Surveillance inclinométrique sur la Montagne des Pères

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "Surveillance inclinométrique sur la Montagne des Pères"

Amandine Gauthier
il y a 7 ans
Total affichages :

1 Surveillance inclinométrique sur la Montagne des Pères (Centre Spatial Guyanais Guyane) Rapport final BRGM/RP FR Décembre 2008

3 Surveillance inclinométrique sur la Montagne des Pères (Centre Spatial Guyanais Guyane) Rapport final BRGM/RP FR Décembre 2008 Étude réalisée dans le cadre des projets de Service public du BRGM PSP08GUY20 Ph. Weng Avec la collaboration de J-M. Mompelat, R. Vandrome et L. CLosset Vérificateur : Original signé par : L. Closset Date : 18 décembre 2008 Approbateur : Nom : JM. Mompelat Date : 19 décembre 2008 Signature : Le système de management de la qualité du BRGM est certifié AFAQ ISO 9001:2000. I

4 Mots clés : Risques mouvements de terrain, Guyane, Centre Spatial Guyanais, Inclinométrie En bibliographie, ce rapport sera cité de la façon suivante : Weng, Ph., Mompelat J-M., Vandrome, R. et CLosset, L.. (2008) - Surveillance inclinométrique sur la montagne des Pères Centre Spatial Guyanais. Rapport Final BRGM/RP FR, Décembre pages, 2 figures. BRGM, 2008, ce document ne peut être reproduit en totalité ou en partie sans l autorisation expresse du BRGM.

5 Mesures inclinométriques sur la Montagne des Pères - CSG 1. Synthèse A la demande du Centre Spatial Guyanais (CSG/SIGES) il a été procédé, en décembre 2008, à une mesure de routine sur l inclinomètre positionné sur la Montagne des Pères, commune de Kourou. Cet inclinomètre a été mis en place en 2001, suite au glissement de terrain ayant affecté le flanc de la Montagne des Pères au niveau du site Galliot. L'objectif de cette nouvelle mesure est de déceler l'apparition ou non d'éventuelles nouvelles déformations sur le site en comparant ces nouvelles mesures avec les mesures initiales réalisées le 17/01/2001 (mesures de référence) puis les contrôles effectués depuis en juillet 2001, juin 2002, 2005, et Le suivi de l inclinomètre situé sur la montagne des Pères, sur le site du Centre Spatial Guyanais, n a révélé aucune évolution des terrains susceptible de modifier la fréquence de ces mesures. Suite au mouvement de terrain constaté en 2001, les déplacements enregistrés quasi annuellement sont très faibles (infra centimétriques) et s inscrivent dans une continuité d évolution selon la ligne de plus grande pente. Aucune singularité n a été identifiée depuis les mesures de Compte-tenu de ces éléments, nous proposons donc que ce suivi soit opéré à fréquence annuelle (prochaines mesures vers septembre 2009). BRGM/RP FR Rapport final - 3 -

7 Mesures inclinométriques sur la Montagne des Pères - CSG Sommaire 1. Synthèse Introduction Mesures et interprétations MESURES REALISEES RESULTATS ET INTERPRETATION CONCLUSIONS BRGM/RP FR Rapport final - 5 -

9 Mesures inclinométriques sur la Montagne des Pères - CSG 2. Introduction A la demande du Centre Spatial Guyanais (CSG/SIGES) il a été procédé, en décembre 2008, à une mesure de routine sur l inclinomètre positionné sur la Montagne des Pères, commune de Kourou. Cet inclinomètre a été mis en place en 2001, suite au glissement de terrain ayant affecté le flanc de la Montagne des Pères au niveau du site Galliot. L'objectif de cette nouvelle mesure est de déceler l'apparition ou non d'éventuelles nouvelles déformations sur le site en comparant ces nouvelles mesures avec les mesures initiales réalisées le 17/01/2001 (mesures de référence) puis les contrôles effectués depuis en juillet 2001, juin 2002, 2005, et Après une première série de mesures réalisées en septembre 2008 mais malheureusement inexploitables pour cause de défaut d appareillage, les données présentées ci-après ont été acquises in situ le 8 décembre 2008 et interprétées par un géotechnicien, spécialiste des risques mouvements de terrain au Brgm. Cette note technique rend compte des observations et mesures effectuées et des résultats obtenus. BRGM/RP FR Rapport final - 7 -

11 Mesures inclinométriques sur la Montagne des Pères - CSG 3. Mesures et interprétations 3.1. MESURES REALISEES Les mesures ont été réalisées avec une centrale d acquisition SATMI (Brgm-Instruments), complétée de deux torpilles GLÖTZL Baumesstechnick. Comme précisé en introduction, la première série de mesures (septembre 2008) est inexploitable suite à un défaut de la centrale d acquisition. La seconde série de mesures (décembre 2008) a consisté en l acquisition de données selon les axes A-A et B-B, à partir du fond de l inclinomètre (profondeur = m) à un pas de 0.50 m. La Figure 1 précise l orientation des axes lors de ce relevé. Figure 1 : schéma de l inclinomètre vu du dessus, mesures selon A-A et B-B BRGM/RP FR Rapport final - 9 -

12 Mesures inclinométriques sur la Montagne des Pères - CSG 3.2. RESULTATS ET INTERPRETATION La Figure 2 présente les déformations mesurées selon les axes A-A et B-B depuis la mise en place de l inclinomètre en Sur l ensemble des mesures, les mouvements cumulés enregistrés sont inférieurs à 1.50 cm, traduisant une relative stabilité des terrains sous-jacents. Selon l axe A-A (parallèle au mouvement de terrain survenu en 2001), les déplacements cumulés traduisent des ajustements de faible amplitude au sein des terrains, depuis le glissement initial, et sont d ordre infra centimétrique chaque année. Le lien avec le glissement initial ne peut être établi de manière certaine. La partie de terrain comprise entre 0 et 10 m de profondeur semble se déplacer de manière plus importante que la partie inférieure, mais ces déplacements restent très limités, de l ordre de 0.8 cm au maximum entre 2007 et Selon l axe B-B (perpendiculaire à la direction du mouvement de terrain survenu en 2001), les déplacements cumulés sont infra centimétriques et inférieurs aux déplacements mesurés selon l axe A-A. Les dernières mesures de 2008 indiquent une déformation du tubage comprise entre - 2 mm et +2 mm par rapport à la mise en place de l inclinomètre, soit de l ordre de la résolution du système d acquisition de données. CSG - Site de la Montagne des Pères - Mesures inclinométriques Déplacements cumulés à partir du fond du forage dans la direction de l'axe A'A (parallèlle à la plus grande pente) Déformation (en m) Profondeur (en m) entre 2001 et 2002 entre 2001 et 2005 entre 2001 et 2007 entre 2001 et BRGM/RP FR Rapport final -10 -

13 Mesures inclinométriques sur la Montagne des Pères - CSG CSG - Site de la Montagne des Pères - Mesures inclinométriques Déplacements cumulés à partir du fond du forage dans la direction de l'axe B'B (perpendiculaire à la plus grande pente) Déformation (en m) Profondeur (en m) entre 2001 et 2002 entre 2001 et 2005 entre 2001 et 2007 entre 2001 et 2008 Figure 2 : déformations cumulées selon les axes A-A et B-B. Comparaisons avec les mesures d origine datées de CONCLUSIONS Le suivi de l inclinomètre situé sur la montagne des Pères, sur le site du Centre Spatial Guyanais, n a révélé aucune évolution des terrains susceptible de modifier la fréquence de ces mesures. Suite au mouvement de terrain constaté en 2001, les déplacements enregistrés quasi annuellement sont très faibles (infra centimétriques) et s inscrivent dans une continuité d évolution selon la ligne de plus grande pente. Aucune singularité n a été identifiée depuis les mesures de Compte-tenu de ces éléments, nous proposons donc que ce suivi soit opéré à fréquence annuelle (prochaines mesures vers septembre 2009). Du fait des antécédents du site, une vigilance reste de mise et l apparition de désordres même mineurs (fissures apparaissant sur la route, déchaussement du caniveau, etc ;) ou un événement climatique exceptionnel pourraient conduire à réaliser une mesure supplémentaire pour permettre d évaluer si des déformations se sont produites à l intérieur du massif. BRGM/RP FR Rapport final

14 Centre scientifique et technique 3, avenue Claude-Guillemin BP Orléans Cedex 2 France Tél. : Service géologique régional Guyane Domaine de Suzini - Route de Montabo BP Cayenne Cedex - France Tél. :

Documents pareils

Rapport de suivi du système de télésurveillance de la carrière souterraine Nord Ouest de Saint- Sulpice-de-Cognac (I 6)

Rapport de suivi du système de télésurveillance de la carrière souterraine Nord Ouest de Saint- Sulpice-de-Cognac (I 6) ler semestre 2002 Renault O. Juiilei ZOO2 Ri-51786 Rapport de suivi du système de