Instructions de montage Version 1.01

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Instructions de montage Version 1.01"

Transcription

1 Instructions de montage Version 1.01 May 2014 (French), version smappee s.a. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.

2 Table des matières Introduction... 3 Instructions à lire attentivement avant d'utiliser Smappee... 4 Avertissements... 4 Entretien... 4 Spécifications techniques... 4 Raccordement du compteur Smappee... 5 Raccordement monophasé sans panneaux solaires... 6 Raccordement monophasé avec panneaux solaires... 8 Raccordement triphasé sans panneaux solaires Declaration of Conformity Page 2 de 13

3 Introduction Smappee est un appareil qui mesure la consommation d'énergie de vos appareils électriques à l'aide d'un seul capteur, placé près de la boîte à fusibles. Ce capteur est attaché au câble principal et enregistre les flux d'énergie. Les différents appareils sont reconnus grâce à leur signature énergétique ou aux traces électriques qu'ils laissent derrière eux. Smappee vous permet aussi de mesurer le rendement énergétique de vos panneaux solaires, le cas échéant. Le compteur Smappee est installé au niveau de votre boîte à fusibles. Smappee se met alors à mesurer la consommation d'énergie et le rendement énergétique de vos panneaux solaires, et à communiquer rendement énergétique de vos panneaux solaires Smappee. Vous pouvez ainsi réaliser des économies financières et contribuer à la préservation de l'environnement en agissant sur les appareils très énergivores et la consommation en veille. Les instructions que vous avez entre les mains décrivent l'installation de Smappee. Toutes les informations sur la configuration WiFi et l'utilisation de l'application Smappee figurent dans le manuel d'utilisation de Smappee. Page 3 de 13

4 Instructions à lire attentivement avant d'utiliser Smappee Avertissements En suivant les mesures de sécurité suivantes, vous éviterez de possibles chocs électriques, incendies et lésions physiques. Smappee doit uniquement être employé conformément aux règles d'utilisation. Dans le cas contraire, la sécurité du produit ne peut être garantie. produit à proximité de gaz explosifs, de vapeurs et d'environnements moites ou humides. câbles ni de cordons d'alimentation endommagés. Vérifiez que les cordons d'alimentation et les câbles ne c métal visible. Contrôlez le raccordement des cordons d'alimentation. Utilisez uniquement le cordon d'alimentation et les câbles fournis avec le produit. N'employez pas ce produit s'il est endommagé. Faites uniquement réparer le produit par des techniciens agréés. N'ouvrez pas le produit. Vous pourriez vous électrocuter. Utilisez uniquement les pièces détachées indiquées. Ne raccordez pas le produit à une tension supérieure à 240 V. Éteignez l'interrupteur principal avant de commencer l'installation du produit. Respectez les règles locales et nationales de sécurité en matière d'installation et d'utilisation d'appareils électriques. Entretien Nettoyez uniquement la partie externe de l'appareil, à l'aide d'un essuie sec et propre. produit abrasif ou solvant. Spécifications techniques Dimensions : 16 cm (L) x 10 cm (l) x 3,5 cm (h) Poids : 300 g Wi-Fi : b/g/n 2.4 GHz Température de fonctionnement : de 0 C à 40 C Température de stockage : de - 10 C à 60 C Humidité relative : 80 % entre 0 C et 40 C Étanchéité IP 20 Hauteur de fonctionnement : de 0 à 2000 m CEM : EN (classe B) Sécurité : EN Ed 3.0 ( ), EN Ed 3.0 ( ) Catégorie de surtension : 300 V/CAT II Page 4 de 13

5 Raccordement du compteur Smappee Ce chapitre décrit comment raccorder Smappee à votre boîte à fusibles. Il existe trois possibilités de raccordement : 1. Monophasé sans panneaux solaires 2. Monophasé avec panneaux solaires 3. Triphasé sans panneaux solaires Le type de raccordement, monophasé ou triphasé, dépend de votre boîte à fusibles. Attention! Avant de raccorder Smappee, vous devez d'abord connecter celui-ci à votre réseau WiFi, tel que décrit dans le manuel d'utilisation de Smappee. Une vidéo d'installation est disponible à l'adresse suivante : Pour raccorder Smappee, vous avez besoin des éléments suivants : Le compteur Smappee. Le cordon d'alimentation et le(s) pince(s) de courant fournis avec le compteur. Page 5 de 13

6 Raccordement monophasé sans panneaux solaires Les étapes suivantes décrivent le raccordement monophasé sans panneaux solaires. 1. Coupez le courant. 2. Ouvrez votre boîte à fusibles et choisissez le câble marron (ou noir) qui provient du compteur électrique (kwh). Ne sélectionnez jamais le câble bleu ou jaune/vert! 3. Puis localisez les symboles L K sur la pince de courant. Le symbole L doit pointer vers la boîte à fusibles, et le symbole K vers le compteur électrique. Page 6 de 13

7 4. Placez, ensuite, la pince de courant sur le câble marron (ou noir) dans la boîte à fusibles. Veillez à bien fermer cette pince en appuyant sur son côté avec votre pouce. Vous entendrez un clic lorsque la pince est en place. 5. Raccordez l'extrémité du câble de la pince de courant à l'entrée 1 de Smappee. 6. Refermez votre boîte à fusibles sans coincer le câble. 7. Remettez le courant. 8. dans la prise de contact et attendez qu'une lumière verte clignote sur Smappee. Les codes de couleur sont expliqués dans le manuel d'utilisation de Smappee. 9. Vous pouvez maintenant utiliser l'application Smappee, comme décrit dans le manuel d'utilisation de Smappee. Page 7 de 13

8 Raccordement monophasé avec panneaux solaires Les étapes suivantes décrivent le raccordement monophasé avec panneaux solaires. 1. Coupez le courant et également l'alimentation électrique des panneaux solaires. 2. Ouvrez votre boîte à fusibles et choisissez le câble marron (ou noir) qui provient du compteur électrique (kwh). Ne sélectionnez jamais le câble bleu ou jaune/vert! 3. Puis localisez les symboles L K sur l'une des pinces de courant. Le symbole L doit pointer vers la boîte à fusibles, et le symbole K vers le compteur électrique. Page 8 de 13

9 4. Placez, ensuite, la pince de courant sur le câble marron (ou noir) dans la boîte à fusibles. Veillez à bien fermer cette pince en appuyant sur son côté avec votre pouce. Vous entendrez un clic lorsque la pince est en place. 5. Raccordez l'extrémité du câble de la pince de courant à l'entrée 1 de Smappee. 6. Puis localisez les symboles L K sur la seconde pince de courant. Le symbole K doit pointer vers l'onduleur solaire, et le symbole L vers la boîte à fusibles. Page 9 de 13

10 7. Placez, ensuite, la pince de courant sur le câble marron (ou noir) dans la boîte à fusibles qui provient de l'onduleur solaire. Veillez à bien fermer cette pince en appuyant sur son côté avec votre pouce. Vous entendrez un clic lorsque la pince est en place. 8. Raccordez le câble de la seconde pince de courant à l'entrée 2 de Smappee. 9. Refermez votre boîte à fusibles sans coincer les câbles. 10. Remettez le courant et l'alimentation électrique des panneaux solaires. 11. dans la prise de contact et attendez qu'une lumière verte clignote sur Smappee. Les codes de couleur sont expliqués dans le manuel d'utilisation de Smappee. 12. Vous pouvez maintenant utiliser l'application Smappee, comme décrit dans le manuel d'utilisation de Smappee. Page 10 de 13

11 Raccordement triphasé sans panneaux solaires Les étapes suivantes décrivent le raccordement triphasé avec panneaux solaires. 1. Coupez le courant. 2. Ouvrez votre boîte à fusibles et choisissez les câbles marron, noir et gris qui proviennent du compteur électrique. À défaut de câble gris, choisissez le câble marron et deux câbles noirs. Ne sélectionnez jamais le câble bleu ou jaune/vert! 3. Puis localisez les symboles L K sur les pinces. Le symbole L doit à chaque fois pointer vers la boîte à fusibles, et le symbole K vers le compteur électrique. 4. Placez, ensuite, les pinces de courant sur les câbles marron, noir et gris dans la boîte à fusibles. Veillez à bien fermer ces pinces en appuyant avec votre pouce sur le côté de chaque pince. Vous entendrez un clic lorsque la pince est en place. Page 11 de 13

12 5. Raccordez les extrémités des câbles des pinces de courant aux entrées 1, 2 et 3 de Smappee. 6. Refermez votre boîte à fusibles sans coincer les câbles. 7. Remettez le courant. 8. dans la prise de contact et attendez qu'une lumière verte clignote sur Smappee. Les codes de couleur sont expliqués dans le manuel d'utilisation de Smappee. 9. Vous pouvez maintenant utiliser l'application Smappee, comme décrit dans le manuel d'utilisation de Smappee. Page 12 de 13

13 Declaration of Conformity We, Smappee nv Evolis Kortrijk Belgium October 5, 2013 following the provision of the following EC Directives: /95/EC The Low Voltage Directive /108/EEC The Electromagnetic Compatibility Directive hereby declare that the product: smappee monitor-e1 is in conformity with the applicable requirements of the following documents * Emissions: Radiated Emission EN (Class B) Conducted Emission EN (Class B) EN EN * Immunity: EN EN EN EN EN EN EN * Safety: EN Ed 3.0 ( ), EN Ed 3.0 ( ) Authorized signatory Hans Delabie Chief Operating Officer Page 13 de 13

Instructions de montage Version 2.01

Instructions de montage Version 2.01 Instructions de montage Version 2.01 February 2016 (French), version 2.0 2013-2016 smappee s.a. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks

Plus en détail

Moniteur d énergie (solaire) Smappee Manuel d installation

Moniteur d énergie (solaire) Smappee Manuel d installation Moniteur d énergie (solaire) Smappee Manuel d installation Français Version : 2.2, du 20/2/2017 2013-2017 Smappee S.A. Tous droits réservés. Les spécifications peuvent être modifiées sans avis préalable.

Plus en détail

Raccordement triphasé avec panneaux solaires Version 1.0.1

Raccordement triphasé avec panneaux solaires Version 1.0.1 Raccordement triphasé avec panneaux solaires Version 1.0.1 July 2014 (French), version 1.0 2013-2014 smappee SA All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names

Plus en détail

PDM-8-MB MODULE D'ALIMENTATION PAR MODBUS. Instructions de montage et mode d emploi

PDM-8-MB MODULE D'ALIMENTATION PAR MODBUS. Instructions de montage et mode d emploi Instructions de montage et mode d emploi Table des matières MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION 3 DESCRIPTION DU PRODUIT 4 DOMAINE D UTILISATION 4 DONNÉES TECHNIQUES 4 NORMES 4 DIAGRAMMES DE FONCTIONNEMENT

Plus en détail

Jeu de lumières disco 126 LEDS

Jeu de lumières disco 126 LEDS Jeu de lumières disco 126 LEDS Référence : LH68 Version : 1.3 Langue : Français 1 Ce jeu de lumières à LED clignotant est une nouvelle lampe composée de différents modules à LED en couleur (rouge, orange,

Plus en détail

VARIATEUR ÉLECTRONIQUE, MONTAGE RAIL DIN. Instructions de montage et mode d emploi

VARIATEUR ÉLECTRONIQUE, MONTAGE RAIL DIN. Instructions de montage et mode d emploi VARIATEUR ÉLECTRONIQUE, Instructions de montage et mode d emploi Table des matières MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION 3 DESCRIPTION DU PRODUIT 4 CODES ARTICLE 4 DOMAINE D UTILISATION 4 DONNÉES TECHNIQUES

Plus en détail

Merci d avoir choisi ce produit GHOST. Pour votre sécurité et pour une utilisation optimale de toutes les possibilités de l appareil, lisez

Merci d avoir choisi ce produit GHOST. Pour votre sécurité et pour une utilisation optimale de toutes les possibilités de l appareil, lisez MODE D EMPLOI Merci d avoir choisi ce produit GHOST. Pour votre sécurité et pour une utilisation optimale de toutes les possibilités de l appareil, lisez attentivement cette notice avant l utilisation

Plus en détail

MARQUE: LOGITECH REFERENCE: AUDIO ADAPTATEUR BLU CODIC:

MARQUE: LOGITECH REFERENCE: AUDIO ADAPTATEUR BLU CODIC: MARQUE: LOGITECH REFERENCE: AUDIO ADAPTATEUR BLU CODIC: 1410296 NOTICE Logitech Bluetooth Audio Adapter Logitech Adaptateur audio Bluetooth Product Manual Manuel du produit Logitech Bluetooth Audio Adapter

Plus en détail

Mode d'emploi. Phase Rotation Indicator

Mode d'emploi. Phase Rotation Indicator 9040 Phase Rotation Indicator Mode d'emploi PN 2438546 April 2005, Rev.2, 5/11 (French) 2005-2011 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product

Plus en détail

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Mode d emploi

Hairdryer. Register your product and get support at  HP4962/22 HP4961/22. Mode d emploi Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4962/22 HP4961/22 FR Mode d emploi Français Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips! Pour profiter pleinement

Plus en détail

Multimètre digital CAT II

Multimètre digital CAT II Gamme électricité Multimètre digital CAT II Notice d utilisation A lire avant toute première utilisation 15 BAT 14 1 13 2 12 3 11 10 4 9 5 6 8 7 1. Affichage digital 2. Tension alternative 3. Test de pile/batterie

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ET D INSTALLATION DE LA PLAQUE VITROCÉRAMIQUE ENCASTRABLE 30cm

INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ET D INSTALLATION DE LA PLAQUE VITROCÉRAMIQUE ENCASTRABLE 30cm INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ET D INSTALLATION DE LA PLAQUE VITROCÉRAMIQUE ENCASTRABLE 30cm TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION DE LA PLAQUE INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ INSTALLATION Local d installation de la

Plus en détail

Manuel d installation

Manuel d installation 4P359542-1H Adaptateur de connexion du LAN sans fil Manuel d installation Adaptateur de connexion du LAN sans fil Manuel d'installation Page d'accueil : http://www.onlinecontroller.daikineurope.com

Plus en détail

Baie hub 4 ports USB 2.0 en façade. Mode d'emploi

Baie hub 4 ports USB 2.0 en façade. Mode d'emploi Baie hub 4 ports USB 2.0 en façade Mode d'emploi Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour l'achat de ce produit. Vous venez d'acquérir un produit qui a été développé pour répondre aux plus

Plus en détail

radio fil pilote bidirectionnel Ref A

radio fil pilote bidirectionnel Ref A récepteur radio fil pilote bidirectionnel Ref. 5749A . Introduction Nous vous remercions pour la confiance que vous nous avez accordée et nous vous félicitons d avoir choisi l un de nos produits. Ce Récepteur

Plus en détail

MT VARIATEUR ÉLECTRONIQUE. Instructions de montage et mode d emploi

MT VARIATEUR ÉLECTRONIQUE. Instructions de montage et mode d emploi Instructions de montage et mode d emploi Table of contents MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION 3 DESCRIPTION DU PRODUIT 4 CODES ARTICLE 4 DOMAINE D UTILISATION 4 DONNÉES TECHNIQUES 4 NORMES 4 DIAGRAMMES

Plus en détail

MARQUE: THOMSON REFERENCE: MILLESIME BI 24 CODIC:

MARQUE: THOMSON REFERENCE: MILLESIME BI 24 CODIC: MARQUE: THOMSON REFERENCE: MILLESIME BI 24 CODIC: 4189949 NOTICE THOMSON MILLESIME BI 24 CAVE À VIN WINE COOLER WIJNKOELER MANUEL D'INSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING AVERTISSEMENTS Cet

Plus en détail

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Mode d emploi

Hairdryer.  Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Mode d emploi Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 FR Mode d emploi Français Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips! Pour profiter

Plus en détail

Manuel d'utilisation Télécommande

Manuel d'utilisation Télécommande v1-2013 MANUEL D INSTRUCTIONS Manuel d'utilisation Télécommande 1. Présentation du produit et domaines d'application La télécommande sans fil pour applications industrielles de la série HS contrôle les

Plus en détail

323/324/325 Clamp Meter

323/324/325 Clamp Meter Clamp Meter May 2012 Rev.1, 06/15 (French) 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.

Plus en détail

DRESSING NEW YORK 1:30 -1/20- Pour usage intérieur uniquement

DRESSING NEW YORK 1:30 -1/20- Pour usage intérieur uniquement DRESSING NEW YORK 1:30 Pour usage intérieur uniquement N Dimensions Colis N Dimensions Colis N Dimensions Colis 1 3 4 5 6A + 6B 7 198443x15 mm 568x438x15 mm 568x30x mm 568x50x15 mm 490x600x15 mm 490 mm

Plus en détail

Manuel d Utilisation

Manuel d Utilisation Manuel d Utilisation MB60AHVHW2U (Module By-Pass Manuel) Nitram/CyberPower Systems Inc. www.nitram.fr K01-C000273-00 Table de matière: Nitram/CyberPower Systems Inc.... 0 1. SÉCURITÉ... 1 2. Le module

Plus en détail

Type 8742 / Additional Instructions. Zusatzanleitung Instructions supplémentaires

Type 8742 / Additional Instructions. Zusatzanleitung Instructions supplémentaires Mass Flow Meter or Mass Flow Controller, with ATEX approval Massendurchflussmesser oder Massendurchflussregler mit ATEX-Zulassung Débitmètre massique ou régulateur de débit massique, avec certification

Plus en détail

Testeur de rotation de phase sans contact

Testeur de rotation de phase sans contact Manuel de l'utilisateur Testeur de rotation de phase sans contact Modèle PRT00 Vous trouverez d'autres traductions du manuel d'utilisation sous www.extech.com Introduction Toutes nos félicitations pour

Plus en détail

Vous remplacez un thermostat sans-fil. Retrouvez cette installation en vidéo sur :

Vous remplacez un thermostat sans-fil. Retrouvez cette installation en vidéo sur : 2 Vous remplacez un thermostat sans-fil Retrouvez cette installation en vidéo sur : http://netatmo.com/video2 Avertissements Attention! Lire attentivement cette notice avant installation Le Thermostat

Plus en détail

Clavier compatible Bluetooth

Clavier compatible Bluetooth Clavier compatible Bluetooth Référence : TES129BT Version : 1.3 Langue : Français WWW.CLIPSONIC.COM Nous vous remercions d avoir fait l acquisition d un produit de marque Clipsonic Technology. Nous prenons

Plus en détail

Register your product and get support at HP8696. Mode d emploi

Register your product and get support at  HP8696. Mode d emploi Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696 Mode d emploi o n a m b l k c j d e i f g h p q r 3 4 16mm 22mm 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. 7 Français Félicitations pour votre

Plus en détail

Mode d emploi et notice de montage pour kits solaires photovoltaïques

Mode d emploi et notice de montage pour kits solaires photovoltaïques Mode d emploi et notice de montage pour kits solaires photovoltaïques 1. AVANT PROPOS... 2 2. GENERALITES... 2 I. KIT SOLAIRE PHOTOVOLTAÏQUE 220V... 2 II. KIT SOLAIRE PHOTOVOLTAÏQUE 12V/24V/48V AVEC BATTERIE...

Plus en détail

Home Control Prise intelligente. Premiers pas

Home Control Prise intelligente. Premiers pas Home Control Prise intelligente Premiers pas 2 Merci de votre confiance! Veuillez lire les instructions attentivement avant la première utilisation de l'appareil et conservez ce manuel pour toute référence

Plus en détail

Curler. Register your product and get support at HP8600/00. Mode d emploi

Curler.  Register your product and get support at HP8600/00. Mode d emploi Register your product and get support at www.philips.com/welcome Curler HP8600/00 FR Mode d emploi a b c d e f g h i j Français Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips! Pour bénéficier

Plus en détail

PAR SLIM LED RGBA - 42W

PAR SLIM LED RGBA - 42W MODE D EMPLOI FRANCAIS Merci d avoir choisi ce produit DNA. Pour votre sécurité et pour une utilisation optimale de toutes les possibilités de l appareil, lisez attentivement cette notice avant l utilisation

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION. Réf: SC195/ Modèle: CEWC76WS MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION. Réf: SC195/ Modèle: CEWC76WS MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION NOTICE D UTILISATION Réf: SC195/ Modèle: CEWC76WS MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION 1 MISES EN GARDE IMPORTANTES : Ce mode d'emploi contient des informations importantes concernant l'installation

Plus en détail

Instructions d'installation

Instructions d'installation Instructions d'installation Les renseignements fournis peuvent être modifiés. Veuillez consulter notre site Web pour connaître les caractéristiques les plus récentes des produits ainsi que les derniers

Plus en détail

Guide d'installation du commutateur-routeur Ethernet Avaya série 3600 (NN , version 01.01)

Guide d'installation du commutateur-routeur Ethernet Avaya série 3600 (NN , version 01.01) Version 6.0 NN47213-303 Édition 01.01 Guide d'installation du commutateur-routeur Ethernet Avaya série 3600 (NN47213 303, version 01.01) Avis attention Les paragraphes Attention vous informent des problèmes

Plus en détail

Platine chauffante PL3 Manuel d utilisation

Platine chauffante PL3 Manuel d utilisation Platine chauffante PL3 Manuel d utilisation SOMMAIRE 1. Notes importantes... 3 1.1 Symboles utilisés dans le texte et leurs significations... 3 1.2 Informations et utilisation spécifiée... 4 1.3 Groupe

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION CARACTÉRISTIQUES AVANT UTILISATION JB SYSTEMS 1/5 LED-REPEATER

GUIDE D UTILISATION CARACTÉRISTIQUES AVANT UTILISATION JB SYSTEMS 1/5 LED-REPEATER Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit JB Systems. Lisez attentivement les présentes instructions d utilisation pour tirer profit de toutes les possibilités du produit. CARACTÉRISTIQUES Ce LED-REPEATER

Plus en détail

MANUEL D'UTILISATION. Liseuse LED et sa batterie de secours

MANUEL D'UTILISATION. Liseuse LED et sa batterie de secours MANUEL D'UTILISATION Liseuse LED et sa batterie de secours Merci d'avoir acheté notre liseuse LED et sa batterie de secours. Veuillez lire ce manuel attentivement avant l'utilisation et conservez ces instructions

Plus en détail

Haut-parleurs musicaux Nokia MD-3

Haut-parleurs musicaux Nokia MD-3 Haut-parleurs musicaux Nokia MD-3 FRANÇAIS Les haut-parleurs stéréo MD-3 vous permettent de bénéficier d'un son de meilleure qualité lorsque vous écoutez de la musique ou la radio sur votre téléphone Nokia

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU VENTILATEUR - TOUR. REFERENCE: X02D-H HAUTEUR 120 CM (48 ) Volts / Hz / 40 Watts

NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU VENTILATEUR - TOUR. REFERENCE: X02D-H HAUTEUR 120 CM (48 ) Volts / Hz / 40 Watts NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU VENTILATEUR - TOUR REFERENCE: X02D-H HAUTEUR 120 CM (48 ) 220-240 Volts / 50-60 Hz / 40 Watts FANELITE vous remercie d avoir choisi ce produit. Ce produit très innovant

Plus en détail

UNI-Dex 1 1.3 1.4 1.6 1.5 1.2 1.1 1.7 2 2.2 (2) (1) 2.1 3 3.2 3.3 3.1 Description de l appareil Voir l illustration 1 1.1 Bouton poussoir 1.2 Bouton pour la coupure des microphones 1.3 Tour de cou 1.4

Plus en détail

ALIMENTATIONS STABILISEES A DECOUPAGE

ALIMENTATIONS STABILISEES A DECOUPAGE ALIMENTATIONS STABILISEES A DECOUPAGE BK1665 BK1666 BK1667 1-19V/10A 1-40V/5A 1-60V/3,3A 1 Termes et symboles de sécurité Les termes suivants sont présents dans ce manuel ou sur l instrument : Attention.

Plus en détail

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at FR Mode d emploi

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at  FR Mode d emploi Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP8650 HP8651 FR Mode d emploi Français Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips! Pour bénéficier de tous les

Plus en détail

Notice STENDINO. d utilisation et d installation SÈCHE-SERVIETTES ET SÉCHE-LINGE ELECTRIQUE

Notice STENDINO. d utilisation et d installation SÈCHE-SERVIETTES ET SÉCHE-LINGE ELECTRIQUE Notice d utilisation et d installation STENDINO SÈCHE-SERVIETTES ET SÉCHE-LINGE ELECTRIQUE STR_SER Rev. 14/03/2011 SEUL UN USAGE APPROPRIÉ DES INSTRUCTIONS SUIVANTES POURRA GARANTIR LA SÉCURITÉ DU RADIATEUR.

Plus en détail

CONSIGNES DE SECURITE

CONSIGNES DE SECURITE Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier à nos produits au niveau de leur design, de leur ergonomie et de leur simplicité

Plus en détail

Register your product and get support at HP8697. Mode d emploi

Register your product and get support at  HP8697. Mode d emploi Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8697 Mode d emploi o n a m b l k c d j e Salon i f g h p q 24 r 3 4 7~10 sec. 7~10 5 7~10 sec. 6 sec. 7 7~10 sec. Français Félicitations

Plus en détail

Manuel d'installation

Manuel d'installation EKMBDXA7V1 Français 379 mm 0 C 100 mm 50 mm 50 mm 40 mm 87 mm 300 mm IP X0 50 mm 60 C 365 mm 124 mm Max. 100 mm Min. 1 2 3 1 www.daikineurope.com/support-and-manuals/product-information/ Design guide X3M

Plus en détail

PL-REM MODE D EMPLOI. Système de télécommande pour lampes LED pour piscines. Contrôle les lampes pour piscines Spectravision et 2 circuits auxiliaires

PL-REM MODE D EMPLOI. Système de télécommande pour lampes LED pour piscines. Contrôle les lampes pour piscines Spectravision et 2 circuits auxiliaires Système de télécommande pour lampes LED pour piscines MODE D EMPLOI PL-REM Version DuraLink longue portée Contrôle les lampes pour piscines Spectravision et 2 circuits auxiliaires Table des matières Spécifications

Plus en détail

Castries. Réf : /

Castries. Réf : / Castries Réf : 888338 / 888337 BLO CAS 1825 Version 1-2010 1825-Wall Lamp-Blooma-IM-FR-06.indd 1 12/16/10 10:51:21 AM [01] x 1 [02] x 3 [03] x 2 40mm [04] x 2 Ø4,2mm 40mm Applique Castries par Blooma 1825-Wall

Plus en détail

Vous remplacez un thermostat filaire. Retrouvez cette installation en vidéo sur :

Vous remplacez un thermostat filaire. Retrouvez cette installation en vidéo sur : Vous remplacez un thermostat filaire Retrouvez cette installation en vidéo sur : http://netatmo.com/video Avertissements Attention! Lire attentivement cette notice avant installation Le Thermostat Netatmo

Plus en détail

CONSIGNES DE SECURITE

CONSIGNES DE SECURITE Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION DU PARASOL ELECTRIQUE PAVIA EH 900

MANUEL D UTILISATION DU PARASOL ELECTRIQUE PAVIA EH 900 MANUEL D UTILISATION DU PARASOL ELECTRIQUE PAVIA EH 900 UTILISER À L EXTÉRIEUR OU À L INTÉRIEUR DES LOCAUX OU DANS UN ESPACE BIEN AÉRÉ. LIRE LA NOTICE AVANT L UTILISATION DE L APPAREIL DES PARTIES ACCESSIBLES

Plus en détail

Powerplant alimentation électrique. notice d'utilisation

Powerplant alimentation électrique. notice d'utilisation Powerplant alimentation électrique notice d'utilisation Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Allemagne Téléphone : +49 (0) 9546 9223-0 Courriel : info@thomann.de Internet

Plus en détail

Routeur Wi-Fi N150 (N150R)

Routeur Wi-Fi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Guide d'installation Routeur Wi-Fi N150 (N150R) Marques commerciales Les marques et noms de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.

Plus en détail

NEWPORT. Notice de montage IMPORTANT : NOTICE A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER. MIROIR LUMINEUX 120 CM USAGE : DOMESTIQUE UNIQUEMENT

NEWPORT. Notice de montage IMPORTANT : NOTICE A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER. MIROIR LUMINEUX 120 CM USAGE : DOMESTIQUE UNIQUEMENT NEWPORT 1241438 MIROIR LUMINEUX 120 CM Notice de montage IMPORTANT : NOTICE A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER. USAGE : DOMESTIQUE UNIQUEMENT CONSEILS D UTILISATION - A installer sur un mur plan, il doit

Plus en détail

LINK SOUND SD MANUEL UTILISATEUR. Linkcom France 11 rue du Soleil Levant CLAMART Copyright 2009 Linkcom Tous droit réservés

LINK SOUND SD MANUEL UTILISATEUR. Linkcom France 11 rue du Soleil Levant CLAMART Copyright 2009 Linkcom Tous droit réservés LINK SOUND SD MANUEL UTILISATEUR LINK SOUND SD - Manuel utilisateur Edition : Avril 2009 Toutes les spécifications et informations contenues dans ce guide, le matériel et les logiciels du produit peuvent

Plus en détail

Moniteur Video Couleur

Moniteur Video Couleur Moniteur Video Couleur Numéro model: EM7635NCX Attention important --------------------------------------------------2 Liste des pièces -------------------------------------------------------2 Caractéristiques

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION. Réf: SC-28A / Modèle: CECWC28DIG MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION. Réf: SC-28A / Modèle: CECWC28DIG MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION NOTICE D UTILISATION Réf: SC-28A / Modèle: CECWC28DIG MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION 1 Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour un usage ultérieur.

Plus en détail

COL FLO TL-337P-B Version Flor. Réf : / /

COL FLO TL-337P-B Version Flor. Réf : / / COL FLO TL-337P-B Version 1-2011 Flor Réf : 533530 / 533531 / 533533 [01] x 1 [02] x 5 [03] x 5 [04] x 1 [05] x 1 [06] x 5 [07] x 2 [08] x 2 Suspension Flor par Colours C est parti... Pour bien commencer

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION. Réf: CW-70FD / Modèle: CECWC28LCD MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION. Réf: CW-70FD / Modèle: CECWC28LCD MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION NOTICE D UTILISATION Réf: CW-70FD / Modèle: CECWC28LCD MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION 1 Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour un usage ultérieur.

Plus en détail

Mouse with Bluetooth wireless technology. SPM6950. FR Mode d emploi. Register your product and get support at

Mouse with Bluetooth wireless technology.  SPM6950. FR Mode d emploi. Register your product and get support at Register your product and get support at www.philips.com/welcome Mouse with Bluetooth wireless technology SPM6950 FR Mode d emploi Philips Consumer Lifestyle AQ95-56F-1239KR 2010...... (Report No. / Numéro

Plus en détail

Haut-parleurs intérieurs/extérieu rs Bluetooth

Haut-parleurs intérieurs/extérieu rs Bluetooth BTS-50 Haut-parleurs intérieurs/extérieu rs Bluetooth VEUILLEZ CONSULTER CE SITE AVANT DE FAIRE FONCTIONNER CET APPAREIL. www.facebook.com/denverelectronics GUIDE D'INSTRUCTIONS Avertissements Cet appareil

Plus en détail

Straightener. Register your product and get support at HP8355. Mode d emploi

Straightener.  Register your product and get support at HP8355. Mode d emploi Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8355 FR Mode d emploi SONIC SONIC Français Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips! Pour bénéficier de tous

Plus en détail

Instructions D'Utilisateur

Instructions D'Utilisateur MODE D EMPLOI Instructions D'Utilisateur Mesures de sécurité Du QUAD GEM LED Introduction: Merci d'avoir acheté le QUAD GEM LED, lire attentivement les consignes suivantes et les conserver pour une consultation

Plus en détail

Injecteur PoE+ à 4 ports Gigabit - Midspan Power over Ethernet at/af

Injecteur PoE+ à 4 ports Gigabit - Midspan Power over Ethernet at/af Injecteur PoE+ à 4 ports Gigabit - Midspan Power over Ethernet - 802.3at/af Product ID: POEINJ4G Cet injecteur Midspan PoE+ Gigabit constitue une alternative économique à la mise à niveau de votre commutateur

Plus en détail

Démarrage rapide. CPL 500 Modèle XWNB5221

Démarrage rapide. CPL 500 Modèle XWNB5221 Démarrage rapide CPL 500 Modèle XWNB5221 Contenu de la boîte Dans certaines régions, un CD est inclus avec votre produit. 2 Pour bien démarrer Les solutions de réseau CPL (courants porteurs en ligne) vous

Plus en détail

Installation. CPL 500 Modèle XAVB5421

Installation. CPL 500 Modèle XAVB5421 Installation CPL 500 Modèle XAVB5421 Contenu de la boîte Dans certaines régions, un CD est inclus avec votre produit. Remarque : Les adaptateurs varient selon la région. Votre adaptateur peut différer.

Plus en détail

LISEZ ATTENTIVEMENT LES MISES EN GARDE QUI Q LES POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTERIEUREMENT

LISEZ ATTENTIVEMENT LES MISES EN GARDE QUI Q LES POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTERIEUREMENT Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l ergonomie et à la simplicité d usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

Straightener. Register your product and get support at HP8360/00. Mode d emploi

Straightener.  Register your product and get support at HP8360/00. Mode d emploi Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8360/00 FR Mode d emploi Français Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips! Pour profiter pleinement de

Plus en détail

PONT RESEAU HAUTE VITESSE POWERLINE

PONT RESEAU HAUTE VITESSE POWERLINE PONT RESEAU HAUTE VITESSE POWERLINE Guide d installation rapide 1 Consignes de sécurité importantes Cet appareil est prévu exclusivement pour être raccordé à un secteur CA. Lors de l utilisation de l unité,

Plus en détail

1. Règles de sécurité

1. Règles de sécurité 1. Règles de sécurité Attention! Avant d'installer ou d'utiliser cet appareil, veuillez lire et conserver les instructions de sécurité ci-dessous. 1.1 Consignes générales de sécurité 1.1.1 Ne pas exposer

Plus en détail

NOTICE D EMPLOI INSTRUCTIONS FOR USE GEBRUIKSAANWIJZING (6267) - 21/02

NOTICE D EMPLOI INSTRUCTIONS FOR USE GEBRUIKSAANWIJZING (6267) - 21/02 NOTICE D EMPLOI INSTRUCTIONS FOR USE GEBRUIKSAANWIJZING 029656 (6267) - 21/02 F NL GB A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER. ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN. PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP IN A SAFE PLACE. G

Plus en détail

Guide d'installation rapide

Guide d'installation rapide FAX-2820 FAX-2920 Pour pouvoir utiliser l'appareil, vous devez configurer le matériel. Lisez attentivement ce "Guide d'installation rapide" pour la procédure de configuration correcte. Guide d'installation

Plus en détail

LogiLink WC0042 Mode d emploi en Français

LogiLink WC0042 Mode d emploi en Français 506713 LogiLink WC0042 Mode d emploi en Français Ne jetez pas l'appareil dans la poubelle avec les déchets ménagers. A la fin de sa vie, mais il part dans un point de collecte agréé pour le recyclage.

Plus en détail

FRANÇAIS. Notice d installation. Table de cuisson à induction KY-B84AG. Modèles KY-B84AX

FRANÇAIS. Notice d installation. Table de cuisson à induction KY-B84AG. Modèles KY-B84AX FRANÇAIS Notice d installation Table de cuisson à induction Modèles KY-B84AX KY-B84AG Table des matières Précautions relatives à la sécurité... 2 Emplacement d installation... 4 Accessoires... 4 Dimensions...

Plus en détail

Prises électriques télécommandées m-fs300

Prises électriques télécommandées m-fs300 Prises électriques télécommandées m-fs300 Mode d emploi Claus GmbH Sigsfeldstr. 4 45141 Essen www.mumbi.de Teneur Volume de livraison...3 Caractéristiques techniques...3 Généralités / Préparation...3 Test

Plus en détail

Styler. Register your product and get support at HP4680/00. Mode d emploi

Styler.  Register your product and get support at HP4680/00. Mode d emploi Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4680/00 FR Mode d emploi d g e f h c b a j k l m n i o p r q s Français Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips!

Plus en détail

Chargeur/Adaptateur universel sur prise allume-cigare pour ordinateurs portables, 90W

Chargeur/Adaptateur universel sur prise allume-cigare pour ordinateurs portables, 90W Chargeur/Adaptateur universel sur prise allume-cigare pour ordinateurs portables, 90W Guide d utilisation DA-10191 Dorénavant, vous allez être tranquille dans vos déplacements grâce au plus petit adaptateur

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION. Convertisseur analogique vers numérique

NOTICE D UTILISATION. Convertisseur analogique vers numérique NOTICE D UTILISATION Convertisseur analogique vers numérique 31965 Convertisseur analogique vers numérique ATTENTION! Lisez attentivement cette notice d utilisation. Elle fait partie intégrante de l'appareil

Plus en détail

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

CONSIGNES DE SÉCURITÉ Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l ergonomie et à la simplicité d usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

Notice d'emploi A lire attentivement et à conserver. Gebruiksaanwijzing Zorgvuldig lezen en bewaren

Notice d'emploi A lire attentivement et à conserver. Gebruiksaanwijzing Zorgvuldig lezen en bewaren NOT 040051 kwik 1/06/04 14:31 Page 1 Notice d'emploi A lire attentivement et à conserver Gebruiksaanwijzing Zorgvuldig lezen en bewaren Instructions for use Please and keep in a safe place CD040051/24-04

Plus en détail

TCO REFERENCE: RF200 CODIC:

TCO REFERENCE: RF200 CODIC: TCO MARQUE: AERIAN REFERENCE: RF200 CODIC: 1380427 RF200 AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une

Plus en détail

Manuel d installation

Manuel d installation 4P359542-1F Adaptateur de connexion du LAN sans fil Manuel d installation Service client climboutique : 0970.468.458 Adaptateur de connexion du LAN sans fil Manuel d installation

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU VENTILATEUR - TOUR REFERENCE: TF-37R. Hauteur 86 cm (34 ) V / Hz / 42 W

NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU VENTILATEUR - TOUR REFERENCE: TF-37R. Hauteur 86 cm (34 ) V / Hz / 42 W NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU VENTILATEUR - TOUR REFERENCE: TF-37R Hauteur 86 cm (34 ) 220-240 V / 50-60 Hz / 42 W FANELITE vous remercie d avoir choisi ce produit. Ce produit très innovant et

Plus en détail

MARQUE: SOMFY REFERENCE: MICRO RECEPTEUR CODIC:

MARQUE: SOMFY REFERENCE: MICRO RECEPTEUR CODIC: MARQUE: SOMFY REFERENCE: MICRO RECEPTEUR CODIC: 4241282 NOTICE Micro-récepteur éclairage Description du produit Présentation du produit Commandes filaires Bouton de programmation Grips d insertion fils

Plus en détail

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8230 HP8232 HP8233 FR Mode d emploi a g f e d c b HP8230 HP8232 HP8233 (14mm) (11mm) ( g ) ( f ) ( c ) Français Félicitations pour votre

Plus en détail

Stereo Amplifier ALSTANZZ

Stereo Amplifier ALSTANZZ NuForce Optoma NuForce STA200 STA200 Amplificateur Stereo Amplifier de puissance Manuel User s d'utilisation Manual ALSTANZZ DÉCLARATIONS FCC Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites pour

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION Veuillez lire ce manuel d'utilisation avant d'utiliser le produit. Merci d avoir choisi ce produit GHOST. Pour votre sécurité et pour une utilisation optimale de toutes les possibilités

Plus en détail

Avant d'utiliser la loupe électronique LERIA, vous devez recharger sa batterie.

Avant d'utiliser la loupe électronique LERIA, vous devez recharger sa batterie. loupe LERIA 1. Ecran 4,3 pouces ou 11 cm de diagonale 2. Témoin de charge batterie 3. Changement des couleurs 4. Grossissement 5. Cible de lecture 6. Gel de l image 7. Marche / Arrêt 8. Prise Alimentation

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Affichage sans fil Miracast IM10 Table des matières Guide d'utilisation du dispositif d'affichage sans fil Miracast...3 Configuration de l'affichage sans fil Miracast...4 Présentation

Plus en détail

HÉMISPHÈRE NORD COLLECTION

HÉMISPHÈRE NORD COLLECTION HÉMISPHÈRE NORD COLLECTION HN15.055LED MIROIR 55 CM IMPORTANT : NOTICE A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER. CONSEILS D UTILISATION - A installer sur un mur plan, il doit être bien calé, de façon plane

Plus en détail

Lanterne enceinte compatible Bluetooth

Lanterne enceinte compatible Bluetooth Lanterne enceinte compatible Bluetooth Référence : TES147 Version : 1.3 Langue : Français WWW.CLIPSONIC.COM Merci d avoir acheté un produit de la marque Clipsonic Technology. Nous accordons une grande

Plus en détail

free solo séparateur de signal d antennes actif notice d'utilisation

free solo séparateur de signal d antennes actif notice d'utilisation free solo séparateur de signal d antennes actif notice d'utilisation Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Allemagne Téléphone : +49 (0) 9546 9223-0 Courriel : info@thomann.de

Plus en détail

fr Guide d utilisation

fr Guide d utilisation Guide d utilisation fr 1 Suunto Cadence POD................................................... 3 2 A propos de Suunto Cadence POD..................................... 5 2.1 INTRODUCTION...............................................

Plus en détail

Installation des commutateurs-routeurs Avaya de gamme Ethernet Routing Switch 4000 (NN FR, ver 01.01)

Installation des commutateurs-routeurs Avaya de gamme Ethernet Routing Switch 4000 (NN FR, ver 01.01) Installation des commutateurs-routeurs Avaya de gamme Ethernet Routing Switch 4000 (NN47205-303-FR, ver 01.01) Comment obtenir de l'aide Pour accéder à la gamme complète de services et de support proposés

Plus en détail

FRANCAIS. Manuel d utilisation

FRANCAIS. Manuel d utilisation FRANCAIS Manuel d utilisation Copyright HT ITALIA 2016 Version FR 1.00-29/12/2016 LINESPLITTER Table de matières: 1 PRECAUTIONS ET MESURES DE SECURITE... 2 1.1 Instructions preliminaires... 2 2 DESCRIPTION

Plus en détail

Module de fonction xm10. Notice d installation pour le professionnel (2012/01) FR

Module de fonction xm10. Notice d installation pour le professionnel (2012/01) FR Module de fonction xm10 Notice d installation pour le professionnel FR 2 Table des matières FR Table des matières 1 Consignes de sécurité et explication des symboles....................... 4 1.1 Explication

Plus en détail