GRATUIT. Azo raisina sy ampiasana amin ny finday Telma

Transcription

1 cyan magenta jaune noir GRATUIT L accès sans peine à l information QUOTIDIEN D INFORMATION N 0158 DU Samedi 18 Septembre 2010 AL-QAÏDA - NIGER UN MALGACHE PRIS EN OTAGE P a r m i l e s s e p t p e r s o n n e s enlevées au Niger figure un FACEBOOK TRANONKALAN-TSERASERA Azo raisina sy ampiasana amin ny finday Telma NOSIVOLO NOMMEE «SITE RAMSAR» Nosivolo est la première rivière à Madagascar à être nommée Malgache p-03 ihany koa izao p-04 «Site Ramsar» p-11 ENLEVEMENT AU NIGER Vital réagit Dès l annonce de l enlèvement d une personne de nationalité malgache par des inconnus au Niger, le Premier ministre Camille Vital a réagi pour apporter son soutien. Dans une lettre adressée au Premier ministre nigérien, Camille Vital a condamné l acte qu il a qualifié de terroriste. «Saisi d une information relative à l enlèvement de sept personnes travaillant au sein des sociétés Areva et Satom, dont une de nationalité malgache, le Gouvernement de Transition de Madagascar, que je dirige, tient à vous exprimer ses sentiments de solidarité face à ces pratiques terroristes qu il voudrait condamner avec la plus grande fermeté», a-t-il notamment avancé. Comme le gouvernement français, dont cinq ressortissants figurent parmi les otages, le Premier ministre du gouvernement transitoire n a pas manqué d encourager les autorités nigériennes à prendre les mesures nécessaires pour la libération des personnes enlevées. «Par ailleurs, je demeure confiant quant à la promptitude que vous ne manquerez pas de conférer au déploiement de tous les moyens nécessaires en vue d obtenir la libération de ces otages», a-t-il précisé dans la lettre. En dépit du caractère diplomatique de cette missive, les autorités malgaches laissent entrevoir une certaine inquiétude. En effet, Al-Qaïda au Maghreb passe comme un groupe terroriste parmi les plus dangereux au monde. Récemment, il a assassiné un ressortissant français. RENIRANON I NOSIVOLO Tafiditra ho tahirim-bakoka iraisam-pirenena ConferenCe nationale Enfin la séance plénière E n t a m é e av a n t - h i e r, l a séance plénière des participants à la conférence nationale n a vraiment débuté ses travaux qu hier. Suite au retard des travaux de commissions, la simulation n a pu être effectuée que très tard jeudi dernier. Néanmoins, le président des «Raiamandreny Mijoro», le pasteur Ramino Paul, a pu expliquer aux délégués le déroulement de la réunion. D après lui, durant ces séances plénières, on devrait s atteler à la lecture des rapports des Manomboka ny faha-17 Oktobra izao dia raisina ao anatin ireo toerana sarobidy tsy manam-paharoa ka ilàna fiarovana manokana ny reniranon i Nosivolo any amin iny faritra Atsinanana iny. Ny marimarina kokoa, d i a i t y r e n i r a n o i t y n o manamorona sy mamelona ny tanànan i Marolambo. Ambonin izany, dia anisan i r e o f a r i t r a m b o l a t s y voaloton ny fandrosoana différentes commissions. Les rapporteurs pourraient bien sûr apporter des explications si nécessaires. D ailleurs des séances de questions-réponses sont prévues. Après quoi, l assemblée peut procéder au vote. L e c h a l l e n g e r e s t e n é a n m o i n s d i f f i c i l e d a n s la mesure où le nombre des participants est assez élevé. Pour tant, les thématiques sur lesquelles ils devront se prononcer restent assez sensibles. ihany koa ity renirano ity no sady ahitana ireo karazana haza an-dranomamy tsy fahita raha tsy ao ihany. Azo tanisaina amin izany ny songatagna, trondro na fia, hoy ny any amin ny faritra, sady vakoky ny firenena no hanim-pitoloha tena tsara tsiro. Tsy tanisaina eto ny amalona sy karazan-trondro hafa ary ny maha antoky ny faritra manodidina azy ny reniranon i Nosivolo.

2 Le Journal cyan magenta jaune noir 2 SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 Du rêve à la liberté «R ê v e r», c e s t s e d é t a c h e r d e l a r é a l i t é pour aller dans un univers fictif fait de merveilleux. En aucune manière «rêver» n est négatif, à condition toutefois qu il soit suivi d un immense effort d accomplissement, c est-à-dire de travail. C est ainsi une sor te d a s p i r a t i o n v e r s l e mieux, le meilleur. Je me souviens à ce propos de ce que nous avait dit le P r é s i d e n t m a u r i c i e n Karl Hoffman lors de sa rencontre avec les étudiants de l Université d Antananarivo en 2005 : «rêver fort, puis travailler beaucoup». Et dire que M a u r i c e n a a c c é d é à l indépendance qu en , s o i t d i x a p r è s Madagascar Un jeune malgache pourvu du minimum de sens des responsabilités et du moindre de ce qu on peut appeler sentiment de patriotisme se doit d être rêveur, autrement dit vouloir un autre sort pour le pays. Cela étant parce qu on ne peut pas trouver satisfaction dans la réalité qui constitue aujourd hui le quotidien de Madagascar. Dans ce cas, «rêver», c est préparer l avenir de cette nation, en pensant à une alternative meilleure pour soi-même et ses entourages proche et lointain. Et ce lendemain doit être radicalement différent du présent ; il doit être une perspective de plein épanouissement pour tous. Ainsi, «rêver» c est développer une sorte de résistance, une guérilla que l on mène sans relâche contre la fatalité. Non, cela n est ni une u t o p i e n i u n d é l i r e! Regardez les Etats-Unis d Amérique : «I have a dream that in a future, blackmen s children will sit down beside whitemen s» avait lâché un cer tain Martin Luther King, et voilà qu un Président à la peau foncée arrive à la Maison blanche. Qui l a u r a i t c r u c e n t a n s seulement auparavant, même disons il y a vingt ans? Et dire que les States sont constitués à 75% de WASP ; ça c est de la vraie démocratie! Par la force d u r ê ve, c e t t e v i s i o n quasi-prophétique s est transformée en réalité Ou encore l Afrique du Sud de l ANC : créé en 1912, mû par le rêve d une société où cohabiteraient blancs, noirs et métis, le parti voit disparaître le régime de l Apartheid en 1994 et l un des siens (Nelson Mandela) s ériger à la tête du pays. On pourrait évoquer une liste infinie d exemples. A sa base ne subsiste pourtant qu une seule constante : The p o we r o f t h e d re a m. Rien dans la quête de réalisation d un idéal n est facile, mais à force de persévérance, tout fini p a r p l i e r, m ê m e u n e montagne. Le rêve est l a s o u r c e o ù l a p e r s é v é r a n c e p u i s e son énergie. Par ailleurs, «rêver» c e s t p re n d re g o û t à l existence parce qu il (le r ê v e ) e n t r e t i e n t l a Volonté, de telle sorte que celui qui fonctionne s e l o n c e t t e l i g n e d e c o n d u i t e e s t c o m m e constamment entretenu dans des conditions de fraîcheur. C est ce que l on appellerait Volonté de Puissance. Avec cette trempe, on est à l épreuve de tout, et surtout rien ne peut être hors de portée. Comment devient-on un «rêveur»? Avant toute chose : ôter de son esprit l e m ot «i m p o s s i b l e». N hésitons pas à rêver. «Liberté» : un mot à lourde résonnance! Il est même à affirmer qu il relève de l existentiel ; bref, elle devrait être la finalité de la quête d e t o u t ê t re d o u é d e Raison La liberté pour Madagascar? Elle doit c o m m e n c e r p a r d e s dirigeants qui n auraient pas la nullité, comme bilan de cinquante années d indépendance. Puis d o r é n a v a n t t o u t e justesse de leadership sera appréciée selon les points marqués dans le tableau de l économie. E n s u i t e, c e s a c q u i s de l économie seront partagés à l ensemble de la population malgache, de manière à ce que le social, le culturel, et tout le reste soient tractés dans le même sens que l amélioration déclenchée par l économie. Oui, ça pourrait se concrétiser ; t o u t c h a n g e m e n t commence par un rêve. Yes, we can. Balita A.H. Samoela Christian Andrianirina Rakotondrandriamaro Hasina Raveloson Ke Rafitoson Lanto Ratsida Randriamanantena Mbolatiana Tantely Randrianantenaina Tahiry Ramanantsoa Yves Razanamasy

3 samedi 18 septembre 2010 Le Journal 3 noir International BRUXELLES : LA FRANCE TEMPERE «Essayons d oublier» les incidents à Bruxelles jeudi, a demandé le chef de la diplomatie française. Pour Bernard Kouchner, il n y a pas eu d «incidents» à proprement parler jeudi à Bruxelles, entre la France, la Commission et les autres partenaires européens. Tout juste, peut-être, «trois mots échangés avec un peu de vivacité», «des échanges sincères», a convenu sur Europe 1 le ministre des Affaires étrangères qui accompagnait Nicolas Sarkozy lors de ce déplacement européen. BENOIT XVI : RENCONTRE AVEC LA REINE D ANGLETERRE Le pape Benoît XVI a rendu hommage jeudi au combat de la Grande-Bretagne contre la tyrannie nazie, lors du premier discours de sa visite d'etat au Royaume-Uni, en présence de la reine Elizabeth II qui l'a reçu au château de Holyrood à Edimbourg. «Nous pouvons nous rappeler combien la Grande-Bretagne et ses dirigeants ont combattu la tyrannie nazie qui cherchait à éliminer Dieu de la société et qui niait notre commune humanité avec beaucoup jugés indignes de vivre, en par ticulier les Juifs», a déclaré le pape après avoir remercié la reine pour son «aimable invitation». GUINEE : L ONU APPELLE AU CALME Le Secrétaire général de l'onu Ban Ki-moon a a v e r t i a u j o u r d ' h u i quiconque chercherait à entraver les efforts de la Guinée pour une transition démocratique après le report de l'élection présidentielle prévue dimanche qu'il sera tenu pour responsable. Un porte-parole a indiqué q u e M. B a n K i - m o o n a invité l'administration de transition à annoncer rapidement une nouvelle date pour ce scrutin et a appelé le peuple de cet Etat d'afrique de l'ouest à «exercer la plus grande mesure pendant la campagne électorale et à se garder de tout acte de violence». Al-Qaïda - Niger Un Malgache pris en otage Parmi les sept personnes enlevées au Niger figure un Malgache. Selon les informations, leurs ravisseurs pourraient être l organisation terroriste Al-Qaïda au Maghreb devenu célèbre par l assassinat d un otage français, il y a quelques semaines. D où l inquiétude de la France dont cinq ressortissants font parties des otages. A Madagascar, on n a pas trop d informations sur l enlèvement. Un détour chez les médias nigériens éclaire les péripéties de cette affaire. Selon le porte-parole du gouvernement nigérien, Laouali Dan Dah, cité par le site togosite.com, ils ont été enlevés par un groupe armé. «Un certain nombre de dispositions ont été prises, aussi bien militaires que policières, pour rapidement rechercher les victimes, ainsi que les auteurs de l enlèvement sans pour autant compromettre la vie des otages», a-t-il déclaré à l AFP. Selon une source sécuritaire nigérienne, l enlèvement a eu lieu «entre deux et cinq heures du matin». Les sept personnes étaient «sorties sans escorte et ont été surprises par un groupe de ravisseurs enturbannés, venus à bord de cinq pick-up». Elle a ajouté que les membres du groupe «parlaient majoritairement arabe et souvent tamachek», langue des touaregs vivant dans la région et qu «après leur forfait, ils ont pris la direction d Inabangaret», près de la frontière avec l Algérie et le Mali. Mais à en croire un homme d affaires local cité par Reuters, les ravisseurs «sont allés dans leurs maisons et les ont enlevés. Ils savaient exactement où ils étaient, c est très préoccupant». RFI a une autre version des faits. Selon les informations reçues par la radio mondiale, l opération a commencé par l enlèvement entre 2 et 3 heures du matin, d un employé nigérien d Areva. «Les ravisseurs l ont fait monter à bord de leur pick-up et se sont fait conduire au domicile d un couple français qui travaillait pour le géant nucléaire français. Les assaillants sont ensuite allés dans le quartier dit des «villas Satom», où vivaient cinq employés de cette filiale de Vinci. Là, un véhicule de la société a été volé. Ensuite, le groupe, avec ses sept otages, serait sorti de la ville où attendaient quatre autres voitures. Le convoi aurait pris la direction du sud-ouest puis, à quelques dizaines de kilomètres, l employé nigérien a été relâché», peut-on lire sur le site de RFI. Le ministère français des Affaires étrangères et européennes a confirmé hier cet enlèvement. «Tous les services de l Etat sont pleinement mobilisés, notamment le centre de crise du ministère des Affaires étrangères, ainsi que notre ambassade à Niamey», a indiqué le porteparole du ministère, Bernard Valero, qui a précisé qu il n y avait pas encore de revendication. «A l instant où je vous parle, je vous informe que les identités des ravisseurs ne sont pas connues», a déclaré pour sa part le président français Nicolas Sarkozy lors de sa conférence de presse tenue hier à Bruxelles. En revanche, la source militaire nigérienne soupçonne le mouvement Al-Qaida au Maghreb. «Les assaillants seraient probablement des éléments d Al-Qaida au Maghreb islamique (AQMI) ou des bandits qui revendent leurs otages aux djihadistes», a précisé la source nigérienne. En réalité, des mouvements terroristes liés à la nébuleuse Al-Qaida sont, depuis quelques années, très actifs dans le Sahel. En juillet, quatre employés d Areva, dont trois géologues, avaient été enlevés durant quelques heures, toujours dans la région d Arlit où Areva exploite des mines d uranium stratégiques, avant d être relâchés en bonne santé. De même, Al-Qaida au Maghreb avait annoncé avoir exécuté l otage français Michel Germaneau, enlevé en avril. Depuis lors, Areva a mis en place des mesures de protection de son personnel au Niger, en créant notamment des zones sécurisées en dehors desquelles tout déplacement est strictement encadré. Mais comment se fait-il que les assaillants aient pu enlever facilement les sept employés? Ces derniers sont-ils allés au-delà de la zone de sécurité? Quel crédit faut-il donner à l information selon laquelle ils ont été enlevés dans leur maison? Le gouvernement se rattrape Alors que la plupart des Togolais sont informés qu un des leurs fait partie des sept personnes enlevées au Niger, il n y a pas eu de réaction officielle de la part des autorités togolaises. Les médias publics ne se sont contentés que des éléments proposés par les médias français. «Le ministère des Affaires étrangères à Lomé est en contact étroit avec la cellule de crise du Quai d Orsay à Paris», rapporte tout court le très officiel site du gouvernement togolais. Joint par la Rédaction de Togosite.com, un haut responsable du ministère des Affaires étrangères et de la Coopération a reconnu que le ministère a été saisi par téléphone par l Ambassade de France au Togo et qu ils attendent une notification écrite avant d informer qui de droit. «Les initiatives sont en train d être prises et nous suivons tout à travers d autres canaux», a-t-il poursuivi. D après ce haut responsable, le Togo ne dispose d aucune représentation diplomatique au Niger capable de suivre les choses de près. Billet EFFET DE LA MONDIALISATION Alors que le pays cherche encore une sortie consensuelle à la crise politique qu il traverse, voilà qu il est confronté à des actes terror istes perpétrés par la nébuleuse Al-Qaïda. Dans les prochains jours, il se pourrait qu on interdise ces tee-shir t à l effigie de Bel Laden et qui se vendent comme des petits pains, il y a quelques années. Finalement, en dépit de l isolement du pays, notamment après les sanctions internationales, Madagascar revient sur le devant de la scène internationale. Mondialisation oblige. CONFERENCE NATIONALE : COLLEGE ELECTORAL D après les organisateurs d e l a r é u n i o n d I v a t o, l e s résolutions de laconférence n a t i o n a l e d ev r a i e n t ê t re votées par un collège électoral constitué des 6 personnes par districts, 3 représentants par parti politique et un délégué de chaque association. En tout, il y aura un peu plus de votants. Ceux-ci ont déjà reçu les «kits» permettant de voter et de les comptabiliser. SITUATION POLITIQUE : JEAN PING SCEPTIQUE L e p r é s i d e n t d e l a Commission de l Union africaine, lors d une conférence Union européenne-afrique au siège du Parlement belge, mercredi dernier, n a pas manqué de montrer son scepticisme sur la situation à Madagascar. En effet, «en dépit de la tendance généralement positive dans les processus de r è g l e m e n t d e s c r i s e s e t d e consolidation de la paix, l Afrique continue à être confrontée à des défis importants, notamment au Darfour et en Somalie. Ces conflits ne sont toujours pas réglés malgré les efforts conjugués de l UA, des pays de la région et de la communauté internationale. Le dialogue politique entre les Parties au conflit du Darfour tarde à donner les résultats escomptés, dans le contexte délicat des préparatifs en vue d u r é f é rendum d e a u S u d S o u d a n. D e m ê m e, l e p ro c e s s u s d e r e s t a u ra t i o n de l ordre constitutionnel à Madagascar n aboutit toujours pas, alors que de nombreux pays du continent se préparent à organiser des élections très sensibles et lourdes de menaces pour la paix et la stabilité des pays concernés», a soutenu Jean Ping.

4 4 Le Journal SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 Fomba fijery iray Serasera sy tontolon ny finday Afaka miditra amin ny Facebook ny mpanjifa Telma Facebook, fitaovan-tserasera efa latsam-paka am-pon ny mpanjifa tokoa izy ity. Tsy tara amin ny fampiasana azy andavanandro koa ny eto amin ny firenentsika. Ny tanora indrindra no tena roboka fa tsy amabaka ihany koa ny efa nahazohazo taona. Samy manana ny antom-pilàny ireo rehetra miditra sy tafiditra amin ity tranonkalantsersera ity. Manoloana izany indrindra no nidiran ny tambajotra Telma ao anatin izany tontolo tena vaovao tokoa izany kanefa efa mambabo ny fon ny rehetra. Efa nanombokoa herinandro vitsivitsy lasa izay no nisian izany tolotra vaovao izany indray eo anivon ity orinasan-tserasera voalohany indrindra teto amin ny Nosy ity. Amin ny lafiny iray, dia midika ho fiitaran ny ambaindain ny asa sahanin ity orinasa ity izany tolotra vaovao izany. Ankilany kosa, dia azo adika fa fahaizana manararaotra ny fitiavan ny mpanjifa izany endrin-tserasera tena mbola vao vetivety no nisehoany izany kanefa dia efa mahenika ny vazantany efatra eran-tany. Toa ireo tolotra rehetra efa miparitaka manerana ireo toerampivarotana miara-miasa amin ny Telma, dia efa mielim-patrana manerana ny mpaninjara vokatra Telma ihany koa ity tolotra Facebook ity. Ary ny tena mampiavaka azy dia ny fahaizan ny orinasa mampiasa ireo fitaovana misy eny am-pelantanan ny mpajifa. Tsy ilaina akory ireo karazam-pinday avo lenta vao mahazo miserasera amin ny Facebook miaraka amin i Telma. Ireny finday farany izay tsotra ary efa nomen ny olona anaram-bositra sady fandrabiana ireny dia efa azo ampiasana azy. Tsorina sahady etoana fa dia hafotaka indray izany manomboka izao ny fifanakalozana vaovao sy fifaneraserana amin ny samy mpajifa sady natao mora arak izay mety ho takatry ny rehetra ny sarany satria dia nampitoviana amin ny sandan ny SMS tsotra rehetra ireny monja. Miala amin ny someso izany dia hijejo amin ny fasiboky indray ny rehetra, indrindra indrindra fa ny tanora maitso volo sangany amin ny serasera. Kanefa tsy manilika ny efa fotsy volo sy nahazohazo taona tsy hifampita hafatra sy vaovao maika, na arak asa, na ara-piarahamonina sy finamana fotsiny ity tolotra vaovao ity. Fihaonambem-pirenena : Nitokona ireo mpizaika tetsy Alarobia Nitokona tsy nety namonjy ny fihaonambem-pirenena ireo mpizaika mipetraka eny a m i n ' n y LT I A l a r o b i a, n y Alakamisy lasa teo, noho ny tsy fahazoany ny vatsy (vola) izay efa nampanantenaina azy ireo. Tonga teny an-toerana namaha ny olana ny mpitandro filaminana avy ao amin'ny Emmo-Reg, izay notarihan' ny Kôlônely Ravalomanana R i c h a rd. «T s y h i v o a k a e t o izahay raha tsy omena vola», hoy izy ireo. Nobahanan'ny sasany tsy nahazo nivoaka ireo fiara mpitatitra izay efa natokana ho an ireo mpizaika hamonjy ny toeram-pivoriana eny Ivato. Nisy mihitsy aza ireo voatery nosamborin'ny mpitandro filaminana noho ny fihetsika somary maherivaika nataon' izy ireo. Fotoana fohy avy eo anefa dia navotsotra ihany izy ireo. Nanomboka ny fanapahan-kevitra : Tsangan-tanana no nanaovana izany Tapitra ny Alakamisy lasa teo ny asam-baomiera rehefa naharitra telo andro. Niditra tamin'ny fanapahan-kevitra goavana amin'izay ireo mpizaika nanomboka omaly Zoma. Araka ny fanazavana nomen' Atoa Zabofigera Dox Didier, anisan'ireo mpikarakara ny fihaonambem-pirenena, dia tamin'ny alàlan'ny tsangantanana no nandraisana ny fanapahan-kevitra rehetra. Ireo rehetra izay nanatrika ny dinika santatra, izay manana solontena 12, miampy ireo vondron'ny fiarahamonimpirenena sy ireo mpitarika antoko pôlitika ihany no nandray anjara tamin'ny fanapahankevitra rehetra. Izy ireo no mifidy izay heveriny ho fomba m a h o m b y h i t o n d r a n a n y Repoblika faha-4. Izay hevitra lanin'ny be sy ny maro ihany no manan-kery. Ramaroson Hyppolite : Nanome valin-kafatra ho an'i Chissano Momba ny taratasy nalefan'atoa Chissano ho an'ireo mpikarakara ny fihaonambem-pirenena, izay milaza f a m a n d e h a i l a n y f i t a d i av a m - bahaolana noho ny fanohanan'ny fanjakana ara-bola ny fihaonana, dia namaly ny Minisitry ny Raharahambahiny, ny Vice-amiral Ramaroson Hyppolite, fa ny vola izay ampiasaina dia volam-bahoaka ihany ka rariny raha hanasoavana azy ireo amin'ny alàlan'ny fitadiavam-bahaolana hialàna amin'izao krizy izao. Nomarihany koa fa maro ireo Malagasy avy any ambanivohitra lavitra any no tonga manatrika ny fihaonambem-pirenena. Azo lazaina fa tsy mandeha ila ity fihaonambem-pirenena ity, hoy ihany izy. Hita ao avokoa ny sokajin'olona rehetra, ka anisan'izany ireo olon'ny filoha telo mirahalahy teo aloha. Notsindriany mafy ihany koa fa nandritra ny resaka izay nifanaovana tamin'ny SADC dia efa nanambara ity farany fa ny marimaritra iraisana akory tsy midika hoe mitovy hevitra avokoa ny rehetra. Magro Behoririka : Temorin ny mpitandro filaminana Feno miaramila sy zandary ary pôlisy avy ao amin ny Emmo- Reg ny etsy amin ny manodidina ny Kianjan ny Magro Behoririka hatramin ny niantombohan ny fihaonambem-pirenena eny amin ny CCI Ivato. Raha teo amin ny faritra atsimon ity toerana ity ihany, eo am-pitan ny vavahady ambanin ny tsena Pochard no nitoby ny fiara be misy ireo mpitandro filaminana hatramin izay, rehefa misy ny heverina fa hetsika mafampana mety hataon ny ao amin ny Magro ao, dia feno azy ireo ny manodidina ny kianja ankehitriny. Amin ny ankapobeny anefa dia tsy nisy fanakorontanana ny filaminam-bahoaka izany mihitsy niseho teny amin ny manodidina ity toerana ity. Miditra sy mirava am-pilaminana, toa ny nataony hatramin izay ny olon ny ankolafy 3 mivory ao. Miaraka amin ny JDM - Mitady asa ve ianao? - Mitady trano na manana trano ahofa na amidy? - Manana fiara na entana amidy? - Mitady namana na vady? Alefaso amin ny (Sarany 414 Ar TTC) ny annonce-nao dia ho hitanao fa hivaly tsy ho ela ny fangatahanao. Vos petites ANNONCES en direct par SMS to MAIL au

5 cyan magenta jaune noir samedi 18 septembre 2010 Le Journal 5 SOCIETE Nihilisme De la politique à la littérature Le nihilisme correspond à un mouvement politique en Russie, parfois appelé «nihilisme destructeur», responsable notamment d e l ' a s s a s s i n a t d u t s a r Alexandre II. Le nihilisme a existé comme un mode de critique sociale en Russie au XIXe s i è c l e. I l é v o l u a v e r s une doctrine politique n ' a d m e t t a n t a u c u n e contrainte de la société sur l'individu, en refusant t o u t a b s o l u re l i g i e u x, métaphysique, moral ou politique. Par extension, le nihilisme est le nom donné aux mouvements révolutionnaires antitsaristes qui prônèrent le terrorisme politique. B i e n q u ' é p h é m è re, c e mouvement politique aura soulevé des questions auxquelles s'intéresseront les penseurs de tous horizons. De ces interrogations naîtra une doctrine philosophique en relation avec l'absurde sociologique, la négation des valeurs morales et, plus généralement, la négation de l'existence d'une réalité substantielle. Le terme nihilisme fut popularisé par l'écrivain russe Ivan Tourgueniev dans sa nouvelle «Pères et Fils» (1861) pour décrire, au travers de son héros B a z a r o v, l e s v u e s d e l'intelligentsia radicale russe émergente. Celle-ci était surtout composée d étudiants des classes supérieures, q u i é t a i e n t d e p l u s e n plus désillusionnés par le changement lent des réformes politico-sociales. Le critique Nikolaï Dobrolioubov, l e t h é o r i c i e n D i m i t r i Pissarev, l'économiste Nikolaï Tchernychevsky, les scientifiques Lavrov et Kropotkine prônent des actions directes et violentes pour renverser le régime afin de reconstruire, de façon scientifique, un m o n d e q u i a s s u re r a l e bonheur des masses. Les nihilistes réussirent à assassiner le tsar Alexandre II qui voulait rendre son régime moins autocratique ; ce qui fit passer le pouvoir à s o n f i l s, q u i avait des idées moins libérales. Le raidissement dans une société qui s'industrialisait rapidement aboutit pendant la Première Guerre mondiale à l'instauration du communisme et la lutte des classes en système. La r é p r e s s i o n q u i s u i v i t l'assassinat du tsar fut f a t a l e a u m o u v e m e n t nihiliste, mais pas à ses idées. Nihilisme et littérature Des écrivains comme Dostoïevski, dans «Les Possédés» et Emile Zola dans «Germinal», montrent et, éventuellement, dénoncent le danger de l'extrémisme du nihilisme. Dostoïevski constate la difficulté de concilier l'idée d'un Dieu bon et tout-puissant avec l'existence du mal. Le mal - surtout - le tourmente. D'un autre côté, il constate que l'athéisme occidental n e n i e p l u s s e u l e m e n t Dieu, mais aussi le sens de la création, la raison d'être du monde et de la vie. Il constate que la justice humaine est incapable de p o r t e r re m è d e a u m a l moral. Elle est elle-même u n m é c a n i s m e p a r f o i s inhumain. Le socialisme, d a n s c e r t a i n e s d e s e s formes, enlève à l'homme sa liberté pour faire son bonheur. Le socialisme athée nie la conscience. Mais Dostoïevski en vient à constater que «si Dieu n'existe pas, tout est permis.» (Les Frères Karamazov, XI - VI) ; (Cette constatation devient ce que certains appelleraient plus tard le «Problème du bien»). C'est à cette question que, plus tard, des individus comme Albert Camus tenteront de r é p o n d re. C a mus, p a r exemple, pense que le sens de l'absurde n'est pas dans les choses. «L'absurde naît de cette confrontation entre l'appel humain et le silence déraisonnable du monde». L' absurde est maintenu c o m m e c e r t i t u d e e t présupposition première. S a c o n s é q u e n c e e s t l e r e n o n c e m e n t à t o u t e attribution métaphysique d'un sens à l'existence. TSIKY MIARAKA AMIN I ORANGE

6 Le Journal cyan magenta jaune noir 6 SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010

7 cyan magenta jaune noir samedi 18 septembre 2010 Le Journal 7

8 8 Le Journal SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 METEO SERVICES Températures Ambanja 20/35 Ambatolampy 10/25 Ambatondrazaka 12/25 Ambositra 13/26 Antalaha 20/27 Antananarivo 10/23 Antsirabe 09/26 Antsiranana 21/30 Brickaville 19/25 Fenerive est 20/26 Fianarantsoa 13/26 Foulpointe 20/26 Ilakaka 16/29 Mahajanga 22/33 Manakara 18/26 Manjakandriana 12/25 Mantasoa 13/25 Moramanga 13/24 Morondava 15/31 Nosy be 18/32 Sainte marie 23/26 Sakaraha 16/29 Sambava 19/28 Taolagnaro 15/26 Toamasina 19/25 Toliara 15/30 Vatomandry 17/25 Cours de devises uro=2615,18 Ariary (-0,47%) Dollar=2009,08 Ariary (-0,06%) HUISSIERS - Maître RAKOTOBEARINOELY Clovis Lot VR 55 bis Mahazoarivo Tél : Maître RAMBELOSON Jean Fortunat 24 bis, rue Andriandahifotsy, Mandrosoa Tel : PHARMACIE DE GARDE Semaine du 11/09 au 18/09/ PHARMACIE ANDRAVOAHANGY Près EPI-D'OR PHARMACIE METROPOLE 17 Rue Ratsimilaho Antaninarenina / PHARMACIE RAKOTOARIVONY En Face JJ Rabearivelo PHARMACIE ANALAKELY Face Ex René Depuis Dr RANAIVOSON Eric Lot ICA 1 Antsahasoa - Ankaraobato (Face Commune Ankaroabato - Tanjombato) Tél : Dr RAKOTONJANAHARY née RAZANARIMANANA Florence Odile Lot II J 177 HZ A Ivandry (Route vers FJKM Ivandry Firaisana) Tél : Dr RAMAHENINARISON Julien Jacques Lot II N 65 ter Analamahitsy Tél : Dr RANDRIAMIARISOA Ny Aina Andrianantenaina Lot 455 Cité Ampefiloha Tél : Numeros vert JIRAMA Telma fixe : 3547 Orange : Zain : MOUVEMENT DES AVIONS Vo l d u S a m e d i 1 8 / 0 9 / Vol origine départ destination arrivée MD019 GUANGZHOU 13:55 BANGKOK 15:55 MD019 BANGKOK 17:30 REUNION/ST DENIS 22:25 MD019 REUNION/ST DENIS 23:15 ANTANANARIVO 23:40 MD124 ANTANANARIVO 12:05 JOHANNESBOURG 14:25 MD125 JOHANNESBOURG 16:15 ANTANANARIVO 19:10 MD149 MAHAJANGA 15:05 DZAOUDZI 16:00 MD149 DZAOUDZI 16:50 ANTANANARIVO 18:30 MD152 ANTANANARIVO 06:20 DZAOUDZI 07:35 MD152 DZAOUDZI 08:25 MORONI HAHAYA 09:10 MD152 MORONI HAHAYA 09:55 ANTANANARIVO 11:20 MD185 ANTANANARIVO 12:20 REUNION ST DENIS 14:45 MD185 REUNION ST DENIS 15:35 MAURICE 16:15 MD185 MAURICE 17:05 ANTANANARIVO 17:50 MD316 ANTANANARIVO 05:45 NOSY BE 07:05 MD320 ANTANANARIVO 06:00 NOSY BE 07:30 MD321 NOSY BE 07:55 ANTANANARIVO 09:25 MD324 ANTANANARIVO 11:10 NOSY BE 12:40 MD326 ANTANANARIVO 20:00 NOSY BE 21:35 MD327 NOSY BE 22:10 ANTANANARIVO 23:45 MD329 NOSY BE 13:15 MAHAJANGA 14:15 MD335 ANTANANARIVO 05:45 ANTSIRANANA 07:05 MD400 ANTANANARIVO 13:20 ANTALAHA 14:40 MD401 ANTALAHA 15:05 ANTANANARIVO 16:25 MD535 ANTANANARIVO 14:55 STE MARIE 15:50 MD535 STE MARIE 16:25 TOAMASINA 16:55 MD535 TOAMASINA 17:30 ANTANANARIVO 18:15 MD702 ANTANANARIVO 07:50 MORONDAVA 08:55 MD702 MORONDAVA 09:25 ANTANANARIVO 10:30 MD712 ANTANANARIVO 06:10 TOLIARA 07:40 MD713 TOLIARA 08:15 ANTANANARIVO 09:45 MD716 ANTANANARIVO 20:00 TOLAGNARO 21:15 MD717 TOLIARA 22:55 ANTANANARIVO 00:00 MD733 TOLAGNARO 21:40 TOLIARA 22:30 MD821 ANTSIRANANA 07:30 MAHAJANGA 08:25 Nos contacts à Antananarivo : Réservations de places : Réservations FRET : Welcome Service IVATO : TELEVISION - SAMEDI 18/09/10 RTA TVPlus Dessins animés: Chop Socky Chooks. Chick P, ingénieur de maintenance, Chuckie, professeur 06:30 Matingo en direct 07:45 Ômenu 08:15 Formule foot 08:31 Femina santé 08:50 Tendances 09:12 Destins croisés 11:23 Tout doux 11:37 Météo vm 11:40 Clips 12:00 Vox pop 12:20 Ty sy Nday 12:26 Lavalava 13:00 Euronews 13:30 Météo vf 13:35 B tax compil 13:55 Blog tv 14:10 Modéco 14:25 Long métrage 15:55 Muzaï 17:37 Atomic tv 18:10 Virtua 18:40 Météo vf 18:45 Hit Parade 19:35 Zao atao 19:37 Le programme télé 19:40 Sport 6 19:50 19:50 City News 20:05 Météo vm 20:15 Vox Pop, Prime en direct 22:30 19:50 city news 22:45 Sport 6 22:52 Météo vm 22:55 Long métrage 00:40 Météo vf 00:43 Fermeture antenne 06:00 VAOVAO hiarahana amin ny mpanao gazetin ny TV PLUS Madagascar 06:30 L INVITE DU ZOMA 07:30 DESSINS ANIMES : NICKY LARSON 08:30 CINEMAPLUS 10:30 DIVERTISSEMENT 11:00 MIANDRY VAZO 12:30 TELE REALITE: L INDICE «thème: EPLORATEUR» 13:30 DESSINS ANIMES 14:40 CINEMAPLUS 16:00 RECREATION fandaharana ho an ny ankizy 17:00 PLANET PLUS 18:00 LES TITRES 18:05 AMB ART 18:30 NDAO HANDOKY fomba nahandro sakafo atolotr i Hiary 19:00 LE JOURNAL avec les journalistes de la TV PLUS Madagascar 19:30 ANKAFIZO 20:00 NY VAOVAO+ NY ATY AMINAY hiarahana amin I Mika ANDRIAMBONILAZA 20:30 TELE-REALITE : L INDICE «LA SEMAINE» 21:40 CINEMAPLUS avec PMU Madagascar 00:00 FIN DES EMISSIONS 08:50 11:35 13:00 14:05 19:00 19:55 23:45 TELEVISION - TVF SAMEDI 18/09/10 et KO Joe, qui tient une boutique de bandes dessinées, sont colocataires. Ensemble, ces trois poulets combattent les plans du machiavélique docteur Wasabi. Sur CARTOON NETWORK Emission: C est pas sorcier - Théorie de l'évolution : de Darwin à la génétique En observant des primates au muséum d'histoire naturelle de Paris, les sorciers décident de s'intéresser à nos origines. D'où viennent l'homme et les espèces qui l'entourent? Comment la Nature a pu créer une telle diversité d'animaux si bien adaptés à leur environnement? Fred et Jamy partent ainsi explorer les mécanismes de l'évolution des espèces. Sur TV5 Movie cinemax: Summer 2007 Five medical students from a Capitation fee college in India, represent the youth hooked into box s and formula 1 racing. As an outcome they land up in one of the most deprived villages in Maharashtra. Each of the five undergo different kinds of catharsis and in the end have to make a choice. Do they leave the mess just as they had found it and get away from there or do they choose to get involved? Starring: Sikander Kher, Ashutosh Rana, Vuvika Chaudary, Alekh Sangal, Vikram Gokhale. Sur ZEETV Documentaire: 5 sur 5 Afrique - Dépigmentation (Bénin) Le phénomène de la dépigmentation prend de l'ampleur et commence à toucher les hommes et les nouveau-nés. Snobisme ou complexe d'infériorité, cette démarche devient au Bénin, un problème de santé publique. Sur TV5 Magazine: World report CNN World Report provides viewers around the world with the unique opportunity to see other countries as they see themselves. Sur CNN Football - Championnat de France de Ligue 1 6è journée. AS SAINT-ETIENNE / MONTPELLIER HE- RAULT SC. Au stade Geoffroy-Guichard. Commentaires : Manuel Tissier et Philippe Redon. Sur TV5 Divertissement: Le plus grand cabaret du monde Invités : Kad Merad, Isabelle Mergault, Didier Benureau, Alexandre Brasseur, Michel Leeb, Linda Lemay, Jacques Weber, Mélanie Doutey, Chantal Ladesou, Pascal Légitimus, Camille Lacourt. Tous ces invités vont vous présenter chacun à leur tour un visuel toujours aussi exceptionnel : Marcel, le prince de l'illusion (le lit, la malle), Hacuna Matata (les mâts), Andreas Wassel (jonglage), Lakto (magie)... SOL. MOTS FLECHES N Directeur de la publication Léon Razafitrimo Rédaction Tél: madajdm@gmail.com Société éditrice : NPM S.A Administrateur général Mirasoa Razanamasy Régie publicité : Ultima Media Jao Rabemananjara Imprimerie : Ultima Media dépôt légal : 0158/2010 Contact pub : / / / journaldemadagascar@gmail.com Tirage : ex

9 cyan magenta jaune noir samedi 18 septembre 2010 Le Journal 9 MOTS FLECHES N 00156

10 10 Le Journal SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 Victorin Malzac Importante figure catholique D e u x t r a i t s c a r a c - térisent la vie du P. Malzac : il n'arriva à Madagascar qu'à un âge relativement avancé, approchant la quarantaine ; et pourtant, il réussit à acquérir une maîtrise de la langue et u n e c o n n a i s s a n c e d e l'histoire du pays, à ses ye u x i n d i s p e n s a b l e s pour pénétrer dans les profondeurs de l'âme malgache ; ce qui font de DEVOIR DE MEMOIRE lui l un des malgachisants les plus marquants. Il sût également unir, tout au long de sa carrière, une jovialité, un peu naïve parfois, qui faisait naître pour sa personne la plus franche des sympathies, au sérieux d'un travailleur méticuleux qui s'appliquait, des heures durant, à des recherches d'érudit. Son rayonnement missionnaire incontestable fut à la fois le fruit de son caractère «bon enfant» et de son labeur scientifique poursuivi avec une méthode et une ponctualité qui ne se démentirent jamais. Il était né le 22 janvier à N a n t d a n s l e département de l'aveyron. Entré le 24 septembre 1858 au noviciat de la Compagnie de Jésus à Toulouse, il continue dans cette ville sa préparation au sacerdoce en y étudiant la philosophie a u c o u r s d e s a n n é e s Le 24 juillet de cette année, il arrive à La Réunion où il enseigne sept ans au collège que les Jésuites dirigent à Saint-Denis. Il retourne en France en 1869 pour suivre les cours de théologie à Vals p r è s L e P u y ( H a u t e Loire). Il y est ordonné prêtre en 1873, en même temps que le P. Basilide Rahidy ; et achève avec ce dernier sa formation religieuse, à Castres, sous la conduite d'un maître réputé, le P. Paul Ginhac. En 1875, il est de retour à La Réunion pour un nouveau séjour de cinq ans, au cours duquel on fait volontiers appel à ses talents de prédicateur. Après quelques mois passés à Mayotte (févrierjuin 1879), où il est chargé de remettre aux Pères du Saint-Esprit, qui en assument la responsabilité, les établissements de la mission et le service religieux assuré jusqu' alors par les Jésuites, le P. Malzac arrive au lieu qui devait être son véritable c h a m p d ' a p o s t o l a t, M a d a g a s c a r ; e t p l u s exactement l'imerina. Il a près de quarante ans. Le premier poste qui lui est confié est celui d'andrainarivo (Anjozorofady) au nord de Tananarive. Il y mène la vie de missionnaire de campagne jusqu'en , p r o f i t a n t d e l ' o c c a s i o n q u i l u i e s t o f f e r t e d ' é t u d i e r l a langue malgache, qu'il ne tarde pas à connaître à la perfection. Mais en 1888, il est appelé à remplacer à la paroisse de Mahamasina (Tananarive), le Père A b i n a l, d é c é d é l e 11 novembre précédent. Il mènera de front, pendant vingt-cinq ans, la charge d e c u r é, l a d i re c t i o n de l'imprimerie de la mission et la poursuite de travaux linguistiques et littéraires. Il a reçu, e n e f f e t, d e s o n p r é - d é c e s s e u r, av e c u n e p a ro i s s e q u i c o m p t e f i d è l e s, u n dictionnaire malgache q u i p a r a î t, d è s , sous leurs deux noms, et une seconde édition refondue, l'année suivante.

11 cyan magenta jaune noir samedi 18 septembre 2010 Le Journal 11 Air Madagascar Acteur principal du tourisme malgache Air Madagascar poursuit en sa politique c o m m e rc i a l e v i s a n t av a n t t o u t à s o u t e n i r l e s e c t e u r t o u r i s t i q u e ave c l e q u e l l e transport aérien est intimem e n t l i é. M a l g r é u n d é b u t d année 2010 relativement difficile (nuages de cendres, crash, grèves des contrôleurs, entre autres), Air Madagascar a pu bénéficier des retombées positives de la FIFA World Cup qui s est déroulée en Afrique du Sud. Dès 2009, Air Madagascar a ouvert 2 nouvelles lignes : P a r i s - N o s y - B e - M o ro n i e t Bangkok-Guangzhou. Le premier pour disposer d un mini-hub pouvant servir de relais pour les longs courriers au départ et à destination d Antananarivo, le second pour percer un marché asiatique à très forte potentialité, surtout en termes de mouvements d opérateurs commerciaux dans les deux sens et de tourisme dans un ave n i r p ro c h e. E n , l a nouvelle ligne Antananarivo- Moroni-Anjouan a été mise en place avec un point de vente à Anjouan, depuis le mois d août. A i r M a d a g a s c a r e s t l e partenaire privilégié de l Office national du tourisme malgache (ONTM) dans le cadre de la promotion de la destination Madagascar pour reconquérir l a c o n f i a n c e d e s m a r c h é s internationaux. Pour ce faire, une série d Eductours a été o r g a n i s é e d e p u i s à l endroit des tour-opérateurs d e s p r i n c i p a u x m a r c h é s émetteurs : Afrique du Sud, Europe, Corée du Sud et l Asie. Melaky Futur grenier agricole La Région Melaky, malgré quelques difficultés en matière d accessibilité et de maîtrise de l eau, est en passe de devenir le futur grenier agricole du pays. Pourtant, en cette période de précampagne agricole, la région du Melaky dispose de potentialités agricoles considérables compte tenu de l étendue géographique des superficies cultivables. A titre d illustration, le district de Maintirano dispose d e p l u s d e h a d e superficies cultivables, tandis que les superficies irriguées enregistrées au niveau de la Direction régionale du Développement rural (DRDR) m e s u r e n t u n p e u p l u s d e ha au sein de ce district. Quant à la Commune rurale de Betanatanana, les superficies irriguées mesurent près de h a s u r l e s h a de superficies irrigables sur les deux rives de la rivière Demoka. Près de 700 tonnes de paddy par récolte sortent de cette Commune pour être commercialisées. Le rendement à l hectare est de l ordre de 2,5 tonnes en moyenne par la riziculture irriguée. Jean Fily M o r a d A m b a l a s a t r a e t Antsovelo de Betanatanana, t o u s d e u x m e m b re s d e l a «Fikambanan ny Tantsaha B e t a n a t a n a n a» ( F T B ), comptent trouver du partenariat à travers le Centre de ser vice agricole (CSA) de Maintirano ou encore par le biais de leur Association à travers le projet PSDR qui vient d être relancé au sein de la Région Melaky. Orange Money Disponible dans 240 bureaux de la Paositra Malagasy Deux-cent-quarante bureaux de la Paositra Malagasy (PAOMA) à travers tout Madagascar mettront à disposition des usagers, dès lundi matin, le service Orange Money nouvelle génération. C est en mai 2010 qu Orange Madagascar avait lancé en partenariat avec la PAOMA et la BMOI, la première génération d Orange Money qui consistait dans un premier temps à du transfert d argent par téléphone mobile. Cette première phase a permis à l opérateur en téléphonie mobile et Internet de tester l'intérêt de ses clients pour ce type de service, mais aussi de mieux comprendre leurs attentes. La nouvelle génération d Orange Money est beaucoup plus évoluée ; et s est muée en un portefeuille mobile. C est un moyen très simple de gérer son argent à partir d un téléphone mobile. On peut déposer ou retirer de l'argent depuis n'importe quel point de vente Orange M o n e y, t r a n s f é r e r d e l'argent, acheter du crédit téléphonique, réaliser des achats dans les commerces et payer les factures. Avec Orange Money, les Malgaches bénéficient ainsi de la meilleure solution du marché. Aucun changement de SIM n est nécessaire ; et les menus sont en malgache, français ou anglais, au choix. MinAgri Partenariat avec AgriSud Grâce au partenariat entre le ministère de l Agriculture et la Région Aquitaine, par le biais de l ONG AgriSud International, deux régions dont l Itasy et les parties périphériques d Antananarivo dans celle d Analamanga ont pu améliorer davantage leur production agricole. Le projet issu de ce partenariat contribue à l appui à la professionnalisation des producteurs agricoles au niveau de ces deux régions. Lors de l atelier d échange d informations entre les deux parties, le 16 septembre dernier à Imerintsiatosika, le chef de Région d Itasy, A n d r i a m a l a l a V o n j y Solomanoro, a affirmé que «des résultats significatifs sont déjà constatés car nombre de paysans producteurs ont adopté les techniques du projet d AgriSud et que le rendement à l hectare est monté à 9 tonnes actuellement si leur pratique d auparavant (traditionnelle) ne leur a apporté que 4tonnes à l hectare dans la zone d Analavory». Les apports de ce projet d AgriSud influent sur les avantages des producteurs tant au niveau individuel que des différentes instances de leur structuration. Foire du lait Rendez-vous du 18 au 21 novembre Alors que le monde rural représente 78% de la population active et que le secteur de l agriculture - dit secteur primaire contribue à hauteur de 20% au PIB, une action d envergure conséquente autour de la filière lait et de tous ses dérivés sous la forme d une «Foire du Lait» va se tenir à Antananarivo du 18 au 21 novembre Inscrite au programme des actions de l Organisation «Land O Lakes», appuyée financièrement par l USDA (Département de l Agriculture des Etats-Unis), l Agence Première Ligne va organiser u n e «F o i r e d u L a i t» q u i prendra en compte tous les intervenants dans la filière, a l l a n t d u p ro d u c t e u r a u t r a n s f o r m a t e u r e t d u fournisseur au distributeur. Pouvant influer de façon significative sur la croissance de l activité industrielle à M a d a g a s c a r, l a s i t u a t i o n sanitaire de la population et le développement structurel de l économie malgache, les promoteurs de l événement vont s efforcer de donner un caractère informatif, pédagogique, commercial et festif à ce premier événement autour de l ensemble des produits laitiers. Nosivolo Première rivière à Madagascar nommée «Site Ramsar» Le Secrétariat de la Convention de Ramsar à Gland, en Suisse et le ministère l'environnement et des Forêts à Madagascar, déclarent la rivière de Nosivolo, dans la Région Atsinanana comme 7ème «Site Ramsar» à Madagascar. Nosivolo est ainsi la première rivière dans le pays à être inscrite dans cette convention internationale. Ce nouveau «Site Ramsar» de ha inclut la rivière Nosivolo, ainsi que l ensemble de ses bassins versants. Ceci est le fruit des travaux de conservation menés depuis 2005, dans le but de sauver les 19 espèces de poissons endémiques menacées d extinction, mais aussi pour améliorer la vie de la population autour de ce site qui dépend de cette rivière. Les activités de recherches s c i e n t i f i q u e s f a i t e s p a r l e D é p a r t e m e n t d e B i o l o g i e a n i m a l e d e l a F a c u l t é d e s Sciences, en partenariat avec Conservation International et l'institut sud-africain pour l a B i o d i ve r s i t é a q u a t i q u e ( S A I A B ) o n t c o n c l u q u e l e fleuve de Nosivolo est très i m p o r t a n t e n t e r m e s d e biodiversité. Ses eaux cristallines abritent 19 espèces de poissons endémiques, dont quatre sont propres à ce cours d eau.

12 Le Journal cyan magenta jaune noir 12 SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010