Essonne. Les élections pour la mandature Tout sur vos élus en p. 8 à 11. sommaire

Transcription

1 Bulletin Officiel de la Chambre de Métiers et de l Artisanat de l Essonne - Printemps métiers Essonne Les élections pour la mandature Tout sur vos élus en p. 8 à 11 sommaire Formation des apprentis : les Journées Portes ouvertes font le plein! p2 Le Conseil Economique et Social prend position p4 Les chiffres-clé de la vie des entreprises artisanales en Essonne p11

2

3 Discours d ouverture Monsieur le représentant du Préfet, Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, Cher(e) s collègues, Je voudrai tout d abord remercier Monsieur le représentant du préfet de l Essonne de sa présence et de nous avoir fait l honneur de procéder à l installation officielle du Bureau de la chambre de Métiers et de l Artisanat de l Essonne pour cette nouvelle mandature. Au nom de l ensemble des membres de la chambre de métiers et de l artisanat de l Essonne élu sur la liste UPA, je tiens à vous faire part de quelques remarques concernant le scrutin qui vient de s achever. Tout d abord il est clairement apparu que la réglementation relative à ces élections est beaucoup trop imprécise et qu elle comporte d importantes lacunes qui sont venues inutilement compliquer la préparation du scrutin, tant pour les candidats que pour les services de la chambre de métiers et de la préfecture. Il sera nécessaire que le Ministre chargé de l artisanat prenne les dispositions pour clarifier cette réglementation Le taux de participation très faible, constaté lors de ces élections (moins de 10 % *) nous laisse penser qu une énorme action reste à mener afin de faire mieux connaître l outil que représente notre Chambre de Métiers et de l Artisanat. Plus de 90 % n ont pas souhaité participer au vote. Une complexité du scrutin? Une confusion entre certains collèges? Des améliorations seront sans doute à apporter dans ce mode de scrutin mais cela passe aussi par une plus grande motivation de l électorat. Nous réaffirmons notre attachement à ce que cet établissement soit géré par les artisans pour les artisans. Il s agit de défendre le fait qu à côté des moyennes et grandes entreprises, l artisanat et les petites entreprises jouent en toute indépendance un rôle essentiel dans l économie française. A l adresse de Mesdames les administratrices et Messieurs les administrateurs tous mes sincères remerciements pour votre présence et Noël Tourneux Président de la Chambre de Métiers et de l Artisant de l Essonne plus particulièrement de m avoir accordé votre confiance pour présider pendant ces années à venir notre compagnie consulaire. Une précision celle de vous rappeler l élection de Mesdames Dominique Costeux, Valérie Ducreux-Selin et d Yvette Rousseau. Par conséquent notre assemblée générale compte parmi ses représentants 3 femmes, je conviens que nous sommes encore très loin de la parité, mais je compte bien sur elles pour éclairer et enrichir notre réflexion. Nous connaissons tous le rôle important de nos conjointes dans la vie quotidienne de nos entreprises, «toutes mes félicitations Mesdames et je sais pouvoir compter sur vous.» Quelques mots également pour remercier Monsieur Bernard Duchêne, président sortant, qui a conduit les destinées de notre chambre de Métiers et de l Artisanat durant ces dernières années. «Tu as travaillé avec efficacité lorsqu il s est agi de promouvoir tantôt la Chambre de Métiers, tantôt les entreprises artisanales essonniennes. J ai bien de présent à l esprit que la fonction de Président n est pas uniquement honorifique, mais qu elle nécessite aussi disponibilité et engagement. Tu as œuvré et nous étions à tes côtés pour que notre département soit doté aujourd hui d un équipement phare en matière de formation des jeunes et du développement de l apprentissage, je veux parler de la Faculté des Métiers de l Essonne. Soit assuré Bernard de toute notre reconnaissance.» Peut-on comparer les élections de la chambre de Métiers et de l Artisanat de l Essonne à une histoire de marin? si vous le permettez je vais vous la conter. Durant les préparatifs électoraux, nous avons essuyé de fortes tempêtes et évité quelques mines au cours de la navigation qui, nous devons le reconnaître n était pas de tout repos. Mais., nous avons tenu bon la barre et gardé le cap. De vieux loups de mer ne reconnaissant plus leur famille ont déclenché une mutinerie entraînant avec eux quelques moussaillons désorientés. Cette bande de flibustiers a torpillé le bateau, confondant défense des artisans avec ambitions personnelles. Hélas, ils ont connu l effet boomerang et échoué au sabordage du navire. Je vous remercie, Mesdames, Messieurs, chers collègues de m avoir nommé capitaine de ce bateau. Je compte bien sur mon équipage pour me seconder dans les différentes missions qui nous attendent. Nous voilà à l instant du début d une nouvelle mandature, cinq années devant nous, de gros chantiers en perspectives (je suis du bâtiment), soit un peu plus d une cinquantaine de réunions de bureau, pas moins d une dizaine d assemblées générales et bon nombre d autres commissions et réunions. En septembre le transfert de notre CFA Francis Combe aura lieu à la Faculté des Métiers, je regrette que l ouverture de celle-ci soit aujourd hui victime de freins qui handicapent cette mise en place et j espère que ceux-ci seront rapidement levés. J aimerai à l adresse des agents de notre établissement pouvoir les rassurer et leur rappeler dans le même temps que je n abandonne pas le principe de réalité. IL y aura aussi les travaux de réaménagement de l ancien bâtiment du CFA Francis Combe qui accueillera le nouveau siège de la Chambre de Métiers et de l Artisanat de l Essonne. Sans oublier notre aide à la création et à la reprise des entreprises artisanales, car plus de 30 % de nos artisans prendront leur retraite dans les prochaines années. Tout ce temps pour être au service de l Artisanat essonnien, c est ce qui m importe chers collègues. Je forme le vœu et ce sera ma conclusion que nous puissions les uns avec les autres et non pas les uns contre les autres travailler au développement d un secteur qui est porteur d avenir, la première entreprise de France. Je vous remercie de votre attention * NB au 7 avril ,8 % de participation Essonne - Métiers 3

4 EN BREF SOS Entreprises contacts, 107 entretiens individuels dans le cadre du CIP (Centre d Information sur la Prévention Paris Ile-de- France), 25 emplois sauvés en La Plate-forme SOS Entreprises 91, en place depuis septembre 2003, poursuit sa mission qui est d accueillir, d informer de former et d orienter les dirigeants d entreprise rencontrant des difficultés. SOS Entreprises 91 est une structure gérée par la Chambre de Métiers et de l Artisanat en collaboration avec la CCI Essonne et avec le soutien actif du CIP. Si vous souhaitez prendre contact avec la plate-forme, contactez le ou Bilan CDEC 2004 En 2004, la Commission Départementale de l Equipement Commercial (CDEC) a autorisé nouveaux mètres carrés de surface de vente en Essonne. Sur les 35 dossiers déposés auprès de la CDEC, 30 ont reçu un avis favorable, 2 un refus. Les trois autres dossiers ont été retirés avant la décision. Tous les secteurs d activité sont représentés (grandes surfaces alimentaires, spécialisées ). Il s agit à la fois de création et d extension de surface. L artisanat mise sur l humour pour séduire les jeunes C est l humoriste Gad Elmaleh que le FNCPS (Fonds National de Promotion et de Communication de l Artisanat) a choisi pour animer sa nouvelle campagne. Avantages de l apprentissage, variété des métiers, créer son entreprise, la Première entreprise de France, sont autant des thèmes qui ont été déclinés dans des spots radio en février et mars dernier. Parallèlement une campagne télé a valorisé le statut d artisan et d apprenti, mis en lumière la réussite dans les métiers de l artisanat et féminisation croissante du secteur. Autre initiative : pendant la semaine de l artisanat, des annonces spécifiques seront programmées dans la presse estudiantine. Le CES * rend son avis sur la reprise d entreprises Communiquer, anticiper, former, accompagner sont quelques unes des propositions rendues par le Conseil Economique et Social * pour favoriser la transmission d entreprises. D Formation : Transmettre son entreprise Suite au succès de la journée de formation du 21 février dernier, la Chambre de Métiers et de l Artisanat de l Essonne prévoit une nouvelle session de formation en juin prochain. La formation a pour objectif de sensibiliser les dirigeants proches de la retraite à la transmission d entreprise. Elle est animée par un consultant et réalisée avec le soutien de la Banque Populaire Rives de Paris et la MAAF. Service économique : Bruno Delecroix : Un journal pour la reprise d entreprises en Essonne En matière de reprise d entreprises, les actions de communication locales sont fondamentales. Aussi un Journal de la Transmission d Entreprise en Essonne, regroupant les petites annonces de transmission, va-t-il voir le jour dans les semaines à venir. Ce journal est issu d un partenariat entre la Chambre de Métiers de l Artisanat de l Essonne et la Chambre de Commerce et d Industrie et il est possible grâce au soutien du Conseil Général de l Essonne. écembre 2004 : le Conseil Economique et Social (CES) rend un avis sur la transmission des PME. L enjeu est d importance. En effet, la reprise d entreprises dynamise le tissu économique local, lutte contre le chômage et permet la transmission des savoirs. Voici les grandes lignes des neuf actions proposées par le CES : - Favoriser la communication autour de la transmission d entreprises. Mesure phare : la transformation de l Agence pour la Création d entreprises en Agence pour la Création et la reprise d entreprises. - Préparer la transmission. Pour cela, il faut anticiper : rechercher le repreneur très en amont et l intégrer. Mais il faut également mieux informer les salariés sur le rôle qu ils peuvent jouer dans la transmission d entreprises. - Développer des formations pour le cédant comme pour le repreneur. Le CES souhaite ouvrir les formations pour repreneurs aux salariés et prendre en compte la validation de l expérience. - Renforcer l accompagnement du repreneur. En effet le processus du tutorat limite les risques d échecs de la reprise. - Améliorer les processus d évaluation. Le CES propose ainsi la création d un label de modèles d évaluation. - Créer un marché de la «reprise». Le CES suggère de réaliser un portail européen des Bourses d annonces de création/reprise. - Faciliter le financement des transmissions. Il s agirait entre autres, d alléger le risque pris par les banquiers, de faire appel à l épargne de proximité, de relancer le prêt à la reprise d entreprises... Les aspects fiscaux ont également été étudiés par le CES. Sont envisagés l extension du régime d exonération des droits de mutation en cas de transmission avec réserve d usufruit, l alignement des droits de mutation entre personnes pacsées sur le régime des conjoints, la simplification du régime des plusvalues de cession. Source Télex-Métiers N Janvier 2005 Monde, Europe, France, quelques chiffres : - 45% des européens souhaiteraient être chef d entreprise, contre 61% des américains (selon l étude n 160 d Eurobaromètre) - Pour 45% des européens, le premier risque est celui de la faillite alors qu outre-atlantique, c est l incertitude quant au revenu (38%). - 33% des européens se disent tentés par la création d entreprise dans les cinq prochaines années. - 36% des français ont envie de se mettre à leur compte d ici à deux ans, contre 33% des allemands, 32% des espagnols, 29% des britanniques et 27% des italiens. Source Télex-Métiers N Janvier Essonne - Métiers

5 FORMATION DES APPRENTIS Les Journées Portes Ouvertes font le plein! Vitrine des formations professionnelles en alternance, le CFA Francis Combe a attiré un public nombreux lors de ses Journées Portes Ouvertes de mars dernier. L «La formation en alternance, c est la voie royale!» avait affirmé Jean- Louis Borloo, Ministre du Travail et de la Solidarité lors de l inauguration de la Faculté des Métiers d Evry en janvier Quelques mois plus tard, il semble que le message soit passé et qu en Essonne, l apprentissage ait vraiment le vent en poupe. En effet, les Journées Portes Ouvertes qui ont eu lieu du 12 au 19 mars dernier au CFA Francis Combe ont rencontré un franc succès. En une semaine, le CFA a pu accueillir environ un millier de visiteurs, la majorité d entre eux ont d ailleurs profité du samedi pour venir se renseigner sur l apprentissage. Cet afflux de visiteurs a généré un nombre élevé de demandes et le CFA a enregistré 527 préinscriptions. L intérêt a d ailleurs perduré dans la semaine qui a suivi et, du 21 au 24 mars, 100 nouvelles demandes émanant de notre présence à la Faculté des Métiers sont venues compléter les statistiques. Il semble donc que la demande soit en forte augmentation. La filière CAP remporte 77% des suffrages. Alors que dix sections sont proposées, plus de la moitié des 407 jeunes intéressés par le CAP se répartissent dans trois sections pha- res : coiffure (124), mécanique (60), pâtisserie (56). Arrivent ensuite la cuisine (48), l esthétique (34), la vente (30), la boulangerie (25), la carrosserie (20), le restaurant (10). La répartition est quasiment la même pour les classes de CPA. Deuxième centre d intérêt, la CPA (Classe Préparatoire à l Apprentissage), qui a attiré 18% des visiteurs. Enfin les filières BEP et BP ont retenu l intérêt des visiteurs de façon moins évidente (BEP 4%, BP 1%).

6 EN BREF Le Val d Orge a son site Sur les internautes peuvent désormais retrouver un certain nombre d informations concernant cette communauté d agglomération. Déclaration d insaisissabilité de l habitation principale de l entrepreneur individuel Rappel : la Loi pour l initiative économique du 1 er août 2003 permet à un entrepreneur individuel de protéger son habitation principale des poursuites de créanciers professionnels en effectuant une déclaration d insaisissabilité de son habitation principale devant notaire. Cet acte doit notamment être publié au bureau des hypothèques. Le salaire du conservateur des hypothèques exigé pour l accomplissement de cette formalité est désormais fixé à 15 euros au lieu d être calculé sur la base de 0,10 % du prix ou de la valeur du bien déclaré insaisissable. Source : Décret n du 30 décembre 2004, Journal Officiel du 1 er janvier 2005 p. 134 Développement des territoires ruraux La commission mixte paritaire du Sénat chargée du projet de loi sur le développement des territoires ruraux a confirmé le 3 février dernier, 3 dispositions importantes pour l artisanat. Il s agit d une part de la libre diffusion des produits antiparasitaires concernant les animaux domestiques, notamment pour les artisans toiletteurs. Il faut ensuite souligner l extension, dans les zones de revitalisation rurale, du régime d exonération de la taxe professionnelle aux reprises d activités commerciales, artisanales et libérales. Cette mesure devrait favoriser la créationreprise d entreprises artisanales dans les campagnes. Elle répond à la forte demande du secteur de l artisanat de bénéficier des mêmes droits que les autres acteurs économiques des territoires ruraux. 6 Essonne - Métiers A vos compétences prêts, partez! On connaît désormais l équipe de France des Métiers pour les 38 e Olympiades des Métiers. Rendez-vous à Helsinki du 26 au 29 mai prochain! L OLYMPIADES DES MÉTIERS es Olympiades des Métiers constituent le seul rassemblement mondial des jeunes et des métiers. Cette année, c est à Helsinki (Finlande) que l équipe de France des Métiers défendra les couleurs nationales. Du 26 au 19 mai, 800 jeunes âgés de moins de 23 ans s affronteront dans cette 38ème Olympiade. L équipe de France des Métiers, issue des Finales Nationales de Nantes de janvier, a été présentée au cours d une soirée au CNOSF (Comité National Olympique et Sportif Français) le 3 mars dernier. Reste maintenant à ces jeunes à se préparer pour l ultime étape Leur but est d atteindre l excellence. Pour cela les compétences, l expérience et la préparation physique et mentale comptent. Aussi, pour les jeunes français, le stage de Prix Goût & Santé, 3 e édition! Le prix «Goût & Santé» de MAAF Assurances récompense les artisans qui conjuguent saveur des produits et santé des consommateurs. V CONCOURS ous êtes professionnels des métiers de bouche et vous souhaitez promouvoir des produits bons et sains? Alors participez au Prix Goût et Santé organisé par MAAF Assurances pour la troisième année consécutive. Le prix 2005 récompensera 2 artisans, l un dans la catégorie «salé», l autre dans la catégorie «sucré». Les candidats doivent avoir cherché à atténuer ou à supprimer des facteurs à risque (sucre, graisse, cholestérol ) mais maintenu un niveau de qualité gustative élevé. Sur le plan administratif, ils doivent exercer depuis au moins deux ans un métier dans le secteur alimentaire et être inscrit au Répertoire des Métiers depuis au moins deux ans. Les dossiers seront évalués par des professionnels de la santé, de l artisanat, des métiers préparation a eu lieu à Banuyls (66) du 10 au 17 avril. Les Olympiades des Métiers valorisent les valeurs de partage, d honnêteté, d ouverture aux autres et de respect des diversités culturelles. Toutefois «Compétition» reste le maître mot de l événement. L année dernière à Saint- Gall (Suisse), la France avait obtenu 6 médailles et 15 diplômes d honneur. La nouvelle génération fera-t-elle mieux?. de l alimentaire et de MAAF Assurances. Métiers concernés par ce concours Catégorie salé : bouchers, charcutiers, traiteurs, tripiers, poissonniers, crémiers, fromagers Catégorie sucré : boulangers, pâtissiers, confiseurs, chocolatiers, glaciers, crêpiers. Sur le plan pratique Date limite d envoi des dossiers : 1 er juillet 2005 MAAF Assurances - Prix Goût et Santé Chauray Niort Cedex 9 concours.prix-gout-santé@maaf.fr

7 Essonne - Métiers 7

8 Composition de la Chambre de Mé ANTONI Jacques - Coiffeur ARRANGER Bernard - Ent Générale de Bâtiment - ASSELIN Philippe - Transformation métaux - BAZIRE Joël - Boulanger Pâtissier - BRIALLART Patrick - Electricien - CAPALDO Giovanni - Chauffagiste - COSTEUX Dominique - Esthéticienne - COLLEGE DES ACTIVITES = 24 Sièges Catégorie Nom et prénom Profession Lieu d exercice Fonction élective 1 - Alimentation DHEZ Thierry Pâtissier Montlhéry Secrétaire Adjoint 1 - Alimentation BELLANGER Patrick Boucher Dourdan 2 e Vice-Président 1 - Alimentation GUERIN Christian Charcutier Palaiseau 1 - Alimentation LEJEUNE Patrick Poissonnier Massy 2 - Bâtiment POTIER Jean-Louis Serrurier Athis-Mons 2 - Bâtiment DAQUIN Philippe Peintre Maisse 2 - Bâtiment CAPALDO Giovanni Chauffagiste Ris-Orangis 2 - Bâtiment ROUSSEAU Yvette Conjointe-collaboratrice Longjumeau Trésorier Adjoint 2 - Bâtiment PORNIN Gilles Plombier Marcoussis 2 - Bâtiment TOZZI Claude Plombier Lisses 2 - Bâtiment AUBAUD Michel Couvreur St Germain lès Arpajon Secrétaire 2 - Bâtiment ARRANGER Bernard Ent Générale de Bâtiment Viry-Chatillon 3 - Fabrication ASSELIN Philippe Transformation métaux Lisses 3 - Fabrication PUENTE DE BLAS Alexandre Prothésiste dentaire Corbeil-Essonnes 3 - Fabrication BRIALLART Patrick Electricien Savigny sur Orge 3 - Fabrication COTTENTIN Bernard Electricien Linas 3 - Fabrication HOUDIN Claude Electricien Moigny sur Ecole 4 - Services DENNINGER Michel Coiffeur Montgeron Secrétaire Adjoint 4 - Services ALLOT Gilles Taxi Boussy St Antoine Trésorier 4 - Services PHILIPPON Daniel Taxi Vigneux sur Seine 4 - Services COSTEUX Dominique Esthéticienne Vert le Petit 4 - Services MEYNIEL Michel Coiffeur Villemoisson sur Orge 4 - Services ANTONI Jacques Coiffeur Corbeil-Essonnes 4 - Services DUCREUX Valérie Esthéticienne Evry COLLEGE DES ORGANISATIONS PROFESSIONNELLES = 12 Sièges Catégorie Nom et prénom Profession Lieu d exercice Fonction élective UAE* DUCHENE Bernard Boulanger Etampes UAE* MARRARO Eugène Peintre Brunoy UAE* BAZIRE Joël Boulanger Pâtissier Fleury-Merogis UAE* GAUDIN Philippe Fleuriste Mennecy UPA* LEFEVRE Jean Electricien Palaiseau Secrétaire Adjoint UPA* BARILI Philippe Taxi Savigny sur Orge 1er Vice-Président UPA* TOURNEUX Noël Electricien Bondoufle Président UPA* MONCOUYOUX Christian Boucher Palaiseau UPA* HOGREL Didier Taxi Athis-Mons UPA* GRASTEAU Gérard Boucher Boussy St Antoine CNAMS 91* LAMETH Pascal Carrossier Corbeil-Essonnes CNAMS 91* DERAMAIX Xavier Ebéniste Ris-Orangis * UAE : Union des Artisans de l'essonne * UPA : Union Professionnelle Artisanale * CNAMS 91 : Confédération Nationale de l'artisanat, des Métiers et des Services, de l'essonne COTTENTIN Bernard - Electricien - DAQUIN Philippe - Peintre - DERAMAIX Xavier - Ebéniste - DUCHENE Bernard - Boulanger - DUCREUX Valérie - Esthéticienne - GAUDIN Philippe - Fleuriste - 8 Essonne - Métiers

9 tiers et de l Artisanat de l Essonne (CMA91) 36 sièges - A la date 29 mars 2005 Assemblée Permanente des Chambres de Métiers et de l Artisanat = 2 postes TOURNEUX Noël BARILI Philippe TOURNEUX Noël ALLOT Gilles Faculté des Métiers de l Essonne Bureau 3 élus CMA 91 TOURNEUX Noël Président CMA 91 Vice-Président F. des M. ALLOT Gilles Trésorier CMA 91 Trésorier-Adjoint F. des M. AUBAUD Michel Secrétaire CMA 91 Secrétaire F. des M. Assemblée générale 6 élus CMA 91 TOURNEUX Noël Président CMA 91 Vice-Président F. des M. ALLOT Gilles Trésorier CMA 91 Trésorier-Adjoint F. des M. AUBAUD Michel Secrétaire CMA 91 Secrétaire F. des M. BARILI Philippe 1 er Vice-Président CMA 91 F. des M. DHEZ Thierry Secrétaire-Adjoint CMA 91 F. des M. GRASTEAU Gérard CMA 91 F. des M. Commission des Marchés Publics 2 élus CMA 91 AUBAUD Michel Secrétaire CMA 91 GRASTEAU Gérard CMA 91 Commission des Finances 2 élus CMA 91 AUBAUD Michel Secrétaire de la CMA 91 GRASTEAU Gérard CMA 91 Président CMA 91 - Titulaire 1 er Vice-Président CMA 91 - Suppléant Chambre Régionale de Métiers et de l Artisanat Ile-de-France = 4 postes AUBAUD Michel MONCOUYOUX Christian Président CMA 91 - Titulaire Trésorier CMA 91 - Titulaire Secrétaire CMA 91 - Titulaire CMA 91 - Titulaire P.F.I.L. Sud Essonne Gâtinais Français Initiative 1 élu CMA 91 issu du Bureau ROUSSEAU Yvette Conjointe-collaboratrice Trésorier-Adjoint CMA 91 Les E.P.C.I et Agence d Urbanisme et de Développement Communauté d Agglomération du Val d Orge : 1 poste non pourvu Communauté d Agglomération du Val d Yerres 1 poste ALLOT Gilles - Boussy Saint-Antoine Agence d Urbanisme et de développement Essonne-Seine-Orge : 1 poste non pourvu Ecole de la deuxième Chance - E2C 2 postes TOURNEUX Noël Président CMA 91 CAPALDO Giovanni CMA 91 PUENTE DE BLAS Alexandre - Prothésiste dentaire - POTIER Jean-Louis - Serrurier - PORNIN Gilles - Plombier - PHILIPPON Daniel - Taxi - MONCOUYOUX Christian - Boucher - MEYNIEL Michel - Coiffeur - MARRARO Eugène - Peintre - GRASTEAU Gérard - Boucher - GUERIN Christian - Charcutier - HOGREL Didier - Taxi - HOUDIN Claude - Electricien - LAMETH Pascal - Carrossier - LEJEUNE Patrick - Poissonnier - Essonne - Métiers 9

10 Commissions externes Commissions permanentes Commission des Affaires Economiques, Sociales et Conjoint-Collaborateur 14 titulaires - 7 postes pourvus ROUSSEAU Yvette Conjointe-Collaboratrice - Présidente de la Commission LEFEVRE Jean ALLOT Gilles BELLANGER Patrick AUBAUD Michel DHEZ Thierry DENNINGER Michel LEFEVRE Jean DENNINGER Michel AUBAUD Michel GRASTEAU Gérard CAPALDO Giovanni LEJEUNE Patrick Electricien Taxi Boucher Couvreur Pâtissier Coiffeur Commission des Finances 12 postes - 6 postes pourvus Electricien Coiffeur Couvreur Boucher Chauffagiste Poissonnier Commission de la Formation Professionnelle 10 postes - 4 postes pourvus BARILI Philippe Taxi - Président de la Commission ROUSSEAU Yvette Conjointe-Collaboratrice AUBAUD Michel Couvreur DHEZ Thierry Pâtissier AUBAUD Michel ROUSSEAU Yvette LEFEVRE Jean BELLANGER Patrick BARILI Philippe ARRANGER Bernard CAPALDO Giovanni Commission des Marchés Publics 15 postes - 7 postes pourvus Couvreur - Président de la Commission Conjointe-Collaboratrice Electricien Boucher Taxi Ent. Générale de Bâtiment Chauffagiste Commission du Répertoire des Métiers 3 postes TOURNEUX Noël Président CMA 91 ARRANGER Bernard CMA 91 ALLOT Gilles Trésorier CMA 91 LEFEVRE Jean Secrétaire-Adjoint CMA 91 Commission Paritaire Régionale du Personnel 2 postes TOURNEUX Noël Président CMA 91 LEFEVRE Jean Secrétaire-Adjoint CMA 91 Commission Régionale de la Qualification Professionnelle 3 postes TOURNEUX Noël Président CMA 91 BARILI Philippe 1 er Vice-Président CMA 91 ROUSSEAU Yvette Conjointe-Collaboratrice Commissions internes Commission du Personnel 3 postes TOURNEUX Noël Président CMA 91 ALLOT Gilles Trésorier CMA 91 DENNINGER Michel Secrétaire-Adjoint CMA 91 Instance Locale de Concertation 3 postes TOURNEUX Noël Président CMA 91 ALLOT Gilles Trésorier CMA 91 DENNINGER Michel Secrétaire-Adjoint CMA 91 Environnement et Développement Durable 7 postes - 4 titulaires et 3 suppléants LEFEVRE Jean Président de la Commission - Titulaire AUBAUD Michel GUÉRIN Christian DAQUIN Philippe Couvreur - Titulaire Charcutier - Titulaire Peintre - Titulaire ROUSSEAU Yvette Délégations du Président Nomination d élus référents Déléguée aux Affaires Economiques, Sociales et Conjoint-Collaborateur ALLOT Gilles Délégué à la Faculté des Métiers de l Essonne et au CFA Francis Combe de la CMA 91 BARILI Philippe Délégué à la Formation Professionnelle et à l Apprentissage MEYNIEL Michel Délégué à la coordination générale des E.P.C.I. Départementales LEFEVRE Jean Délégué à l Environnement et au Développement Durable DENNINGER Michel Délégué à l Information et à la Communication - et aux Conventions de Partenariat BELLANGER Patrick Délégué à l Artisanat et au Commerce de Proximité AUBAUD Michel Délégué aux travaux BAZIRE Joël Délégué à l Equipement Commercial ALLOT Gilles Chargé de mission SOS Entreprises 91 DHEZ Thierry Chargé de mission Papilles d Or 10 Essonne - Métiers

11 Les chiffres-clé de la vie des entreprises artisanales en Essonne Le Service Développement Economique, CFE, RM annonce plus de créations d entreprises artisanales créées en 2004 et mouvements. A CENTRE DE FORMALITÉS DES ENTREPRISES u sein de la Chambre de Métiers et de l Artisanat de l Essonne, le Service Développement Economique, CFE, RM accompagne les grandes étapes de la vie de l entreprise : création, reprise, radiation En 2004, il a contribué à la création de 2002 entreprises et procédé à la radiation de 1436 entreprises. Il joue un rôle majeur en matière de formalités administratives. Les chiffres parlent d euxmêmes : en 2004, il a réalisé mouvements (formalités d immatriculation, de modification, radiation ), soit un chiffre de 10% supérieur à celui de l année La mission du Service Développement Economique, CFE, RM est de recevoir et orienter les porteurs de projet. Aussi en 2004, il a : - reçu 2500 personnes pour un premier entretien ; - accueilli 578 porteurs de projet dans des réunions d information gratuites ; - réalisé 1500 rendez-vous personnalisés ; - accompagné 120 transmissions d entreprises. Une fois l entreprise artisanale créée ou reprise, l équipe de ce Service reste disponible pour écouter et conseiller les artisans. Aussi un seul mot d ordre : en cas de difficulté, que les artisans n hésitent pas à prendre rendez-vous! Contact : Bruno Delecroix Tél : ère édition du Train des Compétences : plus de visiteurs dans les gares parisiennes! Du 10 au 15 janvier dernier, près de 2000 visiteurs ou candidats à l emploi sont montés chaque jour à bord du Train des Compétences. Ils y ont trouvé entre autres des informations l apprentissage et ses plus de 250 métiers. Forte de ce succès, la Société des Trains Exposition, confirme déjà une prochaine édition nationale du Train pour novembre Prix SEMA 2005 Les métiers de la tradition Le PRIX SEMA encourage et récompense les professionnels de la restauration-conservation, de la tradition et de la création contemporaine avec une sélection départementale, régionale puis nationale. Les jurys, composés de personnalités appartenant aux milieux professionnels, artistiques et culturels, jugeront selon trois critères : la qualité de l'œuvre, la qualité du dossier et la dynamique de l'entreprise. Pour 2005, le PRIX SEMA est consacré aux métiers de la tradition. Date limite de remise des dossiers : 15 septembre 2005 auprès de l'organisateur départemental. 1 er banquier du secteur des métiers, la Banque Populaire Rives de Paris met en place une série de financements exceptionnels au profit des artisans. Vous êtes déjà à votre compte? Pour vos financements professionnels, bénéficiez du Prêt Express Socama Européen, sans garantie sur vos biens personnels et sans caution d un tiers. Et si vous détenez le titre d Artisan ou de Maître-Artisan Une réduction sur le taux vous sera aussitôt appliquée. Vous vous installez à votre compte en reprenant une affaire existante? Bénéficiez du Prêt de Reprise Artisanale à taux privilégié. Vous devez vous mettre aux normes d hygiène,respecter les exigences de sécurité, satisfaire aux règles d environnement? Profitez du prêt mises aux normes à taux exceptionnel pour réaliser vos investissements. La Banque Populaire la banque des artisans Pour connaître l agence la plus proche, consultez notre site ou

12 Eviter la production de déchets Prévenir la création des déchets est une des priorités du Conseil Général de l Essonne. Aussi la question se pose : que peut alors faire l éco-citoyen pour éviter la formation des déchets? La Chambre de Métiers et de l Artisanat de l Essonne s associe à une manifestation intitulée «Village sans gaspillage». A cette occasion, deux brocantes sont organisées : l une le 22 mai à Janville sur Juine, l autre le 29 mai à Evry. Et on attend des interventions de divers chefs d entreprise sur le thème de la protection des ressources naturelles et du recyclage des déchets. De quoi sensibiliser artisans et particuliers à une grande question de société! Contact : Bruno Delecroix S informer sur la sécurité alimentaire La mission interservices de Sécurité Alimentaire organise fin juin une réunion d information et de sensibilisation à l hygiène alimentaire. Les entreprises des métiers de bouche pourront à cette occasion faire le point sur les réglementations en vigueur et les bonnes pratiques du secteur. Contact Marielle Heme : QUALITÉ Artisans et prévention des risques professionnels Le salon Préventica Sud-Ouest fait la part belle aux risques professionnels dans le monde de l artisanat. ieux vaut prévenir que guérir» dit la sagesse populaire. Le proverbe vaut dans l entreprise artisanale aussi. Preuve en est le 8 e congrès Preventica qui s est tenu à Bordeaux les 2 et 3 février dernier sous l égide des Caisses Régionales d Assurance Maladie d Aquitaine, de Midi-Pyrénées et de Centre Ouest. Entre autres manifestations, le salon a organisé un séminaire de deux jours intitulé «Artisans et prévention des risques professionnels». Les objectifs du séminaire étaient les suivants : rappeler à un public d agents des Chambres de Métiers et de l Artisanat et des organisations professionnelles les enjeux de la prévention (santé des salariés, compétitivité des entreprises ), faire un point sur le contexte réglementaire de la sécurité et présenter les expériences engagées par des Chambres de Métiers et de l Artisanat et des organisations professionnelles. Avec visiteurs professionnels (CRAM, «M médecins du travail, membres de CHSCT ), Preventica a une fois encore rempli sa mission de sensibilisation. Le prochain salon Preventica (Prevent Ouest) se tiendra au Parc des Expositions de Rennes, les 22 et 23 juin Chaque jour, 2000 accidents entraînent un arrêt de travail. Chaque jour, 80 personnes sont reconnues atteintes d une maladie professionnelle. 34% des Français pensent que les accidents du travail et les maladies professionnelles sont le principal facteur de risque pour En chiffres leur santé. Pour 38% des sondés, le stress est le premier risque lié au travail. 91% des sondés pensent que la prévention des risques doit être traitée en étroite collaboration avec les salariés et leurs représentants. Source : Télex Métiers N 141 REPRISE D ENTREPRISES Start, ou comment mettre cédants et repreneurs en contact La journée Start du 17 mars a réuni cédants, repreneurs et conseillers techniques. ettre l entreprise à la «M portée de tous» aurait pu être le mot d ordre de la journée Start du 17 mars dernier, organisée dans les locaux de la CCI. En effet, 150 visiteurs intéressés par la reprise et la transmission d entreprise sont venus bénéficier d entretiens personnalisés avec des spécialistes techniques (représentants des Chambres Consulaires, experts-comptables, avocats, juristes ), participer à des ateliers ou écouter des conférences. Ainsi la conférence «Créer ou reprendre : quel profil pour quel projet entrepreneurial?», animée 12 Essonne - Métiers par Nadine Bonvard, de la Chambre des Métiers et de l Artisanat de l Essonne, a réuni un public attentif. La journée s est terminée par une séance plénière retransmise sur la chaîne Public Sénat. Cette manifestation nationale a montré une fois de plus l efficacité de la plate-forme «Transmettre en Essonne», dans laquelle Chambre de Métiers et de l Artisanat de l Essonne et Chambre de Commerce et d Industrie s associent pour aider cédants et repreneurs. Enquêtes dans les industries graphiques S VEILLE ÉCONOMIQUE Deuxième étape de la réflexion sur le secteur des industries graphiques. Au programme, enquêtes auprès des entreprises et préconisations. ous l impulsion de la DDTEFP de l Essonne, la Cellule de Veille et d anticipation sur les mutations économiques de l Essonne poursuit son action en direction des industries graphiques. Ainsi une quinzaine d enquêtes vont être menées en juin prochain auprès d entreprises volontaires de ce secteur. Les enquêtes visent à établir un état des lieux : difficultés des entreprises, atouts Les résultats et les préconisations seront communiqués en octobre Cette opération fait suite à la réunion du 18 janvier dernier, qui a eu lieu sous la présidence de Bernard Fragneau, préfet de l Essonne, en la présence de M. Dupraz, Directeur Départemental du Travail. Une trentaine d entreprises et trois organisations professionnelles avaient alors commencé des échanges sur les évolutions sectorielles des industries graphiques. La Chambre de Métiers et de l Artisanat de l Essonne propose bien entendu son assistance technique aux entreprises du secteur graphique qui souhaiteraient rejoindre les travaux. Contact : Bruno DELECROIX au

13 COMMUNICATION L artisanat de proximité communique! Une nouvelle campagne de communication, lancée par le ministère des PME du commerce et de l artisanat, a démarré le 14 mars dernier. U ne enquête d opinion réalisée par TNS-SOFRES en septembre 2004, montre que les commerçants de proximité ont encore tendance à se vivre un peu comme des résistants valeureux dans le monde impersonnel de la distribution. Or avec l évolution des caractéristiques de la population, le commerce de proximité peut constituer au contraire une formule d avenir du commerce. L objectif premier de la campagne est donc de démontrer le professionnalisme et le savoir-faire de ces commerçants. Ils détiennent précisément les compétences recherchées par une nouvelle clientèle soucieuse d une prestation personnalisée de qualité. Cette campagne souligne aussi pour le client l avantage de fréquenter les commerces de proximité et renforcera donc le mouvement naturel de retour vers ces commerçants. Elle met en évidence que le commerçant ou l artisan-commerçant est un véritable professionnel, détenant des savoirfaire aux multiples facettes, qu il mobilise pour satisfaire les clients. Ceci se résume dans la signature développée pour la campagne, Commerçants, l énergie de tout un pays. Télévision, radios, presse quotidienne régionale, CD-ROM et auto-collants tous les moyens sont mis en œuvre pour promouvoir l image du commerce de proximité. Le deuxième volet est un plan de dynamisation du commerce de proximité, qui sera soutenu par les Chambres de Métiers et de l Artisanat. NOUVELLES TECHNOLOGIES DE LA COMMUNICATION POUR L ARTISANAT De l'innovation au développement des Affaires La Chambre de Métiers et de l Artisanat de l Essonne vous propose de participer à la journée Innovations et solutions de télécommunications qui se déroulera dans les locaux de la Faculté des Métiers de l Essonne, le 30 mai 2005 entre 10h et 18h. C ette journée portes ouvertes, organisée en collaboration avec l opérateur France Télécom, vous permettra de découvrir les nouveaux usages du mobile, du fixe et de l Internet qui peuvent dès à présent vous simplifier la vie professionnelle. Réservez dès à présent les plages horaires suivantes pour appronfondir avec nos spécialistes vos connaissances sur les outils et solutions de télécommunication adaptés à votre activité et vos besoins professionnels : Mobilité : les solutions communicantes (11h / 11h45 et 15h / 15h45) recevoir en temps réel ses mails sur un mobile (gain de temps, réactivité), accès à mes répertoires (Mes Contacts), accès à l internet ou à son intranet (Business Everywhere), Hot Spots, Talk-now : une nouvelle façon de communiquer au sein de l'entreprise. MaLigne TV «lieux Publics» (14h/14h45) accès aux programmes TPS destinés exclusivement à la diffusion dans des lieux tels que : Cafés, Bars, Brasseries, Pubs, Salles d'attentes, Salons de coiffure, Instituts de beauté, Centres auto, Magasins de vêtements mais également toute entreprise souhaitant aménager un lieu d'animation dans ses locaux (caféteria, show-room, etc...). Solutions d'accueil (16h / 16h45) e-diatonis, les solutions de standard téléphonique évolutives et sans soucis de maintenance, le plan pro, tarifs adaptés aux professionnels, les solutions Accueil (Numéros accueil, Diagnostics ). Pour découvrir les produits et services qui vont simplifier votre vie professionnelle, rendez-vous à la Faculté des Métiers de l Essonne 3, chemin de la Grange Feu Louis, à Evry Nous vous remercions de nous confirmer votre visite à l aide du coupon-réponse ci-dessous ou en contactant le 1016 ou le (appel gratuit depuis chez vous) Journée Innovations et solutions de télécommunications Nom Prénom Raison Sociale Rue N Code Postal Téléphone Fax Ville participera à la journée «Innovations et solutions de télécommunications» à la Faculté des Métiers de l Essonne, le 30 mai 2005 de 10h à 18h : oui sera accompagné par : sera représenté par : non De l'innovation au développement des Affaires Coupon-réponse à renvoyer par fax : Vous avez également la possibilité de confirmer votre présence par mail : cm91.general@fr.oleane.com ou par courrier : Faculté des Métiers de l Essonne Journée Innovations et solutions de télécommunications 3, chemin de la Grange Feu Louis, Evry Cedex Afin de mieux préparer votre accueil, merci de répondre avant le 20 mai 2005 Pour votre confort, buffet prévu entre 12h00 et 14h00, parking assuré.

14 e Comité de pilotage* des Maisons de l emploi a vu le jour le 18 janvier dernier, sous l impulsion de Jean-Louis Borloo, ministre de l Emploi, du Travail et de la Cohésion Sociale et de Gérard Larcher, Ministre délégué aux relations du travail. Légitimée par sa connaissance des entreprises et des territoires, l Assemblée Permanente des Chambres de Métiers (APCM) est un des membres du Comité. Elle compte bien jouer un rôle privilégié dans le redéploiement des dispositifs en faveur de l emploi. «Les maisons de l emploi sont créées pour clarifier et organiser les synergies efficaces contre le chômage» soulignait récemment DISPOSITIF EN FAVEUR DE L EMPLOI Les Chambres de Métiers et de l Artisanat, partenaire incontournable des Maisons de l emploi! 300 maisons de l emploi, destinées à coordonner les interventions des acteurs de l emploi, vont voir le jour. L APCM est membre du Comité de pilotage de ce nouveau dispositif. L Alain Griset, Président de l APCM. Nul doute que, forte de son expérience, la Chambre de Métiers et de l Artisanat de l Essonne, comme ses homologues, saura contribuer à l objectif défini par la loi de programmation de cohésion sociale qui prévoit le chiffre de 300 maisons de l emploi. Le texte Le code du travail comporte désormais une section intitulée «Maisons de l'emploi». Il comprend l article suivant : est plus vague sur la forme de ces maisons. Importeront seule une implantation physique et, aux côtés des partenaires comme l ANPE ou l UNEDIC, l implication d une collectivité territoriale et des chambres consulaires. D après le site du ministère ( une soixantaine de Le code du travail modifié maisons pourront être labellisées au cours du premier semestre 2005, sous l impulsion du Comité de pilotage, lui-même appuyé par la mission du député de Saône et Loire Jean-Paul Anciaux. * Le comité de pilotage est composé des membres suivants : APCM, ANPE, UNEDIC, AFPA, DATAR, Conseil Nationale des Missions locales, ACFCI, Alliance Ville-Emploi, Association des Maires de France, Assemblée des départements de France et Association des Régions de France. Source Télex-Métier N 141 Art. R I. - Le ministre chargé de l'emploi attribue aux maisons de l'emploi l'aide mentionnée à l'article L , compte tenu notamment des caractéristiques du bassin d'emploi, de l'adéquation des actions prévues ou déjà conduites aux besoins de ce bassin, des contributions apportées par les intervenants et de la coordination établie entre eux.» Les actions prévues comportent nécessairement : l'anticipation des besoins en main-d'œuvre, l'accueil et l'accompagnement individualisé des demandeurs d'emploi et des salariés, l'anticipation et l'accompagnement des mutations économiques ainsi que l'appui à la création d'entreprise dans le bassin d'emploi. La Fête du Pain fête ses dix ans! Du 10 au 16 mai prochain, la dixième Fête du Pain battra son plein. Comme chaque année, l Essonne aura a cœur de promouvoir ce produit si cher à notre table. Les boulangers ouvriront donc leurs portes aux écoles comme aux particuliers. Pour les enfants, c est l occasion de retrousser ses manches et de jouer à l apprenti boulanger, de cuire son pain dans un fournil, de participer à des parcours sportifs mais gourmands, ou encore de réfléchir à ses habitudes alimentaires Certains boulangers rivaliseront de compétences pour battre des records : le plus long pain réalisé à ce jour mesure 2,45 m, le plus lourd pèse 110 kg. Quant aux pièces les pièces les plus hautes, elles atteignent déjà 7 mètres Pour tout savoir sur la Fête du Pain : 14 Essonne - Métiers Faire ses déclarations sociales sur Internet, c est possible! site officiel des déclarations sociales permet un gain de temps certain. N et-entreprises est un service proposé aux entreprises pour leur permettre d'effectuer, par internet, leurs déclarations sociales aux organismes de protection sociale. Ce service est gratuit et facultatif, chaque entreprise peut l'utiliser pour y effectuer les déclarations de son choix. Pour le régime général : déclaration automatisée de déclarations sociales unifiée, déclaration unifiée de cotisations sociales, déclaration unique d'embauche, attestation Assedic, contribution sociale de solidari- TIC té des sociétés et contribution additionnelle. Progressivement les déclarations suivantes seront également mises en ligne : attestation de salaire pour les indemnités journalières, déclaration d'accident du travail pour le régime général, intempéries BTP taxe d'aide au commerce et à l'artisanat. Le site permet de régler les cotisations en ligne et juste à l échéance, en restant maître du montant, en répartissant éventuellement la somme à régler entre plusieurs comptes bancaires. Il fonctionne comme un ordre de virement dématérialisé, qui n interviendra qu à l échéance. Enfin, les déclarations sociales en ligne sur ce site sont proposées par les organismes de protection sociale, qui le financent. Les artisans inscrits sur net-entreprises conservent donc leurs interlocuteurs habituels dans leurs organismes de protection sociale : ils sont au fait des démarches des artisans démarches sur net-entreprises et continuent bien sûr à répondre à leurs questions métiers. Source Télex-Métier N 141

15 SALON DES ENTREPRENEURS FORMATION Ecole de la Deuxième Chance : mission accomplie! Après un an d existence, l Ecole de la Deuxième Chance annonce des résultats à la hauteur de ses ambitions. Bravo l e2c! D Sous le signe du développement et de l accompagnement des entreprises En janvier dernier, le 12 e Salon des Entrepreneurs a fédéré toutes les ressources de la création, gestion ou reprise d entreprise. D u 26 au 28 janvier 2005 s est tenue au Palais des congrès de Paris la 12 e édition du Salon des Entrepreneurs. Avec 400 partenaires et exposants, 8 villages thématiques, 800 experts et consultants, 173 conférences techniques et ateliers pratiques, des rencontres professionnelles et des séances plénières, le salon a tout mis en œuvre pour répondre aux questions des dizaines de milliers de visiteurs. Lesquels étaient cédants ou repreneurs, étudiants, chefs d entreprise Très impliquée dans la création, la reprise et la transmission des entreprises, la Chambre ébut 2004, l Ecole de la Deuxième Chance (e2c) de Ris-Orangis ouvrait ses portes à des jeunes sortis du système scolaire. Aujourd hui, l heure est venue de faire un premier bilan. Pour Dominique Dujardin, directeur de l e2c, les objectifs sont remplis.«en 2004, nous avons accueilli 68 jeunes, explique-t-il. Parmi ceux qui ont terminé leurs dix mois de formation, 70% ont eu une sortie positive,c est-à-dire qu ils ont, soit réintégré la formation initiale, soit opté pour une formation professionnelle, soit encore trouvé un emploi.» Actuellement, 60 stagiaires fréquentent l e2c. Pour ces jeunes en situation d échec scolaire, c est l occasion de reprendre des bonnes habitudes sociales : ponctualité, respect des engagements... et de réviser des savoirs fondamentaux comme la lecture ou l hygiène alimentaire. Mais la motivation aidant, les choses semblent bien se passer.«ces jeunes ont besoin d école, affirme Dominique Dujardin. Et ils veulent apprendre!» Mais il ne s agit pas ici de reproduire le modèle scolaire classique. Stagiaires de la Formation professionnelle, les jeunes bénéficient d un système de formation alternée. Ce qui signifie que, passées les cinq premières semaines de tests,ils doivent rechercher par eux-mêmes leur stage en entreprise. «C est difficile pour eux,confie le directeur,mais c est une étape indispensable et nous les y aidons.» En tant que stagiaires,les jeunes seront rémunérés, et c est là encore une étape dans l autonomie. L e2c se veut par définition ouverte sur le monde de l entreprise. A titre d exemple, toute entreprise,organisation professionnelle recherchant une grande salle de réunion peut prendre contact avec cette école pas comme les autres. Qu on se le dise! Ecole de la Deuxième Chance en Essonne Tél : contact@e2c-essonne.org des Métiers et de l Artisanat de l Essonne a répondu à l appel du Salon des Entrepreneurs. La chambre consulaire a ainsi assuré une permanence sur le stand de l APCM et celui du Réseau CREE (Création et Reprise d Entreprise en Essonne). Pour mémoire, ce réseau a pour objet de fédérer l'ensemble des structures locales qui accueillent et accompagnent les porteurs de projets de création et de reprise d'entreprises. Site Internet : SALONS CALENDRIER Semaine Nationale de l Artisanat L artisanat concrétise vos projets. Du 22 au 29 avril 2005 Foire de Paris Retrouvez de nombreux professionnels (artisans d'art ) au salon de la maison et de l ameublement, Du 12 au 22 mai 2005 Paris - Porte de Versailles, Salon des micro-entreprises Partagez l'énergie et les bonnes pratiques d'autres créateurs et chef d'entreprises. Du 27 au 29 septembre Porte Maillot - Paris - Palais des Congrès Niveau e Semaine nationale de la création-reprise d entreprises artisanales Le rendez-vous aux porteurs de projet. Du 6 au 12 octobre e édition Batimat 2005 Ce rendez-vous incontournable des professionnels du bâtiment proposera plusieurs concours mais aussi, en nouveauté, des rencontres avec les professionnels des pays émergents, des programmes de promotion à l export sur les savoir-faire «environnement» En 2004, quelques 1420 exposants avaient accueilli plus de visiteurs. Du 7 au 12 novembre 2005 à Paris. Publicité - Essonne-Métiers Diffusé à exemplaires auprès des artisans essonniens, des collectivités territoriales et aux parlementaires, la publication trimestrielle Essonne Métiers est un vecteur de communication idéal pour les annonceurs. Pour s assurer un maximum de visibilité pour vos produits, vos services, votre expertise, n hésitez pas à prendre contact avec la Chambre de Métiers et de l Artisanat de l Essonne afin de réserver vos espaces publicitaires. Contact : M me Michèle Bemilli cm91.bemilli@fr.oleane.com Contact : Associés en Edition Jean-Michel Mauduit - Tél Trimestriel. 322, Square des Champs- Elysées BP Evry Cedex Tél cm91@cm-essonne.fr Site internet : Directeur de la publication : Noël ourneux. Rédacteur en chef : Gilbert Rouault Editeur : Associés en Edition - Tél Impression : SIB Boulogne-sur-Mer Tirage : exemplaires. Essonne - Métiers 15

16