HOMECONNECT 2012/2013

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "HOMECONNECT 2012/2013"

Transcription

1 HOMECONNECT 0/03

2 EDITORIAL HOMECONNECT La mise en réseau de la technologie multimédia avec la domotique ainsi que les possibilités de l internet ont radicalement changé nos exigences techniques vis-à-vis de l habitat. Avec ce catalogue d un type nouveau, nous aimerions vous aider à entrer dans l univers de la maison intelligente. La maison intelligente désigne des solutions pour le domaine de l habitat comprenant des appareils et des systèmes offrant davantage de confort, d efficience énergétique, de sécurité et de flexibilité. Concrètement cela signifie que grâce à une installation de domotique intelligente, l infrastructure peut évoluer en fonction des besoins changeants des habitants. Sur différentes pages d information, nous vous présentons en outre des exemples d applications concrètes avec notre large assortiment. Les codes-barres très pratiques, que vous connaissez de nos autres catalogues, vous facilitent comme toujours les commandes: Il suffit de lancer l application mobile ElectroLAN sur votre smartphone, de scanner les articles souhaités et de les glisser dans le panier. Bienvenue au e siècle et bien du plaisir avec notre catalogue futuriste HOMECONNECT! Votre spécialiste d ElectroLAN SA Le chapitre «home automation» est consacré aux divers composants tels que senseurs et acteurs, reliés par câbles ou par signal radio, destinés à une domotique simple et efficace. Dans le domaine «home network», vous trouverez des systèmes multimédia permettant de concrétiser n importe quelle installation en réseau. «home music» réunit les solutions audio d aujourd hui, tandis que les chapitres «home clean» et «home security» contiennent respectivement les aspirateurs centralisés et les installations de sécurité. Gino Miceli Product Manager HOMECONNECT

3 home automation home network home music 3 home clean 4 home security 5

4 home automation Feller 6 9 Hager 0 5 FLEXtron 6 36 Eltako 37 5 Eaton 5 59 Legrand Adhoco Elbro 8 83 Siemens B.E.G. Swisslux 89 99

5 Zeptrion: Aussi Individuel que vos clients NotesVOS CLIENTS ZEPTRION: AUSSI INDIVIDUEL QUE Les maîtres d'ouvrage ont souvent des idées fort différentes quant au confort et à la sécurité de leur installation d'éclairage et de stores. zeptrion tient compte de cela et s'adapte aux besoins de vos clients. On peut utiliser zeptrion ponctuellement pour compléter une installation électromécanique ou comme système dans toute la maison ou tout l'appartement. L'habitat actuel L'habitat moderne dans de grands locaux et avec des surfaces vitrées importantes présuppose aussi beaucoup de lampes et de stores pour créer l'ambiance d'éclairage désiré. Il est donc plus pratique de ne pas devoir commander individuellement chaque lampe et chaque store. Avec zeptrion, il est possible de mémoriser des scènes complets et de les rappeler ou encore d'allumer et d'éteindre toutes les lampes par un ordre central. Ce qui va de soi dans la voiture devrait l'être aussi à la maison. On n'imagine même plus, pour une voiture moderne, devoir ouvrir et fermer les vitres avec une manivelle, être obligé d'utiliser une clé pour ouvrir les portes ou que la température intérieure ne soit pas réglée automatiquement. Pourquoi ne pas vivre plus confortablement à la maison, surtout qu'on y passe plus de temps que dans sa voiture? La télécommande infrarouge, les circuits des scènes ou la commutation à commande horaire par programmateur astronomique devraient être la règle aujourd'hui. Montrez à vos clients les possibilités qui existent et prouvez-leur qu'un surplus de confort n'est pas forcément hors de prix. Vous le verrez, ils ne voudront plus renoncer à ce confort, comme pour leur voiture. Niveau de confort sur mesure zeptrion est flexible et s'adapte aux besoins, comme le montre le graphique ci-dessous pour des stores. La même chose vaut bien sûr pour la commande d'éclairage. Station principale comme appareil individuel: un design de bon goût, associé à plus de facilité d'emploi Station principale avec stations secondaires: commande de stores depuis plusieurs endroits. Station principale avec fonction de scène comme appareil individuel: une pression de bouton suffit et le store va dans la position souhaitée. Station principale avec récepteur IR comme appareil individuel: commander les stores confortablement depuis le lit ou le canapé. Station principale à programmateur astronomique comme appareil individuel: la commande horaire des stores adaptée aux saisons. Stations principales avec stations centrales: commander chaque store séparément ou tous ensemble. Pour une pièce, un étage ou toute la maison. Source: Feller 09_dfi_zeptrion_Barbara.indd :04:6

6 Feller home automation zeptrion ON/OFF canal ON-OFF ENC canal station principale EDIZIOdue FMI 0 A, contact de commutation, pour lampes à incandescence et halogène haut voltage = 400 W, lampes halogène bas voltage = 500 VA avec transformateur conventionnel, lampes halogène bas voltage = 600 VA avec transformateur ou ballast électronique (lampes économiques), 88x88 mm nombre de touches: tension de service nominale de mesure: courant de coupure: 30 V 0 A ON/OFF canaux ON-OFF ENC canaux station principale EDIZIOdue FMI 0 A, contacts de commutation, par contact 0 A, par appareil max. 6 A, pour lampes à incandescence et halogène haut voltage = 400 W, lampes halogène bas voltage 500 VA avec transformateur conventionnel, lampes halogène bas voltage 600 VA avec transformateur ou ballast électronique (lampes économiques), 88x88 mm nombre de touches: tension de service nominale de mesure: courant de coupure: 30 V 0 A ON/OFF canal IR ON-OFF IR ENC canal station principale EDIZIOdue FMI 0 A, contact de commutation, pour lampes à incandescence et halogène haut voltage = 400 W, lampes halogène bas voltage 500 VA avec transformateur conventionnel, lampes halogène bas voltage 600 VA avec transformateur ou ballast électronique (lampes économiques), 88x88 mm nombre de touches: nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: courant de coupure: 30 V 0 A ON/OFF canaux IR ON-OFF IR ENC canaux station principale EDIZIOdue FMI 0 A, contacts de commutation, par contact 0 A, par appareil 6 A, pour lampes à incandescence et halogène haut voltage = 400 W, lampes halogène bas voltage 500 VA avec transformateur conventionnel, lampes halogène bas voltage 600 VA avec transformateur ou ballast électronique (lampes économiques), 88x88 mm nombre de touches: nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: courant de coupure: 30 V 0 A

7 Feller home automation zeptrion ON/OFF interrupteur horaire Astro interrupteur horaire Astro ENC station principale EDIZIOdue FMI, ON-OFF, pour lampes à incandescence et halogène haut voltage = 400 W, pour lampes halogène bas voltage = 500 VA avec transformateur conventionnel, pour lampes halogène bas voltage = 600 VA avec transformateur ou ballast électronique (lampes économiques), contact de commutation, 88x88 mm réserve de marche: puissance max.: tension de service nominale de mesure: h 400 W 30 V ON/OFF moteur canal moteur ENC canal station principale EDIZIOdue FMI VA A, contacts de commutation, pour moteur avec interrupteur fin de course (volets roulants, stores, persiennes, marquises), 88x88 mm nombre de touches: nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: courant de coupure: 30 V A ON/OFF moteur canaux moteur ENC canaux station principale EDIZIOdue FMI VA A, pour 4 contacts de commutation, pour moteurs avec interrupteur fin de course (volets roulants, stores, persiennes, marquises), pas d'entrée secondaire, 88x88 mm nombre de touches: nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: courant de coupure: 30 V A ON/OFF moteur canal scène moteur ENC canal station principale EDIZIOdue FMI VA A, contacts de commutation, pour moteur avec interrupteur fin de course (volets roulants, stores, persiennes, marquises), 88x88 mm nombre de touches: nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: courant de coupure: 30 V A ON/OFF moteur canaux scène moteur ENC canaux station principale EDIZIOdue FMI VA A, pour 4 contacts de commutation, pour moteurs avec interrupteur fin de course (volets roulants, stores, persiennes, marquises), pas d'entrée secondaire, 88x88 mm nombre de touches: nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: courant de coupure: 4 30 V A

8 D UNE PIERRE DEUX COUPS: INTERRUPTEUR DE STORES FELLER CANAUX Le nouvel interrupteur/poussoir de stores Feller vous permet de commander deux stores avec un même appareil. Une solution pratique, confortable et qui économise l espace. Mais il n y a pas que les valeurs intérieures qui comptent: l esthétique séduit tout autant. Sans vis perturbant l aspect général et avec un concept créant une impression d ensemble uniforme et harmonieuse, en combinaison avec d autres interrupteurs/poussoirs. Plusieurs fonctions, un seul design: EDIZIOdue. Comme ça, la commande des stores et de l éclairage sera un véritable plaisir tactile et visuel. Avec Feller, vous vous sentez chez vous. Feller AG I

9 Feller home automation zeptrion ON/OFF moteur canal IR moteur canal IR ENC station principale EDIZIOdue FMI VA, A, pour contacts de commutation, pour moteur de stores ou de rideaux avec interrupteur fin de course électromécanique, 88x88 mm nombre de touches: nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: courant de coupure: 30 V A ON/OFF moteur canaux IR moteur canaux IR ENC station principale EDIZIOdue FMI VA, A, pour 4 contacts de commutation, pour moteurs avec interrupteur fin de course (volets roulants, stores, persiennes, marquises), pas d'entrée secondaire, 88x88 mm nombre de touches: nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: courant de coupure: 30 V A ON/OFF moteur - et canaux IR scène moteur canal IR ENC station principale EDIZIOdue FMI VA, A, pour contacts de commutation, pour moteur de stores ou de rideaux avec interrupteur fin de course électromécanique, 88x88 mm nombre de touches: nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: courant de coupure: 30 V A Interrupteur horaire Astro interrupteur horaire Astro ENC station principale EDIZIOdue FMI, moteur/scène, contacts de commutation, pour moteur avec interrupteur fin de course (volets roulants, stores, persiennes, marquises), 88x88 mm réserve de marche: courant de coupure: tension de service nominale de mesure: h A 30 V Variateur universel - et canaux variateur universel ENC station principale EDIZIOdue FMI,8 A, R,L,C, contact de commutation, pour lampes à incandescence et halogène haut voltage W/VA, lampes halogène bas voltage avec transformateur conventionnel ou électronique, 88x88 mm nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: courant de coupure: nombre de touches 30 V,8 A

10 Feller home automation zeptrion Variateur universel IR variateur universel IR ENC station principale EDIZIOdue FMI, R,L,C,8 A, contact de commutation, pour lampes à incandescence et halogène haut voltage W, pour lampes halogène bas voltage VA avec transformateur conventionnel ou électronique, 88x88 mm nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: courant de coupure: nombre de touches 30 V,8 A Interrupteur horaire Astro interrupteur horaire Astro ENC station principale EDIZIOdue FMI, variateur universel, R,L,C, pour lampes à incandescence et halogène haut voltage W/VA, lampes halogène bas voltage avec transformateur conventionnel ou électronique, contact de commutation, 88x88 mm réserve de marche: courant de coupure: tension de service nominale de mesure: h,8 A 30 V Variateur -0 V canal variateur ENC..0 V station principale EDIZIOdue FMI A, contact de commutation, pour ballasts électroniques (BE) 600 VA (0 58 W, 5 36 W, 0 8 W), 88x88 mm nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: courant de coupure: nombre de touches 30 V A Variateur -0 V IR canal variateur IR ENC...0 V station principale EDIZIOdue FMI A, contact de commutation, pour ballasts électroniques (BE) = 600 VA (0 58 W, 5 36 W, 0 8 W), 88x88 mm nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: courant de coupure: nombre de touches 30 V A Interrupteur horarire Astro interrupteur horaire Astro ENC station principale EDIZIOdue FMI, variateur...0 V, pour ballasts électroniques (BE) = 600 VA (0 58 W / 5 36 W / 0 8 W), contact de commutation, 88x88 mm réserve de marche: courant de coupure: tension de service nominale de mesure: h A 30 V

11 Feller home automation zeptrion Variateur DALI variateur ENC DALI station principale EDIZIOdue FMI, pour max. 5 ballasts DALI, 88x88 mm nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: 30 V nombre de touches Variateur DALI IR variateur IR ENC DALI station principale EDIZIOdue FMI W, pour max. 5 ballasts DALI, 88x88 mm nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: 30 V nombre de touches Interrupteur horaire Astro interrupteur horaire Astro ENC station principale EDIZIOdue FMI, variateur DALI W, pour max. 5 ballasts DALI, 88x88 mm réserve de marche: puissance max.: tension de service nominale de mesure: h W 30 V ON/OFF - canal station centrale-/secondaire ON-OFF ENC canal station centrale-secondaire EDIZIOdue FMI, sans capacité, emploi comme station centrale: utilisation au sommet de la hiérarchie, 88x88 mm nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: 30 V nombre de touches ON/OFF moteur - canal station centrale-/secondaire moteur ENC canal station centrale-secondaire EDIZIOdue FMI, sans capacité, emploi comme station centrale: utilisation au sommet de la hiérarchie, 88x88 mm nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: 30 V nombre de touches

12 Feller home automation zeptrion Variateur universel station centrale-/secondaire variateur universel ENC station centrale-secondaire EDIZIOdue FMI, sans capacité, emploi comme station centrale: utilisation au sommet de la hiérarchie, 88x88 mm nombre de points actionnables: tension de service nominale de mesure: 30 V nombre de touches Interrupteur horaire Astro ON/OFF interrupteur horaire Astro ENC centrale-secondaire EDIZIOdue FMI, sans capacité, emploi comme station centrale: utilisation au sommet de la hiérarchie ON-OFF/scène, 88x88 mm tension de service nominale de mesure: 30 V Interrupteur horaire Astro moteur/scène interrupteur horaire Astro ENC centrale-secondaire EDIZIOdue FMI, sans capacité, emploi comme station centrale: utilisation au sommet de la hiérarchiemoteur/scène, 88x88 mm réserve de marche: h tension de service nominale de mesure: 30 V Interrupteur horaire Astro variateur universel interrupteur horaire Astro ENC centrale-secondaire EDIZIOdue FMI, sans capacité, emploi comme station centrale: utilisation au sommet de la hiérarchievariateur universel/scène, 88x88 mm tension de service nominale de mesure: 30 V Cellule réceptrice IR BEAMIT cellule réceptrice IR Beamit, câble de raccordement bipolaire, dénudé, prolongeable, non blindé, jusqu'à 0 m, blindé m, la cellule IR ne doit pas être connectée au réseau 30 V AC! cellule réceptrice IR, mm

13 Feller home automation zeptrion Kit de montage ENC pour cellule réceptrice IR kit de montage ENC EDIZIOdue, profondeur 3 mm, 88x88 mm Plaque frontale kit de montage ENC EDIZIOdue, profondeur 3 mmplaque frontale, mm Boîtier AP pièces détachées, pour récepteur ENC Beamit Feller zeptrion, en matière isolanteboîtier pour montage apparent, de la cellule réceptrice IR, mm Interrupteur horaire Astro station centrale-/secondaire interrupteur horaire Astro ENC centrale-secondaire EDIZIOdue FMI, sans capacité, emploi comme station centrale: utilisation au sommet de la hiérarchiemoteur/scène, 88x88 mm réserve de marche: h tension de service nominale de mesure: 30 V Interrupteur horaire Astro interrupteur horaire Astro ENC station principale EDIZIOdue FMI, variateur universel, R,L,C, pour lampes à incandescence et halogène haut voltage W/VA, lampes halogène bas voltage avec transformateur conventionnel ou électronique, contact de commutation, 88x88 mm réserve de marche: courant de coupure: tension de service nominale de mesure: h,8 A 30 V

14 Feller home automation zeptrion Appareil modulaire IR variateur universel appareil modulaire IR, boîtier en matière synthétique, noir, 70 35,4 9,5 mm, enfichable sur barre profilée EN DIN, bornes à visvariateur universel, R,L,C,8 A, pour lampes à incandescence et halogène haut voltage W, lampes halogène bas voltage VA avec transformateur conventionnel ou électronique tension de service nominale de mesure: 30 V courant de coupure: A Appareil modulaire IR variateur -0 V appareil modulaire IR, boîtier en matière synthétique, noir, 70 35,4 9,5 mm, enfichable sur barre profilée EN DIN, bornes à visvariateur...0 V A, pour ballasts électroniques (BE) = 600 VA (0 58 W, 5 36 W, 0 8 W), avec contact libre de potentiel tension de service nominale de mesure: 30 V courant de coupure: A Appareil modulaire IR ON/OFF -canal appareil modulaire IR, boîtier en matière synthétique, noir, 70 35,4 9,5 mm, enfichable sur barre profilée EN DIN, bornes à vison-off canal 0 A, pour 400 W lampes à incandescence et halogène haut voltage, avec contact libre de potentiel tension de service nominale de mesure: 30 V courant de coupure: 0 A Appareil modulaire IR moteur -canal appareil modulaire IR, boîtier en matière synthétique, noir, 70 35,4 9,5 mm, enfichable sur barre profilée EN DIN, bornes à vismoteur canal A, VA, pour moteur de stores ou de rideaux avec interrupteur fin de course électromécanique tension de service nominale de mesure: 30 V courant de coupure: A Coupleur de signal à aiguillage coupleur de signal/météo sensorielle, ( UM=8 mm)coupleur de signal avec fonction d'aiguillage AMD, entrées/ sorties, UM mode de montage: AMD tension de service nominale de mesure: 30 V

15 Aperçu variationsnotes de couleur EDIZIOdue colore xxx xxx xxx lemon olive berry vanille crema sand xxx xxx 860 xxx xxx 850 xxx xxx 800 xxx xxx x80 xxx xxx x0 xxx xxx 80 coffee weiss silver gris clair gris foncé noir xxx xxx 890 xxx xxx x00 xxx xxx 840 xxx xxx x30 xxx xxx x40 xxx xxx 890 standard xxx xxx xxx FLF xxx xxx xxx noir noir xxx xxx x00 xxx xxx x50 xxx xxx x00 xxx xxx x50 mouillé xxx xxx xxx fonte xxx xxx xxx gris clair noir aluminium natur xxx xxx x00 xxx xxx x40 xxx xxx x50 xxx xxx x90 Source: 6 Feller

16 Feller home automation zeptrion Coupleur de signal -canaux coupleur de signal/météo sensorielle, ( UM=8 mm)coupleur de signal canaux AMD, entrées/ sorties, UM tension de service nominale de mesure: 30 V Convertisseur sensoriel du temps coupleur de signal/météo sensorielle, ( UM=8 mm)exploiteur sensoriel AMD captage sensoriel du temps, capteurs de lumière, vent, plui et gel, UM tension de service nominale de mesure: 30 V Exploiteur sensoriel du temps coupleur de signal/météo sensorielle, ( UM=8 mm)convertisseur sensoriel AMD, captage sensoriel du temps, pour conversion de signaux en commande zeptrion, UM tension de service nominale de mesure: 30 V Alimentation secteur pour exploiteur sensoriel coupleur de signal/météo sensorielle, ( UM=8 mm)alimentation secteur AMD, AC/4 V DC 500 ma, pour exploiteur sensoriel et multidétecteur , UM tension de service nominale de mesure: 30 V Multidétecteur du temps coupleur de signal/météo sensorielle, ( UM=8 mm)multidétecteur AP 4 V DC, détecteurs de temps, détecteur pour soleil, crépuscule, vent, pluie et gel classe de protection (IP): IP

17 Feller home automation zeptrion Télécommande BEAMIT émetteur IR manuel Beamit, en matière isolante, décor Black Magic, mm, 4 touches, portée = 0 m, sans batterie,5 V LR03 ( / 4 pièces) à commander séparément noir nombre de points actionnables: Emetteur de scène BEAMIT émetteur de scène IR manuel Beamit, en matière isolante, mm, interrupteur à coulisse, 4 touches, portée = 0 m, sans batterie,5 V LR03 ( / 4 pièces) à commander séparément noir nombre de points actionnables: Emetteur multiple de scène BEAMIT émetteur IR multiple Beamit, en matière isolante, mm, 5 touches, portée = 0 m, sans batteries,5 V LR03 ( / 4 pièces) à commander séparément noir nombre de points actionnables: Emetteur BEAMIT prestige - appareils émetteur IR AP de table/mural Beamit Prestige -acier au chrome poli (autres couleurs pour intérieur voir page 0.40), mm, pour montage mobile sur table ou montage fixe mural, les touches de transformation sont jointes, portée 0 m, sans batterie,5 V ( pièces) LR03 ( / 4 pièces) à commander séparément, commande de... appareils, exécution avec ou points d'action, 88x88 mm nombre de touches: nombre de points actionnables: Emetteur BEAMIT prestige -8 appareils émetteur IR AP de table/mural Beamit Prestige, -acier au chrome poli (autres couleurs pour intérieur voir page 0.40), mm, pour montage mobile sur table ou montage fixe mural, les touches de transformation sont jointes, portée 0 m, sans batterie,5 V ( pièces) LR03 ( / 4 pièces) à commander séparément, commande de...8 appareils, exécution avec ou points d'action, 88x88 mm nombre de touches: 4 nombre de points actionnables:

18 Hager home automation tebis.quicklink RF Sortie canal Récepteur encastré TRB0 ON/OFF, radio KNX, canal, commande par dispositif radio KNX courant de coupure max.: 6 A tension de service nominale de mesure: 30 V Variateur canal Actionneur-variateur encastré TRB0 canal, commande par dispositif radio KNX courant de coupure max.: 6 A capacité de coupure max.: 00 W tension de service nominale de mesure: 30 V Actionneur jalousie/store canal Récepteur encastré TRB store à banne/store à lamelles, canal pour store à banne/store à lamelles, commande par dispositif radio KNX. courant de dimensionnement: 5A tension de service nominale de mesure: 30 V Entrée binaire canaux, fonctionnement avec batterie Entrées binaires encastrées TRB30A radio KNX, canaux, pile de type 3 V CR ½ AA Entrée binaire canaux Entrées binaires encastrées TRB30B radio KNX, canaux tension de service nominale de mesure: 30 V

19 L élégance dans sa forme la plus fine. La combinaison du design et de la fonction kallysto.pro kallysto.art kallysto.trend kallysto.line Découvrez la ligne de prises et interrupteurs répondant aux plus hautes exigences. kallysto.pro se distingue par son allure intemporelle, des lignes claires et des détails subtils. Ce polyvalent qui s adresse aux experts authentiques allie design et technique à la perfection. Comme tous les modèles de la gamme kallysto multidesign,.pro se décline en différentes couleurs et fonctions.

20 Hager home automation tebis.quicklink RF Combinaison canal / sortie de commutation Récepteur encastré TRB50, canal + sortie de commutation, radio KNX courant de coupure max.: 0 A tension de service nominale de mesure: 30 V Sortie jalousie canal / sorties de commutation Récepteur encastré TRB5, canal + sorties de commutation, radio KNX courant de coupure max.: 5A tension de service nominale de mesure: 30 V Actionneur à fiche intermédiaire 6 A, T3 Connecteur intermédiaire radio KNX, 6 A, type 3, fonction d amplification (répéteur) courant de coupure max.: 6 A tension de service nominale de mesure: 30 V Actionneur à fiche intermédiaire 6 A, SCHUKO Connecteur intermédiaire radio KNX, 6 A, contact de protection, fonction d amplification (répéteur) courant de coupure max.: 0 A tension de service nominale de mesure: 30 V Actionneur canal, 0 A Récepteur apparent TRE0, radio KNX, canal, commande par dispositifs radio KNX courant de coupure max.: 0 A tension de service nominale de mesure: 30 V

21 Hager home automation tebis.quicklink RF Actionneur canaux, 0 A Récepteur apparent TRE0, radio KNX, canaux, commande par dispositifs radio KNX courant de coupure max.: 0 A tension de service nominale de mesure: 30 V Actionneur de jalousie canal, 0 A Récepteur apparent TRE store à banne/store à lamelles, canal pour store à banne/store à lamelles, commande par dispositif radio KNX. courant de coupure max.: 0 A tension de service nominale de mesure: 30 V Senseur poussoir canal Récepteur apparent TRE30 capteur poussoir, canal Senseur poussoir canaux Récepteur apparent TRE30 capteur poussoir, canaux Combinaison entrée canal / sortie commutation, 6 A Récepteur apparent TRE400, radio KNX, canal, commande par dispositif radio KNX (contact hors tension) courant de coupure max.: 6 A

22 Hager home automation tebis.quicklink RF Détecteur de mouvement RF Détecteur de mouvement mural IR TRE500, radio KNX hauteur de montage optimale: classe de protection (IP): durée d'enclenchement max.: angle de détection horizontal de/à: couleur,5 m IP55 5 min anthracite Détecteur de mouvement RF, alimentation solaire Détecteur de mouvement mural IR TRE50, radio KNX, fonctionnement solaire hauteur de montage optimale: classe de protection (IP): durée d'enclenchement max.: angle de détection horizontal de/à: couleur,5 m IP55 5 min anthracite Kit de détecteur de mouvement + récepteur de sortie Ensemble préconfiguré, kit détecteur de mouvements radio + sortie récepteur

23 Aperçu variationsnotes de couleur kallysto.line. xxx xxx xx8 gris clair anthracite noir brun beige xxx xxx x08 xxx xxx x38 xxx xxx x48 xxx xxx x58 xxx xxx x98 xxx xxx x8 kallysto.trend xxx xxx x8 gris clair anthracite noir brun beige xxx xxx x08 xxx xxx x38 xxx xxx x48 xxx xxx x58 xxx xxx x98 xxx xxx x8 kallysto.pro xxx xxx 4x8 gris clair anthracite noir brun beige xxx xxx x08 xxx xxx x38 xxx xxx x48 xxx xxx x58 xxx xxx x98 xxx xxx x8 Source: Hager

24 Technologie radio EnOcean Technologie radionotes EnOcean Les composants radio d EnOcean reposent sur des convertisseurs d énergie miniaturisés, une électronique à très faible consommation de courant et une technique radio fiable. La combinaison de ces éléments permet à des entreprises, telles que Flextron, d offrir des solutions de détecteurs qui sont fondamentales pour des bâtiments à efficacité énergétique et une technique industrielle innovatrice. La gamme de produits comprend des émetteurs énergétiquement autarcique (généralement sans câblage ni pile), les récepteurs correspondants avec de nombreuses fonctions et un protocole radio standardisé de 868,3 MHz. Applications possibles Éclairage / Commande de ventilation Schéma Récepteur de commutation canal Installations dans des situations de câblage difficiles NNLL N Éclairage de cage d escaliers Schéma Récepteur de commutation canal Installation de poussoirs radiocommandés sur plusieurs étages Commande d éclairage directe via récepteurs radio (commande par minuterie ou à impulsions) NNLL Programmation possible de jusqu à 3 poussoirs par actionneur Les persiennes, volets roulants et marquises peuvent être commandés directement par poussoir radiocommandé et actionneur de persienne Suivant la taille du bâtiment, il est possible de programmer des poussoirs supplémentaires pour une commande centralisée N Persienne L Schéma Récepteur de persienne canal Persienne Commande de groupe Ajout de poussoirs manquants Schéma Micro actionneur canal En cas de percement de murs, recouvrement avec groupes de commutation A/ B/0 SENSO MA MHz EC R µ O S Rénovations de salles de bain / cuisines Extensions d interrupteur / poussoirs conventionnels sans possibilité de câblage N L Phtos /Textes Flextron AG Source: FLEXtron L N 6mm Commande individuelle / centrale de persienne L 30V~/50Hz max.300w 6A

25 FLEXtron home automation ALADIN Easyclick Poussoir à bascule RF simple poussoir à bascule RF AP, design EDIZIOdue, en matière isolante,, cadre de recouvrement mm, plaque frontale mm, hauteur 5 mm, puissance émise 0 mw, portée: dans bâtiment = 0 m, halle = 00 m, le poussoir radio se monte par vissé ou par collage, fonctionne sans batteries, T C, IP0, sans marquage nombre de touches: couleur noir Poussoir à bascule RF double poussoir à bascule RF AP, design EDIZIOdue, en matière isolante,, cadre de recouvrement mm, plaque frontale mm, hauteur 5 mm, puissance émise 0 mw, portée: dans bâtiment = 0 m, halle = 00 m, le poussoir radio se monte par vissé ou par collage, fonctionne sans batteries, T C, IP0, sans marquage nombre de touches: couleur noir Poussoir à bascule RF simple I/0 imprimé poussoir à bascule RF AP, design EDIZIOdue, en matière isolante,, cadre de recouvrement mm, plaque frontale mm, hauteur 5 mm, puissance émise 0 mw, portée: dans bâtiment = 0 m, halle = 00 m, le poussoir radio se monte par vissé ou par collage, fonctionne sans batteries, T C, IP0, avec marquage 0-I nombre de touches: Poussoir à bascule RF double I/0 imprimé poussoir à bascule RF AP, design EDIZIOdue, en matière isolante,, cadre de recouvrement mm, plaque frontale mm, hauteur 5 mm, puissance émise 0 mw, portée: dans bâtiment = 0 m, halle = 00 m, le poussoir radio se monte par vissé ou par collage, fonctionne sans batteries, T C, IP0, avec marquage 0-I nombre de touches: Poussoir à bascule RF simple en haut/en bas imprimé poussoir à bascule RF AP, design EDIZIOdue, en matière isolante,, cadre de recouvrement mm, plaque frontale mm, hauteur 5 mm, puissance émise 0 mw, portée: dans bâtiment = 0 m, halle = 00 m, le poussoir radio se monte par vissé ou par collage, fonctionne sans batteries, T C, IP0, avec marquage flèche nombre de touches:

26 FLEXtron home automation ALADIN Easyclick Poussoir à bascule RF double en haut/en bas imprimé poussoir à bascule RF AP, design EDIZIOdue, en matière isolante,, cadre de recouvrement mm, plaque frontale mm, hauteur 5 mm, puissance émise 0 mw, portée: dans bâtiment = 0 m, halle = 00 m, le poussoir radio se monte par vissé ou par collage, fonctionne sans batteries, T C, IP0, avec marquage flèche nombre de touches: Poussoir à bascule simple /0 imprimé Bouton-poussoir radio à bascule, montage apparent, design EDIZIOdue, portée dans le bâtiment 0 m, générateur d énergie EnOcean, aucun câblage ni pile nécessaire, cadre de recouvrement 88x88 mm, plaque frontale mm, hauteur 5 mm, les boutons-poussoirs radio peuvent être vissés ou collés, T C, avec icône flèche noir nombre de touches: Poussoir à bascule double /0 imprimé Bouton-poussoir radio à bascule, montage apparent, design EDIZIOdue, portée dans le bâtiment 0 m, générateur d énergie EnOcean, aucun câblage ni pile nécessaire, cadre de recouvrement 88x88 mm, plaque frontale mm, hauteur 5 mm, les boutons-poussoirs radio peuvent être vissés ou collés, T C, avec icône flèche noir nombre de touches: Poussoir à bascule simple en haut/en bas imprimé Bouton-poussoir radio à bascule, montage apparent, design EDIZIOdue, portée dans le bâtiment 0 m, générateur d énergie EnOcean, aucun câblage ni pile nécessaire, cadre de recouvrement 88x88 mm, plaque frontale mm, hauteur 5 mm, les boutons-poussoirs radio peuvent être vissés ou collés, T C, avec icône flèche noir nombre de touches: Poussoir à bascule double en haut/en bas imprimé Bouton-poussoir radio à bascule, montage apparent, design EDIZIOdue, portée dans le bâtiment 0 m, générateur d énergie EnOcean, aucun câblage ni pile nécessaire, cadre de recouvrement 88x88 mm, plaque frontale mm, hauteur 5 mm, les boutons-poussoirs radio peuvent être vissés ou collés, T C, avec icône flèche noir nombre de touches:

27 FLEXtron home automation ALADIN Easyclick Emetteur RF NAP Module émetteur pour le montage apparent étanche (NAP), avec insert de bouton-poussoir ( ), générateur d énergie EnOcean, signal émis lors de l actionnement du bouton-poussoir, aucun câblage requis, alimentation par piles boutons (xcr03), T C Poussoir lumineux avec membrane de protection contact à poussoir lumineux 6 A 50 V, membrane de protection, bornes enfichables, interrupteur/contact à poussoir commutable (fonction de dépannage), profondeur 67 mm, lentille frontale, kit d'éclairage jaune LED,0 ma , lampe de contrôle commutable en orientation, IP65, lampe d'orientation Thermostat d'ambiance, plage de température Thermostat d intérieur apparent sans câble (énergie fournie par une cellule solaire intérieure) pour la commande du chauffage. Régulateur rotatif pour ajuster la valeur de consigne, transmission des données au récepteur du thermostat, portée: à l intérieur du bâtiment 0 m (selon le matériau de construction), plage de mesure C, design EDIZIOdue couleur noir Thermostat d'ambiance, plages de températures Thermostat d intérieur apparent sans câble (énergie fournie par une cellule solaire intérieure) pour la commande du chauffage. Régulateur rotatif pour ajuster la valeur de consigne, transmission des données au récepteur du thermostat, portée: à l intérieur du bâtiment 0 m (selon le matériau de construction), plage de mesure C, design EDIZIOdue, plages de température (jour/nuit) couleur noir Télécommande à main mini 4 canaux émetteur manuel, en matière isolante, noir, 50 8 mm, 4 touches, portée = 0 m, fonctionne sans batteries nombre de canaux: 4 noir

28 FLEXtron home automation ALADIN Easyclick Télécommande à main confort 8 canaux émetteur manuel Komfort, en matière isolante, noir, mm, avec écran, pour commande de = 8 actionneurs, 8 numéros abrégés, portée = 0 m, 3 batteries,5 V AAA incl. nombre de canaux: 8 noir Contact pour fenêtre contact de porte/fenêtre RF AP,, mm, contact magnétique mm, fonctionne sans batteries Interrupteur Hotelcard interrupteur carte d'hôtel AP, lors du prélèvement de la carte d'hôtel, tous les appareils électriques non utilisés sont automatiquement coupés par Aladin Easyclick, mm Détecteur de présence Sensolux détecteur de présence solaire AP, pour montage au plafond, mm, portée Ø = 6 m avec hauteur de montage 3 m, temporisation min, fonctionne sans batteries, sans lumière du jour service avec batterie possible hauteur de montage optimale: portée max. frontale: télécommandable: angle de détection horizontal de/à: 3m 6m Oui Prise avec interrupteur horaire récepteur de prise RF (type 3) 0 A 30 V, programmation du récepteur radiocommandé: le procédé autoadaptatif permet d'attribuer à chaque récepteur jusqu'à 3 poussoirs radio (émetteurs)prise de interrupteur horaire radio, max. 95 horaires, EN/HORS ou HAUT/BAS, commutation horaire été/hiver

29 FLEXtron home automation ALADIN Easyclick Emetteur commandeé en tension module émetteur RF INC V AC/30 V AC, 58 5 mm, émetteur externe qui envoie un signal au récepteur lors d'un changement de tension d'alimentation, portée = 0 m portée: 0 m Récepteur canal émetteur RF INC, programmation du récepteur radiocommandé: le procédé autoadaptatif permet d'attribuer à chaque récepteur = 3 poussoirs radio (émetteurs), diverses fonctions ( touches, impulsion, minuterie etc.) sont possibles, hauteur du boîtier 7 mm, bornes enfichables, conducteur neutre nécessaireactionneur de commutation 30 V, canal, pour lampes à incandescence 500 W (charge ohmique), lampes halogène haut voltage 50 W, charge inductive 600 VA, ballasts électroniques (BE), charge (3 pièces), avec pattes de fixation tension de service: 30 V Récepteur canal, commutation libre du potentiel Récepteur radio encastrable, hauteur boîtier 7 mm, bornes enfichables, conducteur de neutre indispensable pour l actionneur de commutation, canal, pour lampes à incandescence (charge ohmique) 500 W, lampes halogènes HT 50 W, charge inductive 600 VA, charge ballasts électroniques (B.E.), (3 pièces), avec languettes de fixation, possibilité de programmer jusqu à 3 émetteurs, fonctions: fonction touches, fonction touche, impulsion, minuterie, etc. tension de service: 30 V Récepteur canaux émetteur RF INC, programmation du récepteur radiocommandé: le procédé autoadaptatif permet d'attribuer à chaque récepteur = 3 poussoirs radio (émetteurs), diverses fonctions ( touches, impulsion, minuterie etc.) sont possibles, hauteur du boîtier 7 mm, bornes enfichables, conducteur neutre nécessaireactionneur de commutation 30 V, canaux, pour lampes à incandescence 500 W (charge ohmique), lampes halogène haut voltage 00 W, charge inductive 00 VA, ballasts électroniques (BE), charge ( pièce), avec pattes de fixation tension de service: 30 V Récepteur pour jalousie émetteur RF INC, programmation du récepteur radiocommandé: le procédé autoadaptatif permet d'attribuer à chaque récepteur = 3 poussoirs radio (émetteurs), diverses fonctions ( touches, impulsion, minuterie etc.) sont possibles, hauteur du boîtier 7 mm, bornes enfichables, conducteur neutre nécessaireactionneur de jalousie 30 V, HAUT-STOP-BAS, EN-HORS de la fonction de protection solaire, capacité de coupure 600 VA, avec pattes de fixation, puissance moteur = 600 VA, durée de marche jusqu'à 0 s tension de service: 30 V

30 FLEXtron home automation ALADIN Easyclick Récepteur variateur baldaquin émetteur RF INC, programmation du récepteur radiocommandé: le procédé autoadaptatif permet d'attribuer à chaque récepteur = 3 poussoirs radio (émetteurs), diverses fonctions ( touches, impulsion, minuterie etc.) sont possibles, hauteur du boîtier 7 mm, bornes enfichables, conducteur neutre nécessairebaldaquin/variateur 30 V, canal, W, pour variateur à variation par interruption de phase, lampes halogène bas voltage avec transformateurs électroniques, lampes à incandescence, lampes halogène haut voltage, avec ouverture pour vis à crochet tension de service: 30 V Récepteur canaux, 4 V, commutation libre du potentiel programmation du récepteur radiocommandé: le procédé autoadaptatif permet d'attribuer à chaque récepteur jusqu'à 30 poussoirs radio (émetteurs), hauteur du boîtier 7 mm, bornes enfichables, conducteur neutre nécessairerécepteur multifonction, pour commande de consommateurs électriques, fonction à deux touches, pas de verrouillage électrique tension de service: 4 V Récepteur thermostate d'ambiance canal thermostat d'ambiance radio ENC Easysens, distribution d'énergie par cellule solaire, boîtier en matière synthétique,, canal, 84,5 84,5 5 mmactionneur de commutation INC Easysens, boîtier en matière synthétique, rouge, inverseur (libre de potentiel), 500 W, mm tension de service: 30 V Prise avec récepteur récepteur de prise RF (type 3) 0 A, programmation du récepteur radiocommandé: le procédé autoadaptatif permet d'attribuer à chaque récepteur jusqu'à 3 poussoirs radio (émetteurs)actionneur de commutation, canal, pour lampes à incandescence = 500 W, lampes halogène haut voltage = 50 W, charge inductive 600 VA alimentation: 30 V AC Prise avec récepteur dimmable récepteur de prise RF (type 3) 0 A, programmation du récepteur radiocommandé: le procédé autoadaptatif permet d'attribuer à chaque récepteur jusqu'à 3 poussoirs radio (émetteurs)variateur à variation par interruption de phase, R,C, canal, W, pour lampes à incandescence, lampes halogène haut voltage et lampes halogène bas voltage avec transformateur électronique alimentation: 30 V AC

31 Aladin Easyclick avec ses multiples Installations élecfonctions triques sans câblage et sans pile ALADIN Easyclick pour les interrupteurs-poussoirs, variateurs, stores, commandes de chauffage, intégration au réseau KNX. Des émetteurs et récepteurs AlADIN Easyclick existent pour presque tous les domaines d application. Les récepteurs offrent diverses fonctions (poussoir, impulsion, minuterie, stores, variation, etc.) et peuvent commuter, suivant le type, jusqu à 0 ballasts électroniques. Grâce à la technologie EnOcean sans fil ni pile (l énergie est produite par le poussoir), les poussoirs radio ALADIN Easyclick sont l idéal pour les rénovations et les nouvelles constructions jusqu à l intégration dans les KNX, sans câblage supplémentaire. ALADIN Easyclick idéal lors de travaux de rénovation, mise à niveau d installations, applications flexibles lors de nouvelles constructions, utiles pour des solutions spéciales. ALADIN Easyclick mise en service facile de l interrupteurpoussoir, à coller ou visser contre les murs. ALADIN Easyclick montage sans dégât aux murs. ALADIN Easyclick les interrupteurs-poussoirs radio, détecteurs de présence et et thermostats radio sont prédestinés pour des montages rapides, rapides, sans dégâts, pour toutes les surfaces telles que : le verre, les carrelages, murs en granit ou marmoran. ALADIN Easyclick La transmission radio des interrupteurspoussoirs est possible jusqu à 3 épaisseurs de murs en briques. Installation facile / gain de temps par rapport aux installations traditionnelles / aide précieuse en cas de problème ardu. Flextron SA Usterstrasse Illnau Téléfone info@flextron.ch

32 FLEXtron home automation ALADIN Easyclick Récepteur Sensolux -canal, avec connexion pour station secondaire accessoires, pour détecteur de présence solaire APcontrôleur d'énergie micro INC, canal, contacts de commutation de commande, puissance de rupture 300 W/3000 VA, lampes à incandescence 300 W, tubes fluorescents 000 VA, moteurs 600 VA, transformateurs pour lampes halogène 600 VA, ballasts électroniques (BE) 600 VA tension de service: 30 V Récepteur Sensolux -canal, avec connexion pour station secondaire accessoires, pour détecteur de présence solaire APcontrôleur d'énergie INC, canaux, contacts de commutation de commande: puissance de rupture 300 W/3000 VA, lampes à incandescence 300 W, tubes fluorescents 000 VA, moteurs 600 VA, transformateurs pour lampes halogène 600 VA, ballasts électroniques (BE) 600 VA, puissance de coupure 0 ms (lampes à incandescence) 65 A, 00 µs (tubes fluorescents) 800 A tension de service: 30 V Actionneur 4 canaux avec alimentation Données de charge CE par sortie: lampes à incandescence: 000 W, lampes halogènes HT: 500 W, charge moteur: 3 A, lampes fluorescentes: non compensées 8x58 W largeur en unités de division: 4 tension de service: 30 V Actionneur 4 canaux sans alimentation Le module de commande AMD reçoit les données via le module d antenne pour commuter les consommateurs électriques, tension des consommateurs: alimentation externe, données de charge par sortie: lampes à incandescence: 000 W, lampes halogènes HT: 500 W, charge moteur: 3 A, lampes fluorescentes: non compensées 8x58 W, sorties relais libres de potentiel, possibilité de combiner jusqu à 8 modules AMD ou modules d antenne via bus modulaire, jusqu à 3 émetteurs programmables par canal largeur en unités de division: tension de service: 4 V Actionneur-variateur universel sans alimentation Module variateur AMD, canal, variation de l intensité lumineuse selon les données reçues via le module d antenne, tension des consommateurs: alimentation externe, données de charge: lampes à incandescence: 50 W, lampes halogènes HT: 50 W, transfo électr. (halogène: 00 VA, transfo magnétique (halogène) 00 VA, possibilité de combiner jusqu à 8 modules AMD ou modules d antenne via bus modulaire, jusqu à 3 émetteurs programmables largeur en unités de division: tension de service: 4 V

33 FLEXtron home automation ALADIN Easyclick Actionneur de jalousie sans alimentation Module de commande de stores AMD, canaux, reçoit les données via le module d antenne pour piloter les stores à banne, les volets roulants et les stores à lamelles, tension des consommateurs: alimentation externe, données de charge: charge moteur A, possibilité de combiner jusqu à 8 modules AMD ou modules d antenne via bus modulaire, jusqu à 3 émetteurs programmables largeur en unités de division: tension de service: 4 V Alimentation pour modules AMD Alimentation AMD pour système modulaire AMD, alimentation électrique du système modulaire: courant de sortie,5 A, fusible: max. 6 A, avec raccord pour bus d antenne (G5), possibilité de combiner jusqu à 8 modules AMD ou modules d antenne via bus modulaire largeur en unités de division: tension de service: 4 V Module antenne RF Module d antenne apparent bidirectionnel, pour système modulaire AMD, reçoit les données (EnOcean) de l émetteur et les transmet par bus d antenne (câble G5) à l appareil encastré en série avec alimentation en tension, possibilité de raccorder plusieurs modules d antenne pour une meilleure réception radio dans les grands bâtiments, possibilité de combiner jusqu à 8 modules AMD ou modules d antenne via bus modulaire, température ambiante: 0 à 40 C, IP 0, diamètre: 03 mm, hauteur: 4 mm tension de service: 4 V classe de protection (IP): IP Amplificateur RF niveaux récepteur de prise RF (type 3) 0 A, programmation du récepteur radiocommandé: le procédé autoadaptatif permet d'attribuer à chaque récepteur jusqu'à 3 poussoirs radio (émetteurs)répétiteur, augmente le rayon d'action entre l'émetteur et le récepteur, level tension de service: 30 V Amplificateur RF à prise niveaux récepteur de prise RF (type 3) 0 A, programmation du récepteur radiocommandé: le procédé autoadaptatif permet d'attribuer à chaque récepteur jusqu'à 3 poussoirs radio (émetteurs)répétiteur, augmente le rayon d'action entre l'émetteur et le récepteur, level tension de service: 30 V

34 FLEXtron home automation ALADIN Easyclick Diagnostic- Tool outil de diagnostic, pour le contrôle de l intensité des signaux radio et pour la détermination des emplacements de montage optimaux pour les émetteurs et les récepteurs, mm, batterie <6LR6> ( ), pour tout l'appareils avec technologie <enocean> système bus, bus radio: Oui Gateway RF EnOcean-KNX, 3 canaux gateway AP ENO 60, 3 canaux, interface entre émetteurs et capteurs avec <enocean> et appareils KNX, fonctions: commutation, variation, jalousie, détecteur de présence, capteur de température, capteur de lumière, contact de fenêtre, mm

35 F3 La totale liberté Eltako radio avec technique sans piles enocean Commandez où que vous soyez NOUVEAU 8 kits à débuter pour les domaines commutation - interruption crépusculaire - asservir - obscuration grâce à la nouvelle App Accédez à tous les catalogues où et quand vous le désirez!! Avec notre nouvelle application pour iphone et ipad, commander n a jamais été aussi simple. Avec le lecteur de code-barres intégré, acheter devient un véritable plaisir. Disponible sur App Store ElectroLAN Disponible sur App Store Nous connaissons les besoins de l électricien Set n Acteur de commutation INC + poussoir radio AP Set n Acteur de variation INC + télécommande Set n 3 Régulateur de lumière INC + détecteur de présence solaire AP Set n 4 Acteur de variation INC + poussoir radio AP Set n 5 Acteur de commutation à cordon + télécommande Set n 6 Acteur de variation à cordon + télécommande Set n 7 Acteur de jalousies INC + poussoir radio AP Set n 8 Acteur de commutation INC + contact de porte/fenêtre radio AP Stick USB chaque set: nsi Inclus dansdocumentation actuelle ais-home: la o FV contenant isation radi el de visual s. ur jo que le logici 0 test valable licence de Représentation pour la Suisse: Demelectric SA, Steinhaldenstrasse 6, 8954 Geroldswil Tél , Fax info@demelectric.ch e-catalogue: Demandez notre documentation.

36 Eltako home automation Eltako RF Actionneur Kit de démarrage, nº, y compris clé USB Bouton-poussoir radio FT4CH-w - y compris bascule simple et double sans impression (/4 canaux) - sans cadre de recouvrement, y compris film adhésif - compatible avec EDIZIOdue, Kallysto et Sidus Actionneur de commutation radio encastrable FSR6-30 V - relais pas-à-pas (ESV +) - relais (ER) - charge ohmique jusqu à 000 W - avec fonction répéteur Actionneur dimmable Kit de démarrage, nº, y compris clé USB mini-émetteur radio noir FMH4S-sz - 4 canaux, gravure laser -4 - y compris film adhésif et anneau pour porte-clé - dimensions compactes (43x43x6 mm) actionneur-variateur radio encastrable FUD6NP-30 V - variateur universel pour charges R, L et C allant jusqu à 300 W - lampes basse consommation à intensité variable (ESL) et LED jusqu à 00 W - réglage de la luminosité minimale et de la vitesse de variation - commutation spéciale chambre d enfant et sommeil - réveil lumineux (contrôlé par horloge radiocommandée) - 4 scènes d éclairage programmables par le bouton-poussoir radio - entrée bouton-poussoir pour une commande directe - avec fonction répéteur Contrôleur de lumière Kit de démarrage, nº 3, y compris clé USB détecteur de présence solaire apparent FBH63AP-rw - à partir de 00 lux de moyenne journalière sans alimentation électrique - si nécessaire avec bloc d alimentation SNT6-30 V/ V DC - plage de mesure allant de 0 à 000 lux - seuil de commutation à partir de +/-0 lux, modifications toutes les 00 s - détection de mouvement: MARCHE immédiate ; ARRÊT temporisé d une minute - indication d état toutes les 0 minutes. - zone de détection: env. 45 et jusqu à m - dimensions compactes (80x80x39 mm) régulateur d éclairage radio encastrable FLC6NP-30 V - relais pas-à-pas (ES + t 0) - minuterie pas à pas jusqu à 60 min. (ESV + t 60) - minuterie jusqu à 60 min. (TLZ + t 60) - 4 modes de fonctionnement pour le détecteur de mouvement et de luminosité radio - charge ohmique jusqu à 000 W - entrée bouton-poussoir pour une commande directe - avec fonction répéteur

Sécurité et confort Busch-Guard

Sécurité et confort Busch-Guard Sécurité et confort Busch-Guard Confort et sécurité à tout moment. Sur le qui-vive le jour comme la nuit. Busch-Guard. Busch-Guard. Ces détecteurs de mouvement optiques, innovants et de haute qualité de

Plus en détail

LUXOR Commande de confort dans l habitat

LUXOR Commande de confort dans l habitat français UXOR Commande de confort dans l habitat Modules de commande domotique UXOR SYSTÈMES Système domotique UXOR UXOR avec écran, d affichage et de commande 2 SYSTÈMES Modules de commande domotique

Plus en détail

Bloc centrale Merten. Code : 000456048. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr. Version 04/15. Caractéristiques techniques

Bloc centrale Merten. Code : 000456048. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr. Version 04/15. Caractéristiques techniques Conrad sur INTERNET www.conrad.fr 1) Sélection des scénarios de panique : appuyez brièvement sur le bouton-poussoir mécanique (bouton panique). 2) Réglage des positions (Haut/Bas) des stores que vous souhaitez

Plus en détail

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations

Plus en détail

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max. Série 14 - Minuteries cage d escalier 16 A SERE 14 Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

É C R A N TA C T I L E

É C R A N TA C T I L E ÉCR AN TACTILE Niko Home Control Live it, love it 01 Niko Home Control est l installation électrique moderne domestique par excellence. Elle permet de commander la maison en un point central et de maîtriser,

Plus en détail

Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse

Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse Touch PC tébis Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse La domotique moderne nécessite une visualisation claire des fonctions. Les commandes murales se profilent de plus

Plus en détail

Maîtrisez votre confort en toutes saisons

Maîtrisez votre confort en toutes saisons Maîtrisez votre confort en toutes saisons CF2 de Danfoss La régulation sans fil des planchers chauffants/rafraichissants Plus de confort et moins de consommation d énergie Une des vocations de Danfoss

Plus en détail

Votre automate GSM fiable et discret

Votre automate GSM fiable et discret Installation facile, programmation rapide! Votre automate GSM fiable et discret GD-04 est un automate GSM. Il envoie des SMS, appelle, met en marche, arrête, surveille. Il ne sait pas parler mais pourtant

Plus en détail

LUXOMAT Exemples d implantation pour électriciens et bureau d études

LUXOMAT Exemples d implantation pour électriciens et bureau d études B.E.G. LUXOMAT d implantation LUXOMAT d implantation pour électriciens et bureau d études Indexe Profitez des nombreuses années d expérience de B.E.G. pour planifier et installer avec succès et en toute

Plus en détail

Solutions sans fil. pour l habitat et les locaux professionnels

Solutions sans fil. pour l habitat et les locaux professionnels Solutions sans fil pour l habitat et les locaux professionnels Un monde sans fil pour l habitat et les locaux professionnels Apportez plus de facilité au quotidien I Programmez les éclairages, les volets

Plus en détail

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE PARALLELE ENERGIE KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE Ce kit solaire est un système solaire facile à utiliser. Il s agit d un «générateur solaire» qui convertit la lumière du soleil en électricité, et qui peut

Plus en détail

Réglage, paramétrage, contrôle, modification. Salle de conférence.

Réglage, paramétrage, contrôle, modification. Salle de conférence. Réglage, paramétrage, contrôle, modification. Salle de conférence. Session 2011 Enseignants : Laurent BOUSQUET Bernard TAULOU SYSTEME : Salle de conférence THEME D ETUDE : Automatisme du bâtiment CCF sous

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages

Plus en détail

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1 GUIDE TECHNIQUE Février 2012 P O R T A R O L FGDT-007-K 1 Sommaire PORTAROL 3 - PORTAROL 4 - TABLIER LAMES ALUMINIUM 5 - LAME FINALE 6 - COULISSES 7-8 - DIAMETRE D ENROULEMENT 9 - FIXATION EXTERIEURE COFFRE

Plus en détail

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit Sommaire Sommaire Page 1 Généralités... 5 1.1 Utilisation du manuel produit...5 1.1.1 Structure du manuel produit...6 1.1.2 Remarques...6 1.2 Vue d'ensemble

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

HUMANTECHNIK SMS Audio Electronique vos partenaires pour les accessoires audiologiques

HUMANTECHNIK SMS Audio Electronique vos partenaires pour les accessoires audiologiques Bonjour! Réveils lumineux et vibrants Vous réveiller comme vous le souhaitez, avec des signaux lumineux, des impulsions vibratoires ou par bips sonores puissants. HUMANTECHNIK SMS Audio Electronique vos

Plus en détail

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Ascenseur privatif vertical ayant une vitesse jusqu à 0,15 m/s, conçu pour le transport de passagers aux différents niveaux d un immeuble (résidences individuelles,

Plus en détail

PRO LA MAISON CONNECTÉE ENFIN ACCESSIBLE POUR VOS CLIENTS! CATALOGUE PRODUITS - 2013

PRO LA MAISON CONNECTÉE ENFIN ACCESSIBLE POUR VOS CLIENTS! CATALOGUE PRODUITS - 2013 PRO LA MAISON CONNECTÉE ENFIN ACCESSIBLE POUR VOS CLIENTS! CATALOGUE PRODUITS - 2013 SOLUTION CONNECTÉE DE Sécurité, Vidéoprotection et Domotique SÉCURITÉ VIDÉOPROTECTION SÉCURISER LE FOYER VISUALISER

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

Série 12 - Horloges 16 A. Caractéristiques SERIE 12 12.01 12.11 12.31

Série 12 - Horloges 16 A. Caractéristiques SERIE 12 12.01 12.11 12.31 Série - Horloges 16 A SERE Caractéristiques.01.11.31 Horloges à segments - rogramme journalier * - rogramme hebdomadaire ** Type.01-1 contact inverseur 16 A Type.11-1 contact NO 16 A largeur 17.6 mm Type.31-0000

Plus en détail

evohome, le système de régulation de chauffage multizone evohome www.evohome.honeywell.com

evohome, le système de régulation de chauffage multizone evohome www.evohome.honeywell.com evohome evohome, le système de régulation de chauffage multizone evohome est un thermostat programmable multizone qui assure une température idéale dans chaque pièce de l habitation. evohome permet le

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION. Avantages

MANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION. Avantages MANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION Avantages SECURITE : Assure la protection des biens et des personnes. Déclenche les éléments de dissuasion (simulation de présence) et d alerte (sirène intégrée

Plus en détail

SYSTÈMES DE COMMANDE. The Art of Mobility

SYSTÈMES DE COMMANDE. The Art of Mobility F SYSTÈMES DE COMMANDE The Art of Mobility The Art of Mobility Tous les problèmes sont faits pour être résolus. Telle est la pensée à la base de notre système de commande MagicDrive+. Quel que soit le

Plus en détail

Système de surveillance vidéo

Système de surveillance vidéo Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement sensing the future Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement Merkur 2 Radar détecteur de mouvements pour portes automatiques Intelligent, précis, universel Flux de personnes

Plus en détail

français (CH) Gamme de produits SOLUTIONS DE GESTION DU TEMPS, DE LA LUMIÈRE ET DE LA TEMPÉRATURE

français (CH) Gamme de produits SOLUTIONS DE GESTION DU TEMPS, DE LA LUMIÈRE ET DE LA TEMPÉRATURE français (CH) Gamme de produits 2013 SOLUTIONS DE GESTION DU TEMPS, DE LA LUMIÈRE ET DE LA TEMPÉRATURE Theben AG Solutions de gestion du temps, de la lumière et de la température Un partenaire sur qui

Plus en détail

Configurateur TX100B tébis KNX avec prise USB

Configurateur TX100B tébis KNX avec prise USB Configurateur TX100B tébis KNX avec prise USB Configurateur TX100 avec prise USB Le configurateur portable tébis TX100 de Hager est un outil de programmation idéal. En effet, grâce à lui, l'électricien

Plus en détail

ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011

ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011 Caractéristiques techniques 2CDC504093D0302 ABB i-bus KNX Description du produit Le capteur météo WES/A 3.1 mesure la vitesse du vent, la pluie, la luminosité en trois points de la course du soleil, le

Plus en détail

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité NOTRE SYSTEME Le monde du verrouillage devient de plus en plus coloré Uhlmann & Zacher est établi dans le monde des verrouillages électroniques depuis

Plus en détail

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC

Plus en détail

Système de contrôle TS 970

Système de contrôle TS 970 Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système

Plus en détail

Sûr, Simple, Mhouse! GSM + RTC. Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même.

Sûr, Simple, Mhouse! GSM + RTC. Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même. Sûr, Simple, Mhouse! Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même. Un seul système pour protéger votre maison, commander vos automatismes ou vos éclairages! GSM + RTC Sûr Liberté

Plus en détail

Niko Home Control Live it, love it

Niko Home Control Live it, love it Niko Home Control Live it, love it Belgique 1 Table des matières 1 Introduction....................................................... 2 2 Installation........................................................

Plus en détail

Starter-System. La Sécurité optimale sans clé.

Starter-System. La Sécurité optimale sans clé. Catalogue des produits. Starter-System La Sécurité optimale sans clé. OUVRIR ET FERMER SANS CLE : SIMPLEMENT PAR SYSTEME RADIO! Raccrochez votre ancienne clé au porte-clés mural La perte d une clé dans

Plus en détail

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP K1 ELEGANT ET COMPACT 2 K1 ETAP K1 possède une forme élégante et compacte qui s intègre aux environnements les plus variés. La gamme très complète utilise différentes sources lumineuses et des possibilités

Plus en détail

Alarme intrusion. Caractéristiques générales... 142 Règles générales d'installation... 150 Schémas électriques... 160 Configuration...

Alarme intrusion. Caractéristiques générales... 142 Règles générales d'installation... 150 Schémas électriques... 160 Configuration... Alarme intrusion Caractéristiques générales... 42 Règles générales d'installation... 50 Schémas électriques... 60 Configuration... 66 CARACTERISTIQUES GÉNÉRALES Introduction au système d'alarme intrusion

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

RCL-Light et RCL-Blind : Disponibles à la livraison Pour un éclairage optimal en toutes circonstances! Disponibles à la livraison!

RCL-Light et RCL-Blind : Disponibles à la livraison Pour un éclairage optimal en toutes circonstances! Disponibles à la livraison! Notification de livraison Lignes RCL-Light/Blind Juillet 2013 Disponibles à la livraison! RCL-Light et RCL-Blind : Disponibles à la livraison Pour un éclairage optimal en toutes circonstances! Sommaire

Plus en détail

your Creative agency MountainCloud CLUSTER HBI INOTEP - Pôle d Excellence BTP Nord-Pas de Calais 73 rue Raoul Briquet - 62700 BRUAY-LA-BUISSIERE

your Creative agency MountainCloud CLUSTER HBI INOTEP - Pôle d Excellence BTP Nord-Pas de Calais 73 rue Raoul Briquet - 62700 BRUAY-LA-BUISSIERE MountainCloud your Creative agency info@ info@ MountainCloud your Creative agency classes objectifs apports moyens A+ Gestion A Gestion active coopérative Le bâtiment intelligent a la capacité d auto-adaptation

Plus en détail

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination

Plus en détail

La maitrise élégante et intuitive

La maitrise élégante et intuitive distributed by La maitrise élégante et intuitive Illustration: www.rolandkoller.at La technologie moderne n est pas un jouet pour spécialistes. Elle doit pouvoir être utilisée par chacun dans un foyer

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 4 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes En cas de problèmes PHENIX apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l avez acheté

Plus en détail

guide de branchement

guide de branchement guide de branchement Manœuvres R - F Exigences normatives et de sécurité Ce guide de branchement est destiné aux personnes qualifiées et dûment habilitées pour réaliser des travaux électriques, conformément

Plus en détail

domovea tébis La maison sous contrôle

domovea tébis La maison sous contrôle domovea tébis La maison sous contrôle domovea tébis La fusion entre l ordinateur Avec le logiciel domovea, toutes les fonctionnalités peuvent être commandées à partir de n importe quel ordinateur de la

Plus en détail

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Information de produit Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Sommaire Page Indications de sécurité 2 Vue de l appareil 3 Données techniques 3 Brève description 4 Montage 5 Mise

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

LED. Züblin 2010/11. www.zublin.ch. Sommaire. Détecteurs de présence et mouvement. Lampes et projecteurs avec détecteur

LED. Züblin 2010/11. www.zublin.ch. Sommaire. Détecteurs de présence et mouvement. Lampes et projecteurs avec détecteur 2010/11 20% 95% Züblin 2010/11 LED www.zublin.ch Sommaire Détecteurs de présence et mouvement Sommaire Page 2 3 Détecteurs de présence 5 15 Détecteurs de mouvement 16 32 Sommaire Infra Garde 33 Détecteurs

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. Aperçu S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. 34 Avantages du produit Informations produits Avantages du produit Le scalamobil demeure le produit de référence pour représenter la gamme Alber. Le

Plus en détail

RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR

RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR RÉFLECTEUR INDUSTRIEL POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR Les réflecteurs industriels intégrant des tubes fluorescents T5 sont

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION RTC Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-rtc-f8/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480008-1307 NOTICE D UTILISATION Sommaire

Plus en détail

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36 Informations produits Sommaire scalamobil S35 scalacombi S36 Aperçu 40 Avantages du produit 41 Visuel du produit 42 Descriptif 43 Accessoires 44 scalacombi S36 46 scalasiège X3 47 Accessoires scalasiège

Plus en détail

ACIE CATALOGUE EDITION21 LA MAISON CONNECTÉE LA SOLUTION DOMOTIQUE ET SECURITÉ CAT-ED21(ST) V.15011601 FR

ACIE CATALOGUE EDITION21 LA MAISON CONNECTÉE LA SOLUTION DOMOTIQUE ET SECURITÉ CAT-ED21(ST) V.15011601 FR CATALOGUE EDITION21 LA MAISON CONNECTÉE CAT-ED21(ST) V.15011601 FR LA SOLUTION DOMOTIQUE ET SECURITÉ La maison intelligente à la portée de tous. Restez connecté! Grâce à la centrale AC1, restez connecté

Plus en détail

Gestion et domotique avec Synco TM Living Applications Dan NAPAR résidentielles

Gestion et domotique avec Synco TM Living Applications Dan NAPAR résidentielles Dan NAPAR, Chief Technology Officer SIEMENS IBT France Gestion et domotique avec Synco TM Living Applications Dan NAPAR résidentielles Chief Technology Officer SIEMENS IC BT France VICE-President Strategy

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION GSM / SMS Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-sans-fil-gsm-f3/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480030-1307 NOTICE D UTILISATION

Plus en détail

Solutions pour la gestion d'éclairage

Solutions pour la gestion d'éclairage Solutions pour la gestion d'éclairage Catalogue des produits et systèmes Putting a stop to energy waste Putting a stop to energy waste. Solutions pour la gestion d éclairage Catalogue des produits et systèmes

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE 1] LES AUTOMATISMES DE PORTE - DWPS10 AUTOMATISME POUR PORTE SIMPLE... P. 170 - DWPD10 AUTOMATISME POUR PORTES DOUBLES... P. 170 2] PRODUITS COMPLÉMENTAIRES ADAPTÉS AUX PERSONNES

Plus en détail

Gamme MyFox : Centrale MyFox

Gamme MyFox : Centrale MyFox Gamme MyFox : Centrale MyFox Réf. DIV006509 Désignation : Centrale MyFox Home Control 2 Référence : FO 0103 Code EAN : 3700530130310 Comptabilité 100% Récepteurs Domotique DIO/Chacon et accessoires My

Plus en détail

Unité centrale de commande Watts W24

Unité centrale de commande Watts W24 N560/R01 (04.03.15) Unité centrale de commande Watts W24 Guide d utilisation FR Unité centrale sans fil 3-38 Instructions d installation et d emploi IMPORTANT! Le montage et le branchement de l unité de

Plus en détail

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

Configurateur tebis TX100

Configurateur tebis TX100 l Configurateur tebis TX100 Manuel d utilisation 6T7637a Sommaire 1. Généralités sur les installations Tebis et leur configuration... 3 1.1 Les différents types de produits... 3 1.2 Les différents types

Plus en détail

U7/R7 Un éclairage avancé dans un design unique

U7/R7 Un éclairage avancé dans un design unique U7/R7 U7/R7 Un éclairage avancé dans un design unique 2 ETAP U7/R7 Avec U7 et R7, faites entrer chez vous l éclairage du futur. Les luminaires utilisent la technologie LED+LENS et ont été mis au point

Plus en détail

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut

Plus en détail

SIMPLEMENT INTELLIGENT

SIMPLEMENT INTELLIGENT SIMPLEMENT INTELLIGENT SIMPLEMENT INTELLIGENT Intelli Vida offre des solutions intégrées et abordables qui permettent de contrôler tous les systèmes de votre maison gestion de l énergie, de la sécurité

Plus en détail

SYSTÈMES D AUTOMATISATION volets roulants stores portes enroulables portes industrielles et portails

SYSTÈMES D AUTOMATISATION volets roulants stores portes enroulables portes industrielles et portails SYSTÈMES D AUTOMATISATION volets roulants stores portes enroulables portes industrielles et portails Confort, sécurité, économies d énergie DANS LE NOUVEAU STYLE DE VIE TELECO SYSTÈMES D AUTOMATISATION

Plus en détail

Manuel d'utilisation de la maquette

Manuel d'utilisation de la maquette Manuel d'utilisation de la maquette PANNEAU SOLAIRE AUTO-PILOTE Enseignement au lycée Article Code Panneau solaire auto-piloté 14740 Document non contractuel L'énergie solaire L'énergie solaire est l'énergie

Plus en détail

Luxor. La borne escamotable automatique

Luxor. La borne escamotable automatique Luxor La borne escamotable automatique Gérer, contrôler et délimiter Les besoins modernes de la planification urbaine exigent des systèmes avancés capables de réglementer les flux de véhicules, aussi bien

Plus en détail

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires.

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. I-ON40 : la sécurité partagée La sécurité partagée I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones filaires

Plus en détail

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000 DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.

Plus en détail

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre

Plus en détail

Système d enregistreurs de données WiFi

Système d enregistreurs de données WiFi Système d enregistreurs de Saveris 2 La surveillance de la température et de l humidité réinventée Transmission des données via WiFi Toutes les données de mesure disponibles à tout moment, partout, sur

Plus en détail

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant PW/PE en applique Electrique / eau chaude Esthétique soignée Commande intégrée ou à distance Barrière thermique de 1 m, 1,5 m et 2 m Confort intérieur ou appoint chauffage Hauteur de montage 2 à 3,5 m

Plus en détail

Traffic engineering MODE. ou FIXE. électrique, le réseau MODE. d enregistrement. LED s avec. par des

Traffic engineering MODE. ou FIXE. électrique, le réseau MODE. d enregistrement. LED s avec. par des 2008 ISIS 120 Analyse Trafic SIRIEN SA 11/03/2008 1. INTRODUCTION Le radar préventif ISIS 120 peut s utiliser selon deux modes : MODE RADAR PRÉVENTIF : Il fonctionne simplement comme radar préventif MOBILE

Plus en détail

Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci

Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci L automatisation domestique devrait être simple et apporter du confort à la complexité de la maison moderne. Les systèmes d automatisation domestique

Plus en détail

Vidéo Haute définition pour Station Service

Vidéo Haute définition pour Station Service Vidéo Haute définition pour Station Service La technologie appelé HD-SDI (High-Definition Serial Digital Interface) permet d installer un réseau de vidéosurveillance avec une résolution max. de 1080 p.

Plus en détail

Automation du bâtiment. Linecard. Nos Partenaires. Capteurs et appareils de terrain. PC industriels. Logiciel. Systèmes de cablage / Installation

Automation du bâtiment. Linecard. Nos Partenaires. Capteurs et appareils de terrain. PC industriels. Logiciel. Systèmes de cablage / Installation PC industriels Composants pour installations Nos Partenaires Automatisation de locaux Design: Elfstern / version avril 2015 Appareils de mesure et d analyse Logiciel Profitez dès aujourd hui des dernières

Plus en détail

Centrale de surveillance ALS 04

Centrale de surveillance ALS 04 Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice

Plus en détail

Portier Vidéo Surveillance

Portier Vidéo Surveillance Portier Vidéo Surveillance 1 Réf. 102212 Notice d installation et d utilisation INTRODUCTION : Ce vidéophone est un appareil qui associe un interphone et un système vidéo d une grande facilité d installation

Plus en détail

Notice de montage. Thermo Call TC3

Notice de montage. Thermo Call TC3 Notice de montage Thermo Call TC3 1 2 # 24990A 965 082 AMP 3 4 # 98393A # 67769A sw La réparation ou l'installation impropre des systèmes de chauffage et de refroidissement Webasto peut conduire à l'incendie

Plus en détail

Cylindre XS DORMA. Le contrôle d accès XS

Cylindre XS DORMA. Le contrôle d accès XS Cylindre XS DORMA Le contrôle d accès XS DORMA XS Une large famille de solutions DORMA XS est un système de contrôle d accès modulaire et évolutif qui répond à tous types de demandes, et offre des solutions

Plus en détail

be tween Un design épuré pour une colonne LED polyvalente et raffinée Caractéristiques - luminaire options

be tween Un design épuré pour une colonne LED polyvalente et raffinée Caractéristiques - luminaire options Design: Pearl Creative Caractéristiques - luminaire Etanchéité du bloc optique: IP 65 (*) Résistance aux chocs (verre): IK 08 (**) Tension nominale: 230V 50Hz Classe électrique: I ou II (*) Poids (module):

Plus en détail

SYSTÈME ANTI-INTRUSION SANS. fil. L œil sur la sécurité

SYSTÈME ANTI-INTRUSION SANS. fil. L œil sur la sécurité L œil sur la sécurité SYSTÈME ANTI-INTRUSION SANS fil SYSTÈME ANTI-INTRUSION SANS fil AVANTAGES Protège votre maison et donne plus de sécurité à votre famille. La sécurité est une valeur fondamentale pour

Plus en détail

Home Control Solutions

Home Control Solutions Home Control Solutions Hauptsitz Arocom AG Pfeffingerstrasse 19 4153 Reinach-Basel Tel. +41 (0)61 377 87 97 Fax. +41 (0)61 377 87 99 Büro ZH und Ostschweiz Andrea Boog Binzstrasse 7 9242 Oberuzwil / SG

Plus en détail

SFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo

SFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo SFERA NoUveLLES platines audio vidéo 2 FILS audio vidéo 2 fils SFERA Deux PERSONNALITÉS un CŒUR ÉLECTRONIQUE unique Le design 2 La flexibilité 4 Combinaisons illimitées 6 Technologie, qualité et robustesse

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact Barrières W - Détecteurs réflex, élimination de premier plan EPP Détecteurs réflex, élimination d arrière-plan EAP W - : haute performance et savoir-faire compact Détecteurs réflex énergétiques fibres

Plus en détail

Paré pour e-mobility. Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures

Paré pour e-mobility. Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures Paré pour e-mobility Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures Bornes de recharge (HCD) 2 Accessoires pour bornes de recharge 12 Bornes de recharge murale 3 Mode d emploi de l app Smartphone

Plus en détail

Kardó. Une combinaison infinie de lumiere

Kardó. Une combinaison infinie de lumiere Kardó Une combinaison infinie de lumiere CONCEPT Design: eer architectural design, Belgique 2 - Kardó Kardó est un système d éclairage spécial qui permet de s adapter à l architecture à travers tout le

Plus en détail

On est si bien avec la domotique Siemens

On est si bien avec la domotique Siemens On est si bien chez avec la domotique soi Siemens Faites confiance Evo Qui voudrait encore d une voiture sans ABS, sans airbag et sans verrouillage central? Qui doit encore allumer luimême l éclairage

Plus en détail

domovea tebis La maison sous contrôle

domovea tebis La maison sous contrôle domovea tebis La maison sous contrôle domovea tebis La fusion entre l ordinateur Avec le logiciel domovea, toutes les fonctionnalités peuvent être commandées à partir de n importe quel ordinateur de la

Plus en détail

Pose avec volet roulant

Pose avec volet roulant Pose avec volet roulant Coffre volet roulant Coulisse MONTAGE 2 PERSONNES MINIMUM La quincaillerie 4,2 x 25 Les outils (x 10) 3,5 x 9,5 (x 10) (x 1) (x 4) 3 2 1 (x 1) (x 4) 7 1 Positionnez les coulisses

Plus en détail