L essenzialità di una linea, in un progetto funzionale La nature essentielle de la ligne dans un projet fonctionnel The terseness of a line which

Transcription

1

2 linear Equilibrio formale e purezza di linee, per una collezione che ha fatto della semplicità il suo punto di forza. Con finiture lucide e opache in infiniti colori da abbinare fra loro, convince per i materiali preziosi e durevoli nel tempo: Tecnolite e Tecnolux, belli da vedere e da toccare. Gli elementi in differenti misure si possono scegliere completi di lavabi integrati h.26 e h.14 o con lavabi in appoggio. Une collection qui a choisi la simplicité comme sa plus grande force. L équilibre des formes et la pureté des lignes se retrouve dans les finitions brillantes et mates des couleurs et dans les matériaux précieux, le Tecnolite et Tecnolux, agréables à regarder et à toucher. Les éléments en plusieurs dimensions sont disponibles avec vasque intégrée (h.cm.26 / cm.14) ou avec vasque à poser. The collection Linear main features are the balanced forms and terse lines, this collection choses simplicity as its point of strength. The simplicity is enriched by its matt and gloss finishes, combinable in different colours, and by the precious and durable materials, as Tecnolite and Tecnolux, beautiful to look at and pleasant to touch. The elments in different dimensions (h.cm.26 or cm.14 ) are availabe with integrated top or countertop wash-basins.

3 L essenzialità di una linea, in un progetto funzionale La nature essentielle de la ligne dans un projet fonctionnel The terseness of a line which reflects itself in a functional project

4 Colore: 017 Latte lucido 048 Cenere lucido 047 Grafite opaco Couleur: 017 Latte brillant 048 Cenere brillant 047 Grafite mat Cm.175 Colour: 017 Gloss lacquered Latte 048 Gloss lacquered Cenere 01_ 047 Matt lacquered Grafite Top cm 175: Tecnolux 9003 Bianco lucido Legno laccato 017 Latte lucido Plan cm 175: Tecnolux 9003 Blanc brillant Bois laqué 017 Latte brillant Top cm 175: Tecnolux 9003 gloss White Gloss lacquered wood 017 Latte 4 LINEAR

5 LINEAR 5

6 Spazi ben organizzati: gli ampi cassetti con divisori per il massimo ordine si illuminano automaticamente ad ogni apertura. Espaces très bien organisés: les grands tiroirs aménagés s éclairent automatiquement à chaque ouverture. Organised spaces: wide drawers with tidying deviders are enlighted at each opening.

7 LINEAR 7

8 Colore: 043 Sabbia lucido/opaco 045 Tortora lucido/opaco Couleur: 043 Sabbia brillant/mat Cm Tortora brillant/mat Colour: 043 Gloss/matt lacquered Sabbia 02_ 045 Gloss/matt lacquered Tortora Top cm 140: Tecnolux 9003 Bianco lucido Plan cm 140: Tecnolux 9003 Blanc brillant Top cm 140: Tecnolux 9003 gloss White 8 LINEAR

9 LINEAR 9

10 SPECCHIO E TV Soluzione ricca di fascino, resa ancora più preziosa dalla presenza dello specchio Tv (LCD led 19 ) con luci led. Solution avec charme rendue encore plus précieuse par le miroir télé (LCD led 19 ) avec lumières led. A charming solution: an even more precious composition thanks to the mirror TV (LCD led 19 ) with led lights.

11

12

13 LAVABO TECNOLUX Superfici luminose e piacevoli da toccare: il lavabo in Tecnolux è un innovazione firmata GB Group. Surfaces lumineuses et belles au toucher: la vasque en tecnolux est une innovation GB Group. Bright and charming surfaces: the Tecnolux top is a GB group innovation. LINEAR 13

14 Colore: 054 Petrolio lucido Cm.245 Couleur: 054 Petrolio brillant 03_ Colour: 054 Gloss lacquered Petrolio Top cm : Tecnolux 9003 Bianco lucido Legno laccato 054 Petrolio lucido Plan cm : Tecnolux 9003 Blanc brillant Bois laqué 054 Petrolio brillant Top cm : Tecnolux 9003 gloss White Gloss laquered wood 054 Petrolio

15 LINEAR 15

16 TECNOLUX FINITURA LUCIDA Tecnolux finition brillante Tecnolux gloss finish Otto tonalità per il top in tecnolux per sorprendenti abbinamenti cromatici. Huit tonalités pour le plan en tecnolux pour des mariages cromatiques surprenants. Eight tones for tecnolux tops for outstanding chromatic combinations. BIANCO GRIGIO SEGNALE NERO INTENSO GRIGIO GRAFITE BIANCO GRIGIASTRO GRIGIO BEIGE MARRONE SEPPIA BLU VIOLETTO

17 LINEAR 17

18 18 LINEAR

19 Colore: 017 Latte lucido Cm.140 Couleur: 017 Latte brillant Colour: 04_ 017 Gloss lacquered Latte Top cm : Tecnolux 7006 Grigio beige lucido Legno laccato 017 Latte lucido Plan cm : Tecnolux 7006 Grigio beige brillant Bois laqué 017 Latte brillant Top cm : Tecnolux 7006 gloss Grigio beige Gloss laquered wood 017 Latte

20

21

22 Colore: 017 Latte lucido Cm.210 Couleur: 017 Latte brillant Colour: 05_ 017 Gloss lacquered Latte Top cm 210: Tecnolite Bianco opaco Plan cm 210: Tecnolite Blanc mat Top cm 210: Matt white tecnolite

23 LINEAR 23

24 24 LINEAR

25 Esprimono sostanza e robustezza i top in tecnolite e tecnolux della serie Linear, disponibili nello spessore 27 o 14 cm. Ils expriment solidité et qualité les plans en tecnolite et tecnolux de la collection Linear, disponibles dans l épaisseur 27 ou 14. The tecnolite or tecnolux tops of the collection Linear, available with the thickness 27 or 14, personalize substance and solidity.

26 26 LINEAR

27 Colore: 017 Latte opaco Cm.210 Couleur: 017 Latte mat Colour: 06_ 017 Matt lacquered Latte Top cm 105: Tecnolite Bianco opaco Plan cm 105: Tecnolite Blanc mat Top cm 105: Matt white tecnolite LINEAR 27

28 28 LINEAR

29 Lo spazio ben gestito: non è solo bello il lavabo in tecnolite con vasca integrata profondo 38 cm, ma ha rande capacità di contenimento e tanto spazio per gli accessori. L espace bien organisé: la vasque moulée dans le plan en tecnolite profond 38 cm est au même temps esthétique, profonde et pratique avec son importante plage pour la pose de tout accessoire. Well-managed space: the tecnolite top with moulded washbasin with depth 38 cm is not only beautiful but also with great containing capacity and with a lot of space for accessories. 486X213 LINEAR 29

30 Colore: 027 Testa di Moro lucido 045 Tortora lucido 043 Sabbia lucido Couleur: 027 Testa di Moro brillant 045 Tortora brillant 043 Sabbia brillant Cm.175 Colour: 027 Gloss lacquered Testa di Moro 045 Gloss lacquered Tortora 07_ 043 Gloss lacquered Sabbia Top cm 175: Tecnolite Bianco opaco Plan cm 175: Tecnolite Blanc mat Top cm 175: Matt white tecnolite

31 LINEAR 31

32

33 Dettagli preziosi e curati per uno stile elegantemente sobrio. La presa maniglia integrata colpisce per la sua praticità e dona un effetto di massima eleganza all intera composizione. Détails précieux et soignés pour un style élégamment sobre. La prise de main integrée nous touche par son aspet pratique et donne un effet de toute élégance à l ensemble entier. Precious and accurate details for an elegant and simple style. The lacquered integrated pull is not only practical but gives an effect of top elegance to the whole composition. LINEAR 33

34 34 LINEAR

35 Colore: 027 Testa di Moro lucido Cm.210 Couleur: 027 Testa di Moro brillant 08_ Colour: 027 Gloss lacquered Testa di Moro Top cm : Tecnolite Bianco opaco Legno laccato 027 Testa di Moro lucido Plan cm : Tecnolite Blanc mat Bois laqué 027 Testa di Moro brillant Top cm : Matt White Tecnolite Gloss laquered wood 027 Testa di Moro

36

37 Linear garantisce un arredo essenziale ed unico allo stesso tempo, come nella pratica asola porta-asciugamano, sottile e funzionale, disponibile da cm. 25 e cm. 60. Linear garantit un ameublement à la fois essentiel et unique, comme dans sa pratique fente porte-serviette, au design fin et fonctionnel, disponible en cm. 25 et cm. 60. Linear guarantees an essential and at the same time unique furnishing, as in its new towel-holder hole, with a slim and elegant design, available in cm. 25 and cm. 60. LINEAR 37

38 Completano gli arredi i rubinetti a marchio GB Group: si possono scegliere anche nella finitura Bianco opaco o Nero opaco per la massima personalizzazione. Les robinets GB Group complètent l ameublement: on peut les choisir dans la finition blanc mat ou noir mat pour une complète personnalisation. GB Group tubs complete the furnishing: available in matt white or matt black finish for any kind of personalization.

39 LINEAR 39

40 Colore: 046 Antracite opaco 048 Cenere opaco 045 Tortora opaco Couleur: 046 Antracite mat 048 Cenere mat 045 Tortora mat Cm.105 Colour: 046 Matt lacquered Antracite 048 Matt lacquered Cenere 09_ 045 Matt lacquered Tortora Top cm : Tecnolite Bianco opaco Legno laccato 017 Latte opaco Plan cm : Tecnolite Blanc mat Bois laqué mat 017 Latte Top cm : Matt White Tecnolite Matt lacquered wood 017 Latte

41 LINEAR 41

42 Il lavabo d arredo bianco in tecnolite opaco o in tecnolux lucido si coordina perfettamente con il Top. La vasque à poser en tecnolite blanc mat ou bien en tecnolux blanc brillant se marie parfaitement avec le plan de toilette. The matt white tecnolite or the gloss white tecnolux countertop wash-basin perfectly matches with the different tops available. 14 cm

43 LINEAR 43

44 Colore: 017 Latte opaco Cm.140 Couleur: 017 Latte mat Colour: 10_ 017 Matt lacquered Latte Top cm 140: Tecnolite Bianco opaco Plan cm 140: Tecnolite Blanc mat Top cm 140: Matt white tecnolite

45 LINEAR 45

46 Staffe disponibili in due profondità P.35 e P.50 Consoles disponibles en deux profondeur P.35 e P.50 Supports available in two depths D.35 e D.50

47

48 Colore: 033 Nero lucido Cm.105 Couleur: 033 Nero brillant Colour: 11_ 033 Gloss lacquered Nero Top cm : Vetro Nero con foro Legno laccato 033 Nero lucido Plan cm : Verre Nero avec découpe Bois laqué 033 Nero brillant Top cm : Glass Nero with hole Gloss lacquered wood 033 Nero

49 LINEAR 49

50 cubik Volumi che creano movimento nell essenzialità di un design minimale progettato per essere usato. La qualità di materiali importanti, quali il Tecnolite e il Tecnolux, dona funzionalità alla bellezza delle finiture, da scegliere in lucido e opaco e da abbinare fra loro secondo i propri gusti. Completa la composizione il lavabo h 26 integrato negli elementi, nel rispetto di un estetica di equilibrio e purezza di forme. Les volumes donnent sinuosité au design minimaliste, conçu avec attention pour la commodité. La qualité des matériaux importants, le tecnolite et tecnicolor, donne fonctionnalité à la beauté des finitions. Les ensembles sont complétés par les vasques en hauteur 26 cm, intégrées aux éléments, en accord avec l esprit esthétique de pureté et équilibre, caractéristique de toute la collection. Volumes give movement to an essential design that becomes convenience. The quality of the finest materials as Tecnolite and tecnolux provides functionality to the beauty of the finishings. The integrated wash-basin cm.26 high form a whole with the elements in observance of the balance and the pureness of the forms, feature of all the collection.

51 Geometrie che giocano con il design La géométrie du design Geometrical Design

52 52 cubik Colore: 122 Tecnicolor Grigio Cm.200 Couleur: 122 Tecnicolor Gris Colour: 01_ Grey Tecnicolor 122 Lavabo cm 100: Tecnolite 133 Nero opaco Vasque cm 100: Tecnolite 133 Noir mat Wash-basin cm 100: Matt Black Tecnolite 133

53 cubik 53

54 54 cubik

55

56 Colore: 121 Tecnolite Bianco Cm.200 Couleur: 121 Tecnolite Blanc Colour: 02_ Matt White Tecnolite 121 Lavabo cm 100: Tecnolite 121 Bianco opaco Vasque cm 100: Tecnolite 121 Blanc mat Wash-basin cm 100: Matt White Tecnolite 121

57 cubik 57

58 58 cubik

59

60 60 cubik

61

62 62 cubik

63 Colore: 122 Tecnicolor Grigio Cm.180 Couleur: 122 Tecnicolor Gris Colour: 03_ Grey Tecnicolor 122 Lavabo cm 100: Tecnolite 121 Bianco opaco Vasque cm 100: Tecnolite 121 Blanc mat Wash-basin cm 100: Matt White Tecnolite 121

64 64 cubik

65

66 Colore: 122 Tecnicolor Grigio Cm.150 Couleur: 122 Tecnicolor Gris Colour: 04_ Grey Tecnicolor 122 Lavabo cm 100: Tecnolite 121 Bianco opaco Vasque cm 100: Tecnolite 121 Blanc mat Wash-basin cm 100: Matt White Tecnolite 121

67 cubik 67

68

69 cubik 69

70 70 cubik

71 Colore: 121 Tecnolite Bianco Cm.150 Couleur: 121 Tecnolite Blanc Colour: 05_ Matt White Tecnolite 121 Lavabo cm 50+50: Tecnolite 133 Nero opaco Vasque cm 50+50: Tecnolite 133 Noir mat Wash-basin cm 50+50: Matt Black Tecnolite 133 cubik 71

72 72 cubik

73

74 Colore: 121 Tecnolite Bianco 050 Oliva Lucido 051 Boncio Lucido Couleur: 121 Tecnolite Blanc 050 Oliva Brillant 051 Boncio Brillant Cm.150 Colour: 121 Matt White Tecnolite 050 Gloss lacquered Oliva 06_ 051 Gloss lacquered Boncio Lavabo cm 100: Tecnolite 121 Bianco opaco Vasque cm 100: Tecnolite 121 Blanc mat Wash-basin cm 100: Matt White Tecnolite 121

75 cubik 75

76

77 cubik 77

78 78 cubik

79 Colore: 121 Tecnolite Bianco 040 Mare Lucido Couleur: 121 Tecnolite Blanc Cm Mare Brillant Colour: 121 Matt White Tecnolite 07_ 040 Gloss lacquered Mare Lavabo cm 50: Tecnolite 121 Bianco opaco Vasque cm 50: Tecnolite 121 Blanc mat Wash-basin cm 50: Matt White Tecnolite 121

80

81 cubik 81

82 Colore: 123 Tecnicolor Striato Cm.200 Couleur: 123 Tecnicolor Strie Colour: 08_ Striped Tecnicolor 123 Lavabo cm 100: Tecnolite 121 Bianco opaco Vasque cm 100: Tecnolite 121 Blanc mat Wash-basin cm 100: Matt White Tecnolite 121

83 cubik 83

84 Art Director, Graphic Design ANDREA AMADIO Interior Design: GERMANA PERSI 3D Rendering: LEONARDO SERFILIPPI Selection: OLIMPIA VISUAL PLAN_RSM Printing: ARTI GRAFICHE STIBU