Dans la vallée coule une rivière.

Transcription

1 Dans la vallée coule une rivière. Le Gier, de l eau et des hommes Livret pédagogique Saint-Chamond 2011

2 2

3 Proposition de visite : Trois ateliers d une demi-heure chacun : Atelier n 1 : la rivière dépotoir Atelier n 2 : la vie de la rivière au fil du temps (3 tables) : énergie hydraulique, crues, Gier des champs, Mésopotamie jarézienne Atelier n 3 : installation photographique et sonore «Au long du Gier» et/ou activités pédago-ludiques Durée totale de la visite : 1h30 3

4 Introduction La rivière Gier traverse Saint-Chamond. Aujourd hui on ne la voit plus : elle a été couverte dans les années L exposition «Dans la vallée coule une rivière» va te permettre de découvrir l histoire de cette rivière, son actualité et d imaginer son futur. 4

5 Atelier n 1 La rivière dépotoir et couverte La rivière dépotoir Un adulte lit la préface de la table «la rivière dépotoir», jusqu à «la grande Purificatrice». Observe la photo de droite (ci-dessous) Dirais-tu que la rivière est? légère et bondissante sale et encombrée calme et limpide Pourquoi y a-t-il une rivière de déchets dans l exposition? parce qu on ne savait pas où les jeter parce que les visiteurs de l exposition les ont laissés parce que cela représente tout ce que l on jetait dans le Gier à l époque où il traversait la ville à l air libre 5

6 La rivière enfouie Que font les ouvriers sur la photo? Quels sont les outils utilisés? une tronçonneuse une équerre de charpentier un marteau-piqueur une pelleteuse une grue une scie Quels sont les matériaux utilisés sur le chantier? béton bois pierres de taille acier 6

7 En t aidant de la reconstitution de la couverture du Gier, fais-en un croquis, que tu peux légender : Courrier simplifié du maire de Saint-Chamond à Monsieur l Inspecteur principal des Eaux et Forêts : 4 avril 1934 Monsieur l Inspecteur principal, Les industriels se plaignent souvent auprès de moi que vous leur demandiez de dépolluer l eau rejetée par leurs usines. Je vous ai déjà expliqué que c est impossible. En effet, les industriels n ont ni la place suffisante ni l argent nécessaire pour construire les installations pour épurer l eau D autre part, le Gier reçoit déjà tous les égouts de la ville : les industriels ne sont donc pas les seuls responsables de la pollution de la rivière. Ce sont plutôt les mairies qui devraient payer. Pourquoi le maire dit que les industriels ne peuvent pas payer la dépollution de l eau? Parce que les usines vont fermer Parce que l eau qui sort des usines n est pas polluée Parce qu il défend les intérêts des industriels 7

8 Atelier n 2 La vie de la rivière au fil du temps L énergie hydraulique : Légender le schéma de la roue à eau avec l'aide des définitions : A. Bief : canal conduisant l'eau sur la roue d'un moulin B. Aval : le côté vers lequel descend un cours d'eau C. Amont : direction d'où vient un cours d'eau D. Roue : Construction ronde, en bois, placée sur un cours d'eau pour produire de l'énergie E. Bassin : Construction destinée à retenir de l'eau pour l'utiliser ensuite F. Barrage : construction située au travers d une rivière ou d un fleuve pour retenir l eau 8

9 De l énergie pour l industrie En lisant le texte de la table intitulée «De l énergie pour l industrie», fais la liste des industries qui utilisaient l énergie hydraulique du Gier :. Image mystère Que font ces personnages? Pour t aider, tu trouveras la photo complète dans l exposition Ils vont pique-niquer au barrage Ils font une course de bateau Ils sont en vacances à Venise Ils fuient leur maison inondée par une crue Ils vont à la pêche 9

10 Le canal de Givors devait relier le fleuve Rhône à celui de la Loire. Pourquoi l appelait-on le «canal des deux mers»?. 10

11 Atelier n 3 Activités pédago-ludiques 1. Relier ensemble les photos avant après : 11

12 2. Le jeu des intrus Observe attentivement la carte postale ci-dessous. Elle représente la mairie de Saint-Chamond vers Huit objets ou personnages qui n existaient pas à cette époque se sont glissés dans l image : entoure-les. 3. Dans l avenir A partir des deux photos du boulevard Delay à Saint- Chamond, l une prise en 1941 et l autre aujourd hui (voir page 3 du livret), dessine sur la page suivante ce que pourrait devenir ce paysage dans 50 ans. 12

13 13

14 4. Mots croisés Définitions : 1. Usine où l'on fond des métaux, où l'on fabrique certains objets avec du métal fondu 2. Cordon servant à serrer les vêtements, à attacher les chaussures. 3. Celui qui donne aux vêtements leurs couleurs 4. Canal conduisant l'eau sur la roue d'un moulin. 5. Construction située au travers d une rivière ou d un fleuve pour retenir l eau 6. Le côté vers lequel descend un cours d'eau 7. Lorsque la rivière déborde, on dit qu il y a une. 8. Construction ronde, en bois, placée sur un cours d'eau pour produire de l'énergie. 9. Construction qui sert à faire passer un bateau d'un niveau à un autre. 10. Fait d abimer l environnement en rejetant des produits dangereux. La de la rivière est ancienne. En utilisant les lettres que tu as placées dans les cases grisées, trouve le mot mystère : 14

15 5. Remets les étapes de l histoire du Gier dans l ordre chronologique, en les numérotant de 1 à 3 :...Le Gier a été nettoyé... Le Gier a été couvert. Le Gier a été pollué par les industries textiles (teintureries) et métallurgiques Rivière polluée par les teinturiers Début couverture du Gier Fin couverture du Gier Construction d une station d épuration sur le Gier Solution des mots croisés : 1. Fonderie 2. Lacet 3. Teinturier 4. Bief 5. Barrage 6. Aval 7. Crue 8. Roue 9. Ecluse 10. Pollution. Mot mystère : Gier

16 Archives municipales Livret réalisé avec la collaboration de Géraldine Pougnier, conseillère pédagogique, et d enseignants de la circonscription de Saint-Chamond : Jean-Paul Basset, Richard Cottier, Josyane Dengerma, Marc Desage, Yves Floquet, Lucette Pays et Odile Richier.