Etape 4 Installation des boîtiers caméras et leurs projecteurs IR

Transcription

1 Guide d installation PluriBeam TriVision et Zoom Etape 4 Installation des boîtiers caméras et leurs projecteurs IR 2013 Hymatom SA. Tous droits réservés. Ce document est confidentiel. Ne pas diffuser ce document, en totalité ou en partie, à une tierce partie. 1 / 25

2 Historique des versions Version Etat Date Commentaire Dem/Rea V1.81 Ajout 20/7/2012 Ajout des entrées et sorties ML/AG V1.9 Ajout 05/12/2009 Rondelle ajustement fin DJ/AG V1.91 Ajout 15/01/2013 Ajout des supports plus rigides DJ/AG Modification 23/01/2013 Mise à la charte AG/AG 2 / 25

3 SOMMAIRE 1 Introduction Information Icônes légendes Protection des personnes Eléments de fixation sur poteau BR15 Pied de support orientable Ajustement de l inclinaison à Ajustement fin des réglages de position BR20 Système pour accroche en coté de poteau Ancienne version Remplacement du BR20 par une platine d accroche en coté de poteau Installation en haut de poteau Particularité avec le PluriBeam TriVision Installation sur le coté BR20 et BR Installation des PluriBeam Trivision Ajustement de l inclinaison Perçage de coté du poteau Installation sur le sommet du poteau Raccordements des PluriBeam Trivision Connecteurs arrières du PluriBeam Trivision Raccordement du câble d alimentation Branchement coté caméra Branchement dans le boîtier système Raccordement du câble réseau Installation et câblages des PluriBeam Zoom Perçage de coté du poteau Exemples avec 1 ou 2 PluriBeam Zoom Matériels fournis Matériels nécessaires Mise en œuvre Photos des éléments branchés Raccordements des entrées et sorties Installation des projecteurs IR associes Câblage des projecteurs IR associes / 25

4 1 Introduction 1.1 Information Pour l ensemble des documents, manuels, notices, plans, Les spécifications des produits peuvent être modifiées sans préavis. Les photos présentées ne sont pas contractuelles. Les informations techniques mentionnées peuvent être modifiées sans préavis. 1.2 Icônes légendes ASTUCE: Indique ce que vous devez faire NOTE: Indique une information supplémentaire ou des précisions AVERTISSEMENT: Indique des concepts importants 2 Protection des personnes ATTENTION Eclairage dans l Infra rouge Utilisez obligatoirement des lunettes de protection lors des tests (Norme 207 REF CYN / 38CE) 4 / 25

5 3 Eléments de fixation sur poteau 3.1 BR15 Pied de support orientable Les pieds de fixation BR15 permettent une fixation en haut et/ou sur le coté de poteau. Ils permettent d ajuster en rotation et en inclinaison les détecteurs. NOTA : Les BR15, sont également les pieds de fixation pour les projecteurs IR et les PluriBeams Zoom. Ils sont fournis avec ces produits Ajustement de l inclinaison à 6 Ajustement en inclinaison par angle de 6 par cran. Une fois, l inclinaison choisie, resserré avec une clé Allen de 5. Pose droite sans inclinaison 5 / 25

6 3.1.2 Ajustement fin des réglages de position Introduction Afin de permettre un ajustement fin de l ajustement du bras BR20 en rotation et en inclinaison, il est nécessaire d annuler les crans de positionnement d origine. Pour cela, 2 rondelles sont fournies (une pleine et une évidée). PluriBeam Zoom PluriBeam TriVision (sans les connecteurs) Installation des rondelles d ajustement Ajustement fin en rotation : Démonter le pied avec la clé Allen fournie. Insérer la rondelle évidée dans le bras du support au dessus du crantage. Ajustement fin en inclinaison : Démonter la partie supérieure articulée avec la clé Allen fournie. Placer la rondelle pleine contre la partie crantée. Ré-assembler le support. 6 / 25

7 3.2 BR20 Système pour accroche en coté de poteau Ancienne version Eléments composants le BR20 : 2 cerclages, platine et visserie associée Montage des BR 3.3 Remplacement du BR20 par une platine d accroche en coté de poteau Pour plus de rigidité et de maintien, l accroche par plaques de serrage est possible. De plus, cet élément de fixation permet de fixer 2 supports PluriBeam sur le même niveau. 7 / 25

8 3.4 Installation en haut de poteau Le chapeau du poteau est complet avec un perçage de 25mm pour le passage des câbles. Exemple d une installation en haut de poteau Pour une fixation en haut de poteau, les 3 vis BTR 6x35mm sont fournies. 8 / 25

9 3.5 Particularité avec le PluriBeam TriVision Pour fixer le PluriBeam TriVision à son pied de fixation BR15, dévisser les 4 vis présentent en dessous du détecteur et les utiliser pour la fixation du pied (4 vis 5x14mm). Dessous du socle du PluriBeam TriVision avec les 4 vis de montage disponible pour un pied BR15 BR15 avec les 4 vis du PluriBeam TriVision 3.6 Installation sur le coté BR20 et BR15 Pour une installation sur le coté, le pied BR15 doit être fixé à une platine équipée de 2 cerclages (ensemble BR20). Fixation du BR15 sur le BR20 Exemples d installation 9 / 25

10 4 Installation des PluriBeam Trivision 4.1 Ajustement de l inclinaison PluriBeam TriVision doit être incliné d un angle de Perçage de coté du poteau Vue générale. Les câbles du détecteur PluriBeam sont passés à l intérieur du poteau. Cette version de PluriBeam TriVision montre la version avec presse étoupe. La version plus récente des PluriBeams est équipée de deux connecteurs. Au niveau de la partie basse de PluriBeam TriVision percer 2 trous 14mm. Insérer les Passe fils fournis. 10 / 25

11 Passer dans chacun des trous, un câble. Bien que les trous puissent passer 2 câbles, il est préférable d en passer qu un seul à la fois quand il y a qu un seul détecteur. Avec les perçages réalisés ; il est possible de passer les câblages de 2 PluriBeams TriVision. 4.3 Installation sur le sommet du poteau Enlever le capot plastique du poteau et remplace le par le capot métallique pré-percé. Le perçage est déjà réalisé et équipé d un passe fil. C est un perçage de 25mm qui permet de passer les 2 câbles du détecteur. 11 / 25

12 5 Raccordements des PluriBeam Trivision 5.1 Connecteurs arrières du PluriBeam Trivision Les boîtiers Trivision sont équipés de 2 connecteurs pour un raccordement plus rapide. Un connecteur presse étoupe est présent mais non utilisé. 5.2 Raccordement du câble d alimentation Utiliser du câble 3G1.5 non fournit Branchement coté caméra Nom du signal N de broche connecteur Hirschmann 3 pts Neutre 1 Phase 2 Non connecté 3 Connecteur vu de dessous Terre 12 / 25

13 5.2.2 Branchement dans le boîtier système 13 / 25

14 5.3 Raccordement du câble réseau Important : 3 paires sur les 4 câblées, couper la paire marron. Câble Ethernet non fournit. Tableau de câblage : Nom du signal N de broche adaptateur RJ45 Domino carte Autoprotection Numéro de broche Hirschmann Couleur fils Câblage vers boîtier système Masse Non connectée Tresse Masse Tx+ 1 1 Orange / Blanc Tx- 2 2 Orange Rx+ 3 3 Vert / Blanc Rx- 6 4 Vert AP 1 5 Bleu / Blanc APGND 2 6 Bleu Vers adaptateur RJ45 - borne à visser Vers domino carte Autoprotection 14 / 25

15 Adaptateur RJ45 bornes à visser : Brancher les 2 fils bleu et blanc/bleu du câble réseau sur AP et APGND Mise en place des adaptateurs RJ-45 sur le switch 15 / 25

16 6 Installation et câblages des PluriBeam Zoom 6.1 Perçage de coté du poteau On perce un trou d un diamètre de 14mm de telle sorte qu il soit masqué par le pied de fixation une fois monté. Les câbles passent à l intérieur du bras, puis à l intérieur du poteau. 6.2 Exemples avec 1 ou 2 PluriBeam Zoom Une fois le capot de façade enlevé, on accède aux branchements. Sortie des câbles du réseau et des câbles des détecteurs et projecteurs IR en bas de poteau 16 / 25

17 Exemple de branchement avec un PluriBeam Zoom Et son projecteur LED IR. Exemple de branchement avec 2 PluriBeam Zoom. Les câbles vidéo et Led IR sont doublés. 6.3 Matériels fournis - 2 connecteurs RJ45 par caméra PLURIBEAM ZOOM. - 3m de câble Ethernet noir anti-uv déjà câblé coté caméra. - 1 passage 2 trous pour presse étoupe pour remplacer le passage 4 trous monté, uniquement si 1 seule caméra branchée.* 6.4 Matériels nécessaires - 1 Pince à sertir à cliquer pour connecteurs RJ tournevis cruciforme pour dévisser les 8 vis du boîtier d alimentation du système. - 1 tournevis large plat pour dévisser les 2 vis qui maintiennent l IPNX ou vient se brancher les 2 connecteurs RJ / 25

18 6.5 Mise en œuvre Faire passer les 2 câbles Ethernet, si une seule caméra ou les 4 câbles Ethernet si 2 caméras à brancher, par le presse étoupe de gauche, voir photos ci-dessous. Figure 1 : PLURIBEAM ZOOM simple Figure 2 : PLURIBEAM ZOOM double Enfin dégainer le câble, Puis sertir les 2 connecteurs RJ45, en respectant le code couleur suivant par paire: CODE COULEUR A RESPECTER Figure 3 : Illustration après sertissage Ensuite dévisser les 2 vis du support qui maintiennent l IPNX afin de pouvoir brancher les RJ45 plus facilement, voir photo la figure 4, puis repositionner l IPNX et revisser le support avant de tester et refermer le capot du boîtier système. Si une seule caméra est branchée, brancher les connecteurs sur les RJ45 du BAS comme représenté, en respectant le câble VIDEO et le câble LED IR identifié par une étiquette plastique fixée sur les câbles, ET faire de même pour brancher la deuxième caméra PLURIBEAM ZOOM : 18 / 25

19 Figure 4 19 / 25

20 6.6 Photos des éléments branchés Branchement coté cassette fibre optique Branchement des caméras et des projecteurs infrarouges coté IPNX. Bas du coffret avec branchement 20 / 25

21 7 Raccordements des entrées et sorties Descriptif valable pour le PluriBeam Zoom et PluriBeam TriVision. Carte FFRBBASE : 21 / 25

22 PluriBeam dispose d Entrées-sorties TOR sur la carte FFRBBASE. Certaines de ces E/S sont spécifiques à un raccordement vers un système tiers, externe. D autres sont dédiées à une utilisation interne. Les entrées externes concernent : L arrivée de l autoprotection L état du parafoudre (En / Hors Service) Les sorties externes sont : La présence d alarmes (Détection d intrusion) La disqualification Connecteur J1 Status protection Connecteur Broches Type Désignation Observations J1 1-3 Alimentation GND J1 2 Entrée NO Autoprotection J1 4 Entrée NO Parafoudre J1 5 Alimentation 12V J1 6 Cmd Interne Led Verte Connecteur J2 Entrées et Sorties - Alarmes et disqualification Connecteur Broches Type Désignation Observations J2 1-3 Alimentation GND J2 2 Entrée NO Libre J2 4 Entrée NO Ejection des alarmes J2 5-6 Sortie NO Disqualification J2 7-8 Sortie NF Alarme 22 / 25

23 Alimentation 230V dans le coffret Convertisseur DCDC Connecteur Broches Type Désignation Observations J6 1 Alimentation GND J6 2 Alimentation 12V Switch convertisseur média Connecteur Broches Type Désignation Observations J7 1 Alimentation GND J7 2 Alimentation 12V Ventilateur Connecteur Broches Type Désignation Observations J8 1 Alimentation GND J8 2 Alimentation 12V Si option Très Basse Tension Convertisseur DCDC et Chaînage entre les PluriBeams Liaison vers système précédent Connecteur Broches Type Désignation Observations J9 1 Alimentation 0V J9 2 Alimentation 48V Liaison vers système suivant Connecteur Broches Type Désignation Observations J10 1 Alimentation 0V J10 2 Alimentation 48V Alimentation Très Basse Tension Liaison 48VDC Alimentation 230VAC Connecteur Broches Type Désignation Observations J11 1 Alimentation 0V J11 2 Alimentation 48V Liaison 48VDC Convertisseur DCDC 48V 12V Connecteur Broches Type Désignation Observations J12 1 Alimentation 48V J12 2 NC 0V J / 25

24 8 Installation des projecteurs IR associes Le projecteur IR s installe en déporté, à environ 50 cm en dessous de préférence ou au dessus du détecteur PluriBeam afin que son éclairage ne soit pas dans le même angle que les détecteurs et que la scène ne soit pas éblouie. Le premier protecteur installé devra être un projecteur IR alimenté en 230V. Le deuxième projecteur installé devra être un projecteur IR alimenté en 12V. 2 PluriBeams TriVision en haut sur un même niveau et placés à 90 avec leurs projecteurs IR respectifs à 50 cm en dessous. 2 PluriBeams Zoom en haut placés à 120 avec leurs projecteurs IR respectifs à 50 cm en dessous. 24 / 25

25 9 Câblage des projecteurs IR associes Le projecteur IR est associé au PluriBeam TriVision et au PluriBeam Zoom. Le projecteur IR associé est optionnel mais fortement conseillé pour une installation performante. Il améliore la confirmation de nuit. L installation sur poteau du projecteur IR est similaire au PluriBeam Zoom. Réaliser un chaînage d alimentation de 12V entre le Projecteur IR 230V et le projecteur IR en 12V. Passer l ensemble des câbles à l intérieur du poteau et à travers les pieds de fixation. Câble 2 fils 0 et 12V max Câble phase, neutre et terre max 25 / 25