretien des espaces verts, - maintenances (véhicules, matériel informatique), - assurances, fluides (eau - gaz - électricité), - fournitures scolaires et administratives, - subventions aux associations. * Produits des services : - cantine, - garderie, - étude, - écoles de musique et de danse. ** Taxes : - sur les pylônes électriques, - sur l électricité, - droits de mutation. E - O I S S La taxe d habitation I S La taxe d habitation contribue notamment au financement des services rendus aux habitants et à l entretien des équipements publics. Jusqu en 2010, une partie de cette taxe était versée à la commune et l autre au Département qui ne la percevra plus à compter de 2011 car elle est transférée à la CAMVS. % E - L Taxe d habitation en fonction du nombre d habitants en 2010 Pour les 13 communes du département de Seine et Marne de la grandeur de Boissise-le-Roi (3 500 à habitants) le taux moyen est de 14,87 %, Boissise-le-Roi se situant en 4 ème position. Même avec 1 % d augmentation, Boissise-le-Roi restera une des communes de sa catégorie ayant les taux bas d imposition. En nombre d habitants 4 - Trait d union B-O - N 17 / Magazine bimestriel / Mai - Juin 2011

5 Les bases des valeurs cadastrales déterminées par l Etat ont été augmentées de 2 % pour tenir compte de l inflation. La majorité municipale, conformément à son engagement, a décidé d augmenter sa part de 1 % pour rester dans le cadre des 3 % qu elle s est fixée. INVESTISSEMENTS En matière d impôts fonciers bâti et non bâti, la commune a décidé, pour la troisième année consécutive, de n appliquer aucune augmentation. Dépenses en euros Recettes en euros - R I O 35,13 % ,00 Bâtiments * 3,69 % Restes à réaliser ,57 (travaux en cours non soldés) 25,94 % Voirie ** ,00 22,98% Achat de terrain ,00 6,23 % Achats de matériels, ,43 véhicules, mobiliers 6,03 % , % ,00 Remboursement d emprunts 31,28 % Dotations diverses * ,46 1,73 % ,00 Emprunt 2,01 % Restes à réaliser ,00 9,1 % Virement de la section de ,24 fonctionnement 40,25 % Excédent 2010 reporté ,30 13,14 % Amortissement du matériel ,00 1,92 % ,00 0,57 % , ,00 Total des dépenses d investissement Subventions (Etat - Département et Fédérations sportives) Produits de cession Total des recettes d investissement * Bâtiments : - réhabilitation de la grange (2 ème tranche), - isolation, - travaux d étanchéité école élémentaire A. Malraux, - réfection des sols école élémentaire d Orgenoy, - mise en accessibilité des communs du château, - réhabilitation des logements communaux. ** Voirie : - contrat triennal, - réalisation de cheminements piétons, - enfouissement des containers, - installation des panneaux lumineux. * Dotations diverses : - remboursement de TVA, - taxe locale d équipement, - autofinancement dégagé sur Section de fonctionnement La section de fonctionnement regroupe toutes les dépenses nécessaires au fonctionnement des services communaux. Ce sont des dépenses qui reviennent régulièrement chaque année (fournitures et consommations courantes, petit entretien, eau, gaz, électricité, prestations de services, rémunération du personnel ). De ce fait les charges n augmentent pas de manière significative d une année sur l autre. Pour 2011, cette section n augmente que d environ 2 %. Section d investissement Al inverse, la section d investissement retrace les opérations accroissant ou modifiant le patrimoine communal. Elle dépend donc des projets envisagés par l équipe municipale et des capacités financières disponibles pour les concrétiser (subventions, emprunts, autofinancement ). Trait d union B-O - N 17 / Magazine bimestriel / Mai - Juin

6 Actualités municipales Conseils municipaux des 3 février et 30 mars 2011 Au cours de sa séance publique, le conseil municipal a délibéré sur les dossiers suivants : Conseil municipal du 3 février Débat d orientation budgétaire. Le conseil municipal prend acte que le débat d orientation budgétaire a eu lieu. 2 Création de postes : - rédacteur territorial, - agent territorial spécialisé des écoles maternelles (ATSEM). Adopté à l unanimité. 3 Tarif de raccordement de l antenne collective. Fixation du prix de la maintenance du réseau à 55 euros pour l année Adopté à la majorité (1 abstention groupe minoritaire). 4 Convention d occupation du domaine public avec la Société Clear Channel. Adopté à la majorité (2 abstentions groupe minoritaire). 5 Convention de mise à disposition d abris-voyageurs avec le Conseil Général. Adopté à l unanimité. I S S I Conseil municipal du 30 mars 2011 S E 1 Compte administratif Adopté à la majorité (6 abstentions - groupe minoritaire). 2 Compte de gestion Adopté à la majorité (6 abstentions - groupe minoritaire). 3 Affectation du résultat Adopté à la majorité (6 voix contre - groupe minoritaire). 4 Budget primitif Adopté à la majorité (6 voix contre groupe minoritaire). 5 Taux d imposition 2011 : - taxe d habitation 11,70 %, - foncier bâti 24,44 %, - foncier non bâti 62,47 %. Adopté à la majorité (6 voix contre groupe minoritaire). 6 Bon d achat pour le personnel obtenant la médaille du travail. Adopté à l unanimité. 7 Compte administratif 2010 Budget annexe de l eau Adopté à la majorité (6 abstentions groupe minoritaire). 8 Compte de gestion 2010 Budget annexe de l eau. Adopté à la majorité (6 abstentions groupe minoritaire). 9 Affectation du résultat 2010 budget annexe de l eau. Adopté à la majorité (1 abstention groupe minoritaire). 10 Budget primitif 2011 Budget annexe de l eau. Adopté à la majorité (6 abstentions groupe minoritaire). 11 Fixation de la surtaxe de l eau 2011 à 0,45 euro/m 3. Adopté à la majorité (5 voix contre et 1 abstention groupe minoritaire). 12 Prêt sans préfinancement OPH 77 garantie concernant les 5 logements rue de Faronville. Adopté à la majorité (1 abstention et 5 voix contre groupe minoritaire). 13 Prêt sans préfinancement OPH 77 garantie concernant les 8 logements rue du Stade Adopté à la majorité (1 abstention et 5 voix contre groupe minoritaire). 14 Demande de subvention sur les réserves parlementaires concernant les travaux à la salle des fêtes. Adopté à l unanimité 15 Dotation d équipement des territoires ruraux pour la création de poteaux d incendie. Adopté à l unanimité. 16 Demande de prêt PAM auprès de la caisse des dépôts et consignation pour la réhabilitation de deux logements de fonction. Adopté à l unanimité. 17 Convention d affiliation au CESU (Chèque Emploi Service Universel). Adopté à l unanimité. 18 Convention avec la SAFER (Société d Aménagement Foncier et d Etablissement Rural). Adopté à l unanimité. 19 Convention avec la commune de Saint-Sauveur-sur- Ecole pour une délégation de maîtrise d ouvrage concernant la rénovation de la rue des Fleurs. Adopté à l unanimité. 20 Renouvellement des membres du bureau de l Association Foncière de Remembrement. Adopté à l unanimité. - L E - R I O 21 Avis sur le projet de Schéma d Aménagement et de Gestion des Eaux (SAGE) de la nappe de Beauce et de ses milieux aquatiques associés. Adopté à l unanimité. L intégralité des délibérations est consultable sur le site Internet de la commune : Trait d union B-O - N 17 / Magazine bimestriel / Mai - Juin 2011

7 Subventions aux associations en euros ASSOCIATIONS SPORTIVES AVENIR GYM 150,00 BOISSISE ORGENOY BASKET 1 600,00 BUDO SHOTOKAN KARATÉ 500,00 CLUB DE PLONGÉE 100,00 JOGGING 400,00 JUDO 2 300,00 PLANETE HARMONIE 550,00 ROLLER S.B.O. 700,00 SPIRALES 650,00 TENNIS CLUB 4 800,00 TENNIS DE TABLE 100,00 U.S.B.P.O. FOOTBALL 8 300,00 ASSOCIATIONS CULTURELLES ASSOCIATION DE JUMELAGE 2 800,00 LOISIRS CLUB LOISIRS 1 800,00 COMITÉ DES FÊTES 1 500,00 SOCIAL C.C.A.S ,00 ACJUSE 100,00 ALPAGE ,00 DONNEURS DE SANG 100,00 LIGUE CONTRE LE CANCER 150,00 FÉDÉRATION DES MUTILÉS 70,00 AUTRES AMICALE DU PERSONNEL 2 700,00 FNACA 300,00 Prochain conseil municipal mercredi 22 juin à 20 h 30 à Orgenoy. Démocratie de proximité C onformément aux engagements de campagne de la majorité actuelle, des réunions de quartiers sont régulièrement organisées sur la commune. Le 5 février, une réunion regroupait les habitants de la résidence du château. Les sujets suivants ont été abordés : le ramassage des feuilles : il appartient aux propriétaires de les ramasser car les arbres sont placés sur le domaine privé. Néanmoins, compte tenu du volume des feuilles, la municipalité mettra à la disposition des riverains, chaque année entre fin décembre et fin janvier, une benne qui sera vidée par les services techniques de la commune. le dysfonctionnement du tout à l égout : la décision est prise d informer la CAMVS qui a la compétence sur l assainissement - eaux pluviales. Monsieur le Maire demandera au service voirie de la commune de vérifier que la grille ne soit pas obstruée par des feuilles. le stationnement : il ne doit pas occasionner de gêne sur la voie publique ou sur les trottoirs. la taille des haies : afin de sécuriser le déplacement des piétons, il est demandé aux riverains d effectuer régulièrement la taille de leur haie. la circulation en fauteuil roulant (reconnue difficile dans la résidence) : monsieur le Maire a informé les riverains qu un plan pour les personnes à mobilité réduite est en cours d élaboration et doit être mis en place pour Les habitants ont convenu que la configuration des trottoirs de la résidence ne permettra pas l application de ces dispositions. En outre, le peu de circulation dans ce quartier ne présente pas un danger majeur. le brûlage à l air libre des déchets : monsieur le Maire rappelle l arrêté du 18 septembre 2003 qui l interdit. Une réflexion est à l étude pour en revoir le contenu. le salage : monsieur le Maire déplore les désagréments liés aux chutes de neige abondantes en décembre et aggravés par les pannes du matériel. Afin d y pallier au mieux, les services techniques ont salé à la main l ensemble de la commune pendant ces intempéries. Il précise également qu un plan de salage est établi (en priorité les routes principales en pente et ensuite les résidences). Un accord de principe est donné pour le salage de l entrée de la résidence (sur 50 m) qui sera effectué en même temps que celui de la rue du Château. Le 17 mars 2011, les riverains de la salle des fêtes ont été conviés à rencontrer les élus. La présentation d une partie du plan triennal de voirie leur a été faite, révélant les modifications et améliorations qui ont été décidées concernant les alentours. Elle prévoit notamment la création de trottoirs, de parkings, la plantation de nouveaux arbres fruitiers et la mise en place de containers semi-enterrés au niveau des points d apports volontaires avec la réalisation d un espace déporté permettant aux véhicules un accès facile et protégé de la circulation. Trait d union B-O - N 17 / Magazine bimestriel / Mai - Juin

8 Actualités municipales Actualités travaux Assainissement E laborée dans le cadre d une large concertation avec les urluquois depuis 2010, une réunion de quartier rassemblait les habitants d Orgenoy et notamment les riverains des rues de la Plaine et du Stade, le 1er mars Elle portait sur le déroulement des travaux visant à résoudre les problèmes de débordements fréquents et donc d évacuation des eaux pluviales lors de fortes pluies. Monsieur le Maire, les élus concernés, le chef de projet et maître d œuvre des travaux d assainissement de la CAMVS et le conducteur de travaux animaient cette réunion. Très attendus par les habitants de ces quartiers, ces travaux, d un montant d environ euros HT, ont débuté le 14 mars 2011 pour une durée prévisionnelle de 2 mois. Pendant les travaux, un accès provisoire pour les véhicules est mis en place depuis le chemin menant au stade afin de permettre le passage des deux côtés. La circulation piétonne est maintenue en permanence. Concernant le ramassage des bacs à ordures, chaque riverain devra, comme d habitude, sortir ses containers devant chez lui et l entreprise se chargera de les déplacer vers un lieu convenu avec le SMITOM. Merci de votre compréhension pour la gêne occasionnée pendant ces travaux. Le programme de modernisation se poursuit S oucieuse de faciliter la communication avec ses administrés et comme prévu dans son programme, la majorité municipale a voté la mise en place d une nouvelle signalétique à une entrée de chacun de nos deux hameaux Ces panneaux lumineux, nouveaux supports de communication urbains, ont pour vocation d informer les habitants de façon ponctuelle et visuelle sur les événements municipaux et associatifs de la commune. 8 - Trait d union B-O - N 17 / Magazine bimestriel / Mai - Juin 2011

9 Programme «vert» Les quartiers à l heure du printemps C e printemps, les régiboissiens et les urluquois pourront profiter des aménagements paysagés et des diverses plantations concoctés par le service municipal des espaces verts au fil des nombreux massifs dans tous les quartiers. Petit Clos et allée de l «espace sportif des Vignes» : 36 érables boules et 10 catalpas boules, Salle des fêtes le long du mur plein : 1 jasmin étoilé sur treillis, Au niveau de la salle des fêtes, le long de la rue des Fleurs : 1 poirier, 2 pruniers et 2 cerisiers, Pourtour du nouvel espace du cimetière : 90 ifs (taxus), Rue de Ponthierry, terre-plein central : remplacement d un arbre par un autre de la même essence, Aire de jeux, halte-garderie : remplacement d un tilleul, Parking de l «espace sportif des Vignes» : remplacement d un arbre par un autre de la même essence. De plus, afin de veiller au respect de l environnement, un aménagement paysagé complètera ces réalisations. Des plantations de 30 fusains du Japon, 30 lauriers du Portugal et 30 chênes de Bannister sont réalisées sur le merlon SNCF afin de valoriser cet espace naturel. La danse et la musique en fête C omme chaque année au mois de juin, la saison sera clôturée par de nombreuses manifestations. Ne manquez pas le gala annuel des élèves de l école municipale de danse, samedi 25 juin à 20 heures au gymnase de l «espace sportif des Vignes». Les danseuses se produiront dans le cadre d un spectacle aux tonalités et genres variés. Leurs camarades musiciens prendront le relais dès le lendemain lors de l audition des élèves de l école municipale de musique, le 26 juin à 16 heures en l'église Saint-Denis de Boissise-le-Roi. L'ensemble des élèves et professeurs des écoles municipales sera heureux de vous accueillir. L art près de chez vous! Rendez-vous au 20 ème salon municipal de peinture et sculpture de la ville D u 14 au 22 mai, sous la présidence d Anne-Marie GAUME peintre-sculpteur, nous recevrons de nombreux artistes et en invitée d honneur de ce 20 ème salon, madame Kesselmark, une artiste installée dans le sud seine et marnais depuis 20 ans. Elle partage son temps entre la «plaine de l Angélus» et la baie de Cancale où se situe son atelier d été. Fraîche, sereine et délicate, l œuvre de Kesselmark est diverse dans l'inspiration. Elle possède cependant une unité incontestable où l on perçoit toujours une fine sensibilité qui pourrait être le dénominateur commun de cet art. Le vernissage aura lieu le 14 mai à 11 h. Les portes du salon seront ouvertes au public dans les salles de la mairie, de 14 à 17 h 30 en semaine et de 14 à 18 h le week-end. Entrée libre. Trait d union B-O - N 17 / Magazine bimestriel / Mai - Juin

10 Actualités municipales Opération «Tranquillité vacances» reconduite cette année. A vant notre départ en vacances, nous sommes invités à prendre contact avec la mairie afin de communiquer nos dates d absence du domicile et de fournir les coordonnées de notre lieu de villégiature. Ainsi informée, la police municipale assure des passages réguliers afin de vérifier l absence d effraction ou d intrusion. Chaque passage est matérialisé par le dépôt d un avis avec mention du jour et de l heure. Quelques précautions élémentaires permettront de lutter efficacement : ne pas laisser de message «spécial vacances» sur le répondeur ou procéder au transfert de votre ligne, demander à un ami de retirer le courrier de la boîte aux lettres Brèves Sortie des aînés le 14 juin 2011 Une échappée gourmande en pays sénonais pour faire vibrer vos papilles Profitez de ce moment privilégié de rencontre! Les bulletins d inscriptions qui vous ont été adressés sont à retourner avant le 20 mai. Jobs d été Comme chaque année, la commune de Boissise-le-Roi recrute du personnel pour les services «bâtiment» et «espaces verts», pour les mois de juillet et août. Vous avez entre 18 et 25 ans, vous pouvez proposer vos services en adressant votre candidature (CV + lettre de motivation) en mairie, 11, rue du château Boissise-le-Roi. Priorité est donnée aux jeunes habitant la commune. Cadre de vie Mon ado est accro aux jeux vidéo et à Internet N otre enfant passe des heures rivé à son ordinateur ou à sa console? Des conseils pour adopter la bonne attitude. Que ce soit pour t chatter avec ses amis, créer son blog, faire des jeux, des téléchargements (musique, films...) ou des recherches plus «culturelles», Internet est un mode de communication auquel il est difficile d échapper, surtout quand on est un adolescent. Idem avec les jeux vidéo qui constituent un divertissement exutoire lui permettant d échapper temporairement à un quotidien parfois vécu comme trop pesant. Si notre enfant ne passe que quelques heures par semaine à jouer sur sa console ou à t chatter sur Internet, il n y a pas de quoi s inquiéter. En revanche, lorsque ces activités envahissent son temps de loisirs ou/et l isolent, il faut intervenir. Réseaux, forums, blogs sont autant de sites où nos ados étalent leur vie privée. Ils sont souvent loin de penser que ces données personnelles peuvent laisser des traces plusieurs années et qu un jour cela peut se retourner contre eux. Pour les éviter, une proposition de loi pour «le droit à l oubli sur Internet» est à l étude et devrait être promulguée d ici Elle est censée «mieux garantir le droit à la vie privée à l heure du numérique». En attendant, mieux vaut rester prudent et ne pas mettre en ligne photos ou textes compromettants. Proposons-lui des activités Commençons par en parler avec notre enfant afin d essayer de comprendre pourquoi il agit ainsi. Evitons de diaboliser ces occupations ou de les lui interdire. Le plus souvent, c est parce qu il s ennuie qu il y passe des heures. Aussi est-il important de lui proposer des loisirs en famille, qu il s agisse de sport, de bricolage, de peinture, de cuisine, de musique... Un ado qui a l habitude de pratiquer plusieurs types d activités gardera un usage raisonnable de la console et de l ordinateur. Intéressons-nous aussi à ses jeux et à ses activités sur le Net. Cela nous permettra d en vérifier la qualité et d échanger avec lui sur le sujet. Papa doit donner l exemple! De nombreuses femmes se plaignent que leur compagnon passe des heures sur leur ordinateur. Difficile, dans ce cas, de demander à son ado de «décrocher» Là encore, mieux vaut en parler plutôt que d attendre que cela vire au conflit. Certes, il faut respecter l espace de liberté de notre conjoint, mais cela n interdit pas de lui expliquer que nous préfèrerions qu il partage plus de temps avec nous et nos enfants Tickets + L attribution de titres de transport gratuits spécifiques au réseau TRAM est un élément du dispositif global de transport public sur le territoire de la Communauté d'agglomération Melun Val de Seine. Les personnes de plus de 65 ans et celles bénéficiant de l'aide sociale sont concernées. Pour les plus de 65 ans imposables, ces tickets viennent en substitution de l'ancienne carte Topaze. Les plus de 65 ans non imposables continuent de bénéficier de la carte Rubis délivrée par le Conseil Général. Pour tous renseignements, s adresser en mairie Trait d union B-O - N 17 / Magazine bimestriel / Mai - Juin 2011

11 Prévention canicule dispositif d alerte et de veille A fin d organiser la prévention des risques exceptionnels, la commune effectue un recensement, à titre préventif, des personnes âgées et des personnes handicapées isolées à leur domicile. Faites-vous connaître en mairie, par courrier ou par simple appel téléphonique au pour bénéficier d une aide en cas de canicule. Vous mentionnerez les coordonnées du service intervenant à domicile, la personne à prévenir en cas d urgence et les coordonnées du médecin traitant. Des gestes utiles qui peuvent sauver la vie : je me mets à l ombre, j évite de sortir pendant les heures les plus chaudes, je bois de l eau régulièrement, je consomme des fruits et des crudités, je crée des courants d air, je mets en marche ventilateur et climatiseur. Des symptômes à surveiller En cas de crampes de chaleur, d étourdissements, de faiblesses, d insomnies ou d agitation nocturne, il faut se reposer dans un endroit frais, boire des jus de fruits légers et consulter le médecin si ces symptômes durent plus d une heure ou s aggravent. En cas de malaise, que faire? Si après une exposition solaire vous souffrez d une insolation ou de coup de chaleur (peau rouge et chaude, maux de tête violents, somnolence, nausée ), c est urgent, composez le 15 à partir d un poste fixe ou le 112 à partir d un portable. En attendant, il faut se refroidir (s asperger d eau froide ou prendre une douche fraîche). Ce printemps, on se met au vert! Je préviens les incendies La vigilance est de mise Une cigarette jetée par la portière d une voiture est aussi dangereuse qu un réchaud à gaz ou un barbecue. Les rayons du soleil à travers une bouteille de verre abandonnée peuvent provoquer un incendie par effet de «loupe». Le feu, qui se propage très vite dans une forêt, provoque des dégâts considérables sur la faune et la flore, il est impératif d être vigilant. Je préserve les milieux aquatiques Ne pas saccager Quel plaisir de se baigner dans une rivière ou dans un lac! Mais attention, les milieux aquatiques sont fragiles, il faut donc éviter de déplacer des cailloux ou d arracher les plantes pour ne pas troubler tout un écosystème. Une attitude raisonnée La pêche pratiquée de manière excessive n est pas recommandée, il faut se limiter à la consommation familiale et respecter les tailles minimales des poissons, crustacés et coquillages, pour assurer le renouvellement des espèces. Je gère mes détritus Attention les dégâts Abandonner ses déchets dans la nature a de lourdes conséquences. Les eaux et les sols sont durablement pollués par des piles ou des huiles de moteur. Même un simple papier gras jeté dans une rivière va se retrouver dans la mer! Etre responsable Le moindre déchet abandonné dans la nature a de fortes chances de s y trouver encore l année suivante. La démarche responsable est de prendre avec soi un sac plastique pour y déposer ses déchets. Un chewing-gum jeté a besoin d environ cinq ans pour se dégrader naturellement, une canette plusieurs dizaines d années. L assurance-vie de la terre Soyons des citoyens actifs et respectés Ce printemps, on se met au vert! La nature est un espace à partager avec ses habitants, dans le respect de chacun d eux. Trait d union B-O - N 17 / Magazine bimestriel / Mai - Juin

12 Actualités municipales Du côté des écoles Les parents d élèves L a municipalité attribue aux écoles de la commune un budget de fonctionnement, appelé «crédit scolaire», par année civile et par enfant scolarisé dans chaque groupe. Pour l année 2011, il sera réparti comme suit : - fournitures scolaires : 51,00 euros - livres pour les bibliothèques : 1,55 euro - transports pour sorties : 19,40 euros - prix de fin d année maternelle : 12,25 euros - prix de fin d année élémentaire : 25,50 euros - activité extra scolaire : 5,65 euros * * pour les enfants des écoles élémentaires. Le conseil municipal du 9 décembre 2010, après délibération, a fixé le montant à facturer à la commune de résidence des parents (pour des cas exceptionnels de dérogation concernant la scolarisation d un enfant) à 520 euros pour une année scolaire. Dans ce tarif sont inclus le déjeuner tous les jours au restaurant municipal, la fréquentation des services périscolaires, le chauffage, l eau, le personnel de cantine et de ménage... La commune a décidé d élargir les moyens de règlement des services périscolaires. A partir du 1 er juin la régie municipale sera en mesure d accepter les CESU pour régler la garderie et l étude surveillée. Par contre les chèques CESU ne pourront pas être acceptés pour régler les factures du restaurant scolaire. Le règlement par chèque bancaire, carte bleue ou espèces est toujours accepté. donnent le rythme S amedi 2 avril, les représentants de l Association des Parents d Elèves Régiboissiens B à BA organisaient une boum pour les élèves du groupe scolaire André Malraux. Les danseurs en herbe, une trentaine de petits «maternelles» de 15 h à 17 h et environ 75 enfants de primaire de 17 h 30 à 21 h, se sont déhanchés sur des musiques rythmées et conviviales dans une ambiance bon enfant. Les membres de l association remercient la municipalité pour le prêt de la salle des fêtes, l animatrice des petits et les deux sympathiques DJ. Zone 50/chaussée partagée Papilles en éveil dans les restaurants municipaux L a commission des affaires scolaires et les parents d élèves élus ont souhaité faire goûter aux enfants, déjeunant dans les restaurants de nos écoles, de la soupe en entrée chaude durant les mois les plus froids de l année. Celle-ci a été appréciée par un très grand nombre d enfants. Différentes soupes leur ont déjà été proposées par la diététicienne d Avenance : aux carottes, aux légumes, aux champignons, à la tomate L expérience va donc perdurer afin de leur faire découvrir de nouvelles saveurs Trait d union B-O - N 17 / Magazine bimestriel / Mai - Juin 2011 Des aménagements qui en appellent au civisme de chacun I l convient que chacun, quel que soit son mode de déplacement, fasse preuve de civisme et respecte les usagers qu il croise. Les règles de sécurité routière en bref - La vitesse est limitée à 50km/h dans tout le village pour tous les usagers motorisés. - Les piétons, cyclistes et automobilistes ont un égal accès à la chaussée, la priorité revenant systématiquement à l usager le plus vulnérable. - Il est interdit aux cyclistes de rouler sur les trottoirs. Ils y représentent un réel danger pour les piétons et à ce titre ils doivent donc emprunter les voies de circulation. - Le cycliste est prioritaire sur l automobiliste qui doit réduire sa vitesse à son approche et veiller à respecter les règles de sécurité à son égard, au premier rang desquelles les distances de sécurité. - Les véhicules doivent être stationnés à l intérieur des emplacements matérialisés et ne pas déborder sur la voie de circulation (sauf dérogation). Dans le cas où ces emplacements n existent pas, il est formellement interdit de stationner sur les trottoirs. - Des bacs à fleurs ont été positionnés sur la chaussée dans certains quartiers. Ils incitent les automobilistes à réduire naturellement leur vitesse lorsqu ils empruntent ces voies. - En respect du code de la route, la priorité à droite est de rigueur dans tout le village.