ÉTÉ 2010 CARTE PASS COURTS SÉJOURS TARIFS B RESORTS - RÉSIDENCES - HÔTELS NOUVEAU

Transcription

1 ÉTÉ 2010 NOUVEAU CARTE PASS COURTS SÉJOURS TARIFS B RESORTS - RÉSIDENCES - HÔTELS

2 75 DESTINATIONS en France et en Espagne in France and Spain Le Touquet Belle Dune Trouville Deauville Houlgate Branville Omaha Beach Lille Morgat Audierne Tréboul - Douarnenez Douarnenez Le Guilvinec Cap-Coz Saint-Laurent Carnac Carnac Port du Crouesty Quiberon Belle-île-en-Mer Le Pouliguen - La Baule La Baule Pornic Le Château d Olonne Port Bourgenay Soulac-sur-Mer Lacanau Biscarrosse Soustons-Plage - Port-d'Albret Moliets Arcangues Saint-Jean-de-Luz - Ciboure Hendaye - Bordaberry Saint-Jean-Pied-de-Port Marciac Brest Monflanquin ESPAGNE Caen Tours Nantes Jonzac Bordeaux Paris Loches FRANCE Argentat Lyon Marseille Perpignan Camargue Tossa de Mar Barcelone Bonmont Strasbourg Nice Eguisheim Arc 1800 Les Coches Plagne 1800 Belle Plagne Vaujany Alpe-d'Huez Vars Le Rouret Pont-Royal en Provence Cannes Cannes - Mandelieu Cap Esterel Valescure Saint-Raphaël-Valescure Les Issambres Les Restanques Grimaud Hyères Pramousquier - Le Lavandou Six-Fours-les-Plages Altea Estepona 2 Manilva

3 NOUVEAU CARTE PASS COURTS SÉJOURS ÉTÉ 2010 du 03/04 au 03/07/10 et du 04/09 au 13/11/10 selon dates d ouverture des résidences. Bénéficiez de conditions préférentielles (à partir de 36 la nuit) sur : 75 destinations en France, Espagne Mer, montagne, campagne,, Premium, et Latitudes Hôtels Des séjours de durées modulables, avec la possibilité de : Séjourner 2 nuits minimum (une nuit pour Latitudes) à 6 nuits maximum Arriver tous les jours de la semaine Louer un ou plusieurs appartements à la même période sur une même résidence Un crédit souple Renouvellement à partir de 500 Report des montants non consommés sur une nouvelle carte, à hauteur de 15 % de son montant initial, à utiliser sur la saison hiver 2011 ou au plus tard sur la saison été 2011 Tarifs et prestations Carte A : Carte B : Carte C : Les prestations incluses : Pour toutes les marques* Lits faits à l arrivée (sauf les lits tiroir du séjour à la résidence Premium sur Arc 1800) Le linge de toilette La télévision Un kit de produits d entretien, 2 torchons sauf chez Le ménage de fin de séjour (sauf le coin cuisine et la vaisselle), ménage quotidien pour la marque Latitudes Toutes les charges et taxes (excepté la taxe de séjour) * En plus pour La résidence Premium Arc 1800 : l accès aux espaces bien-être de la résidence : piscine couverte et chauffée - saunas et hammams - salle de cardio training - salle de relaxation. Horaires d arrivée : : Arrivée à partir de 11h, départ avant 18h Premium mer et Latitudes Hôtels : Arrivée à partir de 14h, départ avant 12h Premium montagne : Arrivée à partir de 15h, départ avant 12h Latitudes Hotels à Trouville : Arrivée à partir de 17h, départ avant 12h 3

4 TARIF B - ETE CARTE EUROS Nord / Normandie Le Touquet Belle Dune Résidence Le Phare Studio 4 pers. (env. 26 m 2 ) (1) Résidence Les Jardins de la Côte d Opale Resort Belle Dune - Maison 3 pièces 5/6 pers. Maison 3/4 pièces 7/8 pers. Houlgate Normandy Cottages & Spa 1 chambre jusqu à 4 personnes (1) Trouville Deauville Branville Omaha Beach Beach Hôtel Chambre double avec Pdj ( Base 2 pers.) Latitudes Résidence Les Tamaris Studio 4 pers. (env. 25 m 2 ) (1) Résidence Les Embruns Studio 4 pers. (env. 25 m 2 ) (1) Résidence Résidence du Golf Hôtel la Villa Gardenia Chambre double avec Pdj ( Base 2 pers.) Premium Resort Normandy Garden Maison (1) Maison 3 pièces 5/6 pers. Résidence Le Green Beach Maison (1) Maison 3 pièces 5/6 pers. Cap à l Ouest Morgat Résidence Cap Morgat Tréboul Douarnenez Résidence Le Coteau et la Mer Studio 4 pers. (env. 24 m 2 ) Audierne Résidence Le Phare de Trescadec Douarnenez Le Guilvinec Cap-Coz Port du Crouesty Résidence Les Sables Blancs - Résidence Cap Marine Résidence Cap Azur - Resort Port du Crouesty - 2 pièces 3/4 pers. Saint-Laurent Carnac Résidence Les Cottages du Golf Cottage 2 pièces 5 pers. (env. 35 m 2 ) Carnac Résidence Bleue Océane Studio 4 pers. (env. 25 m 2 ) Quiberon Résidence Ker Avel Studio 4 pers. (env. 25 m 2 ) Belle-Ile-en-Mer Résidence Marie Galante Le Pouliguen - La Baule Résidence Le Domaine de Cramphore Premium Résidence La Baie Studio 4 pers. (env. 25 m 2 ) La Baule Résidence Royal Park 3 pièces 6/7 pers. Pornic Résidence Le Hameau du Golf Cottage 3 pièces 6 pers. duplex (env. 45 m 2 ) Le Château d Olonne Résidence L Estran 2 pièces 6 pers. cabine (env. 35 m 2 ) (1) (1) (1)

5 Cap à l Ouest Port Bourgenay Resort Port Bourgenay - Soulac-sur-Mer Résidence Les Dunes du Médoc Maison 3 pièces 5/6 pers. Lacanau Resort Lacanau - Maison 4 pièces 7/8 pers. Biscarrosse Soustons-Plage - Port-d Albret Résidence Le Domaine de Gascogne Résidence Le Domaine du Golf de Pinsolle 2/3 pièces 5/6 pers. Moliets Résidence Club Mar Grana Cottage 2 pièces 6 pers. (env. 35 m 2 ) Arcangues Résidence Les Terrasses d Arcangues 2/3 pièces 5/6 pers Saint-Jean de Luz - Ciboure Résidence La Villa Maldagora 2/3 pièces 5/6 pers. Hendaye - Bordaberry Résidence Le Domaine de Bordaberry Plein Sud Cannes Cannes - Mandelieu Résidence Cannes Verrerie Résidence Cannes Beach Resort Les Rives de Cannes Mandelieu Studio 5 pers. (env. 22 m 2 ) 2 pièces 5 pers. (env. 24 m 2 ) Studio 3/4 pers. climatisé climatisé 2/3 pièces 6 pers. climatisé Studio 4 pers. 2 pièces 5/6 pers. Valescure Hôtel Golf de l Esterel Chambre double avec Pdj ( Base 2 pers.) Latitudes Saint Raphaël - Studio 4 pers. (env. 25 m Résidence Club Valescure 2 ) Valescure 2 pièces 6 pers. (env. 35 m 2 ) Cap Esterel Resort Cap Esterel - Cap Esterel Hôtel de l Esterel Chambre double avec Pdj ( Base 2 pers.) Latitudes Resort Les Issambres - Studio 4 pers. Les Issambres Laurier et Corniche Grimaud Résidence Les Parcs de Grimaud Les Restanques du Golfe de Saint- Tropez Resort Les Restanques du Golfe de Saint-Tropez - 4 Soleils Pramousquier - Le Lavandou Résidences L Anse de Pramousquier Hyères Résidence Hyères Parc Studio 4 pers. (env. 23 m 2 ) 2 pièces 6 pers. (env. 40 m 2 ) Six-Fours-les- Plages Résidence Les Rivages de Coudoulière 2/3 pièces 5/6 pers. 5

6 TARIF B - ETE CARTE EUROS 6 Campagne Eguisheim Loches Résidence Le Clos d Eguisheim Résidence Le Moulin des Cordeliers Jonzac Résidence Les Rives de la Seugne 2 pièces 5 pers. (env. 32 m 2 ) Argentat Le Rouret en Ardèche Monflanquin Marciac Saint-Jean-Piedde-Port Camargue Pont-Royal en Provence Résidence Les Belles Rives Resort Le Rouret en Ardèche Résidence La Résidence du Lac Résidence Le Hameau du Lac Résidence Le Parc d Arradoy Résidence Club L Estajan Resort Pont-Royal en Provence - 4 Soleils 2 pièces 3/4 pers. Colline Maison Maison 3 pièces 5/6 pers. 2 pièces 3/4 pers. Maison Studio 4 pers. climatisé Saladelles (env. 22 m 2 ) 2 pièces 6 pers. climatisé (env. 52 m 2 ) Pont Royal Hôtel Golf de Pont Royal Suite familiale avec Pdj (Base 2 pers.) Latitudes Montagne Les Coches Résidence Le Hameau du Sauget 2 pièces 5 pers. (5) Plagne 1800 Résidence Plagne Lauze Studio 4 pers. (5) Belle Plagne Résidence Les Constellations (5) Arc 1800 Résidence Les Alpages de Chantel 3 pièces 5/6 pers. Premium (5) Vaujany Résidence Les Portes de l Oisans 2 pièces 6 pers. Cabine (5) L Alpe d Huez Résidence Les Bergers Studio 3/4 pers. (5) Vars Résidence L Eyssina Studio 5 pers. Cabine (5) Soleils d ailleurs Studio 2 pers. climatisé (env. 27 m²) Tossa de Mar Résidence Villa Romana 2 pièces 2/4 pers. climatisé (env. 40 m²) Bonmont Résidence Bonavista climatisé Studio Mezzanine 2/3 pers. climatisé (5) Résidence Altea Port 3 pièces 5 pers. climatisé Altea Résidence Altea Beach 3 pièces 5 pers. climatisé Résidence Altea Hills 2 pièces 3/4 pers. climatisé (5) Manilva Estepona Resort Terrazas Costa del Sol Résidence Estepona (1) (4) (5) se référer à la synthèse des durées minimum de séjours en page 7 climatisé 3 pièces 6 pers. climatisé 4 pièces duplex 8 pers. climatisé 2 pièces 2/4 pers. climatisé 3 pièces 4/6 pers. climatisé (4) (5) (5) du lundi au dimanche

7 Les conditions de vente Chaque carte donne accès à toutes les destinations et les types d appartement mentionnés dans les grilles de tarifs correspondant à votre type de carte (Tarif A, B ou C). Les montants non consommés pendant la durée de validité de la carte, peuvent être reportés en cas d achat d une nouvelle carte (et exclusivement dans ce cas), dans la limite de 15% de son montant initial total. L accès au tarif est déterminé par le montant de la carte au premier achat ou renouvellement et ne peut être modifié par la suite, que si la carte est consommée totalement et que le client en souscrit une autre de valeur différente. Les conditions générales de réservation Une fois le contrat ouvert, les réservations doivent être passées exclusivement par le réservataire désigné au contrat, auprès de la centrale de réservation figurant dans le contrat. Le numéro de la carte doit être communiqué à chaque appel. décline toute responsabilité en cas de communication de ce numéro à des tiers par le réservataire. Les réservations passées sur la carte peuvent être annulées ou modifiées sans frais jusqu à 7 jours avant l arrivée. Au-delà, se réserve le droit de débiter de la carte le montant total du séjour. Il est possible de réserver dans chaque résidence à partir de 2 nuits (une nuit sur Latitudes) jusqu à 6 nuits maximum. LES CONDITIONS PARTICULIÈRES DE RÉSERVATION Dates de Validité des Cartes : Mer, campagne et Espagne : séjours du 03/04/2010 au 03/07/2010 inclus (date de fin de séjour) et du 04/09/2010 au 13/11/2010 inclus (date de fin de séjour) selon les dates d ouverture des sites. Montagne : séjours du 26/06/2010 au 30/07/2010 inclus (date de fin de séjour) et du 14/08/2010 au 28/08/2010 inclus. Séjours de deux nuits minimum SAUF pour les hôtels Latitudes et l hôtel Pierre et Vacances Premium Deauville La Villa Gardenia (1 nuit minimum et 6 nuits maximum). Hôtels Latitudes : en dehors des minimum stays indiqués ci-dessous, un minimum de 2 nuits sera imposé sur toutes les arrivées et du samedi jusqu à 6 nuits maximum. Résidences Mer : les nuits du lundi des 4 avril, 13 et 23 mai, 31 octobre et 11 novembre sont au prix vendredi/samedi. Catégorie (1) Sites Pierre&Vacances : Le Touquet «Les Jardins de la côte d Opale», Deauville «Résidence du Golf», Omaha Beach «Le Green Beach», Resort Belle Dune, Resort Normandy Garden, Houlgate «Premium» Sites : Deauville «Les Embruns», Trouville «Les Tamaris», Le Touquet «Le Phare» Nombre de nuitées à réserver 4 nuits minimum pour les arrivées du 12/05/10 3 nuits minimum pour les arrivées du 02/04, 03/04, 13/05, 14/05, 27/05, 28/05 et 29/ Catégorie Sites Pierre&Vacances : Argentat «Les Belles Rives», Loches «Le Moulin des Cordeliers», Belle Ile En Mer «Marie Galante», La Baule «Royal Park», Resort Port Du Crouesty, Resort Port Bourgenay, Resort Lacanau, Arcangues «Les Terrasses d Arcangues», Bordaberry «Le Domaine de Bordaberry», Saint-Jean-de-Luz/Ciboure «La Villa Maldagora», Morgat «Cap Morgat», Cap Coz «Cap Azur», Six-Fours-les-Plages «Les Rivages de Coudoulière», Soustons Plage/Port d Albret «Le Domaine du Golf de Pinsolle», Resort Les Issambres, Le Pouliguen/La Baule «Le Domaine de Cramphore», Deauville Hôtel «La Villa Gardenia», Audierne «Le Phare de Trescadec» Sites : Pornic «Le Hameau du Golf», Carnac «Bleu Océane», Moliets «Mar Grana», Jonzac «Les Rives de la Seugne, Château d Olonne «l Estran», La Baule «La Baie», Saint Raphael «Valescure», Camargue «l Estajan» Hôtels Latitudes : Trouville Le Beach Hôtel Nombre de nuitées à réserver 3 nuits minimum pour les arrivées du 02/04, 03/04, 13/05 et 14/ Sites sous conditions particulières Exclusion de l offre Resort Belle Dune, Resort Normandy Garden et Résidence Eguisheim : du 10/04 au 30/04/10. Cannes et Mandelieu : du 12/04 au 16/04/10, du 12/05 au 23/05/10, du 28/09 au 30/09/10, du 11/10 au 15/10/10. Tous sites montagne : du 31/07 au 14/08/10. Catégorie Sites Pierre&Vacances : Marciac «Le Hameau du Lac», Monflanquin «La Résidence du Lac», Saint-Jean-Pied-de-Port «Le Parc d Arradoy», Biscarrosse «Le Domaine de Gascogne», Soulac sur Mer «Les Dunes du Médoc», Le Guilvinec «Cap Marine», Douarnenez «Les Sables Blancs», Resort Pont Royal en Provence, Resort Cap Esterel, Resort Les Restanques du Golfe de Saint-Tropez, Resort Le Rouret en Ardèche, Grimaud «Les Parcs de Grimaud», Pramousquier/Le Lavandou «L Anse de Pramousquier», Mandelieu «Les Rives de Cannes Mandelieu», Cannes Beach, Bonmont «Bonavista», Tossa de Mar Sites : Saint Laurent Carnac «Les Cottages du Golf», Quiberon «Ker Avel», Treboul Douarnenez «Le Coteau de La Mer», Cannes Verrerie, Hyères Parc Hôtels Latitudes : Valescure «Hôtel Golf de l Esterel», Pont Royal «Hôtel Golf de Pont Royal», Cap Esterel «Hôtel de L Esterel» Nombre de nuitées à réserver 3 nuits minimum pour les arrivées du 13/05 et 14/ Catégorie (4) Site Pierre&Vacances : Eguisheim Nombre de nuitées à réserver 3 nuits minimum pour les arrivées du 02/04, 03/04, 13/05, 14/05, 03/09, 04/09, 10/09, 11/09, 08/10 et 09/ Catégorie (5) Sites Pierre&Vacances : Altea Port, Altea Beach, Altea Hills, Estepona, Resort Manilva + Tous les sites Montagne 7

8 INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS Les équipes commerciales par région Information Réservation Centrale de Réservation Tél. : Dès réception et enregistrement par nos soins de votre contrat et de votre règlement, vous pourrez réserver en téléphonant à la centrale de réservation en indiquant votre code client et votre numéro de contrat. Partenariats et Grands Comptes Dominique Perrin dperrin@pierre-vacances.fr Tél. : Collectivités Directions Régionales Ile de France / Nord Thierry Boidin tboidin@pierre-vacances.fr Tél. : Grand Est : Lyon, Strasbourg, Aix-en-Provence Valérie Alberto valberto@pierre-vacances.fr Tél. Lyon : Tél. Strasbourg : Tél. Aix-en-Provence : ou 04 Grand Ouest : Nantes, Toulouse Luc Geismar lgeismar@pierre-vacances.fr Tél. Nantes : ou 83 Tél. Toulouse : Distribution S.A. au capital de RCS Paris - Licence d agence de voyages n LI Garantie financière : B.E.S.V. - R.C. professionnelle : AXA - Conception : Friday PM - Réalisation : DBA - Photographies : - Catalogue imprimé avec des encres végétales sur papier exempt d acide et recyclable. Le bois utilisé pour cette pâte provient de forêts et plantations gérées de manière durable, certifié Ecolabel et PEFC - Édition Novembre 2009.